黑龙江省哈尔滨市呼兰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）呼刑初字第266号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市呼兰区人民检察院。
被告人王小蒙，女，汉族，1988年12月1日出生于山东省沂南县，小学文化，无职业，住山东省沂南县。2010年7月27日因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币4000元（刑期至2010年11月14日止）。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪于2015年2月3日被刑事拘留，同年3月9日被逮捕，现羁押于哈尔滨市第二看守所。
辩护人吴卓，北京市东元律师事务所哈尔滨分所律师。
被告人隋喜春，男，汉族，1967年10月21日出生于黑龙江省哈尔滨市，小学文化，无职业，住黑龙江省哈尔滨市呼兰区。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪于2015年2月3日被刑事拘留，同年3月9日被逮捕，现羁押于哈尔滨市呼兰区看守所。
被告人石某某，男，汉族，1979年2月28日出生于黑龙江省哈尔滨市，小学文化，无职业，住黑龙江省哈尔滨市呼兰区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年2月3日被刑事拘留，同年3月9日被逮捕，现羁押于哈尔滨市呼兰区看守所。
黑龙江省哈尔滨市呼兰区人民检察院以哈呼检诉刑诉（2015）189号起诉书指控被告人王小蒙、隋喜春、石某某犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2015年7月29日向本院提起公诉，本院于2015年7月29日立案，依法组成合议庭，于2015年9月15日公开开庭审理了本案。哈尔滨市呼兰区人民检察院指派检察员唐彦辉出庭支持公诉，被告人王小蒙及其辩护人吴卓、被告人隋喜春、石某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市呼兰区人民检察院指控，
（一）贩卖毒品犯罪
1、2015年1月份的一天，被告人王小蒙向王某甲（未到案）联络购买冰毒后，在哈尔滨市香坊区公滨路附近的加油站，以5400元的价格向隋喜春贩卖毒品冰毒30克。
2、2015年1月份的一天，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区南京路梦幻酒吧附近，以200元的价格向王某乙、程某某贩卖毒品冰毒0.3余克。
3、2014年末至2015年初的一天，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区利民开发区，以400元的价格向石某某贩卖毒品冰毒0.5余克。
综上，被告人王小蒙、隋喜春贩卖毒品冰毒的数量为30克。
（二）容留他人吸毒犯罪
1、2015年1月份期间，被告人王小蒙在其租住的哈尔滨市呼兰区利民开发区学院路柏林四季A3栋4单元203室房屋内，先后两次容留隋喜春吸食毒品冰毒。
2、2014年7月份、10月份期间，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区利民镇朱家屯的自家平房内，先后两次容留王某乙、程某某吸食毒品冰毒。
3、2014年4月份至10月份期间，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区学院路柏林四季小区的日租公寓内，先后三次容留罗某某吸食毒品冰毒。
4、2015年1月份，被告人石某某在其租住的哈尔滨市呼兰区利民开发区华远新家园小区40栋4单元603室的房屋内，先后二次容留隋喜春吸食毒品冰毒。
综上，被告人王小蒙实施容留他人吸食毒品犯罪二次，被告人隋喜春实施容留他人吸食毒品犯罪五次，被告人石某某实施容留他人吸食毒品犯罪二次。
经侦查，被告人王小蒙、隋喜春、石某某于2015年2月2日被公安机关依法传唤到案。
针对上述指控，公诉机关提供了1、书证被告人王小蒙、隋喜春、石某某的户籍证明和现实表现、案件来源及到案经过、尿检报告、吸毒人员动态管控信息单、刑事判决书、工作说明等；2、证人曹某某、王某乙、程某某、隋某某、刘某某、赵某某、罗某某的证言；3、被告人王小蒙、隋喜春、石某某的供述和辩解；4辨认笔录等相关证据。公诉机关认为被告人王小蒙、隋喜春贩卖毒品、容留他人吸毒、被告人石某某容留他人吸食毒品的犯罪事实清楚，证据确实充分，被告人王小蒙、隋喜春犯数罪，应数罪并罚，且王小蒙系累犯，应从重处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第六十九条、第六十五条第一款之规定，请求分别以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究被告人的刑事责任。
被告人王小蒙、隋喜春对检察机关指控的贩卖毒品犯罪的事实予以供认，但二人均辩解称，贩卖毒品的数量是3克，而不是30克。王小蒙对检察机关指控的容留他人吸毒犯罪予以供认，没有辩解意见。隋喜春对检察机关指控的容留他人吸毒犯罪予以供认，但否认容留罗某某吸毒，称根本不认识叫罗某某的人。被告人石某某对检察机关指控的犯罪予以供认，无辩解意见。
被告人王小蒙的辩护人对检察机关指控的罪名无异议，认为王小蒙贩卖毒品的数量应为3克，而不是30克；能够如实供述、认罪悔罪；主观恶性小且应为从犯，请求对其从轻处罚。
经审理查明，
（一）贩卖毒品事实
1、2015年1月份的一天，被告人王小蒙向王某甲（未到案）联络购买甲基苯丙胺（冰毒）后，在哈尔滨市香坊区公滨路附近的加油站，以5400元的价格向隋喜春贩卖毒品冰毒30克。
2、2015年1月份的一天，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区南京路梦幻酒吧附近，以200元的价格向王某乙、程某某贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）0.3余克。
3、2014年末至2015年初的一天，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区利民开发区，以400元的价格向石某某贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）0.5余克。
综上，被告人王小蒙贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）的数量为30克。隋喜春贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒）的数量为30.8余克。
（二）容留他人吸毒事实
1、2015年1月份期间，被告人王小蒙在其租住的哈尔滨市呼兰区利民开发区学院路柏林四季A3栋4单元203室房屋内，先后两次容留隋喜春吸食毒品冰毒。
2、2014年7月份、10月份期间，被告人隋喜春在哈尔滨市呼兰区利民镇朱家屯的自家平房内，先后两次容留王某乙、程某某吸食毒品冰毒。
3、2015年1月份，被告人石某某在其租住的哈尔滨市呼兰区利民开发区华远新家园小区40栋4单元603室的房屋内，先后二次容留隋喜春吸食毒品冰毒。
综上，被告人王小蒙实施容留他人吸食毒品犯罪二次，被告人隋喜春实施容留他人吸食毒品犯罪二次，被告人石某某实施容留他人吸食毒品犯罪二次。
经侦查，被告人王小蒙、隋喜春、石某某于2015年2月2日被公安机关依法传唤到案。
上述事实，有经法庭质证并予以确认的下列证据予以证实：
1、案件来源和抓获经过：2015年2月2日，呼兰区禁毒大队工作中发现隋喜春有贩卖毒品冰毒嫌疑，遂传唤其到呼兰分局接受调查，对其尿检其结果呈阳性。经讯问，隋喜春交待了石某某、王小蒙多次容留其吸毒。当天呼兰分局禁毒大队将石某某、王小蒙传唤到案。
2、户籍证明和现实表现：王小蒙、隋喜春、石某某的年龄证明。王小蒙因盗窃罪被判处有期徒刑六个月。隋喜春、石某某因吸毒均有被处罚的记录。
3、尿液检测报告：王小蒙、隋喜春、石某某尿液中甲基苯丙胺类物质呈阳性。
4、照片：吸毒工具照片。
5、辨认笔录：（1）程某某、石某某、王某乙辨认出隋喜春；（2）隋喜春辨认出王某乙、王小蒙、石某某；（3）刘某某、曹某某辩认出王小蒙。。
6、刑事判决书：牡丹江铁路运输法院（2010）牡铁刑初字第22号刑事判决书，王小蒙犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币4000元。
7、证人王某乙的证言：证实在2014年7、10月份与程某某在隋喜春的平房与隋喜春吸食过毒品，毒品都是隋喜春提供的。2015年1月中旬，从隋喜春那里买过0.3克一包冰毒，花了200元钱，我和程某某每人花了100元钱。毒品是隋喜春送到我工作的酒吧，程某某出去取进来的。毒品让我俩吸食了。
8、证人程某某的证言：证实内容与王某某相同。
9、证人曹某某的证言：证实与王小蒙、隋喜春一起吸食过毒品。
10、证人刘某某的证言：证实将公寓租给了王小蒙，是日租的，王小蒙现在还欠两天的租金呢。
11、被告人王小蒙的供述和辩解：（第一次2月2日、第二次2月4日的供述）2015年1月10日左右，隋喜春给我打电话问买冰毒的事有没有消息，然后我说打电话问问，我就给王某甲打电话，王某甲说现在手里有货了。我又给隋喜春打电话，告诉他有货了，隋喜春说买30克。大约过了两个多小时，隋喜春开车上呼兰接我，在车上我给王某甲打电话问到哪取货，王某甲说的地点我不知道，我就把电话给隋喜春了，他俩在电话里约定的见面地点在香坊区公滨路附近的一个加油站。到那后，隋喜春给我5400元钱，我过去找王某甲，见面后王某甲给我一包白色晶体，我拿回来后给了隋喜春。然后开车回来后，大约过了两个多小时，隋喜春给我打电话，说上我家呆会，然后上楼时拿了一小包冰毒，有0.7克左右，我俩吸食了。后来隋喜春接电话走了，剩下的也没拿走。（第三次3月10日的供述）其他均没变，只是说买的毒品为3克，不是30克，当时被抓时吸毒吸多了，瞎说的。
12、被告人隋喜春的供述和辩解：隋喜春的第一次、第二次供述与王小蒙的供述一致，也供述是买30克毒品。也是在第三次供述中改变口供，说是购买了3克毒品。也是说当时被抓时吸毒吸多了。
13、被告人石某某的供述和辩解：在我租住的房屋内与隋喜春一同吸食过毒品，都是隋喜春来找的我，毒品也都是隋喜春提供的。一起吸食过两次。2014年年末，在隋喜春手中购买过0.5克冰毒，一共花了400元钱，钱是过了两天才给的。毒品吸食了。
被告人王小蒙及其辩护人、被告人隋喜春、石某某无证据向法庭提供。
本院认为，被告人王小蒙、隋喜春明知甲基苯丙胺是毒品而予贩卖，二被告人的行为已构成贩卖毒品罪，被告人王小蒙、隋喜春、石某某容留他人吸食毒品，三被告人的行为已构成容留他人吸毒罪，检察机关指控罪名均成立。王小蒙、隋喜春系一人犯数罪，应数罪并罚。王小蒙系累犯，应从重处罚。关于王小蒙、隋喜春贩卖毒品是3克不是30克的辩解意见，本院认为，二被告人翻供的理由均是当时吸毒吸多了，瞎说的，后来的供述是真实的，但后来的供述只是把克数变了，其他的供述均与原供述相同，只把克数记错，其他均记忆准确，这种辩解理由不符合常理与科学，故其辩解不成立。关于隋喜春辩解称未容留罗某某吸毒，不认识罗某某，因公安机关提供的证据不充分，故其辩解理由本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第三百五十四条、第六十九条、第六十五条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人王小蒙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币10000元，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元，决定执行有期徒刑十一年六个月，并处罚金人民币12000元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月3日起至2026年8月2日止）（罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人隋喜春犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币10000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元。决定执行有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币12000元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月3日起至2025年8月2日止）（罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
三、被告人石某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月3日起至2015年11月2日止）（罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
如不服本判决，可于接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 宫世丽
审判员 侯志宇
审判员 石伟华
二〇一五年十月十五日
书记员 宋博宇