河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）涿刑初字第234号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人王某甲，户籍地：河北省涿州市。2014年7月11日因涉嫌故意伤害罪被涿州市公安局取保候审，同年10月21日被涿州市人民检察院取保候审。
河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉（2014）222号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，于2014年11月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人李某某提起附带民事诉讼。2014年11月17日，双方达成赔偿协议，被告人一次性赔偿被害人45000元，被害人提出撤诉。依法组成合议庭，于2014年11月24日公开开庭审理了本案。涿州市人民检察院检察员刘玉出庭支持公诉，被告人王某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2014年5月24日16时许，被告人王某甲的母亲王某乙与李某某在涿州市百尺竿镇葱园村因琐事发生争执，后被告人王某甲与李某某发生口角并引发打斗，被告人王某甲将李某某打伤。经涿州市司法鉴定中心鉴定，李某某的损伤程度为轻伤二级。
公诉机关认为，被告人王某甲的行为构成故意伤害罪，提请依法判处。
被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，当庭认罪。
经审理查明，2014年5月24日16时许，被告人王某甲的母亲王某乙与李某某在涿州市百尺竿镇葱园村因琐事发生争执，后被告人王某甲与李某某发生口角并引发打斗，被告人王某甲将李某某打伤。经涿州市司法鉴定中心鉴定，李某某的损伤程度为轻伤二级。
2014年11月17日，双方达成赔偿协议，由被告人王某甲一次性赔偿被害人李某某经济损失45000元，被害人对被告人的行为予以谅解，并建议对其从轻处罚。
上述事实，有以下证据证实：
1、受案登记表、破案经过、到案经过，证实该案系李某某报案，王某甲是被传唤到案的。
2、被告人王某甲的供述，证实2014年5月24日下午16时许，其在家里听见其母亲王某乙喊“王宇豪快回家叫你妈，你奶奶叫人给揍了”。其赶紧找了一根铁棍子就出门了。走到村西头影背墙的时候，刘某某正在和其母亲王某乙打架。其就拿着铁棍子上去帮其母亲，把刘某某赶跑了。然后其就去地里推自家的三轮车，到了地里，李某某见到其就骂，其说好狗不挡道，李某某就上来抓其的胳膊，一边抓一边骂，其就拧她的嘴，她想抓其的头发，被其躲过去了。然后把她按倒在地上，她抓住其的衣服，其掐住她的脖子打她的脸，过了一会儿被老乡亲拉开了。之后李某某还想用竹竿打其，被人拉开了，其就回家了。打架时其没有拿东西，就是用手打的，铁棍不知道扔哪儿去了。王宇豪是其大儿子的名字。对李某某的伤情鉴定没有异议。
3、被害人李某某的陈述，证实2014年5月24日下午3点半左右，其和丈夫刘某某带着孙子，从城里买了竹竿用电动三轮车拉回来，到村西头其家地里插豆角架。地里有条小路，其就把电动车停在小路边上，然后坐在路边休息，刘某某在地里插竹竿。这时王某乙骑着电动三轮车拉着给庄稼打药的喷雾器的药壶过来了。由于路比较窄，王某乙的车轮一歪，车上的药壶就倒了药洒了。王某乙就说其没给她挪车把药洒了。其说腿疼等起来再给她挪车。王某乙就说其挡道不给挪车，两人就吵起来了，还互相抓挠起来，两人都摔倒了。这时杨某某过来劝架，把她们两人拉开后，杨某某和王某乙就走了。刘某某就送孙子回家去了。大概过了半小时，王某甲就到地里来骂其，其回骂了王某甲两句。王某甲过来把其按倒在地上，趴在其身上用拳头打其脸部、头部等部位，边打边骂“叫你打我妈”。其被打晕了，听见其儿媳妇说别打了，然后王某甲被人拉走了，其就回家了。对法医鉴定没有异议。
4、证人杨某某的证言，证实2014年5月24日下午17时许，其正在地里干活，听见李某某家地里有争吵声，其就过去看怎么回事。到了那看见李某某、王某乙和刘某某三人纠缠在一起，李某某和王某乙互相抓挠，刘某某在旁边也不知道是拉架还是打架，其赶紧去拉架，把李某某和王某乙拉开了，之后王某乙就回家了，其和李某某也回家了。走到村西影背墙的时候，看见影背墙附近围了一大群人，有人拦住王某乙不让她去地里，其也上前拦王某乙。李某某的儿媳妇也来了，其让李某某的儿媳妇去地里看看。过了一会儿，就看到王某甲从地里回来了，其就回家了。
5、证人王某丙的证言，证实2014年5月24日下午17时许，其在家里听见外面有人吵闹，就出门看看怎么回事。其看到许多人，其中有王某甲，有人说王某甲别去了，别再打起来。王某甲说她去推车，然后就去地里了。过了一会儿，其到地里看见王某甲正骑在李某某身上，其就上去拉王某甲。王某甲说她起不来，李某某拽着她呢。其看见李某某的手插在王某甲上衣里拔不出来。其就上去把李某某的手拽出来，然后王某甲就起来了。李某某还躺在地上骂王某甲，大伙就劝王某甲，王某甲就回家了，其也就回家了。
6、证人张某某的证言，证实2014年5月24日下午17时许，其在家听见外面喊打起来了，就跑出去看，看见王某甲拿了一根铁棍子从她家胡同口出来。其到了影背墙，看见刘某某正向王某甲求饶。王某甲的母亲打了刘某某两个耳光说：“叫你欺负我。”其赶紧上前劝说、拉架，刘某某就向家跑了。王某甲说要去地里推车。过了一会儿听人说那边又打起来了，大伙就向地里去。快到地里的时候，其看见王某甲从地里出来，上衣被撕破了。其赶到地里看到李某某站在地里骂呢。其就上前劝李某某回家，其儿媳妇张凤革推着李某某的三轮车，李某某就回家了。
7、证人赵某某的证言，证实2014年5月24日下午16时许，其在家中接到婆婆李某某的电话让其去地里，其就往地里去，走到影背墙附近的时候，其看见公公刘某某正在向王某甲求饶说他错了。王某甲对其公公说：“叫你欺负我妈。”边说边抓刘某某的脸，王某乙还在骂其公公。然后王某乙就被旁边的人拉开了，其公公就向村南跑了。之后其到地里问婆婆“孩子呢”，然后其就回去找孩子去了。走到影背墙时遇见杨某某，她说王某甲到地里找其婆婆去了。其又到了地里，看见王某甲正把其婆婆压在身下，双手掐着婆婆的脖子说：“叫你欺负我妈。”其赶紧上前拉架，还有别人一起拉架，就把他们拉开了，王某甲就走了。这时王某乙过来了还骂其婆婆，其就劝王某乙，把她劝回家了，其就带着婆婆回家了。
8、证人王某乙的证言，证实2014年5月24日下午16时许，其骑着电三轮车下地里打药，路过李某某家地的时候，李某某把她家的电三轮车停在路上，李某某在一边坐着，因为路太窄其没绕过去，电三轮车一歪药就洒了。其就问李某某为什么不给让路，李某某说她就搁这儿。两人就吵吵起来了，又互相打了起来。李某某的丈夫刘某某也过来帮李某某打其。这时杨某某过来把他们拉开了。其就往家走，走到胡同口时，看见其孙子王宇豪，其就让王宇豪叫他妈去，奶奶让人揍了。然后其又往地里去，走到村西影背墙的时候又遇见了刘某某，其拉着刘某某不让走，两人又打起来了。这时其女儿王某甲拿着一根铁棍子来了想揍刘某某，被刘新颖夺走了，拉架的把他们拉开了。刘某某走了，其女儿说到地里去推车，其也去了地里，到了地里，其又和李某某骂了几句就回家了。
9、证人刘某某的证言，证实的内容与其妻李某某证实的内容基本一致，不再赘述。
10、接受证据清单、常住人口详细信息、出生医学证明，证实王某甲提交王宇欣出生证明一份，新生儿王宇欣，出生时间是2013年9月10日，母亲王某甲。王某甲被取保候审的原因是其在哺乳期内。
11、常住人口详细信息，证实王某甲出生时间是1983年6月26日。
12、“公（涿）鉴（法医）字（2014）0462号”法医学人体损伤程度分析意见书及伤情照片，证实被害人李某某诊断为：1、鼻骨骨折（双）；2、上颌骨额突骨折（右）；3、鼻中隔偏曲；4、软组织损伤（面部、头颈部）；5、双眼钝挫伤。其损伤程度为轻伤二级。
13、被害人李某某的身份证复印件、撤诉书、和解协议书、收条、谅解书，证实李某某的出生时间是1953年12月7日，现年61周岁。2014年11月17日被告人与被害人达成赔偿协议，由被告人一次性赔偿被害人经济损失45000元，被害人对被告人的行为予以谅解，建议对其从轻处罚。
以上证据，来源合法，经开庭举证质证，予以确认。
本院认为，被告人王某甲故意非法损伤他人身体健康的行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人王某甲伤害的是老年人，可酌情从重处罚。被告人当庭自愿认罪，又积极赔偿被害人全部经济损失并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。对其判处缓刑不致于再危害社会。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民能法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张筱丽
审 判 员 郎振颖
人民陪审员 刘建伟
二〇一四年十一月二十七日
书 记 员 单 佳