江西省吉安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）吉中民一终字第573号
上诉人（原审原告）王福英，女，1963年8月22日生，汉族，住永丰县恩江镇花园村水陂头自然村187，公民身份号码3624251963********。
委托代理人宋勤毓，男，1957年9月11日生，汉族，住永丰县恩江镇花园村水陂头自然村187，公民身份号码3624251957********。
委托代理人王世发，江西南芳律师事务所律师。
上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司吉水支公司，住所地吉水县城龙华中大道541号。
负责人刘秋根，该支公司经理。
委托代理人曾佳明，该支公司员工。
被上诉人（原审被告）周金平。
被上诉人（原审被告）江西省吉水县鹏辉汽车运输有限责任公司，住所地吉水县城龙华中大道193号。
法定代表人庄宝琴，该公司总经理。
委托代理人黄波，江西丰凯律师事务所律师。
上诉人王福英、中国人民财产保险股份有限公司吉水支公司（以下简称人民财保吉水支公司）因与被上诉人周金平、江西省吉水县鹏辉汽车运输有限责任公司（以下简称鹏辉汽运公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉水县人民法院（2014）吉民初字第1635号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
一审法院经审理查明：2013年5月28日，周金平雇请王福英和宋保英、谢来香等人装卸水泥，并于当日驾驶赣D×××××号自卸低速货车（车上乘坐王福英、宋保英、谢来香）从吉水县八都镇装运水泥前往乐安县，在乐安县湖溪乡角华山路段时因操作不当，导致车辆侧翻，造成王福英受伤。2013年6月3日经乐安县公安局交警部门作出乐公交字认字（2013）第A0010号道路交通事故认定书，认定周金平负事故全部责任，王福英、宋保英、谢来香不负事故责任。王福英受伤后，在乐安县中医院住院治疗1天，在南昌大学第一附属医院住院治疗17天，两次住院共计花费50608.12元，已由周金平全部垫付。2014年10月24日，王福英经江西博中司法鉴定中心鉴定为九级伤残、后续治疗费7000元、伤后休息期300天、营养期60天、护理期90天。综上，确认王福英的经济损失如下：医疗费50608.12元、后续治疗费7000元、住院伙食补助费270元（15元／天×18天）、营养费1170元（15元／天×78天）、误工费22260元（70元／天×318天）、护理费7560元（70元／天×108天）、被扶养人生活费1130.80元、鉴定费1900元、残疾赔偿金35124元、交通费1000元、精神损害抚慰金6000元，共计134022.92元。另查明，王福英属农业户口；肇事车辆赣D×××××实际车主为周金平，登记车主为鹏辉汽运公司，在人民财保吉水支公司投保了车上人员责任险（乘客），每座10000元，未投保不计免赔，事故发生在保险期限内。
一审法院认为：乐安县交警部门所作出的交通事故责任认定书应作为本案定案的依据。周金平作为侵权人应对王福英所遭受的经济损失承担全部的赔偿责任，鹏辉汽运公司在本案中无过错，不须承担赔偿责任。王福英诉请人民财保吉水支公司按商业三者险理赔证据不足，不予支持，但人民财保吉水支公司同意按肇事车在其公司投保的车上人员险予以理赔，予以确认。因肇事车在事故发生中承担全部责任，人民财保吉水支公司享有免赔率15%，故保险公司应在车上人员险责任限额内对王福英的经济损失予以赔偿8500元。对王福英诉请的精神损害抚慰金与交通费，综合本案案情以及王福英的治疗情况，酌情认定精神损害抚慰金为6000元、交通费为1000元。王福英属于农业户口，相关经济损失应以农村标准计算。鹏辉汽运公司经合法传唤未到庭参加诉讼，依法可缺席判决，据此，依照《中华人民共和国保险法》第二条、第六十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：王福英因本起交通事故造成的各项经济损失共计132122.92元，由人民财保吉水支公司在车上人员险责任限额内赔偿王福英8500元，由周金平赔偿王福英123622.92元，品除周金平已赔付的50608.12元，周金平还需赔付73014.80元。案件受理费1807元，由王福英负担687元，周金平负担1120元；鉴定费1900元，由周金平负担。
王福英不服一审判决，提出上诉，要求改判增加赔偿款76277.90元，并判令鹏辉汽运公司承担连带赔偿责任。其理由主要是：1、我自2013年8月8日就取得了失地农民证，并有废品收购的营业执照，一审都已出具，主要收入来源地和主要居住地均在城镇，且居住地距离永丰县法院仅百米、在永丰县新政府后面，旁边有很多住宅小区，可随时去实地查看，一审按农村标准计算我的各项损失错误，故我的残疾赔偿金应为87492元（21873元／年×20年×20%）、误工费应为37970元（43582元／年÷365天×318天）、护理费为12895.50元（43582元／年÷365天×108天）、被扶养人生活费为2555.20元（12776元／年×2年×20%÷2）、营养费和住院伙食补助费应按30元／天分别计算为2340元、540元。2、周金平的车辆挂靠在鹏辉汽运公司，并签署了挂靠合同，周金平每月要缴纳100元费用给鹏辉公司，该合同一审周金平已提交，我主张周金平与鹏辉汽运公司承担连带责任应获得法院支持，一审认定鹏辉汽运公司不承担责任错误。
人民财保吉水支公司答辩称：王福英要求按城镇标准计算相关损失缺乏依据，不应支持。
鹏辉汽运公司答辩称：我公司不是实际车主，也未参与分配利润，只是提供一般性服务，与本案没有关联，不承担连带责任，请求维持原判。
人民财保吉水支公司亦不服一审判决，提出上诉，要求改判其少赔偿2833.33元。其理由主要是：肇事车核定乘客人数为2人，也投保了1万／人限额的座位险，而事故发生时共搭载三位乘客，一审直接认定两位受伤的乘客为座位险保障对象错误。
王福英答辩称：肇事车既然已投保，保险公司应当依法赔偿，一审认定保险公司赔偿数额正确。
鹏辉汽运公司未予答辩。
周金平针对王福英和人民财保吉水支公司的上诉均未予答辩。
根据诉辩各方的意见，归纳本案的争议焦点为：1、王福英的残疾赔偿金、被扶养人生活费应否适用城镇标准？2、一审对王福英的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的认定是否合理？3、鹏辉汽运公司在本案中应否承担连带赔偿责任？4、一审判决人民财保吉水支公司在车上人员险责任限额内赔偿8500元是否正确？
二审期间，王福英提交永丰县恩江镇人民政府、永丰县公安局恩江派出所、永丰县恩江镇花园村委会出具的证明一份，证明王福英属失地农民、其所在村于2009年已纳入县城规划区、村所有土地都已被征收、村民生活居住消费都在城镇。人民财保吉水支公司质证认为，王福英的赔偿标准应按其户籍情况认定。鹏辉汽运公司质证认为，与其公司无关联性。周金平未予质证。本院认为，一审中王福英已提供其失地农民证、以其丈夫宋勤毓之名登记的永丰县兴隆废品收购店个体工商户营业执照以证明其居住地和收入来源地均在城镇，二审中提供的证明系补强证据，既有永丰县恩江镇人民政府、永丰县公安局恩江派出所、永丰县恩江镇花园村委会三方公章，又有村委会负责人、派出所民警签名，内容真实、来源合法，与本案有关联，予以采信。
经审理查明：王福英系农村户籍，为失地农民，其所在村土地已被政府征收。王福英住院期间由其丈夫宋勤毓护理。另查明，赣D×××××号车侧翻时，造成王福英、宋保英、谢来香受伤。谢来香系周金平妻子，其已自行治疗完毕并自愿放弃分配本案的保险理赔款。又查明，周金平驾驶的赣D×××××号车挂靠在鹏辉汽运公司。其他事实与一审法院认定的事实一致。
本院认为：王福英虽系农村户籍，但其为失地农民，其主要收入来源已不能依赖土地，其居住地实际已属城镇区域范围，其主张按照2013年江西省城镇居民人均可支配收入21873元／年计算其残疾赔偿金符合客观实际和法律规定，予以支持，故其残疾赔偿金应计算为87492元（21873元／年×20年×20%）。王福英的女儿与其共同生活，被扶养人生活费可按2013年江西省城镇居民人均消费性支出13851元／年计算为2770.20元，但王福英仅主张2555.20元，故被扶养人生活费确定为2555.20元。王福英事发前系打零工，事发时帮周金平卸水泥，其由丈夫宋勤毓护理，因王福英未举证证明其及宋勤毓的实际收入情况，王福英主张按2013年江西省城镇非私营单位在岗职工年平均工资43582元即119.40元／天计算其误工费和护理费的上诉意见缺乏事实依据，不予采纳。一审按15元／天计算王福英的住院伙食补助费和营养费并无不当，故对王福英主张按30元／天计算的上诉意见，不予采纳。周金平驾驶的赣D×××××号车系挂靠在鹏辉汽运公司，王福英主张鹏辉汽运公司与周金平承担连带责任符合法律规定，予以支持。本次交通事故虽致车上人员3人受伤，但其中1人为周金平妻子谢来香，因谢来香已自行治疗完毕并明确表示放弃保险理赔，故一审判决人民财保吉水支公司在车上人员险责任限额内赔偿8500元并无不当，人民财保吉水支公司主张核减其赔偿款2833.33元，不予支持。综上，王福英的各项损失为：医疗费50608.12元、后续治疗费7000元、住院伙食补助费270元、营养费1170元、误工费22260元、护理费7560元、被扶养人生活费2555.20元、残疾赔偿金87492元、交通费1000元、精神损害抚慰金6000元，共计185915.32元。一审法院认定事实部分有误，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：
变更吉水县人民法院（2014）吉民初字第1635号民事判决为：中国人民财产保险股份有限公司吉水支公司在车上人员险责任限额内赔偿王福英经济损失8500元；周金平赔偿王福英经济损失177415.32元，品除周金平已付的50608.12元，尚应支付126807.20元；江西省吉水县鹏辉汽车运输有限责任公司对周金平应付款项承担连带责任。上述款项限于本判决送达之日起十五日内履行完毕。
如未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费1807元、鉴定费1900元，二审案件受理费1757元，合计5464元，由王福英负担1244元，周金平负担4170元，中国人民财产保险股份有限公司吉水支公司负担50元。
本判决为终审判决。
审 判 长 陈 晨
代理审判员 罗良华
代理审判员 陈利国
二〇一六年一月十二日
书 记 员 王 婷