重庆市铜梁区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）铜法民初字第03770号
原告重庆市少云建筑安装工程有限公司，住所地重庆市铜梁区巴川街道办事处迎宾支路234号，组织机构代码20370434-X。
法定代表人蒋真伟，董事长。
委托代理人赖兴举，重庆渝大律师事务所律师。
被告唐爱民，男，1965年6月12日出生，汉族。
被告向安康，女，1968年12月7日出生，汉族。
原告重庆市少云建筑安装工程有限公司与向安康、唐爱民建设工程合同纠纷一案，本院于2014年8月5日立案受理，依法由审判员谭小东独任审判，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告重庆市少云建筑安装工程有限公司（以下简称少云公司）的委托代理人赖兴举，被告唐爱民到庭参加诉讼，被告向安康经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。审理中，双方当事人申请延长和解期限自2014年9月23日至2014年10月31日止，期满未能达成和解协议。本案现已审理终结。
原告少云公司诉称，2012年6月15日少云公司与宜有燃气公司签订了《燃气户内管道（设施）及地埋安装工程施工协议书》。2012年6月18日，少云公司将该工程以承包的形式发包给向安康、唐爱民，双方签订了《内部责任书》、承包经营合同等，约定工伤事故由向安康、唐爱民承担。向安康、唐爱民在施工中致一人死亡，经人民法院调解少云公司支付了40万元的赔偿金。按照协议约定应由向安康、唐爱民承担，现要求向安康、唐爱民支付少云公司垫付的赔偿款40万元，并从2013年11月13日起按照重庆市农商行贷款利率给付利息至付清之日止；向安康、唐爱民赔偿损失114980元（含车票、飞机票款14980元和安监局的罚款10万元）；本案诉讼费由向安康、唐爱民承担。
被告唐爱民辩称，向安康与少云公司签订的《内部责任书》和《重庆市少云建筑安装工程有限公司内部经营工程合同》因当时我在施工地点，是我告诉公司向安康的电话号码，公司联系向安康签订的。少云公司赔偿了40万元属实。但是少云公司与向安康、唐爱民双方签订的合同属于挂靠，是违法的，所签订的合同无效，被挂靠方应承担相应的责任。少云公司支付的赔偿金应当在20万元至30万元，因为出现工伤事故也没有经济能力承担赔偿费用，只能承担8-9万元的责任。
被告向安康未到庭参加诉讼，也未有书面答辩意见。
经审理查明，少云公司是具有房屋建筑（二级）资质等的有限责任公司。唐爱民、向安康系夫妻关系，二人均未取得建筑相关资质证书。
2012年6月15日如皋市宜有管道燃气有限公司（甲方以下简称宜有燃气公司）与少云公司（乙方）签订了《燃气户内管道（设施）及地埋安装工程施工协议书》，约定甲方将户内燃气管道（设施）安装工程采用单包方式（包工不包料）承包给乙方......。由少云公司加盖公章，唐爱民签字。
2012年6月18日，少云公司（甲方）与唐爱民、向安康（乙方）签订《内部经营工程合同》约定，一、乙方属于少云公司如皋市燃气户内管道（设施）及地埋安装工程工程队。二、乙方接受甲方的行政领导和业务管理，乙方有义务按时报送有关资料、财务、统计表。五、甲方......对乙方承建的工程业务有随时监督其质量、安全等各类工作的义务，随时对乙方工程的技术、质量、安全、进度进行监督和检查......施工队应该向公司交纳安全、质量保证金2万元，如工程完工未出现安全质量事故，保证金全退，如出现安全、质量事故，视其责任大小，公司少退或不退保证金。第九条约定，本工程由乙方独立核算......同时负责工程业务中的安全、质量等责任事故费用，甲方只协调解决。甲方不负任何经济、刑事和费用责任。
2012年6月18日，向安康以唐爱民的名义向少云公司书面申请，申请的主要内容为“我自愿加入少云公司，服从公司的统一管理，严格执行公司的章程和规章制度。服从领导，听从指挥，并积极开展业务，按时缴纳国家规定税费和公司的管理费用，执行公司内部责任制和内部协议，对自己负责和承包的工程质量终身负责，承担安全和质量的一切经济损失和法律责任”。向安康在该申请书申请人处签名并捺印。同日，向安康向少云公司出具《承诺书》，并与少云公司签订了《内部责任书》和《重庆市少云建筑安装工程有限公司内部经营工程合同》。《承诺书》的内容为“唐爱民、向安康承诺在承建如皋市燃气户内管道（设施）及地埋安装工程项目中给与参与施工的工人购买团体意外伤害保险、工伤事故均由唐爱民、向安康本人全权承担，工程建设中所发生的一切质量、安全责任、经济责任、法律责任一律由唐爱民、向安康全权承担，与少云公司无关”。《内部责任书》第二章第一条约定......项目由乙方承包、管理、独立经营、自负盈亏。工程施工、管理等一切费用由乙方承担，获取承包利益。甲方全过程监督管理，并收取服务费。乙方作为项目负责人为载体对工程项目的实施。第三章甲方权利及义务第三条约定，甲方对工程质量、进度、安全、文明施工等问题进行检查和提出指令性整改和权利。乙方权利及义务第一条约定，乙方负责向甲方交纳安全保证金2万元作为担保，所建工程无安全事故，安全保证金转为甲方的服务费，如出现安全事故，保证金不予退还，同时当年应缴纳给甲方服务费另行补缴......。第四条约定，当本工程由于质量、进度、安全、文明施工等问题受到......地方政府的投诉和处罚时，乙方应承担所有处罚并积极采取措施使投诉状况尽快得到改善......第五章第三条约定，当本工程施工中发生重大质量、人身、设备、火灾、疾病、中毒等事故时，乙方应在24小时内向甲方报告，并负责处理承担一切费用和责任。第六章第一条约定乙方先按工程款的1.5%向甲方缴纳服务费，甲方最终以年终结算为准（工程总价低于100万元时乙方按2%向甲方缴纳服务费）。......。
2012年9月26日，工人田寅坤等人在位于江苏省如皋市如城镇绿润名都小区6#楼安装燃气管道时，田寅坤坠落至6#楼东侧人货电梯南侧吊笼外电梯井内当场死亡。
2012年9月28日，经如皋市人民调解委员会和如皋市社会矛盾纠纷调处中心、如皋市如城镇人民调解委员会调解，死者田寅坤的继承人田寅坤之母陈保银、田寅坤之妻钟雪梅、田寅坤之子钟桁、钟航（甲方）与宜有燃气公司（乙方）、南通绿润置业有限公司（丙方，以下简称绿润公司）达成如下赔偿协议：由乙、丙双方参照《工伤保险条例》的相关规定，一次性先行赔偿甲方人民币95万元（含一次性工亡补助金、丧葬补助金及供养直系亲属抚恤金等），分期于9月29日上午给付10万元，剩余85万元汇至如皋市社会矛盾纠纷调处中心指定账户，由甲方凭田寅坤火化证明至如皋市社会矛盾纠纷调处中心领取，乙、丙方在先行赔付甲方后，均有权向其他责任方追偿。甲方获得上述赔偿款后，与乙、丙两方及其他责任主体再无其他异议，亦不得主张任何权利，因本纠纷引起的相关赔偿问题，随本协议的履行而全部了结。
2013年3月31日，宜有燃气公司向江苏省如皋市人民法院起诉少云公司、绿润公司，要求返还赔偿田寅坤死亡赔偿款20万元。2013年9月22日，江苏省如皋市人民法院2013皋民初字第（0913）民事号调解书确定，由少云公司于2013年11月15日返还宜有燃气公司垫付的因田寅坤死亡赔偿的各项损失20万元。
2013年7月23日，绿润公司向江苏省如皋市人民法院起诉少云公司和宜有燃气公司，要求追偿赔偿给田寅坤的死亡赔偿款20万元。2013年9月22日江苏省如皋市人民法院2013皋民初字第（1660）号民事调解书确定，由少云公司于2013年11月15日返还绿润公司垫付的因田寅坤死亡赔偿的各项损失20万元。
2013年11月12日，少云公司向江苏省如皋市人民法院支付案款40万元，江苏省如皋市人民法院出具01758492一般缴款书，注明代收款。
另查明，2013年4月25日至2014年5月16日期间，少云公司为处理该事故支付往返机票费14980元。
再查明，2013年7月11日，如皋市安全生产监督管理局作出皋安监管罚（2013）S10号行政处罚决定书，对少云公司罚款人民币10万的行政处罚。2013年9月29日，少云公司通过重庆农村商业银行铜梁支行向如皋市财政局缴纳罚款5万元，2013年11月14日向如皋市安全生产监督管理局缴纳罚款5万元。
审理中，少云公司对《内部经营工程合同》、《内部责任书》的全部内容均予以追认。
本院认为，唐爱民、向安康非少云公司职工，不具有建筑工程施工资质，其借用少云公司资质承包工程，双方因此签订的《内部施工项目经营承包协议书》、《内部责任书》无效。但双方在协议中约定的唐爱民、向安康对其承包的工程自行组织资金、实行独立经营、自负盈亏，少云公司按照工程款的1.5%-2%收取服务费，工程中发生的一切质量、安全责任、经济责任、法律责任一律由唐爱民、向安康全权承担，与少云公司无关等约定以及唐爱民、向安康向少云公司所作的承诺，是属于当事人对自身权利义务关系的处分，是作为实际施工人的唐爱民、向安康与少云公司对施工过程中的用工主体责任承担的约定，该约定应当有效。唐爱民、向安康在实际施工过程中雇请的工人田寅坤在施工过程中意外死亡，少云公司已经代为支付的死亡赔偿费40万元和处理该事故支出的车票、机票款14980元及因该事故被安监局罚款的10万元，应当由唐爱民、向安康承担。对少云公司要求唐爱民、向安康予以支付的请求，本院予以支持。
关于少云公司要求唐爱民、向安康支付其代付的40万元死亡赔偿款的利息的问题。因少云公司代唐爱民、向安康实际支付了死亡赔偿款40万元，唐爱民、向安康应当支付少云公司资金利息。由于双方对利息的支付时间和标准没有进行约定，本院参照中国人民银行发布的同期同类贷款利率标准，从少云公司2014年8月5日起诉之日起至付清时止计算支付。对少云公要求从2013年11月13日起，按照重庆农村商业银行的利息标准计算利息的请求，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条的规定，判决如下：
一、被告唐爱民、向安康于本判决生效后10日内支付原告重庆市少云建筑安装工程有限公司代付的工伤赔偿款400000元及利息。其中，利息从2014年8月5日起至付清款之日止，按照中国人民银行发布的同期同类贷款利率计算；
二、被告唐爱民、向安康于本判决生效后10日内支付原告重庆市少云建筑安装工程有限公司被安监局罚款的100000元和车票、飞机票款14980元，共计114980元；
三、驳回原告重庆市少云建筑安装工程有限公司的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费8950元，减半交纳4475元，由被告唐爱民、向安康负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费8950元，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。在本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 谭小东
二〇一四年十月三十日
书记员 李 宁