四川省南江县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）南民初字第1687号
原告詹定远，男。
委托代理人冯芝兰，女。
委托代理人李昌林（特别授权），广元市南汉法律服务所法律工作者。
被告中石油天然气运输公司。
法定代表人孙晓岗，经理。
被告中国石油天然气运输公司四川分公司。
公司负责人范风清，经理。
共同委托代理人董海军，四川砝鼎律师事务所律师。
被告张家强，男。
被告中国太平洋财产保险有限公司四川分公司。
法定代表人张伟，总经理。
委托代理人彭波，男。
本院立案受理了原告詹定远诉被告中国石油天燃气运输公司（以下简称中石油运输公司）、被告中石油天燃气运输公司四川分公司（以下简称中石油运输四川分公司）、被告张家强、被告中国太平洋财产保险有限公司四川分公司（以下简称太平洋财险四川分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，依法适用普通程序公开开庭进行了审理，原告詹定远及其委托代理人冯芝兰、李昌林，被告中石油运输公司、被告中石油运输四川分公司的共同委托代理人董海军到庭参加诉讼，被告太平洋财险四川分公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参与诉讼，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告詹定远诉称：在2014年3月14日15时25分许，原告詹定远驾驶川YC047**号普通二轮摩托车在沙河镇联盟村修乡村道路工地维修搅拌机抽水泵后返回乐坝镇侯家坡村的乡村道路工地时，当车行至南江县202线115km＋800m处（小地名：彭家河）与相对方向张家强驾驶的川AJ68**号重型罐式货车车头左侧相撞，造成詹定远受重伤和两车部分损坏的交通事故。事故发生后，詹定远被送至南江县人民医院治疗，诊断为：1、重型颅脑损伤、脑挫裂伤、左侧颧骨、上颌骨、颞骨骨折、颅骨内积气、弥漫性轴索损伤；2、双肺挫伤；3、全身多处软组织损伤。住院十天，用去治疗费38050.80元。后伤情严重，转入广元市中心医院住院治疗，用去医疗费58609.62元。因颅脑损伤严重，经专家建议，转入成都上锦南府医院住院治疗6天，用去医疗费8883.11元，后又转入四川大学华西医院住院治疗14天，用去医疗费113350.83元，2014年5月14日出院转入南江县中医院进行康复治疗，住院31天，开支医疗费8691.05元，于2014年6月14日出院。2014年4月9日，南江县公安局交通警察大队对本次交通事故认定：詹定远承担本次事故主要责任，张家强承担本次事故次要责任。原告收到事故认定书后不服，申请巴中市公安局交通警察支队复查，巴中市公安局交通警察支队责令南江县公安局交警大队重新调查处理，该大队依照原认定书未作任何改变，作出了（2014）第050901号道路交通事故认定书。原告认为此认定书不能作为本案证据使用。原告在事故路段工作，系事故路段的机械维修工，被告张家强在事故路段禁止通行的情况下，采取不当方式通行而导致了本次交通事故。原告认为本次事故被告张家强应承担全部责任，原告无责任。2014年7月18日，四川明正司法鉴定所对原告的伤残作出鉴定，鉴定意见为：（一）伤残程度：詹定远的伤残程度评定为一个三级和两个四级；（二）后期医疗费：酌定约需22000元；（三）误工时限：综合评定为360天；（四）护理依赖程度：詹定远本次损伤后存在护理依赖，其护理依赖程度为大部分护理依赖；（五）护理时限：生存期长期护理，具体计算年限依照法律规定办理。为了维护原告的合法权益，原告提起诉讼：1、请求依法裁判四被告在交强险、商业险理赔范围内共同赔偿原告药费、误工费、住院伙食补助费、住院营养费、护理费、残疾赔偿金、精神损失费、后续医疗费、误工时限损失（360日）费、护理依赖费、被抚养人生活费、鉴定费、交通费、住宿费等968766.55元，并由四被告承担连带责任；2、诉讼费由第一、二被告承担。
被告中石油运输公司、被告中石油运输四川分公司共同辩称，对事故基本事实无异议，但原告部分诉讼请求过高。交通事故认定书应当作为本案证据材料。原告的伤残程度应该以华西鉴定意见为准。
被告张家强辩称，同意二被告发表的辩论意见。
被告太平洋财险四川分公司辩称，对交通事故事实经过及责任认定书无异议，被告中石油运输公司仅投保了交强险，愿意在交强险限额120000.00元内予以赔偿。
经审理查明：被告中石油运输四川分公司所有的川AJ68**号重型罐式货车在被告太平洋财险四川分公司投保了机动车交通事故强制责任险，保险期限2013年7月5日至2014年7月4日止。2014年3月14日15时25分许，詹定远驾驶川YC047**号普通二轮摩托车由南江县沙河镇向乐坝镇方向行驶，当车行至南江县202线115km＋800m处（小地名：彭家河）与相对方驶来的张加强驾驶的川AJ68**号重型罐式货车车头左侧相撞，造成詹定远受伤，两车部分损坏的交通事故。后原告詹定远被送至南江县人民医院治疗，诊断：1、重型颅脑损伤、脑挫裂伤、左侧颧骨、上颌骨、颞骨骨折、颅骨内积气、弥漫性轴索损伤；2、双肺挫伤；3、全身多处软组织损伤，住院10天，开支医疗费38050.80元。同年3月24日，转入广元市中心医院住院治疗33天，开支医疗费58609.62元。同年4月26日转入成都上锦南府医院，住院治疗6天，开支医疗费8883.11元，因医嘱建议，于2014年5月1日转入四川大学华西医院，住院治疗14天，开支医疗费113350.83元。同年5月14日出院并转入南江县中医院进行康复治疗，住院31天，开支医疗费8691.05元。同年6月14日詹定远出院，诊断为：中医诊断萎症；西医诊断为：1、左颈内动脉动脉瘤术后；2、脑挫裂伤；3、脑梗塞。原告于2014年8月10日至12日到四川大学华西医院住院治疗，开支医疗费4973.02元，出院诊断：左侧颈内动脉假性动脉瘤介入栓塞术后，脑外伤后遗症。被告中石油运输公司四川分公司垫付医疗费127950.00元。2014年4月9日，南江县公安局交通警察大队对本次交通事故作出南公交认字（2014）第00017号道路交通事故认定书，詹定远承担本次事故的主要责任，张加强承担本次事故的次要责任。原告收到该事故认定书后不服，申请巴中市公安局交通警察支队复核，巴中市公安局交通警察支队作出巴公交复字（2014）第09号复核结论，决定撤销南公交认字（2014）第00017号道路交通事故认定书，责令南江县公安局交警大队重新调查、认定。南江县公安局交通警察大队经重新调查，于2014年5月9日作出了（2014）第050901号道路交通事故认定书，认定詹定远承担本次事故主要责任，张家强承担本次事故次要责任。2014年7月18日，四川明正司法鉴定所对原告的伤残作出鉴定，鉴定意见为：（一）伤残程度：詹定远的伤残程度评定为一个三级和两个四级；（二）后期医疗费：酌定约需22000元；（三）误工时限：综合评定为360天；（四）护理依赖程度：詹定远本次损伤后存在护理依赖，其护理依赖程度为大部分护理依赖；（五）护理时限：生存期长期护理，具体计算年限依照法律规定办理。原告开支鉴定费3100.00元。被告中石油运输公司以鉴定依据不足申请对伤残程度及护理依赖重新鉴定。2015年1月23日，四川华西法医学鉴定中心作出鉴定意见书：被鉴定人詹定远伤残等级评定为5级；其护理依赖程度为部分护理依赖。被告中石油运输四川分公司垫支鉴定的交通费876.00元、鉴定费3200.00元。在此期间，原告另行开支医疗及门诊费1674.94元、交通费1017.00元、邮寄费102.00元。经审理中另查明，原告詹定远系农村户口。原告詹定远父亲詹秀举育有子女七人。
以上事实有，原告的身份证复印件，户籍登记，交警队事故认定证据材料，道路交通事故责任认定书，巴中交警支队的复核意见，医院病历档案、医疗费发票、用药清单，四川明正司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费发票，四川华西法医学鉴定中心司法鉴定意见书、鉴定费发票，差旅费、住宿费发票、邮寄发票及开庭笔录在案佐证，足以认定。
本院认为，交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的赔偿责任。南江县公安局交通管理大队出具的事故认定书是根据现场勘查笔录、当事人陈述与申辩、询问笔录、现场勘验等证据材料而作出的，该认定书认定事实清楚、责任划分客观公正，符合本案事实及相关法律规定，本院予以采信。事故认定书认定詹定远承担本次事故的主要责任，张加强承担本次事故的次要责任。故原告詹定远要求被告承担全部责任的理由，于法无据，本院不予支持。关于按何种标准计算残疾赔偿金，原告詹定远未提供居住、主要收入来源为城镇的证据，其提供的失地农民的证据不足。因原告詹定远系农村户籍，故其主张按城镇标准计算赔偿的依据不足，本院不予支持。关于后续治疗费是否应当赔偿。四川明正司法鉴定中心鉴定原告后期医疗费22000.00元，被告在申请重新鉴定中未对后续治疗费提出重新鉴定，亦未提供相关的证据证明该笔费用应不予支持，因此视为被告对后续治疗费鉴定结论的认可，故原告请求赔偿后续治疗费的理由成立，本院予以支持。精神抚慰金是否应当支持。精神抚慰金应当根据双方的过错程度、侵权行为所造成的后果、侵权人承担责任的经济能力等因素综合判断。虽然在交通事故中詹定远承担主要责任，但鉴于其受伤程度严重，受伤给其家庭及本人造成了严重的精神损害。本院酌定由被告中石油运输公司赔偿原告詹定远精神抚慰金5000.00元。关于鉴定费负担问题。原告詹定远开支的伤残鉴定费700.00元、后期医疗费评定费600.00元、误工时限评定费600.00元、护理时限评定费600.00元、护理依赖程度评定费600.00元。由于被告申请重新鉴定对伤残等级、护理依赖程度重新作出认定及误工时限及护理时限应当根据法律规定进行计算。故原告詹定远垫支的残鉴定费、误工时限评定费、护理时限评定费、护理依赖程度评定费应当由原告詹定远负担。被告中石油运输公司垫支的交通费876.00元、鉴定费3200.00元及原告詹定远垫支的后期医疗评定费600.00元应当由原、被告按责任比例承担。原告詹定远要求被告赔偿急救费、住宿费的请求未提供相关证据证明，本院不予支持。四被告是否承担连带责任问题。被告张加强系被告中国石油运输四川分公司的职工，其从事的工作系被告中石油运输四川分公司安排，因此该赔偿责任应当由被告中石油运输四川分公司承担。被告中石油运输四川分公司系被告中石油运输公司的分公司，该公司不具有独立法人资格，不能独立承担法律责任，因此应当由被告中石油运输公司承担赔偿责任。原告在本次事故所造成的损失，应由被告太平洋财险四川分公司在川AJ68**号机动车交通事故责任强制保险各项限额内赔付，不足部分应由原告詹定远与被告中石油运输公司按主次责任分摊。故原告詹定远要求四被告承担连带责任于法无据，本院不予支持。原告詹定远赔偿标准计算如下：医药费256233.33元（包括后期治疗费22000.00元）、误工费10080.00元（126.00天×80.00元／天）、护理费8460.00元（90.00元／天×94天）、住院伙食补助费2820.00元、营养费940.00元、部分护理依赖费250770.00元（41795.00元／年×20年×30%）、残疾赔偿金94740.00元（7895.00元／年×20年×伤残系数0.6）、被抚养人生活费4376.42元（6127元／年×5年÷7人）、精神抚慰金5000.00元、交通费1893.00元（1017.00元＋876.00元）、鉴定费3800.00元（3200.00元＋600.00元）、邮寄费102.00元，合计639214.75元。被告中石油运输四川分公司在事故发生后垫付的医疗费127950.00元、交通费876.00元、鉴定费3200.00元应当在赔偿金额中扣减。综上，被告中国石油运输公司赔偿原告詹定远155764.43元，扣除垫支费用外，还应赔偿23798.43元（519214.75×30%-127950.00元-816.00元-3200.00元）。由原告詹定远自行负担363450.33元（519214.75元×70%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险有限公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿原告詹定远医疗费10000.00元、残疾赔偿金110000.00元（含精神抚慰金5000.00元），限本判决发生法律效力后十五内履行。
二、被告中国石油天然气运输有限公司赔偿原告詹定远23798.43元（已扣除垫支费用），限本判决发生法律效力后十五内履行。
三、驳回原告詹定远的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费15102.00元，由原告詹定远负担10571.40元，由被告中国石油天然气运输有限公司负担4530.60元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。
审 判 长 陈永昌
人民陪审员 张传中
人民陪审员 陈新民
二〇一五年三月二十六日
书 记 员 李海燕