贵州省安顺市西秀区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔0402民初1634号
原告中国贵航集团三〇二医院。
法定代表人龙拥军，该院院长。
委托代理人罗志刚，贵州巨人律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告吴文兰，女，1971年7月6日生，汉族，贵州省镇宁县人，农民，住贵州省安顺市西秀区龙宫镇羊补村***号。
委托代理人伍宪祥，男，10661966年8月10日生，汉族，贵州省安顺市人，无业，住贵州省安顺市西秀区龙宫镇羊补村***号，与被告吴文兰系夫妻关系。代理权限：特别授权。
被告伍宪祥，男，10661966年8月10日生，汉族，贵州省安顺市人，无业，住贵州省安顺市西秀区龙宫镇羊补村***号。
原告中国贵航集团三〇二医院与被告吴文兰、伍宪祥医疗服务合同纠纷一案，本院于2016年6月3日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告中国贵航集团三〇二医院的委托代理人罗志刚、
被告吴文兰的委托代理人伍宪祥、被告伍宪祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告中国贵航集团三〇二医院向本院提出诉讼请求：一、判令被告吴文兰、伍宪祥支付吴文兰住院医疗费49000元；二、终止原告与吴文兰之间的医疗服务合同关系，被告伍宪祥将吴文兰带离中国贵航三〇二医院；三、诉讼费用由二被告承担。事实和理由：被告吴文兰因外伤导致全身多处疼痛，躯干活动受限2小时，于2015年06月10日入院，现病史：患者于2小时前“车祸”致伤，具体受伤机制不详，当即感觉头、胸、腹及腰背疼痛，以腰背部为甚，头部流血，量少，非喷射性，躯干不能活动，双下肢无力，感觉丧失。右肩活动受限，无大汗、恶心、呕吐、咳嗽、胸闷、呼吸困难、腹泻，发病后未就医。经初步诊断为：1.腰1椎体爆裂骨折；2.腰1.2.3.4椎体附件骨折；3.脊椎损伤。被告吴文兰入院之后，原告方严格按照诊疗规范对被告吴文兰进行了救治，被告吴文兰并且能够于2015年8月25日治疗终结，原告建议被告出院回家休养或选择康复性恢复，并于次日为被告吴文兰办理了出院手续，但被告伍宪祥拒绝签字和将吴文兰带离原告医院。被告吴文兰的出院主要诊断为：腰1椎体爆裂骨折。其他诊断为：1、肺部感染；2、胸12棘突骨折；3、腰1.2.3.4右侧横突骨折；4、脊髓损伤；5、右肩胛骨折；6、外伤性蛛网膜下腔出血；7、右顶骨骨折；8、头皮裂伤；9、右侧多发肋骨骨折。被告吴文兰于2015年7月4日起开始欠费，原告多次下达催缴通知，但被告拒不交纳，截至起诉共欠费49000元。2015年7月2日起，被告伍宪祥多次无理取闹，数十次辱骂医护人员，并采取半夜唱山歌、骂街、大声喧哗等多种手段，严重扰乱原告医院正常工作秩序。为此，原告方及开发区公安局等相关部门多次劝阻、警告，均无效果。2015年9月24日，为明确原告是否在本次纠纷中应否承担责任，在市卫计委主持下，申请了医疗事故鉴定，安顺市医学会于2015年10月30日做出安顺医鉴定（2015）10号医疗故事技术鉴定书，认定原告方医疗行为未违反诊疗规范，本病例不属于医疗事故。2015年12月26日上午，被告伍宪祥在骨二科大闹一场后，离开医院，就再也没有回来，把被告吴文兰丢在医院不问、不管。鉴于患者需要护理，原告医护人员一方面照顾、另一方面积极与家属联系，但被告伍宪祥仍是不理不睬，将被告吴文兰遗弃在原告医院。故原告特诉至法院提出如上诉讼请求。
被告吴文兰、伍宪祥辩称：原告所诉称事实不清楚，是原告违背了医风医德，导致被告没有得到合理的治疗。1、2015年6月10日上午9时50分答辩人吴文兰因交通事故受伤送往原告处进行抢救治疗。在治疗的过程中出现了问题导致将一直在医院负责医疗费用的肇事方人员吓跑了导致现在没有人来承担相关的医疗费用。2015年6月23日手术，24日照片发现骨折术后改变，而且椎管内移位，椎管内可见大小不等碎骨片，2015年6月27日照片与24日照片一致。2015年6月23日杨长军医生下达通知伤口感染发烧，先去上口伤口内的固定物，待伤口感染控制好后再进行近些内固定治疗，由于时间过长，费用过高，危及生命，病人一直持续发烧一个多月，38度至40度，伤口63天才愈合，把肇事方吓跑了，没有人来承担医疗费用（之前肇事方一直承担医疗费用的），由于没有原告没有及时治疗导致2015年7月2日被告吴文兰休克大约1小时左右。2、病人至今治疗10个多月了还是大小便不通，天天肚子胀痛，病人发生这些情况在手术前原告还未告知被告，导致被告无法继续缴费治疗。而且在治疗的过程中原告还通知其医院的保安来威胁被告，被告无法才离开医院的。2016年3月38日上午护士来给被告换床单，把被告的衣物拿走了，衣服包里有人民币和平安符。2016年4月11日5时被告人肚子疼痛，家属请原告继续治疗，原告不闻不问，故意把时间拖长，引起被告家属找原告理论。综上所述，原告的行为已经违背医院的医风医德，恳请人民法院依据事实、按照法律依法驳回原告对被告的诉讼请求。
本院经审理认定事实如下：2015年6月3日，被告吴文兰因外伤致全身所处疼痛到原告中国贵航集团三〇二医院骨科住院治疗。入院诊断为：1、腰1椎体爆裂骨折；2、腰1、2、3、4椎体附件骨折；3、脊髓损伤；4、右肩胛骨骨折；5、颅骨骨折；6、胸骨闭合伤。2016年6月22日被告伍宪祥、其女伍朝兴签署《手术知情同意书》，次日原告对被告吴文兰行“经后路腰1椎体骨折切开复位、椎版板切开减压椎间植骨融合内固定术”。术后因伤口延迟愈合，2015年7月5日因肺部感染转ICU救治，2015年7月8日平稳后转回科室。期间原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院专家分析认为：1、患者术后伤口愈合不佳系外伤导致骨折局部肌肉损坏死造成，并非切口感染；2、患者因车祸导致腰椎爆裂骨折造成完全性截瘫，虽经治疗但无法恢复双下肢活动及自行大小便功能。被告吴文兰入院治疗后，自2015年7月4日开始拖欠原告医疗费用，期间原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院未停止对被告吴文兰的治疗，至2016年8月26日2015年8月26日期间，被告吴文兰共计差欠原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院医疗费用人民币45356.82元，被告吴文兰及家属以患者吴文兰伤口愈合时间长属于院方责任为由拒绝缴纳。2016年8月26日2015年8月26日，原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院骨科科室主任和管床医生于与被告吴文兰家属协商签字出院，患者家属拒绝签字，被告吴文兰主治医生认为其手术伤口已完全愈合，双下肢感觉丧失、肌力0级，已经达到临床出院标准，经请示汇报后，科室给被告吴文兰办理了出院手续，并嘱其返院复查、科室随诊。后被告吴文兰并未出院，继续留住原告贵三0二医院中国贵航集团三0二医院骨科病房至今。被告吴文兰自2015年8月27日至2016年7月11日期间，共计产生费用人民币8799.235元未缴纳。
2015年9月24日，安顺市医学会接受安顺市卫生和计划生育委员会委托，对原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院在对被告吴文兰的医疗诊疗过程是否属于医疗事故进行鉴定，2015年10月30日，安顺市医学会作出安顺医鉴[2015]10号《医疗事故技术鉴定书》，鉴定结论为：本病例不属于医疗事故。鉴定结论作出后，双方均未申请重新鉴定。
2015年7月至2016年4月期间，被告伍宪祥及其家属等人因被告吴文兰的治疗问题多次与原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院发生纠纷，安顺市公安局开发区分局西航派出所多次处警，并于2015年7月3日、2016年4月12日、2016年4月14日、2016年4月20日将处警情况记载于《接处警登记表》。
本院认为：本院认为，民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。被告吴文兰于2015年6月10日进入原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院住院治疗，双方由此建立医疗服务合同关系。双方当事人均应按约定全面履行自己的义务。医院向患者提供医疗服务，患者则应配合治疗并支付医疗费用，医患双方均应全面、适当地履行各自的义务。被告吴文兰自2015年7月4日停止缴纳医疗费用后，原告仍继续履行医疗服务合同，对被告吴文兰治疗至2015年8月26日。鉴于医疗行为具有高度专业性，医疗机构在对患者提供医疗服务后，基于其专业判断认为患者的病情已得到控制，无须再住院治疗，决定予以患者出院并嘱返院复查、科室随诊，患者应予配合。贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院于2015年8月26日告知被告吴文兰出院后，被告吴文兰应配合贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院办理出院手续，并支付相关医疗费用，然原告被告吴文兰拒不出院，并继续占用贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院病床，且被告伍宪祥及家属在被告吴文兰留院期间多次与原告方发生纠纷，对贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院的正常工作秩序构成妨碍，客观上亦不利于社会有限的医疗资源得到更合理、有效的利用。被告吴文兰以其手术治疗后伤口愈合时间长，效果不好，未治疗终结为由拒绝出院并拒付医疗费用，但“治疗终结”是指临床医学一般原则所承认的临床效果稳定，本案中，被告吴文兰的病情经贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院专家组及其主治医生治疗及会诊后，伤口已愈合，无其他特殊治疗，符合出院条件，建议其回家休养或康复性恢复，无需长期滞留医院，故被告吴文兰以其上述主张作为拒绝出院、拒付医疗费用的理由，显然不能成立。被告吴文兰若对原告贵航三0二医院中国贵航集团三0二医院的医疗行为有异议，因与本案非属同一法律关系，被告吴文兰应另循其他途径主张权利。现贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院要求终止与被告吴文兰之间的医疗服务合同关系的诉讼请求，本院予以支持。因二被告系夫妻关系，对于被告吴文兰住院治疗期间产生的医疗费用，属夫妻共同债务，故原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院要求被告吴文兰、伍宪祥支付被告吴文兰的住院医疗费的诉讼请求于法有据，本院予以支持。根据贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院提供的病人住院费用明细及双方当事人的陈述，本院确认被告吴文兰、伍宪祥应支付原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院住院医疗费人民币45356.82元。关于2016年8月262015年8月26日后产生的费用人民币8799.235元，本院认为，被告吴文兰滞留贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院骨科病房，占用床位，客观上造成贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院无法正常流转，且在此期间原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院亦对其提供了一定程度的护理，故被告吴文兰自2015年8月26日至2016年7月11日期间产生的费用8799.235元属合理范围，上述费用共计人民币54156.06，原告诉请49000元并未超出，本院予以支持。另，被告吴文兰如认为贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院的诊疗行为对其造成人身或精神损害，因与本案非属同一法律关系，被告吴文兰应另循其他途径主张权利。
关于原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院要求被告伍宪祥将被告吴文兰带离医院的诉讼请求，本院认为，本案系医疗服务合同纠纷案件，合同的权利义务仅及于医患双方，被告伍宪祥与吴文兰虽系夫妻关系，但并非医疗服务合同的相对方，原告的该项诉讼请求与本案的审理不是同一法律关系，本案不予处理。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第六十条、第九十四条、《诉讼费用交纳办法》第二十九之规定，判决如下：
一、终止原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院与被告吴文兰之间的医疗服务合同关系。
二、被告吴文兰、伍宪祥于本判决生效之日起五日内支付原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院住院医疗费人民币49000元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费人民币984元，减半收取人民币492元，由被告吴文兰、伍宪祥负担，该款原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院已预交，被告吴文兰、伍宪祥在本判决生效之日起十日内直接支付予原告贵航集团三0二医院中国贵航集团三0二医院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省安顺市中级人民法院。
逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力。权利人可在判决生效履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。
审判员 王 一 雯
二〇一六年九月二日
书记员 刘玉莹（代）