山西省泽州县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0525刑初76号
公诉机关泽州县人民检察院。
被告人李玉琦，男，1976年9月17日生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地山西省武乡县，现住晋城市城区。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月1日被泽州县公安局取保候审。
辩护人郭剑，山西亚圣律师事务所律师。
泽州县人民检察院以泽检公诉刑诉〔2017〕72号起诉书指控被告人李玉琦犯故意伤害罪，于2017年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于同年7月28日公开开庭进行了审理。泽州县人民检察院指派副检察长郝淑芳出庭支持公诉，被害人张某1、张某2、被告人李玉琦到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
公诉机关指控：2016年5月4日17时许，泽州县金村镇龙化村村民张某2因对中国青年城项目(义乌小商品二期)占地补偿事宜不满，便到中国青年城项目工地阻拦施工。施工方负责人郭某接到工地负责人周某报告后，便叫上公司司机被告人李玉琦，二人驾驶一辆白色路虎越野车赶到现场，后二人与张某2发生吵打，张某2电话告知其哥张某1，张某1手持菜刀赶到现场，张某1手持菜刀、张某2手拿石头朝李玉琦驾驶的白色路虎越野车乱砍、乱砸，并与李玉琦发生互殴，期间李玉琦手持棒球棒，将张某2、张某1打伤。经山西省泽州县公安司法鉴定中心鉴定:张某1之损伤程度构成轻伤二级;张某2之损伤程度构成轻微伤。
公诉机关认为，被告人李玉琦的行为构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定处罚。
被害人、被告人对指控事实无异议。
辩护人的辩护意见：1、李玉琦的行为具有防卫性质，应当从轻处罚。2、被害人有明显过错且对矛盾激化负有直接责任，应从轻减轻处罚。3、李玉琦自动投案并如实供述，应认定为自首。4、被告人与被害人达成和解，并取得谅解，应从轻处罚。5、被告人当庭认罪，悔罪表现明显应从轻处罚。6、被告人系初犯偶犯。
经审理查明:2016年5月4日17时许，泽州县金村镇龙化村村民张某2因对中国青年城项目(义务小商品二期)占地补偿事宜不满，便到中国青年城项目工地阻拦施工。施工方负责人郭某接到工地负责人周某报告后，便叫上公司司机被告人李玉琦，二人驾驶一辆白色路虎越野车赶到现场，后二人与张某2发生吵打，张某2电话告知其哥张某1，张某1手持菜刀赶到现场，张某1手持菜刀、张某2手拿石头朝李玉琦驾驶的白色路虎越野车乱砍、乱砸，并与李玉琦发生互殴，期间李玉琦手持棒球棒，将张某2、张某1打伤。经山西省泽州县公安司法鉴定中鉴定:张某1之损伤程度构成轻伤二级;张某2之损伤程度构成轻微伤。
另查明，在审理过程中，双方当事人就赔偿部分自愿达成和解协议，并得到被害人谅解。
认定上述事实的证据有：
一、书证
1、受案登记表、立案决定书；
2、案件来源、被告人李玉琦户籍证明；
3、到案经过；
4、泽州县公安局行政处罚告知笔录；
5、接处警值班登记表、受理台呼车受理单、嫌疑人前科劣迹调查表；
二、证人证言及被害人陈述
6、证人张某32016.5.9证言，证明2016年5月4日下午，因为占地补偿的事，张某2去工地阻拦施工，双方发生争执，那个开路虎车的司机用铁棒在张某2身上和头部乱打，5点钟我去学校接孩子，又返回打架的工地时看到路虎车的司机躺在地上，头上和身上流了很多血，听说是张某1用刀砍了他。
7、张某4、张某52016.5.9证言，证明内容同张某3的证言。
8、张某62016.5.9证言，证明2016年5月4日下午四点多，张某2去工地阻拦施工，过了一会儿，从一辆白色越野车上下来了两个男子，其中一个人用棒球棒打张某2，过了几分钟张某1也过来了，对方开着越野车好像要撞张某2兄弟两个，当时工地上灰尘较大，我没有看清，只看见张某1手里拿着菜刀，张某2拿着棒球棒。
9、张某72016.5.10证言，2016年5月4日下午4、5点左右，张某2、张某1和一个开路虎车的男子打架，我过去时他们已经打完了，看到开路虎车的司机跌在路边水渠坑里，张某1手里拿着一把菜刀，张某2拿着一根红色铁棍。
10、张某82016.5.13证言，证明我事后听说因为占地补偿款的事情，张某2、张某1和施工方的人发生打架，张某1把对方一个男子砍伤了，但张某1也受伤住院了。
11、周某2016.5.11证言，证明2016年5月4日下午3点左右，有附近村民来工地阻拦施工，我就给公司经理郭某打电话让他过来处理，打完电话我就去市里买挖掘机配件了。
12、郭某2016.5.4、5.11、12.22证言，证明因为占地补偿款的事情，张某2去工地阻拦施工，李玉琦拿棒球棒和张某2打了起来，是根金属棒球棒，我也朝张某2身上踢了两脚，我们开车准备走时，张某2和他哥张某1跑过来，他们砸车玻璃，李玉琦下车查看，张某1用菜刀在李玉琦身上乱砍，张某2也乱打李玉琦，李玉琦躺在地上，身上流血了。
13、张某92016.5.11证言，证明2016.5.4接到郭某电话后，我就去了工地，看见李玉琦躺在路边排水沟上，有两个人在打李玉琦，一人拿着菜刀朝李玉琦头部胳膊上乱砍，另一人拿着棒球棒在李玉琦腿上和后背打，路虎车的玻璃被砸碎了。
14、被害人张某12016.5.7证言，证明2016年5月4日，我弟弟给我打电话说被打了，叫我去帮忙，我拿着菜刀朝对方车窗玻璃乱砍，那个人拿着金属棒朝我左腋下的肋骨部打了两、三下，我也用菜刀在他面前乱摆，具体砍住他没有我记不清了，我左腋下两根肋骨骨折。
15、被害人张某22016.5.8证言，因为占地补偿的事，我去工地阻拦施工，一个胖子拿金属棒在我头上打了一棒，又在我身上打了几棒。
被告人供述
16、李玉琦2016.11.9、5.10、2017.1.18供述，证明2016年5月4日下午4、5点左右，张某2因对占地补偿不满，到工地闹事，后张某1持菜刀到现场，用菜刀砍驾驶室的车窗玻璃，张某2用石头也砸了玻璃，我用棒球棒和张某1相互乱打，张某1拿刀砍我时，我用棒球棍在他身上乱打。
四、鉴定意见
17、泽州县公安司法鉴定中心鉴定意见，证明张某1之损伤程度构成轻伤二级，张某2之损伤程度构成轻微伤。
现场勘验笔录
18、现场勘验笔录、现场图、现场照片
上列证据1-18由公诉机关提供，经质证，对证据3辩护人提出李玉琦当时在医院，因为客观原因不能主动投案，证据14辩护人提出张某1说车连续撞他三四次不符合常理，证据15辩护人提出不存在撞的事实，证据16辩护人提出起诉书上没有反映李玉琦当时被打晕的事实，被害人、被告人均无异议。本院认为，辩护人所提异议不影响本案基本事实的成立，不予采纳，以上证据能互相印证证实被告人李玉琦对被害人张某1、张某2殴打并致一人轻伤、一人轻微伤的指控事实，应予确认。
和解协议一份、谅解书二份。
该证据由本院出示，经质证，公诉人、被害人、被告人均无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人李玉琦故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。辩护人关于李玉琦的行为具有防卫性质的意见，因李玉琦手持棒球棒与对方发生互殴，故不应认定为防卫，辩护人关于被告人构成自首的意见，因被告人系依法传唤到案，不构成自首，其他辩护意见，本院予以采纳，鉴于被告人能够当庭自愿认罪、悔罪并就赔偿部分达成协议，取得受害人谅解，可酌情从轻处罚，并适用缓刑，为了维护公民的身体健康不受侵犯，惩治犯罪，根据本案的具体事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人李玉琦犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 张立新
人民陪审员 郭礼庆
人民陪审员 崔莉莉
二〇一七年八月二十日
代书 记员 焦恬也