河南省新蔡县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民初字第622号
原告王春民（反诉被告），男，1949年10月1日生，汉族，农民。
委托代理人王伟，河南省新蔡县148法律服务所法律工作者。
被告王洪印（反诉原告），男，1967年3月1日生，汉族，农民。
委托代理人梅明理，新蔡县韩集镇司法所工作人员。
原告王春民（反诉被告）诉被告王洪印（反诉原告）健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王春民（反诉被告）及其委托代理人王伟，被告王洪印（反诉原告）及其委托代理人梅明理均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王春民（反诉被告）诉称，原被告两家是邻居关系，原告家住西院，被告住东院，2014年10月20日两家因宅基纠纷及原告家的树木被损毁一案已经本村委及韩集镇司法所调解并达成协议，被告赔偿原告家6000元。此后，被告对赔偿原告家6000元一直耿耿于怀，伺机报复。2015年农历正月初十下午6点左右，被告到原告家里不说原因就拿着砖头砸向原告的头部，并对原告拳打脚踢，原告已近70岁，致使原告头、面部受伤。事发后，原告入住新蔡县人民医院治疗，经诊断，原告的头面部、胸部软组织受伤，支付医疗费1万元，住院39天。综上，被告协议违约，又到原告家不分青红皂白将原告殴打致伤，应承担全部过错责任，并且对原告的医疗费没有赔偿，故原告提起起诉，请法院依法判令：被告赔偿原告理疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计18218.59元；由被告承担本案的诉讼费用。
被告王洪印（反诉原告）辩称，本案的发生原因是原告的过错引起的；原告在诉状中陈述的与事实不服；被答辩人的部分诉求于法无据。
被告王洪印反诉称，原告的次子王书印因封建迷信思想作怪，认为被告的大门对他不好，被反诉人伙同王运书、王书印多次找被告滋事，并讹诈被告6000元。被告为了不使矛盾进一步激化，一忍再忍，但原告却得寸进尺，多次要扒被告的院墙。2015年正月初十下午五点多，被告找到原告问其为啥扒被告的院墙时，原告二话不说就殴打被告，把被告按在地上，把被告的脸抓破，嘴唇打伤，身体多处受伤。事后被告在新蔡县人民医院、新蔡县第二人民医院住院9天，花去医疗费1736.19元。原告多次滋事并把被告打伤，责任完全在原告。为了维护被告的合法权益，被告依法提起反诉，请法院驳回原告王春民的诉求，并要求原告赔偿被告医疗费、误工费等费用共计3030.41元（详见清单）；反诉费用由被反诉人承担。
反诉被告王春民辩称，反诉人王洪印反诉的理由不能成立，理由如下：本次事故是反诉人到王春民家对王春民进行殴打；王洪印殴打王春民的原因是，2014年3月份王洪印在在王春民不在家的情况下，把王春民宅基上的树木偷偷放倒卖掉，王春民报警后，经派出所、村委和乡司法所调解，王洪印表示悔改，并赔偿王春民6000元，但此后王洪印一直耿耿于怀，伺机进行报复；王洪印是40多岁的年轻人，王春民是近70岁的老人，王春民殴打不了王洪印，也更没有还手之力；2014年10月20日双方签订的协议书中最后约定“如有纠纷，由过错方进行”，是对双方今后行为的约束，是对任何一方再无故挑事要承担全部责任的承诺和认可，现王洪印对王春民的报复行为，按协议约定就应该承担全部赔偿责任。综上，请法庭驳回王洪印的反诉请求。
经审理查明：原告王春民和被告王洪印系同一村民组的村民，双方亦系叔侄关系。2015年2月28日下午五时许，在王春民的乡村小卖部里，王春民和王洪印因为口角发生纠纷，并发生相互厮打。在厮打过程中，王洪印用拳头对王春民的头部和面部进行击打，致使原告王春民受伤。原告王春民受伤后在新蔡县人民医院住院治疗38天（2015年3月1日至2015年4月8日），原告自负医疗费11481.97元，此后原告王春民在驻马店市中心医院进行身体检查，原告自负检查费1515元。此后原告王春民的伤情经新蔡县公安局刑事科学技术室鉴定，新蔡县公安局刑事科学技术室作出（新）公（刑）鉴（损伤）字（2015）145号人体损伤程度检验鉴定书，王春民的损伤程度评定为轻微伤。在厮打过程中，被告王洪印身体亦有一定程度的损伤，王洪印在新蔡县人民医院治疗伤情，王洪印自负诊疗费708.03元，此后王洪印在新蔡县第二人民医院住院治疗7天（2015年3月2日至2015年3月9日），王洪印自负医疗费1028.16元。事件发生后，新蔡县公安局作出新公（韩）行罚决字（2015）0148号行政处罚决定书，依法给予被告王洪印行政拘留12日，并处罚款500元的治安处罚。此后王春民和王洪印就双方因伤造成损失的赔偿事宜协商未果，原告王春民向本院起诉要求裁决，被告王洪印也提出反诉，要求王春民赔偿其因伤造成的损失。
原告王春民（反诉被告）因伤造成的损失为：医疗费合计为11481.97元；护理费为9416.10元／年÷365天×38天=980.30元；误工费为9416.10元／年÷365天×38天=980.30元；住院伙食补助费为50元／天×38天=1900元；营养费为20元／天×38天=760元。原告请求的交通费，结合原告住院治疗及人员陪护的实际情况，本院酌定为300元。以上合计16402.57元。
被告王洪印（反诉原告）因伤造成的损失为：医疗费合计为1028.16＋708.03=1736.19元；护理费为9416.10元／年÷365天×7天=180.58元；误工费为9416.10元／年÷365天×7天=180.58元；住院伙食补助费为50元／天×7天=350元；营养费为20元／天×7天=140元。原告请求的交通费，结合原告住院治疗及人员陪护的实际情况，本院酌定为100元。以上合计2687.35元
另查明，2014年度河南省农村居民人均纯收入为9416.10元。
上述事实有原、被告的一致陈述，新蔡县人民医院、新蔡县第二人民医院出具的病历、医疗费票据、驻马店市中心医院出具的医疗票据、新蔡县公安局刑事科学技术室出具的（新）公（刑）鉴（损伤）字（2015）145号人体损伤程度检验鉴定书及其他相关书证等证据予以证明，且经当庭举证、质证、认证，能相互印证，足以认定。
本院认为，公民的健康权应依法受到保护，公民因其健康权受到非法侵害而造成的损失应当得到赔偿。被告王洪印在王春民的小卖部里将原告王春民打伤，被告王洪印应对原告王春民因伤造成的损失承担主要赔偿责任，故原告王春民要求被告王洪印赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，理由正当，本院予以支持，但具体的计算数额及赔偿标准应以本院查明的为准。原告王春民要求的交通费，原告虽未提交书面证据予以证明，但考虑到原告住院就医及需人员护理的事实，本院予以酌情考虑。在此纠纷中，原告王春民因未妥善处理邻里纠纷，且和被告王洪印进行厮打，原告王春民也存在一定的过错，因此可适当减轻被告王洪印的赔偿责任。
反诉被告王春民因未妥善处理邻里亲属间的纠纷，在厮打过程中，亦将反诉原告王洪印打伤，因此反诉原告王洪印要求反诉被告王春民赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费，理由正当，本院予以支持，但具体的计算数额及赔偿标准应以本院查明的为准。王洪印请求的交通费，本院酌情予以考虑。
根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、原告（反诉被告）王春民因伤所造成的各项具体经济损失：医疗费11481.97元，护理费980.30元，误工费980.30元，住院伙食补助费1900元；营养费760元，交通费300元，以上共计16402.57元，由被告（反诉原告）王洪印承担60%，即9841.54元，于判决生效后五日内履行清结。
被告（反诉原告）王洪印因伤造成的各项具体经济损失：医疗费1736.19元；护理费180.58元；误工费180.58元；住院伙食补助费350元；营养费140元，交通费100元，以上共计2687.35元，由原告（反诉被告）王春民承担40%，即1074.92元，于判决生效后五日内履行清结。
二、驳回原告王春民及反诉原告王洪印的其他诉讼请求。
本案诉讼费255元，由原告王春民负担75元，由被告（反诉原告）王洪印负担180元。反诉费25元，由原告王春民负担10元，由被告（反诉原告）王洪印负担15元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马
店市中级人民法院。
审 判 长 陈新力
代理审判员 王九洲
人民陪审员 刘贯强
二〇一五年十二月二十一日
书 记 员 吴 帅