签发核稿拟稿主送抄送密级打印
份数江西省赣州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）赣中刑二终字第151号
原公诉机关赣州市南康区人民检察院。
上诉人（原审被告人）叶永来，男，1964年10月19日出生于江西省定南县，汉族，大学本科文化，中共党员，原系定南县城乡规划建设局局长，定南县第十七届人大代表。因涉嫌犯受贿罪，于2014年4月30日被刑事拘留，同年5月14日被逮捕。现羁押于赣州市南康区看守所。
辩护人刘海平，江西金蓉律师事务所律师。
赣州市南康区人民法院审理南康区人民检察院指控原审被告人叶永来犯受贿罪一案，于2015年5月18日作出（2014）康刑初字第198号刑事判决。原审被告人叶永来不服，提出上诉。经过阅卷，讯问原审被告人，听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，经审理查明，被告人叶永来在担任定南县城乡规划建设局局长期间，利用职务便利，收受在定南从事房地产项目开发建设工程的开发商、建筑商及有关业务人员的财物共计人民币737830元，为他人谋取利益，其中：
1、2012年1、2月份春节前的一天，定南县鑫鹏正品住宅楼项目（清华苑）房地产开发商李某亮为感谢叶永来对该项目规划审批以及提高项目容积率的关照，在叶永来办公室送给叶永来现金1万元。
2、定南县文化娱乐城项目开发商何某建为感谢叶永来对其项目的关照，分二次送给叶永来4万元：①2012年6、7月的一天，何某建在定南县人民医院探望叶永来住院的母亲时，在叶永来车上送给叶永来现金2万元；②2012年中秋节前的一天，何某建在叶永来办公室汇报文化娱乐城的规划建设情况后，送给叶永来现金2万元。
3、定南县香格里拉项目开发商黄某为感谢叶永来对其项目的关照，先后四次送给叶永来现金11万元以及2根中国农业银行传世之宝金条，其中：①2010年春节前后的一天，黄某在叶永来家送给叶永来现金2万元以及2根中国农业银行传世之宝金条；②2010年中秋节前，香格里拉的规划方案获得审批通过，黄某在叶永来家送给叶永来现金5万元；③2011年春节前，黄某在叶永来家里送给叶永来现金2万元以及1箱茅台酒；④2011年中秋节前，黄某安排自己的妹夫黄某兴到叶永来家里送给叶永来现金2万元。经赣州市南康区价格认证中心认证，该二根传世之宝金条价值30350元。
4、定南县怡和花苑项目的开发商黄某全为感谢叶永来的关照，分四次送给叶永来6万元，其中：①2010年1、2月份的一天下午，黄某全在叶永来车上送给叶永来现金2万元；②2011年7、8月份的一天下午，黄某全在怡和花苑售楼部外叶永来车上送给叶永来现金1万元；③2012年春节前的一天傍晚，黄某全在定南县城四季春酒店楼下送给叶永来现金1万元；④2011年7、8月份的一天晚上，为了让叶永来帮忙加快其私人开发的房屋加层审批手续，黄某全在定南多利亚西餐厅包厢内送给叶永来现金2万元。
5、定南县绿海鑫城项目开发商汤某兵为了感谢叶永来对其的支持和关照，分二次送给叶永来2万元：①2012年春节前，为了感谢叶永来在处理开发商与老表冲突上的帮助，汤某兵到叶永来办公室送给叶永来现金1万元；②2012年5月份的一天，汤某兵在叶永来办公室送给叶永来现金1万元。
6、定南县融景花园项目开发商翁某发为了感谢叶永来的关照，分二次送给叶永来2万元：①2009年春节前的一天，翁某发在叶永来办公室送给叶永来现金1万元；②2010年1、2月春节前的一天，翁某发在叶永来办公室送给叶永来现金1万元。
7、定南县财富广场项目开发商陈某光、陈某父子为了感谢叶永来对其项目的关照，分三次送给叶永来2万元，其中：①2010年下半年的一天，陈某光在叶永来办公室送给叶永来现金1万元；②2012年春节前的一天，陈某在叶永来办公室送给叶永来现金0.5万元；③2013年春节前的一天，陈某在叶永来办公室送给叶永来现金0.5万元。
8、定南县九龙商业街项目开发商骆某良、胡某春为了感谢叶永来对其项目的帮助和关照，分四次送给叶永来现金1万元、2011版中国熊猫普制金币1套、十八罗汉富贵金钱币1套、百福百旺传家金碗1枚，其中：①2012年春节前的一天，胡某春在叶永来办公室送给叶永来2011版中国熊猫普制金币1套；②2011年春节后的一天，骆某良在叶永来办公室送给叶永来十八罗汉富贵金钱币1套；③2012年春节后的一天，骆某良在叶永来办公室送给叶永来百福百旺传家金碗1枚；④2012年中秋节前的一天，骆某良在叶永来办公室送给叶永来现金1万元。经赣州市南康区价格认证中心认证，该熊猫普制金币价值23980元、百福百旺传家金碗价值14640元、十八罗汉富贵金钱币价值22870元。
9、江西华景建设有限公司项目负责人刘某根为了感谢叶永来为其介绍房地产土建工程项目，先后三次送给叶永来现金13万元，其中：①2012年底，刘某根在定南县四季春酒店送给叶永来现金3万元；②2013年春节后的一天，刘某根在叶永来家中送给叶永来现金5万元；③2013年12月的一天，刘某根在叶永来家中送给叶永来现金5万元。
10、定南县金穗广场项目开发商饶某民为了感谢叶永来对其项目的关照，分五次送给叶永来8.7万元，其中：①2010年中秋节前的一天，饶某民在叶永来办公室送给叶永来现金2万元；②2011年春节前的一天，饶某民在叶永来家楼下送给叶永来现金2万元；③2012年春节前的一天，饶某民安排其属下一姓朱的负责人在叶永来家楼下送给叶永来现金2万元；④2012年中秋节前的一天，饶某民在叶永来家楼下送给叶永来现金2万元；⑤2013年春节前的一天，饶某民送给叶永来现金0.7万元。
11、江西省温州商会会长方某棣为了感谢叶永来对定南县巴黎印象项目的关心，在2011年中秋节前的一天，请叶永来在定南县华旗酒店吃完饭后，送给叶永来1套中国共产党成立90周年纪念金银扇。经赣州市南康区价格认证中心认证，该套纪念金银扇价值19250元。
12、定南县国际大酒店总经理邓某为了感谢叶永来对定南县国际大酒店业务上的关照，在2010年春节前的一天，到叶永来办公室送给叶永来1块500克的投资银条。经赣州市南康区价格认证中心认证，该投资银条价值3740元。
13、定南县瑞祥家园项目开发商余某涛为了感谢叶永来对其项目的关照和帮助，分四次送给叶永来1.6万元，其中：①2010年春节前的一天，余某涛在叶永来办公室送给叶永来现金0.3万元；②2011年春节前的一天，余某涛在叶永来办公室送给叶永来现金0.4万元；③2011年中秋节前的一天，余某涛在叶永来办公室送给叶永来现金0.4万元；④2012年底的一天，余某涛在叶永来办公室送给叶永来现金0.5万元。
14、定南县学府园项目开发商沈某为了感谢叶永来对其项目的关心与关照，分四次送给叶永来6万元，其中：①2008年11月的一天，沈某到叶永来办公室送给叶永来现金2万元；②2009年春节后的一天，沈某在叶永来办公室送给叶永来现金1万元；③2009年5月的一天，沈某在定南县四季春酒店送给叶永来现金2万元；④2010年9、10月的一天，沈某在叶永来办公室送给叶永来现金1万元。
15、定南县利丰山庄项目开发商谢某民为了感谢叶永来对其项目的关照，分二次送给叶永来4万元，其中：①2009年春节前的一天，谢某民在定南县四季春酒店门口送给叶永来现金2万元；②2011年春节前的一天，谢某民在叶永来办公室送给叶永来现金2万元。
原审判决认定上述事实的证据有：证人李某亮、何某建、黄某、黄某全、汤某兵、翁某发、陈某、陈某光、骆某良、胡某春、刘某根、林某强、饶某民、方某棣、邓某、余某涛、沈某、谢某民、宋某、廖某平的证言，书证：住宅楼项目资料，建设工程施工合同，鉴定报告，价格认证结论书，行政处罚决定书，定南纪委移送函、情况说明，归案情况说明，定南县委任职文件，常住人口信息表，退缴违纪款票据，随案移送物品清单，南康区检察院反贪局出具的关于叶永来立功情况说明，物证：金条、金钱币、金碗、金银扇、银条，叶永来在侦查阶段及原审法院庭审时的供述。
原审法院认为，被告人叶永来身为国家工作人员，利用职务之便，收受他人财物共折计人民币737830元，为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪，被告人在纪检机关调查期间主动交代了收受他人贿赂的事实，具有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人自愿认罪，积极退缴全部赃款，可以酌情从轻处罚。被告人的犯罪所得予以追缴，上缴国库。被告人辩解及辩护人辩护称，起诉书指控的第1起、第2起、第5起中的第（1）起、第9起案件被告人没有利用职务之便为他们谋利，不宜定性为受贿，收受的钱物不能计入受贿金额。经查，根据证人证言、被告人的供述及相关书证等，可以证实被告人在上述几起案件中利用职务之便，收受他人贿赂，并为他人谋利的事实，符合受贿罪的构成要件，上述几起案件中收受的钱物应计入受贿金额，被告人辩解及辩护人的该辩护意见不予支持。被告人及辩护人均提出被告人有检举定南原县委书记钟某明违法犯罪的立功表现，根据南康区人民检察院反贪局出具的关于叶永来立功情况说明，定南原县委书记钟某明涉嫌违法犯罪事实仍在调查核实中，并未查证属实，现有证据不能证实被告人有立功表现，被告人及辩护人提出被告人有立功表现的意见，不予支持。综上，根据被告人的犯罪事实、情节和悔罪表现等，决定对被告人减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，经审判委员会讨论决定，判决如下：一、被告人叶永来犯受贿罪，判处有期徒刑八年，并处没收财产十万元。二、被告人叶永来的犯罪所得62.3万元现金（已追缴）及收受的中国农业银行传世之宝金条二根、2011版中国熊猫普制金币1套、十八罗汉富贵金钱币1套、百福百旺传家金碗1枚、投资银条一块、中国共产党成立90周年纪念金银扇一套，予以追缴，上缴国库。
叶永来上诉提出，他所收受的钱物667830元都是在逢年过节期间收受的，是正常的人情往来，没有利用职务之便为他人谋划取利益，应从受贿总额中剔除。他检举了原定南县委书记钟某明的违法违纪行为，一审以未查证属实为由不予认定是错误的。他有自首情节，认罪态度好，有悔罪表现，且全部退清了赃款，一审判决对其量刑过重，请求依法改判。
叶永来的辩护人提出了与上诉意见内容一致的辩护意见。
本院经审理查明的事实和证据与原判认定的事实和证据一致。原公诉机关向原审法院提供的证据与本案有关联，能够相互印证，并且来源合法，业经原审庭审质证属实，能够作为定案的根据，本院予以确认。
本院认为，被告人叶永来身为国家工作人员，在担任定南县城乡规划建设局局长期间，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，数额达73.783万元，其行为已构成受贿罪。现有证据表明，叶永来在担任定南县城乡规划建设局局长期间，收受李某亮、何某建、黄某等开发商钱物，为开发商谋取利益，有叶永来在侦查阶段的多次供述和一审庭审时的供述及相关证人证言所证实。至于叶永来在什么时间节点收取钱物并不影响对叶永来的定罪。因此，叶永来上诉提出所收受的钱物都是在逢年过节期间收受的，是正常的人情往来，没有利用职务之便为他人谋取利益的上诉意见不能成立，不予采纳。二审期间，叶永来及其辩护人提出其有立功表现，并要求二审调取相关证据。经二审查证，现有证据不足于证明叶永来有立功表现。因此，叶永来及其辩护人就此提出的上诉、辩护意见不能成立，不予采纳。我国刑法规定，个人受贿数额在十万元以上的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。本案中，被告人叶永来受贿数额73.783万元，依法应当判处十年以上有期徒刑，可以并处没收财产。原审法院鉴于叶永来系自首，认罪态度较好、退缴了全部赃款等情节，对叶永来依法减轻处罚，判处叶永来有期徒刑八年，并处没收财产十万元，原审对叶永来的判决属罪责刑相适应，符合法律规定。原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 黄晓萍
代理审判员 肖福林
代理审判员 钟德武
二〇一五年八月十九日
代理书记员 刘廷轩