四川省苍溪县人民法院民 事 判 决 书（2014）苍溪民初字第2105号原告：寇雪德，女，出生于1968年11月12日，汉族，四川省苍溪县人，农民。委托代理人：何明，四川鉴平律师事务所律师。被告：冉兴和（曾用名冉后平），男，出生于1962年2月14日，汉族，四川省苍溪县人，农民。被告：王治发，男，出生于1976年5月11日，汉族，四川省苍溪县人，农民。委托代理人：何朝贵，东青法律服务所法律工作者。委托代理人：赵树琼，女，出生于1979年8月4日，汉族，四川省苍溪县人，农民，系被告王治发之妻。被告：杨植兰，女，出生于1959年8月30日，汉族，四川省苍溪县人，农民。被告：冉奎昌，男，出生于1954年5月8日，汉族，四川省苍溪县人，农民。被告：冉正凯，男，出�于1962年10月11日，汉族，四川省苍溪县人，农民。原告寇雪德诉被告冉兴和、王治发、杨植兰、冉奎昌、冉正凯提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员胡勇独任审判公开开庭进行了审理，原、被告及其委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告寇雪德诉称：被告杨植兰、冉奎昌、冉正凯将从组干道到自己家门口公路硬化工程包工包料承包给被告冉兴和，被告冉兴和将人工费承包给被告王治发。被告王治发请原告为其开搅拌机。2014年2月16日上午，原告在操作搅拌机过程中被搅拌机皮带轮割断左手大拇指。当即被送往县中医院等医院治疗，出院后经鉴定构成残疾，并就赔偿与被告协议未果。现在起诉请求被告共同赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等共计66021元。被告冉兴和辩称：本被告从被告杨植兰、冉奎昌、冉正凯处包工包料承包修�属实，但将人工费承包给被告王治发。双方约定施工工人由被告王治发找，出了安全事故由其负责。原告受伤后本人已经支付医疗费6000余元，故不愿再对原告承担赔偿责任。被告王治发辩称：1、原告在操作搅拌机过程中受伤属实。被告冉兴和将承包修路中的人工费按每人每天100元承包给本人，本人将此款全部支付给了工人，未赚取利润，故对原告损害不承担赔偿责任。2、原告有的请求赔偿标准如误工费过高，护理费应按住院8天计算，且本人妻子护理了原告几天，故不应再计算。本被告已经支付了伙食费，故此费用不应再计算。精神抚慰金请求过高，按2000元计算合理。3、原告没有搅拌机操作证，无证操作导致受伤，自己也应承担一定责任。4、本人支付重新鉴定费2000元，应当由四被告共同负担。被告杨植兰辩称：本被告将组干道到其家门口的公路硬化按每立�420元包工包料承包给被告冉兴和，并已付清钱款。原告与本被告无法律上的利害关系，对原告的损害后果不应承担赔偿责任。被告冉奎昌辩称：本被告将组干道到其家门口的公路硬化按每立方420元包工包料承包给被告冉兴和，并已付清钱款。原告与本被告无法律上的利害关系，对原告的损害后果不应承担赔偿责任。被告冉正凯辩称：本被告将组干道到其家门口的公路硬化按每立方420元包工包料承包给被告冉兴和，并已付清钱款。原告与本被告无法律上的利害关系，对原告的损害后果不应承担赔偿责任。经审理查明：被告冉兴和在当地从事施工工程承包工作。2014年初，被告杨植兰、冉奎昌、冉正凯将组干道到各自家门口公路硬化工程按每立方420元包工包料承包给被告冉兴和施工。被告冉兴和将施工的人工费按每立方100元承包给被告王治发，但每天中午负责工人�伙食，对此双方系口头协议，无书面合同。被告王治发召集其他工人施工，每人每天工资100元。原告开搅拌机每天工资150元（2013年冬月，原告曾为被告王治发的工程开过搅拌机）。2014年2月16日下午三点左右，原告在操作搅拌机过程中被搅拌机皮带轮割断左手大拇指。当时就被被告杨植兰之子开车送往县中医院简单包扎后，被送往南充市解放军第五十一医院住院治疗。诊断为“左手拇指绞伤、左拇指末节完全离断”。该院作缝合手术，原告住院八天后出院，花治疗费9000余元。被告冉兴和支付6000元，下余费用由被告王治发支付。被告王治发之妻赵树琼共计在医院护理原告五天，并支付了原告往返东青到南充的车费及住院期间的生活费，具体数额赵树琼当庭陈述已经记不清楚。出院后原告在东青卫生院住院治疗七天，被告王治发给原告支付医疗费、生活费共计现金2000元。2014年7月18日，受原告委托，广元永泰司法鉴定所参照《劳动能力鉴定—职工工伤与职业病致残等级》（GB／T16180-2006）g）七级17）和《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521_2004）10.7）之标准，作出广永司鉴所（2014）临鉴字188号《司法鉴定意见书》，认为原告“拇指指间关节畸形，功能完全丧失，其伤残等级为七级；误工损失日为120日”，收鉴定费1300元。被告王治发以广元永泰司法鉴定所适用的鉴定标准不当，申请对原告的伤残等级及误工损失时间重新鉴定。受本院委托，2014年10月15日，南充通正司法鉴定中心参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》（GB18667-2002）4.9.9a）和《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521_2004）10.7）之标准，作出南通司鉴中心（2014）临鉴字1925号《司法鉴定意见书》，认为原告“拇指指间关节畸形，功能完全丧失，其伤残等级为九级；误工损失日为100日”，收鉴定费2000元。原告伤愈后经当地调解委员会调解未果，故起诉请求处理。根据上面查明的事实，本院对原告受伤损失作如下认定：1、医疗费：原告在南充市解放军第五十一医院和东青卫生院住院治疗费10500元，分别由被告冉兴和支付6000元、王治发支付4500元（但至今未向本院提交药费收据）。2、误工费：原告系农村户籍，不定期提供劳务，故误工费标准应参照四川省2013年度农业居民人均纯收入7895元计算，每天21.63元，按评定的误工损失日100天计算，共计2163元。3、护理费：护理费标准应该参照2013年度护工劳务报酬每天76元，原告共计住院15天，护理费为1140元。被告王治发之妻赵树琼护理五日的费用应在赔款中减扣。4、住院期间伙食补助费、营养费：该标准应当参照一般国家工作人员出差伙食补助每天各30元，共计900元。此款被告王治发已经支付。5、残疾赔偿金：原告系农村户籍，长期居住在农村，故应当参照四川省2013年度农村人均纯收入7895元计算，共计31580元。6、精神抚慰金：参照原告伤残程度，此项费用按4000元计算。7、交通费：原告伤后住院往返南充，交通费按普通客车费用计算，酌定为600元（此款被告王治发已经支付）。重新到南充作伤残鉴定交通费酌定为200元，故被告王治发的代理人于今年5月15日提交支付交通费3600元，本院不予采信。综上，原告的损失为：医疗费10500元、误工费2163元、护理费1140元、住院期间伙食补助费450元、住院期间营养费450元、残疾赔偿金31580元、交通费800元、精神抚慰金4000元，共计51083元，其中被告冉兴和已经支付6000元，被告王治发已经支付6380元。本院认为：被告杨植兰、冉奎昌、冉正凯将组干道到自家门口公路硬化�程按每立方420元承包给被告冉兴和，被告冉兴和即与三被告之间形成承揽关系；被告王治发按每立方100元从被告冉兴和处承揽该工程的人工费，自行组织人员施工，盈亏自负，故被告王治发与被告冉兴和之间形成承揽关系。承揽人王治发在完成承揽工作中造成的损害，与被告冉兴和、杨植兰、冉奎昌、冉正凯无法律上的利害关系，四被告不承担赔偿责任。被告冉兴和给原告已经支付的医疗费，可视为自愿行为，该款不予返还，但应当在原告的赔偿总额中减扣。原告受被告王治发雇请为其提供劳务开搅拌机受伤，故应由被告王治发承担主要赔偿责任，原告未尽到必要的安全注意义务，对自己的损害后果，也应当承担一定责任。据此，依照《中华人民共和国侵权法责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出�合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”、二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”之规定规定，判决如下：一、原告寇雪德身体受伤的损失费45083元（已减扣被告冉兴和支付的医疗费6000元），由被告王治发赔偿其中的80％，计款36066.40元，减扣其已经支付的6380元，下余29686.40元，限本判决生效后十日内付清；其余费用由原告自己负担；二、驳回原告的其他诉讼请求。原告预交案件受理费926元，减半收取463元，原告交纳鉴定费1300元，被告王治发交纳鉴定费2000元，共计3763元，由原告承担1263元，被告王治发承担2500元。如�服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广元市中级人民法院。审判员  胡勇二〇一五年六月八日书记员  谭娅