湖北省武汉市东西湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂东西湖刑初字第00019号
公诉机关武汉市东西湖区人民检察院。
被告人李某甲，男，1972年10月13日出生于湖北省武穴市，汉族，中专文化。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年8月13日被武汉市公安局东西湖区分局刑事拘留，同月27日被逮捕。现羁押于武汉市东西湖区看守所。
辩护人李彬，湖北鼎君律师事务所律师。
武汉市东西湖区人民检察院以武东检刑诉（2014）19号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2013年12月23日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。武汉市东西湖区人民检察院指派检察员安昉出庭支持公诉，被告人李某甲及其辩护人李彬到庭参加诉讼。现已审理终结。
武汉市东西湖区人民检察院指控，2013年7月29日14时许，被告人李某甲驾车至本市东西湖区舵落口大市场××区××栋××物流门前路段时，遇该市场交通协管员姚某等人疏导交通并要求被告人李某甲改道通行，双方因言语不合发生肢体冲突。被告人李某甲持方向盘锁击打被害人姚某头部，该方向盘锁被姚某的同事夺下，继而与被害人姚某相互扭打。在冲突过程中，被告人李某甲右手抓捏被害人姚某的阴囊致伤，在遭到群众劝阻后，被告人李某甲又从××物流内找到一把菜刀，再次与被害人姚某发生冲突，并持菜刀将姚某右手腕划伤。经法医鉴定，被害人姚某的损伤情况主要为阴囊创伤，其损伤程度属轻伤。
案发后，被害人姚某电话报警，被告人李某甲在现场等候公安机关处理，民警到现场后将双方带回调查。同年8月13日，被告人李某甲接公安机关电话传唤，经其所在单位领导陪同自动到公安机关投案。
针对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读并出示了如下证据材料：报案材料、补充侦查报告书、户籍证明等书证，证人陈某、李某乙、孙某、曹某、谢某的证言，被害人姚某的陈述，被告人李某甲的供述及辩解，法医鉴定书，辨认笔录，照片，到、破案经过等。公诉机关认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，被告人李某甲自动归案后，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻处罚，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，予以判处。
被告人李某甲对武汉市东西湖区人民检察院指控的犯罪事实和罪名均不持异议。
经审理查明，2013年7月29日14时许，被告人李某甲驾车至本市东西湖区舵落口大市场××区××栋××物流门前路段，遇该市场交通协管员姚某等人疏导交通，姚某要求被告人李某甲改道通行，双方因言语不合发生肢体冲突。被告人李某甲持方向盘锁击打被害人姚某，该方向盘锁被姚某的同事夺下后，被告人李某甲与姚某扭打在一起。冲突过程中，被告人李某甲右手将被害人姚某阴囊抓伤。双方被群众扯劝开后，被告人李某甲至××物流内，持菜刀一把，与追赶至此的被害人姚某再次发生冲突，被害人姚某的右手腕被划伤。经法医鉴定，被害人姚某的损伤情况主要为阴囊创伤，其损伤程度属轻伤。
案发后，被害人姚某电话报警，被告人李某甲在现场等候公安机关处理，民警到现场后将双方带回调查。同年8月13日，被告人李某甲接公安机关电话传唤，经其所在单位领导陪同到公安机关投案。
另查明，本案在审理过程中，被害人姚某提起附带民事诉讼，经本院主持调解，双方就民事赔偿达成调解协议，被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人姚某经济损失共计人民币27，000元，已经履行。附带民事诉讼原告人姚某撤回附带民事诉讼，对被告人李某甲的行为表示谅解。
认定上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证明，本院予以确认：
1、户籍证明证实，被告人李某甲的身份情况；
2、调解协议、撤诉申请、谅解书、收条证实，被告人李某甲与被害人姚某就民事赔偿达成调解协议，被告人李某甲赔偿姚某经济损失共计人民币27，000元，姚某对被告人李某甲的行为表示谅解；
3、补充侦查报告书证实，被告人李某甲经其所在单位领导陪同到公安机关投案；
4、证人陈某的证言及辨认笔录证实，2013年7月29日14时左右，我在××物流门口看见市场管委会的交通协管员拦住一辆银白色面包车，并将面包车的车牌撬弯。面包车司机下车后与一名40多岁的交通协管员发生肢体冲突，面包车司机从驾驶室内拿出一个长约50公分，一头大，一头小的棒子打了那名40多岁的交通协管员，该棒子被其他协管员抢下后，那名40多岁的交通协管员与面包车司机再次扭打在一起。面包车司机抓住交通协管员的裆部不放，旁边的两名交通协管员将面包车司机双手控制住后，打斗的双方被群众劝开，那名40多岁的交通协管员裤裆被撕烂了。面包车司机准备离开，几个交通协管员拦住不让走，面包车司机挣脱后跑进××物流的厨房。其辨认出，将被害人裆部抓伤的男子系被告人李某甲；
5、证人李某乙的证言证实，2013年7月29日14时左右，一名30多岁的男子拿着一个铁瓢和一把菜刀从××物流出来。后来看到一名皮肤较黑40多岁的交通协管员坐在地上，手腕流血了；
6、证人孙某的证言及辨认笔录证实，2013年7月29日14时30分左右，我和姚某等人在东西湖区舵落口大市场12区8栋路口疏导交通，一辆银白色面包车要从这个路口逆行进去，姚某拦住车辆，劝其倒出，面包车司机拒绝倒车，姚某上前将面包车车牌折弯。面包车司机下车，持方向盘锁击打姚某。该方向盘锁被我们抢下后，姚某和面包车司机扭打一起。冲突过程中，面包车司机右手抓住姚某裆部不放，裤子被抓烂了，上面有血迹，我和谢某、曹某等人将二人分开。面包车司机跑进××物流，拿了一把菜刀和一个铁瓢，姚某上前夺刀，手腕被划伤流血。××物流的工作人员将面包车司机手中的菜刀和铁瓢夺下。民警出警将双方带回派出所。其辨认出，将姚某裆部抓伤的男子系被告人李某甲；
7、证人曹某的证言及辨认笔录证实，2013年7月29日14时30分左右，姚某疏导交通时与一面包车司机发生冲突，姚某的裆部被抓伤，手腕被菜刀划伤，其证言与证人孙某的证言一致，其辨认出，将姚某裆部抓伤的男子系被告人李某甲；
8、证人谢某的证言证实，2013年7月29日14时30分左右，姚某疏导交通时与一面包车司机发生冲突，姚某的裆部被抓伤，手腕被菜刀划伤，其证言与证人孙某的证言一致，其辨认出，将姚某裆部抓伤的男子系被告人李某甲；
9、被害人姚某的报案材料、陈述及辨认笔录证实，我是舵落口大市场管委会的工作人员，在舵落口大市场12区8栋门前被打伤。2013年7月29日14时许，一辆银色面包车要从舵落口大市场12区8栋2号路口逆行进来，我和同事曹某、谢某将其拦下，双方发生言语冲突，面包车司机拒绝倒车，我将面包车车牌折弯。面包车司机从驾驶室内拿出一把方向盘锁打了我，我将其扑倒后，方向盘锁被谢某抢下。我与面包车司机扭打过程中，他右手抓住我的裆部不放，双方被××物流的工作人员拉开。我换裤子时发现裆部流血了。面包车司机从××物流内拿出一把菜刀和一个不锈钢的水瓢，我担心其与我的同事发生冲突，上前夺刀时右手腕被划伤，面包车司机经劝阻放下菜刀。我们报警后，民警将我们带到派出所。其辨认出，将其裆部抓伤的男子系被告人李某甲；
10、被告人李某甲的供述及辩解证实，2013年7月29日14时左右，我驾驶鄂A×××××号面包车欲送货至舵落口大市场××物流，行至12区西边路口时，交通协管员说我是逆行，不让我进。恰好一辆面包车从里面出来，我趁此空隙将车开进。几名交通协管员将我拦停，双方发生言语冲突，其中一名皮肤黝黑，40多岁的交通协管员上前将我的车牌折弯。我从车上拿了一把方向盘锁，继而与那名40多岁的协管员发生肢体冲突，二人扭打在一起，我的方向盘锁被旁边的协管员抢下，冲突过程中，我抓了对方，具体抓了什么部位不清楚，事后看见那名协管员的裤裆被撕破了。××物流的员工将我们拉开，我担心对方打我，我从××物流内拿了一把菜刀，朝交通协管员挥舞。后来警察来了，将我们带回派出所；
11、法医鉴定书证实，被害人姚某的损伤程度属轻伤。
本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了他人的身体健康权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实成立，罪名准确。被告人李某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人李某甲已赔偿被害人的经济损失并取得其谅解，可酌情从轻处罚。被告人李某甲有悔罪表现，对其判处缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。关于辩护人认为被告人有自首情节，被告人的家属已赔偿被害人的经济损失，建议从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜树山
人民陪审员 陈启芳
人民陪审员 王燕常
二〇一四年一月二十七日
书 记 员 宋晨琳