江苏省泰兴市人民法院																							民事判决书																							（2017）苏1283民初2357号																							 																原告：杨某某，男，1973年2月6日生，公民身份号码321025197302061218，汉族，住泰兴市黄桥镇路庄村路一十组37号。	委托诉讼代理人：井建国，泰兴市广陵法律服务所法律工作者。	被告：叶某某，女，1972年12月16日生，公民身份号码321025197212162664，汉族，住泰兴市广陵镇季圩村九组25号。	被告：印某某，男，1972年8月25日生，公民身份号码32102519720825307X，汉族，住泰兴市曲霞镇印达村十四组18号。	被告：李某某，男，1978年9月15日生，公民身份号码321283197809151014，汉族，住泰兴市广陵镇宁界村七组34号。	被告：罗某某，男，1975年6月4日生，公民身份号码321025197506042617，汉族，住泰兴市广陵镇张拾村四组8号。	被告：杨某某，男，1979年9月8日生，公民身份号码321283197909082650，汉族，住泰兴市广陵镇木行村12组1号。	原告杨某某与被告叶某某、印某某、李某某、罗某某、杨某某民间借贷纠纷一案，本院于2017年3月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某某之委托诉讼代理人井建国、被告叶某某、罗某某、杨某某到庭参加诉讼。被告印某某、李某某经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。	原告杨某某向本院提出诉讼请求：1、判令被告叶某某、印某某偿还借款本息67119元、逾期付款违约金114784元（计算至2017年3月5日）、律师代理费14450元；二、被告李某某、罗某某、杨某某承担连带清偿责任。事实与理由：2016年2月5日，被告叶某某、印某某向原告借款100000元，约定借款期限10个月，年息21.6%，还款方式为等额还款，每月付本息11017元，如不按期还款，被告须承担律师费、诉讼费、交通费等实现债权的费用。被告叶某某出具承诺书，承诺如未按时还款，每天加收千分之八的罚息，逾期30天加收每天千分之二的电话催收费。被告李某某、罗某某、杨某某为上述借款提供连带责任保证。原告于2016年2月5日汇款100000元至被告叶某某账户。后被告已偿还本息43051元，自2016年6月起未还款。原告多次催要未果。	原告杨某某围绕其诉讼请求，提交了下列证据：1、被告叶某某、印某某于2016年2月3日出具的借条及被告叶某某出具的收条各一份；2、被告叶某某出具的借款承诺书复印件一份；3、逾期违约金114784元的计算清单；4、委托代理合同一份。	被告叶某某辩称，虽然原告汇了100000元至被告叶某某的卡中，但此后被告叶某某给了原告部分现金，被告叶某某实际借得款项为86000元。在原告起诉前，被告叶某某已偿还43051元，2017年4月10日又偿还24000元。被告叶某某目前家庭经济困难，公公刚刚去世，婆婆患病住院，小孩上学，被告叶某某会尽力早日还款。	被告叶某某未举证。	被告印某某、李某某未答辩亦未举证。	被告罗某某、杨某某辩称，被告叶某某、印某某实际借得的款项为86000元，开始几个月尚能按时还款，后无力还款。原告要求被告罗某某联系被告叶某某、印某某，后被告罗某某找到了实际放贷人王国龙，王国龙承诺每月为叶某某及印某某还款，叶某某、印某某就王国龙所还款项向王国龙出具了借条。综上，被告叶某某、印某某并不欠杨某某的借款。	被告被告罗某某、杨某某未举证。	根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年2月3日，被告叶某某、印某某向原告借款，并出具借条一份，借条载明，“今借到杨某某人民币壹拾万元整（小写：￥100000.00），转账至户名为叶某某卡号/账号为62×××71的银行卡/账户。借款期限为10个月，自2016年2月3日至2016年12月2日止。还款方式为每月按期等额还款，每月付本息￥11017.00（小写），共10个月还清。一旦借款人不按期偿还每期本息将视为恶意欠款，债权人将向借款人及担保人全额主张债权，借款人及担保人不能按期履行的，除偿还借款本息外，还须承担债权人为实现债权发生的律师费、交通费、通讯费、诉讼费、保全费等费用”。被告罗某某、李某某、杨某某作为连带责任保证人在该借条中签字担保。同日，被告叶某某出具借款承诺书一份，该承诺书第四条约定逾期欠款每天加收千分之八的罚息，逾期三十天以上加收每天千分之二的电话催收费用，被告印某某作为承诺人配偶签字，被告罗某某、李某某作为见证人签字。2016年2月5日，原告转款100000元至被告叶某某的银行账户，被告叶某某于同日出具了100000元的收条。后被告叶某某于2016年3月5日、2016年4月5日、2016年5月5日各偿还原告11017元，2016年7月5日偿还原告10000元，2017年4月10日偿还原告24000元。	本院认为，债务应当清偿。被告叶某某、印某某向原告借款100000元，有被告叶某某、印某某出具的借条及被告叶某某出具的收条为证，被告叶某某亦确认原告转了100000元至其银行卡中，被告叶某某、李某某、罗某某辩称实际借得的款项为86000元，原告予以否认，被告叶某某、李某某、罗某某又未能举证证明，本院不予采纳。	按双方约定的等额还款的方法计算，每月应还本息如下图：																											每月还款													总额（元）																							每月还款													利息（元）																							每月还款													本金（元）																							剩余本金													（元）																															1																							11017																							1800.91																							9216.10																							90783.90																															2																							11017																							1634.93																							9382.07																							81401.83																															3																							11017																							1465.97																							9551.03																							71850.80																															4																							11017																							1293.97																							9723.04																							62127.77																															5																							11017																							1118.86																							9898.14																							52229.63																															6																							11017																							940.61																							10076.40																							42153.23																															7																							11017																							759.14																							10257.86																							31895.37																															8																							11017																							574.41																							10442.60																							21452.77																															9																							11017																							386.34																							10630.66																							10822.11																															10																							11017																							197.90																							10822.11																							0																截止2016年5月5日，被告叶某某、印某某所欠借款本金为71850.80元。此后被告叶某某、印某某未按约还款，按双方约定，应支付相应的违约金及其他费用，但双方约定的计算标准超过法律规定，应按利息、违约金及其他费用总和不超过24%的标准计算；超出部分，本院不予支持。依此标准，至2016年7月5日，被告叶某某、印某某所欠利息为1437.02元，其于该日偿还的10000元，扣除上述利息后，其余部分冲减本金，即截止该日，被告叶某某、印某某所欠本金为63287.82元。按年利24%的标准计算，至2017年3月5日止，被告叶某某、印某某所欠利息为10126.05元。被告叶某某、印某某于2017年4月10日偿还的24000元，应先扣除所欠利息10126.05元，其余部分冲减本金，即被告叶某某、印某某尚欠原告本金49413.87元。关于原告主张的代理费14450元，其主张的标的额高于被告实际所欠的数额，且代理费收费标准过高，参照本地区法律服务业的相关收费标准，以49413.87元为基数，按6%的标准计算，代理费为2964.83元；其余部分，本院不予支持。被告李某某、罗某某、杨某某作为连带责任保证人签字担保，对上述款项负有连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条第一款、第二十一条第一款、第二款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：	被告叶某某、印某某于本判决生效之日起十日内偿还原告杨某某借款49413.87元；	二、被告叶某某、印某某于本判决生效之日起十日内支付原告杨某某代理费2964.83元；	三、被告李某某、罗某某、杨某某对上述款项的给付承担连带清偿责任。被告李某某、罗某某、杨某某承担保证责任后，有权向被告叶某某、印某某追偿。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费4230元，减半收取计2115元，由原告负担1515元，被告叶某某、印某某负担600元（此款原告已垫付，被告叶某某、印某某在履行上述义务时一并加付给原告），被告李某某、罗某某、杨某某承担连带责任。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。	审判员 徐 平	二〇一七年六月十四日	书记员 肖鹏程