四川省攀枝花市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）攀刑初字第35号
公诉机关四川省攀枝花市人民检察院。
被告人曲木木此歪，女，1991年3月3日出生，四川省布拖县人，彝族，文盲，农民。因涉嫌犯运输毒品罪，于2013年10月22日被攀枝花市公安局仁和区分局监视居住，2014年11月16日被刑事拘留，同年3月27日被逮捕。现羁押于攀枝花市看守所。
指定辩护人起正宗，四川民慷律师事务所律师。
被告人能子么外子，女，1988年7月11日出生，四川省布拖县人，彝族，文盲，农民。因涉嫌犯运输毒品罪，于2013年10月22日被攀枝花市公安局仁和区分局监视居住，2014年11月16日被刑事拘留，同年3月27日被逮捕。现羁押于攀枝花市看守所。
指定辩护人伍军，四川攀法律师事务所律师。
翻译阿的尔布，攀枝花市仁和区南山循环经济产业园区干部。
四川省攀枝花市人民检察院以攀检公诉刑诉（2015）16号起诉书指控被告人曲木木此歪、能子么外子犯运输毒品罪一案，于2015年5月25日向本院提起公诉。本院审查后，依法组成合议庭，于2015年6月8日公开开庭审理了本案。四川省攀枝花市人民检察院指派检察员刘鹏出庭支持公诉。被告人曲木木此歪、能子么外子及其辩护人起正宗、伍军、翻译阿的尔布到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省攀枝花市人民检察院起诉书指控，2013年10月，被告人曲木木此歪、能子么外子、罗某某（另案处理）为获取报酬，在结巴某某某（另案处理）的带领下一起从攀枝花出发到云南运输毒品海洛因回攀枝花。在云南一旅社内，结巴某某某等人取得毒品。曲木木此歪、能子么外子、罗某某（另案）遂将毒品装在黑丝袜内分别捆在自己腰上，并在结巴某某某的带领下乘车准备返回攀枝花。途经攀枝花市仁和区福田镇与云南省华坪县石龙坝镇交界处时被公安机关抓获。公安机关从曲木木此歪身上查获海洛因疑似物8块，净重2794克；从能子么外子身上查获海洛因疑似物7块，净重2445.4克；从罗某某身上查获海洛因疑似物7块，净重2446.4克，麻古疑似物191颗，净重18克。经鉴定，从上述三人处查获的海洛因疑似物中均检出海洛因成分，含量分别为74.74%、69.46%、75.16%；从罗某某处查获的麻古疑似物中检出甲基苯丙胺成分，含量为14.78%。
上述事实，公诉机关当庭出示了接受刑事案件登记表、抓获经过说明材料、计量笔录、刑事科学技术鉴定书、扣押物品清单及刑事照片、证人证言、刑事判决书及刑事裁定书、被告人供述等证据予以证实，诉请依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，对被告人曲木木此歪、能子么外子以运输毒品罪予以判处。
庭审中，被告人曲木木此歪、能子么外子对公诉机关指控的犯罪事实及证据无异议。被告人曲木木此歪的辩护人以“1、受人雇佣，系从犯；2、系初犯；3、认罪态度好；4、毒品未流入社会”为理由提出辩护意见。被告人能子么外子的辩护人以“1、系从犯；2、系初犯；3、认罪态度好；4、有检举行为”为理由提出辩护意见。被告人曲木木此歪、能子么外子均同意辩护人提出的辩护意见。
经审理查明：2013年10月，被告人曲木木此歪、能子么外子和罗某某（另案处理）受人雇佣从四川省攀枝花市来到云南省境内一旅社准备运输毒品海洛因回攀枝花市。在毒贩的安排下，被告人曲木木此歪、能子么外子和罗某某将毒品装在黑丝袜内分别捆在各自身上。尔后，被告人曲木木此歪、能子么外子和罗某某等人在毒贩安排下乘车来到云南省祥云县搭乘受毒贩雇佣前来接应的田仁学（已判刑）驾驶的车辆返回攀枝花市，比机什鬼等人（已判刑）则乘坐两辆汽车护送田仁学驾驶的车辆。2013年10月21日凌晨5时许，当三辆车行至攀枝花市仁和区福田镇与云南省华坪县石龙坝镇交界处时被公安机关挡获，民警当场从曲木木此歪、能子么外子、罗某某身上查获了毒品。其中，从曲木木此歪身上查获海洛因8块，净重2794克；从能子么外子身上查获海洛因7块，净重2445.4克。经鉴定，从上述海洛因中均检出海洛因成分，含量分别为74.74%、69.46%。
上述事实，有下列经过庭审质证、认证的证据证实：
1．接受刑事案件登记表、抓获经过说明材料及情况说明材料证实，公安机关接到案件线索对本案查处情况及被告人曲木木此歪、能子么外子到案经过。
2．搜查笔录、扣押物品清单及照片证实，⑴公安人员从能子么外子身上查获海洛因疑似物7块，并予以扣押；⑵从曲木木此歪身上查获海洛因疑似物8块，并予以扣押；⑶公安人员从结巴某某某身上搜出黑红色直板手机1部，号码为1828120****。
3.计量记录证实，从能子么外子身上查获海洛因疑似物经称量，净重2445.4克；从曲木木此歪身上查获海洛因疑似物经称量，净重2794克。
4.刑事科学技术鉴定书证实，从能子么外子处查获的海洛因疑似物经鉴定，海洛因含量为69.46%；从曲木木此歪身上查获的海洛因疑似物经鉴定，海洛因含量为74.74%。
5.刑事判决书、刑事裁定书证实，比机什鬼、田仁学等人犯运输毒品罪，分别被判处刑罚情况。
6.辨认笔录及照片证实，结巴某某某、罗某某、曲木木此歪、能子么外子相互辨认出结巴某某某带领罗某某、曲木木此歪、能子么外子前往云南运输毒品。
7.证人证言：
⑴证人比机什鬼、吉子次吾、孙子作黑、比机约此、李子牛色、拿黑拉日、曲木果日、曲木牛色、田仁学、田井维、何毅、贾伸朝证实，2013年10月20日，田仁学为赚取高额运费，受雇于一彝族男子前往云南省祥云县接载运输毒品人员返回攀枝花，后又邀约贾伸朝一同前往。二人约定由贾伸朝驾驶川DE11**号五菱面包车在前探路，田仁学驾驶川DAN9**号比亚迪轿车载运运输毒品人员在后。当日，比机什鬼、吉子次吾、比机约此、李子牛色、孙子作黑、拿黑拉日、曲木果日、曲木牛色等人受人邀约，准备前往云南省祥云县押运该批毒品返回攀枝花。比机什鬼联系了何毅、田井维驾车一同前往。比机什鬼、比机约此、李子牛色以及一彝族男子等四人乘坐何毅驾驶的川DAE1**号长城越野车前往云南省祥云县。吉子次吾、孙子作黑、拿黑拉日、曲木果日、曲木牛色等五人乘坐田井维驾驶的川DJ01**号五菱面包车前往云南省祥云县。比机什鬼交给吉子次吾两千元，要求吉子次吾支付川DJ01**号五菱面包车及车上人员一路开支，其本人支付川DAE1**号长城越野车及车上人员一路开支。比机什鬼、吉子次吾二人负责打电话联系、指挥驾驶员行进路线。当日晚8时许，田仁学驾车接到运输毒品人员结巴某某某、罗某某、能子么外子、曲木木此歪后，由贾伸朝驾车在前探路，何毅驾车载运比机什鬼、比机约此、李子牛色以及一彝族男子，田井维驾车载运吉子次吾、孙子作黑、拿黑拉日、曲木果日、曲木牛色，一路押运护送运输毒品人员乘坐的田仁学驾驶的比亚迪轿车前往攀枝花市。2013年10月21日凌晨5时许，上述车辆在攀枝花市仁和区福田镇与云南省华坪县石龙坝镇交界处被设卡查缉的公安人员挡获，比机什鬼、比机约此、李子牛色、孙子作黑、拿黑拉日、吉子次吾、曲木果日、曲木牛色、田仁学、田井维、何毅、贾伸朝以及运输毒品人员结巴某某某、罗某某、能支么歪支、曲木木此歪被当场抓获。
⑵证人结巴某某某证实，2013年10月17日下午，2013年10月17日下午，在攀枝花市太平乡街上一彝族男子以给付二万报酬邀约其带几个人到云南运输毒品回攀枝花。其同意。随后，彝族男的安排其带领三个彝族女的乘车，途经昆明来到打洛登记住宿旅馆后，有两个老缅人来到其住的旅馆，其中一个老缅人从所提的一个格子旅行包里拿出毒品和丝袜捆绑在和她一起去的那三个彝族妇女的上身。后来，其带领携带毒品的三名彝族女的乘车，途经观音岩电站是被警察抓获。
⑶证人罗某某证实，10月21日前几天，其在攀枝花市太平街上遇到一个彝族女的，该女子以支付四千至五千运费为由让其到云南省帮人运输毒品，并将其带至太平街上，等到三个女子后让其听其中一名女子的话，由该女子带路。尔后，其等四人乘车从太平出发往云南方向走，来到一个地方的一个房间内，房间里面有两个男子。这两个男子拿了一只黑色的丝袜将毒品装在里面绑在她们的腰上，给其绑了7块海洛因，还有一小包用胶带缠起的，开始其不知道是什么东西，直到在公安机关，其才看到是麻古。她们四个女的有三个背了毒品，有一个没有背毒品，其中一个背了8块，其和另外一个背了7块。之后，她们坐摩托车回到城里，换乘面包车，再后来又换乘小车，开了一段距离后，司机接了电话就掉头开了一段路，在一个岔路口的坡上停下来，司机让她们下车，她们四个就跑到旁边的树林里躲起来。接着那司机就把车开下去了，隔了半小时左右，她们听到一个男子用彝语喊她们下去，她们四个下来又坐上车了，直到被公安机关抓获。其一共带了7块毒品海洛因和1包麻古，经公安机关称量，海洛因净重2446.4克；麻古净重18克，共有191颗。其怀孕3个多月了。
8.被告人能子么外子供述，大概是2013年10月16、17号，一个彝族妇女以一万五千元的报酬雇用她到云南运输毒品海洛因。其同意。当天晚上，她和另外三名彝族妇女先是乘坐面包车，后又换乘长途卧铺客车来到一个不知名的地方，登记住宿了一家旅社。四天之后，一个凌晨，两名汉族男子来到她们住的旅社，还从一个随身携带的黑色包里拿出方形块状的海洛因，用黑色丝袜包好后，让她们其中三名彝族妇女捆在腰上。然后，她们跟随另外一名未带海洛因的彝族妇女，先后换乘了面包车、小车等交通工具前往攀枝花。她上车后开始睡觉，不知道什么时候，就被那个带手机的彝族妇女叫醒，叫下车躲起来。躲了一会儿，她看见那个驾驶员接了一个电话后，就开车往正公路上走了，又过了一会，她听到坡上的正公路上有人在用彝语喊她们下去，跟着没带海洛因的彝族妇女接了个电话，就叫她们一起下山了。下到正公路上，她就看到她们所乘坐的那辆车就停在路边，驾驶员在车上，旁边有一个彝族小伙子在叫她们赶快上车往攀枝花走，直到被公安机关查获。她被带至公安机关后，经称量，她运输的海洛因净重2445.4克。
9.被告人曲木木此歪供述，2013年10月17日左右，其在攀枝花太平的时候认识了一个彝族妇女。该彝族妇女以给运费五、六千元让其到云南运输毒品，其同意。于是该彝族妇女将其带上一辆面包车，面包车上还有另外三个彝族妇女。这个女的叫她和车上另外两个女的都听一个拿手机的妇女的安排，接着她们四个女的坐着一辆面包车出发，然后换乘一辆卧铺客车到了另一个地方住进了当地的一个旅社。第二天，两个男人提着一个花的包来到房间拿了八块毒品装在一个黑色丝袜里，然后将这个丝袜绑在她的身上。当时另外三个女人中有两个女人也背了几块，具体多少不知道，拿手机那个女的没有背毒品。之后，其等四人坐上车后其就开始睡觉，不知道过了多久车停了，那个拿手机的女的叫大家下车，下车后大家就在路边树林里休息。接着这辆车就开走了，又过了大概半个多小时，其听见树林外面有人用彝语喊可以出来了，然后拿手机的那个女的就带大家出去了，其看见开始坐的那辆车在公路边上停着，路边有些彝族的男子，大家上车后那些彝族男的叫快点走，直到被公安机关抓获。那个拿手机的妇女负责安排她们的住行。公安人员当着她面称重显示毒品净重2794克。
10.户籍材料证实，被告人曲木木此歪、能子么外子的身份情况。
本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，被告人曲木木此歪、能子么外子为获取高额报酬，受人雇佣分别运输毒品海洛因2794克、2445.4克，二被告人的行为均构成运输毒品罪。公诉机关指控事实及罪名成立，予以确认。共同犯罪中，被告人曲木木此歪、能子么外子受人雇佣后行为积极，二被告人应对各自运输的毒品承担罪责，不宜认定为从犯，故被告人曲木木此歪、能子么外子的辩护人提出“系从犯”的辩护意见不能成立，不予采纳。被告人曲木木此歪、能子么外子的辩护人提出“受人雇佣，系初犯，认罪态度好”辩护意见成立，予以采纳。被告人曲木木此歪的辩护人提出“毒品未流入社会”的辩护意见，因本案毒品未流入社会系公安机关及时查缉所致，该情节不能成为对被告人从轻或减轻处罚的理由，对该辩护意见不予采纳。被告人曲木木此歪的辩护人提出“有检举行为”的辩护意见，经公安机关核查不实，该辩护意见不能成立。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十五条第一款、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人曲木木此歪犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收财产五万元。
二、被告人能子么外子犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收财产五万元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李仕强
审 判 员 李 果
人民陪审员 沈光前
二〇一五年六月十五日
书 记 员 李 英
附：本案适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；
……
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第六十一条对犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。