山东省莱州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0683刑初612号
公诉机关莱州市人民检察院。
被告人滕韶坤，男，1979年6月20日出生于山东省莱州市，汉族，初中文化程度，农民，捕前系公司职工。2008年1月30日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年，同年8月24日刑满释放。2016年4月6日因涉嫌犯强制猥亵罪被刑事拘留，同年5月13日因涉嫌犯强制猥亵罪、猥亵儿童罪被逮捕。现羁押于莱州市看守所。
辩护人葛钟波，山东高创律师事务所律师。
莱州市人民检察院以莱检未检刑诉[2016]276号起诉书指控被告人滕韶坤犯强制猥亵罪、猥亵儿童罪，于2016年12月16日向本院提起公诉。本院审查后于当日立案，依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。因案情复杂，本案经烟台市中级人民法院批准延长审限三个月。莱州市人民检察院指派检察员李文红出庭支持公诉，被告人滕韶坤及辩护人葛钟波到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱州市人民检察院指控，1、2013年9月13日12时20分，被告人滕韶坤预谋猥亵妇女，驾驶摩托车至莱州市某家园小区某单元楼内，趁被害人丁某某（13周岁）独自在地下室之机，将被害人关于地下室内，采取语言威胁、暴力等手段摸被害人胸部和阴部，后逃离现场。
2、2014年6月17日9时许，被告人滕韶坤预谋猥亵妇女，尾随被害人贾某至莱州市某小区某单元楼道内，趁被害人贾某不备之际，采取语言威胁、暴力等手段摸被害人胸部和阴部，后逃离现场。
3、2015年3月4日11时30分，被告人滕韶坤预谋猥亵妇女，尾随被害人董某某至莱州市某家属楼某单元楼道内，在二楼至三楼拐角处，趁被害人董某某不备，采取语言威胁、暴力等手段摸被害人胸部，被害人董某某扔在地上200元钱哀求被告人滕韶坤不要对其进行猥亵，被告人滕韶坤继续摸其胸部，逃离现场时将该200元钱拿走。
4、2016年4月5日18时许，被告人滕韶坤预谋猥亵妇女，驾驶红色摩托车尾随被害人马某某（15周岁）至莱州市某小区某单元楼道内，在四楼至五楼拐角平台处，趁被害人马某某不备，将其摁倒在地，并采用语言威胁、暴力等手段摸被害人胸部和阴部，后逃离现场。
2016年4月6日被告人滕韶坤在家中被抓获归案。
针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为被告人滕韶坤为了满足自己的欲望，尾随他人，以强行搂抱、捂嘴、掐脖子等暴力、威胁的方式，实施多起猥亵行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一、三款之规定，应以强制猥亵罪、猥亵儿童罪追究被告人的刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人滕韶坤认罪，但辩解指控的第一起犯罪事实因时间太长记不清楚了，在指控的第二起犯罪事实中，仅碰过被害人的胸部，对其他的指控没有异议。
辩护人葛钟波律师的辩护意见是，对公诉机关指控被告人滕韶坤强制猥亵罪的认定无异议，但认为1、指控该被告人犯猥亵儿童罪，证据不足。理由是指控的该起事实仅有被告人供述和被害人陈述，被害人不能辨认出系被告人所为，仅凭口供不能认定该指控的犯罪事实。如果能够认定系被告人所为，则因该起事实系被告人在被采取强制措施后，公安机关尚未掌握的情况下，主动供述不同种罪行，应认定为自首，应对被告人予以减轻处罚。2、指控的第二起犯罪事实，情节显著轻微（隔着衣服进行），应不以犯罪论处或减轻处罚。3、被告人的犯罪情节轻微，没有采用持械威逼和过于暴力的言语威胁的手段，没有造成严重后果。归案后，如实供述指控的第四起犯罪事实，主动供述公安机关掌握的其他犯罪事实，有坦白情节，应予以从轻或减轻处罚。综上，被告人认罪、悔罪，建议法庭对被告人予以减轻处罚。
经审理查明，自2013年至2016年期间，被告人滕韶坤预谋作案，驾驶摩托车尾随被害人后，采取言语威胁等暴力手段对多名女性被害人实施猥亵。具体犯罪事实如下：
1、2013年9月13日12时20分许，被告人滕韶坤尾随被害人丁某某（13周岁）至莱州市某家园小区某单元楼内，趁该被害人在地下室存放自行车之机，采取语言威胁、掐脖子捂嘴等手段触摸丁某某的胸部和阴部。
2、2014年6月17日9时许，被告人滕韶坤尾随被害人贾某某至莱州市某小区某单元楼内，趁该被害人在地下室取自行车之机，采取语言威胁、掐脖子捂嘴等手段摸贾某某的胸部和阴部。
3、2015年3月4日11时30分许，被告人滕韶坤尾随被害人董某某至莱州市某家属楼某单元楼内，在二、三层拐角处，采取语言威胁、掐脖子捂嘴等手段摸董某某的胸部。作案后，被告人将董某某扔在地上的200元钱带走。
4、2016年4月5日18时10分许，被告人滕韶坤尾随被害人马某某（15周岁）至莱州市某小区某单元楼内，在四、五层拐角处，将该被害人摁倒在地，并采用语言威胁、掐脖子捂嘴等手段触摸马某某的胸部。
案发后，被害人马某某等报警，被告人滕韶坤于2016年4月6日在其家中被莱州市公安局民警抓获归案。
以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、书证
（1）案件来源、发破案经过、嫌疑人信息登记表、抓获材料、立案决定书等，证实本案的来源及被告人被抓获归案的情况。
（2）常住人口信息查询结果单、前科查询证明、刑事判决书、释放证明，证实被告人的身份及犯罪前科情况。
（3）办案说明，证实被害人丁某某无法辨认被告人及公安机关对被告人供述的其他犯罪事实尚未查实的情况。
（4）其他人口信息查询结果单，证实本案被害人的身份情况。
（5）衣物、摩托车、指认现场及监控截图，证实被告人作案时的衣着及驾乘的车辆等情况。
2、辨认笔录
莱州市公安局刑侦大队制作的辨认笔录、被辨认人照片及身份信息表，证实被害人马某某不能辨认出被告人、被害人贾某某辨认出被告人的情况。
3、视听资料
部分监控录像光盘，证实被告人出入部分作案现场的情况。
4、证人证言
证人刘某某的证言，证实其与被告人系同事，2016年4月5日两人相约一起吃饭，当日下午18时30分许其联系被告人时，被告人称已在莱州市区的情况。
5、被害人陈述
（1）被害人马某某（2001年2月3日出生）的陈述，证实2016年4月5日18时30分许，其在某小区一居民楼四层至五层之间的拐角处被被告人强行猥亵的情况。
（2）被害人董某某（1991年11月12日出生）的陈述，证实2015年3月4日11时30分许，其在莱州市某家属楼一楼洞内二层至三层的拐角处被被告人强行猥亵，期间其扔出的200元钱被被告人逃走时捡走的情况。
（3）被害人贾某某（1994年9月22日出生）的陈述，证实2014年6月17日19时许，其在某小区自家的地下室内被被告人强行猥亵的情况。
（4）被害人丁某某（2000年9月13日出生）的陈述，证实2013年9月13日12时许，其在某家园小区自家的地下室内被被告人强行猥亵的情况。
6、被告人供述
被告人滕韶坤的供述，证实2016年4月5日16时许其驾驶摩托车至莱州市某小区等人时，发现一个小女孩并尾随至该小区一居民楼五层拐角处，采取掐脖子的方式威胁后实施猥亵。此外，其还于2013年秋天的一天，尾随一个小女孩至某公司附近的小区内，趁该女孩进入地下室存放车辆时，对该被害人实施猥亵；于2014年夏秋之间，经尾随后在二某小区等附近楼道、地下室等处对多名女子猥亵；于2015年三四月份的一天尾随一女子至某公司附近居民楼内，在楼层拐角处实施猥亵并从现场拿走被害人扔在地上的200元钱等情况。
以上证据，本院予以确认。
本院认为，被告人滕韶坤为寻求刺激，以暴力、胁迫等手段强制猥亵他人，其行为侵犯了他人的身体自由权和隐私权、名誉权，构成强制猥亵罪；对儿童实施淫秽行为，侵犯了儿童的隐私权和精神纯正权，构成猥亵儿童罪。公诉机关指控被告人滕韶坤犯强制猥亵、猥亵儿童的事实与罪名成立。被告人归案后，认罪并能如实供述自己的主要犯罪事实，可予以从轻处罚。被告人对儿童实施猥亵，依法予以从重处罚。关于被告人辩护人提出的指控被告人犯猥亵儿童罪证据不足及成立的前提下构成自首的意见，经查，在指控的该起犯罪事实中，被告人的供述与被害人的陈述就具体的作案时间、地点及有关细节内容供证一致，证据链完整，且被害人不能辨认被告人的原因具有客观性，故辩护人关于该起犯罪证据不足的意见，本院不予采纳；此外，被告人虽在庭前如实供述该起犯罪事实，但当庭仅表示认罪，对该起犯罪事实未予供述，不符合自首的规定，本院不予认定。被告人滕韶坤有故意犯罪前科，酌情予以从重处罚；被告人犯数罪，应依法予以并罚；被告人的违法所得，应当予以退赔。根据本案事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一、三款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人滕韶坤犯强制猥亵罪，判处有期徒刑三年；犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑一年二个月，决定执行有期徒刑三年八个月。
二、责令被告人滕韶坤退赔被害人董某某人民币200元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 王金明
人民陪审员 王志成
人民陪审员 杨文珍
二〇一七年六月八日
书 记 员 贺 蓉