河南省许昌市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）许民终字第747号
上诉人（原审原告）陈跃辉，男。
委托代理人刘必贤，许昌市法律援助中心法律工作者。
委托代理人李许，许昌市法律援助中心法律工作者。
被上诉人（原审被告）张彦涛，男。
被上诉人（原审被告）许昌ＸＸ运输集团有限公司
法定代表人陈立友，该公司董事长。
委托代理人尚坤鹏，男。
被上诉人（原审被告）李军伟，男。
被上诉人（原审被告）田士才，男。
被上诉人（原审被告）安徽省利辛县金信运输有限公司。
法定代表人马良华，该公司总经理。
委托代理人李忠，男。
被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司利辛支公司。
负责人姜建民，该公司经理。
委托代理人李红强，系中国大地财产保险股份有限公司许昌支公司理赔部经理。
上诉人陈跃辉因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省许昌市魏都区人民法院（2013）魏民一园初字第348号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人陈跃辉及其委托代理人刘必贤、李许，被上诉人许昌ＸＸ运输集团有限公司的委托代理人尚坤鹏，被上诉人安徽省利辛县金信运输有限公司的委托代理人李忠，被上诉人中国大地财产保险股份有限公司利辛支公司的委托代理人李红强到庭参加了诉讼。被上诉人张彦涛、李军伟、田士才经本院合法传唤未到庭参加诉讼，依法按缺席审理。本案现已审理终结。
原审查明，2013年6月15日23时50分，田士才驾驶牌号为皖S706**／赣KE3**挂“解放”牌重型半挂牵引车，沿宁洛高速行驶至宁洛高速上行线256KM＋335M处时，与前方因车辆漏气而停在高速公路应急车道上张彦涛驾驶的牌号为豫K765**／豫K62**挂“东风”牌重型半挂牵引车刮擦相撞，发生道路交通事故。事故造成两车不同程度损坏，两车所载货物不同程度损坏，豫K765**／豫K62**挂“东风”牌重型半挂牵引车乘车人陈跃辉受伤。安徽省亳州市交警队高速一大队作出亳公交认字（2013）第00031号事故认定书认定：田士才承担此起道路交通事故的主要责任；张彦涛承担此起道路交通事故的次要责任；牌号为豫K765**／豫K62**挂“东风”牌重型半挂牵引车乘车人陈跃辉无责任。事故发生后原告当即被送至蒙城县第一人民医院进行治疗，2013年6月17日转至许昌市中心医院治疗，2013年6月20日出院。后于2013年6月20日再次住进许昌市中心医院治疗，2013年7月17日出院。原告三次共住院32天，花费医疗费51554.36元。原告住院期间需两人护理。原告住院期间花费交通费310元。原告出院后对伤残程度及后续治疗费单方委托进行了鉴定，鉴定机构于2013年10月22日作出结论：原告肋骨骨折的伤残程度评定为（八）级伤残，花费鉴定费700元，原告已支付。诉讼中，被告大地财险利辛公司申请对原告伤残等级重新进行司法鉴定。本院委托许昌重信法医临床司法鉴定所进行了鉴定，该所作出的许重司鉴所（2014）残鉴字第213号鉴定意见书显示，原告胸部损伤致双侧共11根肋骨骨折，该损伤评定为九级伤残，花费鉴定费700元，被告大地财险利辛公司已支付。另查，被告张彦涛驾驶的豫K765**／豫K62**挂“东风”牌重型半挂牵引车系李军伟从ＸＸ公司分期付款购买，ＸＸ公司保留所有权。该车没有购买交强险和商业险。被告田士才驾驶的皖S706**／赣KE3**挂“解放”牌重型半挂牵引车属于利辛金信公司所有，该车在被告大地财险利辛公司处投有机动车交通事故责任强制保险，保险期间自2013年2月26日至2014年2月25日，其中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额2000元。该车在被告大地财险利辛公司投有第三者责任险，保险期间自2013年2月27日至2014年2月26日，保险限额为50000元，且投有不计免赔率条款。原告夫妻生育有两个子女，长女陈彦菲，2003年10月31日出生，次女陈彦霖，2013年10月21日出生。原告的损失依法计算为：医疗费51554.36元（包含被告李军伟垫付的5795.1元）、伤残赔偿金81770.48元（20442.62元／年×20年×20%）、误工费15577.78元（44421元／年÷365×128天，计算至第一次定残前一日）、护理费6720元（12352.37元（29041元／年÷365×32天×2＋29041元／年÷12个月×3个月），原告主张6720元。】、营养费960元（30元／天×32天）、住院伙食补助费960元（30元／天×32天）、交通费310元、被抚养人生活费38537.14元（14821.98／年×8年×20%／2＋14821.98／年×18年×20%／2），以上共计196389.76元。
原审法院认为，行为人因过错侵害公民民事权益，应当依法承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。被告田士才驾驶机动车与被告张彦涛驾驶的机动车相撞发生交通事故，经公安交警部门认定，田士才负事故的主要责任责任，张彦涛负事故的次要责任。原告陈跃辉系乘坐人不负事故责任。豫K765**／豫K62**挂“东风”牌重型半挂牵引车系李军伟从许昌ＸＸ公司分期付款购买，车辆实际所有人是李军伟，许昌ＸＸ公司作为保留所有权人不承担责任。被告张彦涛系从事雇佣活动，田士才系履行职务行为，原告的损失应由车辆所有人李军伟及利辛金信公司按责任比例赔偿。双方的赔偿责任比例应以3：7为宜。原告单方委托所作的鉴定因鉴定意见被否定，鉴定费由其自担。为查明事实，被告大地财险利辛公司支付的鉴定费用，属处理交通事故的必要费用，故大地财险利辛公司垫付的鉴定费用700元，应由侵权人支付。原告因本次交通事故造成精神损害，被告利辛金信公司还应赔偿原告精神损害抚慰金10000元。本次事故造成的损失共计207089.76元（原告损失196389.76元＋精神抚慰金10000元＋保险公司垫付的鉴定费700元）。被告利辛金信公司在被告大地财险利辛公司投有交强险和第三者责任险，应由被告大地财险利辛公司在交强险范围内赔偿原告陈跃辉伤残赔偿金及医疗费120000元。其余损失86389.76元（87089.76元-700元）由被告大地财险利辛公司在三者险限额范围内承担70%的责任，即赔偿50000元，下余10472.83元由被告利辛金信公司赔偿。另外30%的损失即26126.95元（86389.76元×30%）及第二次鉴定花费的鉴定费700元，由被告李军伟负责赔偿，扣除其已支付5795.1元，李军伟还应再赔偿20821.83元。本案纠纷责任在被告。遂依法判决，一、本判决生效之日起十日内，被告中国大地财产保险股份有限公司利辛中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿原告陈跃辉损失120000元；在第三者责任险限额范围内赔偿原告陈跃辉损失50000元。以上共计170000元。二、本判决生效之日起十日内，被告安徽省利辛县金信运输有限公司赔偿原告陈跃辉在保险金额范围外剩余10472.83（86389.76元×70%-50000元）；三、本判决生效之日起十日内，被告李军伟赔偿原告陈跃辉20821.83元。
上诉人陈跃辉不服原审判决，上诉称，1、上诉人陈跃辉2013年6月15日23时许因交通事故致伤，伤后2013年6月17日因伤势严重转入许昌市中心医院治疗。许昌市中心医院6月18日CT检查报告（CT号：136060989）示，右侧第1-10及3-7肋骨骨折，部分骨折断位移位，左侧第4-8肋骨骨折，部分骨折断端移位，双侧多发肋骨骨折共计12根，伤残程度依据GB18667-2002《道路交通事故受伤人员伤残程度评定标准》，第VIII级4.8.5b（12肋骨折）之规定，评定为VIII级伤残，应为8级伤残。此事故纠纷一案诉诸许昌市魏都区人民法院，该院将上诉人陈跃辉的伤残等级由八级降为九级，严重损害了上诉人的合法权利，因此，特提起上诉。2、护理费应按国家各行业工资15条，服务业（29041元／年）之规定计算护理费应赔偿12352.37元，而该院只支持6720元。故请求：1、改判被上诉人支付上诉人伤残赔偿金134388.18元；2、改判被上诉人支付上诉人护理费12352.37元。
被上诉人许昌ＸＸ运输集团有限公司答辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。
被上诉人安徽省利辛县金信运输有限公司答辩称，原审判决第8-9页有误，利辛县金信运输有限公司皖S706**第三者保险金额为50万元／不计免赔，挂车赣KE3**挂第三者保险金额为5万元／不计免赔，所以对第三者所造成的损失（包括诉讼费在内）不超出保险金额所承担的范围。综上，要求对判决第二条及利辛县金信运输有限公司所承担的诉讼费用改判为：由中国大地财产保险股份有限公司利辛支公司承担。
被上诉人中国大地财产保险股份有限公司利辛支公司答辩称，原审判决客观公正合理，请求维持原判。
被上诉人张彦涛、李军伟、田士才未作答辩。
本院经审理查明事实与原审相一致。
本院认为，关于原审采信许昌重信法医临床司法鉴定所作出的许重司鉴（2014）临鉴字第213号鉴定意见书作为定案依据是否正确的问题。本院认为，本案中，上诉人陈跃辉出院后对伤残程度及后续治疗费单方委托进了鉴定，被上诉人不服申请重新鉴定，人民法院委托许昌重信法医临床司法鉴定所作出鉴定意见书后，上诉人陈跃辉对此虽有异议，但该鉴定意见书程序合法、鉴定依据正确，原审予以采信并无不当。上诉人的该项上诉理由不能成立，本院依法不予支持。
关于原审对护理费的认定是否正确的问题。本院认为，上诉人陈跃辉原审诉求主张护理费6720元，故原审支持6720元的护理费并无不当。上诉人的该项上诉理由不能成立，本院依法不予支持。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1371元由上诉人陈跃辉负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 朱雅乐
审 判 员 尤 薇
代理审判员 肖永强
二〇一五年七月二日
书 记 员 杨京京