河南省确山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）确刑初字第00206号
公诉机关确山县人民检察院。
被告人刘××，男，1974年12月26日出生。因犯危险驾驶罪于2013年3月20日被本院判处拘役一个月。因未取得机动车驾驶证驾驶机动车于2014年5月8日被确山县公安局行政拘留，因涉嫌犯交通肇事罪于2014年5月22日被确山县公安局刑事拘留，经确山县人民检察院批准，2014年6月5日被确山县公安局执行逮捕。现羁押于确山县看守所。
确山县人民检察院以确检公诉刑诉（2014）240号起诉书指控被告人刘××犯交通肇事罪，于2014年7月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。确山县人民检察院指派检察员王某某出庭支持公诉，被告人刘××到庭参加诉讼。现已审理终结。
确山县人民检察院指控，2014年5月6日22时35分左右，刘××无有效机动车驾驶证驾驶未悬挂号牌的（豫Q266**）时风牌三轮汽车沿确山县确刘路由西往东行驶至国家电网河南电力公司确山220KV变电站路段，与前方同向李某某驾驶的爱玛牌两轮电动车追尾，造成李某某受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。被告人刘××肇事后驾车逃离现场。被告人刘××负事故的全部责任。经鉴定，李某某的损伤评定为重伤二级。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了被告人刘××的供述，证人郭某某、李某某的证言，现场勘查笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，道路交通事故认定书，鉴定意见，户籍证明，到案证明等证据。公诉机关认为，被告人刘××的行为构成交通肇事罪，应依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定予以判处。
被告人刘××对确山县人民检察院指控的犯罪事实没有异议。
经审理查明，2014年5月6日22时35分左右，刘××无证驾驶未悬挂号牌的（豫Q266**）时风牌三轮汽车沿确山县确刘路由西往东行驶至国家电网河南电力公司确山220KV变电站路段，与前方同向李某某驾驶的爱玛牌两轮电动车追尾，造成李某某受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。事故发生后，刘××未施救和报警，驾车逃离现场。经确山县公安局交警大队认定，刘××负事故的全部责任。经鉴定，李某某的损伤评定为重伤二级。2014年5月7日晚，被告人刘××向确山县公安局交警大队投案。
另查明，案发后，被告人刘××与被害人李某某及其亲属就赔偿问题达成协议，被告人刘××一次性赔偿被害人李某某经济损失11万元，已履行，被害人李某某及其亲属对被告人刘××表示谅解。
上述犯罪事实，有下列证据证实：
1、证人郭某某证实：2014年5月6日夜晚22点35分左右，我驾驶我的电动三轮车从确山县三里河乡罗岗村委郜西组去确山县城，我驾驶着电动车沿着高速引线的道路北侧由东向西行驶，当行驶到确山县220KV变电站处，这时候我看到和我相向方向过来一辆大农用三轮汽车，三轮汽车的车灯很亮，当我们快会车的时候，我听到大三轮汽车猛的刹车同时伴随着玻璃碎裂的声音，而且这个大三轮汽车车头瞬间甩向北，我才知道是出了交通事故。车辆已经憋熄火了，我本以为司机要下车查看情况，没想到随后紧接着就听到大三轮汽车启动的声音，而且连续打了四五次才将车辆打着，原来这个三轮汽车司机要驾车逃逸，于是我就急忙掏出我的手机拨打了110报警通知值班的交警，后又拨打了120急救电话。然后我就赶过去看那名伤者的伤势如何，我看到他在地上躺着，电动车也在路南倒着，尾部严重变形，我给受伤男子说话他也不理我，由于伤者在道路上躺着，为了避免二次事故，我就将我的电动三轮车停在伤者倒地位置的西侧，开启车灯警示来往车辆，后来没多久交警就来了。那辆大三轮汽车后排车轮是四个轮子的那种，车斗很长，车头是全封闭的，事故发生后车头大挡风玻璃全部破碎。
2、证人李某某证实：2014年5月7日上午11点左右，刘××给我打电话说他开车碰住人了，我就赶紧问他把人碰的怎么样，他说他也不知道，当时碰了以后就跑了。到下午四五点的时候，刘××给我打电话让我去确山县人民医院，我在县医院见到刘××，他说让我去看看人被他撞伤的怎么样，我说不知道去哪里看，后来我就劝刘××到确山县交警大队投案自首。
3、被告人刘××供述：2014年5月6日晚上，我驾驶我的时风三轮汽车从确山县中店窑厂干活回来，我干完活的时候已经是夜里22点多了，后沿着朗陵大道由西向东行驶，当时路上来往的车辆不是很多，过了红旗渠桥后，路上没有路灯，我所驾驶的车辆灯光不是很好，照的不是太远，行驶到变电站处，我驾驶着车辆已经撞上了一辆我前方的两轮电动车，撞车后我急忙向左打方向同时刹车想挽回，但是我驾驶着车辆还是推着这辆电动车向东北方向行驶着，大约向东北方向推行了有三十多米，对方电动车及电动车上的人被甩走了，我的三轮车头朝北尾朝南刹横在了道路中间，车辆被憋灭了，时风三轮汽车前挡风玻璃全部碎裂，洒落在现场一地。我没有多想就立即启动车辆，打了好几下把车打着后就朝东逃离现场，后来从罗岗后园出去进入确正公路，沿着确正公路向正阳方向行驶，我驾驶车辆行驶到留庄东路南的一个厂门前，我看到这个厂子的门前有一片空地，而且长的还有很多杂草，就将车辆开到厂门前东面空地杂草堆中，下车后还将我车上装的防晒网取下把我的时风三轮车的车头给罩住，这时候已经是后半夜了，我就徒步从留庄东往我家中走，大约凌晨4点左右，我回到家。5月7日11点多，我在往竹沟西送路沿石的路上给我妻子李某某打电话说我开车碰住人了，我妻子问碰的什么情况，我说我也不知道。我的车是2012年左右花8000元当破烂在确山县城南停车场对面路边买来的，买时有车牌，后来我把车牌扯掉，一直没有挂过。卖车的人我不认识，我买的时候车倒好几手了。我因醉酒驾驶机动车被公安机关吊销了驾驶证。被告人刘××其余供述内容与证人李某某证实内容基本一致。
4、现场勘查笔录、现场图及照片证实了案发现场及肇事车辆的情况。
5、辨认笔录及照片证实了被告人刘××对其驾驶的肇事三轮车的辨认情况。
6、确山县公安局（确）公（刑）鉴（法医）字（2014）第238号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，被害人李某某的损伤评定为重伤二级。
7、道路交通事故车辆技术检验报告载明，肇事车辆豫Q266**号时风牌三轮汽车灯光及制动部件齐全有效，转向无效；爱玛牌两轮电动车灯光、制动及转向因车辆损坏无法检验其有效性。
8、驾驶人信息查询结果单证实，案发时被告人刘××已被吊销机动车驾驶证。
9、确山县公安局交通警察大队确公交认字（2014）第446号道路交通事故认定书认定，被告人刘××负此事故的全部责任。
10、户籍证明证实了被告人刘××、被害人李某某的身份。
11、到案证明证实了被告人刘××的到案情况。
12、协议书、谅解书、交款单据证实双方就赔偿问题达成协议，赔偿款已支付及被害方对被告人刘××予以谅解的情况。
上述证据均经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院予以采信。
本院（2013）确刑初字第042号刑事判决书证实，被告人刘××因犯危险驾驶罪于2013年3月20日被判处拘役一个月。
本院认为，被告人刘××无驾驶资格驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，负事故的全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人刘××犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。被告人刘××案发后积极赔偿被害人经济损失，已取得被害人及其亲属的谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款第（二）项、第三条的规定，判决如下：
被告人刘××犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月8日起至2015年10月7日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 路盛平
审 判 员 王守军
人民陪审员 方炳强
二〇一四年九月二十八日
书 记 员 林 琳