北京市大兴区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）大刑初字第826号
公诉机关北京市大兴区人民检察院。
被告人董洪山，男，1964年4月20日出生，曾因犯故意伤害罪，2012年9月28日被本院判处有期徒刑九个月，2013年1月18日刑满释放，现因涉嫌故意伤害，2013年5月8日被羁押，次日被刑事拘留，同年5月20日被逮捕，现羁押在北京市大兴区看守所。
北京市大兴区人民检察院以京大检刑诉（2013）0570号起诉书指控被告人董洪山犯故意伤害罪，于2013年7月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理，北京市大兴区人民检察院指派代理检察员韦大勇、陈文莉出庭支持公诉，被害人王×，被告人董洪山到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市大兴区人民检察院起诉书指控，被告人董洪山于2013年4月22日19时许，在北京市大兴区旧宫镇隆盛庄村鑫源快餐店内，因琐事与王×（男，44岁，黑龙江省人）发生口角，后董洪山持啤酒瓶将王×打伤，经法医鉴定为重伤。2013年5月8日董洪山被抓获归案。
公诉机关就起诉书指控的事实提供了被害人陈述，证人证言，被告人供述，到案经过、户籍证明、现场勘验检查笔录及现场照片、法医学人体损伤程度鉴定书及伤检照片等证据，并认为被告人董洪山故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，另被告人董洪山在刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应从重处罚。提请本院依法判处。
被告人董洪山对起诉书指控的事实未提出异议。
经审理查明，2013年4月22日19时许，被告人董洪山在北京市大兴区旧宫镇集贤二村鑫源快餐店内，因琐事与被害人王×发生口角，后董洪山持啤酒瓶将王×打伤，经法医鉴定为重伤。被告人董洪山于2013年5月8日被抓获归案，到案后如实供述了上述事实。
另查明，在诉讼期间，附带民事诉讼原告人王×表示放弃要求被告人董洪山刑事附带民事诉讼赔偿的诉讼请求。
上述事实，有以下证据证实：
1、被害人王×的陈述，证实2013年4月21日上午，我想在打我的人（董洪山）的院里租房住，我一敲门，他出来了说他不是房东，让我交200元房租，他帮我把钱交给房东，我就把钱给他了，我说明天我搬家，他说行。4月22日早晨，我叫了田大亮（音）、董洪山帮我搬家，大概6点左右，我们搬完了，正好这时候打我的人下班回来了。我们搬了一天家挺累的，也没吃饭，我就叫上他一起出去吃饭，他说他知道一个小饭店，我们就一起去了。到那之后我们要了几个菜，要了一瓶牛栏山二锅头和几瓶啤酒，打我的人喝了半瓶白酒，我喝了2、3瓶啤酒，我们边喝酒边聊天。他说他进过监狱，还敢杀人，还说什么我没有仔细听，说着说着他就站起来抄起桌上的啤酒瓶朝我脑袋砸了一下，我脑袋就流血了，他就跑了然后我就报警了。过了一会警察来了，我就被警察送医院了。我在医院住了十多天，期间打我的人托了他一个老乡上医院看我，跟我说要赔我钱，但是之后我就没有看见过他。
2、证人田×的证言及辨认笔录，证实我和王×、董洪山是朋友，2013年4月21日，王×在北京市大兴区旧宫镇隆盛庄丰盛南五条20号租了一间小平房。2013年4月22日6时许，我、董洪山、王×就开始搬家，一直搬到下午16时许。到了17时30分许，王×叫我和董洪山出去吃饭，他还拉着一个陌生的男子。我们就去离我们住的地方不远的一个小饭店里吃饭。在吃饭的时候，我才知道陌生男子姓董，他就住在我们隔壁，是个东北人。我当时没喝酒，王×喝了几瓶啤酒，董洪山和姓董的男子先是喝了一瓶牛栏山二锅头，接着他俩一人又喝了两瓶啤酒。姓董的和王×边喝边聊，王×说他就是老老实实出来打工的，也不惹事，那个姓董的说的话很大，他说他就是杀人也没什么事，王×不同意姓董的男子说的话，然后他俩就互相争吵起来，接着那个姓董的男子就要打王×，董洪山赶紧拦着，把他俩分开了，董洪山和姓董的男子换了个座位，后他俩就不怎么吵了。我见他俩没什么事，就扭头看电视，我就听见”啪”的一声，我赶紧回头看，就看见姓董的男子往饭店外面跑了，王×头上流血了，他还用凳子冲着姓董的男子砸过去，没砸到，然后我就和董洪山赶紧搀着王×回家，在路上王×的头上不断的流血，他当时还很清醒，自己打电话报警了。我们还没有到家，警察就找到我们，把我们送回家。警察又把房东找来。警察让王×去医院看病，王×不去，非得找姓董的男子，后王×的血越流越多，房东和我把他送到旧宫医院治疗，后去的北京航天总医院，王×就昏迷不醒了，医生一直在抢救，直到4月25日才清醒过来。另经其对侦查机关提供的12张不同男性正面免冠照片进行辨认，其指认出2号董洪山就是打伤王×的嫌疑人。
3、证人董×的证言，证实2013年4月22日，我和朋友王×、田×往北京市大兴区旧宫镇隆盛庄南五条搬家，从6时许开始搬，一直到16时许。到17时许，王×叫我和田×出去吃饭，还有一个穿保安制服的男子和我们一起去了旧宫镇集贤二队一个小饭店吃饭，这个人说他姓董，绰号”董洪山”。在吃饭的过程中，我和”董洪山”喝了1斤白瓶装的牛栏山二锅头，他喝了大概有6两，之后我和他每人又喝了2瓶左右啤酒，王×喝了6瓶啤酒，田×没喝。吃饭喝酒过程中”董洪山”和王×一直在用家乡话聊天，突然”董洪山”从桌上拿起一个酒瓶子要打王×，但被我拦住了，之后我和”董洪山”换了位置坐，我们继续吃饭喝酒。大概又吃了10多分钟，我听见酒瓶碎的声音，并看到王×右侧额头出血了，这时”董洪山”已经不在饭店里了，我让王×去医院他不同意，随后我和田×把王×扶回他的暂住地，后我又问王×去不去医院，他还是不同意，我就睡觉去了，之后发生的事我就不知道了。第二天2时许，派出所民警找到我，我才知道王×已经住院了。
4、证人吴×的证言，证实2013年4月22日20时许，我正在北京市大兴区旧宫镇隆盛庄南五条20号家中睡觉，民警找到我说一个在我这租房的人被打了，让我去那个人的房子那看看，我就过去了。我看见刚来我这租房的田×、董洪山和王×在他们住的房间里，田×和董洪山一直扶着王×，他满身是血，他们见到我之后，一直说找房东，还说姓董的把王×给打伤的，我就知道他们所说的姓董的人是他们的邻居，也是我的租客，叫董洪山，东北人。我问他们在什么地方打的架，他们说是在离我家不远的一个小饭店里，然后民警让我先出点钱给王×包扎一下，我就带着王×他们去旧宫医院包扎了。旧宫医院医生说王×的伤比较严重，他们治不了，就让王×他们转到北京航天总医院了。
5、证人杨×的证言，证实2013年4月22日19时许，我正在北京市大兴区旧宫镇隆盛庄南四条1号鑫源快餐店内炒菜，当时厨房内的抽风机噪音很大，我听不太清楚厨房外餐厅内的声音。这时我突然听到玻璃碎的声音，我赶快来到了用餐区域，发现当时坐在用餐区域正中间那张桌子上的2高2矮客人中的1位个矮的客人头上流血了，同时这4位以及其他位置上的客人都在往门外跑，餐厅房门上的2块玻璃全碎了，因为当时饭店内别的屋子还有客人需要我炒菜，我就回厨房继续炒菜了。到了23时许，有民警来到现场问了问当时的情况，后我再也没见过当天坐在正中间那2高2矮的客人。
6、被告人董洪山的供述，证实2013年4月下旬的一天，我下午5点半下班回到我的暂住地，当天被我打的那个人正在搬家，刚搬到我的院里，被我打的那个人就叫我和另外两个帮他搬家的人一起出去吃饭，我提议去村内一家我经常去的饭店吃饭。到那后我们点了3、4个菜，1瓶白酒和几瓶啤酒，我先喝了半斤白酒，后又喝了5、6瓶啤酒，被我打的人喝的啤酒，我们都喝多了，互相吹，被我打的人说他很厉害，我说我比你厉害，被我打的人不爱听了，我们就吵起来。但是我俩挨着坐着，坐我斜对面的人就和他换了位置。过了一会我们又吵起来了，被我打的人从桌子上抄起一个餐具朝我砸过来。没有砸到，我随手抄起桌上的空啤酒瓶子朝他头部砸了一下，啤酒瓶就碎了，然后我就跑了。我跑回美地亚建材市场，在保安亭里睡了一晚，之后我一直在建材市场里住。5月初的一天，我让两个朋友去医院看过他，想跟他私下调解，2013年5月8日，我被警察带走了。
7、北京市公安局大兴分局刑侦支队出具的到案经过，证实被告人董洪山于2013年5月8日被抓获。
8、吉林省梨树县公安局榆树台派出所出具的户籍证明，证实被告人董洪山的身份。
9、北京市公安局大兴分局刑侦支队出具的现场勘验检查笔录及现场照片，证实本案现场地点为北京市大兴区旧宫镇集贤二村鑫源快餐店及现场情况。
10、刑事判决书及释放证明书，证实被告人董洪山曾因犯故意伤害罪，被本院判处有期徒刑九个月，于2013年1月18日刑满释放。
11、北京市大兴区公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书及伤检照片，证实被害人王×身体损伤程度为重伤。
12、谈话笔录，证实在诉讼期间，附带民事诉讼原告人王×表示放弃要求被告人董洪山刑事附带民事诉讼赔偿的诉讼请求。
以上证据，经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人董洪山故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市大兴区人民检察院指控的被告人董洪山犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人董洪山到案后如实供述自己的罪行，故对其依法从轻处罚；被告人董洪山在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法对其从重处罚。据此，对被告人董洪山依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十五条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人董洪山犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月8日起2018年5月7日止）。
如不服本判决，可于接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 杨兆山
人民陪审员 关燕霞
人民陪审员 董 玲
二〇一三年八月三十日
书 记 员 孟媚琪