七台河市茄子河区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）茄刑初字第58号
公诉机关七台河市茄子河区人民检察院。
被告人张X甲，男，1988年4月26日出生，汉族，无文化程度，无职业，无固定住所（户籍所在地黑龙江省桦南县梨树乡）。2007年因犯抢劫罪被黑龙江省汤原县人民法院判处有期徒刑六年，2013年4月4日刑满释放。2015年1月14日因涉嫌盗窃被七台河市公安局茄子河分局刑事拘留，同年2月10日经茄子河区人民检察院以涉嫌盗窃罪批准逮捕，当日由茄子河公安分局执行。
被告人朱XX，男，1989年9月1日，汉族，初中文化，。2015年1月14日因涉嫌盗窃罪被七台河市公安局刑事拘留，同年1月21日被取保候审。诉至本院后，继续对其取保候审。
本案由七台河市公安局茄子河分局侦查终结，茄子河区人民检察院以七茄检诉刑诉（2015）55号起诉书指控被告人张X甲犯盗窃罪、被告人朱XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年6月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。茄子河区人民检察院指派代理检察员潘明明出庭支持公诉，被告人张X甲、朱XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
茄子河区人民检察院指控：1.2014年10月份的一天，被告人张X甲来到茄子河区宏伟镇清泉村樊XX家卖店买东西，发现樊XX的摩托车在卖店门口，便盗窃了车钥匙，次日晚上用盗窃的车钥匙将摩托车偷走，卖给富强岳XX摩托修理部，得赃款300.00元。经七台河市价格中心鉴定摩托车价值600.00元。
2.2014年11月6日晚10时许，被告人张X甲来到茄子河区宏伟镇清泉村鄂XX家，将鄂XX家的杖子掰开，盗窃鄂XX家山羊四只。后给其表弟朱XX打电话说偷了四只羊，让其开车来接。朱XX便于朋友李XX、黄XX开微型车来到宏伟镇清泉村，将张X甲和盗窃的四只羊接走，朱XX还为张X甲提供了窝藏赃物地点。当日张X甲将羊卖给桃山区宠物医院，得赃款1，000.00元。经七台河市价格中心鉴定，盗窃的四只山羊价值2，600.00元。
3.2014年11月26日晚上，被告人张X甲来到桦南县里张X乙经营的宠物店，将宠物店的后窗户铁栏杆掰开，进去室内，盗窃张X乙家宠物狗三条。
4.2015年1月一天晚上，被告人张X甲来到桦南县孟家岗镇李XX家，从铁院门进入院内，给狗喂火腿肠后，盗窃李XX家牧羊犬一条，经七台河市价格中心鉴定价值550.00元。
5.2015年1月一天晚上，被告人张X甲来到桦南县孟家岗镇郭XX家经营的新天地饭店，盗窃拴在房头的大黄狗一条。经七台河市价格中心鉴定狗价值990.00元。
综上，被告人张X甲先后盗窃5次，经七台河市价格认证中心鉴定，盗窃物品价值人民币4740，另有不能作价的宠物狗三只，被告人张X甲盗窃所得赃物全部被其挥霍。被告人朱XX为张X甲转移盗窃赃物一次。
经侦查，被告人张X甲2015年1月14日被公安机关抓获归案，到案后协助公安机关将被告人朱XX抓捕归案。
上述事实，有检察机关提交的书证受案登记表、抓捕破案经过、办案说明两份、卖车协议、户籍证明、黑龙江省汤原县人民法院刑事判决书、释放证明；证人岳XX、樊XX、李XX、郭XX、张X乙的陈述；被告人张X甲、朱XX的供述与辩解；七台河市价格认证中心鉴定意见；勘验检查笔录及辨认笔录入卷佐证，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人朱XX明知是盗窃所得而予以转移，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人张X甲、朱XX的法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人张X甲有以下量刑情节：1.系累犯，应从重处罚；2.到案后协助公安机关抓捕同案犯朱XX，系立功，可以从轻或减轻处罚；3.到案后主动交代了公安机关未掌握的其它盗窃犯罪，系坦白，可以从轻处罚。被告人朱XX，自愿认罪，可以从轻处罚。建议法庭给予二被告人相应的刑罚。
经审理查明：1.2014年10月份的一天，被告人张X甲来到茄子河区宏伟镇清泉村樊XX家卖店买东西，发现樊XX的摩托车在卖店门口，便盗窃了车钥匙，次日晚上用盗窃的车钥匙将摩托车偷走，卖给富强岳XX摩托修理部，得赃款300.00元。经七台河市价格中心鉴定摩托车价值600.00元。
2.2014年11月6日晚10时许，被告人张X甲来到茄子河区宏伟镇清泉村鄂XX家，将鄂XX家的杖子掰开，盗窃鄂XX家山羊四只。后给其表弟朱XX打电话说偷了四只羊，让其开车来接。朱XX便于朋友李XX、黄XX开微型车来到宏伟镇清泉村，将张X甲和盗窃的四只羊接走，朱XX还为张X甲提供了窝藏赃物地点。当日张X甲将羊卖给桃山区宠物医院，得赃款1，000.00元。经七台河市价格中心鉴定，盗窃的四只山羊价值2，600.00元。
3.2014年11月26日晚上，被告人张X甲来到桦南县里张X乙经营的宠物店，将宠物店的后窗户铁栏杆掰开，进去室内，盗窃张X乙家宠物狗三条。
4.2015年1月一天晚上，被告人张X甲来到桦南县孟家岗镇李XX家，从铁院门进入院内，给狗喂火腿肠后，盗窃李XX家牧羊犬一条，经七台河市价格中心鉴定价值550.00元。
5.2015年1月一天晚上，被告人张X甲来到桦南县孟家岗镇郭XX家经营的新天地饭店，盗窃拴在房头的大黄狗一条。经七台河市价格中心鉴定狗价值990.00元。
综上，被告人张X甲先后盗窃5次，经七台河市价格认证中心鉴定，盗窃物品价值人民币4740，另有不能作价的宠物狗三只，被告人张X甲盗窃所得赃物全部被其挥霍。被告人朱XX为张X甲转移盗窃赃物一次。
经侦查，被告人张X甲2015年1月14日被公安机关抓获归案，到案后协助公安机关将被告人朱XX抓捕归案。
上述事实，有检察机关出示，并经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.被害人的陈述。被害人鄂XX的陈述（第一卷P35-39），证实自己的四只白色山羊丢失，怀疑是一个叫张X甲的人干的，因为其昨晚在我家门口转悠了；被害人樊XX的陈述（第一卷P40-42），证实2014年10月的一天晚上，停在自家小买点门口的摩托车丢失，怀疑是张X甲干的，自己摩托车丢失前一晚海来卖点买过烟；被害人李XX的陈述（第一卷P43-44），证实2015年1月份左右，自己家（孟家岗镇）丢失一只牧羊犬，以为是丢失，故没有报案；被害人郭XX的陈述（第一卷P45-46），证实自己家（桦南县孟家岗镇）的一条大黄狗丢失，没有报案；被害人张X乙的陈述（第一卷47-53），证实自己宠物店内雪纳瑞、泰迪、可卡共三只狗丢失。
2.被告人的供述与辩解。被告人张X甲的供述与辩解（第一卷P7-21及第二卷P39-40），证实自己实施盗窃行为的经过，与侦查机关认定的事实基本一致。另证实自己打电话约朱XX出来，协助公安机关将其抓获；被告人朱XX的供述与辩解（第一卷P22-30及第二卷P41-42），证实自己帮助张X甲联系朋友帮忙用微型车拉偷来的4只羊的经过。另证实张X甲电话约其出来，后来就被公安机关抓获了。
3.证人岳XX的证言（第一卷P57-59）、卖车协议（第一卷P98），证实2014年10月19日，张X甲卖给自己一辆欧星480黑色弯梁摩托车，卖了三百元钱。
4.证人杨XX的证言（第一卷P54-56），证实2014年11月份一天上午，一位曾经在自己诊所内买过萨摩犬的男顾客，将4只羊卖给了自己，卖了1000元钱，二人当时在桃西附近靠南的一个车库内取的羊，当时库里还有两只萨摩狗。
5.证人李XX的证言（第一卷P31-34），证实2014年11月份一天晚上10时许，朱XX打电话称想让我帮忙出趟车，给我200元油钱，朱XX拉着我和一个不认识的朋友去了宏伟，到了宏伟的一个村子，看到朱XX的哥哥才知道拉狗和羊，我听见朱XX的哥哥说羊是偷来的，他哥俩将羊装上车，朱XX将车开到了彩虹河畔我的车库，并提议让他哥在车库里住一宿，我同意了，第二天去车库看时，发现羊已经不再库里了，就剩两只狗在那。
6.勘验检查笔录及辨认笔录，辨认笔录：第一卷P60-68，证实杨XX辨认张X甲系卖给自己4只山羊的人。张X甲辨认孟家岗镇新天地饭店（郭XX家饭店）系其盗窃一条黄狗的地点，张X甲辨认麦吉萌宠鱼鸟店系其盗窃三条宠物的地点，张X甲辨认在李XX家盗窃一只牧羊犬。现场勘查笔录：第一卷P69-79，证实张X甲盗窃四只山羊、摩托车、三只宠物狗的现场概貌，与被告人供述、被害人陈述均一致。
7.七台河市价格认定中心鉴定意见，被盗四只山羊价值2600元，欧星摩托车价值600元，黑狗价值990元，黄狗550元，总价值人民币4740元。
8.办案说明两份（第二卷P43-44、第一卷P96-97），证实2015年1月14日下午4时许，被告人张X甲打电话将朱XX约出，在张X甲的指认下，公安机关将被告人朱XX抓获，系立功。另证实被害人李XX、郭XX无报案记录。另一份说明证实张X甲供述的在铁东洗煤厂附近盗窃黑狗一条的事实，经侦查未取得其它证据。张X甲盗窃的三只宠物狗，因原物灭失不能作价，被害人称价值人民币5000元。
9.黑龙江省汤原县人民法院刑事判决书（第一卷P115-117）及释放证明（第二卷P3）：证实2007年9月2日，张X甲因犯抢劫罪被汤原县人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币2000元，2013年4月4日刑满释放。
本院认为，被告人张X甲以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任，公诉机关的指控成立，应予支持。公诉机关指控的五起犯罪事实，其中被告人张X甲于2014年11月26日晚，到桦南县张X乙经营的宠物店盗窃三只宠物狗，因被盗三条宠物狗实物已经灭失，无法进行价格鉴定，根据受害人张X乙叙述被盗的三条狗价值人民币5000元，因盗窃数额只有被害人自己供述，本庭只对该起犯罪事实认可，对犯罪金额不予采信，但在量刑时，给予从重处罚。被告人张X甲协助公安机关抓获朱XX，系立功，可以从轻处罚；到案后，如实供述公安机关未掌握的其它盗窃事实，系坦白，可以从轻处罚；刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚的故意犯罪，系累犯，应当从重处罚。被告人朱XX明知四只山羊系张X甲盗窃所得而帮助其转移，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任，公诉机关的指控成立，应予支持。被告人有一定悔罪表现，且帮助转移盗窃所得金额不大，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十五条、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人张X甲犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。
（有期徒刑的刑期从判决执行之日起计算，即自2015年1月14日起至2017年1月13日止）
二、被告人朱XX犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金一万元。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于黑龙江省七台河市中级人民法院。书面上诉的应当递交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王庆林
代理审判员 陈丽丽
人民陪审员 刘 宇
二〇一五年八月二十一日
书 记 员 全 帅