河南省正阳县人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫1724刑初27号公诉机关正阳县人民检察院。被告人潘正春，男，1974年6月14日出生，汉族，小学肄业，农民，住河南省正阳县。因涉嫌故意伤害罪于2016年11月30日被正阳县公安局刑事拘留，于2016年12月7日被正阳县公安局取保候审，于2017年1月19日被正阳县人民检察院取保候审，于同月20日被正阳县公安局执行取保候审。因本案于2017年1月23日被本院决定取保候审，同日被正阳县公安局执行取保候审。正阳县人民检察院以正检刑诉（2017）14号起诉书指控被告人潘正春犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭进行审判，并公开开庭审理了本案。正阳县人民检察院指派检察员刘宏伟、彭楠出庭支持公诉，被告人潘正春到庭参加了诉讼。现已审理终结。正阳县人民检察院指控：2016年11月15日3时许，在正阳县彭桥乡板桥村“石化服务区”收银室内，被告人潘正春和被害人王某1因债务纠纷发生口角，被告人潘正春用手里的茶杯将被害人王某1的右手砸伤，造成王某1右手第5掌骨完全性骨折。经鉴定，被害人王某1损伤属轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供的有被告人潘正春的供述、被害人王某1的陈述、证人证言、书证、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人潘正春故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，请求依法判处。被告人潘正春对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，当庭表示自愿认罪，请求从轻处罚。经审理查明：2016年11月15日3时许，在正阳县彭桥乡板桥村“石化服务区”收银室内，被告人潘正春和被害人王某1因债务纠纷发生口角，继而发生撕扯，后被告人潘正春用手里的茶杯将被害人王某1的右手砸伤，造成被害人王某1右手第5掌骨完全性骨折。2016年11月29日，正阳县公安局刑事科学技术室出具（正）公（刑）鉴（法）字【2016】887号法医学人体损伤程度鉴定书，证实王某1右手损伤属轻伤二级。该技术室于同日出具（正）公（刑）鉴（法）字【2016】910号法医学人体损伤程度鉴定书，证实潘正春外伤后造成头晕头痛，前额部软组织挫伤、肿胀，其损伤程度属轻微伤。另查明：2016年12月5日，被告人潘正春和被害人王某1就民事赔偿达成协议，被告人潘正春赔偿被害人王某1医疗费等各项费用共计26000元，被害人王某1对被告人潘正春的行为表示谅解。上述犯罪事实，由下列证据予以证实：1、被告人潘正春的供述：我和王某1都是货车司机。2016年11月15日凌晨3点多，在彭桥乡板桥加油站值班室内，王某1找我要钱，我说大清早的别说还钱的事，然后我们就吵恼了，我就往值班室外走。走到门口时，王某1从后面打了我一拳。我当时手里端的有一个玻璃茶杯（茶杯里倒满一杯水），我就用茶杯对王某1砸一下，王某1用手一挡，砸到他手上了，茶杯掉在地上摔烂了。王某1上来要和我打，被人拦开了。随后开车的司机们就给我们调解这事，一直到凌晨4点也没说好，我就坐在值班室的沙发上吸烟。后来，王某1又过来骂我，并对我头上打了两拳，然后就被人拉开了，也没有打起来。然后我们就走了。当时我砸的是王某1的右手，他用右手挡的。2、被害人王某2的陈述：我过来报案，今天（2016年11月15日）凌晨3点左右，在彭桥乡板桥加油站，我和潘正春打架了，我的右手被他打伤了。2016年11月初，我和潘正春在皮店乡张湾沙厂的开票房内推牌九，我赢了他四万多元，后来找他要了几次，他一直没给我。今天凌晨3点左右，我在板桥加油站碰到他，又找他要，他不给才引起的打架。我的右手被打骨折了。当时我在板桥乡加油站时值班室碰到潘正春，我就找他要钱，潘正春说没有钱，说完就往外走，我就去拉他，他用茶杯对我的头砸过来，我用手一拦，茶杯砸到我的手背上了。当时我用我的茶杯对他身上砸了一下，砸到他的肩上了。在场的司机夏某、潘某等人把我俩拉开后就没有打起来，我们在门外吵了一会儿就走了。后来我右手疼，到医院拍片时医生说骨折了。3、证人潘某的证言：证实2016年11月15日凌晨3点左右，在彭桥乡板桥村加油站，王某2和潘正春都在加油站时，因为王某1找潘正春要钱的过程中吵起来了，后来潘正春往外走，王某2就上去拉他，潘正春就用手中的水杯对王某2身上砸，砸住王某2后茶杯掉在地上了。这时王某2要和潘正春打，我们就把他们拉开了。4、证人孟某的证言：证实2016年11月15日凌晨3点左右，我开车拉沙子走到彭桥乡板桥村熊王路口加油站时到加油站的值班室洗脸。当时司机王某2和潘正春说要钱的事，两个人就吵开了。我们就让潘正春走，潘正春站起来往外走，王某2就在后面跟他吵，并用手推了他一把，潘正春就用茶杯对着王某2的身上砸一下，王某2用手一挡，砸到他的右手上了。王某2要打潘正春时被人拉开了。后来在场的司机给他们也没调解成。5、证人晏某的证言：证实2016年11月15日早晨大约3点，王某2、潘正春在板桥加油站收银室里发生了争吵，我们就进室内将他们劝开。后来潘正春在靠近门口处用茶杯朝王某2身上砸，王某2用手挡，茶杯砸住王某2的手后掉在地上。当时砸的是右手。6、证人林某的证言：证实我在正阳县彭桥乡板桥村的石化服务区经营加油站。2016年11月15日3点左右，有两个司机在收银室内发生了争执，在收银室门内一个司机用茶杯对另一个司机砸了一下，被砸的司机用手挡，茶杯掉地上了，随后二人就被劝开了。我不认识这两人。7、证人夏某的证言：证实那天我在板桥加油站收银室内休息，当时因为王某1找潘正春要打牌欠的钱，二人说恼了就动手了。我看见后还上前拉架了，但是我没有注意二人是咋打的，也没发现二人有伤。8、户籍证明：证实被告人潘正春出生于1974年6月14日，作案时具有完全刑事责任能力。9、前科证明：证实被告人潘正春在所居住的辖区内暂未发现违法犯罪记录。10、到案证明：正阳县公安局彭桥派出所民警李齐文、姜波出具的证明证实2016年11月30日上午通知被告人潘正春到该所接受调查处理，当日将其刑事拘留。11、谅解协议书及收条：证实016年12月5日，被告人潘正春和被害人王某1就民事赔偿达成协议，被告人潘正春赔偿被害人王某1医疗费等各项费用共计26000元，被害人王某1对被告人潘正春的行为表示谅解。12、鉴定意见:2016年11月29日，正阳县公安局刑事科学技术室出具（正）公（刑）鉴（法）字【2016】887号法医学人体损伤程度鉴定书，证实王某1右手第5掌骨完全性骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.10.4d条之规定，其损伤属轻伤二级。该技术室于同日出具（正）公（刑）鉴（法）字【2016】910号法医学人体损伤程度鉴定书，证实潘正春外伤后造成头晕头痛，前额部软组织挫伤、肿胀，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.5ab条之规定，其损伤程度属轻微伤。13、视听资料：正阳县公安局对被告人潘正春讯问时制作的同步录音录像，证实侦查机关在侦查活动中无违法违纪现象。上述证据、经当庭举证、质证，被告人潘正春无异议，本院予以采信。本院认为：被告人潘正春因琐事殴打他人，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。正阳县人民检察院指控的罪名成立，予以支持。被告人潘正春到案后如实供述自己的犯罪事实，并当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。案发后，被告人潘正春已积极赔偿了被害人王某1的经济损失，取得了被害人的谅解，对其可酌定从轻处罚。被告人系初犯、偶犯，确有悔罪表现，且经居住地司法行政机关调查评估后出具意见，认为其符合社区矫正的条件，依法可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人潘正春犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  武磊审判员  代华审判员  王鹏二〇一七年三月二十三日书记员  金洋