山东省郓城县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）郓民初字第1370号
原告赵念江，农民。
代理人赵则学（特别授权代理），郓城导航法律服务所法律工作者。
被告刘守江，农民。
原告赵念江与被告刘守江提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵念江及其委托代理人赵则学、被告刘守江均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵念江诉称，2015年2月1日，被告带领原告等四人去成武县汶上镇万丽服装厂，为被告装纸箱子。原告正站在被告货车上装车时，被告挪车没有及时告知原告，致使原告在装车时从车上摔下，导致原告头皮裂伤、颈髓损伤、蛛网膜下腔出血。被告说在外地住院不方便，原告当时就地简单包扎后回家，之后在黄安镇永安医院检查，在唐庙治疗6天。后因病情严重，原告又转入郓城县人民医院治疗，被告不再支付住院费用。经原告多次和被告交涉，被告以种种理由推拖，不给交付医疗费。被告不积极为原告治疗，原告在没有治愈的情况下无奈出院，被告不管不问，导致伤情越来越严重以至于伤残。被告还歪曲事实，且阻止证人出庭作证。被告的行为严重侵犯了原告的身体健康权。原告要求被告赔偿医疗费3169.5元、住院伙食补助费210元、误工费18400.4元、护理费7032元、交通费300元、伤残赔偿金23764元、精神损失费2000元、鉴定费1600元，共计56475.9元。
原告赵念江就其主张的事实和理由，向法庭提交了下列证据：
1、郓城县人民医院病历、诊断证明书、住院收费票据各一份，证明原告的伤情以及治疗情况，共花费医疗费5669.5元。2、郓城县唐庙乡后赵村民委员会的证明一份、王连喜的身份证、户口簿各一份，证明原告的三妹夫王连喜对原告在郓城县人民医院住院7天期间以及住院前后进行了护理。3、车票8张，其中郓城县人民医院入院、出院各一次，一人陪同，每人次15元，共计60元；去菏泽鉴定一个来回，一人陪同，每人次20元，证明交通费支出共计140元。4、菏泽市牡丹区人民医院法医鉴定所法医鉴定费收款收据一份，证明鉴定费的支出共计1600元。5、证人韩某、赵某的证言，证明原告受伤的过程。
被告刘守江辩称，2015年2月1日，被告让原告找人打扫垃圾，报酬从卖垃圾的钱里出，每人每天报酬一百元，垃圾钱不足部分由被告补足。当日，被告开车带原告以及赵某、赵作祥、韩某去成武县汶上镇万丽服装厂打扫卫生。天快黑时，被告用叉车推垃圾回来，发现放在厂门口以外二三十米处的车已被原告开到车间里，韩某在车前面五六米远的地方整理一小堆废纸。当时车上有一平斗东西，车斗上面也没有人，被告就挪车去韩某处的废纸堆，喊人集中装车，这时才发现原告在离车10多米元的地方躺着。被告不知道原告怎么受伤害，后来对原告进行了救治；先在汶上镇卫生院进行包扎治疗、打针消炎，被告支付医疗费600元，医院建议原告回家治疗，之后到郓城县黄安镇郓城永安医院作CT检查，被告支付医疗费300元，后把原告送到家，赵作祥伺候原告一夜，第二天被告开车把原告接到唐庙乡医院治疗，被告支付全部医疗费约五六百元。后来原告家属要求去郓城县人民医院治疗，被告支付医疗费2500元。被告已经支付医疗费，不同意再对原告赔偿。
经本院审理认定，被告对原告提交的郓城县人民医院病历、诊断证明书、住院收费票据各一份，郓城县唐庙乡后赵村民委员会的证明一份，王连喜的身份证、户口簿各一份，车票八张，菏泽市牡丹区人民医院法医鉴定所法医鉴定意见书及收款收据各一份，没有提交相反的证据予以反驳，只是以不懂为由拒绝发表质证意见。本院认为上述证据是合法的真实的，且于本案有关联，应认定为有效证据。原被告对证人韩某、赵某的证言均没有异议。
综合原告提交的证据可以认定以下事实：
2015年2月1日被告开车带原告以及赵某、赵作祥、韩某去成武县汶上镇万丽服装厂打扫卫生，被告支付每人每天的报酬为一百元。当日，天快黑时，原告把被告停放在车间外的车开到车间里，韩某、赵某在车间打扫垃圾并往车上装垃圾，原告在车上负责摆放。原告头颈部受伤，致“蛛网膜下腔出血；头皮裂伤；颈椎间盘突出并椎管狭窄；颈髓水肿”，伤后在成武县汶上镇卫生院进行包扎治疗，之后到郓城永安医院作CT检查，次日在唐庙乡医院接受治疗。2015年2月7日至13日原告在郓城县人民医院住院治疗，支出医疗费5669.5元，其中被告支付2500元；住院期间，原告的三妹夫王连喜（农村居民）进行了护理；出院时原告病情未愈，医嘱保持卧床休息，1周后复查，不适随诊。菏泽市牡丹区人民医院法医鉴定所鉴定认为原告头颈部损伤，致“蛛网膜下腔出血；头皮裂伤”，目前原告头疼、头晕、记忆力下降，颈部疼痛，颈部活动稍受限，四肢麻木，伤残等级为X伤残，护理时间为60日，护理人数为1人，原告为此鉴定支出鉴定费1600元。原告因治疗和鉴定支出交通费140元。
被告辩称其为原告支付汶上镇卫生院医疗费600元、郓城永安医院医疗费300元、唐庙乡医院医疗费约五六百元，但是没有提交证据证明医疗费的确切数额；原告承认被告为其支付了汶上镇卫生院、郓城永安医院、唐庙乡医院的医疗费，但是没有承认被告辩称的数额，因此对被告为原告支付的上述医疗费数额无法确定，原告的医疗费应认定为5669.5元。
原告诉称其在被告挪车的过程中摔下车导致受伤，但是其证人韩某证实在被告挪车前，韩某和被告已经叫喊提醒原告，韩某没有看到原告在车上，也没有听到原告应声，在挪车过程中没有看到有人或者东西从车上掉下，也未听到车辆前行以外的其他声响，原告受伤倒地的位置在挪车前的车位置后方十多步处，同时在发现原告受伤前，被告仅挪车一次。原告的证人赵某陈述其没有看到原告是如何受伤的。原告海辩称被告阻止证人出庭作证，没有提供证据予以证明，且证人也没有向本院反应被告存在阻碍证人作证的事实。因此不能认定原告在被告挪车过程中被摔下车而受伤。
另查明山东省2014年度农村居民人均可支配收入11882元／年。
上述事实，有当事人陈述、相关证据等记录在卷为凭，且经当事人当庭质证，足以认定。
本院认为，原告为被告提供的劳务系打扫卫生、装运垃圾，工作本身并无职业危险性，系力所能及的工作；原告也没有提交证据证明其遭遇其他特殊危险。原告不能说明其受伤的具体原因和过程，被告也没有证据证明原告系自伤或他伤，因此应认定原告系在为被告提供劳务过程中受伤。究其原因，原告的个人因素是造成其自身受伤的重要原因，被告疏于管理也是造成原告受伤的重要原因，根据本案的案情，以各自承担50%的责任为宜。
关于原告的损失范围和数额。受害人遭受人身损害的，因就医治疗支出的各项费用和因误工减少的收入等以及因受伤致残的残疾赔偿金等费用，赔偿义务人应当予以赔偿。因此医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等属于法律规定的赔偿范围。
关于精神抚慰金，原告因伤致残，造成精神上一定的损害，但后果并不严重，且被告没有侵权的故意，根据本案的具体案情，依照有关法律规定，本院对原告要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求不予以支持。
关于误工费，原告伤及头颈部，致“蛛网膜下腔出血；头皮裂伤；颈椎间盘突出并椎管狭窄；颈髓水肿”，原告门诊治疗后，转院住院治疗，出院时病情未愈，医嘱保持卧床休息，1周后复查，不适随诊；鉴定时，原告头疼、头晕、记忆力下降，颈部疼痛，颈部活动稍受限，四肢麻木。综合原告的伤情和治疗、鉴定情况；参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则（GA／T521-2004）》4.7闭合性颅脑损伤、9.4脊髓损伤的相关规定。本案的原告误工损失日可受伤之日计算至定残日前一天即164天；原告的身份为农村居民，没有提交证据证明其固定收入或者最近三年的平均收入状况，其误工费可参照山东省2014年度农村居民人均可支配收入11882元／年的标准进行计算，为11882元÷365天×164天=5338.76元。关于护理费，护理时间综合评定为60日，为1人护理，护理人员王连喜的身份为农村居民，原告没有提交证据证明王连喜固定收入或者最近三年的平均收入状况，其护理费可参照当地普通护工的工资标准80元／天进行计算，为80元／天×60天＝4800元。关于住院伙食补助费，原告2015年2月1日受伤后在乡镇医院门诊治疗，2015年2月7日至13日在郓城县人民医院住院治疗，原告要求住院伙食补助费为7天×30元／天＝210元，不超过国家机关工作人员市内出发伙食补助标准，不违反法律规定，应予支持。关于残疾赔偿金，原告的身份是农村居民，伤残等级为十级，其残疾赔偿金按照山东省2014年度农村居民人均可支配收入11882元的标准进行计算，为11882元／年×20年×10%=23764元。
综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第三十一条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款的规定，判决如下：
一、被告刘守江应赔偿原告赵念江医疗费2834.75元、伤残赔偿金11882元、误工费2669.38元、护理费2400元、住院伙食补助费105元、鉴定费800元、交通费70元。共计20761.13元。被告刘守江已支付给原告赵念江医疗费2500元，还应再赔偿18261.13元，于本判决发生法律效力后十日内支付。
二、驳回原告赵念江对被告刘守江的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1212元，由被告刘守江负担257元，原告赵念江负担955元（案件受理费已由原告预交，本判决发生效力后，被告应负担的部分随案件款一并支付给原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 付本灵
审 判 员 张 涛
人民陪审员 侯希运
二〇一五年十一月三十日
书 记 员 徐 晓