重庆市永川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）永法刑初字第00342号
公诉机关重庆市永川区人民检察院。
被告人龙继荣（绰号：龙四），男，1968年1月6日出生，公民身份号码5105221968********，汉族，文盲，农民，住四川省合江县白米乡史坝村九社**号附*号。1999年1月29日，因犯强奸罪、盗窃罪被四川省泸州市中级人民法院判处有期徒刑九年；2008年10月13日，因犯盗窃罪被重庆市万州区人民法院判处有期徒刑四年六个月；2013年7月31日，因犯盗窃罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年，2014年1月5日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年8月29日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月15日被逮捕。现羁押于重庆市永川区看守所。
被告人胡昭学，男，1957年12月13日出生，公民身份号码5105221957********，汉族，文盲，无业，住四川省合江县白鹿镇望城村九社**号。2006年12月22日，因犯破坏广播电视设施罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑三年六个月；2013年7月31日，因犯盗窃罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年四个月。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年9月29日被抓获，同日被刑事拘留，同年11月5日被逮捕。现羁押于重庆市永川区看守所。
重庆市永川区人民检察院以渝永检刑诉（2015）309号起诉书指控被告人龙继荣、胡昭学犯盗窃罪，于2015年6月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市永川区人民检察院指派代理检察员于文广出庭支持公诉，被告人龙继荣、胡昭学到庭参加诉讼。现已审理终结。
重庆市永川区人民检察院指控，2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇横滨路45号，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人王某某、杨某、谭某某停放在此的三辆货车的6只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶价值共计1372元。
2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇光明路114号，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人周某某停放在此的货车的1只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶价值共计332元。
2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇港桥新城小区2号门外，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人蒲某某停放在此的货车的2只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶共计价值900元。
2014年8月17日23时许，被告人龙继荣伙同刘兵（已判决）来到四川省合江县望龙镇观音堂村二社合江县鸿远燃气有限公司存放PE管材的仓库处，将两圈SDR11DN50管材搬上车后，被值班人员发现，二人便逃离作案现场。
2014年8月29日，被告人龙继荣在重庆市永川区朱沱镇四望山被公安民警抓获。2014年9月29日，被告人胡昭学在四川省合江县白鹿镇新兴街邮政储蓄所被公安民警抓获，其到案后如实供述了上述犯罪事实。
指控上述事实的证据有受案登记表、立案决定书、常住人口信息表、抓获经过、辨认笔录，证人徐开伟、王成平、郭勇的证言，被害人王某某、杨某、周某某、蒲某某的陈述，被告人龙继荣、胡昭学的供述等。公诉机关据此认为，被告人龙继荣、胡昭学，以非法占有为目的，相互伙同，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究二被告人刑事责任。故提请本院依法判处。
被告人胡昭学对指控的事实及罪名均无异议，且当庭认罪。
被告人龙继荣对指控的事实予以否认，辩称其并未实施盗窃。
经审理查明，2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇横滨路45号，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人王某某、杨某、谭某某停放在此的三辆货车的6只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶价值共计1372元。
2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇光明路114号，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人周某某停放在此的货车的1只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶价值共计332元。
2014年6月14日晚，被告人龙继荣、胡昭学共谋盗窃后，来到重庆市永川区朱沱镇港桥新城小区2号门外，由龙继荣用自带的剪刀、锯片等工具卸载电瓶，胡昭学放风的方式，将被害人蒲某某停放在此的货车的2只电瓶盗走。经鉴定，被盗电瓶共计价值900元。
2014年8月17日23时许，被告人龙继荣伙同刘兵（已判决）来到四川省合江县望龙镇观音堂村二社合江县鸿远燃气有限公司存放PE管材的仓库处，将两圈SDR11DN50管材搬上车后，被值班人员发现，二人便逃离作案现场。
2014年8月29日，被告人龙继荣在重庆市永川区朱沱镇四望山被公安民警抓获。2014年9月29日，被告人胡昭学在四川省合江县白鹿镇新兴街邮政储蓄所被公安民警抓获，其到案后如实供述了上述未被司法机关掌握的犯罪事实。
上述事实，有以下经当庭举证、质证的证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书，证实被害人王某某、蒲某某、周某某等人向公安机关报案称货车电瓶被盗，公安机关立案侦查的情况。
2.抓获经过，证实公安机关于2014年8月29日将龙继荣抓获，于2014年9月29日将胡昭学抓获，二被告人均系被动归案。
3.刑事判决书及释放证明，证实被告人龙继荣1999年1月29日，因犯强奸罪、盗窃罪被四川省泸州市中级人民法院判处有期徒刑九年；2008年10月13日，因犯盗窃罪被重庆市万州区人民法院判处有期徒刑四年六个月；2013年7月31日，因犯盗窃罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年，2014年1月5日刑满释放。
被告人胡昭学2006年12月22日，因犯破坏广播电视设施罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑三年六个月；2013年7月31日，因犯盗窃罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年四个月，2014年5月5日刑满释放。
同案人刘兵因与龙继荣实施盗窃合江县鸿远燃气有限公司管材被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年四个月。
4.被告人龙继荣的供述，证实2014年6月初的一天，他在合江县榕山镇碰见胡昭学，二人便共谋到永川区盗窃电瓶。大约2014年6月中旬的一天，他和胡昭学来到了永川区朱沱镇，他还在朱沱镇广场附近购买了剪刀、扳手、锯子等工具。等到晚上11点左右，他们便来到江边的一条支路，由他去卸电瓶，胡昭学望风，将停在路边的三辆货车的六只电瓶卸下来。随后，他们又来到朱沱派出所附近的一个巷子内，将一辆货车的电瓶卸下来。他们又接着走到一个小区附近，小区正门停着两辆货车，他将两辆车的四个电瓶全部卸了下来。随后，他们在朱沱广场附近拦下一辆长安车，他们便将之前卸下的电瓶依次抱上车，并将电瓶拉到了永川区二十五队汽车站附近销售，销赃获款1200元左右，除去车费后，二人予以分赃。
2014年8月17日，他在永川区联系了一个货车，准备去合江县望龙镇偷天然气管材，他怕一个人抬不动管材，便给刘兵打电话，约刘兵一起去望龙镇偷。当晚10点左右，他和货车司机开车到了望龙镇加油站附近后，便将车辆停在路边等刘兵。随后，刘兵和朋友开车过来了，他便上了刘兵他们的车。后来他们抬了两圈管材到货车上，因为天然气公司的人来了，他便从货车的驾驶室跳车逃跑了。
5.被告人胡昭学的供述，证实2014年6月中旬的一天，他在合江县榕山镇遇到龙继荣，二人便商量到永川区偷电瓶。几天后的一个下午，龙继荣来永川找到他。二人便乘车来到朱沱镇。晚上22时许，二人便开始动手卸载电瓶。他们先是来到长江边的支路，他负责望风，龙继荣去卸的电瓶。接着，他们又到了朱沱场镇去卸了一个货车的电瓶。随后，他们又从一个坡上走到了一个小区门口，卸载两个货车的电瓶。过来半个小时后，一辆长安车过来了，他们把先前卸载下来的电瓶抱上车后，拉到永川城区的一个回收站进行销赃。
6.被害人蒲某某的陈述，证实他于2014年6月14日18时许将牌照为渝BH75**号货车停靠在永川区朱沱镇港桥新城侧门口处。次日9时许，发现货车的电瓶被盗。被盗的是两个白色电瓶，为川西牌货车专用电瓶。
7.被害人周某某的陈述，证实2014年6月14日下午，他将车牌为渝C5Z5**号的货车停放在朱沱镇政府往12中方向的路边。次日8时许，发现货车电瓶被盗了。被盗的是货车原装电瓶。
8.被害人杨某的陈述，证实2014年6月14日19时许，他将东风货车停放在朱沱镇客运码头上的路边。次日7时许，他发现货车电瓶被盗。他去看见另外两车的电瓶也被盗了。
9.被害人王某某的陈述，证实2014年6月14日20时许，他将货车停放在朱沱客运码头上面的路边。次日，他接到朋友电话，告诉他车子电瓶被盗了，于是他赶到现场，发现两个电瓶都被偷了。
10.被害人谭某某的陈述，证实2015年6月14日20时许，他将红岩牌货车停放在朱沱客运码头附近。次日7时许，朋友打电话告诉他电瓶被盗了。他达到现场后，发现杨某的电瓶也被盗了。具体被盗的是两个原车电瓶。
11.证人徐某某的证言，证实2014年8月17日19时许，徐某甲打电话给他，让他到四川省合江县望龙镇拉货。后来，一个1822322****的男子就给他打电话，并让他到永川通威饲料厂接。对方姓龙，是合江县人，23时许，他们便到了合江县望龙镇加油站附近，并在那里将车子掉头，停在了路边。大约半个小时后，来了一辆川E牌照的面包车。姓龙的就坐上了面包车往望龙镇方向走，他在车内等。又过来大约半个小时，姓龙的和另一个男子来到车前，让他把货箱打开，并将车往望龙镇方向开，开到一个拐弯处，他们就下车抬了两卷管子上车。后来，天然气公司的员工来了，姓龙的就从副驾驶上跳车逃跑了。
11.指认作案现场笔录及照片，证实被害人杨某、谭某某、王某某均指认永川区朱沱镇江边（具体为朱沱镇横滨路45号）为汽车电瓶被盗处；
被害人周某某指认永川区朱沱镇光明路114号为汽车电瓶被盗处；
被害人蒲某某指认永川区朱沱镇港桥新城小区2号门为汽车电瓶被盗处；
被告人胡昭学、龙继荣分别指认永川区朱沱镇横滨路45号、光明路114号、港桥新城2号门外为2014年中旬，相互伙同盗窃电瓶的地方。
12.辨认笔录，证实胡昭学从10张男子免冠照片中，辨认出伙同盗窃电瓶的龙继荣；龙继荣从10张男子免冠照片中，辨认出伙同盗窃电瓶的胡昭学。
13.价格鉴定意见书，证实被盗九只电瓶共计价值2604元。
14.拘留证，证实龙继荣于2014年8月29日被刑事拘留；胡昭学于2014年9月29日被刑事拘留。
本院认为，被告人龙继荣、胡昭学以非法占有为目的，相互伙同，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应负刑事责任。关于被告人龙继荣提出并未参与盗窃的辩解意见，经查，被告人龙继荣的供述与胡昭学的供述以及指认作案现场笔录、辨认笔录等证据相互印证，足以认定二人伙同盗窃电瓶的犯罪事实。故对上述辩解意见不予采纳。被告人龙继荣、胡昭学在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，均应从重处罚。被告人龙继荣盗窃合江县鸿远燃气有限公司的管材，因意志以外的原因未能得逞，系未遂，可以从轻处罚。被告人胡昭学被抓获后如实交代司法机关尚未掌握的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第六十五条第一款、第六十七条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人龙继荣犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金8000元（限判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年8月29日起至2015年11月28日止。）
二、被告人胡昭学犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元（限判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年9月29日起至2015年9月28日止。）
三、责令被告人龙继荣、胡昭学共同退赔被害人王某某经济损失750元、退赔被害人杨某经济损失76元、退赔被害人谭某某经济损失546元、退赔被害人周某某经济损失332元、退赔被害人蒲某某经济损失900元（限判决生效后10日内支付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谭先忠
代理审判员 马秋生
人民陪审员 刘 春
二〇一五年八月二十七日
书 记 员 杨 洋