湛江经济技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）湛开法刑初字第60号
公诉机关湛江经济技术开发区人民检察院。
被告人詹某某，绰号“水牛”，男，1992年10月5日出生，汉族，初中文化，湛江市坡头区人，无业。因本案于2013年8月21日被羁押，同年8月22日被刑事拘留，同年9月20日被逮捕。现羁押于湛江市第二看守所。
辩护人郑生，男，汉族，1941年3月3日出生。
被告人庞某某，绰号“超人”，男，1993年3月19日出生，汉族，初中文化，湛江市坡头区人，无业。因本案于2013年8月21日被羁押，同年8月22日被刑事拘留，同年9月20日被逮捕，同年12月20日被监视居住，2014年4月9日被逮捕。现羁押于湛江市第二看守所。
湛江经济技术开发区人民检察院以湛开检刑诉（2014）49号起诉书指控被告人詹某某、庞某某犯窝藏罪，于2014年4月9日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理本案。湛江经济技术开发区人民检察院指派检察员沈标出庭支持公诉，被告人詹某某及其辩护人郑生、被告人庞某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
湛江经济技术开发区人民检察院指控：2013年8月13日凌晨2时许，许龙明在湛江开发区红树林休闲会馆因斗殴被刺伤至死。8月13日中午，被告人詹某某听说了红树林打架事件后，向参与了打架斗殴的庞某明了解情况，并驾驶汽车送庞某明到霞山金辉煌酒店对面的出租屋。8月16日，詹某某多次打电话给庞某明，但未打通。晚上20时许，詹某某到霞山金辉煌酒店对面出租屋找到了庞某明，告诉庞某明公安机关到处抓人，只要在房间的人员都要被抓，建议庞某明出外避避风头，并给了庞某明人民币2000元。当晚詹某某又开车送庞某明到坡头区官渡镇泥厂。8月21日14时许，詹某某在官渡泥厂送庞某明回村与庞某明的父亲和弟弟犯罪嫌疑人庞某某见面。庞某明告知其父亲和庞某某自己参与了打架事件后，要求庞某某带他去东灶村找表哥庞某超藏匿，但未找到庞某超。随后，庞某明遂要求詹某某联系去广州的客车，詹某某打电话联系去广州的客车，并驾驶汽车和庞某某送庞某明到官渡高速公路出入口的中国石化加油站附近等去广州的客车时，被民警当场抓获。
针对以上指控，公诉机关出示了被告人的供述、证人证言、书证等证据，认为被告人詹某某、庞某某的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，应当以窝藏罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人詹某某辩解称其不知道庞某明参与了打架斗殴，其不构成犯罪。
被告人詹某某的辩护人郑生辩护认为本案事实不清，詹某某驾驶的汽车是庞某明的，并非是詹某某的，詹某某的行为不构成犯罪。
被告人庞某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明：2013年8月13日凌晨2时许，在湛江经济技术开发区红树林休闲会馆发生打架斗殴事件，许龙明在斗殴中被人刺伤，经抢救无效死亡。8月13日中午，被告人詹某某听说此事后，联系到参与了打架斗殴的庞某明了解情况，并驾驶汽车送庞某明到霞山金辉煌酒店对面的出租屋。8月16日晚上20时许，詹某某到出租屋找到庞某明，告诉庞某明公安机关到处抓人，只要在房间的人员都要被抓，建议庞某明出外避避风头，并给了庞某明人民币2000元。当晚詹某某又应庞某明的要求开车送庞某明到官渡镇泥厂。8月21日14时许，庞某明打电话给詹某某让詹某某送其回龙头镇，上车后，庞某明提出想回家找弟弟庞某某，让庞某某带其去东灶村表哥家躲避。詹某某遂打电话叫庞某某在村口等，并驾车送庞某明回村与其父亲和弟弟庞某某见面。庞某明告知其父亲和庞某某自己参与了打架，想出去避风头。随后庞锦文回家，詹某某驾车搭载庞某明和庞某某去东灶村找表哥庞某超，但未找到庞某超。庞某明提出想去广州躲避，要求詹某某帮忙联系去广州的客车。詹某某打电话联系去广州的客车，并驾驶汽车和庞某某送庞某明到官渡高速公路出入口的中国石化加油站附近等去广州的客车，被民警当场抓获。
上述事实，有检察机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）物证、书证
1、扣押的作案工具小汽车，证明经詹某某、庞某某、庞某明辨认确认的车牌为粤G118**的红色汽车系詹某某用于搭载庞某明的小汽车。
2、扣押物品清单，证明公安机关依法扣押庞某明持有的手表一块以及人民币1666元，扣押詹某某持有的刀具一把、伸缩棍一支。
3、到案经过，证明2013年8月21日侦查机关在坡头区官渡镇中国石化加油站抓获詹某某、庞某某、庞某明。
4、户籍证明，证明被告人詹某某，男，1992年10月5日出生，作案时已满18周岁；被告人庞某某，男，1993年3月19日出生，作案时已满18周岁。
（二）证人证言
1、证人庞某文（庞某明的父亲）的证言：2013年8月13日“红树林”命案发生后，庞某明一直没有回家，我想找庞某明了解下情况，问他是否参与红树林打架。因我没有庞某明的电话，我就让庞某某找他平时联系多的人了解下。2013年8月21日下午15时许，我接到庞某某的电话，说让我在村口等。我到了村口，见到了外号“水牛”的青年驾驶一辆红色本田汽车搭着庞某明、庞某某。于是我上了汽车，“水牛”开车搭我们到了村附近一汽车教练场，我和庞某明、庞某某下了车，当时“水牛”坐在车上。我问庞某明红树林打架死人是怎么发生的，庞某明说当晚朋友生日叫去红树林喝酒，后来他们发生了打架，打死了人。我又问庞某明，他是否参与打死人。庞某明说参加了打架，但没有打到死者。我说如果打到了死者，就要到公安机关投案自首，逃跑不是办法。他说没有打到死者，于是我就回家了，庞某明、庞某某坐上“水牛”的车离开了，去哪我也不清楚。
2、证人庞某明的供述：2013年8月13日后，我到金辉煌酒店对面的出租屋居住，詹某某找到我问我手机为何关机，我说担心被警察抓，不开手机。詹某某问我是否参与红树林打架，我说当晚我在场。詹某某说现在警察到处抓人，“韭菜”等人全跑了，建议我也出去避风头。我说没有钱出去，詹某某说他有钱，当时就给了我2000元。后来我让詹某某搭我到官渡镇，他就回龙头镇了。2013年8月21日，我打电话让詹某某送我回龙头镇。上车后，我提出想回家找弟弟庞某某，让我弟带我去东灶村找表哥，到表哥家避下风头。同时我要求詹某某打电话给我弟庞某某。詹某某遂打电话叫庞某某在我村的村口等。后来我们在我村口处见到了庞某某和我父亲庞锦文。我和庞某某、庞锦文下车，詹某某坐在车上。庞锦文问我是否参与红树林的打架，我说没有打到人，现在想出去避风头。不久我父亲庞锦文就回家了。后来我让詹某某驾驶车搭我和庞某某去了东灶村，但没有找到表哥。我就提出去广州女朋友那里避一下，让詹某某联系一下到广州的车。詹某某打了电话后说晚上才有去广州的车。我就提出让詹某某送我到官渡镇靠近高速路口的加油站坐车。后我们来到加油站附近等车时被民警当场抓获。
（三）被告人的供述
1、被告人詹某某的供述：2013年8月12日晚，我和“子弹头”（即庞某明）、“猪骨飞”、“捞钟”、伟东等人在中国城喝酒，后来我提前回家了。2013年8月13日中午，我到龙头镇谭西村谭宇滨的家，“细斌”对我说：“昨晚我们在红树林玩，龙头的人和讲雷州华的人打架，打死了一个讲雷州话的。”我就打电话问“子弹头”是否参与红树林打架，“子弹头”说他没有参与打架，当时他在场。后我在龙头镇一个游戏室见到“子弹头”，“子弹头”叫我开他的车送他到霞山金辉煌对面租住的住处。8月16日，我到“子弹头”租住屋找到“子弹头”。我对“子弹头”说：“听说当时在红树林玩的人都走了，公安机关到处抓人，如果你怕的话，可以离开避一下风头”。“子弹头”提出没有钱，我说可以把欠他的钱2000元钱还给他，好让他尽快离开，我就给了“子弹头”2000元，后“子弹头”提出让我送他去官渡。2013年8月21日，“子弹头”打电话叫我到官渡接他。我接到“子弹头”后送他回村与他弟弟“超人”和父亲见面。之后，“子弹头”让“超人”带路去东灶村找其表哥，但找不到。于是“子弹头”让我想办法订去广州的车票，我遂打电话联系到广州的车，是晚上10点钟，“子弹头”提出到官渡那边买早一点的车票，于是我开车带“超人”、“子弹头”到官渡镇铁龙加油站附近，我去汽车中转站问去广州的车票情况，后我们在等车时被民警抓获。
2、被告人庞某某的供述：2013年8月十几号左右，我父亲庞锦文告诉我，我哥哥庞某明和朋友在红树林打架打死了人，叫我想方法找到庞某明。后来我托人找到与我哥一起玩的詹某某。8月21日，詹某某打电话给我叫我在村口等他，我遂叫我父亲一起在村口等。没多久，詹某某和庞某明开一辆旧款雅阁车来到村口，我和父亲一起上詹某某驾驶的车。在村附近一汽车教练场，我和庞某明、我父亲下车。我父亲问庞某明当时的情况，庞某明承认参与打架，但没有打到死者。之后庞某明叫我父亲回家了，庞某明叫我带他去东灶村找表哥庞某超，在那里藏匿避下风头。我们一起到了庞某超的虾塘，但未找到庞某超。庞某明提出去广州，并要求詹某某帮忙联系订去广州的的车票。当时詹某某订的票是晚上10点的，我哥庞某明说太晚了。之后詹某某说在官渡铁龙加油站附近可能有车去广州，于是我和詹某某、庞某明一起驾驶汽车来到官渡高速公路出入口的中国石化加油站，我们准备订去广州车票时被民警当场抓获。
（四）现场勘查笔录
现场勘查笔录及现场照片，证明被告人詹某某、庞某某送庞某明候车去广州的地点在坡头区官渡镇高速公路入口处的加油站旁。
本院认为，被告人詹某某、庞某某无视国家法律，明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十之规定，构成窝藏罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人詹某某、庞某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。被告人庞某某对公诉机关的指控亦无异议。关于被告人詹某某辩解称其不知道庞某明参与打架，没有帮助其逃匿的主观故意的意见，经查，被告人詹某某在打架事件发生后，多次联系庞某明，庞某明明确告知詹某某其参与了打架斗殴，该事实有证人庞某明的证言直接证实，并有被告人詹某某在公安侦查阶段多次稳定的供述予以证实。被告人詹某某在公安侦查阶段多次供述其曾经告诉庞某明公安机关正在到处抓参与打架的人，让庞某明出去躲避一下，证明被告人詹某某对庞某明参与打架事件涉嫌犯罪的事是十分清楚的。被告人詹某某的辩解意见，与事实不符，本院不予采纳。关于辩护人郑生认为詹某某所驾驶的小汽车系庞某明所有，并非詹某某所有，被告人詹某某不构成犯罪的辩护意见，本院认为，被告人詹某某所驾驶的小汽车权属是谁并不影响本案的定罪量刑。本案中，被告人詹某某明知庞某明是涉嫌犯罪的人，仍然驾驶小汽车接送庞某明躲避公安机关调查，并提供现金人民币2000元资助其逃匿，其行为已经构成了窝藏罪。故对辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。被告人詹某某多次驾驶小汽车接送庞某明，并提供钱款帮助庞某明逃匿，在共同犯罪中起积极、主要作用，是主犯；被告人庞某某明知庞某明系涉嫌犯罪的人，仍然帮助其躲藏，并协同詹某某送庞某明乘车离开，在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人庞某某参与犯罪情节较轻，且其在归案后，能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法亦应从轻处罚。
为打击犯罪，维护国家机关的执法活动正常进行，根据被告人的犯罪事实、性质、情节及认罪态度，执行宽严相济的刑事政策，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第二十五第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十四之规定，判决如下：
一、被告人詹某某犯窝藏罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月21日起至2014年6月20日止）。
二、被告人庞某某犯窝藏罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押期间监视居住的，刑期的终止日顺延，即自2013年8月21日起至2014年6月8日止）。
三、扣押的作案工具红色本田小汽车（车牌为粤G118**）、刀具一把、伸缩棍一支均予以没收，上缴国库（由湛江市公安局开发区分局直接上缴国库）；扣押的手表及现金人民币1666元，退还给庞某明（由湛江市公安局开发区分局办理）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钟 胜
审 判 员 梁 毅
代理审判员 范丽萍
二〇一四年五月十四日
书 记 员 吴培勇
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百一十条明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。