长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）绿刑初字第46号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人王某甲，男，1962年11月14日生，汉族，高中文化，无业，户籍所在地：长春市汽车产业开发区，捕前住长春市绿园区。曾因犯盗窃罪，于1983年被长春铁路运输法院判处有期徒刑三年，于1986年8月18日刑满释放。现因涉嫌寻衅滋事，于2013年11月23�被长春市公安局绿园区分局行政拘留，于2013年12月5日被长春市公安局绿园区分局刑事拘留；因本案于2013年12月17日被逮捕。现羁押于长春市公安局第二看守所。
长春市绿园区人民检察院以吉长绿检刑诉（2014）27号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2014年3月7日立案，并适用简易程序审理，在审理过程中，因发现本案不宜适用简易程序审理，于2014年3月24日决定按普通程序审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市绿园区人民检察院指派王亭亭、刘博闻出庭支持公诉。被告人王某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：被告人王某甲于2013年11月22日下午，在长春市绿园区解放花园沈达商场一楼小吃部喝酒后与该小吃部老板穆某某发生争吵，后持刀在商场一楼卫生间门口处误将被害�刘某某当成穆某某砍伤。经法医鉴定：被害人刘某某头部外伤致头皮裂伤，创口长12.5CM，已构成轻伤，未构成伤残。
公诉机关认定上述犯罪事实的证据如下：被告人王某甲的供述和辩解、被害人刘某某的陈述、证人穆某某、王某乙、张某的证言、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓捕经过、户籍证明、指认现场笔录及照片、长春市公安局绿园区分局行政处罚决定书、行政处罚告知书、执行回执、病例、情况说明、刑事判决书及释放证明书、法医学人体损伤程度鉴定书等证据。
公诉机关认为：被告人王某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王某甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：被告人王某甲于2013年11月22日下午，在长春市绿园区解放花园沈达商场一楼小吃部喝酒后与该小吃部老板穆某某发生争吵，后持刀在商场一楼卫生间门口处误将被害人刘某某当成穆某某砍伤。经法医鉴定：被害人刘某某头部外伤致头皮裂伤，创口长12.5CM，已构成轻伤，未构成伤残。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、受案登记表及立案决定书：载明公安机关接姚某某报案后，决定对被害人刘某某被砍伤一案立案侦查的事实。
2、抓获经过：载明公安机关将被告人王某甲抓获的事实。
3、地市常住人口查询：载明被告人王某甲的自然情况及有前科劣迹的事实。
4、指认现场笔录及照片：载明被告人王某甲向公安机关指认作案地点沈达综合市场门前的经过，该地点为其持刀砍伤被害人刘某某的地点。
5、病历材料：载明被害人刘某某被砍伤当天入住一汽总医院（吉林大学第四医院）治疗情况。
6、长春市公安局绿园区分局和平大街派出所出具的情况说明：
载明犯罪嫌疑人王某甲有二次前科，第一次1983年因盗窃判刑三年，判决书，释放证已取回。第二次王某甲自述是因为盗窃1987年吉林市公安局抓捕后移送长春市，由朝阳区法院判刑四年在净月监狱服刑。1989年保外，经去朝阳区法院调取判决书，翻阅了1987年和1997年档案均未查到王的判决书。经去净月监狱狱政科调查，对方解释1989年保外手续已无法查找，因是保外就没有释放证明，为此王某甲1987年盗窃的判决书，释放证暂无法查找。特此说明。
7、行政处罚决定书、行政处罚告知书、执行回执：载明公安机关于2013年11月23日对被告人王某甲行政拘留十五日，执行期限2013年11月24日至2013年12月8日，并已送看守所执行。
8、刑事判决书及释放证明书：载明被告人王某甲曾因犯盗窃罪于1983年10月12日被长春铁路运输法院判处有期徒刑三年；于1986年8月18日刑满释放。
9、长春市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书两份：载明①被害人刘某某头部外伤至头皮裂伤，创口长12.5cm，已构成轻伤。②该损伤未构成伤残。
10、证人王某乙证言：昨天下午在沈达市场里发生用刀砍人的事我知道，当时我在市场卖鸭脖。我知道是一个50多岁的男子，像喝多酒似的，昨天下午他把沈达综合市场里豆腐坊老板刘某某的头砍了。我与刘某某认识，我跟他没什么关系，我们都是沈达综合市场业主。昨天下午3点多钟，我正在我的床子玩手机，我听到有一个女的说：“你快给我，你快给我。”我也没抬头。不到1分钟时�，我就听有人喊打仗了，我当时就从我的床子里起来，一拐弯就看到豆腐坊老板刘某某一手捂着自己的头，一手拿着一把刀，他头上流了不少血，他有点站不稳了。我就把刀从他手里接过来了，砍人的男子就在台阶上坐着呢。砍刘某某的刀是一把半月形砍肉刀。这把砍刀是沈达综合市场卖猪肉的，砍人的男子从他家肉床子上拿的。刘某某被砍伤我没看着。没有人动手打用刀砍刘某某的男子。
11、证人张某证言：我是沈达综合市场华正肉摊卖肉的。2013年11月22日下午3点多，我在肉摊上卖肉。当时我背对着肉摊在绞肉馅。这时候走过来一名男子，这名男子拿起我的砍肉刀就往北门跑了，等我发现后就冲他喊：“你把刀还我，你拿我刀干什么。”他没有说话。我一看他拿刀我就害怕了，我就报案拨打110了。等我打完110，我往那走了两步，听见他们说这名男子把�某某砍了。这时候有人要买肉，我就回肉摊了，后来商场卖鸭脖的女子把刀给我送回来了。我和刘某某在一个商场里卖货，知道他是豆腐坊的老板。我不认识拿我刀的人，但是他总在商场溜达。我不知道他为什么砍刘某某，我没看到他们有过争吵。被砍的过程我没看到，我光顾着打110了。砍人的人把刀揣怀里，用胳膊夹着拿走的。最后刀被卖鸭脖的老板给我送回来的。
12、证人穆某某证言：2013年11月22日15时30分左右，在我家小吃部内一个男子大约50岁左右和一个老头大约90岁左右，他们二人吃饭都喝了点酒，那个50岁左右的男子大约喝了3两白酒后见谁就骂谁。我就劝他让他回家，怕他惹事，这个人就骂我，我也没有搭理他。后来又来了很多人劝他，让他回家。他就从一门出去了，从第二个门又进了商场，走到买猪肉的地方拿起一把砍猪肉的砍刀就往外走，�到大众热水浴的门口遇到了刘某某从迎面走来。这时这个50岁左右的男子照刘某某的头部就砍了一刀，这时围观的群众就把他拉开了，拉开以后这个男子又到旁边捡起一个凳子又砸向了刘某某也打到了头部，由于当时拉仗的人多，打的没那么重，这时豆腐坊做豆腐的小伙就把那个50多岁的男子拽开了，这时候就有人报警了，过了一会警察就来了。打仗的时候用砍猪肉的砍刀。砍猪肉的砍刀是在车城市场卖猪肉的摊位拿的。刘某某头部左侧有伤。他的伤是那个50多岁的男子用猪肉刀砍的。我没有看到50岁的男子有伤，因为没有人动手打他。参与动手打仗的就他们两个人，没有其他人动手了。
13、被害人刘某某陈述：我是沈达商城开豆腐坊的。2013年11月22日下午2点多，我在我家豆腐坊门口呆着，听见有一名男子与对面饭店小吃部老板穆某某吵起来了，吵了一会�小吃部老板穆某某就把他赶出去了。我看出他喝多了，我看见他从浴池那门出去了，又从中门进来了，在华正肉摊上取了一把刀，夹在胳膊底下就冲这边走过来了，我就往洗手间走要上厕所。这时候他就走过来了，我俩面对面，他掏出那把刀就砍在我脑袋左侧顶上了，当时我一摸，头皮被砍开了，出了很多血，我就和他撕扯起来，我把着他的胳膊，怕他再砍我，我俩撕扯了一会，有一名卖鸭脖的女子就把刀拿走了，至于怎么拿走的，我没看见。当时满脸是血，都慌了，后来他就要走，旁边的人不让他走，他在门口卖饼的地方摔倒了一下，我就捂着头，看着他不让他走，后来报案后，警察就过来了。他砍错人了，由于我和小吃部老板穿的衣服有点像，他把我当成小吃部老板了，就把我砍了。砍我的刀是从商场华正肉摊上拿的，什么样的我看不清，我眼睛远视一千度，根本看不清他拿的刀长什么样。我脑袋左侧顶部被砍了一刀，头顶左侧头皮被砍破了，伤口有15公分，缝了很多针。对方喝多了，对方砍我之后，我就迷糊了，我满头是血，记不清刀被谁抢去了，只知道最后让一个卖鸭脖的女子拿走了。我没还手。砍我时没有其他人动手了。对方哪里受伤了我不知道。对方现在左手上有一处伤口，我不知道是怎么造成的，我没看见，有可能是在门口后来摔倒造成的。我现在的伤害鉴定已出来了，是轻伤，我今天过来主要是告诉你们公安机关，我要求对嫌疑人进行公诉，对嫌疑人依法处理。我们之间不能和解，对方家属不管他，不能达到我的要求。
14、被告人王某甲供述：我当时与谁打仗记不清了，我当时喝多了，只记得把一个卖豆腐的给砍了。用我在沈达综合市场一卖肉的商铺偷拿的一把月型砍刀砍的。我现在想起来应该�砍错人了，我应该是去砍饭店的老板。我为什么要砍饭店老板我记不起来了，只记得之前我与一个90岁左右的老头在一起喝酒，那个老头没有喝多少酒后就先买单走了，我喝了挺多酒。后来与饭店老板之间是怎么回事我就记不清了，就记得老板把我给推出来，我挺生气的，就偷了一把刀，然后就把卖豆腐的给砍了。我当时喝了有一斤多白酒吧。与我喝酒的那个老头我认识，他是我以前在汽车厂时的同事，以前我们经常在一起喝。我左手上的伤是我把那个卖豆腐的男子给砍了后，他跟我抢刀，我当时用右手拿刀，左手去夺刀时被刀将左手的虎口划伤的。我砍的对方头部。我与卖豆腐的没有矛盾，当时认错人了。我是2013年11月22日15时左右在沈达综合市场内用刀将别人砍伤的，不记得当时砍了几刀、砍在什么部位，就砍了一个人，我不认识砍的那个人。他要5万元赔偿，�现在没钱。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人王某甲均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人王某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，应依法惩处。被告人王某甲能如实供自己的犯罪事实，可以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十七条之规定，判决如下：
被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月23日起至2015年11月22日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 徐朝峰
代理审判员 赵 乐
人民陪审员 张美玲
二〇一四年五月七日
书 记 员 李洪涵