广东省深圳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）深中法刑二初字第172号
公诉机关广东省深圳市人民检察院。
被告人石某某，男。因本案于2013年2月1日被抓获，次日被刑事拘留，同年3月7日被逮捕。现羁押于深圳市第二看守所。
辩护人徐某某，广东××律师事务所律师。
被告人练某某，男。因本案于2013年2月1日被抓获，次日被刑事拘留，同年3月7日被逮捕。现羁押于深圳市第二看守所。
辩护人翟某某，广东××律师事务所律师。
被告人钟某某，男。因本案于2013年2月1日被抓获，次日被刑事拘留，同年3月7日被逮捕。现羁押于深圳市第二看守所。
辩护人李某某，广东××律师事务所律师。
广东省深圳市人民检察院以深检公二刑诉（2013）145号起诉书指控被告人石某某、练某某、钟某某犯走私普通货物、物品罪，于2013年6月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省深圳市人民检察院指派代理检察员徐志勇出庭支持公诉，被告人石某某、练某某、钟某某及辩护人徐某某、翟某某、李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年2月1日上午，深圳海关缉私局海上缉私处某中队在深圳南澳附近海域检查了被告人石某某、练某某、钟某某驾驶的“深南××”渔船，在该船上发现装有红酒、玻璃纤维船体配件、不饱和聚脂树脂、冻蟹等冻品一批。经深圳海关审单处计核，上述货物涉嫌偷逃税额为人民币1793.81元。
另外，缉私人员在该船发现签收单证一张，上标注“拉菲庄园副牌红葡萄酒”60支以及“金钟庄园红葡萄酒”60支。该批红酒已由被告人石某某在香港收货后，伙同被告人练某某、钟某某，通过“深南××”渔船偷运入境，在深圳南澳交付货主“吴小姐”（另案处理）。经深圳海关审单处计核，上述“拉菲庄园副牌红葡萄酒”、“金钟庄园红葡萄酒”涉嫌偷逃税额为人民币91457.3元。
为支持其指控，公诉机关出示了查获的走私货物、签收单证、身份证明、被告人供述、鉴定意见等证据。
公诉机关认为，被告人石某某、练某某、钟某某逃避海关监管，走私红酒等物品入境，偷逃应缴税款数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，应当以走私普通货物、物品罪追究其刑事责任。诉请本院依法判处。
被告人石某某、练某某、钟某某均表示认罪，对指控的基本事实无异议。
石某某的辩护人认为：1、被告人石某某为赚取1000元带工费，分多次帮助他人将红酒偷运入境，起次要作用，属从犯，依法应从轻处罚。2、被告人石某某系文盲，法律意识薄弱；属初犯，归案后认罪态度较好，有悔罪表现，依法可以从轻处罚。
练某某的辩护人认为：1、被告人练某某起辅助作用，属从犯，依法应从轻处罚。2、被告人练某某系文盲，法律意识薄弱；属初犯，归案后认罪态度较好，有悔罪表现，依法可从轻处罚。
钟某某的辩护人李某某认为：1、被告人钟某某起辅助作用，属从犯，依法应从轻处罚。2、被告人钟某某属初犯，归案后认罪态度较好，有悔罪表现，依法可从轻处罚。
经审理查明：2013年2月1日上午，深圳海关缉私局海上缉私处某中队在深圳南澳附近海域检查了被告人石某某、练某某、钟某某驾驶的“深南××”渔船。在该船船舱、住舱、甲板等处发现装有红酒、玻璃纤维船体配件、不饱和聚脂树脂、冻蟹等冻品一批。经深圳海关审单处计核，上述货物涉嫌偷逃税额为人民币1793.81元。
另外，缉私人员在该船发现签收单证一张，上标注“拉菲庄园副牌红葡萄酒”60支以及“金钟庄园红葡萄酒”60支。经查，上述红酒已由被告人石某某在香港收货后，伙同被告人练某某、钟某某分多次通过“深南××”渔船偷运入境，在深圳南澳交付货主“吴小姐”（另案处理）。经深圳海关审单处计核，上述葡萄酒涉嫌偷逃税额为人民币91457.3元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：
1、查获经过、船舶保管单、扣押物品文件清单：证明2013年2月1日12时30分，海上缉私处某中队在深圳南澳附近海域检查了“深南××”船。因该船所载货物没有向海关申报，且无合法证明，扣押了“深南××”（CM××6A）船及其相关证件，船上所载的未向海关申报的货物，依法入库入仓进行保管。
2、《运作牌照》、《验船证明书》、《运输许可证》、《捕捞辅助船许可证》、《出海船舶户口簿》、《粤港澳流动渔船雇用渔工作业证》、《渔业船舶职务船员证书》：证明“深南××”（香港船名CM××）渔船的船主兼船长是石某某，船上雇用了钟某某、练某某两名渔工。
3、签收单（该单证是被告人石某某持有）上载明：“拉菲庄园副牌红葡萄酒”60支、“金钟庄园红葡萄酒”60支，客户吴小姐，日期2013年1月15日。据石某某供述称，此份单证为香港“吴小姐”雇用其驾驶“深南××”船从香港走私入境的红酒品牌、规格及数量，该份单证由香港货车公司机转交给其本人，其已将该批货物在深圳南澳交付货主。
4、户籍证明：证明被告人钟某某、练某某的身份情况。
5、出海船舶户口薄、渔业船舶职务船员证书：证明被告人石某某的籍贯为香港，渔民身份。
6、被告人石某某的供述：大概2005年左右，其购买了“CM××“船，并办理了粤港澳流动渔船牌照“深南××”，一直经营该船至今。船上有其、练某某、钟某某三人。练某某、钟某某在船上做了有四五年了，每个人每个月的工资是人民币3000元。2013年2月1日4点半左右，其从南澳装了大概两三百斤鱼前往香港西贡卖。然后，其在西贡码头装了50支红酒、一批冻品以及一些淋浴等杂货，准备带回到南澳销售。大概12时半，该船在南澳水域被海关查获。该船运输的该批货物没有任何合法证明，也不会向海关申报，就是偷运进来赚点小钱贴补家用的。练某某、钟某某都参与了搬运，应该知道这些是走私货物。船上搜到一张签收单上面标述有金钟庄园红葡萄酒60支、拉菲庄园副牌红葡萄酒60支，这些红酒也是其船从香港分多次偷运回来的，货主是香港的“吴小姐”。她打电话给其，请其帮她运10箱红酒到深圳南澳，每箱人民币100元运费，运到南澳之后她会安排人来接货。
7、被告人练某某、钟某某对自己的上述走私行为供认不讳，承认签收单上面标注的金钟庄园红葡萄酒60支、拉菲庄园副牌红葡萄酒60支，这些红酒也是其船从香港分多次偷运回来的。
8、中国检验认证集团深圳有限公司检验证书：证明在“深南××”船上扣押货物的品名、规格、数量等。
9、深圳海关深关计税字（13-02）01138号涉嫌走私案件偷逃税款计核证明书：证实被告人石某某持有的签收单上标注的“拉菲庄园副牌红葡萄酒”60支以及“金钟庄园红葡萄酒”60支涉嫌偷逃应缴税款人民币91457.5元；在“深南××”船上查获的现货涉嫌偷逃应缴税款人民币1793.81元。
本院认为，被告人石某某、练某某、钟某某逃避海关监管，走私红酒等物品入境，偷逃应缴税款数额较大，其行为均已构成走私普通货物、物品罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人石某某、练某某、钟某某为了得到少量报酬，帮助他人偷运红酒入境，在共同犯罪中起次要作用，属从犯，依法应当从轻处罚。三被告人均系初犯、偶犯，归案后认罪态度较好，通过家属预缴罚金，有悔罪表现，依法可从轻处罚。辩护人的相关辩护意见有理，本院予以采纳。综合考虑三被告人的作用、认罪、悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，可以对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十四条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人石某某犯走私普通货物、物品罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币三万元（已缴纳的罚金人民币三万元依法上缴国库）。
二、被告人练某某犯走私普通货物、物品罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币一万元（已缴纳的罚金人民币一万元依法上缴国库）。
三、被告人钟某某犯走私普通货物、物品罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币一万元（已缴纳的罚金人民币一万元依法上缴国库）。
四、缴获的走私物品（详见扣押物品清单）依法予以没收，由扣押单位依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 林 福 星
审判员 涂 平 一
审判员 张 宇
二〇一三年七月四日
书记员 陈敏（兼）
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百五十三条第一款第（一）项走私本法第一百五十一条、第一百五十二条、第三百四十七条规定以外的货物、物品的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：
（一）走私货物、物品偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第七十二条第一、三款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条第二、三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算