遂宁市安居区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）安居民初字第1707号
原告杨听碧，女，生于1965年5月4日，汉族。
原告刘广英，女，生于1986年11月28日，汉族。
原告刘仕凯，男，生于1932年11月19日，汉族。
原告杨听碧、刘广英、刘仕凯特别授权委托代理人张科，四川遂州律师事务所律师。
被告逯明远，男，汉族，生于1957年2月22日，汉族。
被告邓晓勇，男，生于1976年11月19日，汉族。
委托代理人吴丽君，遂宁市船山区法律援助中心律师。
被告四川安岳中星运业有限公司，住所地安岳县通贤镇北大街南段418号。
法定代表人张世新，该公司董事长。
特别授权委托代理人周兴才，该公司总经理。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司，住所地资阳市雁江区松林路55、57、59号。
负责人钟家思，该公司总经理。
委托代理人孙树彬，资阳市雁江区东安法律服务所法律工作者。
被告刘晶，女，生于1969年9月3日，汉族。
被告刘琼（系刘利生、刘付英的特别授权委托代理人），女，生于1972年4月28日，汉族。
被告刘利生，男，生于1977年10月25日，汉族。
被告刘付英，女，生于1965年7月6日，汉族。
本院于2014年7月28日立案受理原告杨听碧、刘广英、刘仕凯诉被告逯明远、邓晓勇、四川安岳中星运业有限公司（以下简称安岳中星运业公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司（以下简称保险公司）、刘付英、刘利生、刘琼、刘晶机动车交通事故责任纠纷一案，依法由审判员侯根平适用简易程序独任审判，于2014年8月14日在本院第四审判庭公开开庭进行了审理。原告杨听碧、刘广英、刘仕凯及其特别授权委托代理人张科，被告逯明远，被告邓晓勇及其委托代理人吴丽君，被告安岳中星运业公司法定代表人张世新的特别授权委托代理人周兴才，被告保险公司负责人钟家思的委托代理人孙树彬，被告刘琼、刘晶，被告刘付英、刘利生的特别授权委托代理人刘琼到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告杨听碧、刘广英、刘仕凯共同诉称，2014年3月14日8时10分许，刘仲林（别名刘忠林，又系被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶之生父，本案死者）驾驶山洋牌无号牌轻便二轮摩托车搭乘刘任树，沿省道206线由安居区安居镇万合村方向往安居区方向行驶，8时10分许行至省道206线5KM＋620M处，与相对行驶的由逯远明驾驶的川M171**号大型普通客车相撞（该车系邓晓勇购买并挂靠于四川安岳中星运业有限公司经营）相撞，造成刘仲林当场死亡，搭乘人刘任树受伤医治无效于2014年7月11日死亡及两车部分受损的道路交通事故。遂宁市公安局安居区分局交通警察大队（以下简称交警大队）现场勘验后认定对刘仲林负此次交通事故的主要责任，逯远明负次要责任，刘任树不负责任。故原告请求人民法院判决被告一、二、三、五、六、七、八连带赔偿原吿各项损失共计312719.50元；请求人民法院判决被告四太平洋保险公司在承保范围内承担赔偿责任；本案诉讼费由所有被告承担。增加被告垫付的医药费。
被告逯远明辩称，被告逯远明对基本事实无异议，原告要求赔偿过高，不承担诉讼费。
被告邓晓勇辩称，被告邓晓勇对基本事实无异议；但被告邓晓勇不应对原告的损失承担连带赔偿责任，因为交通事故责任认定书有了明确的责任划分，应按各自的比例承担；原告的各项赔偿费用过高。
被告安岳中星运业公司辩称，被告安岳中星运业公司同意邓晓勇的答辩意见。
被告保险公司辩称，被告保险公司对交通事故的事实无异议；依据保险合同，保险公司不承担本案的诉讼费、鉴定费、精神损害抚慰金等损失；原告的各项诉求过高；本案有两死者，保险公司在交强险内依法分担。
被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶共同辩称，被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶共同对交通事故的事实无异议，对责任认定有异议。
经审理查明：，2014年3月14日8时10分许，刘仲林（别名刘忠林，又系被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶之生父，本案死者）驾驶山洋牌无号牌轻便二轮摩托车搭乘刘任树，沿省道206线由安居区安居镇万合村方向往安居区方向行驶，8时10分许行至省道206线5KM＋620M处，与相对行驶的由逯远明驾驶的川M171**号大型普通客车相撞，造成刘仲林当场死亡，搭乘人刘任树医治无效死亡及两车部分受损的道路交通事故。逯远明驾驶的川M171**号大型普通客车系邓晓勇购买所有并挂靠于安岳中星运业公司。2014年3月28日，遂宁市公安局安居区分局交通警察大队作出遂公安分交认字（2014）第037号道路交通事故认定书，认定刘仲林负此次交通事故的主要责任，逯远明负次要责任，刘任树不负责任。刘任树受伤被送往遂宁市中心医院住院治疗，诊断为：1、重型颅脑损伤、右侧颞叶基底节区出血、左侧额颞顶部硬膜下血肿、外伤性蛛网膜下腔出血、颅内多发小血肿、左侧眶内壁骨折，2、胸部闭合伤、左侧气胸？肋骨骨折、双肺挫伤，3、吸入性肺炎、气管切开术后。于同年4月4日自动出院，共住院21天，用去医药费78933.40元，门诊费15643元，合计人民帀80497.70元。被告邓晓勇已赔偿原告人民帀20000元，被告保险公司已赔偿原告人民帀30000元。2014年6月16日，刘任树所受损伤经四川中益司法鉴定中心川中司鉴（2014）临鉴字第691号鉴定书鉴定意见为：“1、对被鉴定人刘任树的伤残等级鉴定为：一级。2、对被鉴定人刘任树的护理依赖程度鉴定为：完全护理依赖。3、对被鉴定人刘任树的后续医疗费用鉴定为：48000元。”刘任树出院后于2014年7月11日在家中死亡（，经四川中益司法鉴定中心川中司鉴（2014）临鉴字第120号鉴定书鉴定意见为：被鉴定者由于颅脑损伤导致植物人状，由于长期处于该状态产生血栓导致心肺拴塞死亡，用去尸检费人民币7000元）。另查明，川M171**号大型普通客车的行驶证登记车主为被告安岳中星运业公司，被告邓晓勇在经营川M171**号大型普通客车时与被告安岳中星运业公司签订了合股经营车辆合同书。被告逯远明系被告安岳中星运业公司聘用的驾驶员又与邓晓勇系雇用关系。再查明，2013年10月29日，被告邓晓勇所经营的川M171**号大型普通客车以被告安岳中星运业公司的名义在被告保险公司投保了交强险和限额为1000000元的商业三者责任险并投保了不计免赔险，本次事故发生在保险期限内。还查明，死者刘任树系农村居民户口。2013年度，四川省农村居民人均纯收入7895元，农村居民人均年生活消费支出6127元。原告杨听碧系死者刘任树之妻，生于1965年5月4日；原告刘广英系死者刘任树之女，生于1986年11月28日；原告刘仕凯系死者刘任树之父，生于1932年11月19日，死者刘任树之母姜照兰已死亡，刘仕凯与姜照兰夫妇共生育四个子女。被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶系死者刘仲林的法定继承人。审理中，原吿坚持诉讼请求，被告均请求依法判决，致调解无法进行。
上述事实，有原、被告举证质证并经本院确认的如下证据：原告的起诉状，事故认定书，原、被告身份证和户口薄复印件、组织机构代码及营业执照复印件，车辆合股经营车辆合同书，保单，驾驶证，行驶证，医院出院证明，医疗费发票，司法鉴定书以及庭审笔录等材料在卷为证。
本院认为，被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶之父刘仲林驾驶山洋牌无号牌轻便二轮摩托车搭乘刘任树，与相对行驶的由逯远明驾驶的川M171**号大型普通客车相撞，造成刘仲林当场死亡，搭乘人刘任树医治无效死亡及两车部分受损的道路交通事故，交警大队对此次事故作出刘仲林负主要责任、逯远明负次要责任，刘任树不负责任的认定，符合本次交通事故发生的客观实际，责任划分明确且恰当，也不违反法律法规的规定，本院予以采信。因此，原告的损失应由被告按责任比例承担，其主次责任份额按7：3的比例划分较为符合本案的客观实际。被告邓晓勇在经营川M171**号大型普通客车时与被告安岳中星运业公司签订了车辆合股经营车辆合同书，且该车的行驶证登记车主为安岳中星运业公司，该公司属于该车的法定车主，因此，对被告邓晓勇给原告造成的本次交通事故损失，在被告邓晓勇无力赔偿时，安岳中星运业公司依法应当承担补充赔偿责任。被告逯远明系雇用关系，对外的民事赔偿责任应由雇主承担。本次交通事故的另一责任人刘仲林已经死亡，其赔偿责任和连带赔偿责任依法应由刘仲林的法定继承人即被告刘付英、刘利生、刘琼、刘晶在继承刘仲林的其遗产范围内承担。对被告保险公司与被告邓晓勇就原告的医疗费按城镇医保损核中的15%不纳入保险赔偿达成一致协议，本院予以准许。原告的损失包括：刘任树的医疗费80497.70元，误工费酌情赔偿117天×70元／天=8190元，护理费酌情赔偿117天×70元／天=8190元，住院伙食补助费21天×20元／天=420元，营养费21天×20元／天=420元，刘任树的死亡赔偿金165558元（7895元／年×20年=157900元＋被抚养人生活费6127元／年×5年÷4人=7658元），丧葬费20897.50元，本次交通事故造成刘任树死亡，对原告造成极大的精神打击和痛苦，精神抚慰金赔偿20000元，交通费酌情赔偿（含解决交通事故人员的误工费、交通费、住宿费）2000元，合计人民币306173.20元。由于邓晓勇所经营的川M171**号大型普通客车在保险公司投保了机动车交强险，所以，被告保险公司就原告的损失在交强险死亡伤残限额110000元内予以赔偿，但本次交通事故造成二人死亡，交强险死亡伤残限额赔偿金应由本案原告与另一案的受害人按比例获赔，因此，被告保险公司在交强险死亡伤残限额内赔偿原告的损失71947元。原告剩余部分损失212151.50元，由邓晓勇赔偿63645.45元，刘付英、刘利生、刘琼、刘晶在继承刘仲林遗产范围内赔偿148506.05元。由于川M171**号大型普通客车在保险公司投保了限额内为1000000元的商业三者责任险并投保了不计免赔险，因此，被告保险公司对于邓晓勇赔偿原告的损失63645.45元按三者责任险的约定直接向原告支付。
为此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第十七条，第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：
一、杨听碧、刘广英、刘仕凯的损失为：医疗费80497.70元，误工费8190元，护理费8190元，住院伙食补助费420元，营养费420元，死亡赔偿金165558元（含被抚养人生活费7658元），丧葬费20897.50元，精神抚慰20000元，交通费2000元，合计人民币306173.20元。，由中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司在交强险医疗限额内赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯人民币10000元，中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯人民币71947元。，合计人民币81947元。限本判决生效后立即付清。
二、中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司在商业三者责任险限额内赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯人民币63645.45元。刘付英、刘利生、刘琼、刘晶在继承刘仲林遗产范围内赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯人民币148506.05元。邓晓勇已赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯的医疗费人民币20000元，中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司已赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯的医疗费人民币30000元，在中国太平洋财产保险股份有限公司资阳中心支公司赔付时一并结算。限本判决生效后立即付清。
三、杨听碧、刘广英、刘仕凯关于刘任树的医疗费80497.70元未纳入保险赔偿范围中的15%即12074.70元，由邓晓勇赔偿人民币3622.41元，四川安岳中星运业有限公司在邓晓勇无力赔偿时，承担补充赔偿责任；刘付英、刘利生、刘琼、刘晶在继承刘仲林遗产范围内赔偿杨听碧、刘广英、刘仕凯人民币8452.29元。限本判决生效后立即付清。
案件受理费1050元、鉴定费8900元，合计人民币9950元，由邓晓勇负担2985元，刘付英、刘利生、刘琼、刘晶负担6965元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二五十九三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。杨听碧、刘广英、刘仕凯可在本判决指定履行期满之日起二年内向人民法院申请执行。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起15十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省遂宁市中级人民法院。
审判员 侯根平
二〇一四年九月十五日
书记员 段诗杨