夏邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）夏刑初字第174号
公诉机关夏邑县人民检察院。
被告人鹿某，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年6月10日投案被夏邑县公安局刑事拘留。因涉嫌犯交通肇事罪，于2013年6月21日经夏邑县人民检察院批准被执行逮捕。现押于夏邑县看守所。
辩护人张春艳，河南豫安律师事务所律师。
夏邑县人民检察院以夏检刑诉（2013）248号起诉书指控被告人鹿某犯交通肇事罪，于2013年9月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2013年11月10日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察指派检察员张家福出庭支持公诉，被告人鹿某及辩护人张春艳到庭参加诉讼。现已审理终结。
夏邑县人民检察院指控：2013年6月10日凌晨1时许，被告人鹿某驾驶豫P×××××／豫P×××××挂号重型半挂牵引车，沿S325线由东向西行驶到51KM＋730M处时，将停在路边的黄1X、孟1X、赵1X分别驾驶的豫17／725**号、17／71279号、17／71666号三辆收割机撞翻，致乘车人王玲重度颅脑损伤，当场死亡，四辆车不同程度损坏。三辆收割机损坏共计价值98580元。经夏邑县交警大队责任认定：被告人鹿某负事故的全部责任。
为指控被告人鹿某犯交通肇事罪，公诉机关当庭宣读、出示了物证；证人赵1X、孟1X、黄1X、李某、黄2X、邱1X证言；被告人的供述和辩解；鉴定意见；现场勘查笔录、现场图、现场照片等证据。
公诉机关认为，被告人鹿某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人鹿某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，认罪服法，请求从轻处理。
辩护人的辩护意见，该案是过失犯罪，主观恶性较小，社会危害性不大，被告人鹿某系自首，是初犯、偶犯，一贯表现良好，无犯罪前科，且经济损失被害人已提起民事诉讼，并判决，被告人已赔付被害人经济损失。综合以上情节，请法庭对被告人判处缓刑。并提供了夏邑县人民法院（2013）夏民初字第1253号民事判决书及赔偿协议书。
审理查明的事实与公诉机关指控的一致，另查明，（一）2013年6月10日凌晨1时案发，被告人鹿群在现场等待处理，同年6月10日4时等交警到达现场后，其随警车到达交警队接受处理，且如实供述犯罪事实。（二）2013年6月24日，被害人孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X、黄1X、赵1X、邱1X、李某、黄2X已向本院提起民事诉讼，2013年9月22日本院作出判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司赔偿原告孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X各项损失合计462992.3元、赔偿原告王小花各项损失合计182元、赔偿原告黄1X各项损失合计48622.5元、赔偿原告邱1X各项损失合计3916.4元、赔偿原告李某各项损失合计3976.3元、赔偿原告赵1X各项损失合计30488元，以上合计550177.5元，于判决生效之后七日内付清；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司赔偿原告孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X各项损失合计145636.7元、赔偿原告王小花各项损失合计168.5元、赔偿原告黄1X各项损失合计9156.2元、赔偿原告邱1X各项损失合计3109.6元、赔偿原告李某各项损失合计3164.7元、赔偿原告赵1X各项损失合计3582元，以上合计164817.7元，于判决生效之后七日内付清；三、被告人鹿某赔偿原告黄1X各项损失合计13400元，赔偿原告赵1X各项损失合计14500元，以上合计27900元，于判决生效之后七日内付清；四、被告周口市远大运输集团东方运输有限公司对于判决第三项与被告人鹿某一起承担连带责任。（三）2013年11月28日被告人鹿某父亲与被害人达成赔偿协议，支付被害人赵1X、黄1X、孟1X（含：孟2X、孟3X、王1X、王2X）经济损失12300元、12000元、70000元（含车损15000元），被害人均对被告人鹿某表示谅解，请求法庭对其从轻处罚，判处非监禁刑。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人鹿某2013年6月10日4时供述。我发生了交通事故，来交警队接受处理。同年6月9日我驾驶豫P×××××／豫P×××××挂号重型半挂牵引车，从常州装好铝合金材料往郑州送货，路上我一人驾驶没有停车休息。6月10日凌晨1时许，沿S325线由东向西行驶到夏邑县会亭镇时我瞌睡闭眼睡着了，突然我感觉车和什么东西撞倒一起了，我猛然醒来赶紧刹车，我的车已撞上前面的车。当时天黑没有看清撞住几辆车，后来知道撞住了三辆收割机。当时我的手机找不到了，我叫别人报的警，等交警来到我就上警车去了交警队。
2、证人赵1X证明。2013年6月10日凌晨30分，我和孟1X、黄1X开三辆收割机在夏邑县会亭镇收割完小麦，准备到山东单县去收割小麦。我们三辆车沿S325线由东向西行驶，到会亭镇铸造厂西边，因黄1X的车没有跟上来，我和孟1X把车停在路边，闪着双闪灯等黄1X。黄1X的车来到后，我正在打电话时，听到“咚”的一声响，我回头一看，我们三辆收割机被一辆货车撞住了，孟1X的爱人王玲被压在收割机下面当场死亡，黄1X及爱人和邱1X受伤，四辆车都有损坏。
3、证人孟1X的证言与证人赵1X的证言内容基本一致，能相互印证。
4、证人黄1X、李某、黄2X、邱1X证明，2013年6月10日凌晨1时许，和赵1X、孟1X从会亭镇收割完小麦，准备去山东收割小麦，把三辆收割机停在铸造厂西边，从后面过来的一辆大货车把收割机撞到路右边沟里。
5、夏邑县红十字医院诊断证明书。证明黄2X、孟1X、李某、黄1X、邱1X，因交通事故受到不同程度的损伤。
6、尸体检验报告证明。王玲因道路交通事故所致重度颅脑损伤死亡。
7、驾驶员、机动车信息查询表。证实被告人鹿某准驾车型A2，所驾大型汽车豫P×××××／挂P4H55号。
8、被害人孟1X、黄1X、赵1X的驾驶证复印件。
9、道路交通事故认定书，认定鹿某负事故的全部责任。
10、现场勘查笔录、现场图、照片，证明公安机关交警到达现场进行勘验、绘图、拍照的情况。
11、夏邑县价格评估结论书。证明雷沃谷神自走式谷物联合收割机损失估价，豫17-712**号损失26610元；豫17-716**号损失28590元；豫17-725**号损失43380元。
12、夏邑县人民法院（2013）夏民初字第1253号民事判决书一份。证明2013年6月24日，被害人孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X、黄1X、赵1X、邱1X、李某、黄2X已向本院提起民事诉讼，本院2013年9月22日判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司赔偿原告孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X各项损失合计462992.3元、赔偿原告王小花各项损失合计182元、赔偿原告黄1X各项损失合计48622.5元、赔偿原告邱1X各项损失合计3916.4元、赔偿原告李某各项损失合计3976.3元、赔偿原告赵1X各项损失合计30488元，以上合计550177.5元，于判决生效之后七日内付清；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司赔偿原告孟1X、孟2X、孟3X、王1X、王2X各项损失合计145636.7元、赔偿原告王小花各项损失合计168.5元、赔偿原告黄1X各项损失合计9156.2元、赔偿原告邱1X各项损失合计3109.6元、赔偿原告李某各项损失合计3164.7元、赔偿原告赵1X各项损失合计3582元，以上合计164817.7元，于判决生效之后七日内付清；三、被告人鹿某赔偿原告黄1X各项损失合计13400元，赔偿原告赵1X各项损失合计14500元，以上合计27900元，于判决生效之后七日内付清；四、被告周口市远大运输集团东方运输有限公司对于判决第三项与被告人鹿某一起承担连带责任。
13、和解协议书。证明被告人鹿某的近亲属与被害人达成赔偿协议，赔偿赵1X、黄1X、孟1X（含孟2X、孟3X、王1X、王2X）经济损失12300元、12000元、70000元（含车损15000元），被害人对被告人鹿某表示谅解，请求法庭对其从轻处罚，判处非监禁刑。
14、沈丘县白集镇大滩李村民委员会证明。证明被告人鹿某一贯表现良好，无犯罪前科，其父母年迈，子女较小，家庭经济非常困难。
15、常住人口基本信息表，证实被告人鹿某及被害人赵1X等人的个人基本情况。
上述证据经庭审举证、质证、公诉机关提供的证据来源清楚、收集程序合法，能证明案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人鹿某违反道路交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。案发后，被告人鹿某在事故现场等待交警处理，如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚。被害人均已向本院提起民事诉讼，且已判决赔偿，后被告人近亲属又与被害人达成赔偿协议，提前支付了被害人的经济损失，得到了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。其辩护人关于被告人系自首等法定、酌定从轻的观点符合事实，予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人鹿某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冉 伟
审 判 员 穆全宏
人民陪审员 李新华
二〇一三年十二月十八日
书 记 员 张昊凤