辽宁省北票市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）北刑初字第00152号
公诉机关辽宁省北票市人民检察院。
被告人纪某某，男，1974年12月17日出生于辽宁省北票市，汉族，小学文化，电焊工，现住朝阳市龙城区。因犯流氓罪、故意伤害罪于1994年6月30日被朝阳市龙城区人民法院判处有期徒刑十三年，2003年12月8日刑满释放。因犯盗窃罪于2013年10月12日被北票市公安局刑事拘留，于2014年5月12日被本院判处有期徒刑一年零八个月。现押于北票市看守所。
被告人孟某某，男，1974年2月19日出生于辽宁省北票市，汉族，小学文化，电焊工，现住朝阳市双塔区。因犯故意伤害罪于2011年3月18日被沈阳市于洪区人民法院判处有期徒刑一年，2011年7月21日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2014年3月5日被北票市公安局刑事拘留，2014年4月11日被北票市人民检察院批准逮捕，同日被北票市公安局执行逮捕。现押于北票市看守所。
辩护人薛秀华，辽宁实远律师事务所律师。
辽宁省北票市人民检察院以北检公刑诉（2014）143号起诉书指控被告人纪某某、孟某某犯盗窃罪，于2014年5月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辽宁省北票市人民检察院指派检察员裴莹出庭支持公诉，被告人纪某某、被告人孟某某及其辩护人薛秀华到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省北票市人民检察院指控：被告人纪某某伙同被告人孟某某于2013年9月的一天晚上，到北票市职教中心盗取价值人民币6094.9元的电缆线、260元的铜线、32元的铁锤和活扳手。
被告人纪某某伙同被告人孟某某于2013年10月2日凌晨1时许，到朝阳市龙腾汽贸公司盗走保险柜内现金26745元及一部价值50元的手机。
综上，被告人纪某某、孟某某作案盗窃二起，涉案金额为33181.9元。
公诉机关指控被告人纪某某、孟某某犯盗窃罪的证据有：被告人纪某某、孟某某供述，证人郑某某、金某某证人证言，书证，鉴定意见，视听资料等。
公诉机关认为，被告人纪某某、孟某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人纪某某系在判决宣告以后，刑罚执行完毕之前，发现在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应依据《中华人民共和国刑法》第七十条、第六十九条之规定处罚。被告人孟某某曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应依据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定处罚。被告人纪某某犯罪后能如实供述其罪行，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚。
被告人纪某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，无辩解、辩护意见。
被告人孟某某辩称，我不认罪，因为我没有盗窃过。
辩护人的辩护意见为，公诉机关指控被告人孟某某犯盗窃罪的事实不清，证据不足，不能认定被告人有罪。
经审理查明：（一）2013年9月的一天晚上，被告人纪某某驾驶摩托车到北票市城关管理区振兴街西段的北票市职教中心（以下简称“职教中心”），用事先准备好的液压钳子将实习车间的钢筋护栏剪断后进入该车间，盗走价值人民币6094.9元的电缆线、260元的铜线、32元的铁锤和活扳手。盗窃物品共计价值人民币6386.9元。
上述事实有下列证据证明：
1、证人郑某某证言证实，我在职教中心负责保卫工作。2013年9月21日早8时许，校长告诉我说电焊车间丢了20余米的电缆线、9根5米长的电缆，地线270米。
2、证人李某某证言证实，我在职教中心负责电焊车间管理。经清点，发现车间在2013年9月被盗物品有：把线和地线270余米、20米的电焊把线、电焊机进电线9根、等离子电焊机地线长3米、CO2电焊机地线长3米、电焊机内铜线及2.5米地线、“TO-400AT3H2”电焊机地线及把线为5米、氩弧焊机内把线2.5米、大活扳手和锤子。
3、证人杨某某证言证实，我是北票市看守所的在押人员，我和纪某某在一个监室。他跟我说去年9月份他和孟某某在北票蓝翔技校（职教中心）车间盗窃了电缆线和铜线。
4、被告人纪某某供述证实，2013年9月中旬的一天晚上10点多，我和孟某某商量后，骑摩托车到北票蓝翔技校（职教中心）院内，用事先准备好的液压钳子将车间窗户钢筋剪断后钻进车间，偷了电焊机的把线和底线。我俩把偷的东西卖给收废品的了，卖了一千五、六百块钱。液压钳子是我买的。我和孟某某关系挺好，没有矛盾。
5、被告人孟某某供述证实，我没和纪某某来过北票，也没有和他盗窃过。我和纪某某没有矛盾。
6、鉴定意见证明，被盗电缆线等物品合计价值人民币6386.9元。
7、现场勘查笔录及照片证明，案发现场及作案工具情况。
8、辨认现场照片证明，被告人纪某某辨认作案现场情况。
综上，公诉机关指控被告人纪某某在职教中心盗窃的事实及罪名成立，指控被告人孟某某在职教中心盗窃的事实，经查，仅有被告人纪某某的供述，而没有其他证据予以佐证，故公诉机关指控被告人孟某某在职教中心盗窃的事实及罪名不予确认。
经审理查明：（二）2013年10月2日凌晨1时许，被告人纪某某与被告人孟某某驾驶摩托车到朝阳市龙城区长江路六段朝阳龙腾长江汽车销售有限公司（以下简称“龙腾汽贸”）院内，用事先准备好的液压钳子将该公司二楼财务室的窗户钢筋剪断后进入室内，被告人纪某某将室内的监控录像扭转，并用事先准备好的拉码器将财务室的保险柜撬开，盗取保险柜内的现金26745元及价值50元的诺基亚手机一部。案发后，公安机关已将诺基亚手机扣押后返还给被害人。
上述事实有下列证据证明：
证人金某某证言证实，我是龙腾汽贸的出纳员。2013年10月，公司丢了大约26745元的现金，我丢了一部诺基亚C7手机。
证人阚某某证言证实，我是龙腾汽贸的会计。2013年10月2日早7点半，我到财物室时见窗户上护栏的钢筋被人弄断了，保险柜被人打开了。
证人杨某某证言证实，我和纪某某在一个监室。纪某某跟我说他与孟某某于2013年10月1日在朝阳七道泉子镇路边的一个厂子盗窃过财务室的保险柜，偷了有21000元左右的现金和一部手机。
4、证人王某某证言证实，我和孟某某是夫妻。2013年10月1日之前孟庆伟在外面打工。2013年10月1日晚20时许我睡觉时孟某某在看电视，我睡着后不知道孟某某干什么去了，早上5点我起来时孟某某在睡觉。
5、被告人纪某某供述证实，2013年10月1日晚后半夜，我与孟某某骑摩托车到朝阳七道泉子一家公司的办公楼，顺着一层的钢结构爬到二楼，用液压钳子把二层窗户钢筋剪断钻进屋子，屋里有一个保险柜，我站在保险柜上扒拉摄像头，然后我俩用事先准备好的拉码器撬开保险柜，里面有21000多元现金，这些钱我俩在朝阳市吴家洼的一个胡同里平分了。我还在办公桌抽屉里偷了一部诺基亚直板手机。这家公司是孟某某找我去的，他之前踩过点。我和孟某某作案时头戴一顶帽子，脸上用布勒着只露两只眼睛，我穿黑色外套和黑色裤子，背了一个斜跨的兜子，双手戴手套，胶鞋，孟某某穿什么衣服我记不清了，孟某某比我高，作案时，孟某某就是跟着我，用手电给我照亮，其他的事都是我干的。2013年10月2日凌晨案发前我和孟某某电话联系了，是孟某某先打给我的。
6、被告人孟某某供述证实，我和纪某某从小就认识，我俩没一起盗窃过。2013年春天至8、9月份期间，我在龙腾汽贸干电焊活。我听工友们说龙腾汽贸保险柜被盗了两万多元钱。我和纪某某没有矛盾。案发时我在家了。
7、通话记录证明，2013年10月1日16：39分至2013年10月2日9点58分期间，被告人孟某某与被告人纪某某共有8次通话，其中2013年10月1日最后一次通话时间为23点20分，为案发前一至二小时，且此期间孟某某仅与纪某某有过通话。
8、视听资料证明，视频第1分52秒时，即2013年10月2日1时16分许，二蒙面人进入龙腾汽贸财务室；视频第2分55秒时，即1时17分许，其中一人（被告人纪某某）将摄像头扭转。
9、辨认笔录及照片证明，被告人纪某某指认作案现场情况以及被告人纪某某辨认出被告人孟某某是与其一同盗窃的人。
10、现场勘查笔录及照片证明，案发现场及作案工具情况。
11、调取证据、返还物品清单证明，案发后，公安机关将被告人盗窃的诺基亚手机扣押后返还被害人。
12、龙腾汽贸资金收支明细证明，其单位保险柜被盗现金为26745元。
13、刑事判决书及释放证明，证明被告人纪某某因犯流氓罪、故意伤害罪被龙城区人民法院判处有期徒刑十三年，2003年12月8日刑满释放；被告人纪某某因犯盗窃罪于2013年10月12日被公安局刑事拘留，于2014年5月12日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑一年零八个月；被告人孟某某因犯故意伤害罪于2011年3月18日被沈阳市于洪区人民法院判处有期徒刑一年，2011年7月21日刑满释放。
综上，公诉机关指控被告人纪某某、孟某某在龙腾汽贸盗窃的事实及罪名成立，应予确认。理由是：被告人纪某某证明其二人于2013年10月1日后半夜蒙面进入龙腾汽贸财务室，由其将摄像头扭转后共同盗窃现金21000元及一部手机。通话记录证明案发前（2013年10月1日）被告人纪某某、孟某某之间有过7次通话记录，且最后一次通话时间为当晚23时20分许。视听资料证明2013年10月2日凌晨1时16分许有二人蒙面进入龙腾汽贸财务室。因此能够认定二被告人在龙腾汽贸共同实施了盗窃行为。
本院认为，被告人纪某某、孟某某以非法占有为目的，共同秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃犯罪，且系共同犯罪。辽宁省北票市人民检察院指控被告人纪某某盗窃二起的事实及罪名成立，本院依法予以确认；指控被告人孟某某盗窃作案二起中的第一起，因缺乏证据支持，故不予认定；指控的第二起事实，因现有证据能够证明，故本院依法予以确认。被告人孟某某辩解，其没有实施盗窃行为的辩解意见及辩护人提出，公诉机关指控被告人孟某某犯盗窃罪事实不清，证据不足的辩护意见，因缺乏证据支持，本院不予采纳。被告人纪某某因犯盗窃罪判决宣判以后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有盗窃罪没有判决，应数罪并罚。但被告人纪某某在刑罚执行期间原已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。被告人纪某某犯罪后能够如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人孟某某曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
被告人纪某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民30000元；合并前罪盗窃罪被判处的有期徒刑一年零八个月，并处罚金人民币50000元，决定执行有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币80000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月12日起至2017年4月11日止；罚金自本判决生效后一个月内缴纳）
被告人孟某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零二个月，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月5日起至2016年5月4日止；罚金自本判决生效后一个月内缴纳）
责令被告人纪洪退赔北票市职教中心人民币6386.9元。
责令被告人纪某某、孟某某退赔朝阳龙腾长江汽车销售有限公司人民币26745元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孙雅慧
人民陪审员 郑国华
人民陪审员 刘东影
二〇一四年八月一日
书 记 员 程 丹