江西省上饶市广丰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）广刑初字第254号
公诉机关江西省上饶市广丰区人民检察院。
被告人罗某，种田。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年7月30日被取保候审，同年11月9日由本院决定监视居住。
指定辩护人黄秀月，江西红源律师事务所律师。
江西省上饶市广丰区人民检察院以广检刑诉（2015）244号起诉书指控被告人罗某犯故意伤害罪，于2015年11月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上饶市广丰区人民检察院指派检察员谢超琼出庭支持公诉，被告人罗某及其指定辩护人黄秀月、被害人周某丙及其委托代理人刘卫国到庭参加诉讼。现已审理终结。
江西省上饶市广丰区人民检察院指控：
2015年6月28日早上6点多钟，被害人周某丙因和排山镇塘上村村民周某乙有矛盾，周某丙便打电话给周某乙叫周某乙到其家来，周某乙赶到周某丙家后便与周某丙争执起来。被告人罗某听见争吵声后便赶到周某丙家，周某丙看见罗某过来时便骂罗某“吃冤枉”等脏话，后罗某与周某丙发生争吵。罗某大儿媳周某甲在隔壁听见吵架声也赶到周某丙家门口，周某丙见周某甲过来时又骂了周某甲，周某甲便脱下鞋子上前打了周某丙的嘴巴。周某丙老婆包雪香看见后便上前与周某甲撕打起来，周某丙见状后就从门口拿了根钢筋出来准备打人。周某乙看见后便上去跟周某丙抢钢筋，周某丙和周某乙抢钢筋的过程中，罗某在周某丙的家门口捡了根茶籽条朝周某丙腰部打去。后打架双方被当地村民及民警拉开。
经广丰丰溪司法鉴定中心出具的鉴定意见认定：周某丙的伤情为重伤二级，包雪香的伤情为轻微伤。
针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示和宣读了物证照片，中医院入院病历及诊断书、中医院手术记录单、中医院CT诊断报告单、病理检查报告单、中医院病人出院记录，现场方位图、现场照片六张，违法犯罪记录查询情况说明、人口信息、归案情况说明，证人周某甲的证言，证人周某乙的证言，证人包雪香的证言，证人李某的证言，证人占某的证言，证人徐某的证言，证人潘某的证言，被害人周某丙的陈述，被告人罗某的供述与辩解，鉴定意见，视听资料。公诉机关认为，被告人罗某故意伤害他人身体，致他人重伤后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人犯罪时已满七十五周岁，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人如实供述自己的罪行供认不讳，依法可以从轻处罚。故建议对被告人罗某犯故意伤害罪，判处2－4年有期徒刑。
被告人罗某辩称其没打到被害人腰部，只打到他肩背部。
其辩护人黄秀月的辩解意见是，公诉机关起诉指控证据不足，事实不清，应当宣告被告人无罪。被告人的行为不符合故意伤害罪的特征，虽然被害人的结果是重伤二级，但被告人的行为不可能造成这样的伤害后果，被告人仅仅是打了被害人肩背部一下，不可能造成被害人脾脏破裂；被告人的行为与被害人周某丙的脾脏破裂没有因果关系，庭审当中虽然被害人是说被告人造成的，但被害人在公安机关将腰部改成背部，应该以被害人自己的陈述为主，被害人的手术及相关病情不能证明是被告人的行为所致，脾脏破裂4公分，除非是被告人用树条捅到被害人；被害人周某丙在本案中有严重过错，从公安机关所作的笔录中可以看到，被害人打了三次电话给周某乙，可以看出本案起因是被害人引起的，被害人骂了被告人及周某甲，被害人先拿出钢筋打了被告人的头部，后面想打周某甲，所以是被害人的过错引发本案的发生。综上，被告人的行为不构成故意伤害罪，请求法庭宣告被告人无罪。
经审理查明，原、被告系邻居，被告人罗某系周某甲的公公。2015年6月28日早上6点多钟，被害人周某丙因和排山镇塘上村村民周某乙有矛盾，周某丙便打电话给周某乙叫周某乙到其家来，周某乙赶到周某丙家后便与周某丙争执起来。被告人罗某听见争吵声后便赶到周某丙家，周某丙看见罗某过来时便骂罗某“吃冤枉”等脏话，后罗某与周某丙发生争吵。罗某大儿媳周某甲在隔壁听见吵架声也赶到周某丙家门口，周某丙见周某甲过来时又骂了周某甲“寡妇女家，找男人”等脏话，周某甲便脱下鞋子上前打了周某丙的嘴巴。周某丙老婆包雪香看见后便上前与周某甲撕打起来，周某丙见状后就从门口拿了根钢筋出来准备打人。周某乙看见后便上去跟周某丙抢钢筋，周某丙和周某乙抢钢筋的过程中，罗某在周某丙的家门口捡了根茶籽树条朝周某丙腰部打去，后打架双方被当地村民及民警拉开。
经广丰丰溪司法鉴定中心出具的鉴定意见认定：周某丙的伤情为重伤二级，包雪香的伤情为轻微伤。
经本院多次调解，被害人周某丙与被告人罗某就民事赔偿部分达成了协议，被害人周某丙对罗某的行为表示了谅解，并撤回了附带民事诉讼。
认定上述犯罪事实的证据有：
物证照片，证明被告人伤害被害人所用的作案工具的事实。
中医院入院病历及诊断书、中医院手术记录单、中医院CT诊断报告单、病理检查报告单、中医院病人出院记录，证明被害人周某丙被伤害后入住广丰区中医院住院治疗，被诊断为失血性休克、外伤性脾破裂，并行脾切除手术的事实。
现场方位图、现场照片六张，证明被告人伤害被害人所处的地点、位置的事实。
违法犯罪记录查询情况说明，证明被告人罗某无犯罪前科的事实。
归案情况说明，证明2015年7月8日、30日分别传唤罗某到排山派出所接受讯问，在讯问过程中，罗某承认自己故意伤害的事实，广丰区公安局采取取保候审强制措施的事实。
证人周某甲的证言，证明2015年6月28日早上七点多，我从外面拔番薯草回来，走到周某丙围墙边听见周某丙在围墙内打电话，叫通话对方上来，如果不上来就要叫他人去打死他，我想他是打电话给周某乙了，我没停回去了，路上碰到李芒，久叫她到我家玩。过了五六分钟久听见隔壁吵架，李某看了跟我说我公公、周某乙跟罗某夫妇在吵架，好像越吵越凶，我跟李某就出去了。走到周某丙门口时，周某丙指着周某乙在骂，看见我走过去又指着我骂我“寡妇女家，找男人”。我听后就火起来脱下鞋子冲进周某丙的庭院进去打周某丙嘴巴，周某丙老婆包雪香看见后就上来抓我的头发了，我就转过身把她的头发抓住，她跪在地上皮有点擦破。周某丙则进去拿了一要一尺多长的14螺纹钢筋出来，打到我的左膝盖。这时周某乙就上去跟周某丙抢钢筋了，两个人就揪在一起了，我公公就在周某丙围墙边拿了一根茶籽树条朝周某丙打过去，并说“你敢打我儿媳，我这么大年纪了就跟你拼命”。当时打到周某丙的腰部位置。打了下后我们就各自散了，我就被周某乙拉到门口去了的事实。
证人周某乙的证言，证明2015年6月28日早上六点多钟，孝炉打电话给我叫我上去，不去的话要把我的房子拆掉。听后我很气愤，就赶到孝炉家。我到他房子的正门口，孝炉老婆手上拿了一根一尺来长的茶树条站在门口说要打死我，我和孝炉吵了起来，在争吵过程中罗某就站在庭院门口。争吵过程中孝炉没指明谩骂“贱逼，婊子，找男子”。这时周某甲就过来说“我怎么婊子了，找了谁，你给我交出来”。接着双方对骂了起来，周某丙夫妇说周某甲要是敢进他家庭院就打死她。周某甲就冲上去要让周某丙打，撕扯周某丙，周某丙老婆看见后就上前抓周某甲的头发，周某甲也抓孝炉老婆，两个人就撕扯在那了。这时周某丙回自己家拿了一根钢筋出来朝周某甲打去，第一下没打着，我就上去跟周某丙抢了，两个人就撕打起来了，周某甲的公公罗某就从孝炉围墙边拿了一根一米长的茶树籽树条说“你打我儿媳妇，我这么大年纪了，不管死活跟你拼了”就朝周某丙打过去了，但具体打到哪我没注意看的事实。
证人包雪香的证言，证明2015年6月28日早上五点多钟，我从外面洗衣服回来，“王问（塘上人）”就到我家门口气凶凶的叫我老公周某丙出来，我问他干么。我们正说着，周某甲就进来抓我的头发把我往地上拖，把我往地上撞。我老公看见就想上来帮我，周某甲的公公“六訚”就拿了根茶树柄朝我老公打去，打在我老公腰部的事实。
证人李某的证言，证明2015年6月28日早上我锄完地的草准备回家吃饭，正好碰到地方上的周某甲也拔草回来，她叫我到她家玩下，我就到她厨房后面聊天。结果听到外面有吵架声，我们就直到前面看到周某丙和排山都黄河吵架。这时周某甲公公罗某就下来了，在吵架过程中周某丙就说周某甲“老的吃冤枉，少的吃冤枉”。这时候周某甲就冲到周某丙的院子里要抓他，周某丙老婆看样子就去抓周某甲的头发，双方撕打在一起。黄河就上前将周某丙老婆我周某甲的手抓住，我也上前将她们两个的手抓住叫她们同时放开，叫她们不要打架。周某丙就回去拿了一条钢筋，罗某看见就顺手拿了一条木棍和周某丙对打，打来打去我看见罗某朝周某丙的腰打了一棍子，后来公安局派出所就来了。打架是在周某丙家的庭院里的事实。
证人占某的证言，证明2015年6月28日早上七点多我从广丰回家准备拿东西，刚到家时看见周某丙家铁门外有几个人，周某丙老婆跟周某甲两个女人撕扯在那同，我就上去把她们拉开了，劝她们不要打，我就走了的事实。
证人徐某的证言，证明周某丙是其接手的患者，是2015年6月28日上午因与他人打架受伤住院的。当时周某丙自述说胸部左边肋骨位置痛，腹部痛。入院第二天她一直说腹部痛，我建议他做个全面检查，他说没钱就做了胸腹部CT，当时没检查什么问题。周某丙住院期间一直在医院，出院后也留在医院陪护她老婆。他出院大概过了四五天，我在值班，那天早上五六点钟周某丙上厕所时腹部痛出现晕倒出虚汗，他老婆就叫我去看，我让他去做了腹部CT，发现脾出血，接着就办理入院手续的事实。
证人潘某的证言，证明7月3日早上周某丙出现晕倒出虚汗现状，接着医生送他去做了个CT，发现脾破裂，接着那天早上我们紧急给他做了个手术，将他脾摘除了的事实。
被害人周某丙的陈述，证明2015年6月28日早上六点多钟，我打电话问黄河是否要上来打我，他在电话中说是的。我刚挂电话他就到我外围墙门，我当时在门边上，周某乙上来就抓住我胸前的衣服，接着用脚踢我腰部，然后周某甲也冲上来用拳头打我，罗某从门口那捡了根茶树条打我左边腰部，打完后周某甲也拿了根茶籽树条朝我左腰部打了下。后来你们派出所的民警就赶到了。周某丙在庭审中指认只有被告人罗某茶树条打在其腰部的事实。
被告人罗某的供述与辩解，证明2015年6月28日早上我在周某丙屋后的菜地里除草，听见有人在争吵，我以为是我儿媳跟周某丙争吵，就下去看了，到周某丙门口时看见塘上人周某乙在跟周某丙夫妇争吵。周某丙看见我过去就说我“这老的吃冤枉的来了”。这样我就跟他争起来了…周某丙转过身从堂门角拿了一尺多长的螺纹钢筋打我头，好在我当时戴了斗笠，我摸了下起了个包。周某乙看见就上去跟周某丙抢钢筋了，我就转过身了，看见他门口堆了一堆杂柴，我准备抽茶籽树条时我媳妇赶到了，周某丙边跟周某乙抢钢筋边骂我儿媳“做婊子的来了…”。我儿媳就脱下鞋子去掌周某丙嘴巴，周某丙老婆就上来跟我媳妇撕扯起来，双方互相抓头发，我就抽了一根茶籽条出来朝周某丙打过去，打在他左边腰部，接着隔壁的詹温寿跟过把我手上的茶籽条抢下，跟我说这么大年纪就不能再打了，后来派出所民警就赶到了的事实。
广丰丰溪司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书，证明被鉴定人周某丙系因钝器性外力作用致外伤性脾破裂，经剖腹探查脾切除术治疗，依据《人体损伤程度鉴定标准》，上述损伤构成重伤二级的事实。
视听资料，证明被告人罗某系自由供述的事实。
人口信息，证明被告人罗某的出生时间是1938年2月19日，犯罪时系完全刑事责任能力人的事实。
上述证据，经庭审出示和质证，证据来源合法，且能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人罗某故意伤害他人身体，致他人重伤后果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人的辩护人辩称，被告人仅仅是打了被害人肩背部一下，不可能造成被害人脾脏破裂，被害人的手术及相关病情不能证明是被告人的行为所致，被告人的行为不构成故意伤害罪。本案的被告人、被害人及证人均证实被告人用茶树条打到被害人的腰部，被害人当庭也指证了被告人打到其腰部，与医疗部门的治疗的医生的证言也能相互印证，故其辩护意见不符合本案的证据所能证实的事实，本院不予采信。辩护人辩称被害人打了三次电话给周某乙，可以看出本案起因是被害人引起的，被害人骂了被告人及周某甲，被害人先拿出钢筋打了被告人的头部，后面想打周某甲，所以是被害人的过错引发本案的发生。该辩护意见符合本案的事实，本院予以采信。被告人犯罪时已满七十五周岁，依法可以减轻处罚；被告人归案后能够如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，被告人系初犯，依法可酌情从轻处罚。被告人罗某与被害人周某丙达成了民事赔偿协议，得到了被害人周某丙的谅解，可酌情从轻处罚。为保护公民的人身权利不受侵犯，现根据被告人罗某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第十七条之一、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人罗某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限自判决生效之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 刘 坚
人民陪审员 姚文炜
人民陪审员 阮廷发
二〇一六年二月三日
书 记 员 徐海涛