宁波市鄞州区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）甬鄞嵩民初字第43号
原告：李某甲，无固定职业。
委托代理人：杨静，浙江蓝泓律师事务所律师。
被告：李某乙，无固定职业。
委托代理人：毛留军，浙江红邦律师事务所律师。
原告李某甲为与被告李某乙离婚纠纷一案，于2015年4月29日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由审判员李建宏适用简易程序独任审判，于2015年5月18日、同年6月11日两次公开开庭进行了审理。原告李某甲及其委托代理人杨静、被告李某乙及其委托代理人毛留军到参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李某甲起诉称：原、被告于××××年××月××日登记结婚，婚后生育女儿李某丙，双方婚前同居期间于××××年××月××日生育大女儿李某丁（已成年）。婚初夫妻感情尚可，后因被告长期无正常工作，又不能对家庭进行必要的照顾，致使双方为生活琐事经常吵架。被告还雇人威胁原告的人身安全，对原告进行殴打，造成原告身体和心理上的严重伤害。现原、被告已分居多时，夫妻感情确已破裂。请求判决原告与被告离婚，女儿李某丙因一直与原告共同生活，故要求女儿李某丙由原告负责抚养，由被告每月支付抚养费1200元，至女儿独立生活止。
被告李某乙答辩称：原、被告于1993年同居，同居后生育大女儿李某丁，2005年登记结婚后生育小女儿李某丙。婚后被告一直在原告经营的宁波市鄞州瞻岐固力弹簧厂工作，并积极照顾家庭和女儿的生活。原告因为生活的改善，开始嫌弃自己的妻子，并且殴打被告，2014年7月23日在瞻岐菜场，因原告殴打被告，造成被告不敢回家，致使夫妻感情破裂。现同意离婚，但女儿李某丙由被告抚养更为合适，要求女儿由被告抚养；夫妻共同财产，在原告处有浙B×××××黄海牌越野车1辆，原告经营的宁波市鄞州瞻岐固力弹簧厂的机器设备和企业应收款100000元，银行存款110000元，以及房屋装修款100000元，上述财产双方曾在离婚协议书中明确载明，原告也认可的，要求依法分割。另外，原告有故意转移或者故意隐瞒的行为，请求判令原告不分或者少分财产。
针对被告答辩的夫妻共同财产，原告认为：原告所称的离婚协议书上载明的企业应收款100000元和银行存款110000元等，均是按照被告的意思写的，与实际情况不符，原告签字后又把自己的名字撕掉了，说明原告对此根本不予认可。关于原告经营的弹簧厂以及机器设备已经赠与给女儿李某丁，不属夫妻共同财产。房屋是在1997年装修的，当时花了100000元，但现在已不值钱。
原告为证明自己的诉讼主张，向本院提交了下列证据：
1、结婚证1份，用以证明原、被告于××××年××月××日依法登记结婚的事实。
2、户口本1份，用以证明原、被告的户籍情况及生育两女儿的事实。
被告为证明自己的诉讼主张，向本院提交了下列证据：
1、离婚协议书（草稿）1份，用以证明原、被告因夫妻感情破裂，曾经在2014年5月22日达成离婚协议，双方明确了共同财产的事实。
2、银行储蓄存单2份，用以证明被告婚后存款6.8万元已被原告转移的事实。
上述证据经庭审质证，对原告提交的证据1、证据2，被告均无异议，本院予以认定。对被告提交的证据1，原告认为该协议是个草稿，部分内容系被告所写，原告签字的地方被撕掉，说明原告并不认可该协议，共同财产应按实际情况为准。本院认为，因原告对双方曾起草该离婚协议书的事实并未否认，故对该证据的真实性予以认定，但对离婚协议书所记载的财产情况，尚需结合其他证据予以确认。对被告提交的证据2，原告认为银行存款其已于2014年9月取出用于女儿的教育和生活开支。本院经审查，认为该证据真实、合法，且与本案具有关联性，予以认定。
综上，本院确认的事实以下事实：
原、被告于1993开始年同居生活，××××年××月××日生育大女儿李某丁，现已成年。后双方于××××年××月××日登记结婚，婚后于××××年××月××日生育小女儿李某丙，现在宁波市鄞州区瞻岐镇中心小学读书，随原告共同生活。婚初，夫妻感情尚可，后因双方性格不合，相互指责对方缺乏家庭责任感，并为此经常为家庭琐事发生吵架。2014年7月，原、被告又为琐事吵架后，原告回娘家居住，夫妻开始分居生活至今。
现在原告处的夫妻共同财产有：浙BG90**黄海牌越野车1辆，价值约40000元；格力空调2台、海星空调1台、海尔冰箱1台、松下洗衣机1台、方正电脑1台、手提电脑1台、桑乐太阳能热水器1台、以及沙发一套、合计价值约18000元；原告经营的宁波市鄞州瞻岐固力弹簧厂（个体工商户，2014年12月30日注销）的设备：数控弹簧机1台、点焊机2台、5吨冲床1台、脚踏冲床3台、气泵1台，共计价值约80000元；银行存款68000元（原告于2014年9月取出）。现在被告处的共同财产有：电视机2台，价值约3000元。上述财产价值均经原、被告双方共同确认。另外，婚后，原、被告于1997年为房屋装修等花费100000元。
本院认为，原告以夫妻感情已破裂为由要求离婚，被告也同意离婚，故本院予以准许。对于婚生女儿李某丙的抚养问题，应从有利于女儿的健康成长出发，鉴于李某丙现随原告共同生活，且被告目前无固定职业，故应由原告负责抚育为宜，被告应支付女儿抚养费至其有独立生活能力止。根据原、被告的收入情况及当地的生活水平，本院酌情确定为每月500元。关于夫妻共同财产，现在原告处的家用电器及原告经营的宁波市鄞州瞻歧固力弹簧厂的机器设备、黄海越野车1辆，以及在被告处的电视机2台，双方共同作价141000元，由原、被告各半分割处理，双方各自使用保管的共同财产归各自所有，由原告支付被告共同财产相应的分割款。原告称其经营的弹簧厂联通设备已赠与女儿李某丁，但未提供相应的证据，本院不予采信。关于银行存款68000元，原告称其于2014年9月取出后已用于两个女儿的教育和生活费，但未能提供证据证明，根据原、被告于2014年7月开始分居生活，以及两个女儿的实际学习生活需要，酌情确定两女儿从2014年9月开始至目前的教育和生活开支为25000元（两个女儿每月生活费各1000元、大女儿学费7000元，算至2015年6月止），对其余存款原告不能作出合理说明，应作为共同财产分割。被告称在离婚协议书（草稿）中载明的银行存款有110000元，以及企业应收款100000元，应当予以分割，因缺乏其他证据佐证，本院不予采信。关于婚后房屋装修所花费的100000元，属夫妻共同财产，因该房屋系原告个人财产，根据其装修的时间，酌情折价为40000元归原告所有，由原告支付相应的分割款。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十七条、第三十八条、第三十九条的规定，判决如下：
一、准许原告李某甲与被告李某乙离婚。
二、婚生女儿李某丙由原告李某甲负责抚养教育，被告李某乙每月负担李某丙抚育费500元至李某丙独立生活为止。自2015年7月起每年12月31日前支付。
三、夫妻共同财产：现在原告李某甲处的浙B×××××黄海牌越野车1辆、格力空调2台、海星空调1台、海尔冰箱1台、松下洗衣机1台、方正电脑1台、手提电脑1台、桑乐太阳能热水器1台、沙发一套；原宁波市鄞州瞻歧固力弹簧厂的设备数控弹簧机1台、点焊机2台、5吨冲床1台、脚踏冲床3台、气泵1台以及房屋装修归原告所有；现在被告李某乙处的共同财产电视机2台，归被告所有。
四、原告李某甲支付被告李某乙共同财产分割款109000元。限本判决生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务*日万分之一点七五*迟延履行期间）。
案件受理费1550元，减半收取计775元，由原告李某甲负担300元，被告李某乙负担475元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费缴纳通知书七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，帐号：37×××92，开户银行：宁波市中国银行营业部。如邮政汇款，收款人为宁波市中级人民法院立案室。汇款时一律给明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。
审 判 员 李建宏
二〇一五年六月十六日
代书记员 谢露露