浙江省舟山市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）浙舟刑初字第6号
公诉机关浙江省舟山市人民检察院。
被告人陈坚。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人谢琼书。
被告人陈强。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人陈天一。
被告人连新法。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人钱龙明。
被告人陈祥官。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人顾增瑜。
被告人陈钦。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人李智保。
被告人孙武。因本案于2012年7月21日被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。现羁押于舟山市普陀区看守所。
辩护人周莉波。
舟山市人民检察院以舟检刑诉（2013）5号起诉书指控被告人陈坚、陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武犯走私普通货物罪，于2013年2月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于同年3月19日公开开庭审理了本案。舟山市人民检察院指派代理检察员张嫔出庭支持公诉，被告人陈坚及其辩护人谢琼书，被告人陈强及其辩护人陈天一，被告人连新法及其辩护人钱龙明，被告人陈祥官及其辩护人顾增瑜，被告人陈钦及其辩护人李智保，被告人孙武及其辩护人周莉波等到庭参加诉讼。现已审理终结
舟山市人民检察院指控，2012年7月15日，被告人陈坚受人雇佣充当经过改装后的“凯达338”船船长，同时组织了被告人陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武等充当船员。同月17日，六被告人接受指令开船，于次日23时许到达位于台湾海域的加油地点过驳燃料油共计545.681吨后直接偷运进境。同月20日18时45分，该船在舟山东福山海域被抓获。经核定，偷运进境的燃料油计税价格为人民币2123792.57元，偷逃税款合计1110785.70元。为证实指控的事实，公诉机关当庭宣读、出示了相关物证、书证、六被告人的供述和辩解、鉴定结论、勘验、检查笔录、现场照片等证据。公诉机关认为被告人陈坚、陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武均应当以走私普通货物罪追究刑事责任，六人均系从犯，应减轻处罚，建议判处陈坚有期徒刑三至五年，判处陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武有期徒刑三年，可以适用缓刑。
六被告人对指控的事实均无异议。六被告人的辩护人均认为，被告人主观恶性较轻，具有从犯的法定从轻、减轻情节，又具有初犯、认罪态度好等酌定从轻情节，且家庭经济困难，请求对被告人适用缓刑。
经审理查明，2012年7月中旬，被告人陈坚受人雇佣充当三无船只“凯达338”船船长，同时负责联系组织了其亲戚朋友被告人陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武等五人充当船员。7月17日23时许，陈坚、陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武接受指令驾驶外观为干货船，实际已改装成油品运输船的“凯达338”船离开福建码头。次日23时许，“凯达338”船到达位于台湾岛东北海域的目的地，从停泊在该处的一艘船舶上过驳了燃料油共计545.681吨后直接偷运进境。同月20日18时45分，该船在浙江舟山东福山海域被海关缉私部门查获。经海关核定，六被告人直接偷运进境的燃料油计税价格为2123792.57元，偷逃税款合计1110785.70元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、舟山海关缉私分局接受刑事案件登记表、立案决定书、破案报告表、抓获经过、查获经过等书证证实本案案发情况。
2、海关检查记录、舟山海关缉私分局扣押物品文件清单及照片证实，缉私部门经检查后，依法扣押“凯达338”钢制船舶一艘、油料状液体、电子海图、卫导、卫星电话、手机、租船合同、船舶买卖合同等物品文件。
3、物证电子海图、卫导、卫星电话等经陈坚辨认系“凯达338”船的物品。
4、经陈坚在海图上指认，“凯达338”船过驳燃料油位置系台湾岛东北方向的海域。
5、陈坚、陈钦、孙武的通话详单证实，从2012年7月18日1时至20日14时之间，三被告人在中国境内无通话记录。
6、侦查机关从福州海事局调取的“凯达338”船船舶国籍证书、船舶所有权登记证书、船舶检验证书、船舶注销登记证明书、报告等证实，涉案船只已于2010年4月办理了注销手续。
7、中国船级社舟山办事处出具的“凯达338”船技术性鉴定报告证实，从外观来看，该轮为一般干货船，通过改动已经导致该轮不具备一般干货船所承担的运输功能。从目前该轮船体的结构及设备布置来看，该轮已具备液货运输（包括油品运输）的功能。
8、提取样品笔录及照片、浙江省检验检疫科学技术研究院舟山分院出具的检测报告证实，从“凯达338”船油舱提取的燃料油样品的品质。
9、舟山市价格认证中心出具的价格鉴定结论书证实，“凯达338”船装载的油品每吨市场批发价格为6706元。
10、中国检验认证集团浙江有限公司出具的重量证书证实，从“凯达338”船输出油品重量为545.681吨。
11、舟山海关出具的偷逃税款海关核定证明书证实，涉案油品计税价格为2123792.57元，偷逃应缴税款为1110785.70元。
12、六被告人对事实经过均供认不讳，所供基本能相印证，并与其他证据证实的情况相符。
本案事实清楚，证据确实、充分。
本院认为，被告人陈坚、陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武共同违反海关法规，逃避海关监管，利用经过特别改装的船舶非法偷运燃料油进境，偷逃应缴税额特别巨大，六被告人的行为均已构成走私普通货物罪。公诉机关指控的罪名成立。陈钦、孙武到案后，如实供述自己罪行，可以从宽处罚。陈坚、陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武系受雇佣帮助他人实施走私犯罪，在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当依法减轻处罚。其中陈强、连新法、陈祥官、陈钦、孙武犯罪情节较轻可适用缓刑，相关辩护人的辩护意见予以采纳。陈坚组织召集船员，指挥船舶行驶至目的地过驳燃料油偷运进境，与其他五名被告人相比，所起作用明显要大，不属于犯罪情节较轻，其辩护人要求适用缓刑的意见，不予采纳。公诉机关的量刑建议予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈坚犯走私普通货物罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一二年七月二十一日起至二○一七年七月二十日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人陈强犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币三千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
三、被告人连新法犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币三千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
四、被告人陈祥官犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币三千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
五、被告人陈钦犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
六、被告人孙武犯走私普通货物罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
七、犯罪工具电子海图、卫导、卫星电话、手机、“凯达338”船的先行变卖款人民币48万元、走私货物545.681吨燃料油先行变卖款人民币2204005.56元予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贝红雁
审 判 员 曹 伟
审 判 员 王奇红
二〇一三年四月十八日
代书记员 宋寅亮