河南省项城市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）项民再初字第00002号
原审原告张伟，女，1963年生，汉族，住项城市交通。
委托代理人刘印普、刘进宝，河南圣凡律师事务所律师。
原审被告项城市吉利出租车有限公司
法定代表人吴继连，该公司经理。
委托代理人高祥，男，1949年出生，该公司会计，住项城市文明南路。
委托代理人张红，河南旅途律师事务所律师。
原审被告刘领，男，汉族，1981年生，住项城市水寨镇。
原审被告中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司。
法定代表人贾国军，该公司总经理。
委托代理人朱田田，该公司员工。
被告魏立正，男，1976年出生，汉族，住项城市李寨镇。
委托代理人朱国明，项城市千佛阁街道法律服务所法律工作者。
被告李留涛，男，汉族，1987年生，住项城市城郊乡。
委托代理人秦宏伟，河南明辨律师事务所律师。
原审原告张伟与原审被告项城市吉利出租车有限公司、刘领、中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司、被告魏立正、李留涛机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2013年10月10日作出（2013）项民初字第00089号民事判决书，已经发生法律效力。原审被告项城市吉利出租车有限公司不服，向项城市人民检察院申诉，项城市人民检察院以项检民（行）监（2014）41168100006号检察建议书对本案提出再审检察建议。本院于2014年12月25日作出（2014）项民监字第00001号民事裁定书，决定对本案进行再审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案，原审原告张伟及其委托代理人刘印普、刘进宝，原审被告项城市吉利出租车有限公司法人代表吴继连及其委托代理人张红、高祥，被告魏立正及其委托代理人朱国明，李留涛及其委托代理人秦宏伟到庭参加了诉讼，原审被告刘领、中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审查明，2012年3月23日14时，被告刘领驾驶豫PT10**号出租车，由西向东行驶至项城市东大街土产食堂处时，碰住同方向行驶由原告驾驶的两轮电瓶自行车尾部，造成原告张伟受伤及两车损坏的交通事故发生。项城市公安局交警大队作出项公交认字（2012）第00238号交通事故认定书，认定原告张伟无责任，被告刘领负此事故的全部责任。事故发生后，原告张伟被送往项城市人民医院住院治疗30天，郑州大学第一附属医院住院治疗11天，项城市中医院住院治疗69天，共花去医疗费21252.96元。2013年5月18日周口三川法医临床司法鉴定书认定，原告张伟伤残等级为七级伤残，并支出鉴定费1300元，原告是城镇居民，被告刘领是司机，肇事车豫PT10**出租车挂靠于项城市吉利出租车有限公司，肇事时有刘领和李留涛承包该车辆，该事故发生在保险期限内，此车在中国人寿财产保险公司投有机动车交通事故责任强制险。因赔偿发生纠纷，原告诉至法院要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费、交通费共计268616.72元。原告张伟的儿子罗一博生于2005年8月19日，原告放弃对李留涛的主张权利。
原审认为，公民的生命健康权应受法律保护，被告刘领驾驶机动车发生交通事故，致原告受伤，原告张伟构成七级伤残。肇事车辆在中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司投有机动车交通事故强制险，此次交通事故发生在保险期限内，该肇事车辆由刘领承包，在承包期内发生的事故，应有承包方和挂靠单位承担赔偿责任。原告张伟要求赔偿医疗费21252.96元，住院伙食补助费3300元（30元×110天）、营养费2200元（20元×110天）、护理费12480元（6240元／月×2个月）、误工费12769.63、残疾赔偿金163540.96元（20442.62元／月×20年×40℅）、误工费12769.63（20442.62元／月÷365天×228天）、被抚养人生活费30212.51元（13732.96元／年÷2×11年×40℅）、精神抚慰金20000元、鉴定费1300元、交通费800元，共计267856.06元。由被告中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司赔偿原告120000元，被告刘领和项城市吉利出租车有限公司共同赔偿原告147856.06元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、第四十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律问题的解释》第三条之规定，判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司赔偿原告张伟120000元，于本判决生效后十日内履行完毕。二、刘领和项城市吉利出租车有限公司共同赔偿原告147856.06元。二被告互负连带赔偿责任。于本判决生效后十日内履行完毕。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费5957元，由中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司承担2700元，刘领和项城市吉利出租车有限公司共同承担3257元。
再审审理期间，原审原告将诉讼请求数额变更为306539.42元。原审被告项城市吉利出租车有限公司向本院申请追加肇事车辆的所有权人魏立正为共同被告，魏立正向本院申请追加肇事车辆的营运承包人李留涛为共同被告，原审原告张伟同意追加以上被告并要求共同承担赔偿责任。根据申请本院依法通知了魏立正、李留涛参加诉讼。
再审查明的案件事实与原审查明的案件事实一致。
另查明，该案件的肇事车辆是挂靠在项城市吉利出租车有限公司名下，车辆实际所有人是魏立正，在2011年11月16日，该车承包给李留涛和刘领，刘领虽没有在承包协议上签字，但李留涛和刘领二人均认可是其二人共同承租的魏立正的出租车。原审判决生效后，被告中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司已赔偿原审原告张伟120000元，并已支付原审判决应承担的诉讼费2700元。
本院认为，公民的生命健康权应受法律保护，原审被告刘领驾驶机动车发生交通事故，致原审原告张伟受伤构成七级伤残。经交警部门认定该次交通事故原审被告刘领负全部责任，原审原告无责任。故对此次交通事故造成的损失应由原审被告刘领负责，因该肇事车辆在中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司投有机动车交通事故强制险，此次交通事故发生在保险期限内，被保险车辆在保险期间内发生交通事故致第三者损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；超出保险责任限额的部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿，即应由原审被告刘领予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律问题的解释》第三条规定“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”。该案车辆挂靠于被告项城市吉利出租车有限公司，原告要求挂靠人（被告魏立正）与被挂靠人项城市吉利出租车有限公司及实际使用车辆管理人刘领及李刘涛共同承担连带赔偿责任，本院予以支持。原告因此次事故受到人身损害，其各项赔偿数额及计算依据同原审267856.06元。原审原告再审期间要求增加的赔偿数额因无相关证据证明，对要求增加的数额不予支持。被告中国人寿财产保险股份有限公司周口支公司在责任限额范围内已赔偿原告120000元，不足部分147856.06元应由原审被告刘领承担，原审被告项城市吉利出租车有限公司、被告魏立正、被告李留涛承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律问题的解释》第三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第四百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决如下：
一、维持本院（2013）项民初字第00089号民事判决第一、三项；
二、撤销本院（2013）项民初字第00089号民事判决第二项。
三、原审被告刘领赔偿原审原告张伟147856.06元，原审被告项城市吉利出租车有限公司、被告魏立正、被告李留涛互负连带赔偿责任。于本判决生效之日起十日内履行完毕。
案件受理费5957元，由中国人寿财产保险股份有限公司周口中心支公司承担2700元，原审被告刘领、原审被告项城市吉利出租车有限公司、被告李留涛、被告魏立正共同承担3257元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。
审判长 王淑玲
审判员 王 艳
审判员 赵小珂
二〇一五年六月十六日
书记员 邓园园