四川省荣县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）荣民一初字第817号
原告吴某某，女，1981年3月6日生，汉族。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
原告朱某某，男，1997年2月6日生，汉族。
法定代理人吴某某（系朱某某之母），女，1981年3月6日生，汉族。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
原告朱某甲，男，2003年7月3日生，汉族。
法定代理人吴某某（系朱某甲之母），女，1981年3月6日生，汉族。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
原告朱某乙，女，2006年4月21日生，汉族。
法定代理人吴某某（系朱某乙之母），女，1981年3月6日生，汉族。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
原告朱忠清，男，1939年12月15日生，汉族。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
原告王有珍，女，汉族，1943年7月19日生。
委托代理人辜予，四川瀚毅律师事务所律师。
被告山东高速集团四川乐自公路有限公司。
法定代表人周新波，董事长。
委托代理人徐翔，四川海棠律师事务所律师。
委托代理人徐曦，四川海棠律师事务所律师。
被告四川公路桥梁建设集团有限公司。
法定代表人孙云，董事长。
委托代理人范明星，四川崇理律师事务所律师。
被告蒋廷清，男，1972年10月30日生，汉族。
被告黎成容，女，1972年3月5日生，汉族。
原告吴某某、朱某某、朱某甲、朱某乙、朱忠清、王有珍诉被告山东高速集团四川乐自公路有限公司（以下简称乐自公司）、被告四川路桥建设股份有限公司地面施工损害责任纠纷一案，本院于2014年2月28日立案受理后，依据原告申请，依法追加四川公路桥梁建设集团有限公司（以下简称路桥公司），蒋廷清、黎成容为被告，裁定准许六原告撤回对被告四川路桥建设股份有限公司的起诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告吴某某及六原告委托代理人辜予，被告乐自公司委托代理人徐曦、被告路桥公司委托代理人范明星、被告蒋廷清、被告黎成容到庭参加诉讼。双方申请和解未果。本案现已审理终结。
原告诉称：蒋荣江无驾驶两轮摩托车资格，于2013年9月30日驾驶川C74A**号普通两轮摩托车，搭乘蒋廷清、朱章洪由荣县双石镇沿乐自高速路施工段往荣县旭阳镇方向行驶。该车19时15分行驶至荣县望佳镇玉河村八组时，跌入前方大坑，造成朱章洪、蒋荣江死亡的事故。被告未封闭施工、未按规定设置安全警示标志、未采取合理安全措施是本次事故发生的主要原因；死者蒋荣江无驾驶两轮摩托车资格，搭乘朱章洪造成事故，也是事故发生的原因，应由其父母蒋廷清、黎成容承担赔偿责任。请求被告一方按过错比例共同赔偿原告各项损失共计788240元。
原告为证明上述主张，在举证期限内向本院提交了以下证据：
1、六原告身份证及户口簿复印件，照片复印件，朱章洪身份证复印件，吴某某、朱章洪结婚证复印件，计划生育证、死亡证明、遗体火化证明，证明原告身份和家庭关系及朱章洪死亡的事实；
2、自贡市公安局交警支队荣县大队道路交通事故（不受理）通知书，证明事故处理经过；
3、荣县双石镇石牛村民委员会证明，荣县公安局双石派出所、荣县双石镇人民政府证明，荣县双石镇李子学校证明、雷波县马湖乡东升村民委员会证明，证明原告朱某乙系死者与吴某某之女；
4、朱章洪做工清单，出庭证人白某某、朱某某、何某某证言，证明朱章洪长期在城镇务工。
被告乐自公司辩称：乐自公司为建设单位，路桥公司为施工单位，按照合同约定，施工管理期间发生的安全事故由施工单位承担责任；驾驶员无驾驶证驾驶摩托车并且超载、擅自进入高速公路施工地段行驶是事故发生的主要原因，应承担事故主要责任。朱章洪系农村户口，赔偿应以农村居民收入标准计算。
被告乐自公司为证明上述主张，在举证期限内向本院提交以下证据：
1、乐自高速公路路面工程LM2合同段合同协议书、中标通知书、安全生产合同复印件，乐自高速公路路基土建工程LJ11合同段合同协议书、中标通知书、安全生产合同复印件，证明工程建设施工的职责范围；
2、山东高速集团四川乐自公路项目建设办公室乐自项目办（2013）39号文件复印件、交通部公路水运工程安全生产监督管理办法，证明被告乐自公司履行了工作职责。
被告路桥公司辩称：该路段为封闭施工路段，禁止社会车辆通行，受害人对事故发生具有重大责任，摩托车因在路面操作不当摔倒，且受害人并非在被告路桥公司施工路段路口进入，事故与施工方无关，建设与施工单位均无过错。原告主张赔偿损失的标准应按农村居民收入标准计算；要求赔偿的精神损害抚慰金偏高；原告朱某乙系死者与吴某某之女证据不足。
被告路桥公司为证明上述主张，在举证期限内向本院提交了高速公路建设期间交通管制公告，证明被告路桥公司履行了安全管理职责。
被告蒋廷清、黎成容辩称：其子蒋荣江无证驾驶造成损害，应以其个人财产承担责任；蒋荣江已死亡，无遗产。
被告蒋廷清、黎成容未举证。
本院为查明案情，依职权调取了自贡市公安局交警支队荣县大队关于本次事故调查卷宗一卷。
以上当事人陈述和证据材料，经庭审质证和本院审查判断，具有证据资格，并能证明下列事实：
2013年9月30日，死者蒋荣江驾驶属其所有的川C74A**号两轮摩托车，搭乘蒋廷清、朱章洪由荣县双石镇沿乐自高速施工路段往荣县旭阳镇方向行驶。当晚19时许，该车行驶至荣县望佳镇玉河村8组路段时，跌入乐自高速公路施工路面坑中，造成驾驶员蒋荣江、乘客朱章洪死亡，另一乘客蒋廷清受伤的事故。该事故经自贡市公安局交通警察支队荣县大队认定不属于交通事故。
乐自高速路面LM2合同段由乐自公司发包，路桥公司中标承包修建；路基LJ11合同段由山东高速集团四川乐宜公路有限公司发包，路桥公司中标承包修建。路基LJ11合同段发包方权利义务由乐自公司承继。被告蒋廷清、黎成容系死者蒋荣江父母。原告吴某某系死者朱章洪之妻，生育朱某某、朱某甲、朱某乙三个子女，朱忠清、王有珍系朱章洪的父母。
根据原告的诉讼请求及相关法律规定，本院确认原告的损失为：朱章洪死亡赔偿金627132.98元（因朱章洪主要收入来源于城镇，其死亡赔偿金按2013年度四川省城镇居民人均可支配收入计算为：22368元／年×20年=447360元；被扶养人生活费合计179772.98元：朱某某6618.9元；朱某甲47884.98元；朱某乙88742.48元；朱忠清11889.54元；王有珍24637.08元）；丧葬费20897.5元（41795元÷2）、精神损害抚慰金50000元、交通住宿费等1000元，合计699030.48元。
本院认为：（一）被告路桥公司在未竣工高速公路上挖坑施工，应当加强工地管理，严格遵守施工操作规范，采取安全措施防范伤害他人的事故发生。被告路桥公司对建设工地疏于管理，忽视安全注意义务的履行，其安全标识的明显程度和安全措施的可靠程度等不足以避免损害发生，以致蒋荣江驾驶两轮摩托车搭乘朱章洪进入施工路段，跌入路面坑中造成本案事故损害，被告路桥公司应承担民事赔偿责任；死者蒋荣江自己无驾驶两轮摩托车资格，驾驶两轮摩托车超载搭乘，进入施工中的高速公路行驶，蒋荣江对其实施的危险行为，应当预见可能造成损害后果而没有预见，自冒风险，放任损害结果发生，也应承担民事赔偿责任；死者朱章洪明知蒋荣江无驾驶两轮摩托车资格和正在施工中的高速公路不能通行，仍冒险超载搭乘，对事故发生也负有一定过错，应当减轻侵权人的民事赔偿责任。根据驾驶员蒋荣江、朱章洪与被告路桥公司在本案中的过错程度和对损害结果产生的原因力大小等因素，对于原告的损失，以蒋荣江赔偿50%、被告路桥公司赔偿30%为宜。蒋荣江已死亡，其责任由被告蒋廷清、黎成容以蒋荣江个人遗产为限进行赔偿。被告蒋廷清、黎成容因蒋荣江死亡事故获赔的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等属其应得财产，不属于死者蒋荣江个人遗产。被告路桥公司辩称不应承担责任及原告朱某乙不属于死者朱章洪的被抚养人，因未能提供确实充分的证据证明，本院不予支持。（二）被告乐自公司作为该高速公路路基、路面发包方，将事故路段工程通过招投标发包给具有相应施工资质的被告路桥公司承建，被告乐自公司无对原告损失担责的法定事由，二原告要求其承担民事赔偿责任，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第二款、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第九十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告四川公路桥梁建设集团有限公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告吴某某、朱某某、朱某甲、朱某乙、朱忠清、王有珍209709.14元；
二、被告蒋廷清、黎成容于本判决生效之日起十五日内以蒋荣江个人遗产为限赔偿原告吴某某、朱某某、朱某甲、朱某乙、朱忠清、王有珍349515.24元；
三、驳回六原告提出的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费8881.32元，由原告吴某某、朱某某、朱某甲、朱某乙、朱忠清、王有珍负担6216.92元，被告四川公路桥梁建设集团有限公司负担2664.4元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省自贡市中级人民法院。
审 判 长 廖路群
代理审判员 郝 婷
人民陪审员 钟永才
二〇一四年九月二十四日
书 记 员 刁 艳