四川省广安市广安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川1602刑初237号
公诉机关广安市广安区人民检察院。
被告人罗某某，男，1996年10月1日出生，汉族，四川省广安市人，小学文化程度，无业，住广安市广安区。因涉嫌故意伤害罪，于2016年8月11日被广安市公安局广安区分局刑事拘留，同年9月7日被该分局取保候审。本院于2017年8月14日决定对其取保候审。现在家。
辩护�熊祥仕，男，1950年12月28日出生，汉族，住广安市广安区龙台镇龙桥街**号。系广安市广安区龙台镇红旺村村民委员会推荐。
广安市广安区人民检察院以广区检刑诉［2017］222号起诉书指控被告人罗某某犯故意伤害罪，于2017年8月14日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，适用简易程序公开开庭进行了审理。广安市广安区人民检察院指派检察员简银怀、被告人罗某某、辩护人熊祥仕到庭参加了诉讼。现已审理终结。
广安市广安区人民检察院指控：2014年11月14日上午，被害人伍某某与刘某某等人在广安区旺盛小学因打乒乓球发生矛盾，刘某某便邀约王某（已判决）等人对伍某某进行报复。当日下午，王某伙同被告人罗某某等人来到旺盛小学外，在刘某某等人指认伍某某后，王某、罗某某等人便上前对伍某某实施殴打。在被殴打过程中，伍某某一直后退并倒地，致左手手臂骨折。经广安市公安局广安区分局物证鉴定室鉴定，被害人伍某某的损伤程度为轻伤二级。
同时指控：案发后，被告人罗某某主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实。同时，被告人罗某某与被害人伍某某达成了和解协议，取得了伍某某的谅解。
针对上述指控，公诉机关出示了书证；证人证言；被害人陈述；被告人的供述与辩解；鉴定意见；勘验、辨认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人罗某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人罗某某案发后主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻处�。特提起公诉，请依法判处。
被告人罗某某对公诉机关指控的事实、证据及罪名均无异议。请示法院对其从轻判处。
辩护人熊祥仕辩护称，对公诉机关指控的事实、证据及罪名均无异议。但辩护称，被告人系初犯、偶犯，主观恶性不深。有自首情节，且已赔偿和取得被害人的谅解，建议法院对被告人罗某某从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致，本院予以确认。
认定上述事实，有公诉机关当庭出示的，并经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书。
2、现场勘验笔录及现场照片，证实公安机关对被告人罗某某故意伤害现场进行了现场勘验。
3、鉴定意见书及通知书，证实经鉴定伍某某损伤程度评定为轻伤二级。
4、辨认笔录，证实王某辨认出与其一同殴打伍某某的罗某某；唐某甲辨认出殴打伍某某的罗某某；伍某某辨认出罗某某对其实施了殴打。
5、调解书、谅解书，证实被告人罗某某已赔偿了被害人伍某某8000元，其行为取得了被害人的谅解。
6、证明，广安市公安局广安区分局证明除本案犯罪事实外，未发现被告人罗某某有其他劣迹；广安区龙台镇红旺村民委员会证明罗某某遵守国家的法律法规，能主动向司法机关汇报自己的行踪，没有再发生违法犯罪行为，表现较好。
7、被害人伍某某的陈述，证实2014年11月14日早上10点钟左右，我和同学谢某某去打乒乓球，看到没有空着的乒乓球桌，我就去跟刘某某说参加一个，刘某某就不同意。然后谢某某就跳到乒乓球台上，紧接着我也跳上去。我们大概在乒乓球桌上站了两三分钟，就下去上课了。到了下午5点钟�我放学刚走到校门，背后就跟了4个人上来把我围住，其中一个人叫王某先上来打了我一耳光，然后跟王某一起来的三个人也上来打我耳光，最后王某和另外一个人就推我胸口，把我踹到田里去的，我看到他们人多，就背着书包往竹林里跑了。我被王某踹到田里，田里离地有两米多高，手臂骨折了，脸被王某和他的同伙打耳光打肿了。
8、刘某某的证言，证实2014年11月14日发生打架时，有我、秦某某、唐某乙在场，伍某某是我们学校初中的学生。2014年11月14日伍某某两次干扰我们打乒乓球，所以秦某某就找人来对付伍某某。我们找王某等人来是想威胁一下伍某某，叫他不要欺负我们。当时初中放学，伍某某走出学校大门口，我就对王某说那个人就是伍某某，王某就叫伍某某站住，与王某一起的人就打伍某某耳光，伍某某就骂王某他们，王某就与另一个人打伍某某的耳光，伍某某就往后退，王某他们就追着打，伍某某用手护住脸部后退了三四步后，摔倒在田坎下。伍某某倒地，王某他们就没有去打了，伍某某爬起来就走了。
9、刘某某的证言，证实当天中午我和唐某甲、秦某某等人在打乒乓球时，伍某某他们来打扰我们。放学的时候秦某某就找人来教训伍某某，随后刘某某就借用唐某甲的电话给王某打的电话，喊王某来帮忙。后来王某和另一个人来了。放学后，伍某某就出来了，王某等人就追上伍某某，并叫我们一起打伍某某，我们没有动手。王某等人就打伍某某的耳光，伍某某就边挡边往后退，最后退到马路下面去了。
10、唐某甲、唐某乙的证言，证实的内容与刘某某、刘某某等人的陈述一致。
11、同案犯王某的供述与辩解，证实2014年11月份的上午，一个旺盛小学的学生给我打电话，说�我帮忙教训一个人，于是我就和罗某某一起去的龙台小学。到了之后，我们就看到喊我去的那个小学生，然后就找到了被我们打的那个学生，当时罗某某就去打那个人，然后我也打了那个小娃儿，罗某某又用脚踢那个人，后来老师来了，我和罗某某就坐车走了。
12、被告人罗某某的供述与辩解，我来投案自首的。因为我在2014年时将伍某某打伤了。
2014年的时候，具体时间我记不起了，我从广安回龙台耍遇到的王某，我就跟他在龙台耍，后来王某就提出一起到旺盛去。后我们一起到旺盛学校耍了一会，就有个娃儿指着王某说有人要打他，我就知道王某喊我去旺盛是帮忙打架，我同意了。我就在学校外面的公路坡坡下耍，后我们在坡坡那发现了伍某某（后面才知道的名字），王某跟那个娃儿就找到伍某某，我也跟到一起的，王某跟伍某某在说啥子，�没听到，但是我看到伍某某很冲的样子，我不知怎么的心里很气，就过去用手打了他一耳光，王某看到我动手他也动手打的伍某某，我们打伍某某的时候，伍某某就往后退，退到沿边的时候，我和王某都在打伍某某，我用脚踢了他两脚，伍某某就从路边掉到下面田里了。当时和我去的有王某和一个小娃儿，另外几个小娃站到一边的，小娃没有动手。
辨认笔录，证实罗某某辨认出被打的伍某某以及共同犯王某。
本院认为，被告人罗某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人罗某某案发后主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从�处罚。被告人罗某某赔偿了被害人伍某某的损失，其行为取得了谅解，可以酌情从轻处罚。被告人罗某某伤害未成年人，可以酌情从重处罚。根据村组证明被告人罗某某平时的表现情况，可以给其一次改过自新的机会，对其宣告缓刑。据此，根据被告人罗某某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人罗某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省广安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨 君
人民陪审员 谢 蓉
人民陪审员 彭昌春
二〇一七年九月七日
书 记 员 伍梦洁
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。