河北省磁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0427刑初8号
公诉机关磁县人民检察院。
被告人原晓磊，男，1981年9月5日出生，汉族，出生于河南省林州市，初中文化，市民，住林州市。曾因犯盗窃罪于2003年10月23日被河南省林州市人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年7月5日安阳市公安局北关分局抓获，2016年7月11日被磁县公安局刑事拘留，2016年8月12日被磁县公安局执行逮捕。2016年10月26日被磁县人民检察院取保候审。经本院决定，2017年1月6日被取保候审。
磁县人民检察院以磁检公诉刑诉（2016）169号起诉书指控被告人原晓磊犯诈骗罪，于2017年1月6日向本院依法提起公诉。本院于即日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。磁县人民检察院指派检察员李伟涛出庭支持公诉。被告人原晓磊到庭参加诉讼。现已审理终结。
磁县人民检察院指控，2016年3月11日17时许，被告人原晓磊伙同王建军（在逃）预谋后，到磁县东环路拉卡拉支付门市，以给王建军信用卡还款为由，让索某给王建军信用卡上还款。索某往其信用卡上还款12200元钱后，该二人将信用卡挂失，骗取索某12200元钱后逃跑。
公诉机关向本院提交了相应的证据，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，以诈骗罪对被告人原晓磊进行处罚。
被告人原晓磊对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，不持异议。
经审理查明，2016年3月11日17时许，被告人原晓磊伙同王建军（在逃）预谋后，到磁县东环路拉卡拉支付门市，以给王建军信用卡还款为由，让索某给王建军信用卡上还款。索某往其信用卡上还款12200元钱后，该二人将信用卡挂失，骗取索某12200元钱后逃跑。
同时查明，在提起公诉之前，被告人原晓磊与被害人索某达成调解协议，赔偿了被害人索某的经济损失，取得了被害人索某的谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证实：
1、被害人索某陈述，2016年3月10日10时左右，有两名男子到她经营的拉卡拉支付门市问她能刷信用卡不能，她说能刷卡。那名男子说下午拿来信用卡再刷。下午17时左右，那两名男子拿着信用卡来到她门市说让她给二人信用卡上还3万元，二人给了她手续费，然后那名男子把一张信用卡留下让她帮助还款。下午18时19分左右，她给那两名男子提供的信用卡上还了3000元，后来她又从那两名男子提供的信用卡上刷回2800元，第二天17时41分，她又给那两名男子提供的信用卡上还了12000元。她再用那名男子的卡往回刷钱时，她的P0S机上显示的是“此卡已丢失”。她想她是被骗了，于是就报了警。让她帮助还款的那名男子1.7米左右，圆脸，嘴是三片嘴型，和那名男子一起的男子身高1.75左右，平头，再看见二人她能认出来。那名男子的信用卡是广发银行的，卡号是52×××66，名字叫王建军。
侦查机关辨认笔录载明，破案后，侦查机关组织索某对犯罪嫌疑人原晓磊的照片进行混合辨认，确认原晓磊就是骗她钱的男子。
2、索某提供交易记录及POS签购单证实，2016年3月10日，其通过手机转账分两次分别汇入广发银行股份有限公司户名为王建军卡上200元、2800元；2016年3月11日，其通过手机转账汇入广发银行股份有限公司户名为王建军卡上12000元；其在2016年3月10日，使用广发银行卡号为52×××66的信用卡刷回2800元。
3、王建军广发银行郑州分行信用卡照片及该行卡号为52×××66的信用卡交易记录证实，该信用卡于2016年3月10日，分别通过网上转账还款200元、2800元；在磁县悦购超市消费2800元；于2016年3月11日，通过网上转账还款12000元；于2016年3月11日申请挂失。
4、磁县人和旅馆旅客住宿信息证实，2016年3月9日至2016年3月10日，王建军、原晓磊在该旅馆住宿。
5、磁县公安局破案报告载明案件侦破的相关情况。
6、磁县公安局提供的王建军在逃人员登记表载明，王建军因涉嫌诈骗罪已被该局上网追逃。
7、安阳市公安局北关分局出具的抓获经过、安阳市看守所临时羁押证明信载明，2016年7月5日10时30分，该局民警霍文丰、王福堂将原晓磊抓获并羁押于安阳市看守所，于2016年7月11日将原晓磊移交磁县公安局。
8、河南省林州市人民法院（2003）林刑初字第251号刑事判决书及释放通知书载明，2003年10月23日，被告人原晓磊犯盗窃罪被判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。
9、协议书、谅解书、收到条复印件、磁县人民检察院询问笔录载明，被告人原晓磊与被害人索某达成调解协议，赔偿索某12000元，取得了索某的谅解。
10、被告人原晓磊户籍证明和社会调查载明被告人的身份信息和社会表现。
11、被告人原晓磊供述，2016年2月份的时候，王建军曾给他说过能用信用卡还款的方式骗钱。2016年3月份的一天上午，他的信用卡快到期了需要还款，他就到安阳找王建军，王建军让他一起去磁县看项目，顺便找个信用卡还款的门市。到磁县之后，项目部的人就给他们二人在东环路安排了一个宾馆住下。下午，他和王建军去找代还信用卡款的地方，他们从宾馆出来往南走，看见路西有一个叫“拉卡拉支付门市”，他就和王建军进去问门市里面一个女服务员，那个女服务员告诉他说能代还，一万块钱需要支付八十元手续费，然后他跟那个女服务员说忘了带卡就走了。到第二天上午10点多的时候，他和王建军又到磁县实验小学附近的一家信用卡还款门市问了问，那个门市说信用卡里必须有3000块钱才能代还款。他跟王建军商量还是去东环路“拉卡拉支付门市”上还款。王建军说去买一个邯郸本地的手机卡，这样人家就不会怀疑他们骗钱了，然后他就用他的身份证在实验小学附件的一个移动门市上买了一张手机卡。并决定去“拉卡拉支付门市”。在路上，王建军说王建军的信用卡额度大，让用王建军的信用卡还钱，这样可以多骗些钱，王建军就把王建军的信用卡给了他，并告诉他信用卡的密码。到“拉卡拉支付门市”后，他把王建军的那张信用卡给了那名女服务员，说让女服务员往信用卡里还30×××00块钱，那名女的让他把信用卡和密码也给她并让他留下联系电话。然后他们到宾馆，收拾了一下东西，又到磁县火车站附近找了一家小旅馆住下。下午6、7点时，王建军的手机收到一条信用卡还款短信，还款金额是3000元。因为他们嫌少所以就没有锁卡。第二天中午12点的时候，他和王建军就坐着磁县至安阳的公交车回安阳，第三天下午5、6点时，王建军的手机又收到一条信用卡还款短信，还款金额是12000元，王建军就赶紧把电话给他，让他给银行客服打电话挂失那张信用卡。挂失之后，他问王建军什么时候能把信用卡补办出来，王建军说需要5个工作日才能补出来，然后他就坐车回家了。大概过了五六天，他的信用卡该还款了需要钱，他就给王建军打电话，问信用卡补出来了没有。王建军说信用卡已经补回来了，但信用卡里的钱已经让王建军赌博输了。当时他们也没有商量如何分钱，只是说把骗来的钱给他还信用卡上的钱用来周转，但后来王建军把钱都输了。王建军给他的那张是广发银行信用卡，户名是王建军。王建军，四十岁左右，1.75米左右，中等身材，平头长方脸，是河南省安阳市三里屯村人。
上列证据，本院予以确认。
本院认为，被告人原晓磊经预谋后，伙同他人以非法占有为目的，欺骗他人代为偿还信用卡所透支的银行款项，给他人造成损失，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人原晓磊犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，适用法律准确。鉴于被告人原晓磊具有在一审宣判前积极退还赃款，与被害人自愿达成调解协议，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解的情节，且当庭自愿认罪，悔罪态度较好，本院酌情予以从轻考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，判决如下：
被告人原晓磊犯诈骗罪，单处罚金人民币一万二千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邯郸市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姚纪泽
审 判 员 郭志敏
人民陪审员 徐涛涛
二〇一七年一月二十日
书 记 员 尚海洪
附相关法律条文：
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。