阳江市阳东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1704刑初44号
公诉机关阳江市阳东区人民检察院。
被告人李如争，男，汉族，1970年4月14日出生于广东省阳江市江城区，捕前住广东省阳江市江城区，小学文化。因犯抢劫罪于2003年9月8日被阳江市阳东区（原广东省阳东县）人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金3000元，2009年刑满释放。因本案于2016年11月2日被阳江市公安阳东分局抓获，同日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕。
阳江市阳东区人民检察院以东检诉刑诉〔2017〕25号起诉书指控被告人李如争犯盗窃罪，于2017年3月6日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2017年3月22日公开开庭进行了审理。阳江市阳东区人民检察院指派代理检察员钟德勇、代理检察员谭丽敏出庭支持公诉，被告人李如争到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1、2016年6月15日，刘结（已判决）开粤Ｑ×××××小货车搭岑顺意（已判决）和被告人李如争去到阳江市江城区潭塘洲潭塘小学附近被害人莫某的猪场，将猪场里的3头每头重约40斤的猪仔盗走。次日，刘结将偷来的3头猪仔以每头600元的价格在阳江市江城区马曹路附近卖给了一名男子（身份不明），并分给岑顺意和被告人李如争每人500元，其自己分得800元。经阳江市江城区物价局价格认证中心认定，被盗的3头猪仔，每头价格900元，总价格为2700元。
2、2016年6月26日，被告人李如争在阳江市阳东区雅韶镇中学附近路口被害人谭某的猪场盗窃了14头猪仔后，打电话叫刘结开车帮其运猪仔去卖。后刘结开粤Ｑ×××××的小货车和被告人李如争一起去到阳江市江城区双捷镇卢荣活（已判决）的饲料铺处，将14头猪仔以每头350元的价格卖给了卢荣活。经阳江市阳东区发展和改革局价格认证中心认定，被盗的14头猪仔总价格为13300元。
2016年11月2日10时许，公安民警在阳江市江城区双捷圩市场一路边抓获被告人李如争。
公诉机关向法院提供了被告人李如争、同案犯刘结、岑顺意、卢荣活、岑积晓的供述与辩解；被害人莫某、谭某的陈述；证人谢某、赖某均的证言；鉴定意见；现场勘验笔录、现场照片、现场指认笔录；辨认笔录；户籍证明；到案经过；起赃笔录、扣押、发还清单；自愿退赃证明、收据；刑事判决书；现场检测报告书等证据，提请法院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定对被告人李如争定罪处罚。
被告人李如争辩称，对指控我两次参与盗窃猪仔无意见，但在雅韶中学附近这次是与刘结一起去偷的，不是我一个人去偷，刘结为减轻其罪责把事情推到我一个人身上；我不认识卢荣活。
经审理查明，1、2016年6月15日，刘结（已判决）开粤Ｑ×××××小货车搭岑顺意（已判决）和被告人李如争去到阳江市江城区潭塘洲潭塘小学附近被害人莫某的猪场，盗窃了猪场里的每头重约40斤的3头猪仔。次日，刘结将该盗窃的3头猪仔以每头600元的价格在阳江市江城区马曹路附近卖给了一名男子（身份不明），并分给岑顺意和被告人李如争每人500元，其自己分得800元。经阳江市江城区物价局价格认证中心鉴定，被盗的3头猪仔，每头价格900元，总价值为2700元。
2、2016年6月26日，被告人李如争在阳江市阳东区雅韶镇雅韶中学附近路口被害人谭某的猪场盗窃了14头猪仔，后联系刘结开车帮其运猪仔去卖。后刘结开粤Ｑ×××××的小货车和被告人李如争一起将该盗窃的14头猪仔运到阳江市江城区双捷镇卢荣活（已判决）的卉旺饲料铺处，将14头猪仔以每头350元的价格卖给了卢荣活。经阳江市阳东区发展和改革局价格认证中心鉴定，被盗的14头猪仔总价值为13300元。
2016年11月2日10时许，公安民警在阳江市江城区双捷圩市场一路边抓获被告人李如争。
庭审后，被告人李如争的亲属代其退赔了2700元给被害人莫某，并取得被害人莫某的谅解。
上述事实，有公诉机关向法院提供的以下证据证实。
一、现场勘验笔录、现场照片、现场指认笔录：证实公安民警对盗窃的现场江城区潭塘洲学校附近猪圈、雅韶中学附近路口猪场进行勘验、拍照，刘结、李如争、岑顺意对盗窃现场、作案用的车辆进行了指认；卢荣活、岑积晓对李如争、刘结运猪仔卖的车辆进行了指认。
二、辨认笔录：证实李如争辨认出与其一起盗窃猪仔的刘结、岑顺意，刘结辨认出与其一起盗窃猪仔的李如争、岑顺意，岑顺意辨认出与其一起盗窃猪仔的刘结、李如争，卢荣活辨认出卖猪仔给其的李如争、刘结，岑积晓辨认出卖猪仔给其的刘结、岑顺意、李如争。
三、鉴定意见：证实经阳江市江城区物价局价格认证中心鉴定被害人莫某被盗的3头猪仔价值共2700元，经阳江市阳东区发展和改革局价格认证中心鉴定被害人谭某被盗的14头猪仔价值共13300元。
四、起赃笔录、扣押清单、发还清单、自愿退赃证明、收据：证实公安人员在卢荣活处扣押了被害人谭某被盗的9头猪仔发还给被害人谭某，卢荣活赔偿了4000元给被害人谭某。
五、刑事判决书：证实与被告人李如争一起盗窃的刘结、岑顺意，以及向李如争、刘结两人购买猪仔的卢荣活已被判刑。
六、到案经过：证实李如争于2016年11月2日在阳江市江城区双捷圩市场一路边被公安民警抓获。
七、户籍证明：证实李如争1970年4月14日出生，作案日已达完全追究刑事责任年龄。
八、现场检测报告：证实公安机关对李如争进行吗啡、甲基安非他明、氯胺酮检测试剂检测，结果呈阴性。
九、证人谢某、赖某均的证言：证实2016年4月至6月份三杂猪仔的价格为十几斤重的价格500元至600元，二十斤至三十斤重的价格600元至800元，三十斤左右的价格1000元至1100元。
十、被害人莫某、谭某的陈述：证实2016年6月15日莫某被盗3头猪仔，价值约3300元；2016年6月26日谭某被盗14头猪仔，价值约14000元。
十一、被告人及同案犯的供述与辩解：
1、刘结的供述与辩解：最近的一次是一个月前左右的一天（大概就是在2016年6月23日前后，具体的日期我不记得了）晚上20时许的，当时李如争打电话给我，说他在外面偷了一些猪仔，叫我过去帮他拉去找个地方卖了，而我知道我的朋友卢荣活自己是有养猪场是需要这猪仔的，我就跟卢荣活联系好，当时他跟我说大概450元左右一只，具体也要看过猪仔才定价，然后我就跟李如争说，并且也同意了帮他拉猪仔去卖，接着我就跟李如争说我在江城区东源市场附近，叫他过来找我带我过去，之后李如争就来找到我，我们两个人开着我那辆悬挂车牌为粤Ｑ×××××的小货车载着李如争，由李如争带路，我们从市区走二环路再到雅白线，接着继续往雅韶镇、东平镇的方向开，在到了雅韶镇往雅韶圩那条走进去然后在一个加油站旁边的小路进去十来二十米的位置，当时在小路我是倒车开进去的，停车后我和李如争就下车了，在路边的树丛里面，李如争将他事前就偷到的猪仔用三个大塑料袋装好放在那里，我们两个人就一起搬这三袋猪仔搬上我的小货车的车尾箱上，搬好后我和李如争就一起开车拉着猪仔到双捷镇泥湾村委会一公路边卢荣活开的饲料铺，当时也是我开的车，到那后卢荣活看到物品是和李如争一起过来的，就到我车车尾箱那看那些猪仔，看过之后就开始跟李如争讲价，由原先的450元一只压价压到了380元一只，而李如争还问我说这个价能卖不卖，我就说反正大家都是有赚的，价格低点就低点卖，之后就同意按380元一只这个价卖给卢荣活了，然后我们三个就一起开车拉这猪仔到卢荣活的养猪场，将这些猪仔拉到那养猪场那去，之后我就在车上等李如争，李如争去跟卢荣活来收钱，李如争收了卢荣活的钱后就分给了我1000元，接着我们两个就开车出到市区金鸡市场附近去吃宵夜了。
还有一次是在我和“矮子”一起去大八镇偷了19只猪仔前一个星期左右一天（大概就是2016年6月中旬的一天，具体日期记不清楚了），当天晚上22时左右“矮子”联系上我说在阳东区大沟镇有一个猪场的猪很大个，叫我一起去偷，然后“矮子”还约上李如争，我们三个一起约好去大沟镇那准备偷猪，于是我就开我那辆悬挂车牌为粤Ｑ×××××的小货车载着“矮子”往大沟镇的方向去，而李如争自己开着一辆摩托车去到雅韶镇那等，之后就我和“矮子”开车在前面带路，李如争在后面开摩托车跟着我们，到了大沟镇那个猪场后，我看到那猪不怎么好的就不想偷，然后我们三个就原路返回，那时我们三个是将李如争和他开的摩托车装在我的小货车尾箱里，我开车，“矮子”坐副驾驶座上。我们三个沿着雅白线一直开，在开到江城区潭塘村附近的时候，当时“矮子”就说在潭塘村里面有一个猪场里面有猪可以偷的，然后我们三个人就开车到“矮子”说的那个猪场那里，我们三个人将猪场里面三只比较大的猪偷了搬上我的小货车车尾箱，将李如争的那辆摩托车搬下来，之后我和“矮子”开着小货车将这三只猪运到我在双捷镇的老家那里暂时放着，李如争就自己开着摩托车走了，第二天我就将这三头猪运到马曹对面路口的一个卖鸡佬那以600元一只价格卖给了他，事后我就“矮子”、李如争每人分了500元他们，等于我自己分得800元。
2、卢荣活的供述与辩解：我向刘结和李如争购买过一次他们偷来的猪仔。
我和刘结从小就认识，最近这两个月他经常会到我的饲料铺里打麻。我平时也听其他人说刘结手脚不干净，会出去偷东西，而且刘结的职业不是卖猪的，他和李如争这次卖给我的猪明显低于市场价,所以我知道刘结和李如争卖给我的猪是偷来的。
大约一个月前，也就是2016年6月份，具体哪一天我不记得了，有一天晚上9时许，我当时在阳江市江城区双捷镇泥湾村委会的卉旺饲料铺里，这时刘结和李如争开着一辆小货车（车牌：粤Ｑ×××××)来到我的饲料铺，当时开车的是刘结。刘结就说他车上有十多只猪仔，问我要不要买。然后刘结就带我到小货车尾处，打开车箱，我看到有十多只猪仔在车箱里，每只重约十多斤。我就问刘结多少钱一只，刘结说每只450元。我就说太贵了，每只三百多元还差不多。刘结又说每只400元。我就问刘结每只380元卖不卖。刘结就说卖给我，然后叫刘结直接将车上的猪仔运到我位于阳江市江城区双捷镇泥湾村委会的养猪场处。到了养猪场后，经过清点，一共14只猪仔，本来一共5320元，但我只给了李如争现金人民币5300元，事情的经过就是这样的。
3、岑顺意的供述与辩解：也是2016年6月份的事，具体是哪一天我不记得了。因为我之前开摩托车去过潭塘小学附近的猪舍看过有猪，到了那天凌晨，我和刘结、李如争三人开那辆四轮仔（车厢内还放一辆摩托车）去到中洲潭塘小学附近的猪舍，我们三人下车将摩托车推下来之后就入猪舍偷了三头猪，将猪抱入四轮仔的车厢后，李如争开摩托车跟在我们后面离开了。因为刘结讲要养这三头猪，之后我和李如争开车将这三头猪拉去刘结双捷的家里的猪舍，将猪抱下车后我们就开车回去了。
4、岑积晓的供述与辩解：我之前是不认识李如争和刘结他们两个的，是岑顺意介绍我认识的，2016年6月的一天，具体时间我不记得了，是岑顺意带着李如争开摩托车去到合山镇找到我卖了6头猪仔给我的。
5、李如争的供述与辩解：我记得在今年的6月份的一天晚上，我与刘结、岑顺意二人在江城区欧坑附近出发准备到外面偷猪仔，当时刘结开着那辆粤Ｑ×××××的小型货车，我开着自己的摩托车跟在后面，当时是由岑顺意带路的，我就一直开车跟在后面，具体去过几个地方我现在也不记得了，后来好像下雨了，我就将我的那辆摩托车放上刘结的小货车车尾厢，我上了刘结的车，之后刘结开着车搭着我和岑顺意去到江城区中洲潭塘洲小学附近路边的一个猪舍门口，我与刘结、岑顺意二人进入到猪舍里，岑顺意就进入到猪栏里，由岑顺意从猪栏里抱起猪仔，我与刘结每人接了一个猪仔就抱到外面，将猪仔放上刘结的小货车车尾厢里，当晚一共偷了三个猪仔，然后我们就开车走了。
之后过了一段时间后，刘结打电话跟我讲，叫我一起去阳东雅韶镇拿批猪仔(意思是去偷），当时我就答应了刘结，之后在6月份的一天晚上，刘结与我约好在雅韵的尖山桥等，我们汇合后，刘结开着那辆粤Ｑ×××××小型货车，我开着自己的摩托车跟着后面，刘结带我去到往大沟方向的路边一个猪舍里，我将猪舍门口的一把小锁剪具，然后与刘结一起进入猪栏里偷猪仔，我偷了几个猪仔后放上刘结的货车车尾厢后我就没有再偷了，我就在外面看风，刘结就继续在猪栏里偷，我记得当晚我与刘结在这个猪舍里偷了14个猪仔，然后我们各自开车离开现场。
我与刘结偷了这14头猪仔后，我们在返回的路上，我的摩托车穿车胎了，刘结就对我讲，叫我先回去，还给了两百元我去修车，然后他就开车将偷来的14个猪仔运走了。然后我修好车后，我在江城区马南垌附近吃宵夜等刘结，后来刘结找到我与我一起吃宵夜，我们吃完宵夜，刘结带我去到东风路的邮政银行拿钱，然后给一千多元我，具体多少我不记得了，称这些钱是卖了在雅韶偷来的14个猪仔的钱。
卢荣活是我六姨丈小妹的丈夫，我认识他，他年约45岁，是阳江市阳东区红丰镇人。
上述证据来源合法，并经法庭质证、认证，本院予以确认。
本院认为，被告人李如争无视国家法律，以非法占有为目的，伙同他人采取秘密手段盗窃他人财物，价值16000元，数额较大，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控被告人李如争盗窃的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控成立，依法应予支持。被告人李如案归案后如实供述二次盗窃的主要犯罪事实，依法可从轻处罚。庭审后，被告人李如争的亲属代其赔偿了2700元给被害人莫某，并取得了被害人莫某的谅解，被告人对李如争可酌情从轻处罚。被告人李如争在侦查阶段供述2016年6月26日与刘结一起去到雅韶中学附近盗窃猪仔，返回路上因去修摩托车而没有与刘结一起去将猪仔卖给卢荣活，其与卢荣活是亲戚关系，其认识卢荣活，但庭审辩解不认识卢荣活。但刘结供述是李如争先偷到猪仔后叫其开车去运猪仔，两人一起将猪仔运去卖给卢荣活；而卢荣活供述是刘结与李如争一起将猪仔卖给其，并辨认出李如争。所以，对本次盗窃的事实，应采信刘结的供述，对被告人李如争的辩解意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人李如争犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金4000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月2日起至2017年9月1日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省阳江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄明晓
代理审判员 陈德清
人民陪审员 张国光
二〇一七年三月三十日
书 记 员 ＸＸ苏