山东省成武县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）成民初字第2255号
原告郭祥奎，农民。
委托代理人孟君，特别授权。
被告成武县龙达中特有限公司。
住所地：成武县工业开发区。
组织机构代码：78846455-5。
法定代表人马海龙，公司经理。
委托代理人李东平，山东敬人律师事务所律师，特别授权。
被告祝新勇，农民。
委托代理人李金平，一般代理。
原告郭祥奎诉被告成武县龙达中特有限公司（以下简称龙达公司）、祝新勇生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郭祥奎的委托代理人孟君、被告成武县龙达中特有限公司的委托代理人李东平、被告祝新勇及委托代理人李金平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告郭祥奎诉称：2013年6月份，原告受被告祝新勇聘用为电焊工，被告祝新勇提供所有工作用具。2013年7月17日下午，原告在6米高处工作结束后，用钢挂梯下来的过程中，钢挂梯突然带电，导致原告触电落地摔伤。原告当日送往成武县人民医院救治，因伤势太重，随后转往单县中心医院治疗一天，又转入山东省济宁医学附属医院治疗三个多月，花费医疗费近14万元，被告祝新勇支付医疗费11万元，被告龙达公司支付2万元，其余医疗费由原告垫付。原告的病情为脊髓损伤、胸椎骨折并脊髓损伤、胸6、7压缩性骨折、颈6、7棘突、关节突骨折、胸1-7多发附件骨折、胸部外伤、多发性肋骨骨折、肺挫伤（双侧）、双侧胸腔积液、头面部外伤、泌尿系感染等。原告伤情严重，高位截瘫，已失去劳动能力，原告上有近60岁的老人，下有9岁的儿子需要抚养，原告的不幸，使整个家庭失去了经济来源。为维护原告的合法权益，特依法起诉，请求判令二被告赔偿原告各项经济损失957956元，因被告已支付13万元，现要求二被告支付827956元。
被告成武县龙达中特有限公司辩称：一、被告龙达公司对原告诉状中所称的2013年6月份，原告受被告祝新勇聘用为电焊工，被告祝新勇提供所有工作用具的事实予以认可。并有证人许庆涛、许传富的证言可以证明原告系被告祝新勇所雇佣，与被告祝新勇之间形成个人劳务关系，被告祝新勇系原告提供劳务的直接受益人，应由被告祝新勇承担赔偿责任；二、原告没有证据证明其系触电人身伤害，如系触电人身伤害，应由用电设施的所有人、管理人即本案被告祝新勇承担全部责任；三、原告作为完全民事行为能力人，在高处作业时没有对自己的人身安全采取防护措施，没有尽到谨慎注意义务，并且原告明知自己没有电焊工证，仍去高处从事电焊作业，对其自己的伤害存有重大过错，应承担不低于50%的责任；四、被告龙达公司将工作承揽给被告祝新勇，但祝新勇没有相应资质，被告龙达公司愿承担选任不当的相应责任，但其承担的责任不应当超过20%。原告要求二被告承担连带责任没有法律依据，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十四条规定，连带责任人根据务自责任大小，确定赔偿数额，难以确定大小的，平均承担赔偿责任；五、原告向被告祝新勇提供劳务，在提供个人劳务过程中发生的人身伤害，被告祝新勇是直接责任人，其系自然人，应当适用自然人侵权的相关规定。
被告祝新勇辩称：一、二被告在2013年5月22日签订了施工协议，工程名称为兴驰公司异形导体车间钢结构安装工程，被告祝新勇与原告郭祥奎为电焊工。2013年7月11日下午，原告在六米高处作业，结束作业下来时用的钢挂梯突然带电，导致摔伤，被告祝新勇在原告住院期间给原告垫付医疗费共计121000元，已经超出所承担的赔偿数额；二、原告是完全行为能力人，在电焊工作期间应遵守工作程序要求，带上安全帽或安全带，如原告尽到安全意识，也不会造成如此重的后果，原告应承担相应的民事责任；三、被告祝新勇承包被告龙达公司的工程，最大的受益者是被告龙达公司，施工协议中第六条规定发包人责任义务的第一项载明：发包人为承包人提供水电至施工现场附近，被告龙达公司是产权人，触电保护不灵才导致原告用的钢挂梯带电摔伤，所以被告龙达公司应承担事故的主要责任，被告祝新勇承担20%的责任。
经审理查明：被告龙达公司与被告祝新勇于2013年5月22日签订《施工协议书》，被告龙达公司作为发包方将兴驰公司异形导体车间钢结构安装工程承包给被告祝新勇，承包方式为包清工。被告祝新勇承包工程后雇佣本案原告为电焊工进行作业。2013年7月11日下午，原告在6米高空从事工作结束后，下来的过程中从钢挂梯上落下摔伤。原告受伤后被送往成武县人民医院救治，因伤势太重随后转往单县中心医院治疗一天，转入山东省济宁医学附属医院治疗。经诊断原告的病情为：脊髓损伤、胸椎骨折并脊髓损伤、胸6、7压缩性骨折、颈6、7棘突、关节突骨折、胸1-7多发附件骨折、胸部外伤、多发性肋骨骨折、肺挫伤（双侧）、双侧胸腔积液、头面部外伤、泌尿系感染、肝损害、肌间静脉血栓形成、带状疱疹、肺炎。原告在单县人民医院住院一天，花费医疗费7382.56元，在山东省济宁医学附属医院住院治疗102天，花费医疗费136189.40元，购买轮椅一辆花费750元，在济宁市中兴医疗器械有限公司购买医用气垫花费330元。原告住院期间系妻子侯玉霞、女儿郭爱银两人护理，均系农业户口。审理中，原告申请对其伤残程度、截瘫后护理依赖程度、后续治疗费用、残疾辅助用具、营养费用进行司法鉴定，本院依法委托菏泽成武县人民医院司法鉴定所进行鉴定，该所于2014年元月27日作出菏成司法鉴定所（2014）临鉴字第013号鉴定书，鉴定意见为：原告郭祥奎摔伤后双下肢截瘫、大小便功能障碍，构成二级残疾；伤后半年内需完全护理依赖，陪人需贰人，伤后第七个月至第二十年（共十九年六个月）需部分护理依赖，需陪人壹人；原告郭祥奎摔伤颈、胸椎致截瘫后续费用共需人民币肆万柒仟元；残疾辅助用具费用壹万壹仟元人民币，维修费、折旧费按10%／年计算；原告郭祥奎摔伤后营养费用共需陆千柒佰元人民币。原告花费鉴定费4200元。原告住院期间，龙达公司支付原告20000元，被告祝新勇支付121000元。原告郭祥奎有被抚养人郭彦廷和郭润泽两人，均系农业户口，山东省统计局公布2013年农民人均纯收入10620元，2013年农民家庭人均生活消费支出额7393元，农林牧渔业行业收入40500元。
上述事实有当事人陈述、书证、证人证言等记录在卷，予以认定。
本院认为，被告龙达公司与被告祝新勇达成协议，由被告祝新勇以包清工的方式承包了兴驰公司异形导体车间钢结构安装工程，事实清楚，被告龙达公司与被告祝新勇之间符合承揽关系的构成要件，应为承揽关系。被告祝新勇雇佣原告等人进行电焊作业，应认定原告和被告祝新勇之间系劳务雇佣关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。被告祝新勇雇佣原告郭祥奎等人进行高空电焊作业，在组织安排施工过程中应提供相应的劳动安全设施而未提供，违背了安全注意和安全保护的义务，存在主要过错。原告作为完全民事行为能力人，明知自己没有电焊工证，在高空从事电焊工作，自身缺乏防护意识，未尽到安全注意义务，对事故的发生存在一定过错。被告龙达公司明知被告祝新勇没有相应资质，将工程承揽给被告祝新勇承建，对定作、指示或者选任有过失，在施工过程中未尽到安全监督义务，对事故的发生存在一定过错，亦承担相应的责任。根据被告龙达公司、祝新勇和原告的过错程度，被告龙达公司应对原告遭受的损失承担30%的赔偿责任，被告祝新勇承担45%的赔偿责任，原告对其损失自行承担25%的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。原告所受损失包括：关于医疗费，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”对济宁市广联医药连锁公司购药小票被告对治疗的必要性和合理性持有异议，本院不予认可。成武县人民医院菏成司法鉴定所（2014）临鉴字第013号鉴定书，鉴定意见认定：原告郭祥奎摔伤颈、胸椎致截瘫后续费用共需人民币47000元，该费用应与已经发生的医疗费一并赔偿。原告已发生的医疗费为143571.96元。故医疗费共计190571.96（143571.96元＋47000元）。关于误工费原告受伤至定残前一天共计194天，应按照2013年山东省农林牧渔业年平均工资40500元的标准计算，原告主张按111元／天的标准计算，亦不违背法律规定，误工费为21534元（111元／天×194天）。关于护理费，应按照2013年山东省农林牧渔业年平均工资40500元的标准计算。菏成司法鉴定所（2014）临鉴字第013号鉴定书鉴定意见：伤后半年内需完全护理依赖，陪人需贰人，伤后第七个月至第二十年（共十九年六个月）需部分护理依赖，需陪人壹人。伤后半年内的护理费为40500元（40500元×0.5年×2人）；因定残后属长期完全护理依赖，护理费为394875元（40500元×19.5年×50%），故护理费合计为435375元（40500元＋394875元）。关于住院伙食补助费，原告主张应按照菏泽市国家机关一般工作人员的出差伙食补助费30元／天的标准计算，不违背法律规定，原告住院102天，应为3060元（30元／天×102天）。关于残疾赔偿金，应按照2013山东省年农村居民人均纯收入10620元的标准计算，自定残之日起按20年计算，原告郭祥奎摔伤后双下肢截瘫、大小便功能障碍，构成二级残疾，残疾赔偿金为191160元（10620元／年×20年×90%）。关于被扶养人生活费，按照2013年山东省农村居民人均生活消费支出7393元的标准计算，根据原告伤残等级，被扶养人郭彦廷、郭润泽的生活费81323元（7393元×13年／2人＋7393元×9年／2人）。被抚养人生活费应计入残疾赔偿金，故残疾赔偿金的总数为272483元（191160元＋81323元）。关于营养费，根据鉴定意见，营养费为6700元。关于交通费，原告主张500元交通费，被告亦认可，结合原告的住院时间及地点，对交通费500元本院予以支持。关于残疾器具费，鉴定意见为：残疾辅助用具费用壹万壹仟元人民币，维修费、折旧费按10%／年计算，残疾辅助用具费为33000元（11000元×10%×30年），原告购买了轮椅花费750元及床式医用气垫花费330元属于残疾器具，故残疾辅助用具费共计34080元。原告支付鉴定费用4200元，该费用应予支持。原告受伤致残，给其造成严重精神损害，原告请求给付精神损害抚慰金，本院予以支持。根据原告的伤残程度及当地的生活水平，精神损害抚慰金以30000元为宜。以上各项合计999003.96元（190571.96元＋21534元＋435375元＋3060元＋272483元＋6700元＋500元＋34080元＋4700元＋30000元）。
根据原、被告各自应承担的责任比例，被告龙达公司负担299701.19元（999003.96元×30%），被告祝新勇应负担449551.78元（999003.96元×45%），其余部分原告自行负担。扣除二被告已经支付的部分，被告龙达公司应赔偿279701.19元（299701.19元-20000元），被告祝新勇应赔偿328551.78（449551.78元-121000元）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下：
一、限判决生效后10日内，被告成武县龙达中特有限公司赔偿原告郭祥奎医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费、营养费、精神损害抚慰金共计279701.19元；
二、限判决生效后10日内，被告祝新勇赔偿原告郭祥奎医疗费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费、营养费、精神损害抚慰金共计328551.78元；
三、驳回原告郭祥奎的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费12080元，由原告郭祥奎承担3570元，被告成武县龙达中特有限公司承担3400元，被告祝新勇承担5110元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 火文胜
审 判 员 许卫民
代理审判员 王军生
二〇一四年七月一日
书 记 员 孔 夏