河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）涿刑初字第128号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人张某甲，曾用名张某乙，男，户籍所在地河北省涿州市，现住原籍。2015年3月2日因涉嫌故意伤害罪被涿州市公安局取保候审，同年5月25日被涿州市人民法院取保候审至今。
河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉（2015）113号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年5月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省涿州市人民检察院指派检察员万民杰出庭支持公诉，被告人张某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
河北省涿州市人民检察院指控，2014年10月8日9时30分许，被告人张某甲在涿州市百尺竿镇孙康庄村南路口与孙某甲、庞某某因过道问题发生口角，并互相打斗，被告人张某甲用拳脚将孙某甲、庞某某打伤。经鉴定，庞某某的损伤程度为轻伤二级，孙某甲的损伤程度为轻微伤。
公诉机关认为被告人张某甲的行为已构成故意伤害罪，提请依法判处。
被告人张某甲对公诉机关指控的犯罪事实未提出任何异议和辩解，表示认罪。
经审理查明，被告人张某甲系涿州市百尺竿镇孙康庄村的村主任，2014年10月8日9时30分许，被告人张某甲在该村村南路口因过路问题与被害人孙某甲、庞某某发生口角并打斗，在打斗过程中，被告人张某甲用拳脚将孙某甲、庞某某打伤。经鉴定，庞某某的损伤程度为轻伤二级，孙某甲的损伤程度为轻微伤。
2015年2月5日被告人张某甲赔偿被害人孙某甲各项经济损失人民币一万元。2015年3月2日，被告人张某甲赔偿被害人庞某某各项经济损失人民币二十万元，被害人对被告人的行为予以了谅解。
上述事实有以下证据证实：
1、被告人张某甲的供述，证实其是涿州市孙康庄村的村主任，2014年10月8日9时30分许，其在本村村南路口建牌楼的现场看着，这时孙某甲和他妻子庞某某开着三马车过来，其跟孙某甲说这里施工过不去，让他绕一下，孙某甲就骂其“天天就他妈瞎弄，道都过不去了”，双方就互相骂了起来，然后其跟孙某甲撕扯在一起。其用脚踹孙某甲，孙某甲被其踹倒的时候头部磕在他家的三马车上，把右侧太阳穴和后脑部位磕破了。庞某某看见其和孙某甲打了起来就在旁边抓其，其把庞某某推倒在地上，用脚踹了庞某某肚子几脚，后来被孙某甲的侄子孙某乙拉开了。其对庞某某、孙某甲的伤情鉴定没有异议。
2、被害人庞某某的陈述，证实2014年10月8日9时许，其和老公孙某甲开着农用车去拉玉米，走到村南路口时看见正在施工过不去，其跟孙某甲说绕过去，孙某甲刚把车调过头，张某甲上来就说打死孙某甲，打出孙康庄去，然后张某甲就用拳头打孙某甲的头部，踢孙某甲的身上，把孙某甲打倒在地上了，张某甲看见其在旁边站着就过来打了其右眼一拳，其就倒在地上了，坐起来之后张某甲又踢了其的头部一脚，又把其踹到了，其就躺在地上不起了，后来不知被谁劝开了。其的头部和左侧肋部受伤了，是张某甲用脚踢的，右眼是张某甲用拳头打的。孙某甲的伤是张某甲和张某丙拳打脚踢造成的。2015年3月2日陈述，其被伤害一案，张某甲已赔偿其医疗费、误工费等损失共计20万元，其已谅解了张某甲的行为，不再追究张某甲的任何责任。调解是其自愿的，赔偿款其已收到。其对伤情鉴定没有异议。
3、被害人孙某甲陈述，证实2014年10月8日上午，其和其妻子庞某某开着农用车去拉玉米，走到村南路口时，村里正在建牌楼，张某甲在现场负责，其让张某甲把车挪一下，张某甲过来说打死其两口子，把他们打出孙康庄村。说着两个人就扭打在一起，不知张某甲怎么打的其就倒在了农用车的底下磕晕了，后来李某和张某丙又按倒其，打其的右侧太阳穴和左手背，具体是他俩谁打的其就不知道了。其妻子的伤是张某甲用脚踢的，张某甲踢庞某某的腰部和头部了。2015年2月5日陈述，其被张某甲殴打一案，张某甲已赔偿其误工费、医疗费等损失共计1万元，其不再追究张某甲的任何法律责任，并谅解他的行为。其对伤情鉴定没有异议。
4、证人孙某乙的证言，证实2014年10月8日10点左右，其从家里出来准备卖玉米，走到孙康庄村路口的时候看到孙某甲坐在地上，庞某某躺在地上，孙某甲看见其来了就站了起来，张某甲就过来找其说这事，然后孙某甲就骂张某甲，张某甲就要揍孙某甲被其拦住了，旁边的李某、张某丙等几个人就过去揍孙某甲，把孙某甲打倒在地，他们就用脚踢孙某甲，其就赶紧把他们拉开了。孙某甲在没有被李某、张某丙打的时候右眼上方和后脑勺流血了，身上都是土。其不知道孙某甲和庞某某的伤是谁造成的，其去的时候就有伤了。
5、证人李某的证言，证实2014年10月8日9时30分许，其送孩子回来到本村路口安装牌楼的地方看见有人打架，其走到跟前看见孙某甲正在骂张某甲并且总想往前奔，其赶紧过去拉着孙某甲，其看见孙某甲当时手里拿着一块石头，其就给弄掉了，这时就有人把孙某甲拉走了，其就开车回家了。现场打架时就张某甲、孙某甲和庞某某动手了，其跟张某丙拉架着，其俩没有动手打人。
6、证人张某丙的证言，证实2014年10月8日上午9时30分许，其和李某在村南的路口安装牌楼，正在干活的时候听见张某甲跟孙某甲、庞某某三人在北面的路边吵了起来，其当时看见他们三个互相谩骂，互相拳打脚踢，其看见他们打了起来就跟李某过去把他们拉开了。拉开后其看见庞某某躺在地上，孙某甲头部流了血，张某甲脸上也流了血，然后孙某甲就报警了。其当时在现场拉架着，只有张某甲动手打的孙某甲和庞某某，其没有动手打人。
7、证人王某某的证言，证实2014年10月8日上午9时30分许，其在村南路口南边50多米的地方呆着，当时其看到村口人挺多，就让别人过去看看怎么回事，如有人打架帮忙拉拉架，其就往西走了。其没看见有人打架，只看见村主任张某甲在那里站着，别人没看见。
8、证人康某某的证言，证实2014年10月8日10时许，其听说村口在修门楼就过去看看，到了村南看见孙某甲的妻子庞某某躺在地上，孙某甲脑袋流血了，他还骂村主任张某甲，张某甲的鼻子也破皮了，后来警察就到了。
9、证人沈某某的证言，证实2014年12月13日其收到了涿公（百）传唤字（2014）0585号传唤证。其受张某甲委托与孙某甲进行调解，张某甲共计赔偿孙某甲各项经济损失一万元。
10、证人潘某的证言，证实其岳母庞某某现在在保定市第二中心医院住院，今天来派出所是为其岳母开具法医鉴定聘请书。
11、涿州市公安局百尺竿派出所受案登记表，证实本案系孙某甲报的案。
12、河北省涿州市公安局物证鉴定室临床法医学鉴定意见书、伤情照片，证实受害人孙某甲的损伤程度为轻微伤。
13、保定市第二医院司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人庞某某的损伤程度为轻伤二级。
14、户籍证明、违法犯罪登记三联单，证实被告人张某甲的出生时间及身份。
15、庞某某、孙某甲谅解书，证实民事部分已得到赔偿，被害人对被告人的行为予以了谅解。
被告人张某甲当庭出示了被害人庞某某、孙某甲的收条，证实赔偿款已给付。
以上证据来源合法，经当庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤的行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人当庭自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 解文海
审 判 员 张筱丽
人民审判员 刘建伟
二〇一五年六月十九日
书 记 员 单 佳