内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内07刑初103号
公诉机关内蒙古自治区呼伦贝尔市人民检察院。
被告人胡萍，男，1960年6月5日出生于内蒙古自治区满洲里市，汉族，初中文化，捕前住满洲里市扎赉诺尔区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月10日被刑事拘留，同年8月23日被逮捕。现羁押于满洲里市看守所。
辩护人胡立秋，个体工商户，系被告人胡萍的亲属。
内蒙古自治区呼伦贝尔市人民检察院以呼检公刑诉[2016]91号起诉书指控被告人胡萍犯故意伤害罪，于2016年11月11日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2016年12月2日依法公开开庭审理了本案。呼伦贝尔市人民检察院指派检察员苏涵出庭支持公诉，被告人胡萍及其辩护人胡立秋等到庭参加诉讼。现已审理终结。
内蒙古自治区呼伦贝尔市人民检察院指控，2016年8月9日17时许，被告人胡萍与其亲家齐某1两家人在满洲里市扎赉诺尔区某砂锅居为胡萍的外孙、齐某1的孙子庆祝”十二晌”。席间，胡萍与齐某1因是否叫齐某1的爱人来陪客人一事发生争执并厮打，被亲属拉开。胡萍到停在外面的车上取了一把匕首，返回屋内，再次与齐某1争执，在争执过程中，胡萍用匕首捅刺齐某1右侧腹股沟部位一刀，齐某1经抢救无效死亡。经法医鉴定，齐某1系锐器致右侧骼总动脉断裂，大量血液流出，休克而死亡。2016年8月10日凌晨3时许，胡萍向满洲里市公安局扎赉诺尔分局投案自首。
公诉机关就指控的上述事实向法庭出示了物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见和勘验、检查、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人胡萍因琐事与齐某1发生争执，持匕首捅刺被害人右腹股沟一刀致其死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害（致死）罪追究其刑事责任。胡萍犯罪以后主动投案并如实供述自己的罪行，符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻或减轻处罚，并提请本院依法判处。
被告人胡萍当庭认罪。其辩护人提出的辩护意见是，1、被告人胡萍与被害人齐某1系亲家关系，案发前两人关系一直很好，被告人不存在作案动机。本案起因系二人饮酒后发生口角，被害人先动手打了被告人，有过错在先，胡萍是由于冲动才给予还击；2、被告人胡萍具有自首情节,依法可从轻或减轻处罚；3、案发后，被告人胡萍对被害人家属积极主动进行经济赔偿，给予现金35万元和越野车1辆，共计折合人民币50万元，并取得了被害人家属的谅解，被害人家属出具了谅解书。综上，建议法院对其从轻、减轻处罚。
经审理查明，2016年8月9日17时许，齐某1（本案被害人，殁年61岁）邀请其亲友及亲家被告人胡萍一家人在其经营的满洲里市扎赉诺尔区某砂锅居饭店内为其孙子、胡萍的外孙庆祝”十二晌”。席间齐某1与胡萍等人饮酒后，齐某1想叫妻子张某从家中赶来陪客人吃饭，胡萍等人以张某”正在伺候月子，天太晚，不方便”为由进行劝阻，引起齐某1的不满和辱骂，胡萍遂与之发生争执，被亲属拉开。胡萍到停在屋外的车上取了一把匕首回到屋内，二人再次产生争执与厮打。厮打中齐某1用一个杯子击打了胡萍额头一下，被告人胡萍持匕首捅刺齐某1右侧腹股沟部位一刀。齐某1被送往扎赉诺尔区人民医院抢救无效后死亡。经法医鉴定，被害人齐某1系锐器致右侧骼总动脉断裂，大量血液流出，休克而死亡。2016年8月10日凌晨3时许，被告人胡萍到满洲里市公安局扎赉诺尔分局投案自首。案发后，被告人胡萍的亲属向被害人亲属赔偿了人民币35万元及越野车1辆，被害人亲属对胡萍表示谅解，请求对其从轻处罚。
上述事实，有公诉机关提交、经法庭举证、质证并经本院依法予以确认的下列证据证实：
1、案卷来源说明、犯罪嫌疑人归案情况说明、报案材料，证实2016年8月10日3时许，满洲里市扎赉诺尔区居民胡萍到满洲里市公安局扎赉诺尔分局刑警队投案自首，称其于2016年8月9日17时许在满洲里市扎赉诺尔区某砂锅居吃饭时与齐某1酒后发生争执，持刀捅伤齐某1。当日21时许齐某1经抢救无效死亡。2016年8月10日，被害人齐某1亲属尚某到公安机关报案。
2、犯罪嫌疑人基本情况、户籍证明，证实胡萍的自然身份情况，实施犯罪行为时已达到完全刑事责任年龄。
3、物证单刃匕首1把，证实该匕首系胡萍作案时所用的作案工具。
4、现场勘验记录，证实现场位于满洲里市扎赉诺尔区某砂锅居饭店内及现场附近情况。
5、齐某1住院病历，证实齐某1被刺伤后送往扎赉诺尔区人民医院救治的事实。
6、（满）公（法）鉴（尸体）字［2016］14号鉴定文书，证实被害人齐某1系因他人用锐器致右侧骼总动脉断裂大量血液流出，休克而死亡的事实。
7、提取笔录，证实在满洲里市扎赉诺尔区砂锅居饭店内厨房碗架内提取一带血匕首。
8、（呼）公（法物）鉴（DNA）字［2016］258号鉴定文书，证实在送检的提取大厅北侧椅子套上带有褐色斑迹的布片、提取大厅圆桌北侧地面滴落褐色斑迹的棉签、提取北侧单间地面褐色斑迹的棉签、提取北侧单间床单上带有褐色斑迹的布片、提取厨房橱柜内刀刃带褐色斑迹的匕首刃部检出DNA，其STR分型与齐某1的STR分型相同，似然比率为2.24×1020。
9、齐某1户籍证明，证实被害人齐某1的自然身份情况。
10、赔偿协议、收条、刑事谅解书，证实案发后胡萍与被害人亲属达成赔偿协议，一次性赔偿对方人民币35万元及哈弗H5汽车1辆。被害人亲属对胡萍的行为表示谅解，请求对其从轻处罚。
11、证人尚某的证言，证实2016年8月9日14时许，我姨丈人齐某1找大家去他开的饭店某砂锅居吃饭。吃饭时都喝了很多酒，快到结尾时，齐某1要喊我姨丈母娘张某来陪大家吃饭。大家都劝他说别让张某来了，这么晚了她还在伺候月子。当时齐某1就骂骂咧咧的，胡萍也劝他，齐某1不听，胡萍就拍了下桌子，被我和我舅丈母娘劝出去了。我准备走时三个人一起进屋了。进屋后他们又吵吵起来了，齐某1用吃饭的茶碟打了胡萍一下，胡萍就去开车门在车上拿了把刀跑进屋了。我进屋后就看见胡萍被人推出来手里拿着刀，刀上带有血。我们将齐某1送到满洲里市二医院（扎赉诺尔区人民医院），大概抢救到21时许，人就死了。刀是一把蒙古刀，刀刃很窄，14至15公分长。
12、证人赵某的证言及辨认笔录，证实2016年8月9日下午17时许，我和徒弟陈涛在某砂锅居旁的兴运轮胎大全干活时，齐某1的小舅子媳妇让我们过去帮忙拉架。我和陈涛进屋看见齐某1的亲家和亲家母，他亲家左手拿了一把刀，右手在不停地用拳头打他亲家母。我一看赶紧把刀抢下来了，然后将刀放在他家厨房一进门一个柜子里了。把刀放好后我们就直接把齐某1送到二医院了。到医院没有抢救过来。
经赵某辨认，其在12张不同男性免冠照片中指出8号照片中的人（胡萍）就是2016年8月9日在满洲里市扎区某砂锅居持刀的男子。
13、证人王某的证言，证实2016年8月9日下午14时许，我大姑姐张桂芝给我打电话说是让我来给她家孙子过12晌。我们到我大姑姐夫齐某1开的某砂锅居吃手把肉，吃饭时有我们家很多亲戚和齐某1亲家胡萍两口子。快吃完时齐某1要打电话叫张桂芝来吃饭，胡萍说她在家伺候月子就别让来了，然后他俩就因为这个事吵吵起来，胡萍拍了一下桌子，我就和尚某把胡萍拽出来了。胡萍怎么进屋我不知道，后来我听见屋里有打仗的声音我进屋看见胡萍的爱人在地上坐着，头部有血迹。我赶忙到饭店隔壁修理汽车的店铺喊了一个人让他帮着拉架。尚某开车送我们回家了，后来发生什么我不知道。
14、证人张某1的证言，证实2016年8月9日下午我们在我三妹夫齐某1开的砂锅居饭店吃饭，当时是为齐某1的孙子过十二晌。晚上17时许，我在厨房帮着收拾一下，听见外屋吵吵起来，我出来看见齐某1和他亲家吵起来，我兄弟媳妇王某和尚某把齐某1的亲家推到外面了，我和我大姐把齐某1推到里面的小屋了。我到外屋看见齐某1的亲家手里拿了把刀进来了，我上前抓住他拿刀的手腕子，他一下子就把我推一边去了。王某把隔壁兴运轮胎大全的师徒俩叫来，屋里发生什么事情我就不知道了。后来尚某出来打120，说齐某1被刀捅伤了，这时齐某1的儿子齐某2回来，把齐某1送到扎区二医院了。
15、证人齐某2的证言，证实2016年8月9日家里人给我家孩子过十二晌，家里来了很多亲属，下午15时许我店里有事就先走了。下午16时许，尚某给我打电话说我父亲被我岳父胡萍捅伤了，我就开车往我父亲开的某砂锅居走，到饭店我看见我父亲在里屋躺着，当时地上有很多血。我当时看见我父亲大腿一直在流血，我就和我岳母还有二宝一起拉着我父亲去的二医院。
16、证人朱某的证言，证实我和胡萍是夫妻关系。2016年8月9日14时许我亲家公齐某1找我和胡萍去某砂锅居家中吃饭，当天是我外孙子过十二晌，大约到17时许，齐某1就想叫我亲家母来陪大家吃饭，当时在场的还有5、6个人，大家就都劝齐某1说，都快完事了就别让她来了，她还在伺候月子。齐某1就开始骂这个骂那个，我就劝胡萍说赶快走。胡萍往前冲，我就听见咣的一声，就什么也不知道了。等我醒来时就看见齐某1在里边的一个小屋里，当时腿上全是血，胡萍在一个角落里躺着。我姑爷齐某2也回来了，我们就一起上医院了。
17、证人张某2的证言，证实2016年8月9日我在齐某1开的饭店吃饭。大概下午17时许，我们都吃完饭了，这时不知道因为什么，齐某1和胡萍吵起来，我就过去拉架，将齐某1拽进屋里，胡萍就出去了。我还劝齐某1别吵吵，这时胡萍从外面进来了，他俩又打到一起去了，我就过去拉架，不知道他俩谁把我推倒了，我心脏病发作了，就啥也不知道了。
18、被告人胡萍的供述及自诉材料，证实我来自首，2016年8月9日下午我用刀捅伤了我亲家公齐某1，刚才我知道我亲家公已经死了，就主动来公安局了。当天下午我姑爷齐某2给我打电话说亲家公齐某1买了羊找我去他开的饭店砂锅居吃饭，给我外孙过十二晌。大约16时许，我跟我爱人一起去的，除了我们外还有我亲家公亲戚一共10多人。吃饭时我们喝了很多酒，快吃完饭时齐某1就要把我亲家母叫来。因为我亲家母正在我女儿家伺候月子，当时我亲家母的妹妹和姐姐就说别让她来了，正在伺候月子不方便。齐某1很不高兴，就开始骂起来，我也劝他。齐某1就开始骂这个骂那个，当时我拍了一下桌子，齐某1就骂我”妈逼的你跟谁拍桌子呢”，我就想走，记不清被谁拉出去了。我再进屋时和齐某1又吵了起来，齐某1就拿起一个杯子打了我额头一下，亲戚们来拉架，我不知道怎么就坐在地上了，看见齐某1拿起来一个盘子要打我，就随手拿起来一把吃手把肉的小刀扎了他的腿上一刀。不一会儿有两个年轻人就把齐某1送去医院了。我在饭店睡着了，几点醒来的我忘记了，醒来后我去旁边的修理部去看了眼，发现都关门了。我坐车去二医院发现我爱人在缝针，亲戚告诉我亲家公死了，我在医院呆了一会，就来投案自首了。我车里有一把蒙古刀，单刃的，刀刃长15厘米，金属刀把，金属刀鞘。我回想起来了，捅伤齐某1用的刀是我去外面在我车里拿的。
本院认为，被告人胡萍因琐事持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实与罪名成立。案发后被告人胡萍主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，考虑到本案系亲属间因酒后产生矛盾而引发，有别于严重危害社会治安的暴力性犯罪，且被告人胡萍到案后真诚悔罪，对其依法予以减轻处罚。此外，本案中被害人与被告人双方饮酒后发生口角，被害人先辱骂并动手打了被告人胡萍，对于矛盾的产生与激化存在一定过错。案发后被告人胡萍积极赔偿被害人近亲属经济损失，取得谅解，法院审理期间，被害人的近亲属请求对被告人胡萍从轻处罚，综合以上情节，对被告人胡萍予以从轻处罚。辩护人提出的关于被告人具有上述从轻或减轻处罚情节的意见，经查有事实和法律依据，本院予以采纳。根据被告人胡萍犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人胡萍犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月10日起至2022年8月9日止）
二、作案工具匕首1把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 杜 勇
审判员 胡 枫
审判员 李 鹏
二〇一六年十二月十四日
书记员 胡玉彤
附相关法律规定：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条……第一款略
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
……第二、三款略