上海市浦东新区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）浦刑初字第1300号
公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
被告人金美兰。
辩护人黄家勇，北京市京大律师事务所上海分所律师。
辩护人刘诚，上海川汇律师事务所律师。
上海市浦东新区人民检察院以沪浦检刑诉（2015）930号起诉书指控被告人金美兰犯非法持有毒品罪，于2015年3月26日向本院提起公诉。本院根据上海市第一中级人民法院指定管辖的决定受理后�依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员陈某出庭支持公诉，被告人金美兰及辩护人黄家勇、刘诚到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市浦东新区人民检察院指控，2014年6月29日起，被告人金美兰租住上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室，并在该处藏匿毒品。2014年7月10日，公安人员在上述地点缴获被告人金美兰藏匿的甲基苯丙胺（冰毒）、甲基苯丙胺片剂（麻古）共计377.10克，并将其抓获到案。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人王某某、卢某某、韩某某、李某某、徐某某的证言及辨认笔录、相关房屋租赁合同，公安机关出具的搜查笔录、清点记录、扣押清单、案发经过、抓获经过、工作情况、实物照片，上海市毒品检验中心检验报告、尿液检验单、上海市公安局缉毒处收缴毒品专用单据，被告人金美兰的常住人口�本信息等证据。据此认为，被告人金美兰非法持有甲基苯丙胺377.10克，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条之规定，应当以非法持有毒品罪追究其刑事责任。提请法庭依法判处。
被告人金美兰在庭审中对起诉书指控的事实和罪名提出异议，辩称起诉书指控的地址并非其暂住地，公安人员查获的毒品非其本人所有，亦非其放在该处，并提出毒品是否提纯的意见。辩护人黄家勇认为，公诉机关指控被告人金美兰的行为构成非法持有毒品罪证据不足，关于被告人金美兰长期使用、占有上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室房屋及公安机关查获的毒品归属于被告人金美兰的证据是没有的，本案公诉方的举证尚未能排除合理怀疑，被告人金美兰无罪；另外即使法庭认定被告人金美兰有罪，因其系初犯，毒品也没有流入市场，被告人当庭态度也较好，请法庭从轻处罚。辩护人刘诚认为，公诉机关指控被告人金美兰构成非法持有毒品罪证据有瑕疵，大部分是主观证据、传来证据，且证人韩某某多份证言笔录内容前后不一存在矛盾，且证据之间未形成完整的证据锁链，不能排除毒品非法持有者系他人的可能性。
经审理查明：2014年6月29日起，被告人金美兰租住上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室，并在该处藏匿毒品。2014年7月10日，公安人员在上述地点缴获被告人金美兰藏匿的甲基苯丙胺（冰毒）、甲基苯丙胺片剂（麻古）共计377.10克，并将其抓获到案。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证实：
1、证人王某某、卢某某的证言及辨认笔录、相关房屋租赁合同，证实上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室的房东系王某某，2014年6月29日，一个25岁左右的女子单独到卢某某工作的房产中介公司，经卢某某介绍与房东王某某签订房屋租赁合同，该女子称房子是其本人居住，在租赁合同上该女子签的名字是“李燕”，联系方式XXXXX****XX，但房东没有核实房屋租赁人的身份信息，没看过该女子的身份证，当日该女子就支付了租金及押金，王某某每次用“李燕”留的电话联系均系该女子接听。经该二名证人辨认，被告人金美兰即与王某某签订位于上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室房屋租赁合同的“李燕”。
2、证人韩某某在公安阶段的多次证言笔录及相关辨认笔录，证实2014年7月10日上午，其从上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室出来时民警将其抓住，之后民警进了301室，在卧室床头柜的抽屉里查获了用塑料袋包装的白色晶体。龙柏一村XXX号XXX室是其老板“美兰”租赁的房子，警察查获的白色晶体是冰毒，是老板的。2014年6月底，其通过老乡李某某认识了老板，7月初老板让其帮忙送货，并许诺给�每月人民币5，000元的工资及每天人民币100元的生活费，还让其住在龙柏一村XXX号XXX室，其是睡在客厅的沙发上的，老板睡卧室，但老板有时晚上不住在这里。其在帮老板送货期间有客户说漏嘴了，其就知道了这些东西是冰毒，客户给的钱都是老板自己收的，其只负责送货，老板让其送的货也是从卧室拿出来给其的。李某某是其老乡，老板同意李某某把行李放在龙柏一村XXX号XXX室，李某某偶尔也会来休息、洗澡，但休息的时候都是在客厅的沙发上，不会进卧室。其本人不吸毒，但老板是吸毒的，老板的毒品是哪里来的其不清楚。证人韩某某对被告人金美兰作了辨认。
3、证人李某某的证言及辨认笔录，证实2014年7月10日上午其到老乡韩某某住的上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室问韩借钱，到了以后没多久就有警察进来。民警在卧室里查获的白色晶体是韩某某的老板金美兰的，韩某某说他帮金美兰卖冰毒，如果有人要冰毒，金美兰会叫韩某某进卧室，把事先准备好的冰毒给他，让他送到指定地点。其在外面没有住处，有时也会到这个地方洗澡、临时休息一会儿，龙柏一村XXX号XXX室有两个房间，韩某某睡在客厅沙发上，卧室里还有一个人住，但其不清楚是谁。金美兰住在什么地方其不清楚，但有时其到龙柏一村XXX号XXX室洗澡、休息时会看到金美兰也在。证人李某某对韩某某、被告人金美兰作了辨认。
4、证人徐某某的证言及辨认笔录，证实2014年7月10日，其接到“嫂子”电话称“土豆”、“长毛”被扣住了，让其去“土豆”、“长毛”住的上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室看一下情况。其是在龙柏地区的游艺厅认识“嫂子”、“土豆”他们的，听人说“嫂子”吸毒、贩毒，“土豆”、“长毛”也是跟着“嫂子”的。经辨认，被告人金美兰即“嫂子”，韩某某即“土豆”。
5、公安机关出具的搜查笔录、清点记录、扣押清单、实物照片，证实涉案毒品的扣押情况。
6、上海市毒品检验中心检验报告、上海市公安局缉毒处收缴毒品专用单据，证实送检的被扣押的共计375.40克白色晶体及1.70克红色圆形药片中均检出甲基苯丙胺成分，涉案毒品均已被公安机关依法收缴。
7、公安机关出具的案发经过、抓获经过，证实公安人员根据线索，于2014年7月10日会同派出所民警，伏击守候于上海市闵行区龙柏一村XXX号楼道，趁301室房门打开时冲入室内，在该室客厅内抓获韩某某、李某某，并在该房屋卧室内查获藏匿于柜子抽屉、墙壁挂钟等处的白色晶体和红色圆形药片。经盘问，韩某某、李某某分别交代该房屋的卧室系金美兰居住，毒品也是金美兰所有，同时，李某某多次拨打金美兰手机，以“有高利贷上门要债�为由让金美兰返回上海市闵行区龙柏一村XXX号XXX室。当日15时许，金美兰乘坐出租车抵达上海市闵行区龙柏一村XXX号附近的道路时，在出租车内被公安人员抓获。
8、常住人口基本信息，证实被告人金美兰的身份情况。
本院认为，被告人金美兰明知是毒品而非法持有，共计甲基苯丙胺377.10克，其行为已构成非法持有毒品罪。公诉机关指控被告人金美兰犯非法持有毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。关于证人李某某的证言笔录、案发经过的证据效力问题，公安机关出具了工作情况就证人李某某签字时间问题进行了说明，该份询问笔录在形式上符合要求，相关办案人员已作出合理解释，结合证人李某某到案的时间，本院对该份证人证言予以采信；另外，公安机关出具的案发经过与抓获经过在内容上并无矛盾，证人李某某关于其和韩某某如何到�的陈述与公安机关出具的案发经过亦无矛盾，予以采信。关于被告人金美兰及辩护人所提被告人金美兰不构成非法持有毒品罪的辩护意见，经查，证人韩某某在公安阶段作了多次证言笔录，均经其本人签字确认，除在一次笔录中对之前其提到的帮助被告人金美兰送货的说法予以否认外，其余多次均做基本一致的陈述，且关于被告人金美兰在涉案房屋中居住的情况前后说法基本一致；证人李某某虽系听韩某某说韩帮助金美兰送货，但客观上能与韩某某的说法予以印证，且韩某某、李某某关于韩某某在涉案房屋中系住在客厅的情况作了基本一致的陈述。被告人金美兰作为涉案房屋的承租人，对于为何冒名租赁房屋、为何自己支付租赁费用后又不居住等情况所作的解释有违一般常理，而证人韩某某、李某某均称被告人金美兰有时会在涉案地点，现公安人员在被告人金美兰租赁的房屋卧室中查获毒品，但被告人金美兰并未提供相应证据证明其所提出的涉案毒品非其放在涉案地点的主张，应当承担对其不利的后果，故被告人金美兰及其辩护人所提被告人金美兰不构成非法持有毒品罪的意见，本院不予采纳。无论毒品纯度高低，一般均应将查证属实的毒品数量认定为毒品犯罪的数量，被告人金美兰所提毒品是否提纯的意见不影响本案数量认定。综上，本院为维护社会管理秩序，根据被告人金美兰犯罪的事实、犯罪的性质、情节、对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百五十七条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人金美兰犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年，罚金人民币二万五千元。
（刑期从判决确定之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月10日起至2026年7月9日止；罚金自判决生效后一个月内向本院缴纳。）
二、查缴的毒品依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 石耀辉
代理审判员 陆光怡
人民陪审员 褚云芳
二〇一五年六月十九日
书 记 员 陈 玮
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百四十八条非法持有鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金；非法持有鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第三百五十七条本法所称的毒品，是指鸦片、海洛因、甲基苯丙胺（冰毒）、吗啡、大麻、可卡因以及国家规定管制的其他能够使人形成瘾癖的麻醉药品和精神药品。
毒品的数量以查证属实的走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品的数量计算，不以纯度折算。
第五十五条第一款剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。
……
第五十六条第一款对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利；对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。
……
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时�发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。