陕西省西乡县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）西民初字第00927号
原告谯世付，男，生于1966年10月15日，汉族，农民。
委托代理人黄付艳（谯世付妻子），女，汉族。
委托代理人严显章，男，西乡县茶镇法律服务所法律工作者。
被告李龙，男，生于1984年11月27日，汉族，农民。
被告澄城县嵩森工贸有限责任公司.
法定代表人韩顺建，该公司经理。
被告李龙暨被告澄城县嵩森工贸有限责任公司的委托代理人李玉洁，陕西李玉杰律师事务所律师。
被告永安财产保险股份有限公司渭南中心支公司，住所地陕西省渭南市朝阳大街西段8号黄河宾馆5楼。
代表人闵宏斌，公司总经理。
委托代理人李刚，男，永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司员工。
原告谯世付与被告李龙、澄城县嵩森工贸有限责任公司（以下简称嵩森公司）、永安财产保险股份有限公司渭南中心支公司（以下简称永安财险渭南中支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员黄琼独任审判，公开开庭进行了审理。原告谯世付及其委托代理人黄富艳、严显章，被告李龙和被告嵩森公司的委托代理人李玉洁、永安财险渭南中支公司的委托代理人李刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告谯世付诉称，2014年2月25日11时许，被告李龙驾驶属被告嵩森公司所有的陕E836**号重型仓栅式货车行至316国道1284KM＋350M处，与相对而行的原告谯世付驾驶的无号牌两轮摩托车相撞，造成�告受伤、摩托车受损的交通事故发生。该事故经西乡县公安局交通警察大队作出事故认定，认定被告李龙负事故全部责任、原告无事故责任。原告受伤后，即被送往西乡县人民医院抢救，诊断为：1、重度颅脑损伤；2、左肱骨中段开放性粉碎骨折；3、左髌骨粉碎性骨折；4、左上臂皮肤挫裂伤；5、左眼钝挫伤；6、左侧动眼神经损伤；7、左侧视神经损伤；8.中枢性尿崩症。住院治疗16天后，遵医嘱转至汉中市3201医院继续治疗68天，又转至西乡县医院康复治疗65天，原告先后实际住院148天，期间到西安第四军医大学等地做眼部门诊治疗，先后支付住院、门诊医疗费共计136931.64元。2014年7月24日，原告的伤情经陕西汉中汉航法医司法鉴定所出具陕汉航司所（2014）法临鉴字第650号法医学司法鉴定意见书，鉴定意见为：伤者谯世付重度开放性颅脑损伤，其伤残等级评定为九级伤残；左眼损伤，其伤残等级评定为十级伤残；左肱骨骨折致左肩丧失功能，伤残等级评定为十级伤残；颅骨缺损，其修补费用评估为2万元；住院时间评估为三十日，左肱骨髓内钉取出费用，评估为7000元，住院时间评估为二十天左右。本次事故给原告造成的经济损失有：医疗费163931.64元、误工费28600.48元、护理费19900元、住院伙食补助费5970元、营养费3980元、残疾赔偿金31214.40元、精神损害抚慰金4000元，被抚养人生活费3205.54元、鉴定费1300元、交通费1430元，摩托车停放费500元、修理费3894元，合计268141.06元。本次事故，因被告李龙负事故全部责任，被告嵩森公司在被告永安财险渭南中支公司投保有交强险和限额为30万元不计免赔的第三者责任商业保险，故应由被告永安财险渭南中支公司首先在交强险赔偿责任限额内赔偿122000元外，其余损失在第三者责任商业保险30万元的责任限额内予以赔偿。
被告李龙、嵩森公司、永安财险渭南中支公司对涉案交通事故发生的时间、地点、事故责任划分及车辆投保情况、被抚养人生活费计算为3205.54元均无异议。但被告李龙、嵩森公司辩称，原告所主张的医疗费损失中有6000元购买人血白蛋白的费用属于没有医嘱处方在外擅自购买支付费用，另诉请中含有复印费用158元，上述费用不应视为合理损失；原告主张的误工、护理费用、住院伙食补助费、营养费均不应计算继续治疗期间所需的50天时间；肇事车辆投保有机动车交通事故责任强制保险和不计免赔的第三者责任商业保险，故，原告的合理损失均应由被告永安财险渭南中支公司负责赔偿。在原告治疗期间，我方为其垫付门诊费882.96元、医疗费10000元，护理费2000元、支付现金55000元，共计67882.96元。请求在处理时折抵返还。被告永安财险渭南中支公司除同意被告李龙、嵩森公司的上述辩解意见外，还认为本公司已经垫付了原告10000元的医疗费用，原告按照每天145元的标准计算误工费用的依据不够充分，请求酌情确定；所主张的护理费用超过当地标准，应按每天80元标准计算。原告主张的精神损害抚慰金过高，请求法院酌情确定为2500元。原告计算伤残赔偿金有误，所主张的摩托车修理费应以本公司定损的3549元确定，不同意赔偿营养费用。另摩托车停放费、鉴定费均不属于保险公司赔偿范围。请求依法判决。
经审理查明，2014年2月25日11时许，被告李龙驾驶属被告嵩森公司所有的陕E836**号重型仓栅式货车行至210国道1284KM＋350M西乡县田坝隧道内，在超越同向行驶与前车辆过程中，驶入对向车道，与相对而行的原告谯世付驾驶的无号牌两轮摩托车相刮撞，造成原告人车倒地，原告受伤、双方车辆受损的交通事故发生。�事故，西乡县公安局交通警察大队于2014年3月17日作出西公交认字（2014）第00030号道路交通事故认定书，认定被告李龙负事故全部责任、原告谯世付无事故责任。原告受伤后，即被送往西乡县人民医院抢救，诊断为：1、重度颅脑损伤；2、左肱骨中段开放性粉碎骨折；3、左髌骨粉碎性骨折；4、左上臂皮肤挫裂伤；5、左眼钝挫伤；6、左侧动眼神经损伤；7、左侧视神经损伤；8.中枢性尿崩症。住院治疗16天，支付住院医疗费44286.48元、门诊费2651.5元，合计46937.98元；出院当日，遵医嘱转至汉中市3201医院继续治疗68天，支出住院医疗费45204.62元、门诊医疗费31611.19元，合计76815.81元。出院当日，又转至西乡县医院继续康复治疗65天，支出住院医疗费8553.42元。期间，原告还先后到西安第四军医大学、西安市第四医院等地做眼部门诊治疗，先后门诊医疗费4327.78元。原告实际住院治疗147天，共支付住院、门诊医疗费136634.99元，其中，被告李龙垫付67882.96元，被告永安财保险渭南中支公司垫付10000元。原告的伤情经陕西汉中汉航法医司法鉴定所鉴定，并于2014年7月24日出具陕汉航司所（2014）法临鉴字第650号法医学司法鉴定意见书，鉴定意见为：伤者谯世付重度开放性颅脑损伤，其伤残等级评定为九级伤残；左眼损伤，其伤残等级评定为十级伤残；左肱骨骨折致左肩丧失功能，伤残等级评定为十级伤残；颅骨缺损，其修补费用评估为2万元；住院时间评估为三十日，左肱骨髓内钉取出费用，评估为7000元，住院时间评估为二十天左右。原告支付鉴定费1300元。
另查明，被告李龙系被告嵩森公司员工，所驾驶的陕E836**号重型仓栅式货车在被告永安财险渭南中支公司投保有交强险和限额为30万元、不计免赔的第三者责任商业保险，本次交通事故发生在保险期限内。
本院认为：驾驶机动车应遵守交通安全法规。被告李龙违规在隧道内超车，导致驶入对向车道，与原告所驾驶车辆发生刮撞，是引发本次事故的直接原因，应负事故全部责任。原告谯世付请求由被告赔偿其因交通事故造成的合理经济损失，有事实和法律依据，本院予以支持。原告诉请赔偿的医疗费用应该据实、合理计算，被告李龙、嵩森公司、永安财保渭南中支公司对原告住院期间原告所主张的医疗费损失中提交的6000元购买人血白蛋白的费用票据有异议，认为属于没有医嘱处方、在外擅自购买及诉请中还有复印病历费用158元，不应视为合理医疗费损失，经本院审查，原告提交的在外购买人血白蛋白6000元的票据日期是2014年3月14日，在双方没有异议的原告提交的在3201医院病历档案中2014年3月14日的长期医嘱单也有“注射人血白蛋白10g，每日两次”的�确记载，医嘱和购买票据能够相互印证，该费用确系原告治疗所需支出，应予据实认定、计算。复印费用明显不属于治疗支出费用，故被告关于复印费用158元不应计入医疗费用损失的辩解意见符合法律规定，本院予以采纳；原告所诉请赔偿的误工费用、护理费用、住院伙食补助费、营养费应该按实际住院天数和当地实际水平计算。被告对住院期间住院伙食补助费每天按30元、营养费按每天20元标准计算没有异议，但认为均不应计算继续治疗期间所需的50天时间，经本院审查，原告从西乡县人民医院康复治疗出院之日和陕西汉中汉航法医司法鉴定所出具陕汉航司所（2014）法临鉴字第650号法医学司法鉴定意见书出具之日都在是2014年7月24日，被告方对该鉴定意见中颅骨缺损修补费用为20000元、住院时间为30天左右，左股骨髓内钉取出所需费用为7000元、住院时间需20日左右�都没有异议。本院认为，原告因需继续治疗有鉴定机构的意见，而且被告也认可其继续治疗所需治疗住院天数和费用，故原告需继续住院治疗期间产生的误工损失也应计算，被告辩解只计算至评残前一日的意见不予采纳；原告提交有与武汉真旺劳务工程有限公司2013年11月签订的为期3年的劳动合同、工资收入证明和工资发放表，证明其每月税后工资收入为4000元，被告认为原告计算误工损失的标准过高，但未提供其他相反证据，故可按每日133元的标准计算误工损失；考虑到当地实际水平，可按每天80元标准计算护理损失；原告请求赔偿的伤残赔偿金计算方法和标准符合法律规定，本院予以采信、支持。原告在事故中没有责任却受伤致残，可酌情支持4000元精神损害抚慰金。考虑到原告因外地就医所需实际，酌情支持其交通费用1000元。原告诉请赔偿的摩托车维修费用应按事故当时定损确定的3894元确认。其车辆停放费用不属事故所产生的直接损失，本院不予支持。因被告所驾驶的陕E836**号重型仓栅式货车在被告永安财险渭南中支公司投保有交通事故强制保险和第三者商业保险，故原告请求由被告永安财险渭南中支公司在强制保险和第三者商业保险保险限额内先行赔偿的意见，于法有据，本院予以采纳；超出赔偿责任限额外的损失因被告李龙系被告嵩森公司员工，其在经营活动中所产生的后果依法应由被告嵩森公司承担。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第四十三条第一款（四）项、第七十六条，《陕西省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十七条、第六十八条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、确认谯世付的经济损失为医疗费（含继续治疗费）163634.99元、误工费26201元、护理费15760元、住院伙食补助费5910元、营养费3940元、残疾赔偿金31214.40元、精神损害抚慰金4000元、被抚养人生活费3205.54元、鉴定费1300元、交通费1000元、摩托车修理费3894元，合计260059.93元。由被告永安财险渭南中支公司在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险责任限额内赔偿258759.93元，扣除已支付的10000元外，实际应支付248759.93元；由被告澄城县嵩森工贸有限责任公司赔偿鉴定费1300元。
上述给付内容限于本判决生效后十日内付清。被告李龙已经支付的67882.96元从保险理赔款中扣除返还给李龙。
二、驳回原告谯世付的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取1840元，由被告李龙、澄城县嵩森工贸有限责任公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本及副本共四份，并预交上诉案件受理费，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。
审判员 黄 琼
二〇一四年十一月十一日
书记员 刘田田