吉林省舒兰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0283刑初414号
公诉机关吉林省舒兰市人民检察院。
被告人王新波，男性，1974年5月10日出生，汉族，小学，农民，户籍所在地吉林省榆树市，住榆树市。因涉嫌交通肇事罪，于2016年3月7日被舒兰市公安局刑事拘留，于2016年3月17日被舒兰市公安局逮捕，于2016年3月31日由吉林省舒兰市人民检察院决定取保候审，后经本院决定于2016年7月25日对被告人王新波予以逮捕，现羁押于舒兰市公安局看守所。
吉林省舒兰市人民检察院以吉舒检刑诉（2016）403号起诉书指控被告人王新波犯交通肇事罪，于2016年4月25日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人王某、叶某1就本案提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2016年8月9日公开开庭进行了合并审理。舒兰市人民检察院指派检察员丛刚、徐莉莉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某、叶某1及其诉讼代理人刘某，被告人王新波到庭参加了诉讼。庭审后，双方自愿达成和解协议，附带民事诉讼原告人王某、叶某1向本院提出撤诉申请，本院已裁定准许。公诉机关要求延期审理，补充侦查。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年10月19日晚17时许，被告人王新波驾驶蒙×号重型厢式货车沿×公路由西向东行驶，当行至×街×村×社路段时，与前方同方向受害人叶某2驾驶的农用四轮拖拉机发生道路交通事故，导致受害人叶某2受伤，两车不同程度损坏。受害人叶某2于2016年1月8日死亡。经吉林鸣正司法鉴定中心鉴定：叶某2肺水肿，营养不良，贫血，坠积性肺炎，呼吸功能衰竭为直接死因，交通事故致颅脑损伤为根本死因。经舒兰市公安局交通管理大队认定：王新波承担本起事故的主要责任。
为证明上述指控事实，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了被告人在侦查机关的供述、证人证言，并出示了舒兰市公安局交通管理大队道路交通事故认定意见书、吉林鸣正司法鉴定中心司法鉴定意见书，现场勘验、检查笔录，驾驶人信息查询结果单、叶某2机动车驾驶证、拖拉机驾驶人办证核对证明，赔偿协议书、收条及谅解书，案件提起、侦查终结、综合材料、户籍证明等相关证据证实。
公诉机关认为，被告人王新波无视国家法律，违章驾驶机动车致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人王新波对其犯罪事实供认，无辩解。
经审理查明：2015年10月19日晚17时许，被告人王新波驾驶蒙×号重型厢式货车沿×公路由西向东行驶，当行至×街×村×社路段时，与前方同方向受害人叶某2驾驶的农用四轮拖拉机发生道路交通事故，导致受害人叶某2受伤，两车不同程度损坏。受害人叶某2于2016年1月8日死亡。经吉林鸣正司法鉴定中心鉴定：叶某2肺水肿，营养不良，贫血，坠积性肺炎，呼吸功能衰竭为直接死因，交通事故致颅脑损伤为根本死因。经舒兰市公安局交通管理大队认定：王新波承担本起事故的主要责任。案发后，被告人王新波电话报警。
本案的民事部分，双方自愿达成和解协议，被告人王新波赔偿附带民事诉讼原告人王某、叶某1经济损失人民币289000.00元，附带民事诉讼原告人王某、叶某1均表示对被告人王新波谅解。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、吉林鸣正司法鉴定中心司法鉴定意见书，【2016】第P1号鉴定结论：本例死者叶某2符合交通事故，被机动车追尾撞击致颅脑枕部损伤，外伤性枕部头皮挫裂伤，颅骨枕部及后颅凹骨折，小脑挫裂伤，脑轴索损伤，致中枢性肺水肿，长期卧床，营养不良致恶病质，坠积性肺炎，呼吸功能衰竭而死亡。肺水肿，营养不良，贫血，坠积性肺炎，呼吸功能衰竭为直接死因，交通事故致颅脑损伤为根本死因。
2、舒兰市公安局交通管理大队道路交通事故认定意见书，证明王新波驾驶机动车上路行驶未与同车道前车保持安全距离，为确保安全超载行驶是发生本起道路交通事故的主要原因。叶某2未取得机动车驾驶证驾驶未经公安机关登记的机动车，驾驶安全设施不全的机动车上路行驶，是发生本起道路交通事故的次要原因。认定：王新波承担本起道路交通事故的主要责任，叶某2承担本起道路交通事故的次要责任。
3、现场勘验、检查笔录，现场图以及现场照片，证明案发现场状况。
4、驾驶人信息查询结果单，证明驾驶人名字王新波，驾驶证号×，车牌号：蒙×号牌，大型汽车，中文品牌：琴岛，蓝色，机动车所有人赵某。
5、叶某2机动车驾驶证、拖拉机驾驶人办证核对证明，证明叶某2拖拉机驾驶证因自身原因已过期没换证。
6、协议书及收条、被害人家属调查笔录、谅解书，证明被告人王新波赔偿王某、叶某1经济损失人民币289000.00元，其二人均表示对被告人王新波谅解。
7、案件提起、侦查终结、综合材料，证明2015年10月19日17时20分许，舒兰市公安局指挥中心110称：在舒兰市×村路段发生交通事故，有人伤，指令交通队派员到现场处理(王新波电话报案)。2015年10月19日17时许，王新波驾驶蒙×号重型厢式货车沿×公路由西向东行驶，当行至事故地点与前方同方向受害人叶某2驾驶的农用四轮拖拉机发生道路交通事故，造成叶某2受伤，叶某2于2016年1月8日死亡。2016年3月4日经舒兰市公安局交通警察大队认定王新波负此事故的主要责任，2016年3月7日来公安机关接受调查。
8、户籍信息，证明被告人王新波于1974年5月10日出生。
9、证人王某证言：2015年10月19日下午5点10分左右，我和我爱人叶某2在自己家地里扒苞米，扒完以后我们俩把苞米装到四轮车上，叶某2开车，我坐在装苞米的车厢里往家走，这时候我看见在我们车后面有一辆大车，灯光很亮，我正看着也不知道什么原因，后面的大车就撞到了我们车，然后我们的四轮车被撞到了道北的沟里了，四轮车翻了，我站起身来，走四轮车的左侧边上，然后去扶起叶某2，我看他脸上有血，我当时也懵了，不一会急救车就来了，把我和叶某2一起送到医院了。
10、证人薄某证言：2015年10月19日下午5点左右，我当时正在地里干活，就听见“咣”的一声，我抬头一看，一辆蓝色的大货车把一个四轮车给撞了，四轮车向路的北侧翻去，到沟边时四轮车就翻了，车上的苞米撒了一地，我一看发生事故了，我就跑到现场，看见我们屯叶某2的妻子正在找叶某2，我们在四轮车的东侧看见了叶某2，当时他在地上躺着，脸上有血，这时来了一辆面包车把叶某2抬到车上送去医院了。
11、证人叶某1证言：叶某2是我父亲，2015年10月19日下午5点，我父亲在舒兰市×街×村×社路上发生了交通事故后受伤了，事故当天就到了吉林市中心医院看病，在那里住院55天，然后转到舒兰市医院住了31天，2016年1月8日上午8点才死亡的。
12、被告人王新波供述：2015年10月19日，我驾驶蒙×号大型货车从榆树市准备往舒兰市×镇去，车里是水稻。当行驶到舒兰×村路段时，天已经黑了，我打开大灯正向前开着，这时候我对面来了一辆轿车，大灯很亮，照的我的眼睛什么都看不见，等我和这辆轿车汇车时，我这才看见在我前方有一辆四轮车，我看见四轮车就踩刹车，因为距离太近，来不及了，我车的前方就撞到四轮车后部，四轮车翻入路北侧沟内，我停下车，然后下车看见有人受伤，我就打电话报警，不一会120急救车就到了，把伤者送往医院，这时交警也到了，用警车把我拉到了交警队。我的车装载量是13吨，那天我大约拉了29吨水稻，我对吉林市鸣正司法鉴定中心对叶某2的死亡鉴定报告没有异议。我是车主，我有驾驶证，是B2型。
本院对控辩双方就全案的事实和证据进行审查后认为，被告人王新波对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，并有被告人在侦查机关的供述，证人证言，舒兰市公安局交通管理大队道路交通事故认定意见书、吉林鸣正司法鉴定中心司法鉴定意见书，现场勘验、检查笔录、驾驶人信息查询结果单、叶某2机动车驾驶证、拖拉机驾驶人办证核对证明，协议书、收条及谅解书，案件提起、侦查终结、综合材料、户籍证明等相关证据证实，足以认定。
本院认为，被告人王新波违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人王新波犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院应予支持。案发后，被告人王新波能主动投案自首，可从轻处罚，鉴于被告人能积极赔偿被害人家属经济损失，并得到被害人家属的谅解，认罪态度好，有悔罪表现，可酌定从轻处罚。对其适用缓刑不致再危害社会，可适用缓刑。依据《中华人民共和国共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人王新波犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李世勇
审 判 员 韩忠霞
人民陪审员 葛莉沙
二〇一六年十一月十五日
代理书记员 张警月