贵州省遵义市播州区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）黔0321刑初496号
公诉机关遵义市播州区人民检察院。
附带民事诉讼原告人綦某，男，1981年2月3日出生，汉族，贵州省遵义市播州区人，初中文化，住播州区。
被告人胡全顺，男，1985年9月16日出生于贵州省遵义市播州区，汉族，初中文化，务农，户籍地遵义市播州区。因本案2017年6月13日被播州区公安局刑事拘留，同月30日被取保候审。经本院决定，2017年11月17日被执行逮捕。现羁押于遵义市播州区看守所。
遵义市播州区人民检察院以播检公诉刑诉〔2017〕418号起诉书指控被告人胡全顺犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。遵义市播州区人民检察院指派检察员胡绍南出庭支持公诉，被告人胡全顺到庭参加了诉讼。现已审理终结。
遵义市播州区人民检察院指控：2017年4月29日20时许，被告人胡全顺听说其妹胡某2被其妹弟綦世洪殴打，胡全顺与其弟弟胡某3等人因此与綦世洪发生纠纷，后派出所的民警到达后将綦世洪与胡全顺等人分开，胡全顺等人就离开綦世洪家往自己家中返回。胡全顺等人离开綦世洪家后，綦某等人也因听说綦世洪被人殴打而赶到綦世洪家，当綦某等人赶到綦世洪家时，听说殴打綦世洪的人已离开，便立即驾车追赶，当綦某等人追赶到三岔镇长山村金家垭口处时，就碰见在此停车购买东西的胡全顺等人，綦某取下对方车钥匙，双方因此发生抓扯，在抓扯过程中，被告人胡全顺持刀将綦某的腹部和左肩部杀伤。经遵义市播州区公安司法鉴定中心鉴定，綦某所受之伤为重伤二级。
公诉机关认为，被告人胡全顺持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请予判处。
公诉机关提供了户籍证明、胡某3等证言、被害人綦某的陈述、被告人胡全顺供述、鉴定意见、现场勘查笔录、辨认笔录等证据，证明被告人的犯罪事实。
附带民事诉讼原告人请求判令被告人胡全顺赔偿医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金合计170,293.46元[医疗费23,683.84元、残疾赔偿金53,485.24元、误工费14,399.50元、护理费9,599.67元、营养费3,600.00元、被扶养人生活费旦昭君36,483.19元（19,201.68元/年×19年×10%）、长女綦妙可8,640.76（19,201.68元/年×9年×10%）]、次女綦紫萱14,401.26元（19,201.68元/年×15年×10%、交通费1,000.00元、精神损害赔偿5,000.00元]。
被告人胡全顺对起诉书指控的犯罪事实、罪名、证据无异议。对附带民事诉讼，被告人承认自己杀伤了附带民事诉讼原告人，愿意依法赔偿，但自己家庭十分困难，请求分次赔偿。
经审理查明：2017年4月29日20时许，被告人胡全顺听说其妹胡某2被其妹弟綦世洪殴打，胡全顺与其弟弟胡某3等人因此与綦世洪发生纠纷，后派出所的民警到达后将綦世洪与胡全顺等人分开。派出所在处警过程中，看见綦世洪家门中的弟兄姐妹陆续赶到，民警为防止事态扩大，责令被告人胡全顺等人先离开，被告人胡全顺等人就离开綦世洪家往自己家中返回。被告人胡全顺等人离开现场几分钟后，附带民事诉讼原告人綦某等人赶到现场不服，要驱车追赶已离开的被告人胡全顺等人。现场处警民警及时进行制止，但附带民事诉讼原告人綦某等不服从民警的制止，驾车追赶已经离开的被告人胡全顺等，追至距离綦世洪家约500米的三岔镇长山村金家垭口处，追赶到在此停车购买东西的被告人胡全顺等人，附带民事诉讼原告人綦某等用车拦住被告人胡全顺等的去路，附带民事诉讼原告人綦某强行取下对方车钥匙（因用力过猛，车钥匙折断），双方因此发生抓扯，随后在抓打过程中，被告人胡全顺用刀将附带民事诉讼原告人綦某的腹部和左肩部杀伤。经遵义市播州区公安司法鉴定中心鉴定，綦某所受之伤为重伤二级。案发后，经重庆市精神卫生中心鉴定，胡全顺无精神病，本次案发时具有完全刑事责任能力。
另查明，附带民事诉讼原告人綦某受伤后在播州区人民医院住院治疗9天，花去医疗费23,683.84元。附带民事诉讼原告人之伤经鉴定为伤残十级，误工期评定为60-90日、护理期评定为30-60日、营养期评定为60-120日。在附带民事诉讼原告人綦某住院期间，被告人胡全顺为其垫付了5,000.00元医疗费。审理过程中，被告人胡全顺又向本院预交了2万元赔偿款。
又查明，附带民事诉讼原告人綦某的父亲已故，旦昭君系其母亲（1956年9月25日出生），綦妙可系其长女（2008年7月20日出生），綦紫萱系其次女（2014年4月2日出生）。
本院认为，被告人胡全顺故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和第二款关于“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪的，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑”之规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人胡全顺犯故意伤害罪的事实和罪名成立，本院予以确认。本案系亲属之间因家庭矛盾纠纷而引发，民警到场分开双方后，被告人已经离开现场，被害人等因不顾民警制止驱车追赶并再次拦截被告人而发生殴打致被害人受伤，被害人对矛盾的升级扩大亦有过错。事发后，被告人已为被害人垫付医疗费5,000.00元，又向本院预交20,000.00元作为赔偿金，确有悔罪表现。被告人胡全顺到案后如实供述自己的罪行，系坦白，且当庭认罪认罚，根据《中华人民共和国刑法》第六十七第三款之规定，可从轻处罚。
对附带民事赔偿，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”和第一百五十五条第一款和第二款关于“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”之规定，本院认定附带民事诉讼原告人的经济损失有医疗费23,683.84元、误工费8,856.00元（53,874.00元÷365×酌定60天）、护理费3,143.51元（38,246.00元÷365×30天）、住院伙食补助费540.00元（60.00元/天×9天）、营养费1,800.00（30.00元/天×60天）、被抚养人生活费59,525.21元（旦昭君36,483.19元＝19,201.68元/年×19年×10%、綦妙可8,640.76元＝19,201.68元/年×9年×10%÷2、綦紫萱14,401.26元＝19,201.68元/年×15年×10%÷2）、交通费酌定200.00元，合计97,748.56元。根据本案的实际情况，本院确定由被告人胡全顺承担60%的赔偿责任，被告人已经垫付的医疗费5,000.00元应当从中扣减，即赔偿53,649.14元（不含预交的2万元）给附带民事诉讼原告人綦某。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款和第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告人胡全顺犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除判决以前先行羁押的18日，即刑期自2017年11月17日起至2020年10月28日止。）
二、由被告人胡全顺赔偿附带民事诉讼原告人綦某经济损失53,649.14元。限本判决发生法律效力后六个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 曾贵刚
人民陪审员 杨先伦
人民陪审员 王章辉
二〇一七年十二月十八日
书 记 员 罗洪利