湖北省仙桃市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂仙桃刑初字第00166号
公诉机关仙桃市人民检察院。
被告人涂某，男。
辩护人，湖北龙田律师事务所律师。
仙桃市人民检察院以仙检公诉刑诉（2014）99号起诉书指控被告人涂某犯寻衅滋事罪，于2014年4月14日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年4月21日公开开庭审理了本案。本案于2014年4月30日转为普通程序审理。本院依法组成合议庭，于2014年5月26日公开开庭审理了本案。仙桃市人民检察院指派检察员张治明出庭支持公诉。被告人涂某及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年1月23日凌晨4时许，被告人涂某和沈某（已判刑）、沈某某（另案处理）在仙桃市爱民广场九久红歌厅唱歌欲离开时，要陪唱女青年李某某、刘某某一同出去吃夜宵，李某某、刘某某予以拒绝。涂某、沈某便到停在附近的小轿车内各拿一把刀冲进九久红歌厅内，用脚踢李某某、刘某某，沈某还持水壶砸刘某某的头部，涂某持刀朝李某某、刘某某乱砍，致李某某、刘某某身体多处受伤。后涂某、沈某乘坐沈某某驾驶的小轿车逃离现场。经法医鉴定，李某某、刘某某的损伤程度均为轻伤，不构成伤残等级。
2013年10月25日凌晨2时许，被告人涂某和吴某、张某甲、张某乙、王某、万某、黄某某、刘某（七人均另案处理）等人在汉川市天恒大酒店三楼歌厅唱歌后，涂某结账时要少付53元消费款，收银员张某某不同意，涂某一伙便责骂张某某，酒店保安闻讯赶到并对涂某等人进行劝阻。涂某、吴某等人遂下楼到一楼大厅，见保安李某在一楼大厅值班，又对李某进行指责。保安黄某见状上前询问情况，吴某打了黄某头部一拳，并用木椅子将黄某砸倒在地。涂某等人乘车逃走时，酒店保安追上去将涂某驾驶的小轿车后窗玻璃砸破。涂某等人逃离现场后仍不罢休，涂某又邀约吴某、张某甲、张某乙、王某、万某、黄某某、刘某和祁某某、李某甲（二人另案处理）等人携带钢管等凶器分乘二辆面包车返回天恒大酒店保安岗亭附近，涂某一伙均下车冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸，将保安岗亭的窗户、办公桌、摄像头、对讲机、伸缩门、电机等物品砸毁，并致值班保安蒋某、熊某某受伤。经法医鉴定，黄某的损伤程度为轻伤；蒋某、熊某某的损伤程度为轻微伤。经汉川市物价局价格认证中心鉴定，天恒大酒店受损物品的价值为5310元。
2013年12月31日，被告人涂某向仙桃市公安局干河水陆派出所自动投案，并赔偿了被害人李某某、刘某某经济损失各25000元，赔偿了被害人黄某、蒋某、熊某某经济损失50000元。
公诉机关向本院移送了指控被告人涂某犯寻衅滋事罪的被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、被告人涂某的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人涂某随意殴打他人，情节恶劣，且任意毁损他人财物，情节严重，破坏社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项和第（三）项，应当以寻衅滋事罪追究被告人涂某刑事责任。
被告人涂某对公诉机关起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议。
被告人涂某辩护人提出的辩护意见是：被告人涂某在2013年1月23日的寻衅滋事犯罪中受沈某指使，是从犯，应当从轻或者减轻处罚。被害人李某某、刘某某在与被告人涂某等人发生纠纷后，有邀约他人介入的口头表示，有过错在先。汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安将被告人涂某驾驶的小轿车后窗玻璃砸破，也有过错。被告人涂某在2013年10月25日的犯罪行为应以故意毁坏财物罪定罪处罚。被告人涂某有自首情节，可以从轻处罚。被告人涂某有悔罪表现，取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。
被告人涂某辩护人向本院提供了如下证据：
1、被害人蒋某、熊某某出具的谅解书证明：被害人蒋某、熊某某对涂某予以谅解。
2、汉川市天恒商务会馆有限公司出具的收据存根证明：涂某的亲属于2014年1月27日赔偿了汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店的保安医疗费50000元。
3、汉川市天恒商务会馆有限公司出具的民事责任谅解书证明：汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店对涂某应承担的民事责任予以谅解。
经审理查明：2013年1月23日凌晨4时许，被告人涂某和沈某（已判刑）、沈某某（另案处理）在仙桃市爱民广场九久红歌厅唱歌离开时，要陪唱女青年李某某、刘某某一同出去吃夜宵，李某某、刘某某予以拒绝。涂某、沈某便到停在附近的小轿车内各拿一把刀冲进九久红歌厅内，涂某持刀朝李某某、刘某某乱砍，致李某某、刘某某身体多处受伤。后涂某、沈某乘坐沈某某驾驶的小轿车逃离现场。2013年5月2日，经湖北省仙桃市公安司法鉴定中心鉴定，李某某、刘某某的损伤程度均为轻伤，均不构成伤残等级。
2013年10月25日凌晨2时许，被告人涂某和吴某、张某甲、王某、万某等人（均另案处理）在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店三楼歌厅唱歌后，涂某结账时要少付消费款，酒店收银员张某某不同意，涂某一伙便责骂张某某，酒店保安闻讯赶到并对涂某等人进行劝阻。涂某一伙下楼到一楼大厅后，涂某、吴某见保安李某在一楼大厅值班，又对李某进行指责。保安黄某见状上前询问情况，吴某打了黄某头部一拳，并用木椅子将黄某砸倒在地。涂某一伙乘车逃走时，酒店保安追上去将涂某驾驶的小轿车后窗玻璃砸破。涂某逃离现场后仍不罢休，又邀约吴某、张某甲、祁某某（另案处理）等人携带钢管等凶器分乘二辆面包车返回天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭附近，涂某一伙均下车冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸，将保安岗亭的窗户、办公桌、摄像头、对讲机、伸缩门、电机等物品砸毁，并致值班保安蒋某、熊某某受伤。2013年10月29日，经汉川市物价局价格认证中心鉴定，汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店被损毁的物品价值为5310元。2013年11月4日，经湖北省汉川市公安司法鉴定中心鉴定，蒋某、熊某某的损伤程度均为轻微伤。2013年12月2日，经湖北三真司法鉴定中心鉴定，黄某的损伤程度为轻伤。
经审理还查明：2013年12月30日，被告人涂某各赔偿了被害人李某某、刘某某经济损失25000元，被害人李某某、刘某某对被告人涂某予以谅解。被告人涂某于2013年12月31日向仙桃市公安局干河水陆派出所自动投案。被告人涂某的亲属于2014年1月27日赔偿了汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店的保安医疗费50000元。被告人涂某的亲属于2014年5月4日向本院交纳赔偿给汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店的5310元。
上述事实，有公诉机关提供及本院调取的经庭审举证、质证的下列证据证明，本院予以确认：
1、被害人李某某的陈述、被害人刘某某的陈述、证人杨某某的证言、证人杨某的证言、辨认笔录证明：2013年1月23日凌晨4点多钟，李某某和刘某某在仙桃市爱民广场九久红歌厅陪涂某、沈某、沈某某唱完歌后，涂某等人要求李某某和刘某某出去宵夜，李某某和刘某某予以拒绝。涂某、沈某后持刀冲进九久红歌厅内，涂某持刀朝李某某、刘某某乱砍，致李某某、刘某某身体多处受伤。
2、沈某的供述证明：2013年1月23日凌晨4点多钟，沈某与涂某、沈某某在仙桃市爱民广场九久红歌厅唱歌后，因李某某、刘某某不愿意出去宵夜，涂某、沈某持刀冲进九久红歌厅内，涂某持刀朝李某某、刘某某乱砍，致李某某、刘某某身体多处受伤。
3、湖北省仙桃市公安司法鉴定中心仙公法临鉴字（2013）第126号、第127号法医学人体损伤程度鉴定书复印件证明：2013年5月2日，经湖北省仙桃市公安司法鉴定中心鉴定，李某某、刘某某的损伤程度均为轻伤，均不构成伤残等级。
4、本院（2013）鄂仙桃刑初字第00348号刑事判决书证明：沈某于2013年7月10日因犯寻衅滋事罪被本院判处拘役五个月。
5、领条、谅解书证明：2013年12月30日，涂某各赔偿了被害人李某某、刘某某经济损失25000元，被害人李某某、刘某某对涂某予以谅解。
6、被害人黄某的陈述证明：2013年10月25日凌晨2时许，黄某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店大厅巡查时，看见有10多人要打保安李某，就过去询问，黄某的后脑部被打了一拳，后被人用木椅子打伤头部。
7、被害人蒋某的陈述、被害人熊某某的陈述、证人王某某的证言证明：2013年10月25日凌晨2点多钟，蒋某、熊某某、李某、王某某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭值班，有二辆面包车开来，车上下来10多人，冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸，蒋某、熊某某也被打伤。
8、证人李某的证言证明：2013年10月25日凌晨2时许，李某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店一楼大厅值班，一伙人对李某进行指责。保安黄某见状上前询问情况，一个人用木椅子将黄某砸倒在地。凌晨2点多钟，李某、蒋某、熊某某、王某某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭值班，有二辆面包车开来，车上下来10多人，冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸，蒋某、熊某某也被打伤。
9、证人王某某的证言证明：2013年10月25日凌晨2点多钟，蒋某、熊某某、李某、王某某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭值班，有二辆面包车开来，车上下来10多人，冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸。
10、证人徐某某的证言证明：2013年10月25日凌晨2时许，徐某某在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店二楼听到对讲机里李某叫人到一楼，就和二个保安到了一楼，看见一伙人从大门出去，保安黄某睡在地上，地上有很多血。凌晨2点多钟，有二辆面包车开来，车上下来10多人，冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸。
11、证人张某某的证言证明：2013年10月25日凌晨2时许，一伙人在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店三楼歌厅唱歌后因消费结账与张某某发生争执。张某某下班后，从窗户看见10多人持钢管等凶器对汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭乱砸，并打保安。
12、证人马某某的证言证明：2013年10月25日凌晨2时许，马某某到一楼看见保安黄某睡在地上，头上有血，就将黄某送到医院。马某某在医院接到电话称保安岗亭被砸了。
13、王某的供述、万某的供述证明：涂某、吴某、王某、万某等人在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店三楼歌厅唱歌后，涂某因消费结账与酒店收银员和酒店保安发生争执。涂某、吴某在一楼大厅看见有保安值班，又对保安进行指责，吴某用木椅子将一个保安砸倒在地。
14、张某甲的供述、吴某的供述证明：涂某、张某甲、吴某、等人在汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店三楼歌厅唱歌后，涂某因消费结账与酒店收银员和酒店保安发生争执。涂某、吴某在一楼大厅看见有保安值班，又对保安进行指责，吴某打了一个保安的头部一拳，并用木椅子将该保安砸倒在地。因涂某驾驶的小轿车在离开时被酒店保安砸破后窗玻璃，涂某组织人携带钢管等凶器分乘二辆面包车来到天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭附近，涂某一伙均下车冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸。
15、祁某某的供述、辨认笔录证明：2013年10月25日凌晨2点多钟，祁某某驾驶面包车和另1辆面包车搭载涂某一伙到汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安岗亭附近，涂某一伙均下车冲进保安岗亭，持钢管等凶器乱打乱砸。
16、涂某的供述证明：涂某对本案的犯罪事实供认不讳。
17、湖北省汉川市公安司法鉴定中心（2013）川公法（鉴）字第1071号、第1072号法医学检验鉴定意见书复印件证明：2013年11月4日，经湖北省汉川市公安司法鉴定中心鉴定，蒋某、熊某某的损伤程度均为轻微伤。
18、湖北三真司法鉴定中心（2013）临鉴字第F0278号司法鉴定意见书复印件证明：2013年12月2日，经湖北三真司法鉴定中心鉴定，黄某的损伤程度为轻伤。
19、汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店被损毁的照片复印件证明：案发现场的情况。
20、汉川市物价局价格认证中心川价鉴字（2013）184号价格鉴定结论书复印件证明：2013年10月29日，经汉川市物价局价格认证中心鉴定，汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店被损毁的物品价值为5310元。
21、汉川市工商行政管理局登记注册分局出具的企业信息证明：汉川市天恒商务会馆有限公司企业类型为有限责任公司（私营），汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店企业类型为有限责任公司分公司。
22、抓获经过证明：涂某于2013年12月31日向仙桃市公安局干河水陆派出所自动投案。
23、涂某的户籍信息证明：涂某的基本情况。
本院对被告人涂某辩护人提供的证据审查后认为：被告人涂某辩护人提供的证据1、2、3来源合法，客观、真实，本院予以采信。
本院认为：被告人涂某持凶器伙同沈某随意殴打被害人李某某、刘某某，伙同他人随意殴打被害人黄某，伙同他人持凶器随意殴打被害人蒋某、熊某某，致被害人李某某、刘某某、黄某轻伤，致被害人蒋某、熊某某轻微伤，情节恶劣，破坏社会秩序，且伙同他人持凶器任意毁损汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店的财物，情节严重，破坏社会秩序，其行为均已构成寻衅滋事罪，应当负刑事责任。公诉机关起诉指控的罪名成立。本案系共同犯罪。关于被告人涂某辩护人提出的被告人涂某在2013年1月23日的寻衅滋事犯罪中受沈某指使，是从犯，应当从轻或者减轻处罚的辩护意见。因被告人涂某与沈某在2013年1月23日的寻衅滋事犯罪中的地位和作用相当，不应认定为从犯，故对该辩护意见，本院不予采纳。关于被告人涂某辩护人提出的被害人李某某、刘某某在与被告人涂某等人发生纠纷后，有邀约他人介入的口头表示，有过错在先的辩护意见。经查，本案没有证据证明被害人李某某、刘某某在与被告人涂某等人发生纠纷后，有邀约他人介入的口头表示，故对该辩护意见，本院不予采纳。关于被告人涂某辩护人提出的汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安将被告人涂某驾驶的小轿车后窗玻璃砸破，也有过错的辩护意见。因吴某打伤汉川市天恒商务会馆有限公司天恒大酒店保安黄某在先，故对该辩护意见，本院不予采纳。关于被告人涂某辩护人提出的被告人涂某在2013年10月25日的犯罪行为应以故意毁坏财物罪定罪处罚的辩护意见。被告人涂某在2013年10月25日的犯罪行为既符合寻衅滋事罪的构成要件，同时符合故意毁坏财物罪的构成要件，根据《最高人民法院、最高人民检察院＜关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释＞》第七条的规定，应以处罚较重的寻衅滋事罪定罪处罚。故对该辩护意见，本院不予采纳。被告人涂某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人涂某有悔罪表现，取得被害人李某某、刘某某、蒋某、熊某某的谅解，可以酌情从轻处罚。对被告人涂某辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项和第（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院＜关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释＞》第二条第（一）项和第（四）项、第四条第（一）项之规定，判决如下：
被告人涂某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年12月31日起至2015年8月30日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省汉江中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 肖恒成
人民陪审员 阳新章
人民陪审员 余泽阳
二〇一四年七月三十日
书 记 员 昌 龙