江西省彭泽县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）彭民一初字第861号
原告唐院生，男，1966年7月13日生，住彭泽县。
委托代理人唐义福，江西民群律师事务所律师。
被告欧阳山，男，1967年12月16日生，汉族，住彭泽县。
被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司
机构代码：77880896-7
负责人汪小林，该公司总经理。
委托代理人易亮，公司员工。
委托代理人占俊彪，公司员工。
原告唐院生诉被告欧阳山、天安财产保险股份有限公司九江中心支公司（以下简称第二被告）交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于2014年9月4日受理后，依法由审判员毕国梁适用简易程序公开开庭进行了审理。原告唐院生委托代理人唐义福，被告欧阳山、第二被告委托代理人易亮、占俊彪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年5月3日上午10时许，原告唐院生驾驶摩托车从芙蓉墩镇往县城方向行驶，途经彭泽县××大道朝阳厂煤气站路段时，被告欧阳山驾驶赣Ｇ×××××号小汽车左转弯掉头，由于未注意观察，不慎将原告撞倒，造成原告受伤、车辆受损的交通事故。原告伤后在彭泽县人民医院医治，因伤势较重，次日转九江市中医院治疗至同月30日出院。一个月后根据医嘱到九江市中医院复诊。经彭泽县交通警察大队事故责任认定，被告欧阳山负事故全部责任。欧阳山驾驶赣Ｇ×××××号小汽车在天安财产保险股份有限公司九江中心支公司投保了交强险和商业三者险。故起诉要求二被告赔偿：医药费4520元、误工费14328元（120天×119.4元/天）、住院护理费5004.6元[（27天+30天）×87.8元/天]、营养费594元（27天×22元/天）、住院伙食补助费1060元（27天×40元/天）、交通费1204元、伤残赔偿金43746元（21873×20×10%）、赡养费565.4（5654×5×10%÷5）、抚养费439.5（8781×1×10%÷2）、精神抚慰金3000元、财产损失（修理费）600元、鉴定费1200元共计76261.5元，并承担本案的诉讼费用。
原告为支持其请求提交如下证据：1、户口本复印件，证明原告家庭情况；2、房产证，证明原告经常居住地；3、交通事故责任认定书，证实此事故由欧阳山负全部责任；4、保险单，证明事故车投保交强险和商业三者险；5、原告的诊断书、出院记录、检查报告单等，证明治疗情况；6、医疗发票，证明治疗费用；7、司法鉴定书及鉴定费发票，证明伤残等级和误工时间与鉴定费；8、摩托车修理费发票；9、交通费票据；10、彭泽县自来水安装分公司证明与2013年产值发放表，证明原告职业与收入。
被告欧�山辩称，发生交通事故属实，原告住院我堑付医疗费17691.43元，要求一并处理。
被告欧阳山向本院提交证据：车辆行驶证、驾驶证、交费收据。
第二被告辨称，发生交通事故及事故车辆在我公司投保事实。原告诉请医疗费要扣除非医保用药，误工要有证明材料，护理费、住院补助费、交通费应以住院天数计算，精神抚慰金过高，保险公司不承担诉讼费与鉴定费。
第二被告未向本院提交证据。
经审理查明，2014年5月3日上午10时20分，被告欧阳山驾驶赣Ｇ×××××号小型轿车由彭泽县城往彭泽县水岸新都小区行驶，途经彭泽县××大道朝阳厂煤气站路段左转弯掉头时，不慎与由彭泽县芙蓉墩镇往县城方向原告唐院生驾驶的无牌二轮�托车碰撞，造成原告受伤、两车受损的交通事故。此事故经彭泽县交通警察大队事故责任认定，被告欧阳山负事故全部责任。原告伤后在彭泽县人民医院医治，次日转九江市中医院住院治疗，于5月30日出院。一个月后根据医嘱到九江市中医院复诊。经诊断为一、脑震荡；二、多发骨折；三、全身多处软组织损伤。用去医疗费22211.43元，其中被告欧阳山支付17691.43元。经彭泽仁杰司法鉴定中心鉴定原告伤残等级评定为十级、误工损失日评定为120天。被告欧阳山驾驶的赣Ｇ×××××号小型轿车于2013年11月21日在被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司投保了为期一年的交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，并购买不计免赔。为赔偿事宜双方协商未果，故原告诉至本院要求二被告赔偿：医药费4520元、误工费14328元（120天×119.4元/天）、住院护理费5004.6元[（27天+30天）×87.8元/天]、营养费594元（27天×22元/天）、住院伙食补助费1060元（27天×40元/天）、交通费1204元、伤残赔偿金43746元（21873×20×10%）、赡养费565.4（5654×5×10%÷5）、抚养费439.5（8781×1×10%÷2）、精神抚慰金3000元、财产损失（修理费）600元、鉴定费1200元共计76261.5元，并承担本案的诉讼费用。
另查明，原告母亲薛竹英，生于1936年9月，育有子女5人；子唐全胜，生于1997年3月。
以上事实有原、被告庭审陈述，原、被告提交的证据在卷证实。
本院认为，被告欧阳山违反交通安全法规发生交通事故致原告人身受到损害，对原告的损害应予赔偿。鉴于被告欧阳山所驾车辆在第二被告处投保了机动车交通事故责任强制保险和商�第三者责任险，故原告的损失由第二被告在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿，超出部分由第二被告在商业第三者责任险范围内赔付。二被告协议原告医疗费扣除交强险范围外按15%为超医保用药部分，此费用由被告欧阳山承担的意见，符合法律规定，予以确认。被告欧阳山垫付费用本案一并处理。第二被告辨称护理费、住院补助费应按住院天数计算及精神抚慰金过高符合法律规定，予以采纳；交通费按实际发生并考虑住院天数。根据本案案情及相关法律规定原告合理损失认定为：医疗费22211.43元、误工费14280元（120天×119元/天）、护理费2349元（27天×87元/天）、营养费540元（27天×20元/天）、住院伙食补助费540元（27天×20元/天）、交通费922元、伤残赔偿金43746元（21873×20×10%）、被扶养人生活费1257.95元[（母：5654元/年×5×10%÷5）+（�：13851元/年×1年×10%÷2）]、精神损害抚慰金2000元、财产损失600元、鉴定费1200元合计89646.38元。由第二被告在交强险赔偿限额内赔付原告款75154.95元（医药费10000元、误工费14280元、护理费2349元、交通费922元、伤残赔偿金43746元、被扶养人生活费1257.95元、精神抚慰金2000元、财产损失600元）。由第二被告在商业第三者责任险范围内赔付原告款11459.72元[医药费10379.72元(22211.43-10000元-1831.71元）、营养费540元、住院伙食补助费540元]。被告欧阳山赔偿原告3031.71元（超医保用药费用1831.71元+鉴定费1200元），原告返还被告欧阳山垫付款17691.43元。故由第二被告实际赔付原告款72054.95元，给付被告欧阳山款14559.72元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：
被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司于本判决生效后十日内赔付原告款72054.95元，给付被告欧阳山款14559.72元。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1695元，减半收取850元，由被告欧阳山负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省九江市中级人民法院。
审判员 毕国梁
二〇一四年十一月五日
�记员李茜