山东省嘉祥县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁0829民初2210号
原告王改英，女，1951年9月7日出生，汉族，农民。
委托代理人石磊（特别授权）。
被告张国红，男，1969年2月22日出生，汉族，农民。
委托代理人王法颂（特别授权），山东××律师事务所律师。
被告张华伟，男，1978年8月12日出生，汉族，农民。
委托代理人房爱军（特别授权），山东××律师事务所律师。
被告天安财产保险股份有限公司济宁中心支公司。
负责人孔祥军。
委托代理人彭建国，山东××律师事务所律师。
原告王改英与被告张国红、张华伟、天安财产保险股份有限公司济宁中心支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员于某独任审判，公开开庭进行了审理。原告王改英的委托代理人石磊，被告张国红的委托代理人王法颂，被告张华伟的委托代理人房爱军，被告保险公司的委托代理人彭建国到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王改英诉称，原告系死者张某甲光之妻。2015年5月4日13时25分许，被告张国红驾驶鲁H×××××重型半挂牵引车（鲁H×××××挂重型仓栅式半挂车），沿兖兰街由东向西行驶至机场路口西处，与顺行张某甲光驾驶的电动自行车相刮，造成张某甲光受伤，电动自行车损坏，经交警部门处理，被告张国红承担事故的全部责任，张某甲光无责任。后因赔偿问题，张某甲光作为原告曾向法院起诉，法院判决被告保险公司赔偿部分经济损失，现已履行完毕。后张某甲光对本次交通事故造成的尿道损伤和尿道狭窄进行了治疗，产生了新的费用，并在治疗过程中死亡，请求法院依法判令被告张国红、张华伟连带赔偿原告医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等共计10万元，被告保险公司在交强险和商业第三者险责任限额范围内承担赔偿责任，本案诉讼费用由被告负担。
为支持其诉讼请求，原告向法庭提交如下证据①道路交通事故认定书1份，证明本次交通事故发生的时间、地点等基本事实和责任划分情况。②嘉祥法院（2015）嘉民初字第2255号判决书和济宁中院（2016）鲁08民终517号判决书各1份，证明事故处理情况。③济宁祥诚法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书1份，证明张某甲光因交通事故造成“尿道损伤、尿道狭窄”需进一步治疗。④济宁医学院附属医院住院病案1份、门诊病历3份、诊断证明1份、放射影像诊断报告1份，证明原告的伤情和住院35天的情况。⑤嘉祥县人民医院门诊单据2张，济宁医学院附属医院病人费用清单1份、门诊单据8张、住院单据1张、专家会诊费用留执单1张，嘉祥万某大药房出库单1张，证明张某甲光支付医疗费数额。⑥济宁医学院附属医院陪护证明1份，证明张某甲光因“尿道闭锁、后尿道断裂”住院期间需陪人2名，出院后2个月需陪人2名。⑦户口薄2张，证明原告的身份情况。⑧火化证明1份，证明张某甲光已死亡。
被告张国红辩称，对交通事故发生的事实和责任划分无异议，原告再次起诉的赔偿项目如果与本次交通事故存在因果关系，应由被告保险公司在保险责任范围内承担；因被告张国红在从事雇佣活动中发生交通事故，超过交强险部分，应由雇主承担；因张某甲光已死亡，应由其全部继承人主张权利。
被告张华伟辩称，本次交通事故已经人民法院处理完毕，如原告的本次诉求与交通事故有关联性，应由被告保险公司承担，被告张华伟与原告方已达成协议，不再承担任何赔偿责任，原告漏列诉讼当事人。
为支持其辩解，被告张华伟向法庭提交如下证据①保险单2份、行驶证1份，证明事故车辆投保情况和车辆登记信息。②补偿协议书1份，证明被告张华伟与原告方某成补偿协议。
被告保险公司辩称，原告方的各项损失已经嘉祥法院和济宁中院判决，被告保险公司也已履行完毕，现原告就新产生的费用向被告主张权利，应提供与本次交通事故存在因果关系的证据，否则，被告保险公司不予赔偿。
为支持其辩解，被告保险公司向法庭提交如下证据①济宁中院（2016）鲁08民终517号判决书1份，证明被告保险公司已赔偿张某甲光各项损失，某些项目与本次诉求相重复。②电子回单3份，证明被告保险公司已履行完毕。
经质证，被告张国红对原告提交的1-4号和7-8号证据无异议。对证据5中的万某出库单有异议，认为没有载明购药者姓名；对证据5中的其他证据无异议。对证据6有异议，认为护理期限与上次诉讼的护理期限相重复。
经质证，被告张华伟同被告张国红的质证意见。另认为，根据住院病案和出院诊断，张某甲光患有食管癌和脑梗死，其死亡原因不能排除其他症状所致，原告要求死亡赔偿金和丧葬费无事实和法律依据。
经质证，被告保险公司同上述二被告的质证意见。另认为，本次诉求的医疗费是否与交通事故存在因果关系无法证实，护理期限存在重复，张某甲光死因不明，专家会诊费没有正式单据予以证实。
经质证，原告和被告张国红、保险公司对被告张华伟提交的1-2号证据无异议。原告和被告张国红、张华伟对被告保险公司提交的1-2号证据亦无异议。
经审查，本院认为，原告提交的1-4号和6-8号证据，能够证明本案相关事实，本院予以认定。对证据5中的万某出库单，因没有载明购药者姓名，无法确认系张某甲光支出，本院不予认定；对专家会诊费用留执单，虽非正规票据，但确系实际支出，本院予以采信。对被告张华伟和被告保险公司提交的证据亦予以采信。
庭审结束后，原告向法庭提交嘉祥县疃里镇贾桥村委会出具的证明和原告子女的声明书各1份，证明张某甲光与原告生育三个子女，其子女自愿放弃诉讼权利，同意由其母亲一人主张权利，上述证据经本院审查，予以认定。
根据双方举证质证和本院认证情况，本院确认以下事实：2015年5月4日13时25分许，被告张国红驾驶鲁H×××××重型半挂牵引车（鲁H×××××挂重型仓栅式半挂车），沿嘉祥县兖兰街由东向西行驶至机场路口西处时，与顺行张某甲光驾驶的电动自行车相刮，造成张某甲光受伤，电动自行车损坏，此事故经嘉祥县公安局交警大队认定，被告张国红未确保安全行车、对路面情况观察不周承担事故的全部责任，张某甲光无责任。张某甲光受伤后，被送往嘉祥县人民医院救治，后因伤势严重，当天被转送济宁医学院附属医院治疗，在该院住院44天，被诊断为创伤性失血性休克、骨盆开放粉碎骨折、髋臼粉碎骨折、泌尿系损伤、尿道断裂等。2015年8月24日，经济宁祥诚法医司法鉴定所鉴定，认定张某甲光右腓总神经损伤、股神经损伤致右下肢肌力4级，构成7级伤残，护理期需210日，住院期间需二人护理，出院后需一人护理。另外，张某甲光尿道损伤、尿道狭窄，需进一步治疗。事故车辆鲁H×××××重型半挂牵引车（鲁H×××××挂重型仓栅式半挂车）的实际车主为被告张华伟，此车挂靠登记在济宁昌某车业有限公司名下，并在被告保险公司投保了交强险和主车、挂车保额分别为50万元的商业第三者险，此事故发生在保险期间。
2015年9月7日，张某甲光作为原告向本院提起诉讼，要求被告赔偿各项经济损失，本院于2015年11月3日作出（2015）嘉民初字第2255号民事判决，判令被告保险公司赔偿张某甲光各项损失217239.35元，被告保险公司不服该判决，上诉于济宁市中级人民法院，济宁中院作出（2016）鲁08民终517号民事判决，改判被告保险公司赔偿张某甲光各项损失214472.85元，该判决已履行完毕。
2015年12月7日，张某甲光去济宁医学院附属医院治疗尿道损伤和尿道狭窄，在该院再次住院35天，支付医疗费39155.2元，会诊费10000元，出院后在嘉祥县人民医院检查治疗，支付医疗费432.3元。2016年3月10日，张某甲光从济宁医学院附属医院出院后两个月在家中去世。
另查明，原告系张某甲光之妻，原告与张某甲光生育子女三人，长子张某乙，次子张某丙，女儿张香花，其子女自愿放弃相关权利，同意其母亲即本案原告单独提起诉讼。
综上所述，本院认为，被告张国红驾驶鲁H×××××重型半挂牵引车（鲁H×××××挂重型仓栅式半挂车）与张某甲光驾驶的电动自行车相刮，造成张某甲光受伤，此事故经嘉祥县公安局交警大队认定，被告张国红承担事故的全部责任，因此，对张某甲光因本次交通事故所造成的经济损失，被告张国红应承担全部赔偿责任。张某甲光因本次交通事故造成尿道损伤、尿道狭窄，其治疗该伤情产生的相关费用，被告张国红应予以赔偿，因事故车辆已投保交强险，应先由被告保险公司在交强险责任限额范围内承担。原告要求死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金，因未能提供张某甲光死亡与本次交通事故存在因果关系的证据，本院对原告的该项主张不予支持。根据原告提交的证据，本院确认其经济损失为①医疗费49587.5元（558.3元＋38596.9元＋10000元+432.3元）。②住院伙食补助费1050元（35天×30元）。③营养费1050元（35天×30元）。④护理费13078.6元（按医嘱，住院期间需2人陪护，出院后2个月需2人陪护，即住院期间其长子张某乙35天×3100元/月＋其次子张某丙35天×54.36元（其次子护理费上次诉讼中已支付）+出院后其长子张某乙60天×3100元/月+其次子张某丙60天×54.36元）。⑤交通费，本院酌定500元。以上共计65266.1元，其中第4-5项合计13578.6元属于交强险责任限额范围内，由被告保险公司承担，其余部分51687.5元由被告张国红、张华伟赔偿，因被告车辆也投保了商业第三者险，此款也应由被告保险公司在商业第三者险责任限额范围内承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：
一、被告天安财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险责任限额范围内赔偿原告王改英护理费、交通费合计13578.6元；在商业第三者险责任限额范围内赔偿原告王改英医疗费、住院伙食补助费、营养费合计51687.5元。上述款项共计人民币65266.1元，于本判决生效之日起十日内汇入本院账户（户名：嘉祥县人民法院开户行：嘉祥县农村信用合作联社账号：9080108100142050003892）。
二、驳回原告王改英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1150元，由原告王改英负担400元，由被告张国红、张华伟负担750元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。
审判员 于建华
二〇一六年八月二日
书记员 夏丽梦