西藏自治区扎囊县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）扎刑初字第2号
公诉机关西藏自治区扎囊县人民检察院。
被告人梅朵，女，1987年5月4日出生于西藏自治区贡嘎县，藏族，文盲，务农，捕前住�藏自治区贡嘎县。该被告人因涉嫌犯拐卖妇女罪于2015年1月6日被依法刑事拘留，后因羁押期限届满于2015年2月5日改变强制措施为监视居住，同年2月17日被依法逮捕。现羁押于西藏自治区山南地区行政公署公安处看守所。
被告人德吉拉宗，女，1994年10月19日出生于西藏自治区贡嘎县，藏族，文盲，务农，捕前住西藏自治区贡嘎县。该被告人因涉嫌犯拐卖妇女罪于2015年1月7日被依法刑事拘留，于2015年2月6日改变强制措施为监视居住，同年2月17日经西藏自治区扎囊县人民检察院批准被西藏自治区扎囊县公安局改变强制措施为取保候审。现住西藏自治区贡嘎县昌果乡普下村**组。
西藏自治区扎囊县人民检察院以扎检刑诉字（2015）02号起诉书指控被告人梅朵、德吉拉宗犯拐卖妇女罪，于2015年9月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西藏自治区扎囊县人民检察院指派代理检察员琼达、德吉出庭支持公诉，被告人梅朵、德吉拉宗，证人次某到庭参加诉讼。现已审理终结。
西藏自治区扎囊县人民检察院指控，2014年被告人梅朵到被告人德吉拉宗老公吴龙家（青海省海北州祁连县），待了几天，在这期间，二被告人商议回老家探亲的同时，决定带女孩到甘肃介绍给别人，从中得到好处费。回到老家贡嘎县昌果乡普下村后，二被告人去桑耶寺朝佛期间由被告人梅朵提议到扎囊县阿扎乡找女孩，到了阿扎乡章达村后找梅朵的姨妈，并从那里打听到了被害人江某的住址，于是被告人梅朵在证人次某的陪同下前往被害人江某家中，并对被害人江某及其家人说自己在西藏那曲地区开饭馆，缺服务员，以每月支付5000元工资为由，说服江某及家人并得到了被害人江某及家人的同意。第二天早上二被告人离开阿扎乡到山南地区时，被害人江某的母亲给被告人梅朵来电话，让她把江某带走，于是二被告人在阿扎乡渡口等被害人江某，接到江某后，三人直接前往拉萨，第二天早上购买了去甘肃的火车票，到了甘肃后，被告人梅朵、德吉拉宗将被害人江某介绍给当地的一名叫柏某的男人，并从柏某处二被告人分别拿到了10000元的好处费，而被告人梅朵的好处费由其老公陶某代收。认定上述事实的证据有书证、证人证言、被告人供述及辩解、被害人陈述、照片等证据。公诉机关认为二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十条之规定，构成拐卖妇女罪。提请本院依法判处，并提出被告人判处有期徒刑五至七年有期徒刑的量刑建议。
被告人梅朵辩称，我的本意是想给被害人江某介绍婚姻，但自己因没有文化不懂法律，触犯了法律底线，从来没有拐卖妇女的想法。最先去阿扎乡找人是由被告人德吉拉宗提议的，将被害人江某带去甘肃也是被告人德吉拉宗的主意，所谓的好处费，自己只拿到了1000元，陶某代收的10000元至今我一概不知。解救被害人江某过程中请求公安机关带我去，公安机关起初同意了，但最终不知什么理由没有带我。
被告人德吉拉宗辩称，我的本意是想给被害人江某介绍婚姻，但自己因没有文化不懂法律，触犯了法律底线，从来没有拐卖妇女的想法。最先去阿扎乡找人是由被告人梅朵提议的，将被害人江某带去甘肃也是被告人梅朵的主意，自己之前从未去过阿扎乡，也根本不认识被害人江某，承认自己先后拿到好处费共计11500元，其中10000元的收条上摁的手印，是被逼的。
经审理查明，2014年7月25日，被告人梅朵、德吉拉宗两人来到扎囊县阿扎乡次某家，在次某的陪同下，被�人梅朵去被害人江某家，对其母亲索某谎称带被害人江某去那曲饭店当服务员，并承诺每月给5000元工资，在征得被害人母亲的同意下，二被告人将被害人江某骗至甘肃省张掖市民乐县。把被害人江某卖给一名叫柏某的甘肃籍男子为妻。在被害人拒绝后，柏某要求被害人偿还他从新疆回甘肃的路费及开销10000元，当时被害人身无分文加之二被告人的一再劝说，被害人最终被迫答应。事后柏某给了被告人梅朵好处费1000元人民币，给了被告人德吉拉宗好处费11500元人民币，被告人梅朵丈夫陶某替被告人梅朵收取好处费10000元人民币。二被告人在明知被害人江某不同意与柏某结婚的情况下，与柏某、陶某合谋，由被告人德吉拉宗打电话给被害人江某家人谎称她的身份证丢失，需要拿户口本补办，便由被告人梅朵和一个叫李总的人把被害人江某的户口本寄至甘肃省张掖市民乐县柏某本人。案发后，公安机关经对二被告人的讯问，了解到被害人江某被卖到甘肃省张掖市民乐县。于2015年2月6日在被告人德吉拉宗的协助下，公安机关从柏某家成功解救被拐妇女江某回原籍。
认定上述事实，由公诉机关当庭提供且经质证、认证的下列证据相互印证，本院依法予以确认。
1、常住人口基本信息，证实二被告人的主体身份及犯罪时已达到完全刑事责任年龄。
2、案件来源及抓捕经过，证实2015年1月5日扎囊县公安局刑警大队接到扎囊县阿扎乡章达村村民尼某（被害人江某父亲）报案称自己女儿不见了后，立即组织民警进行调查。于2015年1月6日西藏自治区扎囊县公安局刑警大队将被告人梅朵抓捕归案，同年1月7日将被告人德吉拉宗抓捕归案。
3、收条一份，证实2014年8月29日，被告人德吉拉宗和
被告人梅朵老公陶某各从柏某处收到好处费人民币10000元。
4、证人索某证词，证实2014年7月25日，被告人梅
朵在证人次某的陪同下，来到被害人家说自己在那曲开了饭店缺服务员为由，说服证人索某同意江某去那曲当服务员并且承诺每月给付5000元工资；后被告人德吉拉宗打电话谎称江某的身份证丢失，要求被害人家属把户口本寄过去。大概两个月后被告人梅朵和一个叫李总的人到阿扎乡被害人江某家拿户口本寄至甘肃省张掖市民乐县柏某本人。
5、证人次某证词，证实2014年7月25日，被告人梅朵、德吉拉宗到次某家，并且在次某的陪同下，被告人梅朵去往被害人江某家，说服其母亲索某让江某去那曲当服务员并且承诺每月给付5000元工资。
6、证人尼某（被害人父亲）证词，证实被害人江某被拐骗至甘肃省，2015年1月5日向扎囊县公安局报案�
7、被害人江某陈述，证实2015年7月25日，在证人次某的陪同下，被告人梅朵到自己家说服家人让我到那曲当服务员，后将自己骗至甘肃省民乐县。到甘肃后，二被告人将自己介绍给柏某，被我拒绝后，柏某要求自己偿还他从新疆回甘肃的路费及开销10000元，当时自己身无分文再加上二被告人的一再劝说，最终被迫答应。
8、被告人梅朵的供述与辩解，证实被告人梅朵和德吉拉宗于2015年7月25日以朝佛为由去阿扎乡，在证人次某的陪同下，被告人梅朵到被害人江某家谎称到那曲当服务员为由将其骗至甘肃省民乐县，到甘肃后，二被告人将被害人江某介绍给柏某，被害人江某虽一开始答应，但后来反悔时，柏某要求偿还他从新疆回甘肃的路费及开销10000元，当时被害人江某身无分文，最终被迫答应。自己从柏某处只拿到1000元好处费。为使被害人江某和�某结婚，大概两个月后我和一个叫李总的人回西藏到被害人江某家拿户口本寄至甘肃省张掖市民乐县柏某本人。
9、被告人德吉拉宗的供述与辩解，证实被告人梅朵和德吉拉宗于2015年7月25日以朝佛为由去阿扎乡，在证人次某的陪同下，被告人梅朵到被害人江某家谎称到那曲当服务员为由将其骗至甘肃省民乐县，到甘肃后，二被告人将被害人江某介绍给柏某，被害人江某虽一开始答应，但后来反悔时，柏某要求偿还他从新疆回甘肃的路费及开销10000元，当时被害人身无分文，最终被迫答应。自己从柏某处拿到11500元好处费。后来我就帮柏某打电话给被害人江某家人谎称她的身份证丢失，需要拿户口本补办，便由被告人梅朵和一个叫李总的人把被害人江某的户口本寄至甘肃省张掖市民乐县柏某本人。
10、关于解救“1·05”拐卖妇女案材料一份，证实案�后，公安机关经对二被告人的讯问，了解到被害人江某被卖到甘肃省张掖市民乐县。于2015年2月6日在被告人德吉拉宗的协助下，公安机关从柏某家成功解救被拐妇女江某回原籍。
本院认为，被告人梅朵、德吉拉宗以出卖为目的，拐卖、接送妇女，二被告人的行为均已构成拐卖妇女罪，且二被告人在共同犯罪过程中作用相当，不分主从犯，系共同犯罪。公诉机关指控二被告人罪名成立，本院应予支持。基于被告人梅朵、德吉拉宗拐卖妇女罪的基本犯罪事实，确定其基准刑为有期徒刑71个月，在此基础上认定并量化分析如下情节：1、如实供述自己所犯罪行，当庭自愿认罪，故对二被告人依法从轻处罚；2、二被告人取得被害人谅解，故对二被告人依法从轻处罚；3、本案被害人江某被拐时未满18周岁，故对二被告人酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》�二百四十条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人梅朵犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金1000元人民币（罚金于判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日；即自2015年1月6日至2020年1月10日）。
二、被告人德吉拉宗犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑五年，并处罚金1000元人民币（罚金于判决生效后10日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定居所监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日；即自2015年11月20日至2020年10月13日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区山南地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 达娃卓嘎
审判员 索 娜
审判员 欧 苏 慢
二〇一五年十一月二十日
书记员 拉姆曲珍