山西省太原市小店区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）小店刑初字第00860号
公诉机关太原市小店区人民检察院。
附带民事诉讼原告人安某丙，个体。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人徐某乙，个体。系本案被害人。
委托代理人安某丙，同上，系徐某乙之夫。
附带民事诉讼原告人安某戊。系本案被害人。
法定代理人安某丙，同上，系安某戊之父。
被告人赵某。2014年11月21日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局决定刑事拘留并网上追逃，2015年9月4日被大同铁路公安处乘警支队民警抓获并临时羁押于太原铁路公安处看守所，同年9月11日被太原市公安局小店分局执行刑事拘留，同年9月18日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，同日被太原市公安局小店分局执行逮捕。现羁押于太原市第二看守所。
太原市小店区人民检察院以并小检公刑诉（2015）737号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪，于2015年11月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人安某丙、徐某乙、安某戊向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。太原市小店区人民检察院指派检察员郭秋杉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人安某丙及被告人赵某均到庭参加了诉讼，现已审理终结。
太原市小店区人民检察院指控，2014年11月20日18时许，在太原市小店区西温庄乡北王名村家常菜食馆，被告人赵某因索要工资，与饭店老板安某丙发生争执后，被告人赵某持菜刀将安某丙、徐某乙、安某戊砍伤。经鉴定，被害人安某丙外伤致左侧额部硬膜下血肿，其损伤构成轻伤一级；徐某乙之全身多处皮肤裂创构成轻伤二级，之右枕部颅骨骨折构成轻伤二级，之左尺骨骨折构成轻伤二级；安某戊之面部瘢痕构成轻伤一级，外伤性缺失构成轻伤一级，之右侧第二掌骨头完全性骨折构成轻伤二级。公诉机关为证明其指控，当庭出示、宣读了被害人的报案材料及陈述笔录、抓获经过、到案经过、羁押证明、证人证言笔录、现场照片、鉴定意见书、伤检照片、辨认笔录、被告人的供述及常住人口信息等证据材料。公诉机关认为，被告人赵某故意损害他人身体健康，致三人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处；附带民事诉讼原告人安某丙要求判令被告人赵某赔偿其医疗费8766.67元，误工费10000元，住院伙食补助费400元，护理费800元，营养费1200元，交通费500元，精神抚慰金10000；附带民事诉讼原告人徐某乙要求判令被告人赵某赔偿其医疗费20324.1元，误工费30000元，住院伙食补助费550元，护理费1100元，营养费2400元，精神抚慰金20000元；附带民事诉讼原告人安某戊要求判令被告人赵某赔偿其医疗费6978.7元，住院伙食补助费750元，护理费1500元，营养费2400元，后期面部疤痕整容手术费预计20000元，精神抚慰金10000元。
被告人赵某对公诉机关的指控不持异议，并当庭自愿认罪，对民事部分表示愿意尽量赔偿，但目前没有能力赔偿。
经审理查明，2014年11月20日18时许，在太原市小店区西温庄乡北王名村家常菜食馆，被告人赵某因索要工资，与饭店老板安某丙发生争执后，被告人赵某持菜刀将被害人安某丙砍伤，安某丙逃离现场后，被告人赵某又持刀将在场的安某丙之妻被害人徐某乙以及安某丙的女儿被害人安某戊砍伤。经鉴定，被害人安某丙外伤致左侧额部硬膜下血肿，其损伤构成轻伤一级；徐某乙之全身多处皮肤裂创构成轻伤二级，之右枕部颅骨骨折构成轻伤二级，之左尺骨骨折构成轻伤二级；安某戊之面部瘢痕构成轻伤一级，外伤性缺失构成轻伤一级，之右侧第二掌骨头完全性骨折构成轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人安某丙因本案于2014年11月20日至11月28日在中国人民武装警察部队山西省总队医院住院治疗8天，支付医疗费8526.67元；附带民事诉讼原告人徐某乙因本案于2014年11月20日至12月1日在中国人民武装警察部队山西省总队医院住院治疗11天，支付医疗费20564.1元；附带民事诉讼原告人安某戊因本案于2014年11月20日至12月5日在中国人民武装警察部队山西省总队医院住院治疗15天，支付医疗费6978.7元。
认定上述事实的证据有：
1、证人李某的报案材料及证言笔录证实，2014年11月20日18时许，我在西温庄乡北王名村村口我朋友安某丙开的家常菜面食馆帮忙，案发当时我看见赵某和安某丙因为工资的问题吵了起来，赵某就从饭店桌子上拿起一个玻璃杯子摔在地上，赵某就气汹汹进了厨房，安某丙也跟着进去，紧接着我看见安某丙抱着头就从厨房里出来了，安某丙的头上流着血，赵某右手拿着菜刀追了出来，安某丙跑到了饭店门外。我害怕也就往门外的马路跑，随后我报了警。随后我看见安某丙抱着头又回了饭店，紧接着安某丙又从饭店跑出来往北王名村里跑，赵某手里拿着菜刀一直追着安某丙。之后120和110都赶来了，我看见安某丙的老婆和孩子当时流着血，之后被拉上救护车。
2、抓获经过及临时羁押证明、到案经过证实，2015年9月4日被告人赵某乘坐K7803大同至太原列车时，被大同铁路公安处乘警发现比对为网上逃犯后将其抓获，之后被告人赵某被在太原铁路公安处看守所临时羁押至9月11日。后赵某被太原铁路公安处太原火车站派出所移交至西温庄派出所做进一步处理。
3、被害人安某丙的陈述笔录证实，2014年11月20日12时30分许，我经营的家常面食馆的员工赵某与我发生口角，赵某称不想继续干了，要求我付清工资。但是我们双方一直没有商量好，到当天18时许，赵某又向我要工资，情绪比较激动，顺手拿起电视遥控器和玻璃水杯砸向我，紧接着跑回厨房拿着菜刀说：“不给钱就杀一个算一个”。然后直接就朝我头部左侧砍了一刀，我护着头往外跑，让李某赶紧报警。我在饭店外听见我老婆和孩子哭叫，我又跑回饭店，赵某又持菜刀往外追着砍我。我一直跑到北王名村小学对面的一家小卖铺求助，赵某没有再追上来。之后我被小卖铺老板开车送到十七局医院，之后又转到武警医院。后来听我舅妈说我老婆和孩子安某戊也被砍伤了。
4、被害人徐某乙的陈述笔录证实，案发当时，我看见赵某拿起玻璃杯子朝我老公砸去，然后赵某冲进厨房，我就去看看怎么回事，刚进厨房就看见赵某拿着菜刀朝我老公头部左侧砍了一下。我老公就护着头往门外跑，赵某就去追我老公，但突然返回饭店对我和我的女儿安某戊乱砍，我用左臂护着孩子的头部，赵某用菜刀砍我的左臂和手，我尽量用身体护着孩子，但是孩子的左手和嘴部还是被砍了几下，紧接着赵某又朝我的头部砍了好几下，之后赵某拿着菜刀跑出去了，我和孩子被送上救护车。
5、现场照片证实了案发现场遗留大量血迹的情况。
6、（并小）公（法）鉴（伤）字（2014）428号鉴定意见书证实，被害人安某丙之损伤构成轻伤一级。
7、（并小）公（法）鉴（伤）字（2015）064号鉴定意见书证实，被害人徐某乙之全身多处皮肤裂创构成轻伤二级，之右枕部颅骨骨折构成轻伤二级，之左尺骨骨折构成轻伤二级。
8、（并小）公（法）鉴（伤）字（2015）065号鉴定意见书证实，被害人安某戊之左面部5.3cm瘢痕构成轻伤一级，外伤性缺失构成轻伤一级，之右侧第二掌骨头完全性骨折构成轻伤二级。
9、伤检照片证实了三被害人的受伤情况。
10、出院证、诊断治疗建议书、医疗费票据证实了被害人安某丙、徐某乙、安某戊因伤住院治疗并产生医疗费的情况。
11、被告人赵某在侦查期间及当庭对其犯罪事实供认不讳。
12、常住人口信息证实了被告人赵某的身份情况。
以上证据，经当庭举证、质证、予以认定。
本院认为，被告人赵某持刀故意损害他人身体健康，致三人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人赵某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。由于被告人赵某的故意伤害犯罪行为而使附带民事诉讼原告人安某丙、徐某乙、安某戊遭受经济损失，被告人赵某理应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人安某丙要求民事赔偿的合理部分，即医药费8526.67元、护理费400元（50元／天×8天×1人）、营养费400元（50元／天×8天）、住院伙食补助费400元（50元／天×8天）、误工费5730元、交通费500元（酌定），共计人民币15956.67元，本院予以支持；附带民事诉讼原告人徐某乙要求民事赔偿的合理部分，即医药费20564.1元、护理费550元（50元／天×11天×1人）、营养费550元（50元／天×11天）、住院伙食补助费550元（50元／天×11天）、误工费5730元，共计人民币27944.1元，本院予以支持；附带民事诉讼原告人安某戊要求民事赔偿的合理部分，即医药费6978.7元、护理费750元（50元／天×15天×1人）、营养费750元（50元／天×15天）、住院伙食补助费750元（50元／天×15天），共计人民币9228.7元，本院予以支持。三附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，本院不予支持；附带民事诉讼原告人安某戊要求赔偿后期疤痕整容手术费的诉讼请求，应待实际发生后，另行主张。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条、第一百零二条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：
一、被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月4日起至2018年9月3日止。）
二、由被告人赵某赔偿附带民事诉讼原告人安某丙各项经济损失共计15956.67元；赔偿附带民事诉讼原告人徐某甲各项经济损失共计27944.1元；赔偿附带民事诉讼原告人安某乙各项经济损失共计9228.7元。于本判决生效后给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人安某丙、徐某甲、安某乙的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘水莲
人民陪审员 张铁牛
人民陪审员 符惠仙
二〇一五年十二月三十日
书 记 员 段金玉