辽宁省本溪市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）辽05刑终140号
原公诉机关桓仁满族自治县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨海峰，男，1984年6月20日出生，汉族，住桓仁满族自治县。因犯盗伐林木罪于2011年11月9日被判处有期徒刑六个月，2012年3月13日刑满释放。因本案于2015年10月2日被行政拘留十日，同年10月16日被刑事拘留，同年10月27日被逮捕。现羁押于桓仁满族自治县看守所。
原审附带民事诉讼原告人郭某，男，1987年1月3日出生，满族，住桓仁满族自治县。
桓仁满族自治县人民法院审理桓仁满族自治县人民检察院指控原审被告人杨海峰犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人郭某提起附带民事诉讼一案，于2016年9月20日作出（2016）辽0522刑初52号刑事附带民事判决。原审被告人杨海峰不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，附带民事诉讼原告人郭某（本案被害人）与被告人杨海峰系邻居关系。2015年10月21日21时许，原告人郭某以被告人杨海峰与其妻子有不正当男女关系为由手持铁钎来到被告人杨海峰家，双方发生撕打。被告人杨海峰用尖刀将被害人郭某捅伤。经法医鉴定，郭某腹部外伤、胃破裂的损伤程度为重伤二级，左肘部皮肤裂伤，瘢痕形成；桡骨小头骨折的损伤程度均为轻伤二级。案发后，被告人杨海峰于2015年10月16日经公安机关传唤到案。附带民事诉讼原告人郭某受伤后于当日就诊于桓仁满族自治县人民医院，住院治疗33天（其中一级护理2天，二级护理31天），花掉医药费30715.25元。其合理经济损失为38005.58元（其中医药费30715.25元，鉴定费1700元，误工费1185.03元，护理费3415.3元,伙食补助费990元）。
原判认定上述事实的主要证据有:被告人杨海峰的供述，物证尖刀、铁钎，案件来源、抓捕经过，刑事判决书，证人李某、刘某证言，被害人郭某陈述，鉴定意见，提取勘验笔录，指认现场照片，住院病志，出院记录，医药费收据等。
原审法院认为，被告人杨海峰故意伤害他人身体，致人重伤一处，轻伤两处，其行为构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。对于被告人杨海峰提出的自己的行为是自卫的辩解意见，因被告人杨海峰持尖刀致被害人郭某身体多处受伤，其辩解不能成立，亦不符合刑法上正当防卫的构成要件，故该辩解意见本院不予支持。被告人杨海峰在刑罚执行完毕后五年内又犯罪，是累犯，应当从重处罚。鉴于被害人郭某对本案的发生存在一定过错，可酌情对被告人杨海峰从轻处罚。被告人杨海峰因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失应当承担主要赔偿责任，附带民事诉讼原告人郭某应当承担次要责任。对于附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失人民币20万元，超出法律规定部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第六十五条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，认定被告人杨海峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月；被告人杨海峰赔偿附带民事诉讼原告人郭某经济损失人民币三万八千零五元五角八分的百分之八十即人民币三万零四百零四元四角六分，于本判决生效后立即给付；其余经济损失由附带民事诉讼原告人郭某自负；驳回附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求。
上诉人杨海峰的上诉理由是：1、其有自首情节；2、其未造成被害人郭某桡骨小头骨折的轻伤；3、其行为性质是自卫。
经二审审理查明，原审附带民事诉讼原告人郭某（被害人）与上诉人杨海峰系邻居关系。2015年10月1日21时许，郭某以杨海峰与其妻子有不正当男女关系为由手持铁钎来到杨海峰家，杨海峰听到有人到其家叫骂，即让同居者李某报警，而后杨海峰与郭某发生厮打，杨海峰用尖刀将郭某捅伤，李某在杨海峰的要求下拨打了“120”。经法医鉴定，郭某腹部外伤、胃破裂的损伤程度为重伤二级；左肘部皮肤裂伤，瘢痕形成及桡骨小头骨折的损伤程度均为轻伤二级。案发后，上诉人杨海峰被行政拘留，后于2015年10月16日被公安机关传唤到案。附带民事诉讼部分与原判查明事实一致。
本院认定上述事实，有以下经过原审庭审举证、质证的证据予以佐证：
1、案件来源及抓捕经过，证实本案来源系证人李某报案，上诉人杨海峰被传唤归案。
2、被害人郭某陈述，证实其持铁钎到邻居杨海峰家与杨海峰发生厮打，其被杨海峰刺伤。
3、证人李某证言，证实2015年10月1日21许，其与上诉人杨海峰在其经营的菜点屋里睡觉，听到有人辱骂杨海峰并让杨海峰出去，二人出去后认出来人系手持铁钎的郭某，杨海峰让其报警，其报警之时，杨海峰与郭某从屋里撕扯到院里，其被郭某脱手的铁钎砸到了脚。杨海峰母亲也起来劝阻郭某，杨海峰与郭某又撕扯几下之后就让其打“120”，侦查人员随即赶到案发现场。
4、上诉人杨海峰供述，供认其在家持刀与被害人郭某厮打，其让李某报警并通知“120”，其配合公安机关将被害人郭某送医。
5、物证及提取笔录，证实上诉人杨海峰所持作案工具尖刀情况及被害人郭某所持铁钎情况，上诉人杨海峰对物证进行了指认并拍照附卷。
6、现场勘验笔录及照片，证实案发现场情况。
7、鉴定意见，证实被害人郭某所受伤害情况。
8、刑事判决书及释放证明，证实上诉人杨海峰前科情况及刑满释放时间。
9、行政处罚决定书，证实杨海峰因本案被公安机关行政拘留十日。
10、门诊病志及医药费收据等，证实被害人郭某经济损失情况。
11、人口基本信息，证实上诉人杨海峰的自然情况。
上列证据均由原公诉机关及原审附带民事诉讼原告人郭某提供，证据收集程序合法，证明事项清楚，二审期间未发生变化，本院予以确认。
本院认为，上诉人杨海峰故意伤害他人身体，致人重伤一处、轻伤两处，其行为构成故意伤害罪。上诉人杨海峰因犯盗伐林木罪被判处有期徒刑以上刑罚，在执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。上诉人杨海峰应当依法承担因其犯罪行为而使被害人遭受的合理经济损失的主要赔偿责任，被害人郭某应承担次要责任。关于上诉人杨海峰所提“其未造成被害人郭某桡骨小头骨折的轻伤”的上诉理由，经查无事实依据，本院不予采纳。关于上诉人杨海峰所提“其行为性质是自卫”的上诉理由，经查，被害人郭某对本案的发生确实存在过错，但上诉人杨海峰的行为并不符合正当防卫的构成要件，原判对上诉人杨海峰在量刑时已考虑到被害人过错而酌情从轻处罚，故不再予以重复评价。对该上诉理由本院不予支持。关于上诉人杨海峰所提“其有自首情节”的上诉理由，经查，上诉人杨海峰让证人李某及时报警，又让其拨打“120”，在侦查人员到场之后上交作案工具，应当认定其自动投案，且在归案后如实供述犯罪事实，应当认定其有自首情节，可从轻处罚。该上诉理由有事实及法律依据，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十五条第一款，第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（三）项之规定，判决如下：
一、维持辽宁省桓仁满族自治县人民法院（2016）辽0522刑初52号刑事附带民事判决第一项的定罪部分及第二项、第三项，即“被告人杨海峰犯故意伤害罪；被告人杨海峰赔偿附带民事诉讼原告人郭某经济损失人民币三万八千零五元五角八分的百分之八十即人民币三万零四百零四元四角六分，于本判决生效后立即给付，其余经济损失由附带民事诉讼原告人郭某自负；驳回附带民事诉讼原告人郭某的其他诉讼请求”。
二、撤销辽宁省桓仁满族自治县人民法院（2016）辽0522刑初52号刑事附带民事判决第一项的刑罚部分，即“判处有期徒刑四年六个月”。
三、上诉人杨海峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月16日起至2019年9月5日止）
本判决为终审判决。
审 判 长 周佩麟
审 判 员 沈卫东
代理审判员 刘 亮
二〇一六年十一月二十五日
书 记 员 傅国帅
附：本案所适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。