山西省繁峙县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）繁刑初字第69号
公诉机关繁峙县人民检察院。
被告人李X龙，男，1973年12月27日出生，汉族，农民，文盲，山西省繁峙县人。因涉嫌盗窃罪于2015年2月4日被繁峙县公安局刑事拘留。2015年3月4日经繁峙县人民检察院批准被执行逮捕。现羁押于繁峙县看守所。
繁峙县人民检察院以繁检刑诉（2015）55号起诉书指控被告人李X龙犯盗窃罪于2015年7月22日向本院提起公诉，本院于同日审查受理，并依法组成合议庭于2015年8月19日公开开庭审理了本案，繁峙县人民检察院指派检察员边海跃出庭支持公诉，被告人李X龙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
繁峙县人民检察院指控：2014年12月31日凌晨1时许，被告人李X龙伙同江X廷（已追诉）开车窜至繁峙县东山乡苏家口村西南角高灌渠下，李X龙在旁望风，江X廷用扳手将村民耿X伟的变压器内铜芯盗走，后铜芯由江X廷出售，所得赃款二人共同购买毒品吸食。经鉴定，该变压器价值10000元。
2015年1月5日凌晨0时30分许，被告人李X龙伙同江X廷开车窜至繁峙县大营镇下台庄村西南方向农田，李X龙在旁望风，江X廷用扳手将繁峙县丰悦华农林牧发展有限公司变压器内铜芯盗走，后铜芯由江X廷出售，所得赃款二人共同购买毒品吸食。经鉴定，该变压器价值9680元。
就以上事实公诉机关提供了相关证据予以证实，据此指控被告人李X龙以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人李X龙辩称，第二起作案地点不在下台庄，具体在哪儿我也不清楚。第一次江X廷只说让我去和他拉点东西，第二次让我拉上他去要钱，我只把他拉到烈士陵园附近，我就走了，让后他打电话让我回来和他拉东西。
经审理查明，2014年12月31日凌晨1时许，被告人李X龙伙同江X廷（已追诉）开车窜至繁峙县东山乡苏家口村西南角高灌渠下，李X龙在旁望风，江X廷用扳手将村民耿X伟的变压器内铜芯盗走，后铜芯由江X廷出售，所得赃款二人共同购买毒品吸食。经鉴定，该变压器价值10000元。
2015年1月5日凌晨0时30分许，被告人李X龙伙同江X廷开车窜至繁峙县大营镇下台庄村西南方向农田，李X龙在旁望风，江X廷用扳手将繁峙县丰悦华农林牧发展有限公司变压器内铜芯盗走，后铜芯由江X廷出售，所得赃款二人共同购买毒品吸食。经鉴定，该变压器价值9680元。
以上事实有公诉机关当庭举证，并经质证、认证的下列证据予以证实：
1、耿X伟报案材料及询问笔录，证实于2014年12月31日7时许发现其位于东山乡苏家口村西南角高灌渠下的变压器被盗，前一天18时许，我们出去看时还在。变压器电压容量50KW，是我父亲三年前花10000元买的。当时通着电，但是没使用。被盗后已无维修可能。
2、姚X定报案材料及询问笔录，内容为其在繁峙县丰悦华农林牧发展有限公司打工，2015年1月5日上午十时，发现我公司75KW增压泵（价值7000元）和50KW变压器（价值10000元。）铜芯被盗。
3、询问杨X成笔录，证实其系受繁峙县丰悦华农林牧发展有限公司老总杨维兴指派报警。内容为我公司位于大营镇下台庄村西南方向农田里，用于农田灌溉的一个增压泵，一个变压器内铜芯于2015年1月5日发现被盗。增压泵是绿色的，价值约7000元。变压器价值10000元。都是2014年6月才安装使用的。该变压器一完全损毁，无维修价值。
4、李X龙辨认笔录，经辨认指出江X廷系伙同其共同作案的人。
5、提取笔录及扣押清单。证实从作案车辆黑色奇瑞旗云轿车内进行搜查，提取到扳手九副，滑轮一个。并对该轿车及扳手、滑轮予以扣押。
6、繁峙县价格认证中心出具的关于被盗变压器的价格鉴定结论书。证实被盗变压器价值。
7、忻州市公安司法鉴定中心（晋）公（忻）鉴（物证）字（2015）35号鉴定文书。经鉴定，现场遗留的3号烟头检材与李X龙的STR分型相同，似然比为3.18×1019。
8、作案车辆（晋HH68**）黑色奇瑞旗云轿车及扳手、滑轮照片，并轿车信息截图。
9、被告人李X龙指认苏家口村被盗变压器现场照片。
10、被盗现场图片。证实被盗变压器现场状况。
11、繁峙县公安局刑事侦查大队砂河中队出具的情况说明。证实2015年6月23日10时50分，我对工作人员闫X、孙X伟从繁峙县看守所提押犯罪嫌疑人李X龙至大营镇下台庄村指认变压器被盗现场，李X龙指认其作案时停车地点位于下台庄变压器被盗现场西北方向，直线距离下台庄变压器被盗现场约2000米。
12、繁峙县公安局刑事侦查大队砂河中队出具的关于李X龙盗窃案破案经过的情况说明。证实本案经现场勘查，提取现场遗留可疑烟头，2015年1月23日经送至忻州市公安司法鉴定中心进行DNA入库比对。2015年2月1日忻州市公安司法鉴定中心民警电话说明现场遗留可疑烟头为犯罪嫌疑人李X龙所留。我队认为李X龙有重大作案嫌疑，于2015年2月3日在砂河镇西湾江X廷家将犯罪嫌疑人李X龙抓获。经讯问，其对两次盗窃事实供认不讳。
13、被告人李X龙户籍证明，证实被告人李X龙身份情况。
14、非法犯罪嫌疑人前科劣迹调查表。证实经调查被告人李X龙无前科劣迹。
15、被告人李X龙供述材料对二次盗窃变压器内铜芯的事实供认不讳。但均供述其仅仅是应江X廷要求开车将江X廷送至地头，江X廷一人去盗窃，然后再由他将江X廷及赃物开车拉回。
16、耿X元、耿X伟出具的证明材料。内容为：2014年12月31日，李X龙伙同他人盗走东山乡苏家口村耿X元的一台浇地水井用的变压器。事发后其家属非常重视，曾多次主动上门向我赔礼道歉，并积极主动与我协商尽快修复，由于事发正值冬季，水井也不运营，所以未造成直接和间接经济损失。
17、繁峙县丰悦华农林牧发展有限公司出具的谅解书，证明事发后被告人家属多次上门赔礼道歉，并积极主动与我协商尽快修复，并考虑被告人家庭状况，同意司法机关给与其悔过自新机会，免于追究其刑事责任。
上述证据来源合法，内容真实有效，且相互印证，充分证实本案事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人李X龙以非法占有为目的，结伙盗窃他人财物，数额较大，其行为确已构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立。综合本案的犯罪事实、性质、情节及社会危害性等因素，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李X龙犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币20000元。
二、作案工具晋HH68**黑色奇瑞旗云轿车及扳手九个、滑轮一个，依法予以没收。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人李X龙的刑期从2015年2月4日起至2016年8月3日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 韩亮平
审判员 姚 坤
审判员 康小磊
二〇一五年九月二十九日
书记员 魏振天
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。