河南省许昌市中级人民法院
民 事 判 决 书
河南省许昌市中级人民法院
民事判决书
（2017）豫10民终2677号
上诉人(原审原告)：刘备战，男，1970年1月17日生，汉族，住河南省偃师市。
委托诉讼代理人：王顺卿，偃师市法律服务所法律工作者。
被上诉人(原审被告)：何奎，男，1968年1月8日生，汉族，住河南省扶沟县。
被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司，住所地上海市黄浦区中山南路700号。
负责人：张家庆，该公司总经理。
委托诉讼代理人：叶凯，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。
被上诉人(原审被告)：上海大运天源交通运输有限公司，住所地上海市闸北区天目中路383号620室。
法定代表人：吴一西，该公司总经理。
上诉人刘备战因与被上诉人何奎、中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司、上海大运天源交通运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省许昌市建安区人民法院（2017）豫1023民初756号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月3日立案后，依法组成合议庭，审理了本案。本案现已审理终结。
刘备战上诉请求：一、改判一审判决第一条为，中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司赔偿刘备站各项损失共计118182.42元。二、维持原审判决第二条。三、一二审诉讼费由被上诉人承担。事实与理由:原审判决认定事实不清，显失公平。1、上诉人的误工费应该按照交通运输业标准计算。上诉人提供了驾驶证、行车证，误工证明以及证人证言，证据形成链条，足以证明上诉人从事交通运输业。误工时间应该计算至定残前一日，原审按照误工120日计算没有依据。2、上诉人住院13天，出院后护理一个月，按照居民服务业计算护理费应核定为4044元。三、上诉人所居住的镇去年已经变为办事处，按照城市系列管理，偃师市委也出台文件，土地已全部征用。上诉人的伤残赔偿金及被扶养人生活费应按照城镇标准计算为57179.01元。四、上诉人在原审开庭提交交通费2043元，原审认定1000元不能令人信服，应认定为2043元。
被上诉人上海大运天源交通运输有限公司二审庭审后答辩称，原审法院事实、证据认定合法合理，请求维持原判。一审判决上诉人承担的鉴定费700元、案件受理费1485元已全部汇入原审法院账户，本案的赔偿责任已履行完毕。不承担刘备战上诉费用。
刘备战向一审法院起诉请求：请求依法判决被告赔偿原告因交通事故造成的各项损失共计118882.42元，并由被告承担本案的诉讼费用。
一审法院认定事实：2016年7月3日17时10分许，何奎驾驶沪Ｄ×××××号大型普通客车沿永登高速公路自西向东行驶至273KM+930M处时，与前方同车道鲍站武驾驶的豫Ｃ×××××号轿车尾随相撞，导致豫Ｃ×××××号轿车方向失控后撞到高速公路隔离防护设施，造成豫Ｃ×××××号轿车驾驶员鲍站武、乘车人刘备战、乘车人毛争争三人不同程度受伤、两车及高速公路部分路产不同程度损坏的交通事故。经许昌市公安局交通管理支队高速第三执勤大队认定，何奎负该事故的全部责任，鲍站武、刘备战、毛争争无责任。事故发生后，原告刘备战在许昌市中医院住院治疗3天（2016年7月3日至7月6日），被诊断为胸部外伤、左侧多发肋骨骨折、肺大泡、双侧胸腔积液，共花费医疗费3515.96元；在洛阳市老城区医院住院治疗9天（2016年7月6日至7月15日），被诊断为左侧肋骨多发骨折、左侧胸腔积液，共花费医疗费18220.85元，其住院期间均需一人护理。2017年1月23日，经洛阳信宜法医临床司法鉴定所鉴定，原告刘备战所受损伤为Ⅹ级伤残，原告花费鉴定费700元、检查费960元。另，原告共花费交通费1000元。
另查明，原告刘备战与妻子詹小花共生育一子一女（女儿刘云曼出生于1990年8月21日，儿子刘云亮出生于2001年11月25日），上述人员均系居民户口。
事故车辆沪Ｄ×××××号大型普通客车登记所有人为被告大运公司（被告何奎系该公司员工，事故发生时系履行职务行为），该车在被告保险公司投保有交强险和商业三者险，保险期间均自2015年7月19日0时起至2016年7月18日24时止，其中第三者责任保险保险限额为200万元，且不计免赔。
一审法院认为，公民的身体健康权受法律保护。机动车辆发生交通事故致人损害的，应当依法给予赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，被告何奎负此事故的全部责任，但因其系被告大运公司员工，且事故发生时系履行职务行为，故被告大运公司作为用人单位应对原告刘备战因该起交通事故所造成的损害后果依法承担全部赔偿责任，被告何奎在本案中不再承担赔偿责任。但由于事故车辆沪Ｄ×××××号大型普通客车在被告保险公司投保有交强险和第三者责任保险，故应由被告保险公司在保险限额范围内承担相应的赔偿责任。超出保险限额部分由被告大运公司按照事故责任比例承担赔偿责任。
关于原告所诉误工费、护理费问题，该院认为，原告在事故发生时系居民户口，其常住人口登记卡上显示其职业为农民，且洛阳市老城区人民医院住院病案首页显示原告职业为“农民”，工作单位为“无”，原告亦确认该医院病历上所显示的基本信息系其本人向医院提供，信息内容属实，原告提供的证据不足以证明其从事交通运输业，故其各项损失应当按照农村标准计算，误工费可参照2016年度河南省农林牧渔业平均工资34941元／年计算；另，根据《中华人民共和国人身损害受伤人员误工损失日评定准则》之规定，多根、多处骨折误工日为90天，结合本案中原告的伤情等情况，其误工期间以120天为宜。因原告未提供护理人员的工资收入情况，故其护理费可参照2016年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资33857元／年计算。
经该院核定，原告刘备战的各项损失为：医疗费22696．81元（21736．81元＋960元）、住院伙食补助费360元（30元／天×12天）、营养费360元（30元／天×12天）、误工费11487．45元（34941元／年÷365天×120天）、护理费1113．11元（33857元／年÷365天×12天）、残疾赔偿金23393．48元（11696．74元／年×20年×10％）、被扶养人生活费1287．99元（计入残疾赔偿金，原告之子刘云亮的被扶养人生活费为8586．59元／年×3年÷2人×10％=1287．99元）、鉴定费700元、交通费1000元，另此次事故造成原告刘备战身体受伤致残，给原告精神上造成极大的伤害，故被告应支付原告一定数额的精神抚慰金，该院结合原告的伤残程度等因素，精神抚慰金的数额酌定为5000元，以上共计67398．84元。故被告保险公司应当在交强险限额内赔偿原告医疗费10000元、精神抚慰金5000元、误工费11487．45元、护理费1113．11元、残疾赔偿金24681．47元（23393．48元＋1287．99元）、交通费1000元，以上共计53282．03元；应当在第三者责任保险限额内赔偿原告下余医疗费12696．81元、住院伙食补助费360元、营养费360元，以上共计13416．81元。被告大运公司应当在保险限额外赔偿原告刘备战鉴定费700元。
综上所述，被告保险公司应当赔偿原告刘备战各项损失共计66698．84元（53282．03元＋13416．81元），被告大运公司应当赔偿原告刘备战鉴定费700元。判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司于本判决生效之日起七日内一次性赔偿原告刘备战各项损失共计66698．84元；二、被告上海大运天源交通运输有限公司于本判决生效之日起七日内一次性赔偿原告刘备战鉴定费700元；三、驳回原告刘备战的其他诉讼请求。
案件受理费2678元，由原告刘备战承担1193元，由被告上海大运天源交通运输有限公司承担1485元。
二审中，上诉人刘备站出示证据：1、偃师市委【2016】8号文件一份（复印件）。证明洛阳市政府文件精神，上诉人居住的首阳山镇更名为偃师市首阳山街道办事处，上诉人居住的坟庄村属首阳山街道办事处管辖。2、首阳山街道办事处坟庄村委会出具的证明一份。证实首阳山镇更名为偃师市首阳山街道办事处，其村集体土地被征收，刘备站为失地农民。被上诉人上海大运天源交通运输有限公司质证称，请人民法院核实。如是真实的，依法判决，如不是真实的，请维持原判。本院经审查认为，证据1系2016年9月28日下发的文件，而本案的交通事故发生在2016年7月3日，故证据1不能证明事故前的情况，不予认定。证据2亦不能证明事故前的情况，不予认定。
本院对一审查明的事实予以确认。
本院认为，根据各方的上诉及答辩意见，本院确定本案的争议焦点为：一审对误工费、护理费、交通费和残疾赔偿金标准处理是否正确是否有充足依据。对于误工费，关于赔偿行业标准，上诉人出示的驾驶证仅能证明其有驾驶资格，行驶证、运输证证明了豫Ｃ×××××车辆登记车主为洛阳市威通汽车运输有限公司。因证人未出庭作证，书面证言并未被采信。上述证据不能证明上诉人系豫Ｃ×××××车辆的司机以及上诉人从事交通运输业的工作，一审按照农林牧渔业平均工资计算并无不当；关于误工时间，《中华人民共和国人身损害受伤人员误工损失日评定准则》系国家对包括交通事故损害在内的受伤人员的误工时间确定的统一标准，已明确确定“多根、多处骨折误工日为90天”，一审结合刘备战的伤情等情况，确定误工期间为120天适当。故一审对于误工费的处理依据充足。对于护理费，刘备战因交通事故至左侧肋骨2.3.4.5骨折，医疗单位洛阳市老城区人民医院在出院证上明确载明：卧床休息3-4周。结合病情及医嘱，上诉人主张出院后一个月的护理费应予支持，一审仅支持住院期间的护理费不当，应予纠正。护理费应为：3895.87元（33857元／年÷365天×42天）。对于残疾赔偿金，在事故前，上诉人刘备战的户籍所在地为农村，其所提供证据不能证明其居住地在事故前属于城镇，故一审对于残疾赔偿金按照农村标准计算并无不当。对于交通费，一审刘备战虽出示了交通费票据合计数额为2043元，但出租汽车定额发票以及河南省运输客票发票存在连号现象，不足以证明上诉人的真实交通费支出，一审结合案情酌定交通费为1000元适当。
综上所述，刘备战的对于护理费的上诉请求成立，应予支持，其余上诉理由均不能成立，不予支持。刘备战的损失合计为70181.6元，结合事故责任认定，中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司应赔偿刘备战各项损失共计69481.6元。一审判决认定事实清楚，但处理不当。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十四条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：
一、维持许昌市建安区人民法院（2017）豫1023民初756号民事判决第二、三项，即：二、被告上海大运天源交通运输有限公司于本判决生效之日起七日内一次性赔偿原告刘备战鉴定费700元；三、驳回原告刘备战的其他诉讼请求；
二、撤销许昌市建安区人民法院（2017）豫1023民初756号民事判决第一项，即：被告中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司于本判决生效之日起七日内一次性赔偿原告刘备战各项损失共计66698．84元；
三、被上诉人中国人民财产保险股份有限公司上海市分公司于本判决生效之日起七日内一次性赔偿上诉人刘备战各项损失共计70181.6元。
案件受理费2678元，由刘备战负担1143元，由上海大运天源交通运输有限公司负担1535元；二审案件受理费1087元，由刘备战负担800元，上海大运天源交通运输有限公司承担287元。
本判决为终审判决。
审 判 长 崔 君
审 判 员 李艳伟
代理审判员 陈改娜
二〇一七年八月二十八日
书 记 员 胡慧贞
执行催告通知书
履行义务人：
你方应在生效判决指定的期限内主动履行判决确定的义务。
如果不履行，你将承担如下法律责任。
1、增加执行成本，未在指定期间履行的，支付迟延履行金或加倍支付迟延履行期间的债务利息，承担执行费用。如实报告财产，否则罚款，拘留。
2、消费行为受限，买房置业，旅游度假，坐飞机，高铁，住宾馆，上夜总会、出境等，给与严格查控及限制。
3、经商立项不便，在国有土地，林地使用，占有，企业认证，年检，申请补贴性资金和社会保障资金，享受优惠性政策等方面，予以限制。
4、就业就学受阻，限制招录（聘）为公务员或事业单位工作人员，登记为事业单位法定代表人，担任国有企业法定代表人，董事，监事，限制子女就读高收费私立学校。
5、限制评先受奖，不得评为道德模范，已获得道德模范的撤销。单位或其领导成员成为失信被执行人的，不得参评文明单位，已取得文明单位的撤销。
6、控制资金财产，查封，扣押，冻结，划拨，变价，扣留，提取，拍卖，变卖可供执行的存款，债券，股票，基金，收入及财产。
7、追回债权抵债，对你享有到期债权的第三人发履行到期债务通知，追讨你担保，与他人共有，第三人占有的财产。
8、拘传拘留罚款，对你无正当理由拒不到场的拘传，拒不履行的处十五日以下拘留，个人罚款十万以下，单位罚款五万以上一百万以下。
9、刑事自诉追究，申请执行人对拒不执行判决、裁定，侵犯其人身、财产权利的被执行人，在公安、检察机关不予追究刑事责任的情况下，可以提起刑事自诉。
10、刑事责任承担，有能力而拒不执行法院判决，裁定，情节严重的，处以七年以下有期徒刑，拘役（一月以上六个月以下）或罚金。
邮编：461000
地址：许昌市魏都区前进路与魏文路交叉口