山东省郓城县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁1725民初2038号
原告：王殿山，男，汉族，农民。
被告：杨淑存，男，汉族，农民。
被告：杨延强，男，汉族，农民。
二被告的委托代理人：陈慧，女，汉族，郓城松柏法律服务所法律工作者。
原告王殿山与被告杨延强、杨淑存提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王殿山及其委托代理人车传社、被告杨淑存及其二被告的委托代理人陈慧到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王殿山诉称，2015年9月底原告经人介绍为二被告开玉米联合收割机，约定每天300元，管吃管住。2015年10月2日晚5时左右，在德州乐陵为农户搞玉米收割作业时，因玉米秸潮湿，导致收割机后喷孔堵塞，杨延强让原告站在后喷孔下面的铁皮上，清理堵塞的秸杆和玉米皮，因地势不平，玉米收割机压在坝岗上，车身猛地一晃，致原告身体失控左脚踩入扒皮机孔，左踝关节以下被扒皮机绞烂，120来到后用无齿锯锯开扒皮机机孔，直接送往山东大学第二医院治疗，住院47天，住院期间先后四次手术，最终做了截肢手术，住院期间的医疗费用全部由被告支付。出院后，原告去济南复查花费交通费1000元和去菏泽做鉴定花费交通费500元。特诉至法院，要求二被告按80%的比例赔偿医疗费、住院伙食补助费、住宿费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、交通费、鉴定费共计142295元（其中医疗费79634.6元，住院伙食补助费3760元，住宿费3760元，护理费10640元，误工费34398元，残疾赔偿金129300元，被抚养费人生活费：父亲6123.6元、母亲4374元、儿子2187元，交通费1500元、鉴定费1600元，上述各项费用的80%）、赔偿原告精神抚慰金5000元。
被告杨延强辩称，被告杨延强不是车辆所有人，杨延强不应作为被告。
被告杨淑存辩称，对原告陈述的事故发生地及时间无异议。原告与杨延强以每天100元的价格租赁杨淑存的玉米联合收割机为他人收割玉米，由杨延强和原告收取费用；原告受伤没有受到外力作用，是其不慎从收割机上滑到扒皮机上，其造成的后果应由其个人承担；期间杨淑存支付了原告全部的医疗费用，并专人陪护原告，出院后又为原告安装了假肢，原告不能再要求护理费，且原告要求的赔偿数额过高。
经审理查明，原告为证明其主张，提交的以下证据：
1、从黄堆集乡计生办调取的家庭成员信息表，证明二被告是同一家庭成员。
2、山东大学第二医院住院病例一份、医疗费结算单据复印件一份、用药清单一份、郓城县人民医院门诊收费单据一份，证明原告受伤后于2015年10月3日入住山东大学第二医院至2015年11月19日出院的治疗情况，共花费医疗费79534.46元。
3、户口页6张，村委证明一份，证明原告王殿山之父生于1943年3月5日，原告之母生于1941年2月18日，原告之子王方舟生于1999年11月22日。原告王殿山兄妹五人。原告之妻女身份均为农民。
4、司法鉴定书一份、鉴定费一份，证明原告王殿山的伤情经牡丹区人民医院司法鉴定所鉴定：王殿山左下肢截肢为六级伤残；王殿山的护理时间为90日，43日为2人护理，47日为1人护理。鉴定作出日期是2016年5月23日。
5、交通费单据15张，共计1500元。
上述证据经二被告质证，认为黄堆集计生办没有资格出具家庭成员信息表的证明，该信息表也不能证明涉案车辆系二被告的共同财产。杨延强于2004年结婚登记，于2005年生育子女，二被告已经分家另住。对原告提交的住院病例、医疗费结算单据、用药清单无异议，医疗费已经由被告全部支付，金额为79534.6元。原告住院期间的护理和伙食补助费都是由被告杨淑存进行支付，这与住院病例相吻合，住院病例首页联系人姓名为杨淑存。对原告提交的户口页和村委证明真实性无异议，但原告主张的抚养费过高。司法鉴定意见书对原告的伤残等级鉴定过高，鉴定的护理时间过长。对原告提交的交通费单据不予认可，根据原告的伤情，其应乘坐公共汽车，不应租车。
二被告对司法鉴定意见书虽提出异议，但不申请重新鉴定。
二被告为证明其辩称，提交的如下证据：
1、联合收割机行驶证，载明该收割机所有人为济宁市嘉祥县卧龙镇曹山村欧阳依君。
2、车辆买卖协议书1份，欧阳依君于2014年11月22日以68000元的价格将该玉米联合收割机卖给了杨淑存。
3、山东省城镇居民基本医疗保险统筹费用结算单，证明原告住院期间的医疗费统筹支付额为28131.79元，该款被告领取。
上述证据经原告质证，对行驶证的真实性无异议，对买卖协议的真实性提出异议，认为买卖协议书签订于2014年11月22日，而被告提交的买卖协议纸张较新，且被告杨淑存至2014年已经满60岁，不适合再创业，同时二被告是同一家庭成员，涉案车辆应当为二被告的家庭共有财产。对医疗保险统筹费用结算单没有异议。
对于原告王殿山在山东大学第二医院住院期间的护理及伙食补助费问题，原告还述称：最初的一二十天由被告的人员自行对原告进行护理，之后杨淑存给了原告300元的生活费就走了，后来杨淑存又到医院护理两次，共护理原告十余天，并支付原告100余元，当时我妻子和女儿也在护理原告。出院后被告给原告安装了假肢，安假肢所有的费用2万余元由被告支出。对此被告杨淑存称原告所述不是事实，从出事到出院一直是其在医院对原告进行护理，期间一共回来两次，共计1周。其在护理原告期间支出了所有的生活费，其不在时支付被告女儿生活费800元。原告出院后，被告为原告安装了假肢，花费26000元。因原被告对原告住院期间被告的护理时间及出资情况陈述不一致，被告对其主张应负举证责任，在被告不能举证的情况下，应以原告自认为准。原告自述其住院的前一二十天由被告方人员护理，可酌情认定为15天；后来杨淑存又护理了十余天，可酌情认定为10天。在被告方护理期间，原告生活费由被告方支付；被告方未在医院护理期间，杨淑存支付原告生活补助费400元。
另查明，被告提交的杨淑存与涉事车辆原所有人济宁市嘉祥县卧龙镇曹山村欧阳依君签订的车辆买卖合同协议书，经调查欧阳依君，欧阳依君证实其未与车辆购买人签订买卖合同，其也不认识买主，买卖该车辆时是一手交钱一手交车。因此，被告所提交的证据不能证实车辆所有人是被告杨淑存。
综合当事人的陈述及质证意见，可以认定如下事实：2015年10月2日下午5时左右，原告王殿山、被告杨淑存、杨延强在德州乐陵为农户玉米收割作业时，原告左脚踩入扒皮机孔，致原告左踝关节以下被扒皮机绞烂。当日送山东大学第二医疗住院治疗，至2015年11月19日出院，共花费医疗费79534.46元，医疗费统筹支付额为28131.79元，其余全部由被告杨淑存支付。在原告住院期间的前15天，后来被告杨淑存又护理了十天，其余期间均有原告之妻女护理。在被告方护理期间，原告生活费由被告方支付；被告方未在医院护理期间，杨淑存支付原告生活补助费400元。原告出院后，被告花费2万余元为原告安装了假肢。
经司法鉴定，原告王殿山左下肢截肢为六级伤残；王殿山的护理时间为90日，43日为2人护理，47日为1人护理。该鉴定作出日期是2016年5月23日。原告支付鉴定费1600元。
原告王殿山之父生于1943年3月5日，原告之母生于1941年2月18日，原告之子王方舟生于1999年11月22日。原告王殿山兄妹五人。原告之妻女身份均为农民。
另查明，2015年山东省农村居民人均纯收入12930元；山东省农村居民人均生活消费支出8748元；菏泽市国家机关工作人员省内出发补助每日100元。
本院认为，关于原告王殿山是为被告杨淑存还是被告杨淑存和杨延强提供劳务，因杨淑存与杨延强系父子，在外出进行玉米收割作业时杨淑存及杨延强共同参与，应认定原告为被告杨淑存和杨延强父子提供劳务。二被告辩称涉事玉米收割机所有权人是杨淑存，但其提供的车辆买卖协议是虚假的，故其辩称意见不予采信。被告杨淑存还辩称，原告与杨延强以每天100元的价格租赁杨淑存的玉米联合收割机为他人收割玉米，未提供证据予以证明，该辩称意见亦不予采信。原告王殿山在为被告杨淑存、杨延强提供劳务的过程中遭受人身损害，被告应当承担赔偿责任,故原告要求被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、住宿费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养费人生活费、交通费、鉴定费的请求，依法应予支持。原告王殿山在提供劳务的过程中，未尽到注意义务，亦应承担相应的责任,以承担30%为宜。原告王殿山诉请的交通费，因其伤情复查无需租车，酌定花费200元，对其扩大的损失由王殿山个人承担。原告王殿山诉请的住宿费，因其未提供相关证据，对该诉请，本院不予支持。被告杨淑存支付的医疗费及住院伙食补助费应从赔偿全额中予以扣除，被告护理的期间亦应从护理人数及天数中扣除。被告应赔偿原告王殿山医疗费79534.46元×70%=55674.12元、护理费[（43-15-10）天×2人+47天×1人]×12930元/年÷365天×70%=2058.2元、住院伙食补助费（49-25）天×100元/天×70%=1680元、残疾赔偿金12930元/年×20年×50%×70%=90510元、误工费[7月×12930元/年÷12月+22天×12930元/年÷365天]×70%=5825.3元、交通费200元×70%=140元。原告主张的被扶养人生活费12684.6元(其中其父为6123.6元,其母为4374元,其子为2187元),虽该主张低于法律规定的标准,但是当事人对自已民事权利的处分,本院应予以准许。被告已支付原告王殿山医疗费79534.46元及伙食补助费400元应从赔偿总额中扣除。该次事故造成原告王殿山六级伤残,原告应依法赔偿原告精神抚慰金2000元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十三条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告杨淑存、杨延强于本判决生效后十日内赔偿原告王殿山医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被抚养费人生活费、交通费共计88637.76元、精神抚慰金2000元。被告杨淑存、杨延强互负连带赔偿责任。
二、驳回原告王殿山的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2820元，由原告王殿山负担892元，被告杨淑存、杨延强负担1928元，鉴定费1600元，由原告王殿山负担480元，被告杨淑存、杨延强负担1120元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 张文娟
审 判 员 岳瑞敏
人民陪审员 徐龙英
二〇一六年九月二十七日
书 记 员 李 明