山东省济南市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鲁01民终310号
上诉人（原审被告）：于国强，男，1959年5月16日出生，汉族，住济南市。
委托诉讼代理人：李美，女，1959年8月14日出生，汉族，系于国强之妻，住济南市。
委托诉讼代理人：李友震，北京大成（济南）律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：耿丽丽，女，1985年9月26日出生，汉族，住济南市。
上诉人于国强因与被上诉人耿丽丽健康权纠纷一案，不服济南市历下区人民法院（2016）鲁0102民初1198号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年1月5日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
于国强上诉请求：请求依法撤销(2016)鲁0102民初ll98号民事判决，改判驳回耿丽丽对于国强的诉讼请求。事实与理由:一审判决认定事实不清，证据不足，适用法律错误。一、耿丽丽多次纠集社会闲散人员至于国强家中滋扰生事的行为已经被认定为是违法行为，违法的行为不应得到支持和纵容，耿丽丽系双方矛盾的导火索及全部原因，应该由其承担一切不利后果。1、(2015)历民初字第2267号民事判决以及(2016)鲁01民终2051号民事判决一致认定耿丽丽2015年9月1日左右到于国强家中及居住小区吵闹的行为系违法行为，且耿丽丽声称的欠款一事没有任何证据可言，完全是借故生非。2、耿丽丽恣意妄为，分别于2015年9月1日晚8点左右、2015年9月21日晚8点左右、2015年9月23日晚8点左右纠集社会闲散人员至于国强家中及居住小区滋扰生事，本就是应该受到严厉打击的对象。在2015年9月23日晚即便是面对耿丽丽第三次公然滋扰生事的情形下，于国强并未实施任何过激行为，且于国强针对自身遭受的违法处罚已经提起撤销处罚的行政诉讼。一审法院在认定耿丽丽存在过错的情形下，依然判定于国强承担80％的责任，明显不当。二、原审法院认定双方存在经济纠纷，没有任何事实和法律依据。于国强并不认识耿丽丽，不仅不存在任何的经济纠纷，即便于国强的妻子与耿丽丽之间也不存在任何的经济纠纷。所谓“欠款一事”完全是耿丽丽单方臆想的结果。原审法院查明双方存在经济纠纷是错误的。三、原审法院并未审查耿丽丽病情与于国强的行为是否存在法律上的因果关系，亦未审查耿丽丽治疗时的用药明细，酌定支持的项目没有任何证据支持。1、误工费是可以查明的事实，在耿丽丽没有提供足够证据证实其误工损失的情形下即酌定支持，明显不公。2、交通费是应当准确计算的支出费用，在耿丽丽没有提供任何证据的情形下，明显不应该支持其主张。3、在耿丽丽病情还是伤情不明，但明显轻微且其自身存在明显过错的情形下，酌情支持1000元精神损害抚慰金明显不当。
耿丽丽未答辩。
耿丽丽向一审法院起诉请求：1.依法判令于国强向耿丽丽赔偿医药费1398.38元，住院伙食补助费120元，住院期间各项生活补助费305.7元，后期医疗费512.2元，误工费1166.66元，住院期间陪护费320元，精神损害抚慰金2000元，交通费500元;2.依法判令于国强向耿丽丽书面道歉；3.本案的诉讼费用由于国强承担。
一审法院认定事实：李美与于国强系夫妻关系。耿丽丽与李美有经济纠纷，多次到李美家中要钱。2015年9月23日18时许，当耿丽丽再次到李美家中要钱时，双方发生争执，李美的丈夫于国强用棍子打了耿丽丽。济南市公安局历下区分局作出行政处罚决定书，对于国强的违法行为进行了处罚。
耿丽丽被打后到济南市中心医院门诊诊治4天，共支付医疗费1398.38元。耿丽丽另提交加盖了“天桥区泺口街道办事处泺东社区居委会卫生室”医疗费的收据一张，金额共计512.2元，但没有提交相应的病历或其他证据予以佐证该医疗费的明细。
耿丽丽另提交误工收入证明载明：耿丽丽为济南和谐妇科医院员工，其因住院于2015年9月23日至2015年10月1日向本单位请假，未出勤，单位对其请假期间的工资待遇不予支持。同时，耿丽丽提供单位的收入证明，证明其月工资收3500元。但耿丽丽提供的银行对帐单记载2015年8月份工资为1692元，2015年9月份工资1141元，2015年10月份工资2059元，2015年11月份工资1923元。耿丽丽称其因伤误工要求于国强赔偿误工费1166.66元。
一审法院认为，公民的生命健康权依法应当受到保护。根据《侵权责任法》第二条的规定，侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。于国强侵害了耿丽丽的健康权，耿丽丽有权请求于国强承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。于国强应当依法赔偿耿丽丽支付的医疗费、交通费等损失。同时，根据《侵权责任法》第二十六规定，被侵权人对侵权的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，耿丽丽与于国强发生经济纠纷，本应采取合法的方式进行救济，而不能采取私力救济的方法，耿丽丽的行为对双方纠纷的发生亦存在一定的过错。据此，于国强对过错承担80%的责任。
对于耿丽丽主张的医疗费，根据相关法律规定和过错比例于国强应承担，1398.38元×80%＝1118.8元，对于超出的部分，予以支持；对于耿丽丽主张的护理费、住院伙食补助费，因耿丽丽没有提交住院的相关证据，只是门诊治疗，故对于其该项请求，于法无据，不予支持；对于耿丽丽主张的后期治疗费，因耿丽丽没有提交相关病历，无法证明该部分费用与于国强的侵权行为有关，对于耿丽丽的该项请求，不予支持；对于耿丽丽主张的误工费，根据其提交的证据，酌情支持600元；对于耿丽丽主张的交通费，本院根据耿丽丽病情和诊疗情况，酌情支持200元；对于耿丽丽主张的精神损害抚慰金，一审根据于国强侵权行为的情节、过错及损害程度酌情支持1000元；对于耿丽丽主张的营养费，因其没有提交证据证明营养的必要，故对于该项主张，于法无据，不予支持。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决：一、于国强于判决生效之日起十日内赔偿耿丽丽医疗费1118.8元；二、于国强于判决生效之日起十日内赔偿耿丽丽误工费600元；三、于国强于判决生效之日起十日内赔偿耿丽丽交通费200元；四、于国强于判决生效之日起十日内赔偿耿丽丽精神损害抚慰金1000元；五、驳回耿丽丽的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由于国强承担。
二审中，于国强提交（2016）鲁0102行初62号、（2018）鲁01行终283号行政判决书，据此本院认定以下事实：2015年11月30日，济南市公安局历下区分局作出历下公（东大）行罚决字[2015]00079号《行政处罚决定书》，决定对于国强处以行政拘留五日。于国强不服，向济南市历下区人民政府申请行政复议，济南市历下区人民政府于2016年1月28日作出历下复决字[2015]22号《行政复议决定书》，维持济南市公安局历下区分局作出的历下公（东大）行罚决字[2015]00079号《行政处罚决定书》。于国强不服该决定，以济南市公安局历下区分局、济南市历下区人民政府为被告，向一审法院提起行政诉讼，一审法院追加耿丽丽为第三人参加诉讼。2017年12月5日，一审法院作出（2016）鲁0102行初62号行政判决书认为，济南市公安局历下区分局认定于国强对耿丽丽实施殴打的事实清楚，但从事件过程和情节上看不足以采取拘留五日的严厉处罚予以惩戒；其次，通过济南市公安局历下区分局的询问笔录及法庭调查可以证实，耿丽丽以索要欠款为名，与多人前往于国强家中，已经妨碍于国强的家庭生活，最终导致双方发生纠纷，对于纠纷的发生，耿丽丽一方亦有过错。另外，已生效的法律文书也确认耿丽丽曾存在已侵犯于国强家人的名誉权的行为。综上，结合案情及社会危害程度，济南市公安局历下区分局对于国强处以行政拘留五日的行政处罚明显过重，属于明显不当的行政行为，应当予以撤销。判决撤销济南市公安局历下区分局于2015年11月30日作出的历下公（东大）行罚决字[2015]00079号《行政处罚决定书》，撤销济南市历下区人民政府作出的济政复决字[2015]22号《行政复议决定书》。济南市公安局历下区分局不服该判决向本院提起上诉，本院于2018年6月14日作出（2018）鲁01行终283号行政判决书，判决驳回上诉，维持原判。二审查明的其他事实与一审一致。
本院认为，根据（2016）鲁0102行初62号行政判决，济南市公安局历下区分局对于国强的行政处罚决定被撤销，但该判决认定于国强对耿丽丽进行了殴打，仅是认为于国强的行为未达到行政拘留的程度。因此，于国强对耿丽丽的人身损害仍应承担相应的责任，综合本案事实，本院认为以于国强按50%比例承担责任为宜。对于一审认定的耿丽丽的损失，关于医疗费，济南市中心医院的门诊治疗费1398.38元，耿丽丽提交了病历及医疗费单据，于国强一审中对此无异议，且未申请进行用药合理性、必要性鉴定，该费用应予认定；关于误工费，耿丽丽提交的单位误工证明未有负责人及经办人签名，该证据不应采信，可参照2016年度城镇居民人均可支配收入34012元计算其4天的误工损失，为373元；关于交通费，耿丽丽未提供相应的证据，不应支持；关于精神损害抚慰金，根据耿丽丽的伤情及双方过错等实际情况，耿丽丽主张赔偿精神损害抚慰金不符合法律规定，不应支持。综上，本案中耿丽丽的损失应认定为医疗费1398.38元，误工费373元，于国强按50%赔偿耿丽丽各699.19元、186.5元，合计885.69元。
综上所述，于国强的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：
一、撤销济南市历下区人民法院（2016）鲁0102民初1198号民事判决；
二、于国强于本判决生效之日起十日内赔偿耿丽丽医疗费699.19元、误工费186.5元；
三、驳回耿丽丽的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费各50元，均由于国强负担。
本判决为终审判决。
审判长 马立营
审判员 武绍山
审判员 王立强
二〇一八年七月二十四日
书记员 曹 鸿