凉城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0925刑初46号
公诉机关凉城县人民检察院。
被告人边某某，男，汉族，1992年4月8日出生，高中文化，打工。2016年5月4日因涉嫌故意伤害罪被凉城县公安局刑事拘留，2016年6月9日被凉城县公安局执行逮捕。现羁押于凉城县看守所。
辩护人王永奎，内蒙古凉城县司法局法律援助中心律师。
被告人苏某某，男，蒙古族，1992年10月10日出生，初中文化，打工。2016年5月4日因涉嫌故意伤害罪被凉城县公安局刑事拘留，2016年6月9日被凉城县公安局执行逮捕。现羁押于凉城县看守所。
辩护人董彦丹，内蒙古上都律师事务所法律工作者。
辩护人郭伟俊，内蒙古上都律师事务所律师。
被告人张某某，男，满族，1994年4月1日出生，初中文化，无业。2016年5月30日因涉嫌故意伤害罪被凉城县公安局刑事拘留，2016年6月9日被凉城县公安局执行逮捕。现羁押于凉城县看守所。
被告人孙某某，男，汉族，1994年5月9日出生，中专文化，无业。2016年5月30日因涉嫌故意伤害罪被凉城县公安局刑事拘留，2016年6月9日被凉城县公安局执行逮捕。现羁押于凉城县看守所。
被告人杨某某，男，汉族，1992年2月26日出生，中专文化。2016年5月17日因涉嫌故意伤害罪被凉城县公安局刑事拘留，2016年6月8日被凉城县公安局取保候审。
凉城县人民检察院以凉检公诉刑诉（2016）44号起诉书指控被告人边某某、苏某某、张某某、孙某某、杨某某犯故意伤害罪，于2016年7月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凉城县人民检察院指派检察员康忠秀出庭支持公诉，被告人边某某及其辩护人王永奎、被告人苏某某及其辩护人董彦丹、郭伟俊、被告人张某某、孙某某、杨某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2016年5月2日中午，被告人边某某、苏某某、杨某某和张某甲（在逃）、谢某某、樊某某几人在凉城县岱海镇蓝海酒店吃完宴席后，叫上武某某分乘三辆车到凉城县岱海旅游区玩。到达旅游区后，被告人边某某不买票就要进岱海旅游区，和把门工作人员发生冲突，把门工作人员看到边某某喝了酒将其放进了旅游区，其他几人买了票一起进了旅游区。到了坐轮船的码头，被告人边某某不买票又要进码头坐船，与码头工作人员发生矛盾，后谢某某买了船票一起进去。进去码头后被告人边某某又因一名船上游客拍照双方发生口角，后被告人等没有坐成船退了票。从码头出来，被告人边某某不走说要等和他发生口角的那名游客进行报复，并打电话叫李某某，李某某又给张某某打电话，张某某和边某某电话联系后，边某某让张某某赶去岱海旅游区并买几根镐把。被告人张某某和被告人孙某某两个人一起乘坐出租车，从凉城县岱海镇的某五金机电门市部买了三根镐把，租车去了岱海旅游区。在岱海旅游区正门，被告人边某某从车里拿出一根塑料镐把，被告人杨某某拉边某某没拉住一起向旅游区大门口走去，在走到岱海旅游区大门口的时候，被害人王某某、赵某某等十二人分别开三辆车掉头，被告人边某某辱骂并拦住了王某某开的头车，王某某下车后与边某某、杨某某先发生了冲突，双方进行打斗。此时，被告人张某某、孙某某二人拿了三根木头镐把乘坐出租车也赶到了，下车后给了被告人苏某某一根，三人与王某某的其他朋友进行打斗。双方打斗过程中，被害人王某某、赵某某受伤被送往凉城县医院，被告人边某某等人也开车返回凉城县岱海镇，一根镐把扔在了岱海旅游区停车场附近，其他的镐把扔在了回岱海镇的路上。经呼和浩特市第一医院司法鉴定：被害人赵某某头皮裂伤缝合痕4cm,评定为轻微伤。被害人王某某右外踝骨折，评定为轻伤二级；左手小指未节骨折，评定为轻微伤。被告人杨某某、张某某、孙某某分别于2016年5月17日、2016年5月30日到凉城县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实，被告人杨某某因犯罪情节较轻、社会危险性小无逮捕必要凉城县人民检察院不予批准逮捕，于2016年6月8日被取保候审。案发后，五被告人与二被害人达成了民事赔偿协议，并已实际全部履行，五被告人也得到了二被害人的书面谅解。
上述事实，五被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有报案材料、受案登记表、抓获经过、证人武某某、刘某某、郝某某、张某乙、张某丙、薛某某、段某某、闫某某、刘某甲、宋某某、王某甲、谢某某、樊某某、连某某、薛某某的证言、被害人王某某、赵某某的陈述材料、五被告人的供述材料、损伤程度鉴定、现场勘验笔录、指认笔录、视频光盘、调解协议、交领款材料、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人边某某与他人发生争执后、伙同被告人苏某某、张某某、孙某某、杨某某以报复为目的，故意伤害他人身体，致一人轻伤，五被告人的行为已构成故意伤害罪，且属共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。公诉机关当庭出示的证据，本院予以采纳。被告人张某某、孙某某、杨某某主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，具有自首情节，依法可从轻对三被告人判处刑罚。被告人边某某、苏某某能够如实交待自己的犯罪事实，认罪态度较好，可从轻对二被告人判处刑罚。案发后五被告人能够给予被害人经济赔偿，并得到被害人的书面谅解，确有悔罪表现，可从轻对五被告人判处刑罚。被告人杨某某犯罪过程中行为情节较轻，可酌情从轻判处刑罚。被告人边某某、苏某某的辩护人提出的从轻判处二被告人刑罚的辩护意见，符合本案客观事实，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十七条之规定，判决如下：
被告人边某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月4日起至2016年10月3日止。）
被告人苏某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月4日起至2016年10月3日止。）
被告人张某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月30日起至2016年9月29日止。）
被告人孙某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月30日起至2016年9月29日止。）
被告人杨某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（管制的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日，即自2016年9月29日起至2017年8月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向乌兰察布市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 付璟平
审 判 员 张 宁
人民陪审员 于忠诚
二〇一六年九月六日
书 记 员 张鑫磊
附：《中华人民共和国刑法》条文
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。