山东省郓城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1725刑初274号
公诉机关山东省郓城县人民检察院。
被告人赵延秋，男，1989年3月4日出生于山东省郓城县，汉族，文盲，农民，住郓城县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年1月28日被刑事拘留，同年2月10日被逮捕。
法定代理人赵某1，男，1940年5月5日出生于山东省郓城县，汉族，文盲，农民，住郓城县。
指定辩护人江心利，郓城县法律援助中心律师。
郓城县人民检察院以郓检公刑诉【2017】235号起诉书指控被告人赵延秋犯故意伤害罪，于2017年8月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。郓城县人民检察院指派检察员王庆旭出庭支持公诉。被告人赵延秋及其辩护人江心利到庭参加诉讼。现已审理终结。
郓城县人民检察院指控，2017年1月26日21时许，在郓城县侯咽集镇井李庄村，被告人赵延秋因琐事与赵某5发生争执，后持铁耙子殴打被害人赵某5后脑勺，致赵某5颅骨骨折，被送往郓城县诚信医院救治。被害人赵某5在重症监护室昏迷39天后，其家人放弃治疗出院。三天后赵某5在其家中死亡。赵某5住院治疗期间，经鉴定，其损失程度为重伤二级。被告人赵延秋经鉴定患有精神发育迟滞，系限定刑事责任能力。
公诉机关认为，被告人赵延秋故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪，应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定予以处罚。
被告人赵延秋对公诉机关指控其犯有故意伤害罪的事实供认不讳。
被告人赵延秋的辩护人提出的辩护意见为，被告人赵延秋是在遭到被害人赵某5的辱骂后一气之下才动的手，且被害人赵某5伤后送往医院治疗，其家人在医院明确了治疗方案后仍坚持放弃治疗出院的行为造成了被害人赵某5的死亡，故被告人赵延秋只应对被害人赵某5的重伤后果承担刑事责任。另外，被告人赵延秋系限制行为能力人，且为初犯，综上所述，应对被告人赵延秋减轻处罚。
经审理查明，被害人赵某5与被告人赵延秋系叔侄关系，二人同为郓城县侯咽集镇井李庄村村民。2017年1月26日21时许，在侯咽集镇井李庄村，被害人赵某5酒后因家庭琐事谩骂被告人赵延秋，经人劝阻未果，后被告人赵延秋持铁耙子殴打被害人赵某5后脑勺，致赵某5颅骨骨折，被送往郓城县诚信医院救治。被害人赵某5在重症监护室昏迷39天后，其家人放弃继续治疗出院。三天后赵某5在其家中死亡。赵某5住院治疗期间，经鉴定，其损失程度为重伤二级。
经山东安康医院精神疾病司法鉴定所鉴定，被告人赵延秋患有精神发育迟滞，在本案中系限定刑事责任能力人。
上述事实，有经庭审质证，本院予以确认的下列证据证实：
（一）物证
郓城县公安局出具的照片一组。证实：被告人赵延秋所用作案工具的具体情况。
（二）书证
1、郓城县公安局刑事侦查大队出具的受案登记表一份。证实：接到报案的时间及内容。
2、郓城县公安局出具的户籍证明一份。证实：被告人赵延秋出生于1989年3月4日，犯罪时系成年人。
3、郓城县公安局刑事侦查大队出具的抓获经过及情况说明各一份。证实：被告人赵延秋案发后藏匿的地点及归案的情况。
4、郓城县侯咽集镇井李庄村委会出具的请求书及村民签名各一份。证实：被告人赵延秋平时在村里的表现情况。
5、郓城县公安局出具的赵某5的户籍证明及死亡证明。证实：赵某5的身份情况及死亡时间。
6、郓城县诚信医院出具的出入院记录、CT检查报告单有长期医嘱单。证实：被害人赵某5受伤后出入院情况及治疗经过。
（三）证人证言
1、证人张某1的证言。证实：其与被告人赵延秋系同村村民。案发当天，其在村里见到赵某5在骂赵延秋，因为赵延秋把赵某5的破自行车给卖了，赵某5生气酒后便骂赵延秋，赵某5还用棍子打了赵延秋一下，把赵延秋打恼了。赵延秋便用铁耙子打在了赵某5的头部，当时也在现场的张某2便打了急救电话，后来，赵某5便被送去医院了。
2、证人赵某1的证言。证实：其与被告人赵延秋系父子关系。被告人赵延秋从小就智力低下，一直没结婚。被害人赵某5系其弟弟也一直没有成家，并且爱喝酒。案发当日，赵某5因嫌赵延秋将其三弟赵善道的一辆破自行车卖了，酒后便骂赵延秋。因赵某5经常酒后骂人，其没有在意。后村里人告知其赵延秋把赵某5的头部打伤了，其到了现场才发现赵某5躺在地上，头上出血了。
3、证人赵某2的证言。证实：其与被告人赵延秋系兄弟关系。案发当天，其二叔赵某5因一辆自行车的事到其父亲家所在胡同骂赵延秋，因他喝了酒后经常骂街，这次其只是过去了劝了一下，便二叔赵某5不听，其便离开了。过了一会，同村的人告诉其赵某5的头部被赵延秋打伤了，其赶紧到了现场，发现赵某5的头上呼呼的出血。
4、证人赵某3的证言。证实：其与被告人赵延秋及被害人赵某5均系同村村民。案发当天，其见到赵某5在街上辱骂他侄子赵延秋，并声称要拿刀子捅赵延秋。其上前劝说，赵某5不听还打了赵延秋，赵延秋的父亲赵某1与赵某5吵了起来，这时赵延秋不知道从哪里拿了一个铁耙子往赵某5头上打了一下。
5、证人张某2的证言。证实：其与被告人赵延秋及被害人赵某5均系同村村民。其回家时见到酒后的赵某5正在骂他侄子赵延秋，其过去了劝赵某5回家，但他不走，并用小棍子打了赵延秋一下。后赵某1也到了现场，劝赵某5回去，正在劝的时候，赵延秋拿着一个铁耙子过来要砸赵某5，被赵某1劝阻了。后在其正在劝赵某5回家的时候，赵延秋又趁几人不注意时，用铁耙子朝赵某5头上砸了一下。之后，其便打了急救电话，等急救车到了以后，其帮忙把赵某5抬上车后便回家了。
6、证人张某3的证言。证实：案发当晚，其听到赵某5在胡同里骂赵延秋，他们二人经常骂架。赵某5与赵延秋均没有成家，二人是叔侄关系。赵某5好喝酒，喝了酒看见不顺眼的事和人便骂。赵延秋有点迟钝，过了一会，其便回家了。第二天才听说赵延秋把赵某5的头打伤了。
7、证人赵某4的证言。证实：其家与被告人赵延秋家斜对门。案发当天，其在家里听见赵某5骂街的声音。当时也在其家中的赵某2出去劝了劝，过了一会，其看到赵某1也去劝赵某5。又过了没多大一会，其听到外面喊，出事了。其出去后看到赵某5的头上呼呼出血。之后，其才知道，是赵延秋拿了其家中的铁耙子将赵某5的头打伤的。
（四）被告人供述和辩解
被告人赵延秋的供述。证实：案发当天，因为赵某5嫌其把本家三叔的一辆自行车卖了的事情，酒后在街上骂其，后来其父亲也到了现场，也和赵某5吵了起来。赵某5用一木棍打了其，其一气之下拿了铁耙子趁赵某5不注意时打在了他的头部。之后，其便跑离了现场。
（五）鉴定意见
1、郓城县公安局刑事科学技术大队出具的（郓）公（伤）检（法）字（2017）242号法医学人体损伤程度鉴定意见书一份。证实：被害人赵某5的伤情构成重伤二级。
2、山东安康医院精神疾病司法鉴定所出具的鲁安康（2017）精鉴字第136号司法意见书。证实：被告人赵延秋患有中度精神发育迟滞，系限定刑事责任能力人。
3、菏泽市公安局刑事科学技术研究所出具的菏公物鉴（遗）字（2017）030152号法医学物证检验鉴定意见书一份。证实：作案工具铁耙子的血迹系被害人赵某5所留。
（六）勘验笔录
郓城县公安局出具的现场勘验笔录一份。证实：案发现场的地理位置具体的情况。
本院认为，被告人赵延秋故意伤害他人身体，致人重伤，其行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪，被告人赵延秋的辩护人关于此项的辩护意见，本院予以支持，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定判处。被告人赵延秋精神发育迟滞，犯罪时系限定刑事责任能力人，应依照《中华人民共和国刑法》第十八条第三款之规定从轻处罚。针对公诉机关对被告人赵延秋故意伤害致人死亡的指控，经查，在被告人赵延秋的伤害行为对被害人赵某5造成了重伤二级的危害结果后，被害人赵某5的家人未遵医嘱放弃治疗出院，致使被害人赵某5在出院三日后死亡。故被告人赵延秋的伤害行为与被害人赵某5的死亡后果不具有刑法意义上的因果关系，公诉机关关于此项的指控，本院不予支持。依照上述法律规定，判决如下：
被告人赵延秋犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月28日起至2022年1月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 程 英
审 判 员 李文蓉
人民陪审员 张纯玺
二〇一七年九月十一日
书 记 员 石芬芬