山西省运城市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）晋08民终2426号
上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司。
负责人：张京军，经理。
委托诉讼代理人：宋晓娜，该公司员工。
被上诉人（原审原告）：山西安和物流有限公司。
法定代表人：杨文勇，经理。
委托诉讼代理人：王景峰，该公司员工。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司（以下简称保险公司）因保险合同纠纷一案，不服运城市盐湖区人民法院（2016）晋0802民初1075号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人保险公司的委托诉讼代理人宋晓娜，被上诉人山西安和物流有限公司的委托诉讼代理人王景峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
保险公司上诉请求：一、撤销原判，改判上诉人不承担赔偿责任。二、二审上诉费等费用由被上诉人承担。事实与理由：一、根据机动车辆保险条款（2009版）相关内容，保险车辆方无事故责任的，保险人不承担赔偿责任。二、《道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”。三、根据《侵权责任法》第四十八条规定“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”
被上诉人物流公司答辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。
物流公司原审诉称：要求判令被告在车辆损失险限额内赔付原告车辆修复费用125023元，施救费及拖运费共计29500元；判令被告在车上人员责任险限额内赔付原告因交通事故支出的医药费、伤残赔偿金等共计118935元；并由被告承担本案诉讼费。
原审查明：2015年5月19日，原告安和物流公司为其所有的晋M502**/晋MR4**挂号车在被告平安运城支公司处投保了车辆损失险（保险金额207000元）、车上人员责任保险（司机，保险金额100000元）、车上人员责任保险（乘客，保险金额100000元）、不计免赔率等保险，保险期间为2015年5月20日至2016年5月19日。
同时查明：2015年7月1日2时，新疆洛浦县杭桂乡阿热稀村46号驾驶人木明·肉孜驾驶新R221**/新P21**挂号车沿国道109线由东向东西行驶至2510公里+500M处时，与同向停驶的新疆和田县巴格其镇喀斯皮村404号驾驶人艾则孜·阿卜杜拉驾驶的新R106**/新R21**挂号车发生尾部侧面刮擦后又与由西向东行驶的原告司机薛振杰(1969年6月12日出生）驾驶的晋M502**/晋MR4**挂号车发生碰撞，造成新R221**号车驾驶人木明·肉孜、乘车人吾吉·阿西木当场死亡，晋M502**号车驾驶人薛振杰(1969年6月12日出生）受伤，乘车人薛振杰（1972年2月4日出生）受伤，三车辆部分几件损坏的道路交通事故。2015年10月21日，都兰县公安交通警察大队作出都公交认字（2015）第12-1号道路交通事故认定书，认定驾驶人木明·肉孜负主要责任，艾则孜·阿卜杜拉负次要责任，薛振杰(1969年6月12日出生）无责任，乘车人薛振杰（1972年2月4日出生），吾吉·阿西木无责任。事故发生后，原告将晋M502**/晋MR4**挂号车从青海省都兰县运回运城，并于2015年8月22日送往运城市盐湖区北城苏运汽车轿子修理厂进行维修，维修费用为125023元。
事故发生后，司机薛振杰(1969年6月12日出生）被送往格尔木市人民医院住院治疗21天，于2015年7月22日出院，门诊费为825元，住院费用为32622.95元。2015年11月20日，受薛振杰(1969年6月12日出生）委托，山西省万荣司法鉴定中心作出万荣司法鉴定中心（2015）临鉴个委字第139号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人薛振杰(1969年6月12日出生）属九级伤残，内固定取出术费用估算为8000元。鉴定费为2200元。2015年12月29日，经双方协商，原告支付司机薛振杰(1969年6月12日出生）医疗费、伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、后续治疗费、护理费、误工费、交通费等共计135947.95元。同时查明：薛振杰被抚养人为父亲薛建义（1945年11月17日出生）、母亲牛好花（1946年3月13日出生）。薛建义与牛好花共育有四个子女。
乘坐人薛振杰（1972年2月4日出生）被送往格尔木市人民医院住院治疗14天，于2015年7月15日出院，门诊费为442元，住院费用为10790.94元。2015年12月29日，经双方协商，原告支付乘坐人薛振杰（1972年2月4日出生）医疗费、伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费等共计16531元。
原审认为：原告安和物流公司与被告平安运城支公司签订的保险合同系双方当事人真实意思表示，该合同合法有效。该事故发生在保险期间内，被告应按合同约定积极履行赔付义务。原告安和物流公司已向受害方赔偿了各项损失，依法享有保险金的请求权。此次事故造成原告的损失为：司机薛振杰(1969年6月12日出生）医疗费33447.95元（住院费用32622.95元+门诊费825元）、误工期限为受伤之日至定残前一日共计141天，误工费23250元（2015年山西省城镇单位交通运输从业人员在岗职工平均工资60187元/年/365天×141天）、护理费1969.4元34230元/年/365天×21天）、伙食补助费1050元（50元/天×21天）、营养费630（30元/天×21天）、伤残赔偿金37816元（山西省2015年农村居民人均可支配收入9454元/年×20年×20%）、内固定取出术费用8000元、鉴定费2200元、被抚养人生活费6992元：父亲薛建义及母亲牛好花（山西省2015年农村居民人均生活消费支出6992元×10年×2人/4×20%）、薛振杰(1969年6月12日出生）为病情所需购买拐杖120元，交通费335元，上述费用共计115810.35元。乘坐人薛振杰（1972年2月4日出生）：医疗费11232.94元（住院费用10790.94元+门诊费442元）、误工费1302元（93元/天×14天）、护理费1312.9元（34230元/年/365天×14天）、伙食补助费700（50元/天×14天）、营养费420（30元/天×14天）、交通费酌定300元、外购药298元无相关医嘱及药品明细印证，本院不予支持。上述费用共计15267.84元。上述伤者损失原告已赔付，被告平安运城支公司应在车上人员责任险（司机）的保险限额100000元内赔付原告损失100000元，在车上人员责任险（乘客）的保险限额100000元内赔付原告损失15267.84元。原告多支付司机薛振杰(1969年6月12日出生）及乘坐人薛振杰（1972年2月4日出生）损失的部分，由其自行承担。原告所有的晋M502**/晋MR4**挂车辆维修费为125023元，被告平安运城支公司理应在机动车损失险保险限额207000元内赔付原告。原告支付的拖车费14000元，系代开发票，被告予以否认，原告将事故车辆从青海运回运城，路途较远，拖车费酌定10000元。原告支出的施救费15500元，系代开发票，酌定为13500元，拖车费及施救费均系此事故合理支出，被告平安运城支公司应按保险合同约定向原告赔付。被告平安运城支公司提供的保险条款系免除其主要责任的格式条款，依据该条款投保车辆遵守交通规则无责时不能获得赔偿，违反交通规则有责反而可以获得保险赔偿，与引导公民遵纪守法的法治原则相悖，被告辩称保险车辆无责不赔车上人员损失的意见，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十二条、第十三条、第二十三条、第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司于本判决生效后十五日内支付原告山西安和物流有限公司各项损失共计263790.84元。二、驳回原告山西安和物流有限公司的其他诉讼请求。案件受理费5402元，减半收取2701元，由被告中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司负担。
二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。
本院认为：依法成立的保险合同，自成立时生效。本案中，被上诉人物流公司与上诉人保险公司签订的保险合同，为其所有的晋M502**/晋MR4**挂号车投保车辆损失险、车上人员责任保险（司机）、车上人员责任保险（乘客）、不计免赔率等保险，现该车辆发生交通事故致车上驾驶人员及乘坐人受伤、车辆受损，上诉人保险公司应按约履行保险责任。原审法院根据相关法律规定，判决上诉人保险公司赔偿被上诉人物流公司经济损失并无不当。上诉人保险公司所提各项上诉请求因缺乏充分事实依据及法律根据，本院不予支持。
综上所述，上诉人保险公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费5300元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司运城中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 林学武
审判员 焦振虎
审判员 梅智勇
二〇一六年十二月二日
书记员 李 娜