.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省桓仁满族自治县人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）辽0522民初272号原告：张正双，男，1955年3月23日出生，满族，住桓仁满族自治县。委托诉讼代理人：宋立军，系桓仁满族自治县中心法律事务所法律工作者。被告：桓仁满族自治县公路管理段，住所地桓仁满族自治县。法定代表人:孙峰，系该公路管理段段长。委托诉讼代理人：郝增玺，系该公司职员。委托诉讼代理人：孙喜艳，系辽宁兴桓律师事务所律师。原告张正双与被告桓仁满族自治县公路管理段健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告张正双的委托诉讼代理人宋立军、被告桓仁满族自治县公路管理段的委托诉讼代理人郝增玺、孙喜艳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张正双向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿医药费248295.24元、误工费3227.91元、护理费636365.1元、伙食补助费4890元、营养费6610元、残疾辅助器具费5580元、交通费2760元、残疾赔偿金378867.96元、精神抚慰金70000元、被抚养人生活补偿费36627.04元、合计1422275.25元及司法鉴定费6809元；2、后续治疗费用保留诉权。事实与理由：2016年8月1日11时，原告驾驶×××号两轮摩托车，由桓仁县六道沟村驶往古城子镇方向，当行至古城子镇赵家大院路段（国道201线1197KM+600M）,行经塌陷路面后摔倒，造成原告受伤及车�损坏的交通事故。原告当日入院治疗，经诊断为脑疝等多处损伤。根据公路法规定，公路管理机构应当按照国务院交通主管部门规定的技术规范和操作规程对公路进行养护，保证公路经常处于良好的技术状态。原告行经的塌陷路面被告并没有设置标志牌以禁止通行，故被告应对原告的损伤承担全部赔偿责任。桓仁满族自治县公路管理段辩称，答辩人对原告诉状中所陈述的这次交通事故的发生不持异议，但是对于此次交通事故与路面沉陷之间是否具有必然因果关系持有异议。答辩人认为答辩人对本次交通事故的发生没有�错，不应承担赔偿责任。理由：一、我县公路养护的现状。答辩人下辖的养护公司是负责我县境内公路养护的非独立法人单位，承担我县境内的公路养护工作，其并非营利性企业。其中：国道1条、省道4条、县道7条，累计管养里程550.533公理。养护公司现有正式工约100人，临时工180人，人员严重不足。养护公司自成立时起一直采用公路养护标段承包责任制的养护管理模式，管段工人每天都会对公路进行巡查，发现病害会及时上报公司。二、国家对公路养护的要求。依据省交通厅公路管理局下发的《辽宁省普通干线公路小修保养技术标准和质量要求》的规定，对路面出现的沉陷、裂缝等病害，非特殊情况的应在3日内修复。三、本案的实际情况。答辩人的养护工人于2016年8月1日上午9时许巡查时发现鹤大线1196-1198标段的路面有沉陷，并及时将病害情况上报给公司。而原告发生交通事故的时间在2016年8月1日上午11时许，自发现路面病害两小时左右。四、本次交通事故的主要成因。本次交通事故发生的时间是2016年8月1日上午11时许，当天的天气情况晴，事故路段视线好，且该路段车流量小，沉陷路段按照原告行驶方向为右侧靠路边区域，路边有金属护栏。答辩人认为，造成此次交通事故发生以及原告损害后果特别严重的主要原因有以下几点：1、原告在行驶过程中忽视安全，未能及时发现路面有沉陷；2、原告当天驾驶未戴安全帽；3、原告年龄过大，发生紧急情况由于慌乱，采取的处置措施不恰当，以致车辆失控且其双手以脱离方向盘，导致身体被甩离摩托车。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。经审理查明，2016年8月1日11时00分，原告张正双驾驶×××号两轮摩托车，由桓仁县六道沟村驶往古城子镇方向，当行至古城子镇赵家大院路段（国道201线1197KM+600M）,行经塌陷路面后摔倒，造成原告受伤及车辆损坏的交通事故。上述事实，桓仁满族自治县公安局交通警察大队于2016年10月12日出具道路交通事故证明。事故路段由被告桓仁满族自治县公路管理段管理、养护。原告张正双于受伤当日入住桓仁满族自治县人民医院。主要诊断：重度颅脑损伤、脑疝、脑挫裂伤、左硬膜下血肿、交通性脑积水；其他诊断：癫痫、胸外伤、右多发肋骨骨折、右液气胸、右创伤性湿肺、右胸腔积液、右锁骨骨折。入院交通费为160元。住院144日，其中特级护理9日，一级护理135日。2016年8月1日，急诊全麻下幕上开颅额颞顶急性硬膜下血肿清除术、脑挫裂伤脑内血肿清除术、去骨瓣减压术、急诊局麻下行右侧胸腔闭式引流术；2016年8月2日局麻下行气管切开术。医嘱：禁食水、鼻饲饮食、全流食。原告张正双入院门诊费用为69.39元，住院医疗费用为198512.67元。原告张正双于2016年12月23日出院。出院医嘱：绿色生活，预防癫痫，预防肺部等脏器并发症，继续康复治疗，定期复查脑、肺CT，择期行脑积水脑室分流术及颅骨修补术，复诊。2017年2月1日，原告张正双购轮椅一辆，价格为620元。2017年2月14日，原告张正双再次入住桓仁满族自治县人民医院。入院诊断：闭合性颅脑损伤重型、创伤性脑梗塞、手术后颅骨缺损。住院19日，二级护理，于2017年3月5日出院。本次住院医疗费用为7487.52元。出院医嘱：继续康复，神经营养，有变化随时来诊。2017年11月23日，原告张正双门诊复查发生医疗费用378元。2017年7月5日，经沈阳市精神卫生中心法医司法鉴定所鉴定：1、被鉴定人原告张正双脑外伤所致精神障碍（器质性中度智能损害）；2、与此次交通事故为直接因果关系。发生鉴定费用4389元。2017年11月25日，经本溪市中心医院法医司法鉴定所鉴定：1、原告张正双头部损伤的伤残程度为二级；2、原告张正双颅骨缺损的伤残程度为十级；3、原告张正双护理依赖程度为完全护理依赖。发生鉴定费用为2420元。另查明，原告张正双出生于1955年3月23日。受伤时年满61周岁，伤残评定时年满62周岁。原告张正双为农民，但长期在桓仁镇内从事瓦工工作。现原告张正双诉至本院，要求被告被告桓仁满族自治县公路管理段赔偿医药费248295.24元、误工费3227.91元、护理费636365.1元、伙食补助费4890元、营养费6610元、残疾辅助器具费5580元、交通费2760元、残疾赔偿金378867.96元、精神抚慰金70000元、被抚养人生活补偿费36627.04元；合计1422275.25元。并要求被告桓仁满族自治县公路管理段承担司法鉴定费及诉讼费用。上述事实，有原告张正双陈述、被告桓仁满族自治县公路管理段答辩、桓仁满族自治县公安局交通警察大队道路交通事故证明书、交通事故现场图及照片、桓仁满族自治县人民医院住院病案材料、医疗费用明细、医疗费收据、沈阳市精神卫生中心法医司法鉴定所司法鉴定意见书、本溪市中心医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书、户口本、桓仁满族自治县黑沟乡六道沟村民委员会情况说明、证人（张军、焦志强、王福全、马可玉）证言、辽宁省交通厅管理局文件、公路养护巡查记录、小时交通量记录及日交通量统计报表等证实材料，经当庭质证及本院审查具有证明效力，本院予以确认。本院认为，（一）道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、管理瑕疵致人损害的，由所有人或管理人承担赔偿责任，但能够证明自己没有过错的除外。被告桓仁满族自治县公路管理段作为公路养护、路政管理人在事故路段出现塌陷后未能及时维修或采取必要的应急措施至使行驶至此处的原告张正双摔伤住院治疗，被告桓仁满族自治县公路管理段存在过错。依据桓仁满族自治县公安局交通警察大队提取的事故现场照片，路面塌陷与原告张正双摔伤具有相当因果关系，故对被告桓仁满族自治县公路管理段辩称的路面塌陷与原告张正双摔伤无必然因果关系的答辩意见，本院不予采纳。原告张正双作为完全民事行为能力人，应对自身安全存在照顾义务，因疏于安全照顾，对损害的发生也存在一定过错。综合案情，基于对交通路面通行安全的信赖，被告桓仁满族自治县公路管理段应对损害承担主要赔偿责任，即70%的民事赔偿责任。原告张正双负次要责任，即其自行负担30%的民事赔偿责任；（二）原告张正双的合理经济损失为1318253.21元。其中：1、医疗费用206447.53元；2、住院伙食补助费4890元（住院共计163日，每日30元）；3、营养费4320元（第一�入院144日依病情及医嘱进食情况，营养费参照住院伙食费标准给付）；4、残疾辅助器具费620元（购轮椅）；5、护理费630584.92元（1、住院期间护理费33481.42元。其中：特、一级护理144日，每日按2人计算；二级护理19日，每日按1人计算；每日均按辽宁省2017年度道路交通事故损害赔偿标准居民服务行业日工资109.06元计算。2、完全护理依赖费用597103.50元。原告张正双要求每年每日按109.06元计算15年符合法律规定，本院予以支持）；6、残疾赔偿金378867.96元（原告张正双为农民，但主要收入来源于城镇。本院以辽宁省××路常住居民人均可支配年收入32876元与农村常住居民人均可支配年收入12881元的平均值22878.50元计算残疾赔偿金。原告张正双被评定为二级伤残一处、十级伤残一处，赔偿系数为92%，计算18年）；7、交通费310元（第一次入院160元，出院本院支持50元；二次入�往返交通费100元）；8、误工费32212.80元（受伤至评残前一日，误工480日。每日按辽宁省××路常住居民人均可支配日入91.32元与农村常住居民人均可支配日收入42.98元的平均值日工资67.11元计算）；8、精神损害抚慰金60000元（原告张正双因伤残疾，精神受有痛苦，依伤残级别、收入及年龄状况，本院酌定支持）。综上，被告桓仁满族自治县公路管理段赔偿原告张正双合理经济损失1318253.21元的70%即922777元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十二条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条规定，判决如下：一、被告桓仁满族自治县公路管理段于本判决生效后立即赔偿原告张正双922777元；二、驳回原告张正双的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼�》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费17600元（原告张正双申请缓交），由被告桓仁满族自治县公路管理段负担11419元，原告张正双负担6181元。司法鉴定费用6809元（原告张正双已支付），由被告桓仁满族自治县公路管理段负担。如不服本�决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。审判长关伟林审判员孟祥颖人民陪审员杨晓光二○一八年三月十九日书记员韩小丹