湖北省大冶市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鄂0281刑初29号
公诉机关湖北省大冶市人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人马某甲。
委托代理人张金民，大冶市法律援助中心律师。代理权限：一般代理。
被害人暨附带民事诉讼原告人马某乙。
委托代理人张延涛，大冶市法律援助中心律师。代理权限：一般代理。
被害人暨附带民事诉讼原告人杨某。
委托代理人徐松涛，大冶市法律援助中心律师。代理权限：一般代理。
被害人暨附带民事诉讼原告人张某。
委托代理人陈甲武，大冶市法律援助中心律师。代理权限：一般代理。
被告人曹某。
被告人徐某……
大冶市人民检察院以冶检公诉刑诉（2016）14号起诉书指控被告人曹某、徐某甲犯故意伤害罪，于2016年1月7日向本院提起公诉。在诉讼中，附带民事诉讼原告人马某甲、马某乙、杨某、张某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。大冶市人民检察院指派检察员石爱珍出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人马某甲及其委托代理人张金民、被害人暨附带民事诉讼原告人马某乙及其委托代理人张延涛、被害人暨附带民事诉讼原告人杨某及其委托代理人徐松涛、被害人暨附带民事诉讼原告人张某及其委托代理人陈甲武、被告人曹某、徐某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年9月6日15时许，被告人曹某、徐某甲等人在大冶市东风路街道新冶大道味美思餐馆旁，因故与杨某、马某甲、张某、马某乙发生纠纷，被告人曹某、徐某甲等人持菜刀将杨某、马某甲、张某、马某乙砍伤。经法医鉴定，马某甲的人体损伤程度属轻伤二级。公诉机关指控被告人曹某、徐某甲的行为均已构成故意伤害罪。提请本院依法判处，并提供相关证据证实。
附带民事诉讼原告人马某甲诉称，由于被告人曹某、徐某甲的犯罪行为，导致其身体遭受伤害，请求判令被告人曹某、徐某甲赔偿医药费13244.79元、交通费2589.5元、住院伙食补助费1750元、营养费3250元、误工费25000元、护理费5200元、鉴定费1500元、后期治疗费10000元，共计经济损失人民币60534.29元。
附带民事诉讼原告人马某乙诉称，由于被告人曹某、徐某甲的犯罪行为，导致其身体遭受伤害，请求判令被告人曹某、徐某甲赔偿医药费9319.74元、交通费2000元、住院伙食补助费750元、营养费1500元、误工费9428.4元、护理费4714.2元、后期治疗费3000元，共计经济损失人民币30712.34元。
附带民事诉讼原告人杨某诉称，由于被告人曹某、徐某甲的犯罪行为，导致其身体遭受伤害，请求判令被告人曹某、徐某甲赔偿医药费13303.57元、住院伙食补助费700元、营养费1700元、交通费274元、误工费14800元、护理费3520元、鉴定费1500元、后期治疗费5000元，共计经济损失人民币40797.57元。
附带民事诉讼原告人张某诉称，由于被告人曹某、徐某甲的犯罪行为，导致其身体遭受伤害，请求判令被告人曹某、徐某甲赔偿医药费等经济损失人民币22215元。
被告人曹某、徐某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，提出无能力赔偿上列原告人的经济损失。
经审理查明：2015年9月6日15时许，被告人曹某、徐某甲等人在大冶市东风路街道新冶大道味美思餐馆旁，因故与杨某、马某甲、张某、马某乙发生争执，被告人曹某、徐某甲持菜刀将杨某、马某甲、张某、马某乙砍伤。经法医鉴定：马某甲被他人砍伤左手，导致左手皮肤裂伤（累计13.5厘米）、左第五掌骨开放性骨折，其人体损伤程度属轻伤二级。杨某、张某、马某乙的人体损伤程度均属轻微伤。
另查明：2015年9月21日，被告人徐某甲主动到公安机关投案，并如实供述自已的犯罪事实。案发后，被告人徐某甲已赔偿被害人杨某、马某甲、张某、马某乙经济损失人民币40000元，并取得谅解。被告人曹某归案后如实供认自己的犯罪事实。
上述事实，公诉机关向法庭出示的证据有：
一、物证、书证：
1、公安机关线索来源、归案经过证明，证实本案线索来源及二名被告人归案情况；2、户籍证明，证实二名被告人身份信息；3、病历资料，证实马某甲等人住院治疗事实；4、收条、谅解书，证实被告人徐某甲已赔偿被害人杨某、马某甲、张某、马某乙经济损失并取得谅解。
二、证人证言：
1、证人马某丙的证言，证实本案起因及杨某、马某甲、张某、马某乙被几名男青年砍伤。
2、证人姜某的证言，证实案发当日，有三名男子乘坐他的出租车，在车中，三名男子谈论持刀打架情况。
3、证人程某的证言，证实他看到曹某、“代子”持菜刀与四名男青年发生冲突，有人受伤。
4、证人徐某乙的证言，证实案发当日，他与曹某等人在味美思餐馆吃饭，饭后他离开了。
三、被害人陈述：
被害人杨某、马某甲、张某、马某乙的陈述，证实案发当日，他们的小车停在东风路街道新冶大道味美思餐馆附近，三名男子过来要租车，他们拒绝后，三名男子与他们发生争执，并持菜刀将他们砍伤。
四、被告人供述：
被告人曹某、徐某甲的供述，供认上述事实。
五、鉴定结论
大冶市公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人杨某、马某甲、张某、马某乙的伤情。
上列证据，被告人曹某、徐某甲均无异议，予以确认。
另查明：附带民事诉讼原告人马某甲住院治疗35日，共花医药费13021.79元，交通费1114元，鉴定费1500元。经湖北诚信司法鉴定所鉴定：马某甲的误工期为伤后90日，护理期为伤后30日，营养期为伤后30日，后续治疗费为10000元人民币或据实结算。
附带民事诉讼原告人马某乙住院治疗15日，共花医药费8409.87元。经湖北诚信司法鉴定所鉴定：马某乙的误工期为伤后120日，护理期为伤后60日，营养期为伤后30日，后续治疗费为3000元人民币或据实结算。
附带民事诉讼原告人杨某住院治疗14日，共花医药费13303.57元，交通费270元，鉴定费1500元。经湖北诚信司法鉴定所鉴定：杨某的误工期为伤后60日，护理期为伤后30日，营养期为伤后30日，后续治疗费为5000元人民币或据实结算。
附带民事诉讼原告人张某住院治疗14日，共花医药费4840.55元，鉴定费1500元。经湖北诚信司法鉴定所鉴定：杨某的误工期为伤后20日，护理期为伤后7日，营养期为伤后15日，后续治疗费为2000元人民币或据实结算。
被告人徐某甲已分别赔偿附带民事诉讼原告人马某甲、杨某、张某、马某乙经济损失人民币10000元。
上述事实，经法庭举证、质证的证据有：病历资料、医药费票据、交通费票据、证明、餐饮服务许可证、湖北诚信司法鉴定所法医鉴定意见书等。
关于原告人马某甲举张误工费25000元、护理费5200元的诉讼请求，因证据不足，应以行业标准计算，过高部分不予支持。
关于原告人马某甲举张交通费2589.5元的诉讼请求，因证据不足，应据实核算。
关于原告人马某乙举张交通食宿费2000元的诉讼请求，证据不足，不予支持。
关于原告人杨某举张误工费14800元、护理费3520元的诉讼请求，因证据不足，应以行业标准计算，过高部分不予支持。
关于原告人杨某举张营养费1700元，应以法医鉴定的营养期计算。
本院认为，被告人曹某、徐某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤、三人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人徐某甲主动投案，并如实供述自已的犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人曹某归案后如实供认自已的犯罪事实，可以从轻处罚。被告人徐某甲积极赔偿被害人杨某、马某甲、张某、马某乙的部分经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人曹某、徐某甲因其犯罪行为给原告人杨某、马某甲、张某、马某乙造成经济损失，应当共同承担全部赔偿责任。被告人徐某甲已分别赔偿附带民事诉讼原告人马某甲、杨某、张某、马某乙经济损失人民币10000元应当扣减。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告人曹某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年九月十七日起至二○一六年十二月十六日止）；
二、被告人徐某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一五年九月二十一日起至二○一六年六月二十日止）；
三、被告人曹某、徐某甲应当赔偿附带民事诉讼原告人马某甲医药费等经济损失计人民币38318.37元，扣减已付10000元，还应当赔偿28318.37元，于本判决生效后十日内付清；
四、被告人曹某、徐某甲应当赔偿附带民事诉讼原告人马某乙医药费等经济损失计人民币27802.44元，扣减已付10000元，还应当赔偿17802.44元，于本判决生效后十日内付清；
五、被告人曹某、徐某甲应当赔偿附带民事诉讼原告人杨某医药费等经济损失计人民币29349.05元，扣减已付10000元，还应当赔偿19349.05元，于本判决生效后十日内付清；
六、被告人曹某、徐某甲应当赔偿附带民事诉讼原告人张某医药费等经济损失计人民币11912.92元，扣减已付10000元，还应当赔偿1912.92元，于本判决生效后十日内付清；
七、驳回附带民事诉讼原告人马某甲、杨某、张某、马某乙的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 皮雨生
人民陪审员 祁国良
人民陪审员 方新华
二〇一六年三月三十一日
书 记 员 吕晓强