山西省晋中市榆次区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）晋0702刑初265号
公诉机关晋中市榆次区人民检察院。
被告人李旭明，小名“明明”，男，1985年12月22日出生于蒙古，汉族，中专文化，系榆次区村民，住榆次区。2018年2月24日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留，同年3月30日被取保候审。
辩护人温丁浩，系山西晋信律师事务所律师。
被告人刘青亮，小名“小二”、“小儿”，男，1986年5月28日出生于黑龙江省龙江县，汉族，初中文化，系黑龙江省龙江县村民，住，暂住榆次区。2018年2月24日因涉嫌犯故意伤害罪被晋中市公安局城区分局刑事拘留，同年3月30日被取保候审。
辩护人申云，系山西晋信律师事务所律师。
晋中市榆次区人民检察院以榆检刑审刑诉[2018]220号起诉书指控被告人李旭明、刘青亮犯故意伤害罪，于2018年5月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。榆次区人民检察院指派检察员孙小鹏出庭支持公诉，被告人李旭明及其辩护人温丁浩、被告人刘青亮及其辩护人申云到庭参加了诉讼。现已审理终结。
晋中市榆次区人民检察院指控，2016年11月29日凌晨，因被害人褚某在天河娱乐城天上人间歌厅醉酒闹事，被告人李旭明、刘青亮在该歌厅门口，持铁棍等物，与李某3（已判）等人共同殴打了褚某及其弟弟赵某。经鉴定：褚某因外伤致右手第4、5掌骨骨折构成轻伤二级、因外伤致右髌骨骨折构成轻伤二级，赵某因外伤致左尺骨骨折构成轻伤一级、因外伤致头皮裂伤构成轻伤二级、因外伤致面部皮肤裂伤构成轻微伤。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相关的证据，认为被告人李旭明、刘青亮的行为均已构成故意伤害罪。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定惩处。
被告人李旭明、刘青亮对公诉机关的指控的犯罪事实及罪名均不持异议，并当庭选择自愿认罪。被告人李旭明的辩护人提出的辩护意见是：被告人李旭明当庭自愿认罪，认罪态度较好，民事部分已予赔偿，并取得了被害人的谅解，要求对被告人李旭明从轻处罚。被告人刘青亮的辩护人提出的辩护意见是：被告人刘青亮当庭自愿认罪，认罪态度较好，取得了被害人的谅解。建议从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2016年11月29日凌晨，因被害人褚某在天河娱乐城天上人间歌厅醉酒闹事，被告人李旭明、刘青亮在该歌厅门口，持铁棍等物，与李某3（已判）等人共同殴打了褚某及其弟弟赵某。经鉴定：褚某因外伤致右手第4、5掌骨骨折构成轻伤二级、因外伤致右髌骨骨折构成轻伤二级，赵某因外伤致左尺骨骨折构成轻伤一级、因外伤致头皮裂伤构成轻伤二级、因外伤致面部皮肤裂伤构成轻微伤。
另查明，民事部分，被告人李某3家属已与褚某、被害人赵某就本案的民事赔偿自行达成和解，由李某3家属代为赔偿褚某、赵某各项经济损失共计人民币400000元，褚某、赵某对被告人李旭明、刘青亮的行为表示谅解。并出具谅解书。
上述事实，有公诉机关提供，并经当庭举证、质证、核实的下列证据予以证明：
晋中市公安局城区分局刑事侦查大队出具的抓获经过，证明2018年2月23日，该大队民警在榆次区金泰园小区附近平房内将涉嫌聚众斗殴的嫌疑人李旭明、刘青亮抓获。
李某3和王某1的通话记录截图，证明案发前后李某3和王某1的通话记录。
李旭明的通话记录截图，证明案发前后李旭明的通话记录。
郝某的通话记录截图，证明案发前后郝某的通话记录。
晋中市公安局城区分局司法鉴定中心公（晋中城区）司某（法活）字[2016]172、[2016]173、[2017]014、[2017]018号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为，褚某因外伤致右手第4、5掌骨骨折构成轻伤二级、因外伤致右髌骨骨折构成轻伤二级；赵某因外伤致左尺骨骨折构成轻伤一级；因外伤致头皮裂伤构成轻伤二级；因外伤致面部皮肤裂伤构成轻微伤。荆某因外伤致右侧上颌骨额突骨折构成轻微伤。郝某因外伤致枕部及额部头皮血肿构成轻微伤。
和解协议书、谅解书、收条。证明被告人李某3家属已与褚某、被害人赵某就本案的民事赔偿自行达成和解，由李某3家属代为赔偿褚某、赵某各项经济损失共计人民币400000元。褚某、赵某对被告人李旭明、刘青亮的行为表示谅解。
天上人间大厅监控截图。证明李旭明跑出歌厅殴打赵某。
本院于2018年2月11日作出（2017）晋0702刑初364号判决书。判决：一、被告人褚某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月，犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月，决定执行有期徒刑一年六个月，缓刑二年。二、被告人李某3犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。三、被告人郝某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。四、被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年两个月，缓刑一年六个月。五、被告人侯某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。
被告人李旭明、刘青亮常住人口详细信息，与本院查明的二被告人身份情况一致。
郝某报案书，证明2016年11月28日，该在天上人间歌厅被三位素不相识之人殴打。
荆某报案书，证明2016年11月28日23时30分许，在鑫海马歌厅门口，该被四名陌生男子殴打。
褚某、赵某报案材料，证明2016年11月28日晚8时许，褚某与家人吃完饭后和侯某去百度歌厅唱歌。因褚某与常某1的手机丢失，褚某与陪唱女孩发生争执，后与百度歌厅一名服务员发生争执并殴打那名服务员。此后该返回时错走进天上人间歌厅，与郝某发生撕拽起来时，歌厅里出来20余人手持砍刀、钢管殴打该，该们离开现场。该与常某1、张某聚合后返回天上人间歌厅要问个究竟，为什么打该们。李某3持刀捅到褚某右膝盖处，其他人殴打褚某背部、肩膀等处，郝某用钢管殴打该头部，该用右手护，就打到该右手背处。赵某赶到后看见褚某被殴打，就上来护住褚某，赵某也被殴打。
证人安某在侦查机关的证言及辨认笔录，证明该是百度歌厅的老板。2016年11月28日晚23时30分许，该听到歌厅二楼有摔东西的声音，接着二楼的客人下到一楼将吧台东西都摔倒地上并将吧台玻璃踹碎。他们一群人走到歌厅门口还用力别了一下门。该店内2013年购买的价值700元的金蝉被摔碎，吧台玻璃碎了，价值300元，大门被别了一下。一群人出了歌厅后，该在门口站着，看到那群人共五人中有四人殴打一名男子。该店服务员李某1上前拉架被踹倒在地。李某1爬起来又抱住一名男子让她儿子跑，该才知道被打的是荆某。荆某右侧鼻骨骨折，额头擦伤。该辨认出褚某就是穿黑色短袖砸该歌厅、殴打荆某的人；该辨认出侯某是参与殴打荆某的人。
证人李某1在侦查机关的证言及辨认笔录，证明2016年11月29日凌晨0时许，该在百度歌厅二楼打扫卫生时看见该儿子荆某被四名男子殴打，该跑过去上前拉人让该儿子跑，那人将该踹倒在地去追荆某。该儿子在金百汇歌厅门口被抓住，该上去拽住两人，让该儿子跑，该儿子离开后该回了百度歌厅。该辨认出褚某、张某、常某1是殴打该儿子荆某的人之一。
证人李某2在侦查机关的证言，证明2016年11月28日22时许，该和侯某、褚某等五人唱歌。后褚某不知和谁拌嘴后出去，侯某也跟出去，该听到楼下有砸东西的声音，该出去后看到吧台与门之间的地上有碎玻璃之类的东西。该从包间拿出衣服后看到褚某在前面跑，侯某在后面追朝天上人间歌厅方向跑。该给侯某打电话问什么事，侯某让该回家了。
证人常某1在侦查机关的证言，证明2016年11月28日22时许，该和侯某、褚某、张某、常某1等人唱歌。后褚某和陪唱女孩拌嘴后出去，又和歌厅老板发生争吵，然后该听到玻璃碎的声音，出去后看到吧台玻璃碎了。褚某出了歌厅门口碰到一名男子并与这名男子互相厮打，该拉褚某没拉开，就走了。该到了天河娱乐城大门口时，褚某给该打电话说被打了，手机也丢了。该和褚某、张某、赵某一起返回天上人间，里面人问褚某干啥，该和褚某说走错了，不是这家，这时看到褚某和赵某与对方四五个人打起来了。后来有两人拿着管某，该拦了一下，被打了一两下，另一人说和该没关系，该就走了。
证人王某1在侦查机关的证言，证明2016年冬天一天晚上23时许，该接到李某3的电话让该到歌厅，之后该到了天上人间，歌厅一个男服务员告该说这边，看到二刚在沙发上坐着，李某3在大厅站着，李某3跟该说二刚挨打了，该没有吭气就站到吧台旁边，该们去了百度歌厅看见歌厅被砸了，该们站了十几分钟就回了天上人间，等了十几分钟进来六七名男子，其中一个喝醉酒的嘴里说谁要打该了，李某3进了里面小家他也跟进去，李某3出来他也跟出来，不知道为什么这人和李某3就吵起来，李某3和小儿进了小家，出来时李某3手拿一把砍刀，小儿拿着一根铁棍都打这个人，其他人也一起打，该从垃圾桶里拿了一根木头棍子也打这人，一直打出歌厅，该站在门口看着，对方另一个人从那边被打的回来，被打倒在歌厅门口，过了一会派出所民警就到了。
被害人荆某在侦查机关的陈述及辨认笔录，证明2016年11月28日晚23时30分许，该在天河娱乐城上班，从鑫海马歌厅买烟出来返回百度歌厅时，一名男子推了该一下，叫另外三名男子围上来，四人一起殴打该。该母亲李某1抱住其中一名穿黑色短袖的男子让该跑，该就往天河娱乐城外跑，该看见李某1被那名男子踹倒在地。该跑到金百汇歌厅门口时又被其中年龄最小的男子抓住，朝该人面部殴打两拳，李某1又抱住该名男子，该就跑，面部又被穿黑色短袖的男子打了一拳，此后才跑走。该辨认出褚某、常某1是殴打该的人之一。
同案人张某在侦查机关的供述，证明2016年11月2日21时许，该和常某1、褚某吃晚饭后和侯某去天河娱乐城百度歌厅唱歌。褚某因为手机丢了和陪唱的女孩发生争吵。褚某和常某1出了包间后该听到咚的一声像玻璃碎的声音，出去看见褚某和歌厅的人争吵，歌厅吧台的外面的玻璃碎了。然后褚某出去，该跟出去看到褚某打一名男子，侯某和常某1在旁边站着，之后三人拉褚某，后不知谁打了该一下，该也动手打了那名男子背上一下，还踹了一脚，那名男子就跑了。后该和褚某、常某1到了天河娱乐城门口。褚某说回去，褚某就直接走进了天上人间歌厅。褚某进去后不知道和一名男子说了什么，褚某就殴打这名男子，该和褚某说走错了，褚某没理该。也动手打了这名男子。之后该就去了天河娱乐城马路对面。过了五六分钟，褚某给该打电话，说被打了，让回去。该到了天河大门口看到褚某、常某1和赵某。四人回了天上人间，褚某到了大厅又叫唤了，这时候吧台旁边的小房间出来很多人，都拿着钢管、砍刀，他们上来就打褚某。从里面出来七八个人围着赵某打，该跑到门口，有人打该，该一直跑到没人追了。
同案人侯某在侦查机关的供述及辨认笔录，证明2016年11月28日，该和李某2、褚某及褚某的两个朋友等人在天河娱乐城百度歌厅唱歌，褚某和一个陪唱的女孩儿发生口角。后该看到百度歌厅大厅吧台的玻璃碎了，应该是褚某砸碎的。褚某拿着垃圾桶要砸吧台，该拦住了。后褚某跑到歌厅外面。该跟出去看到褚某和他的两个朋友在百度歌厅门口殴打一名男子。一名女子看到上去拦，褚某等三人将那名女子打倒，那名女子起来抱住其中一名男子让她儿子跑，那名男子就跑了，褚某等三人跟着追。该也动手打了一拳，不知道打到谁了。褚某等三人往天河娱乐城大门口跑，该跟着追。褚某跑进天上人间大厅问是不是跑进一个人，大厅男子说没有，褚某就骂那名男子。该上去拦住褚某，褚某挣脱开上前与那名男子厮打在一起。该就躲出去了，过了一会儿回去看什么情况，就看见有二十名年轻男子进歌厅，该就跑，被5、6个人追，没追上该就回家了。该辨认出本案被告人褚某；该辨认出张某是褚某的朋友也参与殴打他人；该辨认出常某1是褚某的光头朋友。
同案人李某3在侦查机关的供述及辨认笔录，证明2016年11月28日晚，该得知郝某被打，该从办公室拿了一根棍子，李旭明拿了一个铁片出去找，没有找到就回了歌厅。等了一会儿民警到了，该安排李旭明领郝某看病。歌厅没人招呼了，该打电话让“小儿”过来，给“东某”打电话问卖炮的事儿，东某说就在跟前，一会儿过来。东某来了歌厅问刚才发生什么事儿。大概29日的零点20分，一个男子进来找郝某，该让服务员报警说刚刚打郝某的人回来了。该回了办公室坐下，对方也跟着进了办公室，用手提住该衣领子，说摊子要砸了，人也要打了。打了该胸口两拳，然后从后面掏出一把东洋刀，该抢过来掉地上，拿了一把铁片刀打对方，对方的人就往进涌，该和小儿、李旭明某打对方那个人，一路打出了歌厅。该没有叫东某到歌厅，是东某自己要来的。东某相跟的人该都不认识。该把对方踢倒在地，然后拿钢管在手、脚部乱打。钢管是装修剩下的，指头粗细，空心管。铁片砍刀大概长40到50厘米，宽3厘米，薄铁片。对方拿的刀大概长40厘米，刀把长，刀刃短，带弯度，尖刃小东洋刀。东某告诉该说对方来了两车人，正好东某认识就打发走了。该辨认出李旭明也参与了伤害褚某一案；该辨认出刘青亮就是该说的“小儿”。
同案人郝某在侦查机关的供述及辨认笔录，证明该是天上人间歌厅经理。2016年11月28日23时30分左右，该在天上人间歌厅大厅，这时进来三名男子让该调监控。该拒绝，对方三名男子就殴打该。该就跑，快跑到一楼后门时被追上，对方三人殴打该，该挣脱开从大门跑了，对方还追没追上。对方三人都动手了。对方用铁簸箕打该。该跑出去到糖果歌厅躲避时给李某3打电话说有人打他。李某3让该回去。李某3安排明明送该去医院。到医院门口时明明接了个电话，说打该的人回去了，让该回去认人。回到歌厅后，看到褚某在门口坐的，该就从地上随手捡起一根空心的门把手管在他背上打了两下，被拉开了。当时该打的时候没注意褚某是否受伤，打完被拉开看到他的脑袋破了。平时歌厅就有备用的更换门把手，过了一会该过去看到对方的另一个人也被打倒在歌厅门口了。刘青亮是天上人间的服务员。明明以前是歌厅的服务员，当天是去唱歌了。该辨认出天上人间服务员刘青亮；该辨认出褚某、侯某、张某是殴打该的男子之一。
被害人褚某在侦查机关的供述及辨认笔录，证明2016年11月28日，该和张某、常某1、侯某及侯某的一个朋友等人在天河娱乐城百度歌厅唱歌，该和常某1的手机丢了就和陪唱的女孩儿发生口角。后该踹碎百度歌厅大厅吧台的玻璃，该一行人在百度歌厅门口与一男子发生口角。该和张某、常某1动手殴打这名男子了。2016年11月28日晚，该和百度歌厅的一名男子打完架后该想回百度歌厅，不知怎么走到天上人间歌厅，不知道怎么回事就和“二刚”发生口角并动起了手。该和常某2、张某动手打“二刚”了，侯某和李某2动没动手记不清了。接着天上人间歌厅出来十几名年轻男子，该们见状就跑了。跑散以后，该跑到天河娱乐城大门口马路边与其他人互相打电话问在哪儿，接着在天河娱乐城马路边又聚在一起，又回了天上人间歌厅。该返回天上人间是想去看看为什么那十几个男子打该们，进了大厅后该记不清说什么了，一名40岁左右的男子拿刀捅到该右腿膝盖处，对方的人就殴打该。赵某不知道怎么过来了，冲上来护住该，结果该和赵某被打了一顿，打完就跑了。二刚拿着一根铁管殴打该头部，该用右手护住，就打在该右手背和头部。该辨认出被告人郝某就是该说的“二刚”；该辨认出被告人李某3就是用刀捅伤该右膝盖的男子。
被害人赵某在侦查机关的陈述及辨认笔录，证明2016年11月29日凌晨0时许，褚海鑫给该打电话说褚某喝多了，让该去天河娱乐城把褚某接回来。半小时后，该在天河大门口碰见褚某等三人，后褚某等四人来到天上人间。褚某等三人进去，该站在门口。褚某不知因何事与对方发生争执。过了一会儿从KTV出来约5人，手拿砍刀或铁棒殴打该，该挣脱开跑了。后该又回到KTV，看见有人打褚某，就往褚某身边跑，被拦下来，对方约10人又拿砍刀或铁棒殴打该。打完之后将该拖到褚某身边，又被打了一会儿听到警车的声音。该看见二刚打褚某了，不记得是否打该了，二刚拿着像是一根榔头的东西，大概一米长，粗3厘米左右，当时该在地上躺着，看着二刚拿着榔头从上往下打，应该打到头那个位置了，该和褚某被打伤后住院期间，该听褚某说二刚打他的时候他用右手护住了，右手手背被打骨折了。二刚动手时，其他人几乎是同时打的。该辨认出王某1、武某是当晚殴打该和褚某的人之一。
被告人李旭明在侦查机关的供述，证明2016年12月份的一天晚上19时的时候，小军给该打电话，说喝酒了，让该过去给他开车。该当时在太原，回去以后就晚上22时多了，该就去了天上人间KTV。小军还在二楼喝酒，该就在一楼的大厅等他。当时大厅就该和二刚、服务员（几个记不清了），和二刚认识就瞎聊。后来从外面进来两三个男的，就到了二刚的跟前，就和二刚吵起来了。该就进了水果房间里面了。呆了一会儿，就听到外面喊打起来，该就出来了。该看见小军，还有几个人都往大厅外面走。该就跟着出去了。在院子里面找对方没有找见，过了一会儿，后来警察就来了，问二刚情况，二刚说他被打了。忘记谁说的，百度也被砸了。警察就去了百度，该也跟着过去了。在门口看了看就没有进去。该不知道对方为什么打二刚，也不知道有几个人动手，是怎么打的二刚。对方喝了酒，该从装修家的那个家里拿了一根铁管和李某3在天河院里找对方。警察走了以后，二刚说难受，要去医院看看。有一个不认识的人开上车带着该和二刚要去医院，快到榆次区人民医院的时候该接到胖子的电话说，天河门口有一帮人是不是刚才打架的人。该感觉就是刚才打二刚的人又回来了。该们就没有进医院，返回了天河。该就看见一帮人有追有跑的，刘青亮在地上躺的，该就把他扶起来问他说没事吧，他说没事，好多人就把一个人拖到天上人间门口，还有一个在门口躺着。该在道上捡了一根铝管就往他们两个人身上打了几下。过了一会儿，警察就来了，警察把他们两个人带走以后，该就离开了。该用铝管往对方胳膊打了几下，铝管是该从离天河大门口十来米的距离地上捡的，打完之后该记不清放什么地方了。该记不清用没用脚踹了。别人如何打的该没有看见。
被告人刘青亮在侦查机关的供述，证明2016年11月28日晚上，该和朋友王某2在外面吃饭，接到明明的电话说让该来一下天河，该说有事吗？他说有事，王某2开车把该送到天河娱乐城天上人间，看到110民警在，二刚说被人打了，随后又去了百度歌厅，听人们说打二刚的这伙人把百度的人也打了。该们回了天上人间，110民警和王某2也都走了，明明领的二刚去医院检查，当时李某3和东某都在大厅，这时进来一个较高的年轻男子，看样子好像喝多了，他四处看了看，他们一起的进来说：不是他家，并且拉他走，他说：就是他家，这人就到了李某3跟前说：你刚才骂我了？李某3说：我认识你吗？说完就往回走，该们也往回走，这人跟着进去了，把自己的上衣脱了，该到了办公室拿了一根铁皮空心棍出来了，对方的一个人看到该拿的棍就抱住该把该摁在吧台，不知道谁在该头部打了几下，该拿棍甩了几下散开了，抱该的这个人跑出去了，该就追他，不小心摔了一跤，明明把该扶起来送回歌厅沙发上，该坐了会儿感觉好点了，出去看到对方有一个在地上坐的，有一个躺着，该打了坐着的那人两个嘴巴子，过了一会儿110民警就过来了。王某2没有参与打架。明明给该打电话也没有说什么事，就让该去一下天河，该也不知道去天河干什么。去了之后明明跟该说二刚被打了，怕一会儿再回来，让该招呼了。该到了天上人间时，看到二刚、李某3、李旭明在大厅，还有些不认识的人。该不知道进来的这名男子与李某3是否有矛盾，他们俩对话了，没有发生口角但语气挺不好。该拿的铁皮棍是从办公室拿的，不到一米长，大拇指粗。该拿的棍出去，对方以为该要动手打，胖点的人先摁住该其他人动手打的，该用棍打他们的腿。该没看见谁打的该，在该头部、身上拳打脚踢。该没有受伤。该先用棍打他们的腿，散开后该追那个抱该胖点的人，用棍打到他的肩膀部，最后又打了另一个人两个嘴巴子。别人如何打的该没有看见。对方其中一个人鼻子出血了，另一个没看见外伤，坐在地上。
上述证据，来源合法，内容相互关联，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人李旭明、刘青亮故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处，公诉机关指控成立。鉴于被告人李旭明、刘青亮在本院审理期间均选择自愿认罪，且民事部分已予赔付，并取得被害人的谅解，本院依法酌情对二被告人予以从轻处罚。辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人李旭明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
被告人刘青亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 柴富恒
人民陪审员 赵燕霞
人民陪审员 李小凰
二〇一八年八月三日
书 记 员 段莎莎