上海市虹口区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）沪0109刑初683号
公诉机关上海市虹口区人民检察院。被告人孙彬，男，1983年8月13日出生，汉族，户籍地本市，暂住本市。辩护人吴铭，上海恒民律师事务所律师。上海市虹口区人民检察院以沪虹检航金刑诉〔2016〕87号起诉书指控被告人孙彬犯买卖国家机关证件罪，于2016年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市虹口区人民检察院指派检察员沈某某出庭支持公诉。被告人孙彬及上海市虹口区法律援助中心指派的辩护人吴铭均到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2015年4月至2016年3月期间，被告人孙彬通过支付宝及微信支付等方式，先后多次非法购买62套机动车临时行驶车号牌，后加价出售给他人，从中非法获利人民币10,000余元。具体分述如下：1、2016年1月5日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给丁某某，从中非法牟利。2、2016年1月6日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给李某，从中非法牟利。3、2016年1月4日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕Al5450的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给杭海，从中非法牟利。4、2015年12月8日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形，以人民币400元的价格出售给吕某某，从中非法牟利。5、2016年1月12日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给童怡俊，从中非法牟利。6、2016年1月6日，被告人孙彬以人民币180元的价格向骏驰车务订购一张号牌为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币450元的价格出售给王某，从中非法牟利。7、2015年12月29日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张号牌为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币450元的价格出售给王曼，从中非法牟利。8、2016年1月12日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张号牌为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给周绮伟，从中非法牟利。9、2016年1月4日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张号牌为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给赖成，从中非法牟利。10、2015年12月3日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张号牌为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给赖成，从中非法牟利。11、2015年11月24日，被告人孙彬以人民币240元的价格向林海订购一张牌号为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给王川，从中非法牟利。l2、2015年12月29日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕Al5355的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币500元的价格出售给王川，从中非法牟利。13、2015年11月11日，被告人孙彬以人民币240元的价格向林海订购一张牌号为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给吴顺祥，从中非法牟利。14、2016年1月8日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕Al5414的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给吴顺祥，从中非法牟利。15、2015年12月9日，被告人孙彬以人民币150元的价格向林海订购一张牌号为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给吴顺祥，从中非法牟利。16、2015年11月25日，被告人孙彬以人民币200元的价格向林海订购一张牌号为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币450元的价格出售给林建华，从中非法牟利。17、2015年12月24日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为鲁H3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币450元的价格出售给林建华，从中非法牟利。18、2015年12月29日，被告人孙彬以人民币150元的价格向骏驰车务订购一张牌号为津GSXX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币450元的价格，出售给谭江天，从中非法牟利。19、2015年12月2日，被告人孙彬以人民币200元的价格向骏驰车务订购一张牌号为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给谭江天，从中非法牟利。20、2015年12月15日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为鲁H3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给王磊，从中非法牟利。21、2016年2月17日，被告人孙彬以人民币400元的价格向林海订购一张牌号为豫M9XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币600元的价格出售给段潇，从中非法牟利。22、2016年3月16日，被告人孙彬以人民币480元的价格向石林订购一张牌号为鄂J2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币700元的价格出售给段潇，从中非法牟利。23、2015年11月4日，被告人孙彬以人民币240元的价格向林海订购一张牌号为鲁H3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给范佳俊，从中非法牟利。24、2015年10月7日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为鲁Q4XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给范佳俊，从中非法牟利。25、2016年2月15日，被告人孙彬以人民币400元的价格向林海订购一张牌号为豫MBXX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币600元的价格出售给沈斐，从中非法牟利。26、2016年3月21日，被告人孙彬以人民币520元的价格向石林订购一张牌号为鲁B9XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币700元的价格出售给沈斐，从中非法牟利。27、2016年2月17日，被告人孙彬以人民币550元的价格向石林订购一张牌号为鲁B6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币600元的价格出售给朱春，从中非法牟利。28、2015年11月期间，被告人孙彬以人民币240元的价格向林海订购一张牌号为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。29、2016年1月7日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。30、2015年12月9日，被告人孙彬以人民币150元的价格向林海订购一张牌号为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。31、2015年6月10日，被告人孙彬以人民币200元的价格向qccy前程品荐网络部订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。32、2015年7月15日，被告人孙彬以人民币250元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A5XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币350元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。33、2015年8月14日，被告人孙彬以人民币240元的价格向王春豪订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币350元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。34、2015年9月11日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A8XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。35、2015年10月9日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A8XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。36、2015年4月22日，被告人孙彬以人民币200元的价格向qccy前程品荐网络部订购一张牌号为冀F3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。37、2015年5月20日，被告人孙彬以人民币200元的价格向qccy前程品荐网络部订购一张牌号为冀H1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给梁冰，从中非法牟利。38、2015年12月30日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币450元的价格出售给汪建俊，从中非法牟利。39、2015年11月29日，被告人孙彬以人民币200元的价格向林海订购一张牌号为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币400元的价格出售给汪建俊，从中非法牟利。40、2015年9月22日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A8XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给汪建俊，从中非法牟利。41、2015年10月25日，被告人孙彬以人民币260元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为黑A0XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给汪建俊，从中非法牟利。42、2016年3月14日，被告人孙彬以人民币480元的价格向石林订购一张牌号为鲁B1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币750元的价格出售给王杰，从中非法牟利。43、2015年11月25日，被告人孙彬以人民币200元的价格向林海订购一张牌号为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给杨军，从中非法牟利。44、2015年12月24日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张牌号为鲁H3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给杨军，从中非法牟利。45、2015年7月30日，被告人孙彬以人民币260元的价格向王春豪订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币350元的价格出售给杨军，从中非法牟利。46、2015年10月29日，被告人孙彬以人民币260元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为黑A0XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给杨军，从中非法牟利。47、2015年9月28日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A7XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给杨军，从中非法牟利。48、2015年8月31日，被告人孙彬以人民币270元的价格向王春豪订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币370元的价格出售给杨军，从中非法牟利。49、2016年2月14日，被告人孙彬以人民币400元的价格向林海订购一张牌号为豫MBXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币600元的价格出售给张长岭，从中非法牟利。50、2016年3月14日，被告人孙彬以人民币480元的价格向石林订购一张牌号为鲁B0XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币700元的价格出售给张长岭，从中非法牟利。51、2016年2月27日，被告人孙彬以人民币550元的价格向石林订购一张牌号为苏H0XX**的机动车临时行驶车号牌，通过微信支付的形式，以人民币750元的价格出售给陈迪，从中非法牟利。52、2016年1月7日，被告人孙彬以人民币180元的价格向林海订购一张号牌为陕A1XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币500元的价格出售给张杰，从中非法牟利。53、2015年12月10日，被告人孙彬以人民币150元的价格向林海订购一张号牌为鲁H2XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给张杰，从中非法牟利。54、2015年3月29日，被告人孙彬以人民币220元的价格向信仁货行订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给张杰，从中非法牟利。55、2015年4月26日，被告人孙彬以人民币200元的价格向qccy前程品荐网络部订购一张牌号为冀F3XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给张杰，从中非法牟利。56、2015年5月25日，被告人孙彬以人民币200元的价格向qccy前程品荐网络部订购一张牌号为京U6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给张杰，从中非法牟利。57、2015年6月19日，被告人孙彬以人民币200元的价格向信仁货行订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币300元的价格出售给张杰，从中非法牟利。58、2015年7月20日，被告人孙彬以人民币250元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币350元的价格出售给张杰，从中非法牟利。59、2015年8月16日，被告人孙彬以人民币250元的价格向王春豪订购一张牌号为云DEXX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币350元的价格出售给张杰，从中非法牟利。60、2015年9月15日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A8XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给张杰，从中非法牟利。61、2015年10月12日，被告人孙彬以人民币300元的价格向郑瑶瑶订购一张牌号为蒙A8XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给张杰，从中非法牟利。62、2015年11月10日，被告人孙彬以人民币240元的价格向林海订购一张号牌为苏C6XX**的机动车临时行驶车号牌，通过支付宝支付的形式，以人民币400元的价格出售给张杰，从中非法牟利。2016年3月23日，被告人孙彬经公安机关电话通知后主动投案。以上事实，被告人孙彬及其辩护人在庭审中均无异议，并有证人丁某某、李某、胡某某、吕某某、王某等人的证言及提供的临时行驶车号牌复印件、快递单、微信聊天记录、转账凭证等书证，上海港公安局出具的《支付宝交易记录明细》、《微信账户交易记录》、《机动车临时车号牌》、《接受证据清单》、《案发经过》、《工作情况》、相关交通管理支队车管所出具的证明及快递单据等证据证实。上述证据，均经庭审质证，证据合法有效，且能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人孙彬买卖国家机关证件，情节严重，其行为已构成买卖国家机关证件罪。上海市虹口区人民检察院指控被告人孙彬犯买卖国家机关证件罪罪名成立。被告人孙彬犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首；且在本院审理期间退缴了非法所得及罚金，有认罪、悔罪表现，依法可从轻处罚并适用缓刑。为维护社会管理秩序，保护国家机关的正常管理活动不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款及第六十四条之规定，判决如下：一、被告人孙彬犯买卖国家机关证件罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币五千元。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)二、退缴的非法所得予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卞 飙
审 判 员 施月玲
人民陪审员 张素华
二〇一六年十一月二十三日
书 记 员 杨玉婷
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百八十条伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
……
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
……
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
……
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还，违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。