湖北省武汉市新洲区人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂0117民初2115号原告：周志洁，女，1999年3月8日出生，汉族，重庆市忠县人，户籍地重庆市忠县。委托诉讼代理人：刘芬，湖北道博（襄阳）律师事务所律师。被告：杨军，男，1982年4月22日出生，汉族，哈尔滨市香坊区人，住黑龙江省哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人：李长城，湖北广众律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪颖，湖北广众律师事务所实习律师。被告：秦皇岛动力设备物流有限责任公司，住所地秦皇岛市山海关经济技术开发区江苏中路2号。法定代表人：赵慧民，总经理。委托诉讼代理人：李长城，湖北广众律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪颖，湖北广众律师事务所实习律师。被告：哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司，住所地哈尔滨开发区南岗集中区3号楼（哈尔滨市动力区通乡街248号）。法定代表人：马绍周，董事长。委托诉讼代理人：李长城，湖北广众律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪颖，湖北广众律师事务所实习律师。被告：杨某，女，1973年9月2日出生，汉族，贵州省大方县人，住重庆市忠县，系逝者周明康之妻。被告：周滨滨，男，1997年9月18日出生，汉族，重庆市忠县人，住重庆市忠县，系逝者周明康长子。被告：周闯，男，2006年1月21日出生，汉族，重庆市忠县人，住重庆市忠县，系逝者周明康次子。法定代理人：杨某，身份同前。杨某、周滨滨、周闯共同委托诉讼代理人：周友华，湖北乾行律师事务所律师。被告：中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司，住所地秦皇岛市经济技术开发区华山中路6号。负责人：赵永芹，总经理。委托诉讼代理人：韩琳，该公司职员。上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告周志洁诉请依法判令：1、被告杨军、被告秦皇岛动力设备物流有限责任公司、被告哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司、被告杨某、被告周滨滨、被告周闯连带赔偿原告周志洁各项损失666704元；2、被告中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司在保险限额内承担赔偿责任；3、本案诉讼费由被告承担。双方无争议的事项为：一、事故发生概况：2017年4月16日3时20分，周明康驾驶浙Ａ×××××小型客车沿武汉绕城高速公路由黄陂往新洲方向行驶，行至武汉绕城高速公路G70-913公里＋100米处，所驾车辆前部撞击前方同向行车道内杨军驾驶的冀Ｃ×××××号重型半挂牵引车牵引黑Ａ×××××重型平板半挂车后部，造成周明康及车内乘员周建平死亡，周发康、周志洁、黄琼兰受伤，两车受损的交通事故；二、交警部门的责任认定结果:周明康负此次事故的主要责任，杨军负此次事故次要责任，周建平、周发康、周志洁、黄琼兰不负此事故责任；三、受害人概况：伤者周志洁，农业户籍；另逝者周建平，逝者周明康、伤者周发康本院另案处理，均为农业户籍；伤者黄琼兰未起诉；四、鉴定意见：周志洁的损伤构成八级伤残，建议给予后期医疗费19000元，伤后误工时间260日，护理时间100天；五、后续治疗费：15000元；六、鉴定费：1800元；七、有关保险合同主体：投保人秦皇岛动力设备物流有限责任公司，保险人中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司；八、有关保险合同类型：交强险；九、有关保险合同主要内容：冀Ｃ×××××号重型半挂牵引车在中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司购买了交强险；黑Ａ×××××重型平板半挂车未购买保险；保险期间为2016年9月2日至2017年9月2日；十、机动车使用人与其他赔偿义务主体的关系：冀Ｃ×××××号重型半挂牵引车所有人为秦皇岛动力设备物流有限责任公司，黑Ａ×××××重型平板半挂车登记在哈尔滨汽轮机物流有限责任公司名下，两车为连接使用，驾驶人为杨军；杨军为秦皇岛动力设备物流有限责任公司聘用的司机，事故为杨军执行工作任务期间发生；十一、受害方已获得赔偿情况：秦皇岛动力设备物流有限责任公司垫付了165000元；中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司已在交强险内先予向本院支付医疗费4000元；十二、需说明的事项：1、2017年4月1日，哈尔滨汽轮机物流有限责任公司名称变更为哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司；2、逝者周建平的近亲属、逝者周明康的近亲属、伤者周发康均已向本院另案起诉，另一伤者黄琼兰未起诉，黄琼兰向本院提交了不参与交强险的分配的书面意见；3、杨某、周滨滨、周闯当庭表示不参与交强险的分配；4、各方当事人均未就逝者周明康的遗产举证；双方有争议的事项为：十三、周志洁主张医疗费：282997元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司均认为周志洁仅提供了356.18元的医疗费发票，对于无发票证实的医疗费不予认可；十四、周志洁主张住院伙食补助费：100元/天×52天＝5200元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为应按照15元/天计算；十五、周志洁主张营养费：100元/天×52天＝5200元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为无加强营养医嘱，不予认可；十六、周志洁主张残疾赔偿金：47237元/年×20年×0.3=283422元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为应按照湖北省农村标准计算；十七、周志洁主张误工费：2900元/月÷30天×260天=25133元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为证据不足，未予认可；十八、周志洁主张护理费：8952元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为应按照湖北省居民服务行业标准计算100天；十九、周志洁主张交通费：5000元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司未予认可；二十、周志洁主张精神抚慰金：30000元；杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司认为过高，认可5000元。判决结果本院认为：本案为机动车交通事故责任纠纷。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。《最高人民法院》第二十二条规定：同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。超出交强险赔偿的部分，由于杨军负此次事故次要责任，周明康负此次事故的主要责任，周建平、周发康、周志洁、黄琼兰不负此事故责任，本院依法划分为：杨军负30%的赔偿责任，周明康负70%的赔偿责任；杨军所负的赔偿责任，由其所在单位秦皇岛动力设备物流有限责任公司和黑Ａ×××××重型平板半挂车所有人哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司各承担50%；周明康所负的赔偿责任，由其法定继承人杨某、周滨滨、周闯在继承周明康遗产实际价值范围内承担。周发康请求杨军、秦皇岛动力设备物流有限责任公司、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司、杨某、周滨滨、周闯承担连带赔偿责任，本院不予支持。经本院向湖北省第三人民医院（中山医院）阳逻院区核实，该医院确认周志洁住院实际发生医疗费282640.82元，均为治疗交通事故损伤支出。该费用已经支付了205000元，尚欠77640.82元。因费用未结清，尚未开具票据。周志洁主张医疗费282997元，本院对其中282640.82元予以支持。对门诊费用356.18元，周志洁提供了票据，本院亦予以支持，医疗费合计为282997元。周志洁住院52天，无加强营养医嘱，住院伙食补助费本院依法核定为2600元（50元/天×52天），营养费不予支持。关于残疾赔偿金，周志洁主张按照浙江省城镇标准计算，杭州市公安局余杭区分局良渚派出所出具的居住证、《告知单》显示周志洁从2016年3月15日起至2017年3月9日登记居住在杭州市××××组。根据该证据，本院对周志洁经常居住地在浙江省的事实予以认可，但因该村在浙江省属于村庄范围，且周志洁在逸居城社区居住时间不足一年，故周志洁的残疾赔偿金不应按照城镇标准计算，但可以按照浙江省农村标准和鉴定意见计算，为137196元（22866元/年×20年×0.3）。周志洁为证明其误工损失，提交了杭州溪畔酒店管理有限公司出具的《误工证明》复印件及企业信用信息，因周志洁在该单位工作的起始时间早于该单位的成立时间，又缺乏其他证据佐证其工作及收入情况，对该《误工证明》复印件，本院不予采信。周志洁的误工费，本院根据《最高人民法院》第二十条的规定按照湖北省农林牧渔行业标准计算至定残前一日，为21118元(31462元/年÷365天×245天)。关于护理费，鉴定意见护理时间100天，其护理费本院核定为8952元(32677元/年÷365天×100天)。周志洁住院52天，有支付交通费的必要，本院酌定交通费为1000元。周志洁的损伤构成八级残疾，不负此事故责任，主张精神损害抚慰金30000元过高，本院酌定精神损害抚慰金为9000元。本院依法认定周志洁的损失为：一、医疗费赔偿部分300597元，其中：医疗费282997元，后续治疗费15000元，住院伙食补助费2600元；二、伤残赔偿部分177266元，其中：残疾赔偿金137196元，误工费21118元，护理费8952元，交通费1000元，精神损害抚慰金9000元；三、鉴定费1800元。本院另案认定周发康的损失为：一、医疗费赔偿部分400434元，其中：医疗费367334元，后续治疗费22000元，住院伙食补助费5550元，营养费5550元；二、伤残赔偿部分142665元，其中：残疾赔偿金100610元，误工费21118元，护理费9937元，交通费2000元，精神损害抚慰金9000元；三、鉴定费1800元。本院另案认定周康兵、吴淑芳、黄淑芳、周芷丹、周芷洋的损失为：死亡伤残赔偿部分691159.5元，其中死亡赔偿金457320元、丧葬费25707.5元、住宿、误工、交通费5000元、被扶养人生活费153132元、精神损害抚慰金50000元。本院另案认定杨某、周滨滨、周闯的损失为：死亡伤残赔偿部分546310.5元，其中：死亡赔偿金457320元、丧葬费25707.5元、住宿、误工、交通费5000元、被扶养人生活费38283元、精神损害抚慰金20000元。周发康的医疗费赔偿为400434元，周志洁的医疗费赔偿为300597元，合计701031元，超出了交强险的医疗费赔偿限额，应由中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司先在交强险的医疗费赔偿限额内赔偿10000元。此10000元，由周发康、周志洁按照各自损失的比例分别受偿，即周发康分得57%，为5700元；周志洁分得43%，为4300元。周志洁超出的296297元，由秦皇岛动力设备物流有限责任公司赔偿15%即44445元、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司赔偿15%即44445元、杨某、周滨滨、周闯在继承周明康遗产实际价值范围内赔偿70%即207407元。周发康的伤残赔偿为142665元，周志洁的伤残赔偿为177266元，周建平的死亡赔偿为691159.5元，三人合计1011090.5元，超出了交强险的死亡伤残赔偿限额，应由中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司先在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元。此110000元，由周发康、周志洁、周康兵、吴淑芳、黄淑芳、周芷丹、周芷洋按照各自损失的比例分别受偿，即周发康分得14%，为15400元；周志洁分得17.5%，为19250元；周康兵、吴淑芳、黄淑芳、周芷丹、周芷洋分得68.5%，为75350元。周志洁超出的158016元，由秦皇岛动力设备物流有限责任公司赔偿15%即23702元、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司赔偿15%即23702元、杨某、周滨滨、周闯在继承周明康遗产实际价值范围内赔偿70%即110612元。因周明康负此事故的主要责任，杨军负此事故的次要责任，鉴定费1800元由秦皇岛动力设备物流有限责任公司赔偿15%即270元、哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司赔偿15%即270元、杨某、周滨滨、周闯在继承周明康遗产实际价值范围内赔偿70%即1260元。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，《最高人民法院》第二十二条，《最高人民法院》第十七条第一款及第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司赔偿原告周志洁交强险保险金23550元；被告中国人寿财产保险股份有限公司秦皇岛市中心支公司已经先予支付了4000元，余款19550元限于本判决生效之日起十日内付清。二、被告秦皇岛动力设备物流有限责任公司赔偿原告周志洁损失68417元，被告秦皇岛动力设备物流有限责任公司垫付了165000元，两项相抵，超出的96583元，由原告周志洁于本判决生效之日起十日内退还。三、被告哈尔滨动力汽轮机物流有限责任公司赔偿原告周志洁损失68417元，限于本判决生效之日起十日内付清。四、被告杨某、被告周滨滨、被告周闯在继承周明康遗产实际价值范围内赔偿原告周发康损失319279元，限于本判决生效之日起十日内付清。五、驳回原告周志洁的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10468元，减半收取5234元，由被告杨军负担430元，被告杨某、周滨滨、周闯负担2009元，原告周志洁负担2795元。案件申请费50元，由原告周志洁负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员  李维平二〇一八年七月三十日书记员  张希亚