湖南省长沙市开福区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0105刑初231号
公诉机关长沙市开福区人民检察院。
被告人曾某某，男，1979年8月16日出生于湖南省湘西土家族苗族自治州，汉族，初中文化，住湘西土家族苗族自治州花垣县边城镇骑马坡村某村某组；1999年12月7日因犯抢劫罪被福建省泉州市鲤城区人民法院判处有期徒刑四年六个月；2006年10月11日因犯盗窃罪被江苏省南京市雨花台区人民法院判处有期徒刑五年六个月；2011年12月19日因犯盗窃罪被内蒙古自治区赤峰市松山区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金六千元，2013年9月29日刑满释放；因涉嫌犯盗窃罪，2015年8月28日被长沙市公安局开福分局刑事拘留，同年9月30日被依法执行逮捕；现押于长沙市第二看守所。
长沙市开福区人民检察院以长开检公诉刑诉[2016]230号起诉书指控被告人曾某某犯盗窃罪、故意毁坏财物罪，于2016年5月23日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭进行了审理。长沙市开福区人民检察院指派检察员廖耀群、代理检察员贺雨佳出庭支持公诉，被告人曾某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
长沙市开福区人民检察院指控：2015年4月5日至8月26日，被告人曾某某多次通过使用起子撬坏私家车玻璃的方式，进入车内盗窃车内财物，盗得车内财物39笔，共计盗窃金额31048元；毁坏私家车共计47笔。
公诉机关就上述事实提供了相关证据，并认为被告人曾某某以非法占有为目的，盗窃取他人财物，数额较大；故意毁坏公私财物，数额较大，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百七十五条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪、故意毁坏财物罪追究其刑事责任。系累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款。请依法判处。
经审理查明：2015年4月5日至8月26日，被告人曾某某多次通过使用起子撬坏私家车玻璃的方式，进入车内盗窃车内财物，盗得车内财物39笔，共计盗窃金额30356元；另毁坏私家车共计46笔，具体犯罪事实如下：
一、盗窃罪
1、2015年4月5日，被告人曾某某在长沙市开福区人瑞市场某栋某门面盗窃被害人何某某黑色帕萨特（未上牌）车内蓝硬芙蓉王香烟1包，经鉴定，被盗香烟价值32元。
2、2015年4月8日，被告人曾某某在长沙市开福区人瑞市场西南方坪内盗窃被害人程某某黑色现代车内8000元现金、黄芙蓉王香烟1包，经鉴定，被盗香烟价值22元。
3、2015年4月11日，被告人曾某某在长沙市开福区龙福小区某栋盗窃被害人彭某某黑色现代车内和气生财香烟1条、黄色芙蓉王香烟8包，经鉴定，被盗香烟价值656元；被告人曾某某在长沙市开福区广厦园入口盗窃被害人李某某灰色现代车内现金1000元、钱包1个；盗窃被害人王某某黑色比亚迪车内现金2000元、钱包1个。
4、2015年5月1日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场转盘靠北绿化带盗窃被害人卢某众泰车内现金200元。
5、2015年5月2日，被告人曾某某在长沙市开福区龙福小区3栋与5栋中间盗窃被害人钟某起亚车内软蓝芙蓉王香烟1包，经鉴定，被盗香烟价值50元；在龙福小区5栋盗窃被害人刘某黑色朗逸车内硬蓝芙蓉王香烟2包，经鉴定，被盗香烟价值64元；在龙福小区5栋绿化带盗窃被害人周某银白色朗逸车内黄色芙蓉王香烟1包、和天下香烟3包、现金150元，经鉴定，被盗香烟价值292元；在龙福小区12栋绿化带盗窃被害人黄某某灰色大众速腾车内三星手机1台、现金50元；在龙福小区12栋绿化带盗窃被害人丰某某银白色朗逸车内现金100元；在龙福小区12栋盗窃被害人蒋某车内眼镜一副；在龙福小区14栋东侧盗窃被害人胡某某银灰色比亚迪车内黄色芙蓉王香烟3包，经鉴定，被盗香烟价值66元；在龙福小区14栋东侧盗窃被害人徐某某黑色比亚迪车内黄色芙蓉王香烟4包，经鉴定，被盗香烟价值88元。
6、2015年5月11日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场14栋与16栋中间盗窃被害人李某甲白色索纳塔车内黄色芙蓉王香烟1条，经鉴定，被盗香烟价值220元；在湖湘市场某栋盗窃被害人胡某某银色比亚迪车内黄色芙蓉王香烟4包，经鉴定，被盗香烟价值88元；在湖湘市场某栋盗窃被害人王某某黑色雅阁车内现金400元。
7、2015年5月19日，被告人曾某某在长沙市岳麓区绿地中央广场旁银杉路辅道盗窃被害人陈某甲白色卡罗拉车内现金200元。
8、2015年5月21日，被告人曾某某在长沙市开福区双湾国际芙蓉北路售楼部盗窃被害人陈某乙别克凯越车内现金1300元、充电宝1个。
9、2015年5月28日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场10栋盗窃被害人陈丙雅阁车内现金700元；在湖湘市场9栋盗窃被害人任意伟路虎极光车内现金9190元、和天下香烟8包、软盒芙蓉王香烟4包，经鉴定，被盗香烟价值920元；在开福区广厦园小区内盗窃被害人肖某某别克车内手表1块、零钱几十元。
10、2015年6月14日，被告人曾某某在长沙市开福区商贸城某栋某门面盗窃被害人张某某黑色现代车内黄芙蓉王香烟2包，经鉴定，被盗香烟价值44元；在商贸城某栋某号盗窃被害人蔡某某现代车内现金100元；在商贸城某栋某号盗窃被害人周某甲美瑞车内和田玉1块；在岳麓区广大环球东南门盗窃被害人戴某某CRV车内现金200元；在岳麓区玉兰路于环线中的小路盗窃被害人张某甲大众车内现金500元；在岳麓区涧塘某栋盗窃被害人甘某某东风风神车内几十元现金。
11、2015年8月15日，被告人曾某某在长沙市开福区人瑞市场某栋某号门面盗窃被害人周某甲三菱车内现金2380元；在开福区龙福小区某栋某单元某号盗窃被害人彭某某黑色现代车内香烟7包，经鉴定，被盗香烟价值374元；在开福区双湾国际东门路边盗窃被害人梁某某灰色东风车内现金60元；在开福区网船班小区某栋南盗窃被害人和某某灰色雪佛兰车内现金300元；在网船班小区某栋南门口花坛盗窃被害人刘某乙现代车内现金200元。
12、2015年8月19日，被告人曾某某在长沙市开福区网船班小区某栋北盗窃被害人陈丁黑色凯美瑞车内几十元现金；在网船班小区某栋北盗窃被害人杨某乙科雷傲越野车内黄色芙蓉王香烟5包，经鉴定，被盗香烟价值110元。
13、2015年8月26日，被告人曾某某在长沙市望城区金甲苑小区盗窃被害人林某某车内现金300元；在望城区金桑园小区某栋盗窃被害人张某某起亚车内牙膏一盒；在金桑区小区某栋盗窃被害人龙某某黑色本田车内黄盒芙蓉王香烟3包；盗窃被害人柳某长安车内黄盒芙蓉王香烟3包、蓝盒芙蓉王香烟1包。
二、故意毁坏财物罪
1、2015年4月5日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场某栋某楼下撬坏被害人冯某白色东风车窗玻璃。
2、2015年4月8日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场某栋楼下撬坏被害人张某甲雪铁龙世嘉车窗玻璃；在开福区人瑞市场西南方坪内撬坏被害人袁乙灰色天籁车窗玻璃。
3、2015年4月11日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场金桥理发店对面撬坏被害人黄乙黑色雅阁车窗玻璃；在龙福小区14栋与16栋之间撬坏被害人刘乙灰色大众宝来车窗玻璃。
4、2015年5月2日，被告人曾某某在长沙市开福区排楼湾小区某栋撬坏被害人周某乙褐色长安车窗玻璃、撬坏被害人李丙银白色东风标致车窗玻璃。
5、2015年5月3日，被告人曾某某在长沙市开福区龙福小区某栋撬坏被害人孔某某棕色马自达车窗玻璃。
6、2015年5月11日，被告人曾某某在长沙市开福区广厦园入口撬坏被害人唐某某黑色奇瑞车窗玻璃；在开福区湖湘市场某栋撬坏被害人方某某棕色福克斯车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人于某奥德赛车窗玻璃；在湖湘市场某栋某号撬坏被害人陈某赛拉图车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人王某兰花冠车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人郑某某黑色卡罗拉车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人谢某甲黑色伊兰特车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人赵甲绿色名爵车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人崔某某红色广本锋范车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人朱某甲卡罗拉车窗玻璃；在湖湘市场某栋撬坏被害人陈某某索兰托车窗玻璃；在开福区排湾楼小区撬坏被害人黄某白色标志车窗玻璃；在排湾楼小区撬坏被害人黄某甲红色福克斯车窗玻璃；在排湾楼小区撬坏被害人李某丁黑色轩逸车窗玻璃；在开福区龙福小区某栋撬坏被害人卢某丁黑色比亚迪车窗玻璃。
7、2015年5月19日，被告人曾某某在长沙市岳麓区绿地中央广场银杉路辅道撬坏被害人李某丁白色比亚迪车窗玻璃、撬坏被害人李某某白色卡罗拉车窗玻璃；在岳麓区西江庭院旁撬坏被害人范某某白色现代车窗玻璃、撬坏被害人向某某咖啡色吉利帝豪车窗玻璃、撬坏被害人杨某甲枚红色众泰车窗玻璃、撬坏被害人林甲白色尼桑车窗玻璃。
8、2015年5月28日，被告人曾某某在长沙市开福区广厦园入口撬坏被害人周某甲比亚迪车窗玻璃、撬坏被害人于甲红色雪佛兰车窗玻璃；在开福区湖湘市场某栋撬坏被害人陈某莎白色卡罗拉车窗玻璃；在开福区江景阳光对面马路撬坏被害人马某大众车窗玻璃。
9、2015年6月14日，被告人曾某某在长沙市开福区商贸城34栋至35栋之间撬坏被害人徐某暗红色起亚车窗玻璃；在商贸城47栋撬坏被害人刘某吉利车窗玻璃；在岳麓区广大环球东南角停车场撬坏被害人毛某某瑞车窗玻璃、撬坏被害人刘某甲标志车窗玻璃；在岳麓区涧塘21栋门口撬坏被害人夏某某黑色黄海车窗玻璃。
10、2015年8月15日，被告人曾某某在长沙市开福区湖湘市场1栋7号撬坏被害人喻某某宝骏车窗玻璃；在开福区秀峰街道信用合作社旁撬坏被害人刘甲比亚迪车窗玻璃。
11、2015年8月18日，被告人曾某某在长沙市开福区黄金海岸与广福园中间的马路撬坏被害人陈某强福克斯车窗玻璃。
12、2015年8月19日，被告人曾某某在长沙市开福区网船班小区某栋北撬坏被害人尹某某丰田凯美瑞车窗玻璃。
13、2015年8月26日，被告人曾某某在长沙市望城区金甲苑小区金星大道辅道撬坏被害人王某白色比亚迪车窗玻璃；撬坏被害人张某红色雪佛兰车窗玻璃；撬坏被害人唐某某黑色别克车窗玻璃；在望城区金桑园小区某栋撬坏被害人刘某某广汽传祺车窗玻璃。
2015年8月27日凌晨，民警根据线索在岳麓区广大环球家具城边上一个酒店将被告人曾某某抓获并扣押其违法所得1323元。案发后，被告人曾某某如实供述犯罪事实。
上述事实，被告人曾某某在开庭审理中亦无异议，且有下列经庭审举证、质证并查证属实的受案登记表、立案决定书、户籍证明及现实表现材料、前科材料、抓获经过、扣押经过及扣押物品清单；鉴定意见；视频资料；被害人何某某、程某某、彭某某、李某某、卢某、钟某等人的陈述；被告人曾某某的供述及辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人曾某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；多次故意毁坏公私财物，情节严重，其行为已构成故意毁坏财物罪，依法应当追究其刑事责任。公诉机关指控被告人曾某某犯盗窃罪、故意毁坏财物罪的罪名成立。被告人曾某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚；案发后，被告人曾某某如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚；被告人曾某某一人犯数罪，依法应当数罪并罚；被告人曾某某的违法所得30356元（已扣押在案1323元）应责令退赔给被害人。公诉机关提出对被告人曾某某以盗窃罪判处有期徒刑一年六个月至二年六个月，并处罚金，以故意毁坏财物罪判处有期徒刑一年六个月至二年六个月，合并执行有期徒刑二年至三年，并处罚金的量刑建议，符合法律规定，本院予以采纳。据此，为严明国法，惩罚犯罪，保护公民的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百七十五条，第六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条及《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第一条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人曾某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三万元；犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年六个月，合并后决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月27日起至2018年8月26日止。罚金在判决生效后一个月内缴纳至本院，上缴国库）；
二、责令被告人曾某某退赔被害人物质损失共计30356元（已扣押在案1323元），其中：被害人何某某物质损失32元、程某某物质损失8022元、彭某某物质损失1030元、李某某物质损失1000元、王某某物质损失2000元、卢某物质损失200元、钟某物质损失50元、周某物质损失442元、黄某某物质损失50元、刘某物质损失64元、丰某某物质损失100元、胡某某物质损失154元、王某某物质损失400元、陈某甲物质损失200元、陈某乙物质损失1300元、陈丙物质损失700元、徐某某物质损失88元、李某甲物质损失220元、任意伟物质损失10110元、张某某物质损失44元、蔡某某物质损失100元、戴某某物质损失200元、张某甲物质损失500元、周某甲物质损失2380元、梁某某物质损失60元、和某某物质损失300元、刘某乙物质损失200元、杨某乙物质损失110元、林某某物质损失300元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 虎
审 判 员 石时进
人民陪审员 刘丽清
二〇一六年六月七日
代理书记员 易 静
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金;数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
《最高人民法院、最高人民检察院<关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题>的解释》
第一条第一款盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。
第一条第二款各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以根据本地区经济发展状况，并考虑社会治安标准，在前款规定的数额幅度内，确定本地区执行的具体数额标准，报最高人民法院、最高人民检察院批准。