和林格尔县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0123刑初24号
公诉机关和林格尔县人民检察院。
被告人张某某，男，1965年5月10日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区，捕前住内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区。2016年8月26日因涉嫌故意伤害罪被和林格尔县公安局刑事拘留，同年9月21日经和林格尔县人民检察院批准逮捕，次日被和林格尔县公安局执行逮捕，现羁押于和林格尔县看守所。
辩护人云文珍、韩艳玲，内蒙古盛乐律师事务所律师。
被告人刘伟强，男，1962年6月17日出生，身份证号1501041962********，汉族，高中文化，无业，户籍地内蒙古自治区呼和浩特市玉泉区清泉街市政宿舍1栋2号，捕前住内蒙古自治区呼和浩特市玉泉区康居家园14栋806户，1979年10月21日因犯抢劫罪、盗窃罪被集宁市人民法院判决有期徒刑四年，1983年10月20日刑满释放。2016年8月16日因涉嫌故意伤害罪被和林格尔县公安局刑事拘留，同年9月21日经和林格尔县人民检察院批准逮捕，次日被和林格尔县公安局执行逮捕，现羁押于和林格尔县看守所。
被告人杨某某，男，1966年2月6日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住内蒙古自治区呼和浩特市回民区。2016年8月16日因涉嫌故意伤害罪被和林格尔县公安局刑事拘留，同年9月21日经和林格尔县人民检察院批准逮捕，次日被和林格尔县公安局执行逮捕，现羁押于和林格尔县看守所。
和林格尔县人民检察院以和林院公诉刑诉（2017）第24号起诉书指控被告人张某某、刘伟强、杨某某犯故意伤害罪，于2017年2月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。和林格尔县人民检察院检察员周科出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人云文珍、韩艳玲、被告人刘伟强、杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
和林格尔县人民检察院指控，2016年4月，被告人张某某与和林格尔县盛乐镇林场村鸿运砖厂承包人孟某某产生纠纷并打斗，后张某某怀恨在心，于2016年5月25日22时左右，纠集被告人刘伟强、杨某某一同去鸿运砖厂找孟某某报复，三人事先准备了菜刀、擀面杖等工具，到达鸿运砖厂后，杨某某持菜刀、张某某持擀面杖进入砖厂宿舍将正欲与妻子吃饭的李某某砍伤，刘伟强持锹把打砸了砖厂平房的窗玻璃。经内蒙古中泽司法鉴定中心鉴定，李某某面部瘢痕形成评定为轻伤一级；右手功能障碍评定为轻伤一级。另查明，李某某与张某某、孟某某之间的纠葛无关。
和林格尔县人民检察院向本院移送书证、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录、被害人陈述、被告人供述与辩解、视听资料等证据。指控被告人张某某、刘伟强、杨某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。同时对三被告人适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定。其中，被告人张某某为主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款，被告人刘伟强、杨某某为从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定。提请本院，依法判处。
三被告人对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，未提出辩解意见。被告人张某某的辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控的犯罪事实没有意见，但认为被告人张某某有从轻、减轻情节。被告人犯罪后主动配合侦察机关查案，并积极赔偿被害人经济损失，认罪态度好，被害人也出具了谅解书。被告人由于一时冲动犯下了错误，没有前科劣迹，系初犯偶犯，希望法庭对被告人张某某从轻减轻处罚。
经审理查明，2016年4月，被告人张某某与和林格尔县盛乐镇林场村鸿运砖厂承包人孟某某产生纠纷并打斗，后张某某怀恨在心，于2016年5月25日22时左右，纠集被告人刘伟强、杨某某一同去鸿运砖厂找孟某某报复，三人事先准备了菜刀、擀面杖等工具，到达鸿运砖厂后，杨某某持菜刀、张某某持擀面杖进入砖厂宿舍将正欲与妻子吃饭的李某某砍伤，刘伟强持锹把打砸了砖厂平房的窗玻璃。经内蒙古中泽司法鉴定中心鉴定，李某某面部瘢痕形成评定为轻伤一级；右手功能障碍评定为轻伤一级。另查明，李某某与张某某、孟某某之间的纠葛无关。
再查明，案发后，被告人张某某的家属已赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的书面谅解。
认定上述事实的证据有:
1、常口信息。证明三被告人的基本身份信息。
2、受案登记表、报案材料。证明2016年5月25日23时19分，和林格尔县公安局公喇嘛派出所接到报警，称和林格尔县盛乐镇林场村鸿运砖厂工人李某某被人持菜刀砍伤，工人宿舍玻璃被打烂。
3、谅解书、收条。证明被告人张某某的家属支付被害人李某某医疗及相关费用17万元，李某某、砖厂承包人孟某某对张某某、刘伟强、杨某某的行为予以谅解。
4、内中司法鉴定中心[2016]临鉴字第442号。证明经鉴定李某某面部瘢痕形成评定为轻伤一级；右手功能障碍评定为轻伤一级。
5、现场勘验笔录及照片。证明案发现场的具体情况。
6、辨认笔录。证明经李某某辨认杨某某、刘伟强、张某某就是去鸿运砖厂伤害他的人。
7、证人孟某某的证言。证明2016年5月25日晚上22时左右，鸿运砖厂大车司机李某某被人将脸部砍伤，砖厂有七块玻璃被打破，这些人本来是寻孟某某的，一个月前，有一名40多岁的男子到砖厂说砖厂欠他5万砖，孟某某与该男子发生打斗，双方因此结下仇怨。
8、证人黄某某的证言。证明2016年5月25日晚上22时左右，黄某某、李某某在鸿运砖厂宿舍正准备吃晚饭，有二名男子进入宿舍，在前的男子一进门就用刀砍黄某某的脸部，黄某某躲过后吓晕在地，醒来发现地面上尽是血迹，李某某脸部、右手被砍伤。
9、证人王某某的证言。证明2016年5月25日晚上22时左右，有两个以上本地口音的人到鸿运砖厂找孟某某，并打破了玻璃。
10、证人卞某某的证言。证明2016年3月，鸿运砖厂的5辆电动三轮车在张某某院里被发现，4月，张某某去鸿运砖厂向承包人孟某某索要5万元的砖，后双方发生争执互相打了起来，张某某要开车撞孟某某，孟某某跳到车盖上把张某某的奥迪车的前挡风玻璃砸了，张某某与孟某某在案发前有矛盾。
11、被害人陈述。证明2016年5月25日晚上，李某某在鸿运砖厂宿舍里刚要与妻子黄某某吃晚饭，房门被人砸开，有2名男子闯入家中，其中一名男子拿着菜刀砍伤黄某某又上前在李某某脸部砍了二刀，李某某挥手抵挡时被砍伤右手。
12、三被告人供述与辩解。被告人张某某、刘伟强、杨某某的供述与公诉机关查明的案件事实相一致。
上述证据经庭审举证、质证，被告人无异议，证据内容客观、真实，来源合法，与待证事实相关联，本院予以确认。
本院认为，被告人张某某因民事矛盾纠集刘伟强、杨某某报复伤人，造成第三人李某某二处轻伤一级的身体损伤，三被告人的行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人刘伟强、杨某某起到了辅助作用，系从犯，对于从犯，应当从轻减轻处罚。案发后，被告人张某某的家属积极赔偿了被害人李某某及相关人员的经济损失，取得了被害人的书面谅解，且三被告人在庭审中认罪态度好，确有悔罪表现，故本院可酌予从轻处罚。对被告人张某某的辩护人提出从轻处罚的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。
二、被告人刘伟强犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
三、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈秉文
审 判 员 冯润香
人民陪审员 刘润明
二〇一七年三月十三日
书 记 员 乔薪岳