广西壮族自治区平南县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）平民初字第3085号
原告莫某。
原告覃鹏有，男，2012年3月出生。
法定代理人莫某（系原告覃鹏有母亲）。
原告覃光丽，男，1951年10月出生。
原告张沛琼，女，1954年12月出生。
委托代理人吴伟光，广西桂港律师事务所律师。
被告卢荣文，男，1981年10月出生。
被告华安财产保险股份有限公司贵港中心支公司，住所地贵港市。
负责人李志斌，公司经理。
委托代理人苏春。
被告李衍潮，男，1991年3月出生。
被告北部湾财产保险股份有限公司，住所地南宁市。
负责人李燕，公司经理。
委托代理人刘湘道。
原告莫某、覃鹏有、覃光丽、张沛琼与被告卢荣文、李衍潮、被告华安财产保险股份有限公司贵港中心支公司（以下称“华安保险贵港公司”）、被告北部湾财产保险股份有限公司（以下称“北部湾保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年11月6日立案受理。依法由审判员吴胜适用简易程序进行审理。2013年11月7日，原告提出诉讼保全，本院依法对被告卢荣文驾驶的肇事车辆桂R837**号中型自卸货车进行查封。2013年12月2日，本院依法公开开庭进行了审理。原告共同委托代理人吴伟光、被告华安保险贵港公司的委托代理人苏春、被告北部湾保险公司的委托代理人刘湘道到庭参加诉讼。被告李衍潮经本院合法传唤但无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年9月17日12时50分，覃裕清驾驶无号牌摩托车由平南县平南镇往平南县丹竹镇方向行驶，至平南县燕峰水泥厂路段时，碰撞到被告李衍潮驾驶的桂R×××××号重型自卸货车左后角后，连人带车跌倒左侧公路，被被告卢荣文驾驶的桂R×××××号中型自卸货车碾压，造成覃裕清当场死亡的交通事故。经平南县公安局交通警察大队认定，覃裕清负事故主要责任，被告卢荣文、李衍潮分别负事故次要责任。原告均是覃裕清的亲属，原告由于覃裕清交通事故死亡导致的损失有：死亡赔偿金424860元、丧葬费18810元、处理事故误工费552.24元、误工费562.60元、交通费300元、被扶养人生活费391710元、精神抚慰金5000元，共841794.84元。因被告卢荣文驾驶的桂R×××××号中型自卸货车在被告华安保险贵港公司投保有交强险，被告李衍潮驾驶的桂R×××××号重型自卸货车在被告北部湾保险公司投保有交强险，为此，请求法院判令四被告赔偿406538.45元给原告。
原告对其陈述事实在举证期限内提供的证据有：1、《身份证》、《户口簿》、《结婚证》各1份、《桂平市公安局木乐派出所证明》2份，证实原告及被扶养人身份情况；2、《交通事故认定书》1份，证实覃裕清负事故主要责任，被告卢荣文、李衍潮分别负事故次要责任；3、《工商营业执照》、《劳动合同书》、《证明》、《工资表》各1份，证实覃裕清于2012年4月至2013年8月在桂平市木乐镇木乐美新服装厂工作；4、《医学证明》1份，证明原告覃鹏有是覃裕清生育的儿子。
被告卢荣文辩称，对平南县公安局交通警察大队的《道路交通事故认定书》没有异议。桂R×××××号中型自卸货车在被告华安保险贵港公司投保有交强险，对原告的损失，应由保险公司直接赔偿。事故发生后，被告卢荣文赔偿有8000元给原告，要求扣除。
被告卢荣文为其辩解在举证期限内没有提供证据。
被告华安保险贵港公司辩称，被告卢荣文驾驶的桂R×××××号中型自卸货车在本公司投保有交强险，因此，本公司愿意在交强险限额内直接赔偿给原告。
被告华安保险贵港公司为其辩解在举证期限内没有提供证据。
被告李衍潮没有提出答辩，在举证期限内也没有提供证据。
被告北部湾保险公司辩称，被告李衍潮驾驶的桂R×××××号重型自卸货车在本公司投保有交强险，因此，本公司愿意在交强险限额内直接赔偿给原告。
被告北部湾保险公司为其辩解在举证期限内没有提供证据。
经审理查明，被告李衍潮经本院传票合法传唤但无正当理由拒不到庭，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，视为放弃答辩和质证的权利。原告提供的证据1、2、3、4，均符合证据的真实性、关联性、合法性的特征，因此，本院依法予以确认。综合全案证据及庭审中当事人陈述，本院确认以下法律事实：2013年9月17日12时50分，覃裕清驾驶无号牌摩托车由平南县平南镇往平南县丹竹镇方向行驶，至平南县燕峰水泥厂路段时，碰撞到被告李衍潮驾驶的桂R×××××号重型自卸货车左后角后，连人带车跌倒左侧公路，被被告卢荣文驾驶的桂R×××××号中型自卸货车碾压，造成覃裕清当场死亡的交通事故。经平南县公安局交通警察大队认定，覃裕清负事故主要责任，被告卢荣文、李衍潮分别负事故次要责任。事故发生后，被告卢荣文赔偿了8000元给原告，被告李衍潮赔偿了8000元给原告。桂R×××××号中型自卸货车的车主是被告卢荣文，该车在被告华安保险贵港公司投保有交强险，桂R×××××号重型自卸货车的车主是李庭锋，该车在被告北部湾保险公司投保有交强险。原告覃光丽、张沛琼是夫妻关系，生育有覃裕清、覃锦萍两个子女。覃裕清与原告莫某是夫妻关系，原告覃鹏有是其生育的儿子。覃裕清于2012年4月至2013年8月在桂平市木乐镇木乐美新服装厂工作。诉讼中，原告明确不追加桂R×××××号重型自卸货车的车主李庭锋参加诉讼，也放弃对被告李衍潮交强险赔偿以外的赔偿责任。
本案的争议焦点为：（一）本交通事故的赔偿责任由谁承担；（二）原告的各项损失是多少。
本院认为，（一）关于本交通事故的赔偿责任由谁承担的问题。平南县公安局交通警察大队作出覃裕清负事故主要责任，被告卢荣文、李衍潮分别负事故次要责任的《道路交通事故认定书》，事实清楚，适用法律正确，本院依法予以采信。对原告由于覃裕清因本交通事故导致的经济损失，被告卢荣文、李衍潮应承担相应的民事赔偿责任。因桂R×××××号中型自卸货车在被告华安保险贵港公司投保有交强险，桂R×××××号重型自卸货车在被告北部湾保险公司投保有交强险，因此，被告华安保险贵港公司、北部湾保险公司先在交强险赔偿限额内予以赔偿，不足部分由被告卢荣文、李衍潮各承担15%的赔偿责任。（二）关于原告各项损失是多少的问题。覃裕清是农村居民，但发生交通事故前长期在广西镇城工作，这原告提供的《劳动合同书》、《证明》、《工资表》等证据予以证实，因此，原告请求死亡赔偿金被扶养人生活费按2013年度《广西区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》中的“城镇居民人均可支配收入21243元／年”和“城镇居民人均可消费性支出14244元／年”标准计算，本院依法予以支持。覃鹏有（1周岁）的被扶养人生活费应计算17年，由覃裕清与原告莫欣两人平均分担。覃光丽（62周岁）的被扶养人生活费应计算18年，应由覃裕清、覃锦萍两人平均分担。张沛琼（59周岁）的被扶养人生活费不应支持。因此，死亡赔偿金为424860元（21243元／年×20年）；被扶养人生活费249270元（14244元／年×17年＋14244元／年×1年÷2人）。根据双方的过错程度，原告请求赔偿精神抚慰金5000元，本院不予支持。原告请求的处理事故误工费缺乏法律依据，本院依法不予支持。原告请求的处理丧事误工费562.60元，本院依法予以支持。原告请求交通费300元，因无相关证据证实，本院依法不予支持。为此，原告的损失有：死亡赔偿金424860元、被扶养人生活费249270元、误工费562.60元、丧葬费18810元，共693502.60元。对原告的693502.60元损失，先由被告华安保险贵港公司、北部湾保险公司先在交强险赔偿限额内各赔偿110000元，剩下的473502.60元（693502.60元―110000元―110000元），由被告卢荣文、李衍潮各按15%的比例赔偿71025.39元，因被告卢荣文赔偿了8000元，因此，被告卢荣文应再赔偿63025.39元（71025.39元―8000元）。被告李衍潮赔偿了8000元，并且，原告明确放弃其承担保险公司赔偿以外的赔偿责任，因此，被告李衍潮不应再承担赔偿责任。原告的其余损失由原告自行承担。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《中华人民共和国保险法》第六十五条第一、二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告华安财产保险股份有限公司贵港中心支公司赔偿110000元给原告原告莫某、覃鹏有、覃光丽、张沛琼；
二、被告北部湾财产保险股份有限公司赔偿110000元给原告原告莫某、覃鹏有、覃光丽、张沛琼；
三、被告卢荣文赔偿63025.39元给原告原告莫某、覃鹏有、覃光丽、张沛琼；
四、驳回原告原告莫某、覃鹏有、覃光丽、张沛琼的其他诉讼请求。
案件受理费7398元，减半收取3699元，财产保全申请费220元，由原告负担受理费2399元，由被告卢荣文负担受理费1300元，财产保全申请费220元。
上述债务，义务人应于本案判决生效之日起五日内履行完毕（平南县人民法院标的款专用帐户，开户行：中国邮政储蓄银行平南县支行。开户名称：平南县人民法院。帐号：100311637150019988。），如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数加五提出副本，上诉于贵港市中级人民法院，同时应在上诉期届满后七日内预交上诉费7398元，汇款至户名为：贵港市中级人民法院—诉讼费；开户行：中国农业银行贵港分行营业部；帐号：455101012001893。逾期不交也未提出司法救助申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 吴 胜
二〇一三年十二月十八日
书记员 杨子葓