浙江省嵊泗县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）舟嵊民初字第239号
原告纪忠芳，个体木匠。
委托代理人（特别授权）郑力源，嵊泗县法律援助中心法律援助志愿者。
被告国网浙江嵊泗县供电公司，住所地嵊泗县菜园镇海滨中路319号。
法定代表人丁小兵，经理。
委托代理人（特别授权）林明军、王志华，北京大成（舟山）律师事务所律师。
被告李如华。
委托代理人，嵊泗县人民医院护士。
原告纪忠芳与被告国网浙江嵊泗县供电公司、李如华触电人身损害责任纠纷一案，本院于2015年12月9日立案受理。依法由审判员夏松飞适用简易程序于同年12月28日公开开庭进行了审理。原告纪忠芳委托代理人郑力源、被告国网浙江嵊泗县供电公司委托代理人林明军、被告李如华委托代理人李海波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告纪忠芳诉称，2008年4月，原告受雇于被告李如华，为被告李如华家加盖三角楼顶做木工。2008年4月24日上午9时许，在施工中原告被被告李如华家房屋附近产权人为被告国网浙江嵊泗县供电公司的一根10千伏裸露的高压线电击后受伤。至2014年12月26日止所发生的医疗费、交通费、住宿费、误工费、护理费、残疾赔偿金等相关费用的赔偿，已经嵊泗法院五次判决。判决后，原告进行了继续治疗，自2015年2月2日以后至起诉时，原告为继续治疗共支出医疗费7263元、交通费6014元、住宿费6444元。对该部分赔偿费用，二被告未履行赔偿义务。原告认为，根据嵊泗法院（2009）舟嵊民初字第158号、（2011）舟嵊民初字第7号、（2013）舟嵊民初字第15号、（2014）舟嵊民初字第31号、（2015）舟嵊民初字第24号民事判决及舟山市中级人民法院（2011）浙舟民终字第145号终审判决查明认定的事实，原告在本起事故中没有过错，被告国网浙江嵊泗县供电公司的不作为是造成本次触电事故的主要原因，理应承担主要赔偿责任，被告李如华对损害的发生存在一定的过错，理应承担相应的赔偿责任。现原告要求被告国网浙江嵊泗县供电公司赔偿医疗费7263元、交通费6014元、住宿费6444元，共计19721元的70%即13804.70元；被告李如华赔偿赔偿医疗费7263元、交通费6014元、住宿费6444元，共计19721元的30%即5916.30元；二被告对上述应赔付的款项负连带清偿责任。
原告纪忠芳为证明其主张，当庭宣读和出示了以下证据：
1、嵊泗县人民法院（2009）舟嵊民初字第158号民事判决书、（2011）舟嵊民初字第7号民事判决书、（2013）舟嵊民初字第15号民事判决书，（2014）舟嵊民初字第31号民事判决书、（2015）舟嵊民初字第24号民事判决书，舟山市中级人民法院（2011）浙舟民终字第145号民事判决书复印件各一份，以证明嵊泗县人民法院、舟山市中级人民法院已对原告触电的事实、责任的分担作出认定，并对先前的赔偿费用已作出处理。
2、浙江大学医学院附属第一医院、第二医院门诊病历，就医发票24张，以证明2015年2月1日至2015年11月27日期间，原告共支出医疗费7263元。
3、交通费发票、住宿费发票6张、以证明原告为赴外地治疗支出交通费6014元、住宿费6444元。
被告国网浙江嵊泗县供电公司辩称，对于原告支出的合理费用同意按确定的损害责任大小赔偿。
被告李如华辩称，对于原告支出的合理费用同意按确定的损害责任大小赔偿。
本案经庭审，对原告提供的证据1，二被告质证后均无异议；对原告提供的证据2，被告国网浙江嵊泗县供电公司质证后无异议，被告李如华质证后认为原告去杭州就医并无转院证明，先前判决中已支付颅骨修补费用，但原告未进行颅骨修补手术，故要求原告支出的医疗费合理部分在已支付的颅骨修补费用中抵扣；对原告提供的证据3，被告国网浙江嵊泗县供电公司、李如华质证后认为原告部分交通费、住宿费支出不合理，应予剔除。
经法庭质证，本院认证如下：对原告提供的证据1，两被告质证后均无异议，对该证据的证明力本院予以认定；对原告提供的证据2，本院认为原告被电击受伤后，多年来一直到浙江大学医学院附属第一医院、第二医院门诊治疗，被告李如华以无转院证明为由阻却原告到杭州就医治疗，显然不利于原告的康复，故对其辩解本院不予采信，本院确认原告支出的合理医疗费为7263元；对原告提供的证据3，本院确认原告支出的合理交通费为6014元；对住宿费，本院认为原告除2015年4月11日支出的住宿费1074元属合理费用外，其余五次的住宿费与其治疗天数、往返时间不符，本院确定原告六次合理的住宿费为4654元，其余1790元原告自负。
综上，本院对本案事实认定如下：2008年4月，原告纪忠芳为被告李如华家加盖三角楼顶做木工。2008年4月24日上午9时许，在施工中原告被被告李如华家附近的产权人为原嵊泗县电力公司的一根10千伏的裸露的高压线电击后受伤。2009年8月26日，经本院判决原嵊泗县电力公司赔偿原告医疗费、差旅费、住院伙食补助费、护理费、误工费损失共计117783.46元；被告李如华赔偿50478.63元。判决后，原告进行了继续治疗，2011年6月22日，经本院判决原嵊泗县电力公司赔偿原告医疗费、差旅费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、伤残赔偿金、精神抚慰金、续医费共计302479.08元；被告李如华赔偿129633.89元。二被告不服提出上诉，2011年8月16日，舟山市中级人民法院二审维持原判。判决后，原告进行了继续治疗，2013年2月7日，经本院判决原嵊泗县电力公司赔偿原告纪忠芳医疗费、交通费，住宿费共计7052.24元；被告李如华赔偿原告纪忠芳医疗费、交通费，住宿费共计3022.39元。判决后，原告进行了继续治疗，2014年3月14日，经本院判决被告国网浙江嵊泗县供电公司赔偿原告纪忠芳医疗费、交通费，住宿费共计7475.45元；被告李如华赔偿原告纪忠芳医疗费、交通费，住宿费共计3203.76元。判决后，原告进行了继续治疗，2015年2月26日，经本院判决被告国网浙江嵊泗县供电公司赔偿原告纪忠芳交通费，住宿费共计7535.50元；被告李如华赔偿原告纪忠芳交通费，住宿费共计3229.50元。2015年2月1日至2015年11月27日期间，原告到浙江大学医学院附属第一医院、第二医院多次门诊治疗。为此，原告共支出医疗费7263元，交通费6014元，住宿费4654元。
2013年6月28日，嵊泗县电力公司变更为被告国网浙江嵊泗县供电公司。
本院认为，因高压电引起的人身损害是由多个原因造成的，应按照致害人的行为与损害结果之间的原因力确定各自的责任。本院先前判决确定的两被告赔偿比例、承担责任方式，在本案中同样适用。先前本院判决中包括颅骨修补费用20000元，原告尚余14374.73元，四年多原告未进行颅骨修补手术，故对被告提出要求原告支出的医疗费在已支付的颅骨修补费用中抵扣，本院予以准许。对原告要求两被告赔偿交通费、住宿费的诉讼请求，本院认为原告为治疗支出的交通费、住宿费合理部分，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条、第七十三条的规定，判决如下：
一、被告国网浙江嵊泗县供电公司赔偿原告纪忠芳交通费、住宿费共计10668元的70%即7467.60元；被告李如华赔偿原告纪忠芳交通费、住宿费共计10668元的30%即3200.40元，上述款项于判决生效后三日内付清。被告国网浙江嵊泗县供电公司、李如华对上述赔偿款互负连带支付责任。
二、驳回原告纪忠芳的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元，减半收取200元，由被告国网浙江嵊泗县供电公司承担140元，由被告李如华承担60元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省舟山市中级人民法院［上诉案件受理费400元（具体金额由浙江省舟山市中级人民法院确定，多余部分以后退还）应在递交上诉状时预交，款汇至浙江省省级财政专户结算分户，开户银行：中国农业银行舟山市南珍支行，帐号：19×××06，上诉期届满后七日内仍未交纳又不提出缓交、减交、免交申请的，按自动撤回上诉处理］。
审 判 员 夏松飞
二〇一六年一月八日
代书记员 陈 圆