河南省信阳市平桥区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫1503刑初586号公诉机关河南省信阳市平桥区人民检察院。附带民事诉讼原告人沙某，女，1958年5月29日生于河南省确山县，回族，初中文化，退休职工，户籍所在地河南省确山县，现住信阳市羊山新区。被告人吴文君，女，1986年4月6日生于河南省确山县，回族，大专文化，个体工商户，住河南省确山县。因本案，于2017年1月6日被信阳市公安局羊山分局刑事拘留，1月14日被该局取保候审。11月1日被本院取保候审。辩护人张鸽，河南精锐律师事务所律师。信阳市平桥区人民检察院以信平检刑诉[2017]347号起诉书指控被告人吴文君犯故意伤害罪，于2017年11月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人沙某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。信阳市平桥区人民检察院指派检察员胡珊珊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人沙某，被告人吴文君及其辩护人张鸽到庭参加了诉讼。现已审理终结。信阳市平桥区人民检察院指控，2016年11月13日18时许，被告人吴文君和其姐姐吴某到其婆婆沙某家中看望其女儿，因吴文君和其前夫李涛的离婚官司正在上诉期间，双方因小孩抚养问题发生争执，期间吴某欲将小孩抱走，被害人沙某抓住吴某的挎包，被告人吴文君帮吴某挣脱时与沙某发生撕扯，致被害人沙某左手无名指受伤，后经法医鉴定，被害人沙某人体损伤程度属轻伤二级。控方提供的证据有户籍信息、前科证明、抓获经过、人体损伤程度鉴定书、证人吴某的证言、被害人沙某的陈述、被告人吴文君的供述。公诉机关认为被告人吴文君故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，请求依法判处。附带民事诉讼原告人沙某诉称，2016年11月13日，被告人到其家中争抢小孩，造成其左手无名指粉碎性骨折，经鉴定为轻伤二级，术后现左手无名指不能弯曲，造成残疾，要求追究被告人的刑事责任，并赔偿其经济损失20000元。被告人吴文君对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。辩护人张鸽的辩护意见，对受害人左手受伤的事实不持异议，但受害人左手的伤何来？是其自己所为，还是撕扯拉拽被告人二姐妹时受伤？还是吴文君弄伤的？现有证据不能得出唯一结论，更不能证明受害人的伤是吴文君所为。本案事实不清，证据不足，应依法判决吴文君无罪。经审理查明，被告人吴文君与附带民事诉讼原告人沙某之子李涛原系夫妻关系。2016年10月25日确山县人民法院判决准予吴文君与李涛离婚，婚生女李雅琪由吴文君直接抚养。李涛对判决不服，提起上诉，要求改判婚生女李雅琪由其抚养。2016年12月27日驻马店市中级人民法院判决驳回上诉，维持原判。2016年11月13日18时许，吴文君与其姐姐吴某到其婆婆沙某家中看望女儿李雅琪，因吴文君与李涛的离婚诉讼二审尚未结论，双方因小孩抚养问题发生争执，期间吴某欲将小孩抱走，沙某抓住吴某的挎包予以阻止，吴文君上前帮吴某挣脱时与沙某发生撕扯，致沙某左手掌背侧皮肤挫伤，左手无名指中节近端指骨粉碎性骨折，损伤程度属轻伤二级。上述事实，有下列证据证实：1、沙某的损伤程度鉴定书，证实沙某的损伤属钝挫伤，损伤致左手掌背侧皮肤挫伤，左手无名指中节近端指骨粉碎性骨折，损伤程度属轻伤二级。2、检查报告单及照片，证实沙某左手无名指中节近端指骨粉碎性骨折。3、户籍信息，证实吴文君生于1986年4月6日。4、前科证明，证实吴文君无犯罪前科。5、抓获经过，证实吴文君于2017年1月6日被公安机关抓获并刑事拘留。6、调解协议书，证实2016年12月22日经信阳市公安局羊山社区警务中队调解，沙某要求吴文君将孙女李雅琪的抚养权归其儿子李涛，并支付其左手无名指的医疗费6、7000元。吴文君称女儿李雅琪的抚养权服从法院判决，关于医疗费因沙某的手部受伤是在撕扯过程中造成的，愿支付一部分。经调解，双方未达成协议。7、确山县人民法院（2016）豫1725民初2126号民事判决书、驻马店市中级人民法院（2016）豫17民终3974号民事判决书，证实经一、二审判决，准予吴文君与李涛离婚，婚生女李雅琪由吴文君直接抚养。8、被害人沙某的陈述，2016年11月13日18时许，我和孙女李雅琪在家吃饭，我听见儿媳妇吴文君叫门，要拿她的衣服，我开门后吴文君和她姐一起来的，我进去给她们下饺子，吴文君收拾衣服。饺子下好之后，吴文君说要带走小孩，我说李涛说了，让我在家看好小孩，等李涛回来你再来带走小孩。当时我抱着孙女，孙女要画画，我就放下孙女。吴文君的姐就过来抱着小孩要跑，我看着不对劲上去抢小孩，吴文君过来拉我，这时她姐带小孩刚走，我就往外跑，吴文君就从楼梯往下跑，我打开电梯门，电梯门打开时，她姐和小孙女俩在电梯内还没有走，我就把她从电梯内拉出来，但她抱着小孩不进我的家，这时她又给吴文君打电话说她没有下去，过一会儿，吴文君就上来了，吴文君将我拽着她的手掰开了，然后她姐抱着小孩跑了，我拽着吴文君不让她走，她把我的手掰开，当时我死拽着她，不让她走，她用力掰开我的手，我的手受伤了。9、证人吴某的证言，证实2016年11月13日下午五、六点左右，我和妹妹吴文君拿着离婚判决书去李涛家抱小孩，一开始进李涛家时气氛还比较融洽，当吴文君说要抱小孩时，李涛的母亲就生气了，一把将小孩抱住，后来小孩在李涛母亲怀里哭了近十几分钟，最后小孩挣脱了，小孩去拿东西的时候，从我身边经过，我就将小孩一把抱住了，抱住以后我立马往门外跑，我点开电梯等了一会，电梯没上来，我就从楼梯往下走，没下两层楼梯我就回去坐电梯，电梯当时不是往下走，而是往上走，电梯门打开以后李涛母亲在电梯门外，她上来就一手拽着我的包带，一手拽着小孩，不让我走，把我往她家拽，然后将我拉到李涛家门口，她双手拽着我的包带，我在门外墙角靠着不进去，抽空的时候我给吴文君打电话，吴文君又上来了，我就把包带去掉，抱着小孩坐电梯走了，后来的事情我就不知道了。10、被告人吴文君的供述，2016年11月13日18时许，我和我姐吴某到沙某家敲门，门打开后，我和我姐坐到沙发上，沙某就到厨房去下饺子，我姐就喂小孩，我就收拾衣服，等小孩吃饱了之后，我就给沙某说想把小孩接回去几天，她很生气，上前把小孩抱起来，不停地数落我，我姐说了一句，一个巴掌拍不响，我妹与李涛两口子的问题，你也不能把责任都推到我妹身上。大约十分钟后，小孩在她奶奶身上待急了，就从奶奶身上下来了，在客厅玩积木。我姐就抱着小孩出门了，我一看小孩出去了，我也跟着往外跑，沙某也跟着往外跑，然后我就在外面拽着门不让沙某出来，接着我听到电梯响了一声，认为我姐已经下去了，就松开了门，飞快地往楼梯口跑，等我下楼后，看到我姐没有在车上，我就上楼，等我上到14楼沙某门前时，看到我姐抱着小孩在往外挣脱，沙某扯着我姐的包带往里扯，这时我姐就把包从身上去掉了，抱着小孩下楼，然后我也跟着往电梯口跑，沙某就扯着我的包，不让走，我使劲想挣脱，然后沙某把我的包带扯断了。后来，她报警了，大约20分钟左右，警察来了，接着警察调解之后，我就走了。她的手是怎么受伤的，我也不知道。附带民事部分查明，沙某受伤后，于2016年4月14日至12月8日先后入信阳市第一人民医院、中国人民解放军一五四医院住院治疗，花费医药费7276.16元，交通费酌定300元。根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款的规定和《2017河南省人身损害赔偿标准》，沙某的经济损失为：医疗费7276.16元，误工费24天×27232.92元÷365天即1790.65元，护理费24天×33857÷365天即2226.21元，交通费酌定300元，合计11593.02元。在审理过程中，吴文君自愿赔偿沙某经济损失20000元，已于2017年11月20日存入本院执行款账户。上述事实，有出院通知书、诊断证明书、住院病历、收费票据等证据证实，足以认定。本院认为，被告人吴文君故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当依法惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。吴文君当庭自愿认罪、悔罪，积极赔偿被害人经济损失，系初犯，且本案因婚姻家庭矛盾引发，被害人对矛盾的激化负有一定的责任，可酌情从轻处罚。辩护人关于本案事实不清、证据不足，应宣告吴文君无罪的辩护意见，综合本案证据分析，案发时沙某因争抢小孩与吴文君及其姐吴某发生撕扯，沙某称其左手无名指骨折系吴文君所为，吴文君陈述与沙某发生了撕扯，其左手无名指的伤系在撕扯过程中造成的，当庭自愿认罪，故辩护人的该意见与事实不符，不予采纳。由于吴文君的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，应予以赔偿，吴文君自愿赔偿沙某经济损失20000元，本院予以确认。根据被告人吴文君犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条第一款、第四十一条、第三十六条第一款的规定，判决如下：一、被告人吴文君犯故意伤害罪，判处有期管制六个月。（管制的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）二、被告人吴文君自愿赔偿附带民事诉讼原告人沙某经济损失20000元，予以确认。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张万汶人民陪审员  王晓荣人民陪审员  潘明荣二〇一七年十二月六日书 记 员  汤 豫