河南省宜阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宜民三初字第202号
原告王荣耀，男，1977年10月19日生。
委托代理人ＸＸ，河南鼎大律师事务所律师，代理权限为：代为承认、放弃或者变更诉讼请求，进行调解、和解，提出上诉，代领法律文书等。
被告祁江波，男，1978年4月1日生。
被告宋利涛，男，1973年12月8日生。
被告宋晓峰，男，1992年10月6日生。
原告王荣耀诉被告祁江波、宋利涛、宋晓峰健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法代理审判员伊乐林适用简易程序公开开庭进行了审理，在审理过程中，原告提出了撤回对被告宋晓峰的起诉，本院口头裁定予以准许。原告王荣耀的委托代理人ＸＸ、被告祁江波、宋利涛到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告王荣耀诉称：2014年6月25日12时许，原告和朋友陈某某开车由宜阳县城兴宜路由东向西行驶，途径四处口时和被告乘坐的车辆险些相撞，被告就开车追赶，等车辆行驶到国中购物广场对面的汽车修理厂时追上，二被告不分青红皂白对原告进行毒打，造成原告身体多处受伤。原告被打后报警，并到河南科技大学第一附属医院住院治疗，经诊断为右眼钝挫伤、牙折、右上唇挫伤、多发软组织损伤，住院12天，给原告造成了严重的身体和精神损害。故诉入法院法院，要求被告祁江波、宋利涛赔偿原告医疗费、误工费、营养费、交通费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费、精神抚慰金共计50000元，由被告祁江波、宋利涛承担本案的诉讼费。
被告祁江波辩称：被告没有毒打原告，是因为原告的车差一点与被告的车发生相撞，原告骂被告，被告一时气愤，才追上原告的车，并把一个矿泉水瓶扔到原告脸上，只是嘴唇受了一点伤，被告只愿赔偿嘴唇受伤的治疗费。
被告宋利涛辩称：被告没有殴打原告，原告的人身损害与被告没有关系，故被告不承担任何赔偿责任。
原告王荣耀为支持其诉讼请求，向本院提交以下证据：
第一组证据（共5份）：
1、宜阳县公安局城关镇派出所《受案登记表》，证明被告等二人开车追赶原告，追上后殴打原告，二人均实施了殴打行为。
2、宜阳县公安局城关镇派出所《报案材料》，证明原告报过警。
3、宜阳县公安局城关镇派出所《询问笔录》，被询问�包括：宋晓峰、祁江波、宋利涛、王荣耀、陈某某（第一次）、陈某某（第二次）。证明宋利涛、宋晓峰要将原告从车上拉下来，证明二被告均动手了，应承担连带责任。
4、宜阳县公安局《行政处罚决定书》，证明公安机关已经对祁江波进行了行政上的处罚，对宋利涛没有处罚不能免除民事责任。
5、结案报告一份，证明被告二人打了原告。
第一组证据证明方向：二被告构成共同侵权。
第二组证据（共7份）：
1、诊断证明书，证明原告受伤情况，需住院治疗且需陪护一人。
2、住院收费专用票据，证明住院费为4198元；
3、河科大一附院费用清单、输液单等共十张，证明方向同上。
4、出院证，证明住院12天，还需要休息，需用药和后续治疗；
5、工资证明，证明原告月工资11750元；
6、5月份工资单，证明同上；
7、交通费票据，车票共16张，证据证明交通费�出数额共计334.5元。
被告祁江波对原告王荣耀出示的证据提出质证意见如下：对第一组无异议。对第二组证据中的证据1被告认为只伤了原告嘴唇，与眼无关；证据2无异议；证据3没有说具体治疗什么病，别的伤与被告无关；证据4无异议；证据5无异议，被告不懂也不知道；证据6无异议被告不懂也不知道；证据7不能作为证据，可能是别人的。
被告宋利涛对原告王荣耀出示的证据提出质证意见如下：对第一组证据中被告自己的笔录无异议，其它笔录有异议，被告宋利涛没有打原告，公安机关对对方的询问笔录，对方说打了，但被告没有打，公安对被告方的笔录都证明被告没有打；对其它证据无异议。对第二组证据中的证据1被告祁江波只伤了原告嘴唇，与眼无关；证据2无异议；证据3没有说明药物具体治疗什么病；证据4无异议；证据5无异议，被告不懂也不知道；证据6无异议被告不懂也不知道；证据7不能作为证据，可能是别人的。
被告祁江波未向法庭提供证据。
被告宋利涛未向法庭提供证据。
经过庭审质证，本院对庭审中出具的证据作如下分析和认定：原告提供第一组证据均系宜阳县公安局和宜阳县城关派出所出具的，证据间相互印证，被告祁江波没有异议，本院予以确认，可以证明被告祁江波殴打原告王荣耀，并致原告人身受到损害的实事。但《行政处罚决定书》和《结案报告》中并没有说明被告宋利涛殴打原告王荣耀，故无法证明被告宋利涛参与殴打原告。原告提供的第二组证据中的的证据1、证据2、证据3和证据4相，均系河南科技大学第一附属医院出具，真实且可相互印证，可以证明原告的伤情为右眼钝挫伤、牙折、右上唇挫伤、多发软组织损伤，住院12天，治疗费为4198.8元，需陪护一名，与本案有关联性，本院予�采纳。证据5和证据6均系雪佛龙（中国）投资有限公司出具，没有其他证据印证，故本院不予认定，原告的误工损失应参照居民服务、修理和其他服务业标准计算。证据7中有三张交通票据系在郑州产生，而原告在洛阳住院治疗，故不予认定。
经以上对证据的分析认定，结合法庭调查，本院查明以下事实：原告王荣耀系雪佛龙（中国）投资有限公司润滑油业务部的员工，负责河南省内的润滑油销售业务。2014年6月25日12时许，原告王荣耀和其朋友开车沿宜阳县城兴宜路由东向西行驶，途径宜阳国税局附近时和被告祁江波、宋利涛乘坐的车辆险些相撞，被告祁江波就追赶原告王荣耀，当行驶至国中购物广场对面的汽车修理厂时被告祁江波追上了原告，双方发生口角，被告祁江波就用一个饮料瓶扔向原告并对原告进行了殴打。后原告报警，宜阳县城关镇派出所对其进行了�理，并做出了祁江波一人殴打原告的结案报告。当天原告就到河南科技大学第一附属医院进行治疗，经诊断为右眼钝挫伤、牙折、右上唇挫伤、多发软组织损伤，住院12天，花去医疗费4198.8元，住院期间陪护一名，需后续治疗。故原告诉入法院，要求被告祁江波、宋利涛赔偿原告医疗费、误工费、营养费、交通费、护理费、住院伙食补助费、后续治疗费、精神抚慰金共计50000元，由被告祁江波、宋利涛承担本案的诉讼费。
本院认为：公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。原、被告因车辆险些相撞发生纠纷，被告祁江波一时气愤殴打原告，致使原告身体受到伤害，被告祁江波应当承担民事赔偿责任，原告没有证据证明被告宋利涛参与殴打原告，故原告要求被告宋利涛承担赔偿责任，本院不予支持。对原告的诉讼请求项目及数额中符合法律规定的部分，本院酌情予以支持。依照法定赔偿项目、标准，原告的实际损失项目数额：医疗费4198元、误工费959元（29170元÷365天×12天=959元）、护理费959元（29170元÷365天×12天=959元）、住院伙食补助费600元（50元／天×12天=360元）、营养费120元（10元／天×12天=120元）、交通费260元，后续治疗费因无相关证据证明，且未实际产生，不予支持。因原告的伤情较轻，且并未造成严重后果，故精神损害抚慰金不予支持。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：
一、�被告祁江波于本判决生效后十日内给付原告王荣耀医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计7096元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
本案受理费1050元，适用简易程序减半收取525元，由被告祁江波承担，原告王荣耀先行垫付，待执行时一并执行。
如不按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。
代审判员 伊乐林
二〇一四年十一月十一日
书 记 员 赵晓飞