湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂武东开刑初字第00199号
公诉机关武汉东湖新技术开发区人民检察院。
被告人梅某，武汉博安顺汽车服务有限公司员工。2015年1月27日因本案到案，同日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年2月11日被逮捕，同年2月16日经武汉市公安局东湖新技术开发区分局决定被取保候审。
被告人胡某，武汉博安顺汽车服务有限公司员工。2015年1月27日因本案到案，同日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年2月2日经武汉市公安局东湖新技术开发区分局决定被取保候审。
武汉东湖新技术开发区人民检察院以武东湖检公诉刑诉（2015）189号起诉书指控被告人梅某、胡某犯故意伤害罪，于2015年5月4日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院于2015年5月4日立案，因发现有不宜适用简易程序的情形，于2015年5月20日转为普通程序，并依法组成合议庭，于2015年6月24日公开开庭进行了审理。武汉东湖新技术开发区人民检察院指派代理检察员何仁超出庭支持公诉，被告人梅某、胡某均不委托辩护人，自己行使辩护权并到庭参加诉讼。审理中，公诉机关于2015年7月20日建议补充侦查，并于同年8月3日建议恢复审理。现已审理终结。
武汉东湖新技术开发区人民检察院指控：2015年1月25日15时许，被告人梅某、胡某驾车经过本区锦绣龙城附近时，与过马路的卢某发生冲突，二被告人停车后上前质问时，与卢某及同行的李某发生扭打，二被告人按住卢某头部，被告人梅某用膝盖撞击被害人卢某面部致其受伤。2015年1月26日经鉴定，被害人卢某损伤程度为轻伤二级。
2015年1月27日，被告人梅某、胡某自动向公安机关投案，后赔偿被害人卢某人民币60000元，并获得谅解。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示的证据如下：1、破案及抓获经过；2、被害人报案材料及陈述；3、辨认笔录及照片；4、鉴定意见书；5、调解协议、收条、谅解书、门诊病历等书证；6、被告人梅某、胡某的供述及辩解、同步录音录像等。
公诉机关认为，被告人梅某、胡某因琐事共同故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人梅某、胡某在案发后自动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的情节。
被告人梅某对指控的事实和罪名均无异议，提出其有自首情节，已赔偿被害人损失并获得谅解，请求对其从轻处罚。
被告人胡某对指控的事实和罪名均无异议，提出其已赔偿被害人损失并获得谅解，请求对其从轻处罚。
经审理查明：
2015年1月25日15时许，被告人梅某、胡某驾车经过武汉东湖新技术开发区锦绣龙城附近时，准备过马路的被害人卢某认为其车速过快，因而将手中的糕点砸到了小轿车车窗。上列被告人停车后上前质问，继而与被害人卢某及其同行的李某发生扭打。期间，被告人胡某按住被害人卢某的头部，被告人梅某用膝盖撞击被害人卢某的面部致其受伤。经司法鉴定，被害人卢某的主要损伤为左侧鼻骨粉碎性骨折伴部分塌陷，构成轻伤二级。
2015年1月27日，被告人梅某、胡某向公安机关投案，到案后均如实供述了上述事实。
案发后，经公安机关调解，被告人梅某、胡某与被害人卢某达成调解协议，即由被告人梅某、胡某共同赔偿被害人卢某经济损失人民币6万元，被害人对被告人梅某、胡某的行为予以谅解，并请求对其减轻或免除处罚。
经本院委托调查，被告人梅某、胡某住所地的社区矫正机构武汉市武昌区司法局、武汉东湖新技术开发区关东街综治办均同意接受对其进行非监禁刑监管。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1、公安机关出具的破案经过，证明：2015年1月27日被告人梅某、胡某向公安机关投案。
2、被害人卢某的陈述，证实：2015年1月25日15时左右，我和同学李某在锦绣龙城附近准备过马路，有一辆小轿车看见我们过马路还加速冲向我们，差点擦到我们，而小轿车准备加速驶离，我非常气愤，就将手中的糕点砸向小轿车，砸到了小车的车窗上。然后我就过马路，当我走到锦绣龙城的超市门口的时候，小车上下来2个人追过来，其中一个矮个子（被告人胡某）先推了我一下，被李某拦住了，然后过了一会另外一个高个子（被告人梅某）就冲过来，踢了李某一脚，打了李某一拳。随后他又开始打我，我就还手了，用拳头向对方的面部打了3、4下，我就和对方的高个子互打起来。打了一会，我们4个人纠缠在一起，对方的矮个子就用左手把我的颈部勒住向下按，高个子也用手按我的头，然后高个子就用他的右脚膝盖顶了我的面部一下，当时我的鼻子流血了。接下来我就停手了，对方还在和我们纠缠，继续打了我4、5下，其中高个子还捡了个石头准备砸我，被李某拦住了。我鼻子的伤是对方的矮个子用手把我的颈部勒住的时候，高个子用膝盖把我的面部顶了一下造成的。后来李某报警，警察来了后就把我们带到派出所调查。
3、证人李某的证言，证实：2015年1月25日14时50分左右，我和卢某从锦绣龙城H区下楼准备过马路，一台白色的本田轿车以很快的速度从我们身边窜了过去，差点撞到我们。卢某看见这辆车跑得很快，就随手将正在吃的糕点扔向车窗。等我们到马路对面后，那台车上下来2个人（其中一个戴棒球帽）直接朝我们冲过来，抓住卢某和我就拳打脚踢，边打边骂。当时看见他们要打我们，我先将没戴帽子的男子推开阻止他们对我们殴打，但是没戴帽子的人退后2步朝我们打过来，我便将他抱住拉开，这时那名戴棒球帽的男子一直在打卢某。一开始这2名男子一起上来抓住卢某的衣领用拳头朝卢某的头部和面部打过去，我将没戴帽子地抱住后，另外一个一直抓住卢某的衣领，先用拳头打卢某的头面部几拳，然后用脚朝卢某的下身踢。后来那名没戴帽子的上前将卢某抱住，并把他的头往下压，当卢某和这2名男子扭打在一起的时候，那名戴帽子的男子用膝盖朝卢某的面部猛击了一下，卢某的鼻子一下流出很多血。后来我又将那名没戴帽子的拉开，但另一个还是没停手，一直殴打卢某。大概几分钟后，2名男子准备离开，我和卢某就将2个人拉住不让他们走，我还报警了，但2个人见我们拉住不让走，那个戴帽子的就顺手从马路旁边的花坛里捡起个石块，又朝卢某冲过去，准备砸卢某，后被我拦住了。就在我们等警察来的时候，那名戴帽子的人还用脚踢了卢某几下，还用拳头朝卢某的面部打了几拳。
4、辨认笔录及照片，证明：
（1）被害人卢某经辨认后指出，1号照片上的人（被告人梅某）就是2015年1月25日在锦绣龙城殴打他并对其鼻骨进行膝撞的人。
（2）被害人卢某经辨认后指出，5号照片上的人（被告人胡某）就是在2015年1月25日在锦绣龙城殴打他的人。
（3）证人李某经辨认后指出，3号照片上的人（被告人梅某）就是2015年1月25日殴打卢某的人。
（4）证人李某经辨认后指出，2号照片上的人（被告人胡某）就是2015年1月25日殴打卢某的人。
5、武汉平安法医司法鉴定所武平安法（2015）临鉴字189号法医鉴定意见书和门诊病历，证明：经鉴定，被害人卢某的主要损伤为左侧鼻骨粉碎性骨折伴部分塌陷，构成轻伤二级。
6、协议书、收条及谅解书等，证明：在公安机关侦查期间，经调解，被告人梅某、胡某共同赔偿了被害人卢某经济损失人民币6万元，被害人对二人的行为予以谅解，并请求对其减轻或免除处罚。
7、湖北省审前非监禁刑社会调查材料，证明：经本院委托，被告人梅某、胡某各自的住所地社区矫正机构武汉市武昌区司法局、武汉东湖新技术开发区关东街综治办同意对其进行非监禁刑监管。
8、被告人身份材料，证明：被告人梅某、胡某均为完全刑事责任年龄人。
9、被告人的供述
（1）被告人梅某的供述，2015年1月25日15时左右，胡某开他自己的鄂A×××××车子往锦绣龙城走，我坐在后座。当车开到锦绣龙城的B区门口时有2个人过马路，胡某按了一下喇叭，这2个人中的高个子过了马路，矮个子就站在路上，车从2人之间穿了过去。我看见那个矮个子把手中拿的东西砸在我们车的左侧玻璃上，胡某见状就把车停在路边跟那2个人理论。我带着个深灰色的棒球帽也下了车，下车后看见胡某把砸我们车的矮个子的衣服抓住，他们2个人就和胡某在拉扯，我就冲过去对高个子打了一拳、踢了一脚，接着就和矮个子打起来，我先用脚踢了他一下，用拳头打了他的头部几拳，然后他就还手，也用拳头打我的头部和身体，我用膝盖又顶了一下矮个子的身体，然后我们就扭打在一起。我们2个人在打斗时胡某一直被对方的高个子拉着，后来他见我们打起来后就冲过来帮忙打了那个矮个子几拳。后来我们僵持了段时间，那个矮个子就又和我打起来，胡某就上前用手将那个矮个子的颈部给勒住，对方的高个子也把胡某的颈部给勒住，我把矮个子的头往下按，并用右腿的膝盖顶了他的面部一下，矮个子挣脱后我见他鼻子在流血，我就没有再继续打了。我和矮个子在拉扯，胡某和高个子在拉扯，高个子后来就打了个电话，我不知道他打电话是找谁，我们就一直在僵持着。我问对方为什么要砸我们的车，对方的矮个子说我们的车差点把他给撞了，我又骂了他几句，他就和我对骂，我就又打了他几下。后来我顺手从马路旁的花坛里捡起一个石块，准备吓唬一下他，对方高个子过来劝阻，我就把石块丢到地上去了。后来警察来了，把我们双方都带到派出所了，对方要求去医院检查。直到晚上23时左右，对方没有回来，民警就留下了我们的联系方式，就让我们回家了。2015年1月27日，接到民警的电话我和胡某就到公安机关来了。
（2）被告人胡某的供述，2015年1月25日15时左右，我和梅某开车往锦绣龙城方向走，路过锦绣龙城时，前方有2个人准备过马路，我按了下喇叭，2人中的高个子快步过了马路，矮个子在路中间手里拿着东西在吃没有过马路。车子经过2名男子旁边时，我听见车子左后方传来“砰”的一声，我将车停在路边，看见车子左后方玻璃上有很多面食样的碎末，我怀疑是马路上吃东西的男子砸的，我冲过去找对方理论。我过去后用手把矮个子左肩推了一把，并发生了口角。我们3人正在拉扯理论时，梅某从后面冲过来对高个子踢了一脚、打了一拳，接着梅某和矮个子厮打起来，高个子就把我抱住，我准备抓住矮个子双手但被他挣脱了。梅某和矮个子一直在打，我和高个子纠缠在一起。梅某和矮个子打了大约1分钟后，我对高个子说，去把他们2人分开，我才挣脱了高个子的控制，上去双手拉住矮个子的衣领，高个子又把我抱住，我们4个人就僵持住了。过了一会，梅某和矮个子又打了起来，我就从矮个子后面用左手将他的脖子勒住，高个子把我的脖子勒住，梅某用手对着矮个子的面部和头部不停地打。双方扭打了一会儿后，我将矮个子的头部向下按，高个子把我向后拉，矮个子的头部被我按下去后，双方僵持了一阵，我看见地上有几滴血，我就松手了。随后我就说“大家都不要打了”，梅某和矮个子还在不停的拉扯，我看见矮个子脸上有很多血，是鼻子流血了。我和高个子没有打斗了，高个子就打电话报警了。后来我跟矮个子理论，高个子边打电话边劝阻梅某。这期间，我抓过矮个子的衣领，但没有打，梅某踢了矮个子一脚，对着矮个子挥过几次手臂，不知打到没有。梅某在地上拿起个石头，对着高个子和矮个子走过去，我和高个子把梅某劝住了。过了一会警察来了，把我们双方都带到了派出所。当时对方要求去做检查，我们一直等到23时许，民警留下了我们的联系方式，说要我们随叫随到，接受调查，我们同意后就回家了。2015年1月27日，接到民警的电话要我来派出所接受处理，我就和胡某过来了。
本院认为，被告人梅某、胡某因琐事共同故意伤害他人身体，致一人轻伤后果，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实、充分，罪名准确，本院予以确认。被告人梅某、胡某在共同犯罪中的作用相当，应按照其各自的作用予以处罚。案发后，被告人梅某、胡某向公安机关投案，到案后均如实供述其罪行，系自首，依法可从轻处罚。案发后，上列被告人赔偿了被害人的经济损失并获得谅解，本院视其有悔罪表现，可酌情从宽处罚。对被告人梅某提出的其有自首情节以及被告人梅某、胡某均提出的其已赔偿被害人损失并获得谅解，请求对其从轻处罚的辩解意见，本院均予以采纳。根据被告人梅某、胡某的犯罪事实、情节和在共同犯罪中的作用及当庭认罪的认罪态度、悔罪表现，结合公诉机关的量刑建议，本着教育、挽救的宗旨，对其适用缓刑没有再犯罪危险，对所居住社区亦无重大不良影响，依法对其可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款和《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，判决如下：
一、被告人梅某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、被告人胡某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄桂武
审 判 员 俞 飞
人民陪审员 何承武
二〇一五年九月二十四日
书 记 员 杜成军