云南省红河县人民法院 民 事 判 决 书 （2015）红民一初字第163号 原告李思努，女，1982年7月3日生，哈尼族，农民，文盲，红河县人，住红河县。 被告李坐胜，男，1984年7月21日生，彝族，农民，初中文化，红河县人，住红河县。 被告李坐立，男，1981年8月8日生，彝族，农民，初中文化，红河县人，住红河县。 委托代理人张评，云南红迤律师事务所律师，代理权限：一般授权代理。 被告李章里，男，1958年4月8日生，彝族。农民，小学文化，红河县人，住红河县。 原告李思努与被告李坐胜、李坐立、李章里健康权纠纷一案，本院于2015年9月9日立案受理后，经原告申请，追加李章里为被告。本案依法由审判员马基成独任审判，公开开庭进行了审理，原告李思努、被告李坐胜，被告李坐立及其委托代理人张评、被告李章里到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李思努诉称，被告李坐胜、李坐立系同胞兄弟，系被告李章里之子。因房屋相邻，为界限发生纠纷。2014年10月2日8时30分左右，两被告无故殴打我，并伤及胎儿而无法存活，于2014年10月29日做流产手术，后到个旧市人民医院复查。造成我的经济损失34211.50元，故要求被告赔偿，并承担连带责任。 被告李坐立、李坐胜辩称：2014年9月28日，原告以我建盖房屋侵占其土地为由，乘我不在家，毁坏我的房屋。因此，双方于2014年10月2日发生争吵，原告先打人，故原告李思努对损害的发生有过错，应当减轻我的责任；原告李思努无固定收入，其要求每天以100元计算误工费，误工46天的计算方式不符合法律规定。对应承担的合理费用，愿承担连带责任。 被告李坐胜未提交书面答辩，庭审中口头辩称，同意被告李坐立的答辩意见。 被告李章里辩称，我没有参与打架，不应承担责任。其余的答辩同意其他二被告的答辩意见。 综合诉、辩主张，本案的争议焦点是：1、原告李思努的所要求赔偿的数额计算是否合理？2、原、被告对侵权行为的造成是否有责任，责任比例应为多少？ 针对争议焦点，原告李思努为证实其主张的事实和支持其诉讼请求，向本院提交如下证据：证据1、原告李思努的户口证明，证实原告的诉讼主体资格；证据2、医疗费收据，证实原告李思努受伤后产生的医疗费；证据3用药清单，证实原告在住院期间的用药情况；证据4、证明，欲证实原告因受伤导致流产；证据5、检验报告单，证实原告受伤后必需进行的各项检查；证据6、鉴定委托书，证实因原告受伤，由车古派出所委托进行伤情鉴定；证据7、损伤程度鉴定书，证实原告李思努的伤情构成轻微伤。证据8、护理证明一份，欲证实住院期间需要一人护理。 经质证，被告李坐胜、李坐立、李章里除对原告提交的证据2中原告在红河县人民医院进行人工流产手术和到红河州滇南中心医院检查的有关费用，认为与本案无关联性外，其余的证据均无异议。 经举证、质证，本院认为，原告提交的证据1及证据2中的2014年10月2日至2014年10月26日在红河县人民医院的住院费用的票据。证据3、6、7、8。来源合法，内客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信。证据4、5来源合法，内容客观真实，但与本案无关联性，本院不予采信。 被告李坐胜、李坐立、李章里未提交证据 本院为查明本案事实，依职权调取了以下证据：1、红河县公安局车古派出所事发后对李思努、李胜全、李坐胜、李坐立、白文黑、李贵祥、李成发的询问笔录；2、红河县人民医院的住院小结。 李思努在笔录中陈述：2014年10月2日上午7时30分左右，因李坐立围墙砖被拆的事，我被李坐胜用脚蹬倒，后李胜全出来时与被告李坐立、李章里互殴。后我被李坐胜用木头打击头部，致使昏迷。 李胜全在笔录中陈述，2014年10月2日上午9时左右，双方因对房屋界限问题有过纠纷，为此李坐立的围墙上的砖被拆的事（我也拆过几块砖）发生争吵，后李坐胜用脚蹬了原告李思努，在我拉开李思努与李坐胜的过程中，我被李坐胜、李坐立和李章里打伤，我的妻子李思努要拉开打我的过程中，被李坐胜用木头还是竹子打伤头部。我的全身被打，右手大拇指的第一节和第二节关节骨拆。我也曾拿过空心砖的碎片，但由于后面有东西抵住后，未能砸出去。 李坐立陈述，2014年9月28日，李胜全把我家的房子的砖头砸烂。10月2日，双方为此事发生争吵而发生推挪，后我抱住李胜全的腿时，李胜全就打我了。李胜全还要砖头砸到我的兄弟李坐胜，李胜全拿起第二块时，被我按倒未能砸出去。 李坐胜陈述：因我兄李坐立的房屋被李胜全打烂，2014年10月2日上午8时至9时左右，我在家里听到外面的吵架声后出来看，看到我父亲李章里和我的哥哥李坐立相互推拉要打架的样子，李思努看见我跑过来时，就拿起旁边的小凳子朝我打过来，小凳子被我抢掉后，我用手打和脚蹬了李思努。我和李思努的打架被我母亲白阿称拉开后，我要帮我父亲李章里和我的哥哥李坐立打李胜全的过程中，李思努从其家里拿出长凳子向我打过来，我抓住李思努的长凳就打用长凳打了李思努，看见李思努的头部出血了。我的左脚被李胜全拿半块砖头砸着了。 证人白文黑陈述，2014年10月2日，我未看清打架过程，但我的右脚被石头还是水泥块砸伤。 李成发陈述，2014年10月2日，我到现场时，李胜全和李坐立已经打架。李坐胜要去拉架时，李胜全的妻子李思努跑进家里拿了一条长凳要打李坐胜，被李坐胜抢过丢在了一边后，李思努又拿起一根竹子或木头，要打李坐胜时，双方在争抢过程中，就碰到了李思努的头。李胜全还拿起石头砸向李坐胜。 李贵祥陈述，双方因房屋界限问题发生争吵，且事发三天前，李胜全用大锤砸烂了被告的房屋。当时我没有看清是谁先动手，但当时李章里、李坐立与李胜全（李坐立和李胜全各拿了一条长凳）打架。李坐胜与李思努相互打架，李坐胜用一个竹筒打伤了李思努。 经质证，原告李思努对本院依职权调取的证据1提出：对其和李胜全在车古派出所笔录无异议。认为李坐胜的所陈述的内容不客观，其未用凳子打过被告李坐胜。对白文黑的陈述认为内容不客观，他的脚是否受伤需要证据。对李成发的陈述的内容认为不客观，认为凳子原来就在外面，并不是回家拿的凳子，其未打人，是李坐胜殴打其。对李贵祥的陈述有意见，认为被告的房子家的房子并不全部是其和李胜全砸烂的。对证据2无异议；被告对本院依职权调取的证据1、2，均无异议。 经举证、质证，本院认为，本院依职权调取的红河县公安局车古派出所的询问笔录，是车古派出所为调查事实真相，依法对案发时的知情人所做调查，该证据来源合法；调查笔录能综合证实，双方因李胜全拆掉被告房屋围墙的砖发生争吵过程中，原告欲用凳子打被告李坐胜，被告李坐胜抢过凳子打伤原告李思努头部的事实。其内容客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信。证据2来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信。 根据庭审举证、质证和认证，本院确认如下法律事实： 被告李坐胜与李坐立系同胞兄弟，系被告李章里的儿子。因原、被告房屋相邻，双方为房屋界限产生纠纷。2014年10月2日，原告李思努的丈夫李胜全与被告李坐立、李章里发生争吵时，原告李思努欲拿凳子打被告李坐胜时，被告李坐胜就抢过原告手中的凳子后，用手脚殴打原告，被被告的母亲白阿称拉开后，被告李坐胜欲去帮被告李坐立、李章里殴打原告李思努的丈夫李胜全时，原告李思努再次用凳子殴打被告李坐胜，但凳子被被告李坐胜抢去后，被告李坐胜凳子打伤原告李思努的头部。同日，原告李思努到红河县人民医院住院治疗，诊断为头皮裂伤；右手挫伤。为此，原告支付了医疗费3936.41元。同月16日出院，住院15天。同月29日，原告李思努到红河县人民医院做人工流产手术，支付了医疗费1676.10元。11月13日，原告李思努到红河州滇南中心医院检查，支付了检查费及医药费1230.50元。 另查明，红河县县城至车古乡的客车费均为19元。 本院认为，公民的健康权不受任何非法侵害。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。第十五条规定，承担侵权责任的方式主要有：……（六）赔偿损失；……。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……。第二十六条规定，被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告李思努欲用凳子殴打被告李坐胜，具有一定的过错，对其的过错行为应承担相应的责任。被告李坐胜在抢过原告的凳子后，在原告没有还手能力的情况下，反而殴打和用凳子致原告李思努受伤，对原告受伤所造成的损失，应承担主要责任。故其要求原告李思努对所造成的损失承担50％的责任的辩解理由，本院不予采纳。原告李思努应自行负担20％的次要责任，被告李坐胜对原告的经济损失应负担80％的主要责任。原告李思努要求被告赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费的要求，本院予以支持。但被告赔偿其2014年10月29日的人工流产手术及红河州滇南中心医院的检查及医疗费用，其所提交的证据均无法证实与被告李坐胜的行为具有因果关系，故本院不予支持。原告提出的护理费46天×100元／天＝4600元，误工费88天×100元／天＝8800元，住院伙食补助费46天×100元／天＝4600元，交通费368元的要求明显过高。根据当地的实际情况，原告李思努的经济损失认定为医疗费3936.41元，护理费15天×70元／天＝1050元，误工费15天×70元／天＝1050元，住院伙食补助费15天×50元／天＝750元，就医交通费38元，共计6824.41元。应由被告李坐胜承担6824.41元×80％＝5459.28元，其余部分由原告李思努自行承担。原告无证据证实被告李坐立和李章里对其的健康权实施侵权行为，故原告要求被告李坐立、李章里承担连带责任的诉讼请求，本院不予支持。原告李思努要求被告支付精神抚慰金10000元的诉讼请求，原告具有过错，且未给原告造成明显的精神损害，故本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条的规定，判决如下： 一、被告李坐胜赔偿原告李思努的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费，就医交通费等共计5459.28元，限于判决生效后十日内履行。 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费660元，减半收取330元，由原告李思努承担280元，被告李坐立承担50元。 如不服本判决，可在判决时送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。 双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期间届满后法律规定的期间内向本院申请强制执行，申请强制执行的期间为二年。 审判员  马基成 二〇一五年十一月三日 书记员  杨海帆