河北省沙河市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）沙民一初字第988号
原告：李庆云，男，汉族，1970年1月14日生，住沙河市。
委托代理人：王书秀，沙河市褡裢泰恒法律服务所法律工作者。
被告：中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司。
地址：邢台市。
负责人：张向华，该公司经理。
委托代理人：张洪超，该公司法律顾问。
被告：邢台万马物流有限公司。
邢台市邢台县。
负责人：李青维，该公司经理。
委托代理人：杜朝伟，该公司法律顾问。
被告：张建忠，男，汉族，1983年8月4日生，住邢台市。
原告李庆云诉被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司、邢台万马物流有限公司、张建忠为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员申顺学独任审判，公开开庭进行了审理。原告李庆云的委托代理人王书秀，被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司的委托代理人张洪超，被告邢台万马物流有限公司的委托代理人杜朝伟，被告张建忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告李庆云诉称，2013年12月16日11时30分许，王彦北驾驶被告邢台万马物流有限公司的重型半挂车沿邢峰线由西向东行驶至31公里＋200米处时，与同方向在前李庆云驾驶二轮摩托车行驶时发生道路交通事故，造成原告李庆云受伤，两车损坏。此事故经沙河市交警大队立案处理，于2014年2月10日作出道路交通事故认定书，认定王彦北负事故主要责任，原告李庆云负事故次要责任。李庆云受伤后，在沙河同仁医院、邢台市人民医院抢救并住院治疗，经诊断为：1、右顶、左顶硬膜外、下血肿；2、脑挫裂伤、左颞顶骨骨折；3、多发头皮血肿；4、双肺挫伤胸腔积液；5、左锁骨骨折等多处受伤，住院期间需三人护理，医生建议出院后：1、定期复查、择期拆除外固定架；2、继续服用脑复康片1日3次，四个月后行颅骨缺损修补术；3、病情有变，随时复查。原告李庆云的伤情经沙河司法医学鉴定中心鉴定为一处伤残四级，一处十级，需要部分护理依赖。另外，王彦北驾驶的重型半挂车在被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司投保有交强险和商业三者险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，保险公司应承担赔偿责任。为此原告诉至法院，请求法院判令各被告赔偿原告李庆云医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、伤残评定费、二次手术费、后续护理费、交通费、精神抚慰金及其他费用等共计人民币60万元，并由被告担负本案诉讼费用。
被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司辩称，原告应提供有效合理的证据及证件，我公司同意在保险责任范围内承担原告的损失。在赔偿医疗费时，应当扣除医保外用药。我公司不承担本案诉讼费、鉴定费等间接损失。
被告邢台万马物流有限公司辩称，事故车辆重型半挂车是被告张建忠于2010年11月从我公司以分期付款方式购买，由于张建忠一直未能付清车款，我公司对该车享有所有权，但该车由被告张建忠独立运营、自负盈亏，我公司不从该车的运营中获取利益，因此我公司不应承担赔偿责任，请求法院依法驳回原告对我公司的诉讼请求。
被告张建忠辩称，对事故的发生及责任认定没有异议，我的车在被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司投保有交强险和商业三者险，对原告的损失应由保险公司赔偿。事故发生后，我向原告李庆云垫付39，000元，应在保险公司理赔后返还给我。王彦北是我的雇佣司机，我是事故车辆的实际车主。
经审理查明，2013年12月16日11时30分许，王彦北驾驶重型半挂牵引车沿邢峰线由西向东行驶至31公里＋200米处时，与同方向在前原告李庆云无机动车驾驶证驾驶无号牌普通二轮摩托车行驶时发生道路交通事故，造成原告李庆云受伤，两车不同程度损坏。此事故经沙河市公安交通警察大队立案处理，并于2014年2月10日作出道路交通事故认定书，认定王彦北负事故主要责任，原告李庆云负事故次要责任。原告李庆云受伤后，在沙河同仁医院、邢台市人民医院抢救并住院治疗68天，支出医疗费218，197.4元，经诊断为：1、右顶、左顶硬膜外、下血肿；2、脑挫裂伤；3、左颞顶骨骨折；4、多发头皮血肿；5、双肺挫伤、胸腔积液；6、左锁骨骨折；7、左侧尺、桡骨及第2掌骨骨折；8、泌尿系统感染等多处受伤，医嘱住院期间陪护三人，出院一个月后复查左前臂X线，据情况拆除外固定架，脑复康片8g口服3次／日，四个月后行颅骨缺损修补术，情况有变，随时复查。原告李庆云的伤情经沙河司法医学鉴定中心鉴定，于2014年7月4日作出鉴定意见书，结论为：被鉴定人李庆云颅脑损伤为伤残四级，颅骨缺损为伤残十级，支出鉴定费800元。2014年7月31日，原告李庆云经沙河司法医学鉴定中心鉴定，并出具鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人李庆云为部分护理依赖，支出鉴定费600元。原告李庆云受伤前在邯郸市睿科矿上工程有限公司上班，日均收入为158元。住院期间由其哥哥李庆民、李庆江及其妻子张青书护理，李庆民、李庆江在沙河市上关中新煤矿上班，李庆民日均收入为110元，李庆江日均收入为110元，张青书未提交误工证明和工资表。张青书及原告李庆云为农业户口，原告李庆云为兄弟四人。
另查明，事故车辆重型半挂牵引车的实际车主是被告张建忠，登记车主为被告邢台万马物流有限公司，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司投保有一份交强险和一份商业第三者责任险（限额1，050，000元），并投保不计免赔，事故发生在保险期间内。事故发生后，被告张建忠向原告李庆云垫付39，000元。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案中，王彦北驾车与原告李庆云骑行的二轮摩托车发生道路交通事故，造成原告李庆云受伤，两车不同程度损坏。此事故经沙河市交警大队立案处理，认定王彦北负事故主要责任，原告李庆云负事故次要责任。王彦北驾驶的重型半挂牵引车登记车主为被告邢台万马物流有限公司，实际车主为被告张建忠，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司投保有交强险和商业三者险，现原告要求被告赔偿损失，其主张于法有据，本院予以支持，但赔偿项目及数额应规定计算。原告李庆云因交通事故受伤，支出医疗费218，197.4元，鉴定费1，400元，依规定应计算：1、住院伙食补助费3，400元（68天×50元／天）；2、误工费23，780元（205天×116元／天，误工天数计算至评残前一天）；3、护理费22，627元（110元／天×68天＋110元／天×68天＋37.4元×205天）；4、营养费1，020元（68天×15元／天）；5、伤残赔偿金148，031.25元［（9，102元×20年＋2年×6，134元＋2年×6134年×1／4）×75%］；6、后续护理费102，382.5元（37.4元／天×365天×10年×75%）；7、精神抚慰金，原告主张50，000元，被告保险公司提出异议，本院考虑到原告的伤残程度以及在本次事故中所负的事故责任，酌定精神抚慰金20，000元；8、交通费，原告主张2，000元，被告保险公司提出异议，本院酌定1，000元，以上共计540，510.15元。被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司应在交强险限额内赔偿原告李庆云1**，000元，在商业三者险限额内赔偿原告李庆云损失293，377.1元［（540，510.15元-120，000元-1，400元）×70%］，交强险和商业险共计413，377.1元，被告张建忠应赔偿原告李庆云鉴定费980元（1，400元×70%），不足部分由原告李庆云自理。被告张建忠垫付的39，000元，可在判决生效后执行时扣除。本案经调解无效，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，判决如下：
一、被告中国人民保险股份有限公司邢台市分公司于本判决生效后十日内赔偿原告李庆云损失人民币413，377.1元。
二、被告张建忠于本判决生效后十日内赔偿原告李庆云鉴定费人民币980元。
三、驳回原告李庆云的其他诉讼请求。
案件受理费减半收取人民币1，650元，由被告张建忠负担人民币1，155元，原告李庆云负担人民币495元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。
审判员 申顺学
二〇一四年九月二十八日
书记员 樊晓芳