四川省旺苍县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）旺苍刑初字第62号
公诉机关四川省旺苍县人民检察院。
被告人董某某，男，生于1963年9月9日，四川省旺苍县人，汉族，小学文化，农民，住四川省广元市旺苍县。2014年2月18日因涉嫌过失致人死亡罪、非法持有枪支罪被旺苍县公安局刑事拘留，同年2月21日被旺苍县公安局取保候审。
四川省旺苍县人民检察院以旺检公诉刑诉（2014）38号起诉书指控被告人董某某犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪，于2014年5月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。四川省旺苍县人民检察院指派代理检察员奂思宇出庭支持公诉，被告人董某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省旺苍县人民检察院指控，2014年2月17日上午9时许，被告人董某某在与被害人董某某（A）等人打猎的过程中，被告人董某某用自制火药枪误将被害人董某某（A）击伤，后被害人董某某（A）经抢救无效死亡。公诉机关认为：被告人董某某因疏忽大意没有预见而造成他人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人董某某违反枪支管理规定，非法持有枪支，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款之规定，应当以非法持有枪支罪追究其刑事责任。被告人董某某犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪，还应比照《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定数罪并罚。
被告人董某某对指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2014年2月17日上午9时许，被告人董某某与董某某（B）、董某某（C），应被害人董某某（A）邀约到旺苍县双汇镇毛寨村高家山上打猎。下午1时许，四人来到高家山石板梁处，董某某（B）、董某某（C）在树林里用猎狗撵出一只野生动物。被告人董某某持一支自制的火药枪射击该野生动物，但火药枪射出的一颗钢珠击中前方四、五米远处的被害人董某某（A）右胸部。被告人董某某见状喊出在树林里的董某某（B）、董某某（C），三人立即将被害人董某某（A）送至旺苍县双汇镇卫生院抢救。被害人董某某（A）因抢救无效，于当日死亡。
另查明，2014年2月17日下午旺苍县公安局双汇派出所民警在旺苍县高阳镇鹿渡村将被告人董某某抓获归案。2014年2月19日，被告人董某某同董某某（B）、董某某（C）与被害人董某某（A）的家属达成补偿协议，共补偿死者家属17万元。其中被告人董某某补偿7万元，董某某（B）补偿5万元，董某某（C）补偿5万元（该协议现已全部履行）。
上述事实，经庭审举证、质证，有查证属实的下列证据予以证实：
一、物证（照片）及对物证的辨认笔录
1、钢珠一颗（照片），证实该钢珠系从死者董某某（A）体内提取。
2、枪支照片（照片）及被告人董某某的辨认笔录，证实现场有两支火药枪，经被告人董某某对实物辨认，辨认出两支枪中的一支黑色火药枪就是其误伤被害人董某某（A）的枪支。
二、书证
1、受案登记表、受案回执、立案决定书，证实旺苍县公安局双汇派出所在工作中发现2014年2月17日12时许，董某某、董某某（A）、董某某（C）、董某某（B）等人带2支火药枪和5条狗，在旺苍县双汇镇毛寨村3组打猎，董某某用火药枪打“青麂”时，火药枪的砂子击中董某某（A）右胸至其死亡。2014年2月18日旺苍县公安局对该案立案侦查。
2、被告人董某某的常住人口登记表，证实本案被告人董某某达到刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
3、被害人董某某（A）的户籍证明，证实被害人董某某（A）身份等基本情况。
4、旺苍县双汇镇卫生院的抢救记录，证实2014年2月17日14时，被害人董某某（A）经抢救无效被宣告死亡。
5、补偿协议、收条、收取执行款收据，证实2014年2月19日，被告人董某某同董某某（B）、董某某（C）与被害人董某某（A）的家属达成补偿协议，共补偿死者家属17万元，其中被告人董某某补偿7万元，董某某（B）补偿5万元，董某某（C）补偿5万元。该协议至2014年8月19日，已经全部履行完毕。
6、旺苍县双汇镇毛寨村村委会证明，证实被告人董某某与被害人董某某（A）之间无矛盾，事发后被告人董某某积极赔偿，取得被害人家属谅解。
7、谅解书，证实死者家属已谅解被告人董某某，希望对其免除或减轻处罚。
8、到案经过，证实2014年2月17日旺苍县公安局双汇派出所民警在旺苍至双汇公路高阳镇鹿渡村将被告人董某某抓获归案。
9、旺苍县公安局情况说明，证实涉案枪支由公安机关统一处理。
三、证人证言
1、证人董某某（C）、董某某（B）证言，证实2014年2月17日，董某某（C）、董某某（B）、董某某、董某某（A）四人去打猎，后来董某某（D）和白某某也来了。在毛寨三社的十八梁打猎时，董某某和董某某（A）带着枪在青麂出没的地方等。董某某（C）和董某某（B）在下面（离他们七八百米的地方）放狗，当时青麂出来后，董某某打了一枪，过了三四分钟，董某某就说出事了。董某某（C）、董某某（B）赶过去，看到董某某（A）胸口有血，还在出气、说话，但说的听不清。几人轮着把董某某（A）往山下背，董某某就给董某某（D）打电话喊来帮忙，后来搭上白某某的车，把董某某（A）送到双汇镇医院。当天打猎一共有2支枪，一支是董某某的，一支是董某某（A）的。打猎的人关系都很好，没有矛盾。
2、证人董某某（D）、白某某的证言，证实当天他们听说董某某枪走火把董某某（A）打伤。
3、证人董兴书的证言，证实董某某和董某某（A）两家平时关系都不错，没有矛盾、纠纷。
4、证人和予莲的证言，证实其在双汇镇卫生院上班，当天在接诊董某某（A）时，听说是被枪打伤胸部，在检查董某某（A）的身体时发现右胸乳头附近有米粒大小的伤口。
四、被告人董某某供述，证实我的火药枪是我父亲以前自己做的，后来传给了我。黑火药、炸药、钢珠都是我父亲以前留下来的。2014年2月17日早上9点过，我们去打猎。我、董某某（A）、董某某（B）、董某某（C）先上去的，我听说董某某（D）和白某某等会也要来。我拿了一支火药枪，董某某（A）也拿了一支火药枪，董某某（B）和董某某（C）牵了三条狗在树林子里赶动物。当我和董某某（A）走到事发地点的时候，我们听见狗在叫，就知道有动物。我们看到一只青麂，我喊董某某（A）打，董某某（A）喊我打。当时我看到青麂比较激动，忘了喊董某某（A）让开了。董某某（A）当时站的地方离我有4-5米远，我的火药枪一次装了7颗钢珠，每颗钢珠的大小和质量不一样，飞出去的方向和距离不一样。我举起火药枪对着青麂开枪，火药枪的钢珠打出去后就散开了，但没有打上青麂，董某某（A）往上走，刚走到一个石头那里，他就瘫坐在地上，说他刚才被火药枪射出来的钢珠打伤了。我把他衣服解下来看，见其胸口处有一个小洞，没有血，但有点红。我喊董某某（B）和董某某（C），他们跑来后，我们三个就背董某某（A）往山下走，走了一段时间，董某某（D）也下来了，我们把董某某（A）送到双汇卫生院抢救无效后死亡。我用的是打猎自制的那种火药枪，有一米多长，黑色的。董某某（A）受伤当时就只有我在场，董某某（B）和董某某（C）在带着狗撵山，离我们有五、六十米远，董某某（D）和白某某走的另一条路听到我的喊声后，才赶过来。
五、鉴定意见
1、广元市公安局物证鉴定所法医学尸体检验鉴定意见，证实通过对董某某（A）尸体检验发现，尸表见右胸部第4、5肋间锁骨中线外侧有一5mm类圆形创口，创缘边组织浅黑色碳化样改变，该创深入右胸腔。解剖发现右胸腔内大量积血伴血凝块，经测约3000ml。右肺塌陷萎缩，摘除双肺检查见右肺中叶、下叶有一类圆形贯通创，穿过右肺下叶在下叶背侧底部上方2cm处穿出，进入脊柱旁4cm处第11肋下缘，见大小2cm的淤血斑，瘀斑中央有一大小5mm的创口，深入创口1.5cm处找到一直径5mm浅黑色金属类圆形物体。根据检验分析其损伤机制为一浅黑色直径5mm类圆形金属物体以一定的速度从右肺部前侧第4、5肋骨间斜向内下依次穿透右侧前胸壁、右肺中叶、右肺下叶，止于脊柱旁4cm处第11肋下缘，致右肺大量失血积于右侧胸腔，该创未穿透背部。其直接死亡原因为失血性死亡。
2、广元市公安局物证鉴定所枪支鉴定意见，证实董某某所持火药枪机件完整、运作正常，以火药为动力发射金属弹丸，认定为枪支，具有杀伤力。
六、现场勘验记录、照片及辨认笔录
1、现场勘验笔录及照片，证实现场地点中心现场位于高家山（阴山）山顶一陡坡处，陡坡中有杂乱的石块，陡坡北面是松树林，南面是灌木丛（已照相）。现场勘验中未发生异常，未找到其他物证痕迹。经外围搜索，在距中心现场约20米处一颗松树上发现两支自制火药枪，其中一支火药枪为黑色木制枪身，该枪全长1451mm，枪管长1326mm。另一支火药枪为黄色木制枪身，该枪全长1500mm，枪管长1427mm（照相后原物提取）。在该颗松树下方的草丛上发现一白色塑料瓶，瓶内装有黑色粉末物质（照相后原物提取）。在距离中心现场约32米处的草丛中发现一黑色橡胶绳，该橡胶绳全长4200mm，橡胶绳的一头有铁质挂钩。现场勘验中，未发现其它痕迹物证。
2、现勘检查工作记录提取痕迹、物品登记表，证实公安机关扣押了自制火药枪2把，塑料瓶一个、橡胶绳一根、随案移送物品清单、金属球形珠子一颗。
3、被告人董某某的辨认笔录及照片，证实被告人董某某辨认出开枪地点高家山（阴山）山顶一陡坡处；辨认出被害人董某某（A）被误伤受伤后瘫坐地点；在现场对两支火药枪的放置地进行辨认。
本院认为，被告人董某某在与同伴一同打猎时，应该预见其持火药枪射击动物时，可能误伤他人致人损伤，但其因疏忽大意未能预见，造成被害人董某某（A）死亡的严重后果，其行为已构成过失致人死亡罪。综合其犯罪情节，危害后果，将其打猎误伤致一人死亡的情况，认定为属于刑法第二百三十三条规定的“情节较轻”的情形；被告人董某某违反枪支管理办法的规定，擅自持有火药枪一支，其行为已构成非法持有枪支罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名经庭审确认成立。被告人董某某犯过失致人死亡罪、非法持有枪支罪，应数罪并罚，但其归案后如实供述犯罪事实，系坦白，并积极赔偿被害人家属损失，取得被害人亲属的谅解，依法可从轻处罚。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第一百二十八条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款以及最高人民法院《关于审理非法制造、买卖、运输枪支弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（二）项之规定，判决如下：
被告人董某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年；犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年六个月；数罪并罚决定执行有期徒刑三年，宣告缓刑五年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省广元市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗 鸣
人民陪审员 冯光学
人民陪审员 青 琼
二〇一四年八月二十日
书 记 员 熊开勇
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。
第一百二十八条违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
依法配备公务用枪的人员，非法出租、出借枪支的，依照前款的规定处罚。
依法配置枪支的人员，非法出租、出借枪支，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。
单位犯第二款、第三款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照第一款的规定处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
最高人民法院《关于审理非法制造、买卖、运输枪支、弹药、爆炸物等刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第五条具有下列情形之一的，依照刑法第一百二十八条第一款的规定，以非法持有、私藏枪支、弹药罪定罪处罚：
（一）非法持有、私藏军用枪支一支的；
（二）非法持有、私藏以火药为动力发射枪弹的非军用枪支一支或者以压缩气体等为动力的其他非军用枪支二支以上的；
（三）非法持有、私藏军用子弹二十发以上，气枪铅弹一千发以上或者其他非军用子弹二百发以上的；
（四）非法持有、私藏手榴弹一枚以上的；
（五）非法持有、私藏的弹药造成人员伤亡、财产损失的。
具有下列情形之一的，属于刑法第一百二十八条第一款规定的“情节严重”：
（一）非法持有、私藏军用枪支二支以上的；
（二）非法持有、私藏以火药为动力发射枪弹的非军用枪支二支以上或者以压缩气体等为动力的其他非军用枪支五支以上的；
（三）非法持有、私藏军用子弹一百发以上，气枪铅弹五千发以上或者其他非军用子弹一千发以上的；
（四）非法持有、私藏手榴弹三枚以上的；
（五）达到本条第一款规定的最低数量标准，并具有造成严重后果等其他恶劣情节的。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。