四川省宜宾市翠屏区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1502刑初145号
公诉机关四川省宜宾市翠屏区人民检察院。
被告人谭某某，男，汉族。因犯盗窃罪于2007年3月27日被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。因本案于2015年10月22日被公安机关抓获并刑事拘留，同年10月30日被依法逮捕。现羁押于宜宾市看守所。
被告人余某某，男，汉族。因本案于2015年9月23日被公安机关抓获，同年9月25日被刑事拘留，同年10月30日被依法逮捕。现羁押于宜宾市看守所。
四川省宜宾市翠屏区人民检察院以翠检诉刑诉［2016］110号起诉书指控被告人谭某某、余某某犯盗窃罪，于2016年1月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市翠屏区人民检察院指派检察员王青松出庭支持公诉，被告人谭某某、余某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省宜宾市翠屏区人民检察院指控：
（一）2015年8月21日晚，被告人谭某某、余某某在宜宾市临港区黄桷坪大道（金凤凰A区外侧公路），对停放于路边的货车（车牌号码：川Q258**）油箱内柴油实施盗窃，共计盗窃该车内柴油90L左右，价值约500元人民币。
（二）2015年9月初的一天，被告人谭某某、余某某在宜宾市翠屏区南岸七星小区2路公交车站旁，对停放于路边的货车（车牌号码：川Q202**）的油箱内柴油实施盗窃，共计盗窃该车内柴油50L左右。
（三）2015年9月22日晚，被告人余某某、谭某某两人驾驶渝BR19**货车到宜宾市翠屏区南岸七星路叙府立交桥下对一货车油箱内的柴油实施盗窃，后于次日凌晨1时许，两人再次驾车到临港区凯旋城小区旁公路，对停放于路边的货车（车牌号码为：川E389**）油箱内柴油实施盗窃，在两人实施盗窃的过程中，被民警发现将余某某现场挡获，谭某某逃离现场。
公诉机关当庭出示了物证、书证、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见等证据材料，据以指控被告人谭某某、余某某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，其行为应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人谭某某、余某某犯罪后如实供述罪行，可以从轻处罚。诉请依法判处。
被告人谭某某、余某某对起诉指控的事实和罪名均无异议。
经审理查明，一、被告人谭某某、余某某于2015年中旬起共谋通过盗取柴油从中获利。2015年8月21日晚，被告人谭某某驾驶牌号为渝BR19**的红色“东风”牌货车搭载余某某并携带塑料管、塑料桶、扳手等工具来到宜宾市临港经济技术开发区黄桷坪大道金凤凰A区外侧公路边，发现被害人邹某的牌号为川Q258**的“东风”牌货车停放在此无人看管，遂将该货车的油箱盖撬开，采用塑料管和塑料桶抽接的方式将该货车油箱内柴油约80升盗走。后谭某某将窃得的柴油加入自己的货车油箱内使用并给了余某某300元。
上述事实，有经庭审质证、认证，本院予以确认的下列证据证实：
1.被害人邹某的陈述，证实他的川Q258**绿色东风牌货车于2015年8月20日晚上21时54分在长宁三里半加油站加了500元的柴油，后将车开到宜宾市下江北黄桷坪金凤凰A区旁的公路边停放，次日早上6点发现货车油箱盖被打开，油箱内的柴油不见了。
2.被告人余某某的供述和辩解，证实他和谭某某共谋偷柴油找钱，之后他乘坐谭某某驾驶的渝BR19**红色货车到下江北黄桷坪金凤凰A区外侧公路，看见一辆蓝绿色货车无人看守，两人便撬开了该车油箱，用塑料管和塑料桶抽接，偷了一桶多柴油，将油抬上车后离开，后将偷到的柴油加到谭某某的货车上。谭某某给了他300元，但因欠谭某某的钱，就只得10元车费回家了。
3.被告人谭某某的供述和辩解，证实他和余某某共谋盗窃货车柴油。当天他和余某某吃了晚饭就骑着电瓶车到处寻找货车，看到一辆大货车停在路边没人看管，二人就骑着电瓶车回去，到晚上23时开着他的渝BR19**红色“东风”牌货车出来，车上放了2个50L白色的胶桶和塑料管。到了目标地，他和余某某一起把货车的油箱打开，把塑料管一端伸进油箱，另一端伸进塑料桶里，装了一桶多后收拾工具离开，偷到了80L柴油，加进了他的货车里，给了余某某300元钱。
4.现场指认照片，证实余某某、谭某某和被害人邹某对位于宜宾市临港区黄桷坪大道（金凤凰A区外侧公路）的作案现场进行了指认。
5.加油站发票，证实邹某于2015年8月20日在长宁三里半加油站加油90.91L，金额为500元。
二、2015年9月初的一天，被告人谭某某驾驶牌号为渝BR19**的红色“东风”牌货车搭载余某某并携带塑料管、塑料桶、扳手等工具来到翠屏区南岸七星小区2路公交车站旁，发现被害人叶某某停放在此的牌号为川Q202**的“东风嘉龙”7牌双桥货车无人看管，遂将该货车油箱下部螺丝取下，采用塑料桶接油的方式将该货车油箱内柴油约50升后盗走。后谭某某将窃得的柴油加入自己的货车油箱内使用，余某某分得人民币300元。
上述事实，有经庭审质证、认证，本院确认的下列证据证实：
1.被害人叶某某的陈述，证实他于2015年9月10日左右的一天晚上把川Q202**东风嘉龙牌双桥车停在南岸七星小区外面的公路上，第二天早上6点过他去开车时发现货车油箱螺丝被拆开了，头天晚上加满的油箱里只剩下100元多元柴油了，地面还有一大滩柴油的痕迹，被盗了大概150升柴油，价值大约900元。
2.被告人余某某的供述和辩解，证实他在8月底9月初的一天晚上，他和谭某某一起开车到南岸七星小区2路公交车站旁偷了一辆盖着蓬布的红色双桥车油箱里的柴油。二人把油箱下面的螺丝下了后用塑料桶来接油，放满一桶大概有50升后就走了。谭某某把偷来的油加到了他的大货车里，给了他300元钱，但是因为他欠谭某某的钱，所以就算抵债了，他没有拿到钱，谭某某拿了10元钱给他坐的士回家了。
3.被告人谭某某的供述和辩解，证实他和余某某在2015年9月15日左右的一天晚上在南岸七星小区2路车终点站附近发现一辆6米左右的货车没人看守，他和余某某就把自己的货车开到目标车的对面，下车在周围观察情况，确定没人以后拿着塑料桶和塑料管、扳手、小型抽油机等工具偷油，用扳手把油箱下的螺丝扳开，放满了2桶以后开车离开。偷到了接近100升柴油，还是加到了他的货车上，他给了余某某300元。
4.现场指认照片，证实余某某、谭某某和被害人叶某某对位于宜宾市翠屏区南岸七星小区旁2路公交车站对面的案发现场进行指认。
三、2015年9月22日晚，被告人谭某某驾驶牌号为渝BR19**的红色“东风”牌货车搭载被告人余某某并携带塑料管、塑料桶、扳手等工具来到翠屏区南岸七星路叙府立交桥下，二人趁四周无人，用工具把停放在此的一辆货车油箱下部的螺丝取下，采取用塑料桶接放的方式将该货车油箱内的柴油盗走。因所盗窃的柴油数量不多，二人于次日凌晨1时许继续驾乘牌号为渝BR19**的红色“东风”牌货车并携带工具来到宜宾市临港经济开发区凯旋城小区旁公路，采取相同方式对被害人王某某停放在此的牌号为川E389**的红色“大地”牌货车油箱内的柴油实施盗窃。在实施盗窃作案过程中，二人被下班的公安民警温某某发现，二人随即逃离现场，温某某随后将余某某抓获。谭某某逃脱后于同年10月22日被公安机关抓获，二被告人归案后均如实供述其作案事实。
上述事实，有经庭审质证、认证，本院予以确认的下列证据证实：
1.接（处）警登记表、受案登记表、立案决定书，归案情况说明，证实案件来源和被告人谭某某、余某某的归案经过。
2.被害人王某某的陈述，证实他在2015年9月21日下午5点的时候把川E389**红色大地牌货车停放在了凯旋城旁路边，9月23日早上5点了去开车时发现货车油箱下面的螺丝拧开了，车内的柴油被盗了，数量30升左右，价值100多元。
3.被告人余某某的供述和辩解，证实他和谭某某在9月22日晚上一起开车到南岸七星路凤凰溪桥下，采取相同方式从一辆红色单桥车上偷油，但只放了几升，发现油滴得慢，就把工具收了，开车到下江北凯旋城小区，看到一辆红色大货车停在路边，二人就拿了工具又下车去偷油，大约放了20升左右时被警察发现了，结果他被抓住，谭某某跑了。
4.被告人谭某某的供述和辩解，证实他和余某某在2015年9月22日晚上开着自己的货车到宜宾南岸七星大道凤凰溪桥天桥下面，把天桥下货运部对面一辆6米左右的红色货车的油箱螺丝扳开，用塑料桶、塑料管等工具偷油，并把偷到的柴油装到了他的货车油箱里。第二天凌晨1点左右他和余某某开车到下江北凯旋城外的路边上，下车观察了30分钟，确认没人以后就回去拿来工具放在油箱面前，正准备偷的时候就有一个男的走过来大声吼干什么，他和余某某丢下工具转身就跑，我跑到洗马池公园处休息一段时间后回去开车回家，余某某跑到哪里去了不知道。
5.现场指认照片，证实余某某被抓获当晚指认作案现场位于凯旋城小区旁公路、指认被盗货车为川E389**、指认盗窃工具（油桶50L、一个抽油泵、一个电瓶、一根塑料连接管）。谭某某指认作案现场为七星路天桥下和凯旋城小区旁公路。
6.辨认笔录及照片，证实谭某某、余某某互相辨认出对方是作案人员。温某某辨认出余某某、谭某某是当天实施盗窃的作案人员。
7.本院（2007）翠屏刑初字第144号刑事判决书，证实谭某某于2007年3月27日因犯盗窃被判处刑罚情况。
8.人口信息，证实被告人谭某某、余某某的基本身份情况。
本院认为，被告人谭某某、余某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人的财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人谭某某、余某某归案后如实供述其主要犯罪事实，且在审理过程中认罪、悔罪，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人谭某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月22日起至2016年6月21日止。罚金在判决生效后十日内向本院缴纳，上缴国库）。
二、被告人余某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月23日起至2016年4月22日止。罚金在判决生效后十日内向本院缴纳，上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨 光
代理审判员 刘 英
人民陪审员 刘晓琳
二〇一六年四月八日
书 记 员 邹梅影