山东省莱芜市莱城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1202刑初304号
公诉机关莱芜市莱城区人民检察院。
被告人玄振磊，男，1987年3月20日出生，汉族，中专文化，个体，户籍地莱芜市莱城区，捕前住莱芜市莱城区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年1月17日被刑事拘留，同月27日被执行逮捕。
辩护人崔言贵，山东圣宏律师事务所律师。
莱芜市莱城区人民检察院以莱城检公刑诉（2017）291号起诉书，指控被告人玄振磊犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。莱芜市莱城区人民检察院指派检察员王专德出庭支持公诉、书记员吕婷婷出庭履行职务，被告人玄振磊及其辩护人崔言贵到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱芜市莱城区人民检察院指控：被告人玄振磊于2015年1月23日11时许，到莱芜市正泰检测线内擅自取水，被该单位负责人时某制止，随后二人发生争吵，玄振磊殴打时某。该检测线员工宋福晨上前制止时，玄振磊踹宋某左膝关节一脚，致宋某受伤。经鉴定，宋某左膝关节的伤情系轻伤二级。时某口唇挫伤破损，牙齿部分缺损，系轻微伤。
就上述指控的事实，公诉机关向法庭移送了以下证据证实：户籍证明等书证，被害人宋某、时某等人陈述,证人苏某证言，法医学人体损伤程度鉴定书，被告人玄振磊供述和辩解等。公诉机关认为，被告人玄振磊故意伤害他人，致一人轻伤二级、一人轻微伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，请求依法对其定罪处罚。
被告人玄振磊辩称：对罪名无异议，轻伤不是玄振磊造成的，是宋某上来打玄振磊时跌倒摔的，不是玄振磊跺的。其辩护人提出的辩护意见：被告人当庭认罪态度较好，已经赔偿被害人经济损失并取得谅解，建议对其从轻处罚。
经审理查明：被告人玄振磊于2015年1月23日11时许，到莱芜市正泰检测线内擅自取水，被该单位负责人时某制止，随后二人发生争吵，玄振磊殴打时某。该检测线员工宋福晨上前制止时，玄振磊踹宋某左膝关节一脚，致宋某受伤。经鉴定，宋某左膝关节的伤情系轻伤二级。时某口唇挫伤破损，牙齿部分缺损，系轻微伤。
另查明，被告人玄振磊方与被害人方自行达成赔偿谅解协议。宋某自愿撤回附带民事部分的起诉，本院予以准许。
认定上述事实的证据有：
1、宋某陈述，2015年1月23日中午11点左右，宋某看到有一辆白色上海华普两厢轿车开进了院子，从车上下来一个男青年。过了会，老板时某过来了，与那个男青年吵了起来，宋某看到那个男青年用右拳揍了时老板左侧脸部一下，于是宋某赶紧过去想把那个男青年拉开，宋某从他右边过去刚碰到他，他转过身来用右脚踹了宋某左腿膝盖左侧一下，然后用双手把宋某推倒在地上。这时其他同事苏震、王庆彬、于东辉也过来了，过去把那个男青年拉开，那个男青年还是胡乱抡拳头，到处用脚踢，有没有再打到人宋某没看清。当时宋某的左腿很疼，倒在地上站不起来了，同事苏震开车把宋某送到了医院。
2、时某陈述，时某投资建的莱芜正泰机动车检测线，平时就在那里上班。2015年1月23日中午11点来钟，一小伙子来厂里灌水，时某不让灌水，二人发生争吵，该小伙子用拳头揍了时某的左侧脸部一拳，这时在院子里干活的宋某、苏震、于东辉、王庆彬过来，那个小伙子朝着宋某的一条腿踹了一脚，其他人把他抱住了，和他撕把了几下。具体怎么撕把的时某没注意，时某过去说别动手劝开了他们，那个小伙子后来用手机打电话叫了人后，明显横起来了，还想拿铁棍子打人，但是时某员工围过来了十几个人，那个小伙子一看情况不好，从东北角院墙翻出去跑了。过了会民警就来了。
3、苏x证实，苏x在莱芜正泰机动车检测线上班，是检车的。2015年1月23日上午，其在上班的地方的院子里干活，上午11点来钟，其和同事王庆彬、于东辉、宋某在公司院子里打扫卫生，这时一辆白色上海华普两厢轿车开进了院子，过了会，老板时某过去和那个男青年说话，说着说着两人吵了起来。那个男青年用手指着时老板骂，时老板用手把他的手推开，那个男青年用右拳揍了时老板左侧脸部一下，其和几个打扫卫生的同事一看老板挨揍了，就赶紧过去拉架，宋某先过去的，那个男青年可能以为他们要揍他，就用右脚踹了宋某左腿膝盖左侧一下，然后用双手把他推倒在地上。其和王庆彬、于东辉赶紧把那个男青年拉开，那个男青年还是乱打乱踢，但没有打到苏x，有没有打到其他人苏x不知道。苏某先过去看了看时老板，苏x看到时老板用手捂着嘴，嘴角流血了，然后苏x等又过去看倒在地上的宋某，他说别动他，腿很疼，站不起来了。这时苏x的主任王庆民正好也过来了，时老板让苏x和王庆民赶紧先开车把宋某送到了医院检查。
4、xxxx证实，证言主要内容与苏x证言基本一致。
5、法医学人体损伤程度鉴定意见书证实，宋某外伤致左膝关节肿胀，活动受限；股骨外侧髁及胫骨平台外侧份骨挫伤，内侧副韧带损伤、前交叉韧带损伤；内侧副韧带胫骨止点处断裂，打入两枚铆钉修补，构成轻伤二级；时某外伤致口唇挫伤破损，牙齿部分缺损，系轻微伤。
6、受案登记表、立案决定书、被告人归案情况说明证实，被告人玄振磊涉嫌故意伤害罪一案，由时某于2015年1月23日报案至莱芜市公安局张家洼分局梁坡派出所，经初查，该局于同年2月16日立案侦查，2017年1月17日将玄振磊抓获归案并刑事拘留。
7、户籍证明证实，玄振磊出生于1987年3月20日，案发时已达完全刑事责任年龄。
8、鉴定意见通知书证实，关于宋某、时某的伤情鉴定结论已告知双方当事人。
9、玄振磊供称，2015年1月23日上午11点来钟，玄振磊开着车到莱芜正泰机动车检测线的院内灌水，看大门的人拦住玄振磊不让灌水，玄振磊下车拿着两个容量50斤白色的塑料水桶，去传达室北边的水龙头灌水，灌水时过来了一个秃头的男的不让玄振磊灌水，玄振磊和他开始吵吵，说了些脏字、脏话，他用手和拳头推玄振磊，玄振磊没控制住自己的脾气，上去用右拳打了他左侧脸部一下，这时旁边干活的几个人过来围住了玄振磊揍玄振磊，玄振磊怕挨揍，于是就用手到处拨拉，用脚到处踹，不知是谁一拳揍在了玄振磊右边鼻梁骨和眼眶上，玄振磊一抹脸上有血，就开始跑。后来玄振磊电话叫来人理论，和对方又吵吵了几句，这时过来了一辆沃尔沃越野车，车上下来了几个人，过来就想揍玄振磊，玄振磊躲开后往后退了几步，有人说：“揍死这个熊。”玄振磊一听就赶紧往院子里面跑，他们从后面撵玄振磊，他们还拿石头、棍子、木头等东西从后面扔玄振磊，玄振磊从院子里转了好几圈，最后没办法了，就从北边围栏爬出去了。玄振磊用右拳打那个秃头男的左侧脸部一下，在被围住的时候玄振磊手和脚乱打乱踢，不知道有没有打到人，也不知道是谁揍得玄振磊。
以上证据经开庭审理时质证，本院予以确认。
针对控辩双方有异议的事实和证据，本院评判如下：
关于玄振磊庭审中辩称“轻伤不是其造成的，是宋某上来打玄振磊时跌倒摔的，不是其跺的”的意见，经查，时某、宋某陈述与苏某证言均直接证实玄振磊踹了宋某左侧膝盖一脚，且玄振磊本人亦供称其用手和脚乱打乱踢，结合法医学人体损伤程度鉴定书鉴定的受伤部位，足以认定玄振磊致宋某轻伤的事实，该意见本院不予以采纳。
本院认为，被告人玄振磊故意伤害他人身体，致一人轻伤二级、一人轻微伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人玄振磊积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚;其虽口头表示认罪，但庭审中否认踹宋某左腿膝盖致其轻伤的主要犯罪事实，无具体悔罪表现，故其辩护人提出“认罪态度好”的意见，本院不予采信。辩护人提出的其他相关辩护意见，本院予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人玄振磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月17日起至2017年9月16日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向莱芜市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 杨荣涛
人民陪审员 黄书成
人民陪审员 孙玉娥
二〇一七年九月十三日
书 记 员 张 莹
附相关法条
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。