黑龙江省鹤北林区基层法院
刑 事 判 决 书
（2015）鹤北林刑初字第2号
公诉机关黑龙江省鹤北林区人民检察院。
被告人胡××，女，1967年出生于黑龙江省双城市，汉族，小学文化，无职业，住鹤北林业局11委。因本案于2014年9月16日取保候审。
被告人胡××故意伤害罪一案，黑龙江省鹤北林区人民检察院以黑鹤北林检诉刑诉（2015）2号起诉书指控被告人胡××犯故意伤害罪，于2015年1月15日向本院提起公诉。本院当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省鹤北林区人民检察院指派代理检察员佟霞出庭支持公诉，被告人胡××到庭参加诉讼。现已审理终结。
鹤北林区人民检察院指控：2014年9月10日20时许，被告人胡××在鹤北林业局3委商贸新城1号楼被害人姜××（男，57岁，与被告人胡××系姘居关系）的家中与被害人因琐事发生争吵。姜××用过激言语恐吓被告人胡××，导致二人发生厮打。厮打过后，被告人胡××越想越生气，便拿起厨房灶台上的菜刀将姜××的面砍伤。经黑龙江省萝北县公安司法鉴定中心依法鉴定，被害人姜××所受伤程度为轻伤二级。
经侦查，2014年9月16日，被告人胡××在鹤北林业局11委1组151号被黑龙江省鹤北林业地区公安局抓获。
认定上述犯罪事实的主要证据如下：1.物证作案工具菜刀一把；2.书证被告人户籍证明、现实表现、归案情况说明等；3．证人季××、张××、布××的证言。4．被害人姜××的陈述；5.被告人胡××供述和辩解；6.黑龙江省萝北县公安司法鉴定中心鉴定意见书；7.黑龙江省鹤北林业地区公安局刑事侦查大队现场勘验检查笔录、辩认笔录及图片。
公诉机关认为，被告人胡××故意非法损害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关建议判处被告人胡××六个月以上一年六个月以下有期徒刑。
被告人胡××辩称：我认罪。
经审理查明：2014年9月10日20时许，被告人胡××在鹤北林业局3委商贸新城1号楼与被害人姜××（男，57岁，与被告人胡××系姘居关系）的家中与被害人因琐事发生争吵，姜××用过激言语恐吓被告人胡××，导致二人相互厮打。厮打过后，被告人胡××越想越生气，便拿起放置在厨房灶台上的菜刀砍姜××，致被害人姜××左面颈部皮肤开放伤。经黑龙江省萝北县公安司法鉴定中心依法鉴定，被害人姜××所受伤程度为轻伤二级。
经侦查，2014年9月16日，被告人胡××在鹤北林业局11委1组151号被黑龙江省鹤北林业地区公安局抓获。
被告人胡××与被害人姜××达成调解协议，被告人胡××赔偿被害人姜××经济损失人民币3000元，并即时给付。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、作案工具菜刀一把证实：该物证系被告人胡××砍伤被害人姜××左面颈部时所使用的作案工具；
2、鹤北林业地区公安局鹤北派出所户籍证明证实：被告人胡××，女，1967年出生，住黑龙江省萝北县鹤北林业局十一委；
3、鹤北林业地区公安局派出所现实表现证实：被告人胡××系鹤北林业地区公安局鹤北派出所管辖区内的居民，居住期间曾于2014年7月因殴打他人被鹤北林业地区公安局行政拘留七日，罚款二百元，没有参加过邪教等非法组织，非法轮功练习者；
4、鹤北林业地区公安局鹤北派出所提取笔录证实：鹤北林业地区公安局鹤北派出所侦查人员纪长春、郑国瑞、初登才于2014年9月10日21时07分至21时25分来到案发现场鹤北林业局三委商贸新城1号楼姜××的住所，在见证人季××，当事人姜××的在场下，依法提取作案工具菜刀一把；
5、鹤北林业局医院诊断书一份证实：被害人姜××于2014年9月11日到鹤北林业局医院就诊，经医生何××诊断结果为左面颈部皮肤开放伤；
6、证人季××证言证实：季××没有看到被告人胡××砍伤姜××的经过，在胡××砍伤姜××前，姜××和胡××发生过争吵，姜××有恐吓胡××的行为，后来季××看到姜××被砍伤后，陪同姜××去了医院。在姜××被砍伤后，他看到姜××有踢打胡××的行为；
7、证人张××证言证实：2014年9月10日晚8点多钟，张××接到被害人姜××的电话，看到姜××手捂着脖子，浑身是血，便将姜××及另外一男一女送到医院，到医院后张××陪同姜××进行治疗；
8、证人布××证言证实：2014年9月10日案发当天，季××找布立柱去姜××家喝酒，到姜××家后布××并没有喝酒，布××看到姜××和一个女的在屋里唠嗑，布××抽了一颗烟就走了，并没有看到姜××被砍的经过；
9、被害人姜××陈述证实：被告人胡××与被害人姜××是姘居关系，2014年9月10日20时许在鹤北局三委1号楼姜××的家中，胡××与姜××发生争吵，姜××找来季××喝酒，恐吓胡××说让季××找人来强奸胡××，还让季××找人去打胡××的丈夫。季××找来布××后，姜××又将其二人骂走。季××与布××走后胡××抄起厨房的菜刀将姜××左面颈部砍伤，姜××遂殴打了胡××。在被告人胡××砍伤被害人姜××前，姜××先打了胡××两个嘴巴子；
10、被告人胡××的供述与辩解证实：被告人胡××与被害人姜××一直保持姘居关系并且经常打仗。案发当天，胡××想离开姜××，不和他过了，姜××就骂胡××，并且恐吓胡××说让季××找几个人来玩她或者让季××找几个人做了胡××的丈夫张××，胡××一看事情不好想走，但是姜××不让胡××离开，继尔二人发生争吵并厮打，胡××抄起厨房的菜刀要砍姜××，姜××上来抢菜刀，菜刀砍在了姜××的脸部，姜××也对胡××进行了殴打。后姜××与季××、胡××打车去了医院，姜××在医院疗伤，胡××与季××回到了胡××家，胡××到家后被赶到的公安局办案人员抓获；
11、黑龙江省萝北县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定鉴定意见书证实：被害人姜××系左面颈部皮肤开放伤，左下颌角前侧见3.0cm纵行已缝合创口，左耳垂向下见7.5cm纵行已缝合创口，3.4cm位于面部，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.5.4a条之规定姜××左面颈部皮肤开放伤构成轻伤二级；
12、鹤北林业地区公安局现场勘验检查笔录及图片证实：案发现场的地理位置，位于鹤北林业局三委商贸新城1号楼，据被告人讲距橱柜南墙向北1.45米，东墙向西0.15米为菜刀摆放位置，距橱柜南墙向北1.45米，东墙向西0.65米，为伤害姜××位置，其它未见异常；
13、鹤北林业地区公安局鹤北派出所辨认笔录证实：2014年12月19日8时27分至8时50分，被告人胡××在鹤北派出所办案区对作案工具菜刀进行辨认，在侦查人员郑国瑞、初登才及见证人陈××、金×的在场下，确认该菜刀确系其砍伤被害人姜××时所使用的作案工具；
14、鹤北林业地区公安局抓获经过证实：被告人胡××于2014年9月16日在其家中被鹤北林业地区公安局抓获归案的。
本院认为，被告人胡××故意伤害他人身体健康，致被害人姜××轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究被告人胡××的刑事责任。被告人胡××能够积极赔偿被害人的经济损失，认罪态度较好，且被害人姜××对该案的发生存在一定的过错，可酌情从轻处罚。鉴于被告人胡××确有悔罪表现，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：
被告人胡××犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省林区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 韩继存
人民陪审员 马玉涛
人民陪审员 刘 洋
二〇一五年二月三日
书 记 员 卢海斌