广西壮族自治区百色市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂10民终1861号
上诉人（一审本诉原告，一审反诉被告）科冬梅，女，1988年8月23日出生，彝族，住那坡县。
委托代理人黄新贵，广西中名律师事务所律师。
被上诉人（一审本诉被告，一审反诉原告）叶加英，男，1950年1月2日出生，壮族，住那坡县。
委托代理人吕文东，广西镇边律师事务所律师。
被上诉人（一审本、反诉被告）中国人民财产保险股份有限公司那坡支公司，住所地那坡县城厢镇镇玉街41号。
法定代表人兰伟军，该公司经理。
科冬梅因机动车交通事故责任纠纷一案，不服那坡县人民法院（2016）桂1026民初611号民事判决，向本院提出上诉。本院于2016年11月29日立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。经阅卷，询问当事人，合议庭认为本案事实清楚，不需要开庭审理。本案现已审理终结。
科冬梅上诉请求：1、撤销一审判决；2、被上诉人承担80%的责任。事实和理由：一、叶加英是事故发生主要的、明显的、具体的过错行为，即“在转弯时未让直行车辆先行”。而上诉人车辆仅是未尽谨慎义务，违反的是“原则”，没有具体行为违法，属交通责任兜底条款。从现场勘查及照片看，被上诉人叶加英车辆主动撞击上诉人车辆，造成面包车右侧损坏，致使被上诉人被动担责。因此，交警才认定叶加英行为“对导致事故发生所起作用及过错程度较大”，理应承担80%的责任。上诉人轻微的、笼统的责任比例扩大至40%是不公平的。二、被上诉人保险公司应承担相应的法定责任与合同责任。
叶加英辩称，一审对责任比例的划分合理。同意上诉人提出保险公司应依法承担相应责任的意见，认为误工费、护理费等应先由保险公司承担，即本案的损失应由保险公司在交强险内承担以后再按照科冬梅60%，叶加英40%的比例承担。本案的损失应按2016年的标准计算。
科冬梅向一审法院起诉请求：1、判令叶加英与保险公司连带赔偿科冬梅各项经济损失共计15647元（垫付医疗费11907元、修理费1800元、拖车与停车费1940元）；2、叶加英与保险公司承担诉讼费。
叶加英向一审法院反诉请求：1、判令科冬梅为其雇员闭国猛赔偿叶加英医疗费47607.8元、住院护理费1409.23元、住院伙食补助费1900元、住院营养费950元、误工费8084.53元、财产损失赔偿费1525元，共计61476.56元。保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿医疗费10000元、住院护理费1409.23元、误工费8084.53元、财产损失赔偿费1525元，计21018.76元。不足部分40457.80元，由科冬梅承担40%的赔偿责任即16183.12元，叶加英承担60%的责任即24274.68元；2、本案诉讼费由科冬梅与保险公司承担。
一审法院认定事实，2015年7月3日约6时30分，叶加英驾驶属其所有的桂Ｌ×××××号二轮摩托车在那坡县那平线11Km+65m处与科冬梅雇请的闭国猛驾驶属科冬梅所有的桂Ｌ×××××号小型客车发生碰撞（科冬梅当时在车上）。造成叶加英受伤，两车损坏。经交警部门鉴定，叶加英负事故的主要责任，闭国猛负事故次要责任。叶加英受伤后到那坡县人民医院治疗，产生医疗费2754.01元，当天到右江民族医学院附属医院住院治疗19天，支付医疗费44211.88元，科冬梅垫付医疗费11907元，出院诊断：下颌骨双侧颏部骨折；双侧上颌骨LefortI型骨折；左侧颧骨、颧弓、眶骨骨折；脑挫裂伤；双肺挫裂伤等。出院医嘱：继续半流质饮食，避免咬硬物3个月。叶加英住院期间需一人护理。叶加英出院后于2015年7月24日、25日、8月10日、11日到那坡县城厢镇卫生院门诊治疗支付医疗费208.93元。叶加英的摩托车修理费1085元，停车费440元。科冬梅的车辆修理费1800元、拖车费1200元，停车费740元。科冬梅的桂Ｌ×××××号客车向保险公司投了机动车交通事故责任强制保险，保险期限自2015年4月17日至2016年4月16日。叶加英的桂Ｌ×××××号摩托车向保险公司投了机动车交通事故责任强制保险，保险期限自2014年10月21日至2015年10月20日。叶加英未治愈，未进行伤残鉴定。
一审法院认为，一、保险公司应否承担赔偿责任及赔偿范围。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，保险公司应在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任。科冬梅和叶加英的车辆已向保险公司投了机动车交通事故责任强制保险，因此保险公司应向叶加英赔偿医疗费10000元、财产损失1525元，向科冬梅赔偿财产损失2000元。二、科冬梅及叶加英如何承担责任问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定，科冬梅对其雇员造成他人损害承担赔偿责任。根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡和财产损失的，保险公司承担机动车第三者责任强制保险责任限额范围内的赔偿责任后，不足部分由双方按照各自过错的比例分担责任。因此，（一）叶加英的医疗费扣除财产保险公司赔偿的10000元后，剩余部分由科冬梅和叶加英按责任大小承担，根据道路交通事故认定书的认定，科冬梅应负次要责任，叶加英应负主要责任，据此叶加英对自己的医疗费应承担60%，科冬梅承担40%即为（44244.88元+308.93元+2754.01元）×40%＝18909.9元，减科冬梅已垫付的11907元，科冬梅应赔偿叶加英医疗费7002.9元。（二）叶加英的误工等其他损失。1、叶加英的误工损失为：19天住院及全休3个月，109天×（27071元÷365天）＝8084.2元；2、叶加英住院伙食补助费为19天×100元＝1900元；3、护理人员的误工损失为19天×（27071元÷365天）＝1409.2元；上述3项合计为11393.4元，科冬梅应按40%承担赔偿责任即为11393.4元×40%＝4557.4元。叶加英主张的营养费等，因其未能提供证据证明，不予支持。（三）科冬梅的财产损失减保险公司应赔偿部分后由叶加英与科冬梅按主次责任分担，即叶加英按60%承担赔偿责任，赔偿给科冬梅（1800元+1200元+740元－2000元）×60%＝1044元。判决：一、叶加英赔偿科冬梅财产损失1044元；二、科冬梅赔偿叶加英医疗费7002.9元，误工损失、护理人员误工费、住院伙食补助费等4557.4元，两项共计11560.3元；三、中国人民财产保险股份有限公司那坡县支公司赔偿科冬梅财产损失2000元，赔偿叶加英医疗费10000元，财产损失1525元；四、驳回科冬梅和叶加英的其他诉讼请求。上述一和二项相减后科冬梅应赔偿叶加英7002.9元+4557.4元－1044元＝10516.3元。
二审审理期间，当事人没有提交新证据。二审认定事实与一审的一致。另查明，事故路段为三叉路口，叶加英驾驶车辆转弯，未让由闭国猛驾驶的直行车辆，两车发生碰撞。再查明，叶加英无驾驶资格证，其所驾驶车辆综合性能检验不合格。闭国猛所驾驶车辆综合性能检验为灯光装置不合格。
综合各方的诉辩意见，本案二审的争议焦点为：本案的责任分担问题。
本院认为，叶加英无证驾驶，行驶中转弯不让直行车辆，所驾驶车辆综合性能检验不合格。闭国猛驾驶车辆经过三叉路口，未谨慎小心行驶以确保行驶安全。叶加英、闭国猛对事故的发生均存在违反交通安全法的行为，相较之下，叶加英过错严重，闭国猛过错轻稍轻，对因事故造成的损失，由叶加英承担70%责任，闭国猛承担30%责任。因闭国猛系在履行职务过程中，故其应承担的责任由雇主科冬梅赔偿。
本案中，科冬梅的损失为：1、车辆修理费1800元；2、拖车费1200元；3、停车费740元，共计3740元，均属于交强险财产赔偿项目。叶加英的损失为：1、医疗费47274.82元；2、误工费8084.2元；3、住院伙食补助费1900元；4、住院护理费1409.2元；5、修理费1085元；6、停车费440元，共计60193.22元，属于交强险医疗费用赔偿项目的有医疗费47274.82元、住院伙食补助费1900元，合计49174.82元；属于交强险死亡伤残赔偿项目的有误工费8084.2元、护理费1409.2元，合计9493.4元，属于交强险财产损失项目的修理费1085元、停车费440元，合计1525元。根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条的规定，对于科冬梅的损失，由保险公司在交强险财产赔偿项目中赔偿2000元，余下1740元（3740元－2000元），由叶加英赔偿1218元（1740元×70%），科冬梅自行承担522元（1740元×30%）；对于叶加英的损失，由保险公司在交强险财产赔偿项目中赔偿1525元、医疗费用赔偿项目中赔偿10000元、死亡伤残赔偿项目中赔偿9493.4元。超出交强险医疗费用赔偿项目限额的39174.82元（49174.82元－10000元），科冬梅赔偿11752.45元（39174.82元×30%），叶加英自行承担27422.37元（39174.82元×70%）。诉前科冬梅已经支付叶加英11907元，多支付了154.55元，由叶加英予以退还。
综上所述，科冬梅上诉主张部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项的规定，判决如下：
一、维持那坡县人民法院（2016）桂1026民初611号民事判决第四项；
二、撤销那坡县人民法院（2016）桂1026民初611号民事判决第二项；
二、变更那坡县人民法院（2016）桂1026民初611号民事判决第一项为：叶加英赔偿科冬梅财产损失1218元，退还科冬梅多支付医疗费154.55元，合计支付科冬梅1372.55元；
三、变更那坡县人民法院（2016）桂1026民初611号民事判决第三项为：中国人民财产保险股份有限公司那坡支公司赔偿科冬梅2000元，赔偿叶加英21018.4元。
一审案件受理费198元，由叶加英负担。二审案件受理费198元，由科冬梅负担。
上述应付款项，义务人应于本案生效判决送达之日起十日内履行完毕，如未能按判决书指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向一审法院申请执行。
本判决为终审判决。
审 判 长 卢荣旗
审 判 员 覃文艺
代理审判员 白凤艳
二〇一七年二月八日
书 记 员 黄圆圆