贵州省江口县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔0621刑初95号
公诉机关贵州省江口县人民检察院。
被告人付云江，绰号“付三毛”，男，1972年10�27日出生，住思南县。曾因犯抢夺罪于2006年12月5日被上海市闵行区人民法院判处有期徒刑五年三个月；因犯信用卡诈骗罪于2014年7月11日被福建省晋江市人民法院判处有期徒刑一年二个月。因涉嫌盗窃罪，经江口县公安局决定，于2017年3月23日被江口县公安局刑事拘留；经江口县人民检察院批准，于2017年4月6日被江口县公安局逮捕。
被告人胡某某，绰号“胡某”，男，1968年8月24日出生，住习水县。因涉嫌犯盗窃罪，经江口县公安局决定，于2017年2月28日被江口县公安局刑事拘留；经江口县人民检察院批准，于2017年4月6日被江口县公安局逮捕。
辩护人刘德勋，湖南金垣律师事务所律师。
贵州省江口县人民检察院以江检公诉刑诉[2017]96号起诉书指控被告人付云江、胡某某犯盗窃罪，于2017年9月4日�本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序于2017年9月7公开开庭审理了本案。贵州省江口县人民检察院指派检察员刘开华出庭支持公诉，被告人付云江，被告人胡某某及其辩护人刘德勋到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明：1、2017年2月23日凌晨，被告人付云江伙同胡某某驾驶闽Ｄ×××××长安面包车窜至江口县德旺乡加油站附近河堤处，胡某某负责驾车和开关抽油泵电源，付云江用螺丝刀撬开刘某1的大型挖掘机油箱盖，用抽油泵将挖机油箱内柴油抽取盗走。随后，二人窜至德旺乡加油站旁空地上，将李某1的挖掘机油箱内的柴油使用抽油泵抽取盗走。尔后，二人又驾车窜至江口县闵孝镇街口桥头处，将吴某1驾驶的垃圾车油箱内柴油抽取盗走。经江口县价格认证中心鉴定，刘某1、李某1、吴某1被盗柴油分别价值人民币3120元、300元、600元。
另查明，2017年6月2日，被告人胡某某的妻子向某到江口县公安局代赔人民币5400元。从被告人付云江处扣押的柴油218公斤，已发还被害人刘某170公斤，剩余的148公斤柴油为方便处理，以市场价格人民币1000元处理给刘某1。另发还被害人吴某1人民币450元。
上述事实，被告人付云江、胡某某均无异议，有被告人付云江、胡某某的供述，被害人刘某1、李某1、吴某1的陈述，证人王某、邵某、李某3、晋某、张某、任某、杨某2、田某、向某的证言，江口县公安局受案登记表、立案决定书，江口县公安局扣押决定书、扣押笔录，扣押物品、文件清单，作案工具照片，搜查笔录，车辆过车查询记录，情况说明，抓获经过，检查笔录，检查照片，调取证据清单，高速收费站车辆进出截图，收据，电话号码开户信息及通话记录，被告人付云江、胡某某的现场辨认笔录及辨认照片，江口县价格认证中心江价认字（2017）67、68、92号价格认定结论书，鉴定意见通知书，现场勘验笔录，关于扣押柴油处理的情况说明，发还清单，领条，被告人付云江、胡某某的免冠照及户籍信息等证据证实，足以认定。
2、2017年2月24日凌晨，被告人付云江伙同胡某某驾驶闽Ｄ×××××长安面包车窜至江口县太平镇寨抱村院子组桥头处，胡某某负责驾车和开关抽油泵电源，付云江用螺丝刀先后撬开罗某的货车油箱盖、李某2的灰色中型板车油箱盖，并使用抽油泵先后抽取罗某货车油箱内的柴油、李某2板车油箱内的柴油。随后，二人驾车窜至江口县太平镇亚木沟景区停车场，将吴某2、赵某货车油箱内柴油抽取盗走。接着，二人驾车窜至江口县太平镇梵净山村熊家坝路口处，将熊某货车油箱内柴油抽取盗走。尔后，二人驾车又窜至江口县太平镇小城镇建设工地上，将何某、石某、龚某、袁某、吴某3货车油箱内柴油抽取盗走。经江口县价格认证中心鉴定，罗某、李某2、吴某2、赵某、熊某、何某、石某、龚某、袁某、吴某3被盗柴油分别价值人民币700元、400元、800元、400元、800元、848元、848元、500元、770元、800元。
另查明，公安机关已将被告人胡某某退赔的赔偿款，发还给被害人赵某200元、被害人吴某2400元、被害人何某425元、被害人石某425元、被害人吴某3400元、被害人龚某250元、被害人熊某400元、被害人罗某350元、被害人李某2200元、被害人袁某400元。
上述事实，被告人付云江、胡某某均无异议，有被告人付云江、胡某某的供述，被害人罗某、李某2、吴某2、赵某、熊某、何某、石某、龚某、袁某、�某3的陈述，证人王某、邵某、李某3、晋某、张某、任某、杨某2、田某、向某的证言，江口县公安局受案登记表、立案决定书，江口县公安局扣押决定书、扣押笔录，扣押物品、文件清单，作案工具照片，搜查笔录，车辆过车查询记录，情况说明，抓获经过，检查笔录，检查照片，调取证据清单，高速收费站车辆进出截图，收据，电话号码开户信息及通话记录，被告人付云江、胡某某的现场辨认笔录及辨认照片，江口县价格认证中心江价认字（2017）65、66、92号价格认定结论书，鉴定意见通知书，现场勘验笔录，发还清单，被告人付云江、胡某某的免冠照及户籍信息等证据证实，足以认定。
3、2017年3月2日凌晨，被告人付云江驾驶自己的贵Ｃ×××××（套牌）马自达轿车窜至江口县太平镇小城镇建设工地上，付云江用螺丝刀撬开黄某1车的油箱�，使用抽油泵将油箱内柴油抽取盗走。尔后，付云江驾车窜至江口县闵孝镇汽车站附近，将黄某2、周某、杨某1货车油箱内柴油抽取盗走。经江口县价格认证中心鉴定，黄某1、黄某2、周某、杨某1被盗柴油分别价值人民币700元、200元、1400元、960元。
另查明，公安机关已将被告人胡某某退赔的赔偿款，发还给被害人周某600元、被害人杨某1300元、被害人黄某1300元、被害人黄某2200元。
上述事实，被告人付云江无异议，有被告人付云江的供述，被害人黄某1、黄某2、周某、杨某1的陈述，证人王某、邵某、李某3、晋某、张某、任某、杨某2、田某、向某的证言，江口县公安局受案登记表、立案决定书，江口县公安局扣押决定书、扣押笔录，扣押物品、文件清单，作案工具照片，搜查笔录，车辆过车查询记录，情况说明，抓�经过，检查笔录，检查照片，调取证据清单，高速收费站车辆进出截图，收据，电话号码开户信息及通话记录，被告人付云江、胡某某的现场辨认笔录及辨认照片，江口县价格认证中心江价认字（2017）92号价格认定结论书，鉴定意见通知书，现场勘验笔录，发还清单，被告人付云江的免冠照及户籍信息等证据证实，足以认定。
另查明，2017年2月27日，被告人胡某某在遵义市习水县程寨乡中心村路段被抓获；2017年3月22日，被告人付云江在铜仁市思南县孙家坝水泥厂附近的租住屋内被抓获。被告人付云江于2006年12月5日因犯抢夺罪被上海市闵行区人民法院判处有期徒刑五年三个月，并处罚金人民币五千元；2014年7月11日因犯信用卡诈骗罪被福建省晋江市人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二万五千元；2016年10月24日因吸食冰毒被思�县公安局行政拘留十二日。
上述事实，被告人付云江、胡某某无异议，有江口县公安局抓获经过，上海市闵行区人民法院（2006）闵刑初字第1541号刑事判决书，福建省晋江市人民法院（2014）晋刑初字第1702号刑事判决书，贵州省思南县公安局思公（兴）行罚决字［2016］1580号行政处罚决定书，江口县公安局现场检测报告书，付云江现场检测结果照片等证据证实，足以认定。
公诉机关认为被告人付云江、胡某某以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，其中付云江盗窃数额为人民币14146元，胡某某盗窃数额为人民币10886元，均属数额较大，二人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。庭审中，公诉机关对二被告人的量刑分别提出如�意见：
1、被告人付云江盗窃数额人民币14146元，数额较大，法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。付云江归案后能如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚；付云江曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕以后，五年内再犯依法应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应依法从重处罚。建议以盗窃罪判处被告人付云江有期徒刑一年六个月至二年六个月，并处罚金。
2、被告人胡某某盗窃数额人民币10886元，数额较大，法定刑为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。胡某某归案后能如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚；胡某某妻子代其退赔人民币5400元，可以酌情从轻处罚。建议以盗窃罪判处被告人胡某某有期徒刑十个月至一年二个月，并处罚金。
被告人胡某某的辩护人对公诉机关的指控事实及罪名均无异议，对量刑提出如下辩护意见：1、被告人胡某某在共同犯罪中属从犯；2、被告人胡某某无违法犯罪前科，系偶犯；3、被告人胡某某归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，系坦白，可以从轻处罚；4、被告人胡某某积极退赔，且其家庭困难，有五个小孩需要胡某某照顾，请求法庭对其从轻处罚。
本院认为，被告人付云江、胡某某以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，其中被告人付云江盗窃数额为14146元，被告人胡某某的盗窃数额为10886元，均属数额较大，二被告人的行为侵犯了他人财产所有权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人付云江、胡某某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，所控罪名成立，应依法追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人付云江邀约他人并积极实施犯罪，且积极联系销赃，在犯罪中起主要作用，系本案主犯，应依法处罚。被告人胡某某受他人邀约参与犯罪，在犯罪中起次要作用，系本案从犯，应依法从轻处罚。被告人付云江曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应依法从重处罚。案发后，被告人付云江、胡某某能如实供述犯罪事实，系坦白，均可依法从轻处罚。被告人胡某某的家属代其退赔了人民币5400元，可对被告人胡某某酌情从轻处罚。关于被告人胡某某的辩护人提出胡某某在共同犯罪中属从犯，无违法犯罪前科系偶犯，如实供述犯罪事实系坦白，积极退赔且家庭困难等意见，与本院查明事实相符，本院依法予以采纳。综合二被告人的犯罪事实、量刑情节及公诉机关的量刑建议，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十五条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十一条,《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人付云江犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月23日起至2019年3月22日止；罚金限本判决发生法律效力后三十日内一次缴纳本院，上缴国库）。
二、被告人胡某某犯盗窃罪，判处有期徒�十个月，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月28日起至2017年12月27日止；罚金限本判决发生法律效力后三十日内一次缴纳本院，上缴国库）。
三、随案移送作案工具车牌为闽Ｄ×××××长安面包车一辆、车牌为贵Ｃ×××××（套牌）马自达轿车一辆、油桶及油壶六个、螺丝刀五把、十字扳手一把、抽油泵二个、波纹管两卷、水果刀一把（上述物品均暂存于江口县公安局）、VIVO手机一部、行驶证一本、车钥匙两把，依法予以没收。
四、责令被告人付云江、胡某某退赔本案各被害人尚未退赔的被盗财物。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁�中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈天华
人民陪审员 金林元
人民陪审员 舒继学
二〇一七年九月七日
书 记 员 唐 欢