河北省南和县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0527刑初38号
公诉机关河北省南和县人民检察院。
被告人马晓帅，男，1989年2月12日出生，汉族，出生地河北省邢台市南和县，初中文化程度，农民，住河北省邢台市南和县。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年3月7日被邯郸市公安局邯山区分局罗城头派出所干警在京港澳高速邯郸南口抓获，2017年3月8日被南和县公安局刑事拘留，2017年3月22日被南和县公安局依法执行逮捕。现羁押在南和县看守所。
河北省南和县人民检察院以南检公诉刑诉【2017】35号起诉书指控被告人马晓帅犯故意伤害罪，于2017年5月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，南和县人民检察院指派检察员赵庆新出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某1、被告人马晓帅到庭参加诉讼。庭审结束后，当事人双方就民事赔偿事宜达成协议，附带民事诉讼原告人撤回了附带民事诉讼。现已审理终结。
河北省南和县人民检察院指控，2016年11月25日16时许，郭某2驾车自西向东行至郝桥镇大林村东北方向时，被同向行驶的被告人马晓帅驾车追尾。郭某2打电话叫来其弟弟郭某1，因马晓帅与郭某2有矛盾，马晓帅遂调头准备离开现场，郭某1跳到马晓帅车上并趴在车顶，马晓帅再次调头向东行驶，行驶过程中，被害人郭某1从车顶摔下来受伤。经鉴定郭某1的伤情为轻伤二级。认定上述事实的证据有书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘查笔录等。被告人马晓帅故意伤害他人致轻伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉。建议对被告人马晓帅判处有期徒刑八个月以上一年六个月以下。
被告人马晓帅辩称，对起诉书指控没有意见，自愿认罪，希望从轻处罚，尽最大努力赔偿被害人经济损失。
经审理查明：2016年11月25日16时许，郭某2驾车自西向东行至郝桥镇大林村东北方向时，被同向行驶的被告人马晓帅驾车追尾。郭某2打电话叫来其弟弟郭某1，因马晓帅与郭某2有矛盾，马晓帅遂调头准备离开现场，郭某1跳到马晓帅车上并趴在车顶，马晓帅再次调头向东行驶，行驶过程中，被害人郭某1从车顶摔下来受伤。经鉴定郭某1的伤情为轻伤二级。案发后，被害人郭某1在南和县人民医院住院治疗，住院56天，支付医疗费用18,139.11元。庭审结束后，当事人双方就民事赔偿事宜达成协议，被告人一方对被害人进行了经济赔偿，被害人撤回了附带民事诉讼，并表示对被告人的犯罪行为予以谅解。
上述事实，有以下证据予以证实：
1、受案登记表、移送案件审批表、行政转刑事审批表，证实2016年11月25日16时47分，郭某2报警称：在南和县大林村村东，两辆轿车发生交通事故，其他情况不详。因本案涉嫌故意伤害行为，南和县交警大队将本案移送郝桥派出所办理。2017年2月6日以故意伤害罪立案侦查。
2、鉴定意见通知书，证实被鉴定人郭某1损伤为轻伤二级。告知双方当事人。
3、南和县公安局调取证据通知书及调取证据清单，证实南和县公安局依法调取证人郭某2拍摄的现场照片。
4、抓获证明，证实2017年3月7日19时30分许，邯郸市公安局邯山区分局罗城头派出所干警按照分局统一部署，在京港澳高速邯郸南口设卡盘查车辆。对一辆车牌号为冀Ｅ×××××的比亚迪轿车上的人员进行身份核查时，发现车上一名叫马晓帅的乘客为邢台市南和县郝桥派出所上网的网上逃犯，干警将其抓获。
5、在逃人员登记/撤销表，证实被告人马晓帅致伤被害人郭某1后在逃，2017年2月14日上网追逃，2017年3月7日被抓获，2017年3月10日撤销网上追逃。
6、户籍证明，证实被告人马晓帅，男，1989年2月12日出生，居民身份证，汉族，出生地河北省邢台市南和县，初中文化程度，农民，住河北省邢台市南和县郝桥镇南郝村14号。
7、郝桥派出所办案说明，证实在本案中，大高与郭某2系同一人；帅帅与马晓帅系同一人。
8、违法犯罪记录查询情况说明，证实被告人马晓帅无违法犯罪记录。
9、南和县公安局刑事科学技术室（邢）公（南）鉴（法伤）字【2017】26号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人郭某1的伤情为轻伤二级。
10、现场勘查笔录、现场照片，证实案发现场情况。
11、被害人提交法庭的住院病历、医疗费单据、户口本复印件、北京车某网络技术有限公司出具的工资证明及劳动合同等。
12、证人郭某2证言，2016年11月25日下午4点多快5点了，我驾车拉着我的媳妇从大林往郝桥方向自西向东行驶，刚出大林村没多远，前面一辆白色荣威轿车，我就从荣威轿车的左侧超车并回到右侧车道。我刚超过去，我媳妇说她晕车，让我慢点，我就点了一下刹车，后面的荣威轿车就追了我的尾，紧接着，后面的荣威第二次、第三次撞上我的车尾。停下车时，我的车和荣威都是头朝东停着的。我的车停下来后我就打了122事故电话，之后我又给我弟弟郭某1打了电话，完了我和我媳妇就在车上等着，没下车。过了一会儿，我弟弟郭某1开着他的白色北汽轿车从家里过来，当时他自东向西开车过来后，先是和我的车对头并排停着，我俩都放下车玻璃说话，当时郭某1问我：“哪个车？”我说：“就后面这车”，说完，郭某1见我后面的荣威轿车正在调头，我也扭头看到荣威车调头要跑，郭某1就赶紧开车追了过去。我弟弟郭某1追过去后，我就下车往荣威轿车的方向跑过去，我见郭某1的轿车超过荣威后，就停在了荣威车的前面，荣威车也停了下来，之后郭某1就下车了。我见荣威车向左开了一下，正好蹭了一辆从左侧超车的面包车，这时候，我见郭某1在荣威车的车顶上趴着，我还继续往荣威车的方向跑，这辆白色荣威车车尾向南倒了一把，调过头朝东向我开过来，这期间，郭某1一直就在荣威车顶趴着。当时我正沿着路北公路边往西跑，我见这辆荣威车向我加速开过来，我怕撞到我，我就躲在路边的一棵树后面，这辆荣威轿车一直冲到路北公路边的土路上，从我躲着的树边开过去又转方向返回公路，过了我躲着的这棵树十来米远就把郭某1甩了下来，趴在路北公路边。然后这辆荣威车继续往东开，我就喊：“截住他！”我媳妇张某就站在路中间拦着荣威，这时候，派出所的警车从东边过来，和荣威车走了个顶头，荣威车才停下来。
13、证人张某证言，2016年11月25日下午4点多种，快5点了，我老公郭某2开车拉着我从大林往郝桥方向自西向东行驶，刚出大林村没多远，前面一辆白色轿车，郭某2就从这白色轿车的左侧超车并回到右侧车道。我们刚超过去，我就说让我老公慢点开，郭某2就点了一下刹车，过了几秒钟，后面的白色轿车就撞上了我们的车尾，之后后面的白色轿车又撞了我们几下，我们的车就向前滑行了一段距离才停下，当时白色轿车和我们的车都是头朝东停着，停下车后我和郭某2都没有下车，郭某2就打电话报了事故科，并且给我小叔子郭某1打电话叫他过来。大约过了十来分钟，郭某1开车从东边过来，郭某1和我们的车并排停下来，郭某1和郭某2都放下车玻璃说话，郭某1问是哪个车，郭某2说是后面的那辆车，然后郭某1往西看了一眼就开车过去了，郭某2也下车往西跑，我下车从副驾驶位置绕到驾驶位，打算开车过去，我向西看见我小叔子在那辆白色轿车车顶上趴着，白色轿车正在往东调头，我见白色轿车调过头之后就加速冲向郭某2，郭某2就躲在公路路北土路上一棵树后面，白色轿车冲到公路路北的土路上又向南拐了一下返回水泥路上，我小叔子就被甩了下来，趴在地上，郭某2就赶紧看郭某1。这辆白色轿车继续向东边冲过来，我就岔开手站在路中间想拦住这辆白色轿车，白色轿车就停在我面前三四米的地方，这时候，我听见我后面有人说话，我扭头看到派出所的民警到了，警车就在我的身后。我就赶紧往我小叔子那边跑过去，我到了我小叔子跟前后，我见我小叔子在路北趴着，郭某2在一边照顾，我就打了120急救车，急救车说车没在，我老公就给家里打了电话，家里来车把我小叔子送到了医院。
14、证人韩某1证言，2016年11月25日16时许，那天我开车沿郝桥至大林那条路由东向西行驶到大林村东时，我前方一前一后停着两辆车，然后我就开车从那两辆车左侧超车，我正超车的时候，我看见从第一辆车上下来一个人向后走，我就继续超车，当我刚跟第两辆车并起的时候，荣威车向前走了一下撞到我车右侧，我就停车了，我停车时是跟第一辆车并齐的，后我从反镜看到撞我车的那辆荣威轿车正在向后倒车，然后我就向前开了开，开到了第一辆车前面，然后我们下车看了看车损，后我就向东看，我看到我车东侧100米左右公路北侧趴着个人，那辆荣威轿车是头东尾西，那辆荣威轿车是什么时候掉的头我不知道，然后那辆荣威轿车就和110的警车走了个对头，我就停车了，后面我也去找那辆荣威车了。我没看见那个人怎么上的车顶，那个人在荣威车顶上时，那辆荣威车是走着的，在向后倒车。没有看到那个人怎么摔下来的。我没看到那辆荣威轿车是什么时候调转的车头，我看到的时候那辆车就已经调转了车头，车顶上的那个人在路北趴着。什么时候摔下来的我没见，人就摔倒在我车东侧100米左右公路北侧。
15、证人韩某2证言，2016年11月25日下午记不清几点了。我们的面包车被荣威车撞了之后，我就从后视镜往后看了一眼，我见荣威轿车的前机盖上有一个东西，大小像个人，韩某1把车靠边停稳后，我和韩某1就下车看车损，之后我又抬头往东看，我见荣威车往东开了大约100-300米远的距离（具体多远我记不清了），离我们几十米的地方路北趴着一个人，这个人在路北不动了。后来在民警的调解下，荣威车的司机赔了我们300元现金，我们私了。
16、证人刘某1证言，2016年11月25日16时许，我们的车从南和县大林村最北边那条路驶出，我儿媳说后面跟着的那辆车看着像是去门市闹事那辆车，后我们的车就继续向郝桥方向行驶，走到大林村东的时候，那辆捷达车从我们左侧猛地超过去，超过我们以后在我们前面急刹车，我们的车撞在那辆车尾部，撞了以后那辆车没有停还向前走，走了有几百米才停下，然后我丈夫就报警了，等了一会又过来一辆车，我们一看来的那辆车也是去门市闹过事的那辆车，然后那辆白车冲着我们这个方向就开过来了。因为他们去门市找过好几次事，去的时候还拿着斧子、铁钳之类的，因为害怕在小路上也没监控，孩子还在车上，我就给马晓帅说赶紧走，别让那辆车把我们在撞到沟里，我们一家人都在上面。当时他们在现场没有威胁我们，我们掉完头那辆白色的轿车超过我们以后把我们的车别停了，那辆白车驾驶员下来以后跳到我们车的前机盖上，就开始喊，喊他哥哥快点过来把它们堵住了、弄死我们，然后我们看到有警车过来了，我们就喊有警察来了，那个人就跳下去了。那个人从我们车上跳下去的时候，我没有见摔倒没。那个人从我们车上跳下去后，马晓帅向后倒了倒车，然后掉了个头去找警车了。
17、证人王某证言，我丈夫马晓帅开车出事了。2016年11月25日16时许，我们车从南和县大林村最北边那条公路驶出，我看到后面跟着一辆捷达轿车，就说后面那辆捷达像是去门市闹事的那辆车，后我们的车就继续向郝桥方向行驶，走到大林村东的时候，那辆捷达轿车从我们左侧猛地超过去，超过我们以后在我们前面急刹车，我们的车撞在那辆车尾部，撞了以后那辆车没有停还向前走，走了大概有四五百米才停下，然后我公公就打110报警了。我们在等警察的时候，我们又看到他家的那辆白色北京轿车也去了，我们就开车调头，想躲开那辆白色北京轿车，没有想躲到什么地方去，就想着离开那里，别被那辆车撞到。因为他们去门市找过好几次事，去的时候还拿着斧子、铁钳之类的，因为害怕在小路上也没监控，孩子还在车上，我就给我丈夫说赶紧走，别让那辆车把我们在撞到沟里。当时他们没有威胁我们，我们掉完头那辆白色轿车超过我们以后把我们的车别停了，那辆白车驾驶员下来以后我才知道是谁开的车（去门市找过事），那个人从车上下来以后跳到我们车的前机盖上，就开始喊，喊他哥哥快点过来把它们堵住了、弄死我们，然后我们看到有警车过来了，我们就喊有警察来了，那个人就跳下去了。不知道有没有摔倒，他从我们车上跳下去我就看不到他人了。那个人从你们车上跳下去后，马晓帅向后倒了倒车，然后掉了个头去找警车了。
18、证人马某1证言，我儿子马晓帅开车出事了。2016年11月25日16时许，我们的车从南和县大林村最北边那条路驶出，马晓帅妻子说你看后面那辆捷达车是不是经常去门市闹事的那辆车，我说看着像是那辆车，路上注意点，后我们的车就继续向郝桥方向行驶，走到大林村东的时候，从我们左侧猛地超过去一辆车，超过我们以后在我们前面急刹车，我们的车撞在那辆车尾部，撞了以后那辆车没有停还向前走，后我们看到那辆车就是我们后面的那辆捷达车（也是去我儿子门市找事的那辆车），然后我就打110报警了。捷达车超过我们车以后有四五米远停的车。我们在等警察的时候，我们又看到他家的那辆白色北京轿车也去了，两个车在那里说话，然后那辆白色轿车就冲着我们过来了，我们就开车掉头，想往村里走，有监控的地方，他不敢明目张胆的伤害我们。因为他们去门市找过好几次事，去的时候还拿着斧子、铁钳之类的，因为害怕在小路上也没监控，马晓帅才开车掉头想找个有监控的地方。当时他们没有威胁我们，我们掉完头那辆白色的轿车超过我们以后把我们的车别停了，那辆白车驾驶员下来以后我才知道是谁开的车（去门市找过事），那个人从车上下来以后跳到我们车的前机盖上，就开始喊，喊他哥哥快点过来（说要弄死我们），然后我们看到有警车过来了，我们就喊有警察来了，那个人就跳下去了。那个人从我们车上跳下去的时候，没注意有没有摔倒。
19、证人马某1证言，2016年11月25号，我儿子马晓帅发生交通事故的时候，我在场了，事发后交警队的民警已经对我进行了询问，说的都是实话。我怀疑这次事故是对方有预谋的。我村支书马某2是对方当事人的舅舅，事发前一天晚上六点五十八分，马某2给我打电话说让我去南郝村停车场谈谈这事，否则会出大事，但是天晚了我没过去，第二天就发生了这交通事故。再一个我怀疑的原因是对方发生事故后往前走了很远才停下，这不符合常理，而且对方白色轿车到现场挺快，我怀疑他是有准备的。对方白色轿车在事发后有十来分钟到达现场的。
20、证人马某2证言，2016年11月25日下午，我村马晓帅驾车追尾红庙村郭某2的车，后又驾车使郭某1受伤一事，我知道这件事。郭某1、郭某2二人是我的外甥，马晓帅是我村自己家的人，排辈分是我侄子，双方的关系都不远。我没有在事发前一天对马晓帅父亲马某1打电话说让马某1去南郝村停车场谈谈这事，否则会出大事。我当时说的是“别把事闹大了，闹大了对谁都不好”，这话是事发前半个月左右我对马某1说的，但是马某1一直没有来找过我。当时因为马晓帅和郭某2之间有矛盾，而我跟双方关系都挺近，所以我就想在中间管管，希望他们能和解，但是马某1一直没有找我，后来他们双方就没有再闹腾，再往后就出了这次交通事故，出交通事故距离我打电话给马某1有半个月左右。
21、被害人郭某1陈述，2016年11月25日下午4点40分，我正在家中睡觉，我接到我哥哥郭某2的电话说他在大林村东被人追尾了，叫我过去一下。我就从家里开着我的“北汽绅宝”轿车赶往现场。我当时沿着镇政府门前的小公路一直往西走，我走到大林村东的时候我见郭某2的捷达轿车头朝东停在路边，他的车后面八、九十米远有一辆白色荣威轿车也是头朝东停着。我就放下车窗户和郭某2的捷达顶头并排停着问郭某2：对方的车在哪？郭某2说就是后面那辆车。我再看这辆白色荣威轿车的时候，这辆荣威正在调头，我觉得他是要逃跑，我就赶紧加油门赶过去，超过这辆荣威后我就停在他前面，并下车站在荣威前面两、三米的距离说：你别走！这辆荣威车上的人并没有下车，并且这荣威还往前拱了一下，由于我距离荣威车太近了，我来不及躲闪，我就跳到荣威车上并趴在车顶。与此同时，从东边开过来一辆面包车正在从左侧超荣威的车，我听见“砰”的一声。我趴在荣威车顶后，荣威车并没有停车，而是又往后倒了一把，再次调头向东加速行驶，并且这辆荣威车并不是走的直线，而是来回甩，行驶了几十米后我就被甩了下来，荣威车没有停车继续往东走了，后面我就不知道了。
22、被告人马晓帅供述，2016年11月25日16时左右，我开车拉着我妻儿和父母从南和往郝桥走，我们自西向东走到大林村村东时，我从后视镜看到大高的捷达车在后面跟着我，然后这捷达车就超我车，他超过我车就在我前面急刹车，我没刹住车，就追了大高捷达的尾，之后我就停下车了，大高的捷达车没有立即停车，还往前跑了四五百米远才停下。我父亲马某1就打110报警，当时我和大高的车都是头东尾西的停着，两辆车上的人都没下车。过了一会从东边过来一辆白色北京汽车，这北京汽车与大高的捷达车并排停了一会就冲我们的车开过来，当时这北京汽车开得挺快，我怕这北京汽车撞我的车，我就掉头躲，我刚掉过头，这北京汽车就停在了我的前面，我的车和北京汽车都是头西尾东，当时我的车还没有停稳，二高从北京汽车上下来就冲我车跑过来，并跳到我车的前机盖上，我就赶紧刹车，二高就从我车上摔下来。这时，我从后视镜看到警灯，我知道警车来了，我就掉头去找警车了。我见大高媳妇站在捷达车后面拦我的车，我就停在了捷达车旁，警车也停在了捷达前面。
上述证据均由公诉机关、被害人提供，并当庭进行举证、质证，本院对上述证据的效力予以确认。
本院认为，被告人马晓帅明知被害人在其驾驶的车顶上趴着，却驾驶车辆行驶，导致被害人从车顶上摔下来，造成轻伤二级的后果，被告人之行为已构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据充分，南和县人民检察院指控被告人马晓帅涉嫌罪名成立，应当以故意伤害罪追究被告人马晓帅的刑事责任。被告人马晓帅故意驾车行驶，放任危害后果的发生，伤害被害人，主观恶性较大，应酌情从重处罚；被告人马晓帅到案后如实供述自己犯罪行为，在法庭上自愿认罪，为此对被告人可以从轻处罚；双方当事人达成了民事赔偿协议，且得到了被害人的谅解，为此，对被告人可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人马晓帅犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 韩朝增
人民陪审员 张兴华
人民陪审员 白爱英
二〇一七年六月三十日
书 记 员 邵国东