河北省承德市双桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）双桥刑初字第226号
公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
被某某孙某某，司机，住辽宁省营口市。2015年7月28日因涉嫌犯交通肇事罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留，同年8月7日被承德市公安局双桥分局执行逮捕。
辩护人张瑜峡，辽宁省大石桥市法律援助中心律师。
承德市双桥区人民检察院以承双桥检公诉刑诉（2015）175号起诉书指控被某某孙某某犯交通肇事罪，于2015年9月10日向本院提起公诉。本院于2015年9月17日立案受理，并依法组成合议庭，于2015年10月27日公开开庭审理了本案。承德市双桥区人民检察院指派检察员周立夫出庭支持公诉。被某某孙某某及辩护人张瑜峡，被害人刘某某的家属李淑环、王玉珍、刘倩颖的委托代理人顾云凤等到庭参加诉讼。现已审理终结。
承德市双桥区人民检察院指控，2015年6月26日4时40分许，被某某孙某某驾驶的车牌号为辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车沿长深高速公路长春方向行驶至736公里加617米处时，因车辆故障在隧道右侧行车道内停车，因辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车车辆反光贴粘贴不符合国家规定，未及时放置路障，导致刘某某驾驶的蒙D827**号重型仓栅式货车与其追尾相撞；造成蒙D827**号重型仓栅式货车驾驶员刘某某、乘车人何燕当场死亡，乘车人陈海泉、陈淑平经医院抢救无效死亡、两车受损、蒙D827**号车所载的货物受损、路产受损的道路交通事故。经侦查，孙某某在此事故中应负同等责任。
为证明以上事实，公诉人当庭出示了下列证据：1、被某某孙某某的供述；2、证人黄某某的证言；3、道路交通事故认定书；4、驾驶人、机动车信息查询结果单；5、道路交通事故现场勘查及照片资料；6、居民死亡医学证明书及法医学尸体检验报告；7、到案经过；8、鉴定意见；9、被某某及被害人基本信息及户籍证明。
公诉机关认为，被某某孙某某违反交通运输管理法规驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致四人死亡。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究被某某孙某某的刑事责任。提请本院依法判处。
被某某孙某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
被某某孙某某的辩护人张瑜峡提出如下辩护意见：1、被某某孙某某在司法机关未掌握其犯罪事实以前主动报警并交代自己的罪行，应认定为自首；2、被某某孙某某为过失犯罪，孙某某本人平时表现良好，此前无犯罪前科；3、在此次事故中与被某某孙某某负同等责任的被害人刘某某也有一定的过错，应当对被某某孙某某减轻处罚；4、被某某孙某某案发后及当庭始终如实供述，认罪态度较好；5、被某某孙某某家属已对被害人进行部分赔偿，可以适当减轻处罚；6、被某某孙某某所实施的犯罪行为社会危害性不大，综上，恳请合议庭对被某某孙某某从轻处罚并适用缓刑。并向本庭提交如下证据：1、河北高速交警总队承德大队出具的补充说明一份，证实事故发生后被某某孙某某用手机拨打电话报警，并积极抢救伤者，在承德大队下达道路交通事故责任认定书以后，被某某孙某某主动到案；2、收条（复印件）一份，证实被某某孙某某已赔偿被害人何燕、陈海泉、陈淑平家属部分赔偿款共计19万元；3、大石桥市高坎镇侯家村村民委员会出具的证实材料一份，证实被某某孙某某平时表现良好，家里生活困难。
经审理查明：2015年6月26日4时40分许，被某某孙某某驾驶的车牌号为辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车沿长深高速公路长春方向行驶至736公里加617米处时，因车辆故障在隧道右侧行车道内停车。辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车车辆反光贴粘贴不符合国家规定，停车后驾驶人孙某某也未及时放置路障。导致刘某某驾驶的蒙D827**号重型仓栅式货车与辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车追尾相撞；造成蒙D827**号重型仓栅式货车驾驶员刘某某、乘车人何燕当场死亡，乘车人陈海泉、陈淑平经医院抢救无效死亡、两车受损、蒙D827**号车所载的货物受损、路产受损的道路交通事故。经河北省公安厅高速公路交通警察总队承德支队承德大队冀公高交认字（2015）第00005号道路交通事故认定书认定，被某某孙某某与被害人刘某某在此次事故中负同等责任，被害人陈海泉、陈淑平、何燕无责任。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被某某孙某某的供述，证实2015年6月26日凌晨4时40分许，孙某某驾驶车牌号为辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车从内蒙古呼和浩特市到辽宁省营口市送货，车辆行至祥云岭隧道内时，因车辆故障在隧道右侧行车道内停车，孙某某下车查看车辆情况，并叫其小舅子黄某某下车修车。这时一辆大货车开了过来，由于孙某某所驾驶的重型半挂牵引车反光标识不太清楚了，孙某某怕有车追尾就用手电朝大货车来回晃，大货车的驾驶员一点反应都没有，径直撞上了孙某某所驾驶的停在隧道内的重型半挂牵引车尾部的事实及经过；
2、证人黄某某的证言，证实2015年6月26日凌晨4时40分许，孙某某驾驶车牌号为辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车行至祥云岭隧道内时，因车辆故障在隧道右侧行车道内停车，当时车还打着双闪，黄某某刚下车准备修车，后方驶来的一辆货车就与该重型半挂牵引车相撞的事实及经过；
3、道路交通事故认定书，证实此次交通事故，经河北省公安厅高速公路交通警察总队承德支队承德大队冀公高交认字（2015）第00005号道路交通事故认定书认定，被害人刘某某与被某某孙某某在此次事故中负同等责任；被害人陈海泉、陈淑平、何燕无责任；
4、驾驶人、机动车信息查询结果单，证实被某某孙某某的准驾车型为A2，驾驶证有效期至2021年1月20日止，被某某孙某某所驾驶的辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂牵引车机动车所有权人为营口恒泰物流有限公司的事实；同时证实被害人刘某某的准驾车型为A2，驾驶证有效期至2023年9月21日止，所驾驶的蒙D827**号重型仓栅式货车，机动车所有权人为刘某某的事实；
5、道路交通事故现场勘查及照片资料，证实交通事故发生的时间、地点、肇事现场环境、肇事当事人、肇事车辆信息，以及绘制现场情况平面图、进行现场拍照的具体勘查过程；
6、居民死亡医学证明书及法医学尸体检验报告，证实被害人刘某某、陈海泉、陈淑平系创伤性休克死亡，被害人何燕系重度颅脑损伤死亡的事实；
7、到案经过，证实2015年6月26日，河北省高速公路交警总队承德支队承德大队民警在事故中发现并讯问被某某孙某某的事实；
8、鉴定意见，证实蒙D827**重型仓栅式货车与辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂车碰撞痕迹相符。蒙D827**重型仓栅式货车制动装置符合相关国家标准要求，辽HD10**／辽HJ9**挂重型半挂车后部车身反光标识粘贴状况不符合相关国家标准；
9、被某某及被害人基本信息及户籍证明，证实案发时被某某孙某某及四被害人的自然身份情况。
上述证据，经庭审质证，本院依法予以确认。
本院认为，被某某孙某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致四人死亡，负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被某某孙某某当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。被某某孙某某积极赔偿被害人家属的部分经济损失，可酌定从轻处罚。其辩护人张瑜峡提出的第4、5点辩护意见本院予以采信，其他意见不采信。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被某某孙某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年7月28日起至2017年7月27日止）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 张南雪
人民陪审员 巴 丽
人民陪审员 朱 旺
二〇一五年十一月四日
书 记 员 胡 瑞