湖南省嘉禾县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）嘉民一初字第126号
原告庞某某。
被告李某某。
原告庞某某与被告李某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年4月23日受理后，依法由审判员雷春燕适用简易程序于2014年5月27日、6月18日两次公开开庭进行了审理。原告庞某某、被告李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告庞某某诉称，2014年3月29日20时45分，被告驾驶湘L693**奥迪车沿金田路由西往东行驶至休斯顿歌厅处时，因车速过快，采取措施不及时，重撞正常行驶的原告的湘Lcc226本田思威车，致使湘Lcc226车受损严重。嗣后被告不知去向，手机无法联系。第二天原、被告经商议一致同意将受损的湘Lcc226车送郴州东风本田4S店进行维修，被告愿意承担一切维修费用。3月31日，原、被告到嘉禾县交警大队，在交警的组织下就《调解协议》达成一致意见并签字生效，被告当即支付了1400元差旅费给原告，然后到南方汽修厂取车并支付了停车费，并同车前往郴州4S店维修。维修费为12694元。但被告至今未按协议履行。为维护合法权益，特具状恳请法院判令：1、被告赔偿原告车辆维修费用12694元，精神抚慰金1000元，合计13694元；2、本案诉讼费用由被告承担。
为支持其诉讼请求，原告向本院提供了如下证据：
原告身份证复印件一份。拟证明原告身份信息。
被告身份信息资料原件一份。拟证明被告身份信息。
交通事故和解协议书复印件一份。拟证明原、被告双方已就事故达成调解协议。
车辆报损单复印件一份。拟证明原告车辆损失情况。
东风本田汽车恒弛特约销售服务店结算单复印件一份。拟证明车辆维修情况。
发票及转账单复印件各一份。拟证明原告修车花费情况。
东风本田郴州恒弛店证明原件一份。拟证明原、被告一起去4S店修车情况。
被告李某某辩称，事故发生的原因是行驶在被告车前面的原告的车突然掉头横路，被告采取了紧急措施，但两车仍相撞。事发后，由于双方是熟人，说好双方协商解决。在县交警大队原告将事先写好的协议书要求被告签字，原、被告并未协商。被告也同意到郴州东风本田4S店进行维修，被告不是不履行协议，但被告只负责车辆左前门修复费用2000元，其它车零件没有损坏的不在修车范围，而原告要求修车的师傅把没有损坏的地方全部更换，致使修理费加大，被告要求对车子零部件该不该换进行鉴定。原告在诉讼中提出精神损失费1000元，按照国家法律法规，车辆损坏，不存在赔偿精神损失费。
为支持其答辩主张，被告向本院提供了如下证据：
询问笔录原件一份。拟证明和解协议的形成过程。
照片一组。拟证明原告的车损情况。
经质证，被告对原告提供的证据1、2、5、6、7无异议，对证据3、4有异议，认为证据3的协议原、被告没有协商，是原告直接把写好的协议给被告签字的；证据4中原告车子的车门可以修复，根本没有必要换，清单边上打勾不是我认可，而是我核对的。原告对被告提供的证据8、9有异议，认为证据8中欧雪勇和肖成河的律师身份不明晰，询问笔录不清楚是要说明什么，被询问人李成东的身份也不明确。这份笔录同时证明了当时是在交警队签署了调解协议，并履行了部分协议。没有戴老花眼镜不能对抗其真实意思的表达；证据9的照片不能真实全面反映原告的车损情况。
根据当事人的举证、质证及法庭辩论情况，本院认为，证据应当符合合法性、真实性和关联性的原则。对原告提供的证据1、2、5、6、7被告无异议，本院予以确认。证据3是原、被告就2014年3月29日发生的交通事故达成的和解协议，被告虽然认为该协议是原告事先拟好的，双方并未协商，但没有提供证据证明该份协议非被告本人的真实意思表示，本院予以确认；证据4是原、被告共同到郴州东风本田4S店进行维修时的报损单，对于其中的维修项目是否超过此次事故造成的实际损失，被告并未提供证据予以证明，本院予以确认。对被告提供的证据8、9原告有异议，本院经审查认为，证据8的询问笔录的询问人不是被告的委托代理人，亦非本案的当事人，被询问人亦没有出庭接受双方当事人的质证，但其中关于协议签署地点与履行情况的内容与原告陈述一致，故对与原告陈述一致的内容本院予以确认。证据9中的照片反映了事故发生后原告车辆的部分外观情况，但无法全面准确的反映原告的车损情况，本院确认其有一定的证明力。
根据当事人举证、质证和本院认证，结合庭审中双方的陈述，本院确认如下案件事实：
2014年3月29日20时45分左右，原、被告双方的车辆在金田路段发生碰撞，造成两车受损的交通事故。事故发生后，原、被告自行进行协商解决，并于2014年3月31日在嘉禾县交警大队签署了《交通事故和解协议书》，协议签定后，被告当场支付原告1400元，随后双方共同到东风本田汽车恒弛特约销售服务店对原告的车子进行维修。维修共花费12694元。因被告未给付原告维修费，原告遂诉至法院。
本院认为，机动车在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人自行协商处理损害赔偿事宜，并达成协议的，该协议具有民事合同性质。在不存在合同法规定的无效或可变更、可撤销情形的，当事人应按照约定履行。本案中，原、被告双方在发生交通事故后，自行协商达成《交通事故和解协议书》，且双方已按协议部分履行；现被告未按约定支付原告车辆维修费构成违约，依法应当继续履行。故原告的车辆维修费12694元应由被告承担。庭审时被告提出原告对车辆没有损坏部分进行了更换维修，扩大了维修范围，对于原告的车辆损失应当鉴定，但并未在法定的期限内提出鉴定申请，且未提供其他证据证明原告扩大了维修范围，故对被告李某某的此辩解理由本院不予支持。关于精神抚慰金的问题，根据相关法律规定，自然人因人格权遭受非法侵害时可依法请求赔偿精神损害。本案中，原、被告间的交通事故并未造成人身损害，故协议中约定的精神损害抚慰金无法律依据，被告的“车辆损坏，不存在赔偿精神损失费”的辩解理由成立，本院予以支持。对于被告李某某庭审时提出要求原告承担被告的车辆损失6010元的反诉请求，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条“当事人增加、变更诉讼请求或者提起反诉的，应当在举证期限届满前提出。”的规定，被告的反诉请求应在举证期限届满前提出，而被告是在举证期限届满后，法庭开庭审理时提出的，故本院对此请求不予以支持，被告可以就其实际损失另行提起诉讼。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条、《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：
由被告李某某支付原告庞某某车辆维修费12694元。该款限本判决生效后十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费142元，被告李某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。
审判员 雷春燕
二〇一四年六月十八日
书记员 杜传程
附相关法条：
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》
第三十四条当事人应当在举证期限内向人民法院提交证据材料，当事人在举证期限内不提交的，视为放弃举证权利。
对于当事人逾期提交的证据材料，人民法院审理时不组织质证。但对方当事人同意质证的除外。
当事人增加、变更诉讼请求或者提起反诉的，应当在举证期限届满前提出。
《中华人民共和国道路交通安全法》
第七十条在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助。
在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可以即行撤离现场，恢复交通，自行协商处理损害赔偿事宜；不即行撤离现场的，应当迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。
在道路上发生交通事故，仅造成轻微财产损失，并且基本事实清楚的，当事人应当先撤离现场再进行协商处理。
《中华人民共和国合同法》
第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。
法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。