广东省龙川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）河龙法刑初字第136号
公诉机关龙川县人民检察院。
被告人梁某星，男，汉族。2011年8月因贩卖毒品罪被广州市南沙区人民法院判处有期徒刑十个月，于2012年6月5日刑满释放。因本案于2014年5月8日被羁押并转刑事拘留，同年5月14日被取保候审，同年6月25日被本院继续取保候审。
龙川县人民检察院以龙检诉刑诉（2014）128号起诉书指控被告人梁某星犯交通肇事罪，于2014年6月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。龙川县人民检察院指派代理检察员李菊桂出庭支持公诉，被告人梁某星到庭参加了诉讼。现已审理终结。
龙川县人民检察院指控，2014年5月8日下午，被告人梁某星驾驶粤B9E0**小型轿车，搭载其父亲梁某森、被害人徐某姣从龙川县田心镇开往广州市。同日15时30分度，行至龙母镇珠霍线与S227线交叉路口时，由于被告人梁�星驾驶车辆左转弯驶入S227线时，没有让直行车辆优先通过，与一大型普通客车发生碰撞，造成徐某姣受伤，车辆损坏的交通事故。事故发生后，被告人梁某星拨打了120急救电话，并在事故现场等候交警前来处理。被害人徐某姣送医院后于当天16时47分经抢救无效死亡。经龙川县公安局法医学尸体检验鉴定，死者徐某姣系与钝力作用致血气胸死亡；经龙川县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，被告人梁某星应承担此次事故的主要责任。案发后，被告人梁某星与被害人徐某姣的家属就民事赔偿达成了协议，民事赔偿部分已经履行完毕。公诉机关认为被告人梁某星的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关提供有相应的证据佐证，提请本院依法判处。
被告人梁某星对起诉书指控的犯罪事实无异议�并供述了作案经过。
经审理查明，2014年5月8日15时度，被告人梁某星驾驶一辆车牌号为粤B9E0**小型轿车，搭载其父亲梁某森、被害人徐某姣从龙川县田心镇开往广州市。同日15时30分度，行至龙川县龙母镇珠霍线与S227线交叉路口时，被告人梁某星驾驶车辆左转弯驶入S227线，没有让直行车辆优先通过，造成由被告人梁某星驾驶的粤B9E0**小型轿车与正在直行的由刘某某驾驶的粤PN12**大型普通客车发生碰撞，致使徐某姣受伤，车辆损坏的交通事故。事故发生后，被告人梁某星拨打了120急救电话，刘某某拨打110报警，被告人梁某星在事故现场等候交警前来处理。被害人徐某姣送医院后于当天16时47分经抢救无效死亡。经龙川县公安局法医学尸体检验鉴定，死者徐某姣系与钝力作用致血气胸死亡；龙川县公安局交通警察大队作出道路交通事故责任认定书认定，被告人梁某星应承担此次事故的主要责任。案发后，被告人梁某星与被害人徐某姣的家属就民事赔偿达成了协议，民事赔偿部分（人民币78000元）已经履行完毕，并取得了被害人家属的谅解。
以上事实有以下证据证实：
1、证人梁某森的证言，证实2014年5月8日15时度，我儿子驾驶粤B9E0**小轿车载我和徐某姣从龙川县田心镇回广州市，我和徐某姣二人坐在第二排位置，我儿子驾驶车辆从珠霍公路驶入隆江线，与相对方向由老隆开往龙母方向驶来的一部大客车发生了碰撞，大客车的车头碰撞我儿子驾驶的小轿车左侧后门，造成我受伤，徐某姣死亡，两车损坏的交通事故。
2、证人梁某仪的证言，证实2014年5月8日下午四点多我接到我弟弟梁某星打来的电话说他们在龙母镇南塘村那路口往田心霍山方向的路口，也就是珠霍公路路口，发生交通事故。
3、证人刘某某的证言，证实2014年5月8日15时，我驾驶粤PN12**号大型客车（核载30人，实载20人），由老隆镇交通车站开往贝岭镇，15时35分度，行驶至龙母镇珠霍线路口时，我发现一辆小型轿车从珠霍线路口左转弯进入S227线往老隆方向行驶，当时小型轿车没有打左转向灯，从珠霍线路口没有减速直接驶出进入S227线，我立刻踩刹车减速往左打方向避让，小型轿车没有停，我驾驶的粤PN12**号大型客车避让不及，客车车头左侧大灯与小型轿车左后门发生碰撞，我看见小型轿车后面坐的一男一女受伤，我就打120电话叫救护车，跟车的助手甘某某打了110报警。
4、证人徐某胜的证言，证实2014年5月8日21时，我接到我姐男朋友的电话说我姐出交通事故，人已没有了。我们兄弟姐妹连夜赶来。
5、证人甘某某的证言，证实2014年5月8日8日15时30度，我乘坐的车行驶到龙母镇霍山路口时，有一部小车突然之间开出来，我车的司�猛打喇叭并往左闪避，但车头左角还是撞到那部小车的车身左侧的后排位置，之后我们全部人都下来看，后来我就报警了。
6、受案登记表，证实案发时间、地点，涉案人基本情况。
7、查获经过，证实案发后，被告人梁某星在事故现场等待交警前来处理的事实。
8、道路交通事故认定书，证实经龙川县公安局交警大队认定，被告人梁某星应承担此交通事故的主要责任。
9、死亡证明，证实被害人徐某姣于2014年5月8日在龙川县人民医院因抢救无效死亡。
10、酒精含量测试报告，证实实酒精测试结果为零，证实被告人梁某星在案发时未曾饮酒。
11、申请书、调解记录、调解书，证实被告人梁某星家属与被害人家属达成赔偿（赔偿数额为78000元）协议并已履行完毕。被害人家属申请不追究被告人梁某星的刑事责任。
12、人口信息资料、身份证，证实被告人梁某星已年满十八周岁。
13、机动车驾驶及粤B9E0**机动车行驶证复印件，证实被告人梁某星有机动车驾驶证。
14、火化证书及户口注销资料，证实被害人徐某姣遗体于2014年5月14日火化及2014年5月20日被注销户口的事实。
15、情况说明，关于被害人徐某姣的名字在某些案卷材料中写成“徐某娇”的情况说明
16、（龙）公（司）鉴（法尸）字（2014）44号法医学尸体检验报告书，死者徐某姣系与钝力作用致血气胸死亡。
17、道路交通事故现场图1张、现场勘查笔录4页、照片4页共8张、车辆检验记录2页，证实案发现场方位、概貌情况及肇事车辆检验情况。
18、被告人梁某星的供述与辩解，证实2014年5月8日15时左右，我驾驶粤B9E0**小轿车载着我的父亲梁某森和我后妈徐某姣从我姐梁某仪龙川县田心镇上寨村的家中返回广州市南沙区，途径龙川县S227线龙母镇双华村委会高岭嘴村霍山风景区路口的时候，我看见S227线来向没有车辆行驶，就借道通行S227线进行左转弯进入S227线，当我左转弯借道通行到道路中间中心虚线的位置，发现龙川往江西方向行驶一部大型客车，那时我已经来不及采取措施，致大客车的车头同我车的左侧面发生碰撞，碰撞后致我车失控，碰撞到分路右侧山体，发生事故后我立即120及110报警，救护车来到事故现场把我父亲梁某森和我后妈徐某姣送往龙川县人民医院，经龙川县人民医院诊断，我后妈徐某姣抢救无效于16时17分死亡。
以上证据经控辩双方当庭举证、质证、辩证，且能相互印证，属有效证据，可以作为本案的定案依据，应予确认。
本院认为，被告人梁某星驾驶机动车辆，违反道路交通安全规定，驾驶车辆转弯时，没有让直行车辆优先通行，致一人死亡的重大交通事故，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人梁�星犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。鉴于被告人梁某星在案发后，能主动报警并在事故现场等待交警前来处理，归案后能如实供述自己的罪行，属自首。同时案发后对造成被害人的经济损失，能积极主动赔偿并履行完毕，取得被害人家属的谅解。故被告人梁某星有悔罪表现，不致再危害社会，可对其从轻处罚并适用缓刑，依法实行社区矫正。
综上，为打击犯罪，维护公共交通安全，保护公民的人身财产权利，根据被告人梁某星的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人梁某星犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接�判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈道雄
代理审判员 赖志贞
人民陪审员 苏优珍
二〇一四年九月四日
书 记 员 陈俊霖