陕西省宁强县人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0726民初642号原告王晓虎，男，生于1981年10月6日，汉族，中专文化，住陕西省宁强县燕子砭镇社区居委会***号，居民。身份证号码：6123261981********。委托诉讼代理人袁永清，陕西三泉律师事务所律师。原告赵小明，男，生于1985年12月8日，汉族，高中文化，住陕西省宁强县燕子砭镇社区居委会省八一铜矿**号附*号，居民。身份证号码：6123261985********。委托诉讼代理人马雪娥，宁强县“148”法律服务所法律工作者。被告宁瑜，男，生于1976年7月18日，汉族，中专文化，住陕西省宁强县汉源镇钟鼓楼社区居委会西大街**号，居民。身份证号码：6123261976********。被告李永春，男，生于1970年9月17日，汉族，高中文化，住陕西省宁强县汉源镇羌州路社区居委会羌州路中路**号，居民。身份证号码：6123261970********。被告赵斌，男，生于1995年1月28日，汉族，中专文化，住陕西省宁强县阳平关镇社区居委会下街**号，居民。身份证号码：6123261995********。原告王晓虎、赵小明与被告宁瑜、李永春、赵斌健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王晓虎及其委托代理人袁永清、原告赵小明及其委托代理人马雪娥，被告宁瑜、李永春、赵斌，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王晓虎、赵小明诉称，燕青公路大桥项目部租赁原告家的房屋，项目部负责人让原告家去捡拾工地上的废弃钢筋。被告宁瑜是燕青公路大桥工地负责人，被告李永春、赵斌是工地工人。2016年3月6日，原告王晓虎、赵小明去工地拉已捡拾的废弃钢筋时，遭到三被告的阻拦，三被告用木棒、石块等凶器对二原告进行殴打，致二原告受伤。原告父亲报警后派出所出警，对三被告进行制止，责令被告宁瑜将二原告送往宁强县天津医院进行抢救治疗。原告王晓虎诊断为左侧第7肋骨骨折、轻度颅脑损伤，赵小明诊断为轻型闭合性颅脑损伤，因伤势严重，遂转入三二0一医院继续治疗，被告宁瑜给二原告垫付了大部分医药费用。二原告治疗终结后经鉴定原告王晓虎的肋骨骨折构成轻伤二级、十级伤残，赵小明构成轻微伤。二原告依法向本院提起诉讼，要求三被告连带赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等合计134114.67元。被告宁瑜辩称，2016年3月6日9时许，二原告阻挡挪钢筋的挖掘机不让施工，宁瑜同赵斌去询问并劝其离开，后原告王晓虎、赵小明的父亲王维培到场辱骂并殴打赵斌，宁瑜见状予以劝解，并把王维培拉开。纠纷发生后宁瑜按派出所要求给二原告垫付医疗费、护理费等合计37848.87元，宁瑜没有参与打架，因此要求二原告将垫付款予以退还。二原告的伤与宁瑜没有任何关系，二原告要求宁瑜连带赔偿经济损失134114.67元的诉讼请求于法无据不能成立，请求法庭依法判决驳回二原告要求宁瑜承担连带赔偿责任的诉讼请求。被告李永春辩称，2016年3月6日9时许，李永春见拉料车没来即到河坝去看，发现二原告在场，听说二原告阻挡挖掘机不让施工，宁瑜已把二原告劝开，二原告父亲王维陪到现场辱骂并用头撞赵斌，二原告也去打赵斌，李永春见状就上前拉架，抓住他们的衣服往开拉，后把原告王晓虎扯滚在地，王晓虎同李永春撕扯后被人拉开。李永春没有用木棒、石块殴打二原告，二原告要求李永春赔偿经济损失134114.67元的诉讼请求于法无据不能成立，请求法庭依法判决驳回二原告要求李永春赔偿的诉讼请求。被告赵斌辩称，2016年3月6日，赵斌打算把河坝里拆迁后的废钢筋拿去卖掉，而到街上联系收废品时，在半路上接到电话得知有两人称钢筋是他们的，并把挖掘机拦着不让动工，赵斌回去见是二原告，经过交涉，二原告同意赵斌把钢筋卖掉，但原告父亲王维培跑过来说不行，并向赵斌嘴上打了一拳，二原告也围上来打赵斌，撕扯中赵斌还击王晓虎一拳，后宁瑜、李永春来拉架。赵斌虽同二原告发生撕扯，但没有用木棒、石块殴打二原告，二原告要求赵斌赔偿经济损失134114.67元的诉讼请求于法无据不能成立，请求法庭驳回二原告要求赵斌赔偿的诉讼请求。经审理查明，被告宁瑜系燕青公路大桥项目部桥墩工作平台责任人，其雇请被告赵斌开车、李永春管理工地机械和车辆。2016年3月6日9时许，原告王晓虎、赵小明两兄弟因原嘉陵江大桥拆下来的废旧钢筋权属问题阻挡施工，被告宁瑜、赵斌与二原告进行协商并劝其离开工地。此时，二原告父亲王维培到工地与被告赵斌发生口角并抱赵斌的腿，赵斌与赵小明用拳头互相殴打，李永春与王晓虎互相殴打，随即四人相互发生撕扯，后被宁瑜等人拉开。二原告的父亲王维培报警。宁强县公安局燕子砭派出所接警后，分别对原、被告及证人王维培、付正坤、李应军进行了询问。当日，原告王晓虎被送往宁强县天津医院住院治疗，诊断为：“左侧第7肋骨骨折、轻度颅脑损伤、双侧胸腔积液（少量）、多处软组织损伤”，住院治疗39天，支付医疗费13559.84元（门诊检查费990.87元+住院治疗费12568.97元），由于原告王晓虎伤势较重转至三二0一医院住院治疗，诊断为：“闭合性胸部损伤、左侧多发肋骨骨折、双肺炎症、双侧胸腔积液”，住院治疗11天，支付医疗费3338.45元，医嘱：“出院后1月内避免剧烈活动，注意休息，1月后复查胸部CT，如有不适，及时就诊”。2016年6月7日，陕西汉中汉航法医司法鉴定所作出陕汉航司所[2016]法临鉴字第581号法医学司法鉴定意见书，鉴定意见为：“伤者王晓虎左侧多发肋骨骨折（左侧6、7、9肋骨折），其伤残等级评定为十级伤残；其误工期评定为105日，护理期和营养期均评定为50日。”原告赵小明在宁强县天津医院住院治疗，诊断为：“轻度颅脑损伤，双侧颞部头皮裂伤，左侧颞部头皮下血肿，多处软组织损伤”，住院治疗41天，支付医疗费8987.75元（门诊检查费706元+住院治疗费8281.75元），由于原告赵小明伤势较重转至三二0一医院住院治疗,诊断为：“轻型闭合性颅脑外伤”，住院治疗3天，支付医疗费3681.90元。原告王晓虎住院期间，被告宁瑜为其垫付医疗费13090.87元、现金3500元，并雇请护理人员对其护理49天。原告赵小明住院期间，被告宁瑜为其垫付医疗费7506元、生活费2000元、现金5000元，合计14506元。2016年6月6日，宁强县公安司法鉴定中心作出（宁强）公（司法）鉴（损伤）字[2016]47号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：“王晓虎左胸部损伤致左侧多发肋骨骨折属轻伤二级”。2016年6月6日，宁强县公安司法鉴定中心作出（宁强）公（司法）鉴（损伤）字[2016]48号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为：“赵小明头部损伤致双侧颞部头皮裂伤属轻微伤”。2016年6月27日，宁强县公安局燕子砭派出所作出宁公（燕）行罚决字[2016]第2号行政处罚决定书，决定分别给予赵小明罚款200元；赵斌罚款200元的处罚。二原告诉至本院，要求三被告连带赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等合计134114.67元。另查明，原告王晓虎、赵小明之父王维培，生于1954年9月1日，系陕西省宁强县燕子砭镇枣林坝村四组62号村民。王维培共生育两个子女，均已成年。上述事实，有原、被告的当庭陈述，宁强县公安局燕子砭派出所询问王晓虎、赵小明、宁瑜、李永春、赵斌、王维培、付正坤、李应军笔录，宁强县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，陕西汉中汉航法医司法鉴定所法医学司法鉴定意见书，宁强县天津医院及三二0一医院诊断证明书、住院病案、医疗费用结算收据，鉴定费发票，交通费票据，王维培户籍证明复印件等证据在卷佐证，并经当庭质证、认证，本院审查，予以采信。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害公民人身的，应当承担赔偿责任。受害人对于损害后果的发生也有过错的，可以减轻加害人的赔偿责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额，难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。纠纷发生后，公安机关询问了原、被告及证人王维培、付正坤、李应军，在询问笔录中的陈述均能相互印证，可认定被告李永春、赵斌殴打原告王晓虎、赵小明的事实清楚，被告李永春、赵斌理应对原告王晓虎、赵小明的损害后果承担相应的民事赔偿责任。二原告以宁瑜系李永春、赵斌的雇主为由要求被告宁瑜承担连带赔偿责任之请求，因宁瑜是桥墩工作平台负责人，雇请现场施工人员李永春、赵斌是保证施工进度的重要环节，施工人员在出现雇佣之外的行为雇主不承担民事责任。宁瑜虽在纠纷现场，但与原告的损害后果没有因果关系，因此宁瑜不承担赔偿责任。原、被告因钢筋权属问题发生争执时，均应通过双方协商或通过当地镇村组织给予调处，而二原告对其父亲王维培首先抱赵斌腿的行为未加制止促使矛盾激化，可适当减轻被告的赔偿责任。根据双方当事人的过错程度,本院酌定被告李永春、赵斌承担70%的赔偿责任，原告王晓虎、赵小明自行承担30%的责任。二原告请求的赔偿范围符合法律规定，但各项赔偿费用应当按照法律和相关规定及受诉地法院人均消费水平等因素确定。交通费是本次事故中必然发生的费用，依法应予保护，根据原告治疗的实际，本院酌定王晓虎交通费255元、赵小明260元为宜。原告王晓虎其女王璐的被抚养人生活费之主张，在本案审理中并未向本院提交有效证据证明其主张，本院不予支持。原告王晓虎主张的鉴定费1560元属于诉讼费用范畴，由原告王晓虎及被告李永春、赵斌按责任比例负担。被告宁瑜要求二原告退还垫付费用19530.87元，其中原告王晓虎对被告宁瑜垫付医疗费13090.87元、现金3500元及王晓虎住院期间宁瑜请人护理49天的护理费2940元无异议，原告赵小明对被告宁瑜垫付医疗费7506元、生活费2000元、现金5000元无异议，本院予以支持；对宁瑜垫付押金300元及购物费用602元，二原告不予认可，该主张于法无据，本院不予支持。原告王晓虎、赵小明的各项损失确定如下：1、王晓虎医疗费16898.29元，住院伙食补助费1500元（30元/天×50天），营养费1000元（20元/天×50天），误工费8400元(80元/年×105天)，护理费3000元（60元/天×50天），残疾赔偿金52840元（26420元/年×20年×10%），被扶养人生活费7110.90元（7901元/年×18年×10%÷2人），交通费255元，精神损害抚慰金1000元，合计92004.19元。2、原告赵小明医疗费12669.65元，住院伙食补助费1320元（30元/天×44天），营养费880元（20元/天×44天），误工费3520元(80元/年×44天)，护理费2640元（60元/天×44天），交通费260元，合计21289.65元。以上原告王晓虎的各项损失合计92004.19元，被告李永春、赵斌承担70%的责任，即64402.93元，其余损失27601.26元由原告王晓虎自行负担；赵小明的各项损失合计21289.65元，被告李永春、赵斌承担70%的责任，即14902.76元，其余损失6386.89元由原告赵小明自行负担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十四条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条的规定，判决如下：一、原告王晓虎的医疗费16898.29元、住院伙食补助费1500元、营养费1000元、误工费8400元、护理费3000元、残疾赔偿金59950.90元（含王维培被扶养人生活费）、交通费255元、精神损害抚慰金1000元，合计92004.19元，由被告李永春、赵斌各赔偿32201.47元，并互负连带责任。二、原告赵小明医疗费12669.65元、住院伙食补助费1320元、营养费880元、误工费3520元、护理费2640元、交通费260元，合计21289.65元，由被告李永春、赵斌各赔偿7451.38元，并互负连带责任。三、原告王晓虎退还被告宁瑜垫付医疗费13090.87元、现金3500元、护理费2940元，合计19530.87元；原告赵小明退还被告宁瑜垫付医疗费7506元、生活费2000元、现金5000元，合计14506元。四、驳回原告的其它诉讼请求。上列一、二、三项限本判决生效后三十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元，由原告王晓虎、赵小明负担390元，被告李永春、赵斌各负担455元。鉴定费1560元，由原告王晓虎负担468元，被告李永春、赵斌各负担546元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省汉中市中级人民法院。同时，向汉中市中级人民法院预交上诉案件受理费，并将缴费收据复印件交本院。本判决生效后，义务人逾期不履行义务，权利人可在履行期限届满后二年内向人民法院申请执行。审 判 长  薛进平代理审判员  罗贤玉人民陪审员  李永福二〇一六年十一月二日书 记 员  姜 浩