安徽省安庆市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）宜刑终字第00138号
原公诉机关安徽省潜山县人民检察院。
上诉人（原审被告人）彭某某，男，1983年6月26日出生于安徽省潜山县，汉族，研究生文化，中共党员，住合肥市。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年9月18日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月22日经潜山县人民检察院批准由潜山县公安局执行逮捕。现羁押于潜山县看守所。
辩护人程玉伟，安徽中皖律师事务所律师。
原审被告人陆某甲，男，1970年1月11日出生于安徽省潜山县，汉族，初中文化，修理工，住潜山县。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年9月21日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月22日经潜山县人民检察院批准由潜山县公安局执行逮捕。现羁押于潜山县看守所。
原审被告人陆某乙，男，1991年11月14日出生于安徽省潜山县，汉族，初中文化，修理工，住潜山县。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年9月21日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月14日由潜山县公安局取保候审。
原审被告人江某某，女，1970年12月15日出生于安徽省潜山县，汉族，文盲，农民，住潜山县。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年9月21日由潜山县公安局监视居住。
原审被告人徐某某，男，1986年5月16日出生于安徽省潜山县，汉族，初中文化，修理工，住潜山县。因涉嫌犯妨害公务罪于2014年9月18日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月22日经潜山县人民检察院批准由潜山县公安局执行逮捕，2015年4月3日由潜山县人民法院取保候审。
原审被告人叶某某，男，1992年11月8日出生于安徽省潜山县，汉族，初中文化，驾驶员，住潜山县。因涉嫌妨害公务罪于2014年9月25日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月14日由潜山县公安局取保候审。
原审被告人桂某某，男，1978年8月24日出生于安徽省潜山县，汉族，初中文化，个体工商户，住潜山县。因涉嫌妨害公务罪于2014年9月25日被潜山县公安局刑事拘留，同年10月11日由潜山县公安局取保候审。
安徽省潜山县人民法院审理潜山县人民检察院指控原审被告人彭某某、陆某乙、陆某甲、江某某、徐某某、叶某某、桂某某犯妨害公务罪一案，于2015年3月31日作出（2015）潜刑初字第00020号刑事判决。宣判后，原审被告人彭某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2015年6月18日公开开庭审理了本案，安庆市人民检察院指派代理检察员李令骞出庭履行职务，上诉人彭某某及其辩护人程玉伟到庭参加诉讼。对未到庭的原审被告人陆某乙、陆某甲、江某某、徐某某、叶某某、桂某某通过阅卷进行了书面审理。现已审理终结。
原判认定，被告人彭某某、陆某甲、陆某乙、江某某、徐某某、叶某某、桂某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，公安局交警大队民警在处置交通事故职务时，遭到死者亲属及被煽动蛊惑的不明真相的群众的辱骂、围攻，致使多名参加执行公务的民警被打伤，个人财产遭受损失，运送执行公务民警的车辆受损的后果。原判依据公安机关立案决定书等书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述和辩解等证据，据此认定彭代国、陆时立、陆江远、江凤连、徐义红、叶云龙、桂银华的行为已构成妨害公务罪，且系共同犯罪。被告人陆时立、陆江远、江凤连、桂银华能主动投案并如实供述自己的犯罪事实，构成自首，依法可从轻处罚。被告人陆江远、叶云龙、桂银华、陆时立赔偿了被害人的损失，对各被告人可酌情从轻处罚；被告人徐义红、叶云龙当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决1.被告人彭某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年五个月。2.被告人陆某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年。3.被告人陆某乙犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。4.被告人江某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。5.被告人徐某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年二个月。6.被告人叶某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年二个月。7.被告人桂某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
原审被告人彭某某上诉提出1.其没有电话指使陆某乙等人阻挠执法。2.在现场其没有阻拦执法车辆，没有殴打黄某某。3.本案侦查等程序违法，只收集对其不利的证据，潜山县公安局应对案件侦查活动回避。请求二审法院依法处罚。
彭某某辩护人当庭提出了排除下列非法证据申请：1.2014年9月18日公安机关对彭某某的第一次讯问未依法办理拘传或拘留手续，程序违法，第二次讯问有刑讯逼供的可能，该两份讯问笔录属非法证据。2.2014年9月17日公安机关对王犟子、黄某某、程某、黄卫星询问早于立案之前，程序违法，该四份询问笔录属非法证据。3.陆某乙、陆某甲、江某某为一家人，同时投案存在串供嫌疑，2014年9月21日公安机关对陆某乙、陆某甲、江某某讯问的笔录为非法证据。
彭某某辩护人辩护提出1.上诉人彭某某妨害公务的情节较轻，危害不大，不构成犯罪。2.原判认定被告人彭某某电话指使陆某乙等人“不要让警察把遗体运走”，执意将死者遗体装入冰棺并置于事故现场，导致该路段交通堵塞以及原判认定彭某某殴打黄某某的关键事实不清，证据不足。请求二审法院宣告其无罪。
出庭履行职务的检察员认为原审判决认定事实清楚、证据确实充分，量刑适当，上诉人彭某某的上诉理由不能成立，建议二审法院驳回上诉，维持原判。
经审理查明：2014年9月16日8时许，在潜山县黄柏镇卫生院门前X013线公路下坡弯道处，徐亚平驾驶的货车与彭九香驾驶的两轮摩托车发生刮擦，致彭九香当场死亡。原审被告人陆某乙得知死者系其小婶，便与死者弟弟彭某某电话联系告知事故情况，上诉人彭某某得知情况后，要求陆某乙等亲属将事故现场保留，等他回来处理。当日10时许，潜山县公安局交警大队对事故现场勘查结束后，告知死者亲属及现场群众尽快将死者遗体转移至县殡仪馆，恢复道路交通。此间，被告人彭某某电话指使被告人陆某乙等人不要让警察把遗体从现场运走。陆某乙接电话后租来冰棺，将死者遗体装入冰棺并放置于事故现场，导致该路段交通堵塞。在此期间，彭某某多次与陆某乙电话联系，要求陆某乙等人继续将死者遗体停放在事故现场等他回来处理，并扬言将动静闹大，出了事情由他负责。当天17时30分左右，潜山县公安局执法人员强制转移遗体的过程中，原审被告人陆某乙、陆某甲、江某某等人以辱骂、拉扯、拖拽的方式阻挠执法人员转移遗体，江某某用带刺的树枝对执法人员进行抽打，陆某乙无中生有叫嚣警察打人，煽动围观群众，让围观群众帮助阻止执法人员转移遗体。死者遗体被转移后，众多执法人员开始撤离现场。被告人陆某乙骑摩托车向撤离的执法队伍冲撞，投掷杂物、用塑料管抽打等方式阻碍执法人员撤离，陆某乙、陆某甲、江某某伙同围观群众将撤离队伍一辆执法人员乘坐的车牌号为皖H408**中巴车强行拦截在黄柏镇大桥北桥头，并放掉车胎气，致使该中巴车无法行驶。
当日18时许，赶到潜山县黄柏镇黄柏大桥附近的上诉人彭某某先挡在撤离的警车前，站在公路上拍照，并提出要见县委领导，担任现场指挥的县公安局副局长黄某某上前劝其离开，彭某某遂横躺在执法车辆前，阻止执法车辆离开。在执法人员将彭某某强行带离时，彭某某用拳头击打了黄某某。随后被告人陆某乙、陆某甲、江某某和围观群众数百人赶到此处，对执法人员和执法车辆进行暴力围攻，原审被告人桂某某强行拔下运送执法人员的中巴车钥匙，原审被告人陆某甲等人放掉执法人员所乘坐两辆车轮胎气，被告人陆某乙、江某某等人在现场又编造警察打人的谎言，煽动群众对立情绪，原审被告人江某某、徐某某、叶某某辱骂、拳打脚踢执法人员，并向执法人员和车辆投掷砂石等杂物，叶某某鼓动围观群众与执法人员对峙，并用脚踢打执法人员所持盾牌。原审被告人徐某某明知其头部受伤不是现场执法人员所为，却借机怪罪现场警察，制造事端，强迫警察驮其到医院就医。此次执法过程中，多名执法人员受伤住院治疗，车辆被砸，一台执法记录仪被抢，执法人员的警服、手机被损坏。案发后，原审被告人陆某乙、陆某甲、江某某于2014年9月21日向潜山县公安局投案，原审被告人桂某某于同年9月25日向潜山县公安局黄柏派出所投案，四原审被告人如实供述了自己的犯罪事实。
经潜山县刑事科学技术室鉴定，揭厚刚的损伤程度属轻伤二级，黄某某、吴某、仰某某、程某、刘某、韩某某、汪某、王某某的损伤程度均属轻微伤。经潜山县价格认证中心鉴定，皖H401**执法车辆损失3293元，执法记录仪价值1248元，被损坏的警服价值255.25元，损坏的手机价值7884.75元。
上述事实，有下列经过庭审举证、质证的证据证实：
书证
1、受案登记表、立案决定书。
2、拘留证、释放通知等文书，证实潜山县公安局刑警大队对各被告人采取强制措施情况。
3、9、16黄柏交通事故处警情况说明。证实潜山县公安局交警大队对9、16交通事故及交警处理事故遭死者亲属阻挠情况。
4.现场执法记录仪视频，调取证据清单。
5.潜山县公安局党组成员工作分工文件及相关会议记录证明，黄某某副局长主持交管大队，未参与该起刑事案件侦查等相关工作。
6、医药费用收据、损失物品情况说明及照片证明，参加执行此次公务警察受伤治疗情况及损失情况。
7、归案经过证明，被告人彭某某、徐某某于2014年9月18日被抓获归案，叶某某于同年9月25日被抓获归案，陆某乙、陆某甲、江某某及桂某某系自动投案。
8、扣押物品清单及领条，证实潜山县公安局刑警大队收到被告人陆某乙、叶某某、桂某某各交纳赔偿款3000元共计9000元。陆某甲向潜山县人民法院缴纳赔偿款3681元。
9、户籍证明，证实各被告人身份情况。
二、证人证言
1、证人胡某某的证言证明，民警准备撤离现场，江某某和陆某乙躺在路上不让车子通过，并拿一根带刺的树枝从后面抽打民警，陆某乙也拉着不让民警走，边拉边喊警察把人打伤了，煽动蛊惑旁边的老百姓。陆某乙骑摩托车追上警察队伍，向警察队伍中间扔装有饮料的饮料瓶，后又将摩托车掉头加油门准备开着向警察队伍撞。在车子过了黄柏大桥往龙关方向开着几百米时，彭某某出来将其开的车子拦住，旁边有人去拉开他，车子才通过，彭某某后又拦了黄某某坐的车，还打了黄某某。陆某乙又骑摩托车追来，将第一辆中巴车的钥匙拿走，后面的老百姓也都追上来，对在场的警察围攻，朝警察队伍扔石头，有好几个民警被砸伤了。
2、证人储某的证言证明，因最后面一部中巴车被人拦下，轮胎气被放掉，黄某某接到电话后，安排相关民警返回查看处置。彭某某从黄柏大桥方向气势汹汹地往其停车的方向走过来，手上拿了个照相机一路对着警车拍照，一路叫骂，民警上前制止，他又自己躺到带厢皮卡警车前面不起来，民警就强行将他带离现场。黄某某也去劝导制止，介绍了自己的身份，对他讲要理智，彭某某叫嚷“不跟你啰嗦，叫你们县委书记卓书记过来”同时用手朝黄某某身上打了一下。没多久，从黄柏大桥方向来了几百人，不分青红皂白，上前就打骂民警，用石头砸车子。其开的皖H401**公用车损坏，四个轮胎气被放了。其下车后看见徐某某与另外一个人将协警陈建两手反扭着押过黄柏大桥。
3、证人汪某某的证言证明，一辆摩托车载着三个人冲过来，将中巴车上的钥匙拔走了。群众又跟了上来，开始是辱骂，后检石块砸，其盾牌被人用石头砸掉地上了。叶某某用脚踹，将其踹到路边的水沟里。旁边的群众将其围在水沟里打，叶某某在现场大声谩骂。
4、证人储某某的证言证明，其驾驶皖H408**号中巴车送民警到黄柏。返回到黄柏大桥往龙关方向200多米时，其车被彭某某拦住，黄某某上前制止，民警将他制服，用皮卡警车送回了县城。陆某乙、桂某某二人骑摩托车到其车边将车钥匙拔去了。有人将其车两前轮气放掉了。
5、证人胡某某的证言证明，其驾驶皖H408**号中巴车送民警到黄柏，返回时被人围在黄柏大桥往黄柏方向桥头，有人将两个前轮胎气放掉了。
6、证人王某某的证言证明，其在黄柏镇政府工作，参加做彭九香亲属工作，陆某甲打电话给彭某某，要彭某某做主。彭某某在电话里表示把尸体放在那里，等他回来处理，他大约下午两点半能到黄柏。到下午5：50左右，县公安局黄某某副局长带执法人员强制转移尸体，陆某甲、陆某乙就阻挠，与民警揪扯推拉，扔矿泉水瓶等物品砸民警，一直跟着民警砸到黄柏大桥。
7、证人桂某军的证言证明，当天到现场看到警察受伤和车辆损失的情况。
8、证人叶某的证言证明，下午5点多，其到现场时，看见陆某甲、江某某、陆某乙还有许多群众在制止警察将尸体搞走，他们之间就发生纠缠，陆某乙和许多老百姓向警察扔了许多矿泉水瓶子，陆某乙骑一部黑色摩托车向警察的队伍撞，被制止。警察的队伍过了黄柏大桥，彭某某将走在最前面的一辆警用皮卡车拦住，不让走，彭某某向警察要求见县委书记，警察上前劝他离开，他不离开，黄某某上前与他讲话，彭某某朝黄某某的颈部打了一、二下。
9、证人杨某东的证言证明，转移尸体时，有近200人围观，陆某甲、陆某乙、江某某谩骂并拉扯执法队人员手上的盾牌，阻止转移尸体。
10、证人江某三的证言证明，经过陈国庆家门口，看到有十个左右的警察，一个躺在地上，当时就休克了，气色不好，两个身上很脏，还有一部中巴车和黑色小汽车，小汽车的挡风玻璃被砸掉了，到黄柏大桥看见一部中巴车的前轮胎气都被放掉了，还有一群人在那里骂人。
11、证人吴某锋的证言证明，其随警察强行将尸体抬到殡仪馆车上，死者家属开始对警察辱骂、撕扯，江某某抱着黄卫星的腿，不让他走，陆某乙拿根白色塑料棍子打警察。警察撤到黄柏大桥往龙关方向后，下车准备返回解救另外一辆被群众拦下的中巴车，陆某乙骑摩托车带桂某某赶到，将其所乘坐的中巴车的钥匙拔走。彭某某动手打了黄某某，把他眼镜打掉了。没多久，死者家属带了二、三百群众围了上来，开始辱骂、推搡警察，有人用石块扔向警察，叶某某与另一个人带头用石头、拳头攻击警察的，治安三中队有五人、交警队有三人受伤。
12、证人张某杰的证言证明，上午11：00许，处警人员向死者家属反复讲明政策，要求及时撤除现场，陆某甲说彭九香的弟弟已打来电话等他从合肥回来后处理。其叫陆某甲将彭某某电话打通，其与彭某某沟通了很长时间，讲明事故处理法律程序，在电话中彭某某情绪激动，坚持一定要按照他的意见处理。下午5：40左右，在劝说无效的情况下，强行撤除现场并转移尸体，死者家属为首的是陆某甲、江某某、陆某乙，一些闲杂人员也上前阻挠抓扯处警人员。
13、证人黄某星的证言证明，强行转移尸体时，被死者家属及周边群众围起来。后来死者弟弟将黄局长车子拦了，动手打了黄局长，之后死者弟弟就被我们把他带离现场了。
14、证人何某江的证言证明，死者家属一直不同意撤除现场，交警队就决定强行转移尸体撤除现场。死者家属阻止执法，江某某拿荆棘抽打民警，陆某乙躺在地上朝周围老百姓大喊警察打人，导致围观的百姓越来越多。撤离过程中，陆某乙骑摩托车冲向警察队伍，阻止警察撤离。
15、证人王某子的证言证明，将死者尸体转移后，我们沿黄柏街道往黄柏大桥方向撤离，陆某乙骑摩托车冲撞我们民警，被阻止住。过了大桥后，我们上车准备回潜山县城，彭某某将车队最前面的一部皮卡警车拦住，趴在车头上，不让车走，黄某某上前与其谈话，他用拳头打黄某某，几个民警将彭某某控制住。发现另一部中巴车被围堵在黄柏大桥那头，车胎气被人放了，执行公务的几部车全部走不了。老百姓越围越多，有人鼓动用石头砸，许多人被砸伤。
16、证人陈某的证言证明，转移死者尸体后，我们列队步行撤离现场，陆某乙骑一部摩托车冲撞我们，并大声喊警察打人了，煽动群众。过了黄柏大桥，我们上车准备返回潜山，彭某某上前将走在最前面的皮卡警车拦住，趴在车前，不让车走，讲要县委书记来与他谈，黄某某上前跟他亮明身份，讲有事可以跟他说，彭某某对黄某某说你们是暴力执法，用拳头朝黄某某腮帮打，我们将彭某某往路边拉，彭某某就躺倒地上，不让车走，为控制现场，就将彭某某强制带走。走在最后面的一部中巴车被群众围堵在大桥那头，我们准备返回去解救，见围的人太多，就返回车队停放的地方。陆某乙又骑摩托车撵上前，将我们最前面一部中巴车的钥匙拔下拿走了，执行任务的几部车就都走不了。许多被蛊惑的老百姓赶到我们停车的地方，砸皖H401**车，陆某甲将我们中巴车的气放掉，许多人用石头砸我们。看见徐某某，头破了在流血，被一个人扶着往黄柏走，徐某某两人就将其两个手往后背着押着往黄柏大桥走，边走边骂。
三、被害人陈述
1、被害人黄某某的陈述证明，中午12时许，彭某某和其电话联系说尸体必须在他赶回之后才能转移，他要看现场，并说他已在高速上。下午4时许，经请示局长同意，其带领四十余民警赶往黄柏，5点半到达现场，向现场人员喊话叫无关人员撤离现场，尸体必须转移。陆某甲带着陆某乙、江某某极力阻止。警察撤离时，在最后的一部中巴车被群众堵在黄柏大桥，我们准备去解救，其刚下车，看见彭某某趴在一部车前，扬言今天不是鱼死就是网破，一命抵一命，阻止警察撤离，其上前准备向他讲明身份，他突然朝其左脸猛击一拳，旁边群众跟着起哄，将民警分割包围，用石头、棍棒砸民警，其被江某某和陆某乙围住，一些人在旁边打。徐某某也参加砸石头。其间，陆某甲将两部中巴车的轮胎气放掉，陆某乙骑摩托车向民警冲撞并向警察投掷矿泉水瓶、石块等，江某某拿棍子抽打民警。
2、被害人吴某的陈述证明，其随治安三中队民警及交警去黄柏执行转移尸体，疏通交通任务，在撤离过程中受到死者家属及围观群众围攻，陆某乙捡石头砸负责警戒的警察，将警察乘坐的一部中巴车钥匙拔走了，在最后围堵警察时，拿石头砸车砸人。其被人用砖块、石头砸中头部、颈部、左腿、腰部，入住中医院治疗。
3、被害人仰某某的陈述证明，将死者尸体弄到殡仪馆车上后，我们就准备撤离，后边群众不让我们走，陆某甲喊把车轮气放掉，讲他家人被警察打了要把人找出来。陆某甲、陆某乙揪扯巡防队员，用脚踹警察盾牌，江某某抱住黄卫星的腿不放。警察队伍边做工作边撤离，陆某乙骑摩托车冲撞警察，向警察投掷矿泉水瓶，并将摩托车拦在警察前边阻止警察撤离。警察队伍撤到过黄柏大桥四五百米时，发现走在最后面的一部中巴车被群众围起来了，我们就准备返回解救被围的中巴车，但发现不少群众追过来，我们又往回撤，陆某乙又骑了另外一部摩托车超过了我们，将车钥匙抢去了。陆某甲动手放了车轮胎气，江某某把我们好多警察的衣服扯开了。现场闹得最凶的还有徐某某、叶某某等人。其在被围攻中腿部、腰部、背部受伤，第九根肋骨断了。
4、被害人程某的陈述证明，在将尸体转移时，死者亲属对我们又打又骂。我们撤离过黄柏大桥往龙关方向四五百米时发现还有一部中巴车被群众围堵在了黄柏大桥那头，就下车准备返回去解救。我们坐的中巴车驾驶员喊他的车钥匙被桂某某和陆某乙抽去了。这部中巴车在最前面，钥匙被抢走车就不能走，整个车队没法动。死者家属和群众很快涌过来，对我们辱骂、抓扯、纠打、拳打脚踢的。有人向我们撒沙子，用石头砸。还有人砸车，放车胎气。其头被砸破，缝了三针，右手腕被人用棍子打了。在撤离至黄柏大桥往龙关方向时，彭某某将车子拦住，用手机拍照，交警上去与其交谈，要他离开，他讲“车不要想走”。黄某某也过来叫他不要拦车，他就躺倒被拦停的警车前，不让警车走。我们都上去劝他，他朝黄某某的脸部打了一下。
5、被害人刘某的陈述证明，我们将死者尸体转移后，就往回撤离，车队过黄柏大桥五百米时，发现还有一部中巴车被群众围堵在大桥往黄柏方向桥头，就准备返回去看看，陆某乙和另外两个人骑一部摩托车冲到我们车队，不知谁将我们坐的中巴车钥匙拔去了，陆某甲将我们坐的中巴车的气放掉，车队就动不了。不一会，许多群众围了过来，辱骂警察，有人拿石头砸我们。此前，彭某某躺在黄某某坐的车子前面，交警队人劝他起来，他与黄某某发生冲突，还打了黄某某。其手机被石头砸坏了。
6、被害人韩某某的陈述证明，我们到现场转移尸体，疏通道路，陆某甲、江某某、陆某乙拉我们衣服、抱我们大腿，踹我们盾牌，进行阻挠。在我们撤离后，陆某乙骑摩托车冲撞我们，往我们队伍里扔饮料瓶，并将我们坐的中巴车的钥匙拿走，陆某甲讲他把两部车的气都放掉了。陆某甲、江某某、叶某某等人带领被煽动的群众一直在后面追撵我们撤退的队伍，追上我们后，他们带头用脚踹我们的盾牌，用沙子、石块砸我们，有好多警察受伤了。
7、被害人汪某的陈述证明，在转移尸体时，现场很混乱，许多人在骂脏话，陆某乙见到警察就纠缠，并大声说警察打人，起哄、煽动群众情绪。江某某纠缠警察，拉拽警察衣服。尸体转移后，我们列队撤离，陆某乙骑摩托车冲撞我们的队伍，向我们扔矿泉水瓶。过黄柏大桥后，彭某某拿个相机对我们拍照摄像，并大声喊“今天这里一部车都不能走，让你们县委书记跟我谈”躺在地上，拦在我们车子前方，怎么劝说他都没有用，几个警员上前强制将他弄走。我们准备返回解救另一辆被围在大桥往黄柏那头的中巴车，见许多被煽动的群众撵上来，我们又返回车边。陆某乙与别人一道骑摩托车赶过来将我们坐的中巴车的钥匙拿走了，车辆没法动。很快许多被煽动的群众追上我们，辱骂、围攻我们，向我们撒沙、砸石头，我们许多警员都受伤了，又有两部车的气被人放掉了。
8、被害人揭厚刚的陈述证明，将尸体转移走后，死者家属就将矛头指向我们，死者家属带好几百人向我们冲，向我们扔石头。我们向龙关方向撤，陆某乙骑摩托车冲撞我们。过黄柏大桥后，彭某某将黄某某局长车拦住，躺在地上，不让车走，黄某某上前制止，他对黄某某脸部打了一拳，几个警察上去将他制服带到中巴车上，后由另外一部警车将他带离现场。很快死者家属带领许多群众将我们围住，对我们拳打脚踢，并用石块、沙子砸我们，其被十几个人围着打，身上多处受伤。
9、被害人王某某的陈述证明，尸体被转移走后，很多人就揪扯我们工作人员，撤离过程中，陆某乙骑摩托车冲撞我们队伍，并扔矿泉水瓶砸我们，陆某甲准备放我们坐的中巴车气被制止住了。撤过黄柏大桥后，彭某某横躺在中巴车前面，不让公安人员离开，闹了一会，他就被警察制服带上了中巴车，往潜山方向走了大概五六百米，发现还有一部中巴车被围在了黄柏大桥那头，我们就返回准备去解救，后看见许多群众往大桥这边来，我们又返回车边，陆某乙与另外两个人骑摩托车冲到车队最前边，将最前面的中巴车的钥匙拔走了，车队就走不了。很多群众涌了上来，砸皖H401**车，向我们在扔沙子、石块，石头越砸越大，其背部、头部都被石块砸中。
四、上诉人等供述
1、上诉人彭某某的供述，其乘车快到黄柏大桥时看见许多警察和警车，就下了车，拿出相机站在警车前面照相，几个警察将其从警车前面拉到路边，其说要看其姐彭九香，见公安机关的领导，还说要见县委书记，听到有人说要将其强制带走，就躺在一辆警车前面的公路上，好几个警察将其抬上一辆中巴车。其与黄某某通话好多次，黄某某都说事故现场要拆除，不能等下去，其要黄局长多给点时间，没有说如果其姐的事情处理不好就把事情搞大的话。其和陆某乙通话大致意思是尽量将彭九香送到黄柏镇医院抢救，如果抢救不了，要尽量保护好现场，并没有说要把事情搞大。其于2014年9月16日18时许，在黄柏大桥往龙关方向公路约两百米处，用站在公路中间拍照，躺在公路中间不起来的方式阻碍潜山县公安局的警车通过，致使执行公务的警察不能及时离开现场，公务无法执行，被武警当场抓获并带到潜山的。
2、原审被告人陆某甲供述，交通事故发生后，我们家属就在冰棺边烧纸，村里和公安机关催了好几次，叫家属将尸体转移到殡仪馆去不要放在路中间。下午一点多，村干部陆小明说交警要求下午两点半左右把尸体转移至殡仪馆，我们说死者弟弟彭某某要见死者一面之后才能转走，他在赶回来的路上。陆某乙还告诉其，在下午两点多左右和彭某某通电话，彭某某说叫我们搞，出了事彭某某负责。交警和防暴队的人和镇、村干部要强制转移彭九香尸体时，其老婆江某某和儿子陆某乙对公安民警说再等一会儿，等彭某某回来，彭某某打电话说要等他看姐姐最后一面才能转移尸体。几个人把陆某乙带到一边去了，其冲上去对民警讲有理讲理，不能打人，还骂警察，推警察盾牌。防暴队员和殡仪馆的人把尸体转移走后，其和其他亲属就跟了上去。其看有部中巴车被人围在大桥边工商所前，车子里就一个人，其就把车胎气给放了，步行一里路左右后又看见一辆中巴车和一小车，其又把车胎气放掉，放掉车胎气的目的是不要他们离开黄柏。其一家三口极力阻拦，是因为彭某某在电话里给陆某乙说要等他回来才处理。
3、原审被告人陆某乙的供述，2014年9月16日8︰00多，在黄柏医院旁边发生了一起交通事故，死者是自己小婶彭九香，其就打电话通知家里人和彭九香弟弟彭某某。大约九点多，其与彭某某电话联系，彭某某叫把现场保留好，现场照片拍下来，等他回来。等了好久他还是没有回来，又给他打电话，他说不要让尸体运走，还叫其搞，出了事他和老大负责。大约11点左右，其叫父亲打电话把冰棺运到现场将尸体冰起来。下午五点多，公安局防暴大队的警察来了，其打电话给彭某某，对他说公安局的防暴大队来了，要将尸体运走，彭某某在电话里说：你只搞，出了事他和他大哥负责。殡仪馆的车来了，其不让抬尸体上车，在尸体被抬进殡仪馆的车后，其辱骂防暴大队的警察，喊警察打人了，旁边许多群众围了上来，其母亲江某某拿一根带刺的树枝打防暴队的警察。其父亲陆某甲和防暴队的警察揪扯。殡仪馆的车开走后，防暴队的警察往黄柏街道方向退，其在黄柏医院门前搬一个圆木往警察身上砸，但没砸到，后又在旁边捡了一根塑料管打防暴警察。警察走到黄柏信用社门前时，其骑着摩托车冲到警察队伍里，手里拿着矿泉水瓶砸警察，摩托车油门加得很大，等过了警察的队伍后又将摩托车调头，再次冲向警察队伍里。随后在黄柏大桥看到一辆中巴车被拦住，其父亲陆某甲和一个光头将那辆中巴车的车胎气放掉了。过了一会，桂某某看见路边有一部中巴车停在那里，他上车将钥匙拔下来，到黄柏大桥时，看到徐某某头上流血，旁边一个叫叶杨节的人说叫你们警察驮着他到医院去，那个警察就让徐某某趴在背上驮着他往黄柏医院走。其间叶某某在旁边喊得很凶，讲搞唛搞唛，意思是叫黄柏的人和公安局的警察打、闹的意思。
4、原审被告人江某某供述，交通事故发生后，其立马到现场，有将近200人在围观，彭九香娘家有个哥哥和两个嫂子，要求陆家搞个冰棺，就租了个冰棺，将尸体搬到冰棺里并在马路的边上搭了个棚子。将所有的拉混凝土的车子拦在现场。警察来到现场，说要把尸体转移到殡仪馆去，家属就不同意，因为彭九香的弟弟彭某某说要等其回来再说。下午五点多，公安局一群拿着盾牌的警察来了，把家属推离现场，其就拉拽警察的盾牌，并打骂警察，拉扯其衣服，抱警察大腿，不让搬动尸体，因彭某某说十分钟就能到。尸体被转移到殡仪馆车上后，家属就跟着警察往下走，快到黄柏大桥的时候，陆某乙骑着摩托车将一个饮料瓶砸向警察，警察上前不让他搞，将摩托车上的钥匙拔走了。后来，不知谁喊彭某某被抓了，把中巴车拦下来，公安局的不放人，就不让中巴车走。陆某甲就把车胎气放掉了。其也随人群往黄柏大桥那头走，看到拿盾牌的警察，就辱骂警察，不知道谁带的头许多人抓沙子、石块砸警察。警察沿着公路往上跑，大约几十人在后面追。
5、原审被告人徐某某供述，开始在旁边看热闹，警察被老百姓围了起来，警察往后退，老百姓往上撵。在老百姓围攻警察的过程中，其在地上捡了一只警察用的盾牌拿在手上，过了一会儿，其头被老百姓从后面扔石头砸破了，就把气撒在警察身上。把手中的盾牌朝警察队伍砸了过去。后看到一个警察，其把警察拽住，叫警察送其到医院，其在警察身后把他手臂拽着，当时骂了警察，骂的话记不清了。走到黄柏大桥南桥头时，陆某乙也拽着一个警察，旁边的群众就叫被陆某乙拽的那名警察把其驮着送到医院去。警察将其背到大桥北头时，碰到黄柏派出所民警，后派出所民警讲他们负责送其去医院，才放了那名警察。
6、原审被告人叶某某供述，其先在黄柏大桥上看热闹，后有人讲防暴队的人还在桥那头没有走，就跟一些人往前走去追防暴队员。在黄柏大桥往龙关方向向前几百米，看到一辆黑色大众的小轿车车轮胎气被人放了，好多防暴队员和警察都在往黄柏大桥方向走，我就用手指着骂他们，后边许多人往防暴队队员那边涌，喊“打防暴队员!打防暴队员！”边喊边上去与防暴队员起冲突，打防暴队员，其也冲到防暴队员前面，用脚朝他们踢了一脚，踢在防暴队员的盾牌上面，看到黄柏街上补胎的徐某某也冲上去与防暴队员发生冲突，但没看到他怎么打的，后来看到他回来头上流血，讲防暴队的人被打散了。
7、原审被告人桂某某供述，在黄柏大桥上，陆某乙在其旁边讲要到上面去看看，过了一会，陆某乙就喊其一起坐着一部摩托车，陆某乙坐中间的，到了黄柏大桥往槎水方向的柏油路上的岭上停着的中巴车旁边，中巴车后面有两辆警车，我们来到该中巴车上，其将中巴车的车钥匙抽下来递给了陆某乙，随后，有许多群众涌上来了，将中巴车和警车围了起来。
五、辨认笔录，陈建辨认出徐某某系在此次事件中押着其往黄柏走要求送他去医院的人，汪文超辨认出叶某某系在此次事件中殴打并用脚踹其的人。
六、现场勘验笔录、现场图：证实本案三处现场系官庄镇、黄柏镇、塔畈乡等乡镇通往源潭镇及潜山县县城的交通要道。
七、鉴定意见
1、潜山县刑事科学技术室以（潜）公（法）鉴（活）字（2014）235号—240号、244号—246号法医学人体损伤程度鉴定：揭厚刚的损伤程度属轻伤二级，吴某、汪某、程某、仰某某、刘某、王某某、黄某某、韩某某的损伤程度均属轻微伤。
2、潜山县价格认证中心以潜价证鉴（2014）86号关于一起妨害公务案件中执法车辆及执法人员私人财物等相关物品损失的价格鉴定结论：皖H401**执法车辆损失3293元，执法记录仪价值1248元，被损坏的警服价值255.25元，手机价值7884.75元，合计损失为12681元。
以上证据均经庭审举证、质证，查证属实，本院予以确认。
关于上诉人彭某某的辩护人提出潜山县公安局在侦办本案时程序违法、刑讯逼供，申请排除非法证据。本院依法启动了非法证据的排除程序。经审查：1.依照法律规定，公安机关发现案件线索，根据案情需要，可以拘传也可口头传唤犯罪嫌疑人。2014年9月18日凌晨，潜山县公安局黄柏派出所干警口头传唤彭某某到派出所接受讯问，程序合法。当天17时许，潜山县公安局刑警大队办案人员在该县看守所对彭某某依法进行了讯问，彭某某在一二审庭审中均没有反映在被讯问时遭受过刑讯逼供，其辩护人提出公安办案人员在第二次讯问彭某某时有刑讯逼供行为的辩解无任何证据证实，本院不予采信。故2014年9月18日办案人员两次讯问彭某某，程序合法，该两份讯问笔录为合法证据。2.潜山县公安局刑警大队在工作中了解到2014年9月16日的发生了群众围攻警察事件，依职责对与案件有关或者了解案情的公民进行询问，根据了解的案件事实和性质决定是否立案，符合法律规定。王某子、黄某某、程某、黄某星均是与案件有关的证人或被害人，公安机关于2014年9月17日对他们所作的询问的程序合法，该四份询问笔录为合法证据。3.原审被告人陆某乙、陆某甲、江某某三人于2014年9月21日同时到该县城关派出所投案，法律没有规定犯罪嫌疑人必须向犯罪发生地或其住所地公安派出所投案。该三人投案后如实供述犯罪事实，且供述与其他被告人供述、证人证言、被害人陈述在情节上相互印证，怀疑该三人串供没有任何事实根据，潜山县公安局刑警大队办案人员对该三人投案当天所作笔录为合法证据。
综上所述，辩护人所申请排除的证据均为合法定案证据，不予排除。
对于上诉人彭某某上诉所提其没有电话指使陆某乙等人阻挠执法、其到现场后没有阻拦执法车辆、没有殴打黄某某的上诉理由以及上诉人辩护人与此相关的辩护意见。经查：公安机关工作人员在对交通肇事现场进行勘查完毕后，将现场遗体转移、恢复交通是正当的执法活动，此时彭某某电话指使陆某乙等人不要让警察把遗体从现场运走，陆某乙等原审被告人多方阻挠执法，彭某某来到现场后，阻拦执法车辆并击打黄某某的事实有现场证人证言、被害人陈述、原审被告人供述、执法记录仪视频等证据予以证实，且相互印证，事实清楚，证据充分。故彭某某上述上诉理由及其辩护人相关辩护意见均不能成立，不予采纳。
对于上诉人彭某某上诉所提公安机关在侦查环节程序违法，只收集对其不利的证据，潜山县公安局应对案件侦查活动回避的上诉理由。经查：公安机关对该案侦查时，通过广泛调查，依法收集了现场证人证言、被害人陈述等证据材料，对各原审被告人依法进行了讯问，收集的证据具有真实性且与案件相关联，故上诉人上诉所提公安机关只收集对其不利的证据的上诉理由不能成立；潜山县公安局刑警大队在接到报案后予以立案侦查，在询问证人、被害人及讯问上诉人及原审被告人时均依法进行，故上诉人提出整个潜山县公安机关回避的要求于法无据，不予采纳。
本院认为：上诉人彭某某以及原审被告人陆某甲、陆某乙、江某某、徐某某、叶某某、桂某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪，且系共同犯罪。依法应予惩处。陆某甲、陆某乙、江某某、桂某某主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。陆某乙、叶某某、桂某某、陆某甲赔偿了被害人的损失，可酌情从轻处罚。徐某某、叶某某当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。原审判决认定事实清楚，适用法律准确，量刑适当。审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 朱祖琴
审 判 员 方国松
代理审判员 江石平
二〇一五年七月六日
书 记 员 於笑仙
附《中华人民共和国刑事诉讼法》相关条文
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；