江西省萍乡市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）萍刑一终字第36号
原公诉机关上栗县人民检察院。
上诉人（原审被告人）彭银，曾用名彭辉银、彭亮（绰号“斯文”），男，1988年5月3日出生，汉族，上栗县人，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年6月20日被刑事拘留，同年7月4日被逮捕。现羁押于上栗县看守所。
原审附带民事诉讼原告人王某，男，1988年8月25日出生，汉族，上栗县人，初中文化，农民。系本案被害人。
上栗县人民法院审理上栗县人民检察院指控原审被告人彭银犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人王某提起附带民事诉讼一案，于2014年1月19日作出（2013）栗刑初字第330号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人彭银不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2013年6月8日20时许，被害人王某与欧阳某某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村黄某洪的麻将馆中打麻将，被告人彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫阳根华帮他打，在阳根华替打牌的过程中，被告人彭银就伸手去帮阳根华摸牌，引发了欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉，并与彭银吵了几句。见此情形的王某也与彭银发生口角，后引发斗殴，在斗殴过程中，被告人彭银从身上拿出一把弹簧刀将王某胸部刺伤。经上栗县公安司法鉴定中心鉴定，被害人王某的伤情为重伤甲级，伤残等级为八级伤残。
另认定，被害人王某的家庭成员为：夫妇二人、两个儿子分别为2007年和2010年出生，其父亲王其明1963年出生，双目失明。被害人王某因被告人的伤害行为而遭受的经济损失为：医疗费43583.85元，误工费13361.49元（123天×108.63元／天），护理费3584.79元（33天×108.63元／天×1人），交通费1400元，住院伙食补助费990元（33天×30元／天），营养费330元（33天×10元／天），被扶养人生活费90070.8元［（12＋15＋20）÷2×12776×30﹪］，其他费用4707.67元，共计158028.6元。
原审法院认为，被告人彭银故意伤害他人身体，致他人重伤甲级的严重后果，其行为侵犯了他人的身体健康权利，构成故意伤害罪，依法应负刑事责任，并应对被害人王某的治伤经济损失承担赔偿责任。公诉机关对被告人的指控成立。被告人彭银在案发后主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失费和残疾赔偿金，于法无据，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，认定：1、被告人彭银犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月；2、被告人彭银赔偿附带民事诉讼原告人王某的经济损失计人民币158028.6元，限判决书生效后一个月内付清；3、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
上诉人彭银提出：其是一时冲动犯罪，主观恶性不深，已赔偿被害人一万一千元，请求二审法院减轻处罚或适用缓刑。
经审理查明：2013年6月8日20时许，被害人王某与欧阳某某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村黄某洪的麻将馆中打麻将，上诉人彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱叫阳根华帮他打，在阳根华替彭玉水打牌的过程中，彭银伸手去帮阳根华摸牌，引发了欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉，并与彭银发生争吵。见此情形的王某也与彭银发生争吵，后引发斗殴。在斗殴过程中，彭银从身上拿出一把弹簧刀将王某胸部刺伤。经上栗县公安司法鉴定中心、江西萍乡司法鉴定中心鉴定，被害人王某的伤情为重伤甲级，伤残等级为八级伤残。2013年6月20日上诉人的父亲彭某标带上诉人彭银到公安机关投案。
另查明，被害人王某的家庭成员为：夫妇二人、两个儿子分别为2007年和2010年出生，其父亲王其明1963年出生，双目失明。被害人王某因上诉人的伤害行为而遭受的经济损失共计人民币158028.6元，其中医疗费43583.85元、误工费13361.49元、护理费3584.79元、交通费1400元，住院伙食补助费990元、营养费330元、被扶养人生活费90070.8元、其他费用4707.67元。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人王某的陈述，证实2013年6月8日20时许，他与欧阳某某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村黄某洪的麻将馆中打麻将，彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫阳根华代打，在阳根华替打的过程中，彭银就伸手去帮阳根华摸牌，引起欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉。他也与彭银发生口角，后引发斗殴，在斗殴过程中，彭银从身上拿出一把弹簧刀将他胸部刺伤。
2、证人欧阳某某的证言，证实2013年6月8日20时许，他与王某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村黄某洪的麻将馆中打麻将，彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫阳根华代打，在阳根华替打的过程中，彭银就伸手去帮阳根华摸牌，他要彭银别吵，彭银却说要他不要再打麻将了，他就将麻将牌推掉。王某也与彭银发生口角，后引发斗殴，王金根劝架但没能劝开。在斗殴过程中，彭银用刀将王某胸部刺伤。
3、证人黄某洪的证言，证实2013年6月8日20时许，他与欧阳某某、彭玉水、王某在上栗县桐木镇周田村王哲生家中打麻将，彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫阳根华代打，在阳根华替打的过程中，彭银就伸手去帮阳根华摸牌，引起欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉。王某也与彭银发生口角，后引发斗殴，王金根劝架但没能劝开。在斗殴过程中，彭银从身上拿出一把刀将王某胸部刺伤。
4、证人王某林的证言，证实2013年6月8日20时许，王某与欧阳某某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村王哲生家中打麻将，彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫阳根华代打，在阳根华替打的过程中，彭银就伸手去帮阳根华摸牌，引起欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉。王某也与彭银发生口角，后引发斗殴，王金根劝架但没能劝开。在斗殴过程中，彭银从身上拿出一把弹簧刀将王某胸部刺伤，彭银的头部也被王某打了几拳。
5、证人欧阳某某的证言，证实2013年6月8日20时许，王某与欧阳某某、彭玉水、黄某洪在上栗县桐木镇周田村王哲生家中打麻将，彭银在一旁观看。期间，彭玉水因为没有带钱，于是叫她代打，在她替打的过程中，彭银就伸手去帮她摸牌，引起欧阳某某的不满，欧阳某某就将麻将推掉。王某也与彭银发生口角，后引发斗殴，旁人劝架但没能劝开。她看见王某用手捂着胸部走到诊所去了。
6、证人彭某标的证言，证实他于2013年6月20日带自己的儿子彭银到公安机关投案。
7、证人龙某殿的证言，证实2013年6月8日21时许，他回到自己的诊所时发现王某躺在诊所的地上，当时王某的身体很虚弱，嘴唇发白，全身出汗，意识欠清醒，他立即拨打急救电话并将王某送至上栗县中医院，后转送萍乡市人民医院。
8、辨认笔录，证实经被害人王某、证人欧阳某某、欧阳某某、黄某洪辨认，均指认出被告人彭银系伤害王某的人。
9、现场示意图及照片，证实案发现场情形。
10、归案情况说明，证实上诉人彭银系自动投案。
11、常住人口信息，证实上诉人彭银的身份情况
12、病历资料，证实被害人王某住院治疗情况及其伤情。
13、鉴定意见，证实被害人王某的损伤程度为重伤甲级，伤残等级为八级伤残。
14、常住人口登记卡，证实被害人王某的家庭组成情况。
15、住院费用结算单，证实被害人王某住院治疗费用合计为43583.85元。
16、收款收据，证实被害人王某住院期间发生的伙食费、交通费等合计6107.67元。
17、出院记录，证实被害人王某的伤情以及其从2013年6月8日至2013年7月11日住院治疗33天的情况。
18、上诉人彭银的供述记录在卷，证实其伤害王某的犯罪事实。
上述证据，均已经一审庭审举证、质证，证据来源合法、有效，本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）彭银故意伤害他人身体，致他人重伤甲级的严重后果，其行为侵犯了他人的身体健康权利，构成故意伤害罪，应依法惩处，并应对被害人王某的因伤造成的经济损失承担赔偿责任。被告人彭银在案发后主动投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。关于上诉人彭银提出其已赔偿被害人一万一千元的上诉意见，该事实在一审庭审中王某已认可，二审再以此请求减轻处罚于法无据，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当；审判程序合法；民事部分处理恰当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 彭 竣
审 判 员 袁绍萍
代理审判员 刘 薇
二〇一四年四月二十日
书 记 员 尹淑艳