吉林省辽源市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉04刑初4号
公诉机关吉林省辽源市人民检察院。
被告人杨延春，男，1969年3月5日出生，户籍所在地吉林省东辽县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年9月10日被刑事拘留，同年9月23日被逮捕。现羁押于辽源市看守所。
辩护人冯晓平，吉林恒太律师事务所律师。
吉林省辽源市人民检察院于2017年1月10日以吉辽检刑诉字（2017）2号起诉书，指控被告人杨延春犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某、陈某1、陈某2、焦某向本院提起附带民事诉讼。本院于同年1月10日立案，并依法组成合议庭于2月21日公开开庭进行了合并审理。辽源市人民检察院指派检察员矫慧玲、代理检察员王安岩出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人刘某、陈某1、陈某2、焦某，诉讼代理人戴国强，被告人杨延春及其辩护人冯晓平到庭参加诉讼。经本院主持调解，已达成调解协议。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人杨延春因怀疑其前妻姚某与被害人陈某3有不正当的两性关系,遂于2016年9月9日0时30分许携带尖刀来到仙城小区108号1单元204室寻找姚某和陈某3。杨延春敲门进入室内后，先行进入北卧室，用尖刀向姚某右大腿刺一刀；陈某3闻声从南卧室出来，杨延春在北卧室门口向陈某3的左大腿刺一刀，陈某3被刺后跑下楼，在楼梯口处死亡。经鉴定，陈某3系被锐刃器刺击左大腿致股动脉离断失血性休克死亡，姚某伤情属于轻微伤。同年9月10日，被告人杨延春向公安机关投案。
公诉机关为证明上述事实，当庭提供了被告人杨延春的供述和辩解,证人杨某1、李某、陈某4等人的证言,物证照片,书证,现场勘查笔录,鉴定意见,视听资料等证据材料。
公诉机关认为，被告人杨延春故意伤害他人，致一人死亡，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人的诉讼代理人认为：1、被告人杨延春有对他人生命健康权持放任态度，其应构成故意杀人罪；2、杨延春没有如实供述犯罪事实，不能构成自首。
被告人杨延春辩称：1、其想拿刀吓一吓姚某，陈某3对其辱骂后，其气愤下拿刀刺伤陈某3。2、其作案后主动到公安机关投案。3、对附带民事部分表示尽力赔偿。
被告人杨延春的辩护人认为：杨延春平时表现良好，无违法行为，本次犯罪后能主动认罪、悔罪，且有自首情节，可对其从轻或减轻处罚。
经审理查明：被告人杨延春因怀疑其前妻姚某与陈某3（被害人，男，殁年43岁）有不正当的两性关系,遂于2016年9月9日0时30分许携带尖刀来到本市仙城小区108号1单元204室寻找姚某。杨延春进入北卧室后，与姚某发生争吵，杨持刀刺姚某右大腿刺一刀，致姚某轻微伤；陈某3闻声从南卧室赶到北卧室，在北卧室门口，杨延春持刀刺击陈某3左大腿一刀，陈某3被刺后往楼下跑，在小区108号楼1单元门前，因左大腿股动脉离断失血性休克死亡。同年9月10日，被告人杨延春向公安机关投案。
为认定上述事实，公诉机关提供了经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、物证
（1）物证照片证实，该物证系被告人杨延春作案使用的尖刀。
（2）杨延春行车照片证实，被告人杨延春于2016年9月8日即作案前后驾车行驶路线。
2、书证
（1）立案决定书、受案登记表、抓获经过、出警单证实，2016年9月9日0时30分许,辽源市公安局仙城分局接到姚某报警称：其女儿的朋友陈某3被其前夫杨延春用刀捅死，姚某本人也被杨延春捅伤。2016年9月10日6时许，杨延春在西安区灯塔乡建国村六组向公安机关投案。
（2）通话记录证实，2016年9月8日9时44分，杨延春打电话给姚某；当日10时47分，陈某3打电话给姚某；当日15时53分，陈某3打电话给姚某；当日18时56分，杨延春打电话给姚某；当日19时03分，杨延春打电话给姜淑芳；9月9日0时32分，姜淑芳打电话给110；，9月8日19时54分，杨延春打电话给陈某3。
（3）扣押决定书、清单、照片、指认及检查笔录证实，被告人杨延春作案时所穿的衣裤及使用的尖刀。
（4）辽源市中医院出诊病志证实，陈某3在案发现场死亡。
（5）陈某3、杨延春常住人口数据查询信息，证实被害人陈某3及被告人杨延春的自然情况及杨延春在作案时具有相应刑事责任能力。
3、现场勘验、检查、辨认、侦查实验笔录
（1）现场勘查笔录证实，辽源市公安局仙城分局于2016年9月9日2时05分至7时05分对作案现场进行现场勘查。现场位于西安区仙城小区108号楼1单元北侧室外、走廊及204室。北侧室外观察见：104室厨房窗户北侧2m处见一成年男尸，头西脚东呈仰位，尸体上身赤裸，下着黑色长裤头，尸体腹部及腿部沾有血迹，尸体下方见面积160cm×80cm血泊。1单元楼门台阶至北侧地面见5处血迹。对走廊观察见：走廊楼门至一楼缓台地面沾有大量血迹，一楼走廊至一楼缓台北侧地面沾有大量血迹，一楼走廊至一楼缓台北侧第一台阶处见面积22cm×15cm血泊，一楼缓台1**室房门北侧地上左脚灰色沾血拖鞋，一楼缓台至一楼半缓台楼梯见多处滴溅血迹，一楼缓台至一楼半缓台第一台阶处血迹，一楼缓台至一楼半缓台第四台阶处血迹，一楼缓台至一楼半缓台第三台阶处右脚灰色沾血拖鞋，东侧墙见大量喷溅血迹，血迹呈扇形分布，一楼半缓台地面见大量喷溅血迹，一楼半缓台西侧墙上血迹，墙上血迹最高点距地面140cm，一楼半缓台至二楼缓台台阶上见大量滴溅血迹。二楼缓台2**室房门外东侧黑色胶垫上见多处滴溅血迹，204室房门外侧距地75cm处见横行长2.7cm，宽0.5cm孔洞，房门外侧门把手上沾有血迹。204室为二室一厅一厨，房门朝东开。进入室内见客厅，客厅北侧为厨房，客厅西侧为南北卧室，南北卧室中间为洗手间。对客厅观察见：客厅西侧放有沙发、茶几，北侧放有玻璃鱼缸，东侧放有电视柜，客厅东侧房门处放有沾血黑色布鞋、沾血耐克黑色旅游鞋、蓝色沾血铁秤及灰色塑料筐等物品，客厅地砖上沾有大量血迹，地面上有多个同种24.5cm足迹。提取客厅距南墙35cm，距东房门343cm条状滴状血。客厅距西侧房门160cm，距南墙65cm处多个滴状血迹，客厅距房门236cm，距南墙80cm处面积滴状血。对洗手间观察见：洗手间东侧门处见9cm×16cm血泊。对北卧室厨房观察见：厨房地砖上见大量血迹及多个同种24.5cm，血足迹，厨房北侧灶台上见檫试血迹。对北卧室观察：卧室北侧放有双人床，双人床上铺有绿色花床单，散乱的放有棉被，床单中央见四处浸润性血迹，南侧床边见擦拭状血迹，床上棉被上沾有血迹，室地地砖上见大量血迹及多个同种血24.5cm血足迹，北卧室地面中央见蓝色沾血毛巾，提取北卧室距东墙80cm，距北墙190cm滴状血迹。对南卧室观察见：卧室中央见多个不完整同种血足迹，提取距北侧壁柜120cm地上滴状血迹。
（2）现场勘验笔录证实，辽源市公安局仙城分局于2016年9月9日8时10分至9时05分对杨延春家进行现场勘查。现场位于西安区建国村六组杨延春家住宅。其家住宅座西朝东四间，两个房门均朝东开，住宅东侧为院。北房门东侧1.5米处停放一福田五星金黄色三轮车。该车副驾驶位置放有黑色钥匙，花毛巾，粉黄塑料把尖刀，尖刀长22cm,刀刃长12cm,刀宽3cm，刀尖刃部沾有血迹。
（3）辨认笔录证实，被害人陈某3的两名家属经辨认后确认了死者陈某3的身份。
4、鉴定意见
（1）法医学尸体检验鉴定书证实，陈某3系被锐刃器刺击左大腿致股动脉离断失血性休克死亡。
（2）法医学人体损伤程度鉴定书证实，姚某右大腿刀刺伤，右大腿阔筋膜，股外侧肌损伤，伤情属于轻微伤。
（3）刑事科学技术检验报告及情况说明证实，送检的陈某3血样的STR分型与送检的尸体下方血泊血、一楼走廊至一楼缓台北侧第一台阶处血迹、一楼缓台1**室房门北侧地上左脚灰色拖鞋后跟上血迹、一楼缓台至一楼半缓台第一台阶处血迹、一楼缓台至一楼半缓台第四台阶处血迹、一楼半缓台西侧墙上血迹、一楼半缓台地面喷溅血迹，房门外侧距地75cm处横行孔洞下方血迹、房门外侧门把手上血迹、客厅东侧房门处黑色布鞋（左脚）帮内侧血迹、客厅东侧房门口处耐克黑色旅游鞋左侧外侧血迹、客厅东侧房门口处蓝色铁秤上血迹、客厅西侧距房门160cm，距南墙65cm地方滴状血迹、客厅距房门236cm，距南墙80cm地方滴状血迹、粉黄塑料把尖刀刀刃中段血迹、204室房门东侧黑色胶垫上可疑斑迹、一楼缓台至一楼半缓台东侧墙上可疑斑迹的STR分型均一致，经计算，似然比为9.416×10（22次方）；送检的姚某唾液样本的STR分型与送检的洗手间血泊血、厨房北侧灶台擦拭血迹、厨房北侧第二块地砖血迹、南卧室北侧壁柜120cm地面可疑斑迹、北卧室地面中央蓝色毛巾上血迹的STR分型均一致，经计算，似然比为1.116×10（23次方）。
5、视听资料
视频资料光盘证实，公安人员讯问杨延春制作了同步影像资料。
6、证人证言
（1）证人杨某1的证言证实，其曾与陈某3处过对象。2016年9月9日1时许，母亲姚某给其打电话说，杨延春用刀砍了姚某和陈某3，其电话通知表姐韩某和陈某3弟弟赶快去现场看看。
（2）证人韩某的证言证实，2016年9月9日凌晨，杨某1给其打电话说她父亲给她母亲攮了，让其去现场看看。其给吴某和李某打电话，后其到现场发现一个男子躺在仙城小区108号楼1单元楼梯口不远处，其就陪姚某去医院了。次日，其在李某家听李某说，杨延春给李某打电话问姚某怎么样，李某还劝杨延春自首。
（3）证人吴某的证言证实，2016年9月9日凌晨，其接到大姑姐韩某的电话，韩某说杨某1给她打电话说杨延春和姚某打仗了，韩某让其联系其丈夫李某去现场看看，其给李某打电话，并让李某和韩某联系。
（4）证人李某的证言证实，2016年9月8日晚，其接到妻子吴某的电话，吴某说杨延春和姚某打起来了，让其过去看看。其挂断电话后又接到杨某1的电话，后其驾车赶到仙城小区杨某1家楼下，在楼下看到一个男子躺在地上，身上有血。在回家的路上，其接到杨延春用其父亲的电话打给其，问姚某和那个男的伤情，其说姚某送医院了，那个男的应该不行了，其让杨延春，杨延春说让其去太和加油站附近找他，其按照杨延春指明的路线寻找也没有找到。第二天，其来到韩某家，离开韩某家后，杨延春给其打电话，其劝杨自首，杨把电话挂断了，此后其又给杨打电话和发信息，杨均未回应。公安人员找到其后，杨延春又给其打了个电话。
（5）证人陈某4的证言证实，2016年9月9日零时许，其接到大哥陈某3女友杨某1的电话，杨某1说她父亲在仙城小区101号楼把陈某3攮了。挂断电话后，立刻通知二哥陈某5。当其走到仙城小区108号室时，看到陈某3躺在地上，满身是血。
（6）证人唐某的证言证实，2016年9月9日0时40分许，其想起电动车充电器没拔，就下楼了，下到2楼时，其发现从2楼往1楼走的台阶上和楼梯栏杆上有血迹，在2楼与1楼之间的缓台上，其看见在缓台下面的台阶上有一只带有血迹的拖鞋，这时听见从单元门口传来一个男人的“哼哼声“，其就上楼回家了。其妻子程程拿其手机报警了。其再次下楼时发现警察来了，其看到距离楼单元门口约3米处的地上躺一个人。身下全是血，好像已经死了。其看见二楼有一个女的通过窗户和警察对话，那个女的说自己的前夫把人攮了，警察让那个女的下楼，那个女的说不敢开门，然后其和警察一起来到204室。
（7）证人杨某2的证实，就在杨延春杀人后的第二天，其接到孙某的电话，孙某说杨延春在齐某家，杨延春想投案。其打车到齐某家，在齐家，其看到杨延春、孙某和齐某的妻子，后来其把警察领到齐某家。
（8）证人张某的证言证实，2016年9月的一天，其听说杨延春杀人了，第二天的6时许，杨延春来到其家，杨说要投案，并让其联系孙某找杨某2，其找到孙某，孙某来到其家给杨某2打电话，过了一会儿，杨某2来到其家，后来杨某2联系警察把杨延春带走了。
（9）证人孙某的证言证实，2016年9月10日早上，张某到其家说杨延春在张家，杨要自首，其就来到张某家。杨延春让其找杨某2帮助投案，后来杨某2带领公安人员到张某家把杨延春带走了。
（10）证人徐某的证言证实，2016年9月9日1时许，其随单位救护车辆来到仙城小区108号楼，看到一男子仰卧在单元楼口旁边，身下都是血。经检查，该男子瞳孔扩散，没有脉博，心电图已没有波动。看现场情况，应是外伤造成失血性死亡。
（11）证人马某的证言证实，杨延春曾帮其杀过猪。2016年9月8日，杨延春来其家帮助其干活，后来在其家喝过酒就走了。
7、被害人陈述
被害人姚某的陈述证实，其与陈某3（女儿前男友）关系暧昧。2016年9月7日晚，其和杨延春吵架了。9月8日，其来到女儿杨某1位于仙城小区108号1单元204室房屋居住。18时许，陈某3打电话说晚上过来居住。20时许，杨延春酒后来到杨某1家，后离开。22时许，陈某3来到杨某1家。9月9日凌晨，杨延春又来到杨某1家，杨延春用刀扎其右大腿根部外侧一刀，陈某3闻讯走到后，杨延春又攮了陈某3左大腿一刀，陈某3跑出去后躺在杨某1家楼口左侧死亡了，其拨打110报警。
8、被告人供述和辩解
被告人杨延春供述证实，因怀疑其妻子姚某与陈某3有不正当的两性关系，2016年9月9日在仙城小区108号1单元204室，用随身携带的尖刀扎姚某大腿，扎陈某3左大腿根部，之后逃蹿至李方春家西面玉米地，2016年9月10日早上6点左右在齐某家投案自首。
本院认为：被告人杨延春为泄私愤，持刀致一人死亡，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控杨延春犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。关于杨延春及其辩护人所提的相关辩解和辩护意见，经查，杨延春持刀致人伤亡的情形显已超出其恐吓的目的，故对杨延春提出的持刀吓唬被害人的辩解意见不予采纳，对其它辩解和辩护意见应予采纳。关于附带民事诉讼原告人诉讼代理人提出的杨延春构成故意杀人罪及杨延春不构成自首的代理意见，经查，从杨延春刺击陈某3的部位和打击次数，结合其追赶陈某3后没有对陈某3实施继续侵害行为，应认定杨延春构成故意伤害罪；杨延春在案发后能主动到公安机关投案，且如实供述了相关犯罪事实，构成自首，故对附带民事诉讼原告人诉讼代理人相关意见不予采纳。根据被告人杨延春的犯罪性质、情节和社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
被告人杨延春犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月10日起至2027年9月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 姜自祥
审判员 曲吉忠
审判员 孙继炎
二〇一七年四月六日
书记员 刘 铎