甘肃省定西市安定区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）甘1102民初86号
原告：马智森，男，汉族，1967年6月25日生，城镇居民，住定西市安定区。
被告：马锦，男，汉族，1971年5月9日生，农民，住定西市安定区。
原告马智森与被告马锦健康权纠纷一案，本院于2018年1月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马智森与被告马锦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
马智森向本院提出诉讼请求：１．判决马锦赔偿马智森医疗费4086.56元、住院伙食补助费280元、营养费140元、护理费805元、误工费10500元、精神损失费5000元、交通费200元、车辆损失费3450元，共计24462元；２．案件受理费由马锦负担。事实和理由：2017年5月19日下午马智森去马锦家中协商退还房租的事情，马锦无故对马智森实施殴打，并将马智森开至马锦家门口的“荣威350”小轿车砸坏。马智森的弟弟马智军报警后，一并将马智森送往定西市第二人民医院治疗，经诊断马智森的伤情为：“1、脑外伤综合症；2、牙创伤（牙周创伤或咬颌创伤）；3、双腿及面部软组织挫伤。”住院治疗7天后出院，出院医嘱：“预防感冒，避免重体力劳动；2、口服药治疗；口腔科随诊；4、如有不适随诊。”后经定西市安定区公安司法鉴定中心鉴定马智森的损伤程度为轻微伤。事后马锦未向马智森赔偿任何费用。
马锦辩称，其没有殴打马智森，也不承担任何赔偿责任。
马智森为证明其主张向本院提交的证据有：1.马智森在定西市第二人民医院住院病案1份、住院发票1张、病人出院结算清单1份、病人住院费用明细报表1份；2.定西市安陇建筑安装有限责任公司证明1份、定西市安陇建筑安装有限责任公司与甘肃省广播电视大学定西市分校签订的采购项目合同1份，证明载明：“马智森同志为定西市安陇建筑安装有限责任公司装饰公司项目负责人，月收入60000元。”采购项目合同载明“马智森为甘肃省广播电视大学定西市分校礼堂装修采购项目的供方定西市安陇建筑安装有限责任公司的委托代理人，合同金额为1548722.38元。”
庭审过程中马锦放弃质证。
马锦为证明其主张向本院提交的证据有：2017年5月23日下午2点左右马智森在其二手车专卖店的现场照片3张。并申请证人付某,4出庭作证，付某,4陈述的主要内容有：2017年大约是6、7月份的一天下午付某,4在定西市安定区××镇石坪村淘师电器修理铺门口的车内坐的时候，听到外面吵闹声比较大，下车后看到马锦与马智森俩人撕扯着从淘师电器修理铺进去了，当时马锦的媳妇李红桃及租户马海福在跟前劝架，当时就将马锦和马智森劝开了，付某,4就离开给孩子做饭去了。
经质证，马智森以其在医院输液之后去店内检查店员工作，但未实际参与经营为由对照片3张提出异议。对付某,4的证人证言无异议。
本院从定西市安定区公安局凤翔镇派出所调取的马锦殴打他人案卷中的材料有：定西市安定区凤翔镇派出所安公（凤）受案字【2017】888号卷宗内马锦询问笔录1份、李红桃询问笔录1份、马海福询问笔录1份、马智森询问笔录1份、马智军询问笔录1份、闵东士询问笔录1份、周尕五询问笔录1份、马智森在定西市第二人民医院的门诊回执1份、（定）公（法医）鉴（临床）字〔2017〕219号法医学人体损伤鉴定书1份及鉴定意见告知书1份、安价认字【2017】88号认定结论书1份及价格认定告知书1份、马智森的伤情照片2张及荣威350车辆损坏照片4张、安公（凤）行罚决字〔2017〕66号行政处罚决定书1份；
马锦陈述的主要内容：马锦与马海福曾因为租房子的事情发生过争执，当时马智森报警后，双方协商由马智森向马锦退还房屋，马锦向马智森退还2000元。2017年5月19日中午，马锦与马海福及一个韩姓年轻人一起喝酒，喝完酒之后，马锦对酒后的事情不记得了。但事后马锦听马海福在电话里面说到马锦和马海福当天因为什么事争吵并互相厮打。派出所民警多次通知马锦到派出所协助调查，马锦均未到场。
李红桃陈述的主要内容：2017年5月19日傍晚7点左右，李红桃在家中做饭，听见外面卧室的吵闹声很大，跑出去看见马锦（李红桃丈夫）与马智森厮打在一起，租户马海福也进来一起劝架，马海福拉着马智森，李红桃拉着马锦将其二人分开，马智森跑开后去隔壁的门窗店拿着一根铝合金门框打马锦，马锦用胳膊挡住没打上。李红桃回家关掉电磁炉后又叫马海福一起去劝架，走到修车店门后时马锦和马智森又厮打在一起，李红桃和马海福将马锦与马智森拉开后发现马智森的牙周在流血，马锦的左嘴角有血印。当时李红桃和马海福在劝架，并没有动手打马智森。马锦家门口的白色小轿车是谁的也不知道。
马海福陈述的主要内容：2017年5月19日下午马锦和马海福及马海福的朋友在马海福的五金店内喝酒，一直喝到天黑，马锦什么时候出去的马海福并没有注意到。直到马海福出门的时候看见马锦和马智森在马锦家门口的马路上不知因为什么互相争吵，并撕扯着进了马锦家，当时马海福害怕他们俩打架就跟着进了马锦家，进去后就看见马锦和马智森还撕扯在一起，上前将他们俩人拉开后，马智森就从马锦家中跑了出去，马锦就追了出去。马智森跑到一家铝合金店门后时随手捡了一根木头或是铝合金的棒棒拿在手里，马锦追上马智森的时候，马智森拿手里的东西去打马锦，马锦就躲着马智森，但是马海福没有看清楚马智森是否打上马锦。马锦和马智森撕扯到修车店门前时李红桃叫马海福一起去劝架，马海福与李红桃将他们二人拉开后，马海福就回自己的五金店了。
马智森陈述的主要内容：马智森在定西市安定区××村租用马锦的一个库房用来经营二手车，2017年3月份的时候，马锦在马智森租用的库房门口张贴此房出租的字条，马智森撕下来，马锦贴上，如此反复2次后，马锦找到马智森说“你再扯下来我就把你的门堵住呢。”说完后马锦就开了一辆小型装载机挡住了马智森租用的库房，马智森报警后，民警给双方做了调解工作，约定2017年4月10日马智森搬走，房租到期是2017年8月份，2017年4月26日马智森搬走后找马锦退还房租，两人核算后马锦出具了1张2400元的欠条。过几天后马智森向马锦催要本该退还的房租，马锦当场接过欠条就撕毁了，并要求马智森向其出示转账给马锦房租的凭证重新核算，马智森就回去了。直到2017年5月19日马智森想起马锦还有2400元没有退还，便拿着向马锦支付房租的转账凭证去马锦家中找马锦索要退还的房租。马智森将车停在马锦家门口时，看见马锦就在家门口，于是就向马锦要钱，期间马海福出来了，和马锦异口同声的问：“要的什么钱。”马智森将转账凭证拿出来拍照，马锦就用拳头打马智森的头部，马海福也朝马锦的身上打。马智森躲着，马锦和马海福就一直追着打。期间马锦还拿了放在桌子下面的斧头，但是并没有用斧头打。当马智森跑到修理店附近时，马锦的老婆李红桃出来拿了一根钢钎将马智森的腿部打了一下。在马锦和马海福追打马智森的过程中将马海福的外套也撕破了。之后对面作门窗的几个回民将马锦及马智森等人劝开了。这时候马智森的弟弟马智军过来对马智森说：“哥，你看马锦砸车开了。”马智森回答：“让砸去。”并看到前车牌已经不在车上了，这是一辆“荣威350”，是马智森从山东开过来的抵押车，车牌号是鲁Ｍ×××××。这时候马智森的妻子乘坐出租车过来并将马智森送往定西市第二人民医院住院治疗。
马智军陈述的主要内容：2017年5月19日19时许，马智军接到马智森的电话让他赶紧报警，说他被马锦打坏了，随后马智森就将电话挂了。马智军边打电话报警边往马锦家中赶。到马锦家的时候看见马智森在路边蹲着，满脸是血，衣服上全是土。马智军询问马智森哪里受伤了，马智森说牙齿松动了，这时候，马智军听见响声，朝发出声音的地方看，发现马锦拿东西砸马智森的前车牌，马智森的车是一辆白色荣威350，是一辆从山东开来的抵押车，车牌号是鲁M开头。当时该车的前车牌被马锦砸掉拿走了，前车牌附近的油漆也被划伤了，车标被砸坏了。右侧的后视镜也被砸毁了，后车牌附近被砸得凹陷。不一会马智森的老婆来了就将马智森送往定西市第二人民医院了。
闵东士陈述的主要内容：2017年5月19日傍晚，闵东士从马锦家门前路过，看到马智森从马锦家中跑出来，马锦手中拿着一个铝合金材料的边框追着殴打马智森，马智森跑到修车店门口捡了1个东西拿在手中，马锦追上来撕住马智森的头发在头上捣了几拳。过了一会闵东士看见马智森在修车店门口蹲着，就过去问是怎么回事。马智森就说是因为要马锦支付欠的2000元，马锦把欠条撕了还把人打了。当时马智森嘴周全是血。后来闵东士看到马锦手中拿着斧头还是锤子在砸马智森的前车牌。
周尕五陈述的主要内容：2017年5月19日天快黑的时候，周尕五看见马锦和马锦老婆还有两个人追着一个人往定西方向跑，当时马锦手中拿着一个四十公分的类似木棍之类的东西（没有看清楚），追至修车店门口，修车店的门口停着一辆翻斗车，他们都在车后，但是干了什么周尕五就没有看见。随后，周尕五出门去对面修车店看见马锦在骂人，有一个人嘴里全是血在打电话。周尕五就将马锦拉到他家门口就走了。后来听见声响，看见是马锦拿着斧头在砸停在他门口的一辆白色小轿车的前车牌。
经质证马智森认为李红桃、马海福的询问笔录中关于其拿铝合金打马锦的陈述不真实，对其它证据无异议。马锦对其自己的调查笔录无异议，对李红桃及马海福的陈述是否属实表示不知情，因其当时处于醉酒状态。对马智森、马智军、闵东士、周尕五的询问笔录均以不真实为由提出异议。对定西市第二人民医院的门诊回执、（定）公（法医）鉴（临床）字〔2017〕219号法医学人体损伤鉴定书1份及鉴定意见告知书1份、安价认字【2017】88号认定结论书1份及价格认定告知书1份、马智森的伤情照片2张及荣威350车辆损坏照片4张、安公（凤）行罚决字〔2017〕66号行政处罚决定书1份均有异议，认为马智森陈述马锦用斧头殴打其，伤情应当比门诊诊断证明及照片中记录的伤情严重，且马锦并没有砸毁马智森的车辆，定西市安定区价格认证中心认定的车辆修复价格亦过高，办案民警也并未向马锦告知该案的相关情况。
本院经审查后认为：马智森在定西市第二人民医院住院病案1份、住院发票1张、病人出院结算清单1份、病人住院费用明细报表1份符合证据的形式要件，证据来源合法，能够证明马智森的伤情及住院治疗的相关情况，故应当作为认定案件事实的有效证据予以认定。定西市安陇建筑安装有限责任公司证明1份与定西市安陇建筑安装有限责任公司与甘肃省广播电视大学定西市分校签订的采购项目合同1份不能证明马智森因误工减少的实际收入，与本案无关，故不作为认定案件事实的依据。所有询问笔录关于马锦与马智森互相撕扯及马锦用斧头砸毁白色“荣威350”小轿车的相关陈述能够相互印证，作为认定案件事实的依据。马智森在定西市第二人民医院的门诊回执1份、（定）公（法医）鉴（临床）字〔2017〕219号法医学人体损伤鉴定书1份及鉴定意见告知书1份、马智森的伤情照片2张及荣威350车辆损坏照片4张、安公（凤）行罚决字〔2017〕66号行政处罚决定书1份能够与当事人陈述及其它证据互相印证，故作为认定案件事实的依据。马锦虽对安价认字【2017】88号认定结论书1份以价格过高为由提出异议，但是其并未在合理期限提出符合申请，亦未提交相反证据推翻该价格认定结论，归对安价认字【2017】88号认定结论书的证明效力予以认定。
本院经审理认定事实如下：2017年5月19日下午马智森去马锦家中协商退还房租的事情，马锦对马智森实施殴打，并将马智森开至马锦家门口的“荣威350”小轿车的前车牌拿走，将该车的车标、右侧的后视镜砸毁，前车牌附近的油漆划伤，后车牌附近被砸得凹陷。马智森的弟弟马智军报警后，马智森的妻子将马智森送往定西市第二人民医院治疗，经诊断马智森的伤情为：“1、脑外伤综合症；2、牙创伤（牙周创伤或咬颌创伤）；3、双腿及面部软组织挫伤。”住院治疗7天后出院，出院医嘱：“1、预防感冒，避免重体力劳动；2、口服药治疗；3、口腔科随诊；4、如有不适随诊。”马智森住院期间由其妻子护理，其妻子从事个体经营，买卖床上用品。
2017年6月8日经定西市安定区公安司法鉴定中心鉴定，并作出（定）公（法医）鉴（临床）字〔2017〕68号鉴定意见，认定马智森的损伤程度为轻微伤。2017年6月9日定西市安定区凤翔镇派出所向马智森、马锦告知马智森的诊断证明结论及（定）公（法医）鉴（临床）字〔2017〕68号鉴定意见，马锦拒绝签字，由办案民警注明并签名确认。2017年7月7日定西市安定区公安局委托定西市安定区价格认证中心对马锦毁损的轿车（荣威350）的右侧后视镜、前后车牌等处毁损程度的市场零售价格进行认定。2017年7月17日定西市安定区价格认证中心作出安价认字〔2017〕88号价格认定结论书，认定“荣威牌CSA7151ADME”，车辆识别代号：LAJA16E31HC072897的后视镜鉴定值为400元、车头标志鉴定值为120元、车牌1副鉴定值为130元、前车牌周围喷漆（含工时费）鉴定值为300元、后车牌下方板金喷漆（含工时费）鉴定值为500元，共计1450元。2017年7月12日定西市安定区公安局凤翔镇派出所向马锦、马智森告知〔2017〕88号价格认定结论书认定结论时，马锦再次拒绝签字，并由办案民警注明并签名确认。2017年9月11日定西市安定区公安局作出安公（凤）行罚决字〔2017〕66号行政处罚决定书，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款、第四十九条之规定，决定对违法行为人马锦处行政拘留七日并处罚款200元。在向马锦告知行政处罚决定时，马锦再次拒绝签字，并由办案民警注明并签名确认。
本院认为，公民的健康权受到法律保护，任何人不得非法侵害他人的健康权。马锦酒后殴打马智森致使马智森受伤住院治疗，应当按照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”马智森花费的医疗费有门诊诊断证明、住院病历、住院费发票等予以证明，马智森共住院7天，由其配偶进行护理，其配偶从事个体经营，马智森请求马锦赔偿医疗费4086.56元、住院伙食补助费280元、护理费115×7=805元的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。马智森请求赔偿其误工费10500元，每日高达1500元，马智森述称其从事装潢工程、土建工程、铝合金塑钢门窗、经营二手车专卖店等，虽马智森举证证明其系定西市安陇建筑安装有限责任公司的项目负责人，并担任甘肃省广播电视大学定西市分校礼堂装修采购项目的供方定西市安陇建筑安装有限责任公司的委托代理人，合同金额为1548722.38元。除此之外，马智森并未提交其个人所得完税证明，故不能证明马智森每月收入60000元的真实性，亦不能证明其因误工减少了收入10500元。马锦认可马智森从事二手车买卖交易，且提交了马智森住院期间去其二手车专卖店的照片能够证明马智森住院期间其二手车专卖店并未停业，马智森系无固定收入人员，其对自己因误工减少的实际收入负举证责任，但考虑到住院治疗确会减少马智森的实际收入，故对马智森误工费参照2016年度建筑业职工年均工资43750元计算，即119.86元∕天，马智森的误工费应为839.02元。因马智森所受伤情为轻微伤，其诉求营养费与精神损失费的诉讼请求缺乏证据支持，本院不予支持。马智森诉讼赔偿其交通费200元，但并未提交相应票据予以证明，结合马智森的伤情、家庭住址、住院治疗的地点、时间等因素，酌情认定交通费为50元。马智森诉请由马锦赔偿其车辆损失费3450元，与定西市安定区价格认证中心作出的安价认字〔2017〕88号价格认定结论书认定的需要修复的价格1450元不相符，且没有正式的修理费票据、维修清单等予以证明，故对马智森请求汽车修理费的费用应当以1450元认定为宜。对马锦述称其没有殴打马智森，不承担任何赔偿责任的辩称不予采纳。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条之规定，判决如下：
马锦于本判决生效之日起十五日内向马智森赔偿医疗费4086.56元、住院伙食补助费280元、护理费805元、误工费839.02元、交通费50元、车辆损失费1450元，共计7510.58元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（没有给付金钱义务的，不写）。
案件受理费200元，因适用简易程序减半收取100元，由马锦负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于定西市中级人民法院。
审判员 苑津萍
二〇一八年一月二十五日
书记员 高旭宁