吉林省永吉县人民法院民 事 判 决 书（2018）吉0221民初815号原告：王龙洋，住吉林省永吉县。被告：刘野斌，住吉林省永吉县。被告：永吉县百桥商砼有限公司，住所地吉林省永吉县。法定代表人：宋太花，经理。委托诉讼代理人：鞠会东，住吉林省农安县。被告：中国人民财产保险股份有限公司吉林市分公司，住所地吉林省吉林市。负责人：张硕，总经理。委托诉讼代理人：郑鹏飞，住吉林省吉林市丰满区。委托诉讼代理人：王婷婷，住吉林省吉林市昌邑区。原告王龙洋与被告刘野斌、永吉县百桥商砼有限公司（以下简称百桥公司）、中国人民财产保险股份有限公司吉林市分公司（以下简称人保财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年6月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王龙洋、被告刘野斌、被告百桥公司的委托诉讼代理人鞠会东、被告人保财险公司的委托诉讼代理人郑鹏飞、王婷婷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王龙洋向本院提出诉讼请求：要求刘野斌、百桥公司、人保财险公司赔偿王龙洋伤后医疗费242725.21元、误工费37980.00元、护理费18849.00元、住院期间伙食补助费2400.00元、就诊检查费7968.81元、伤残赔偿金39989.84元、交通费275.20元、其他费用38.00元、华泰医院临时处置费用400.00元、被扶养人王德山抚养费28564.20元、被扶养人王运章抚养3808.56元、取内固定物费用22000.00元、营养费15000.00元、精神损害赔偿金20000.00元、摩托车损失6000.00元，合计445998.82元。由交强险保险公司赔偿伤残赔偿金39989.84元、医疗费10000.00元、护理费18849.00元、误工费37980.00元、交通费275.20元、精神损害赔偿金20000.00元、摩托车损失2000.00元，6项合计129346.04元中的122000.00元；总额扣除122000.00元为323998.82元，由保险公司在商业险理赔项下赔付其中的80%即259199.10元，其余费用由王龙洋自行负担。事实和理由：2016年7月12日17时40分许，在永吉县岔路河镇马场村马场屯的西岔线下道通往马屯村刘德家道口出，刘野斌驾驶×××号重型特殊结构货车由东向西行驶与迎面王龙洋驾驶的摩托车相撞，造成×××号两轮摩托车损坏，王龙洋受伤。2016年8月30日，永吉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：刘野斌负担本起事故的主要责任，王龙洋负担次要责任。事发后，王龙洋被送往当地华泰医院临时处置后，到吉林大学中日联医院治疗，被诊断为左侧股骨开放性粉碎性骨折、右侧股骨干粉碎性骨折、胸骨骨折、胸椎2-6椎体棘突骨折、双侧第一肋骨骨折等6处骨折、多处外伤。2016年8月5日好转出院，住院24天。2018年3月14日，吉林鸣正司法鉴定中心鉴定王龙洋1处九级伤残、3处十级伤残、取内固定物费用22000.00元、误工期限为150日。发生医疗费242725.21元、就诊检查费（吉林大学中日联谊医院、永吉县第二医院）7968.81元、交通费275.20元、其他费用38.00元、华泰医院临时处置费用400.00元，医疗保险已经补偿864.00元。王龙洋的被抚养人王德山（父亲）1950年1月23日出生，抚养费为9521.40元×15年×20%为28564.20元、被抚养人王运章（儿子）2001年7月18日出生9521.40元×2年×20%为3808.56元，王龙洋伤残赔偿金9521.40元×20年×20%为38085.60元，加上其他3处伤残5%的数额1904.28元，合计39989.84元，误工费37980.00元、护理费18849.00元、营养费15000.00元、摩托车损失6000.00元。由于多出伤残，应赔偿精神损害赔偿金20000.00元，因该车辆在保险公司投保交强险、商业险和第三者责任险，故依据法律规定，由保险公司在交强险项下赔偿各项损失122000.00元，其余损失按照80%比例赔偿。刘野斌辩称，王龙洋诉讼的事实属实，没有意见。百桥公司辩称，王龙洋上述事实没有异议。人保财险公司辩称，王龙洋主张的符合法律规定和条款规定的项目及金额按照先交强险后商业险的原则进行计算赔付。其他在质证阶段答复法庭。诉讼费不在保险赔偿范围，我公司不承担赔偿责任。本院经审理认定事实如下：2016年7月12日17时40分许，在永吉县岔路河镇西岔线下道通往马屯村道刘德家道口处，刘野斌驾驶×××号重型特殊结构货车由东向西行驶与迎面王龙洋驾驶的×××号两轮摩托车相撞，造成王龙洋受伤。永吉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：刘野斌承担本起事故的主要责任，王龙洋承担次要责任。事发后，王龙洋到吉林大学中日联谊医院治疗，被诊断为左侧股骨干开放性粉碎性骨折、右侧股骨干粉碎性骨折、胸骨骨折、胸椎2-6椎体棘突骨折、双侧第1肋骨骨折、左侧鼻骨及左侧上颌骨额突骨折，额部、上唇、舌外伤，右顶部头皮裂伤，左侧股骨颈骨折、左侧髌骨粉碎性骨折，左侧尺骨粉碎性骨折，右下肢腘静脉血栓，双小腿肌间静脉血栓。住院24天，于2016年8月5日出院。支付住院医疗费242725.21元，门诊医疗费7565.81元。王龙洋出院后在永吉县第二医院进行治疗，经吉林省新型农村合作医疗补偿后，支付医疗费346.00元。经吉林鸣正司法鉴定中心鉴定，鉴定意见为：1、被鉴定人王龙洋胸椎3、4、5、6、7棘突骨折，腰2右侧横突骨折，腰部活动受限，评定为拾级伤残。2、左股骨颈及股骨粗隆骨折经牵引复位髓内针内固定手术治疗，现在髋关节活动显著受限，评定为拾级伤残。3、左股骨干两处开放粉碎性骨折经切开复位交锁髓内针内固定手术治疗；左髌骨粉碎性骨折经切开复位克氏针、钢丝张力带内固定手术治疗，左膝关节活动显著受限，评定为玖级伤残。4、右股骨干粉碎性骨折经切开复位交锁髓内针固定手术治疗，现右髋关节活动受限，评定为拾级伤残。5、左尺骨粉碎性骨折经切开复位钢板螺钉内固定手术治疗，左肘及前臂活动轻度受限，不致残。6、取内固定物费：包括两处交锁髓内针，一处钢板螺钉内固定，一处克氏针张力带内固定，建议为贰万贰仟圆。7、误工期评定为叁佰日。8、护理期评定为壹佰伍拾日，营养期评定为壹佰伍拾日。刘野斌驾驶的×××号重型特殊结构货车在人保财险公司投保交强险和30万限额的第三者责任保险和不计免赔保险。本院认为，刘野斌的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条：“车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”之规定。王龙洋的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款：“对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。对提供机动车行驶证和机动车第三者责任强制保险单的，机动车安全技术检验机构应当予以检验，任何单位不得附加其他条件。对符合机动车国家安全技术标准的，公安机关交通管理部门应当发给检验合格标志”第十九条第四款：“驾驶人应当按照驾驶证载明的准驾车型驾驶机动车；驾驶机动车时，应当随身携带机动车驾驶证”之规定。刘野斌承担事故的主要责任，王龙洋承担事故的次要责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”。本案刘野斌是百桥公司的工作人员，刘野斌因执行工作任务造成王龙洋的损害，应由百桥公司承担侵权责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）和第三者责任商业保险（以下简称‘商业三者险’）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”刘野斌驾驶的×××号重型特殊结构货车在人保财险公司投保交强险和30万限额的第三者责任保险和不计免赔保险。故人保财险公司应首先在交强险赔偿限额内对王龙洋所受损失进行赔偿，超出交强险限额部分由人保财险公司在商业三者险限额内进行赔偿，仍有不足由百桥公司进行赔偿。王龙洋提供的华泰医院的患者处方笺不是医疗费凭证，不能证明医疗费损失，对王龙洋主张的华泰医院医疗费400.00元的请求，不予确认；王龙洋提供的吉林大学中日联谊医院的医疗费收据、永吉县第二医院吉林省新型农村合作医疗补偿凭证，能够证明王龙洋在吉林大学中日联谊医院和回到当地医院治疗的费用情况，对王龙洋该部分请求，予以确认；误工费、护理费、取内固定物费用、营养费应参考吉林鸣正司法鉴定中心的鉴定意见予以确认；住院期间按伙食补助费住院天数予以确认；伤残赔偿金应为63039.29元，王龙洋请求39989.84元，是对自己权利的处分，予以确认；王龙洋提供的交通费证据虽然有瑕疵，但王龙洋出院应发生一定的交通费，对王龙洋的275.20元交通费请求予以确认；王龙洋提出的其他费用38.00元，没有提供证据，不予确认；王龙洋没有提供被扶养人情况的证据，对被抚养人抚养费请求不予确认，王龙洋构成一处九级伤残、三处十级伤残，造成了严重的精神损害，对王龙洋提出的精神损害赔偿金20000.00元请求予以确认；王龙洋没有提供摩托车损失的证据，对摩托车损失请求不予确认。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司吉林市分公司于本判决生效后三日内在医疗费赔偿限额内赔偿王龙洋医疗费250637.02元（住院医疗费242725.21元+门诊医疗费7565.81元出院后治疗费346.00元）、后续治疗费22000.00元、伙食补助费2400.00元（24天×100.00元）、营养费4500.00元（150天×30元），合计279537.02元中的10000.00元；在伤残赔偿限额内赔偿王龙洋残疾赔偿金39989.84元、精神损害抚慰金20000.00元、误工费37980.00元（126.60元×300天）、护理费18849.00元（125.66元×150天）、交通费275.20元，合计117094.04元中的110000.00元（含精神赔偿金20000.00元）；二、中国人民财产保险股份有限公司吉林市分公司于本判决生效后三日内在第三者责任保险限额内赔偿王龙洋医疗费、后续治疗费、伙食补助费、营养费269537.02元（279537.02元-10000.00元），残疾赔偿金、误工费、护理费、交通费7094.04元（117094.04元-精神赔偿金20000.00元-90000.00元），合计276631.06元的70%，即193641.74元；三、驳回原告王龙洋的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1165.00元，由王龙洋负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。审判员  张洪光二〇一八年六月二十六日书记员  梁冰冰