上海市闸北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）闸刑初字第1185号
公诉机关上海市闸北区人民检察院。
被告人江某某。
辩护人方家杰，安徽梁安律师事务所律师。
上海市闸北区人民检察院以沪闸检诉刑诉（2014）1250号起诉书指控被告人江某某犯故意杀人罪，于2014年9月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闸北区人民检察院指派检察员王丙出庭支持公诉。被告人江某某及其辩护人方家杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市闸北区人民检察院指控，2014年4月23日3时许，被告人江某某因与前夫即被害人王甲感情纠葛，在其与王甲共同居住的本市闸北区三泉路XXX弄XXX号XXX室，手持铁榔头击打熟睡中的王甲头部数下，后因见王甲出血过多，将王甲送往医院救治。经鉴定，王甲因外伤致右、左侧颞部硬脑膜下出血等，构成轻伤。同日，被告人江某某在医院医护人员告知其将该案通知医院保卫部门及公安机关的情况下，仍留在医院陪同王甲，后被民警带至派出所调查。到案后，江某某作了部分供述。
公诉机关指控上述事实的证据有：被害人王甲的陈述，被告人江某某与被害人王甲的《离婚协议书》、《房屋租赁合同》，证人洪某某、王乙、胡某某、周某某、蔡某某的证言，公安机关出具的《现场勘查笔录》、《提取痕迹、物证登记表》、现场照片，公安机关的《扣押决定书》、《扣押笔录》、《扣押清单》，《物证鉴定书》，《验伤通知书》、《鉴定意见书》、《伤情鉴定结论通知书》、《精神疾病鉴定意见书》、《受案登记表》、《工作情况》、《常住人口基本信息》和被告人江某某的供述。
公诉机关认为，被告人江某某故意杀人，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意杀人罪追究其刑事责任。被告人江某某自动有效地防止犯罪结果的发生，根据《中华人民共和国刑法》第二十四条的规定，系犯罪中止，应当减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，依法审判。
被告人江某某对起诉书指控的犯罪事实不持异议。
辩护人对指控的事实和定罪无异议。鉴于被告人江某某具有自首和犯罪中止的法定从轻处罚情节，被害人系轻伤，并且其家属代为赔偿了被害人一定的经济损失，希望法庭从轻处罚。
经审理查明，被告人江某某与被害人王甲原系夫妻关系，二人于2014年4月16日协议离婚。2014年4月23日3时许，在本市闸北区三泉路XXX弄XXX号XXX号租住的室内，江某某为泄私愤，趁王甲熟睡之机，持铁榔头打击王甲头部数下，造成被害人王甲左、右侧颞部硬脑膜下出血，右颞叶脑内出血，蛛网膜下腔出血，左侧颞部少量颅内积气，左颞骨、枕骨、右颞骨凹陷性骨折，经鉴定构成轻伤。江某某见王甲头部出血，遂将王甲送往上海市第十人民医院救治。江某某在得知医护人员向公安机关报警的情况下，仍停留在医院陪同王甲，后被公安人员带回派出所调查。到案后，江某某如实交代了自己的主要作案事实。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人王甲的陈述，证实王甲与江某某于2013年登记结婚。同年6月，二人产生矛盾，在生活中因琐事经常吵架，并曾向“110”报警。
2、被害人王甲于2014年7月16日向公安机关提供的《离婚协议书》证实，男女双方因已相互不信任导致夫妻感情破裂，继而离婚。
3、证人王乙（被害人王甲的叔叔）、胡某某（被告人江某某同乡）、周某某（被害人王甲大学同学）的证言均证实，被告人江某某与被害人王甲存在生活矛盾。
4、证人蔡某某（房东）证实，2013年1月12日，其通过房产中介将三泉路XXX弄XXX号XXX室租赁给王甲，月租金3800元，每三个月收取租金。2014年4月30日晚，因为租期到期，王甲没有和蔡某某联系，蔡某某便来到出租房。敲门未开，蔡便用自留钥匙打开房门，开灯后看见客厅的餐桌上有带血迹的纸巾，卫生间和客厅的地面上有滴血，随即报警。
5、上海市公安局闸北分局三泉路派出所《受案登记表》、《工作情况》证实，2014年4月23日，上海市公安局闸北分局三泉路派出所接到分局“110”指挥中心指令，在上海市第十人民医院内有一起伤害案件，公安人员来到现场后了解到，系被告人江某某在三泉路XXX弄XXX号XXX号租住的房内用铁榔头将被害人王甲头部打伤，随后将江某某带回派出所的经过。
6、上海市公安局出具的《验伤通知书》、司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心出具的司鉴中心（2014）临鉴字第2152号鉴定意见书、上海市公安局闸北分局出具的沪公（闸）鉴通字（2014）第1783号鉴定意见通知书、被害人伤势照片证实，被害人王甲遭他人外力作用，致王甲左、右侧颞部硬脑膜下出血，右颞叶脑内出血，蛛网膜下腔出血，左侧颞部少量颅内积气，左颞骨、枕骨、右颞骨凹陷性骨折，构成轻伤。
7、上海市公安局闸北分局刑事科学技术研究所出具的《现场勘查笔录》、《提取痕迹、物证登记表》、现场照片、现场方位示意图、现场平面示意图证实，现场地点位于上海市闸北区三泉路XXX弄XXX号XXX室，该室系两房一厅一卫一厨结构，现场总门朝东，系铁制防盗门，进门是厅，厅的北侧由西至东依次是灶间和卫生间，厅的南侧是开放式天井，厅的西侧由北至南依次是西北侧房间和西南侧卧室。
防盗门门锁完好，能正常开启，门呈关闭状，事后民警洪某某用嫌疑人江某某提供的钥匙开启，未发现其他明显痕迹。
厅北墙下是餐桌，餐桌西北角的桌面上发现一带血的纸巾（提取后送检），东墙下是一只三人沙发和一只单人沙发，西墙下是一电视柜，上面摆放一只电视机，未发现其他明显痕迹。
灶间未发现其他明显痕迹。卫生间未发现明显痕迹。西北侧房间未发现明显痕迹。
卧室墙下由北至南依次是一张双人床和一只椅子，床上被子呈掀开状，在床单上发现点状血迹（提取后送检），床南侧地板上发现一只榔头，头部朝西，木柄部分朝东（提取后送检），在床南侧的椅子上摆放着一只带血泊的枕头（提取后送检），在该枕头上摆放着一件白色带血圆领汗衫（提取后送检），未发现其他明显痕迹。
提取的痕迹、物证：餐桌西北侧桌面上提取带血迹纸巾一团；卧室内的地板上提取红色头部木质柄榔头一只；卧室内的椅子上的枕头处提取圆领带血迹的汗衫一件；卧室内的椅子上的枕头处提取滩状血迹一处；卧室内床单上提取点状血迹一处。
8、上海市公安局闸北分局出具的《扣押决定书》、《扣押笔录》及《扣押清单》证实，公安人员于2014年4月23日在上海市闸北区三泉路XXX弄XXX号XXX室（案发现场）扣押了经江某某指认的作案时使用的圆头铁锤一只。
9、上海市公安局物证鉴定中心出具的沪公物鉴（检）生字（2014）第3004号鉴定书证实，不能排除现场提取的木柄榔头上的生物性物质为被告人江某某所留，不能排除案发现场提取的血迹为被害人王甲所留。
10、上海市精神卫生中心司法鉴定所出具的沪精卫中心司鉴所（2014）精鉴字第142号鉴定意见书证实，被鉴定人江某某作案时无精神病，在本案中具有完全刑事责任能力，目前具有受审能力。
11、上海市公安局闸北分局刑侦支队提供的《常住人口基本信息》证实，被告人江某某的身份情况。
12、被告人江某某的供述证实，在与被害人王甲婚姻关系存续期间，二人产生生活矛盾并多次争吵，后协议离婚。案发当天凌晨，江某某醒来后心生怒气，遂持室内一木柄圆头铁锤，击打被害人王甲头部数下，见王甲头部流血后罢手，随后将王甲送往上海市第十人民医院救治的事实。
以上证据，均经庭审举证、质证，证据确实、充分。本院予以采信。
本院认为，被告人江某某故意非法剥夺他人生命，致被害人轻伤，其行为构成故意杀人罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。关于辩护人提出被告人犯罪属于情节较轻的意见，经查明，被告人江某某持铁制工具多次打击被害人头部，不属于刑法规定的“情节较轻”，故不予采纳。被告人江某某自动有效地防止了被害人死亡结果的发生，系犯罪中止，依法应当减轻处罚。被告人江某某明知他人报案而在现场等候，应当视为自动投案；被告人江某某在公安机关如实供述后虽然否认部分犯罪，但在一审判决前又作了如实供述，是自首，依法可以从轻处罚。鉴于被告人江某某的亲属主动赔偿了被害人一定的经济损失，可以酌情从轻处罚，采纳辩护人的相关辩护意见。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条，第二十四条，第六十七条第一款，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人江某某犯故意杀人罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月24日至2017年10月22日止。）
二、作案工具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 汤静隽
代理审判员 杨 柏
人民陪审员 黄泉弟
二〇一四年九月二十五日
书 记 员 李 旭
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第二十四条在犯罪过程中，自动放弃犯罪或者自动有效地防止犯罪结果发生的，是犯罪中止。
对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚；造成损害的，应当减轻处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
……
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。