江苏省徐州市贾汪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）贾刑初字第150号
公诉机关徐州市贾汪区人民检察院。
被告人张紫龙，农民。被告人张紫龙因涉嫌盗窃罪于2015年2月28日被徐州市公安局贾汪区分局刑事拘留，同年4月2日经徐州市贾汪区人民检察院批准逮捕，同日由徐州市公安局贾汪区分局执行逮捕。现羁押于徐州市贾汪区看守所。
辩护人赵强，江苏浩然风律师事务所律师。
被告人王传耀，农民。被告人王传耀因涉嫌盗窃罪于2015年2月28日被徐州市公安局贾汪区分局刑事拘留，同年4月2日经徐州市贾汪区人民检察院批准逮捕，同日由徐州市公安局贾汪区分局执行逮捕。现羁押于徐州市贾汪区看守所。
被告人谢某，农民。被告人谢某因涉嫌盗窃罪于2015年2月28日被徐州市公安局贾汪区分局刑事拘留，同年4月2日经徐州市贾汪区人民检察院批准逮捕，同日由徐州市公安局贾汪区分局执行逮捕。现羁押于徐州市贾汪区看守所。
徐州市贾汪区人民检察院以贾检诉刑诉（2015）145号起诉书指控被告人张紫龙、王传耀、谢某六犯破坏电力设备罪，于2015年6月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。徐州市贾汪区人民检察院指派检察员于吉贵出庭支持公诉，被告人张紫龙及辩护人赵强、被告人王传耀、谢某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2014年9月份至2015年2月2日，被告人张紫龙伙同王传耀、谢某、赵某某（另案处理）等人采用投掷变压器压嘴断电的手段，先后在徐州市贾汪区汴塘镇、塔山镇、紫庄镇、耿集办事处等地，盗窃正在使用中的变压器或者控制柜上的电缆线、电机十二起，其中，被告人张紫龙参与作案十二起，盗得财物共计价值人民币59000余元，被告人王传耀参与作案七起，盗得财物共计价值人民币30600余元，被告人谢某参与作案二起，盗得财物共计价值人民币16000余元。案发后被告人王传耀已退回赃款30610元，被告人谢某已退回赃款16170元。具体事实分述如下：
1、2014年9月的一天，被告人张紫龙、王传耀、赵二年在徐州市贾汪区汴塘镇魏庄村翻水站采用上述方式，盗窃连接变压器的电缆线约5米。经鉴定，该段电缆线价值人民币300元。
2、2014年9月的一天，被告人张紫龙、王传耀在徐州市贾汪区汴塘镇半楼村翻水站采用上述方式，盗窃连接变压器的电缆线约60米。经鉴定，该段电缆线价值人民币250元。
3、2014年9月份的一天，被告人张紫龙、王传耀在徐州市贾汪区汴塘镇小马头村翻水站采用上述方式，盗窃连接变压器的电缆线约7米。经鉴定，该段电缆线价值人民币420元。
4、2014年10月份的一天，被告人张紫龙、王传耀在徐州市贾汪区汴塘镇荣山村翻水站采用上述的方式，盗窃连接控制柜的电缆线80余米，后采用顺手牵羊的方式盗窃存放在该翻水站的电缆线10余米。经鉴定，该段电缆线价值人民币1890元。
5、2014年11月份的一天，被告人张紫龙伙同赵二年在徐州市贾汪区汴塘镇蒋庄村水泵房，采用上述手段，盗窃连接控制柜的电缆线约10米。经鉴定，该段电缆线价值人民币630元。
6、2014年11月初的一天，被告人张紫龙伙同赵二年在徐州市贾汪区塔山镇朱湾大桥下面水泵房采用上述的方式，盗窃连接控制柜的电缆线约5米。经鉴定，该段电缆线价值人民币240元。
7、2014年11月份的一天，被告人张紫龙在徐州市贾汪区耿集办事处王庄村运河水泵房，采用上述方式，盗窃连接控制柜的电缆线约10米。次日，被告人张紫龙、王传耀又将该水泵房的两台电机盗走。经鉴定，该段电缆线价值人民币490元，该两台电机价值人民币3360元。
8、2014年11月份的一天，被告人张紫龙、王传耀在徐州市贾汪区紫庄镇马山村，盗窃连接变压器（已经交付给马山村）上的电缆线，其中进线12米，出线30米。经鉴定，该段电缆线价值12180元。
9、2014年12月份的一天，被告人张紫龙、王传耀在徐州市贾汪区耿集办事处张堰村大桥翻水站，采用上述方式，盗窃连接变压器上的电缆线，其中进线12米，出线28米。经鉴定，该段电缆线价值人民币11720元。
10、2014年12月份的一天，被告人张紫龙、赵某某在徐州市贾汪区耿集办事处苏合村翻水站，采用上述方式，盗窃连接变压器上的电缆线，其中进线12米，出线28米。经鉴定，该段电缆线价值人民币11720元。
11、2015年1月份的一天，被告人张紫龙、谢某在徐州市贾汪区耿集办事处后叶村翻水站，采用上述方式，盗窃连接变压器上的电缆线，其中，进线12米，出线28米。经鉴定，该段电缆线价值人民币11720元。
12、2015年2月2日，被告人张紫龙、谢某在徐州市贾汪区耿集办事处王庄村翻水站，采用上述方式，盗窃连接变压器上的电缆线10.08米。经鉴定，该段电缆线价值人民币4450元。
上述事实，被告人张紫龙、王传耀、谢某在开庭审理过程中亦无异议，并有证人王某、李某甲、李某乙、曹某等人的证言，徐州市贾汪区价格认证中心出具的鉴证意见书，辨认笔录，现场勘验笔录，手印鉴定意见书，发破案报告，到案经过，户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张紫龙、王传耀、谢某六盗窃正在使用的电力设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人张紫龙、王传耀、谢某犯破坏电力设备罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名正确，予以采纳。被告人张紫龙、王传耀、谢某与他人交叉结伙，共同故意犯罪，系共同犯罪。被告人张紫龙的辩护人认为起诉书指控的第三起、第八起事实应定为盗窃犯罪的意见，经查认为，关于起诉书指控的第三起事实，汴塘镇马头村治保主任李某乙的证言证实被盗的电力设备是通电使用的，被告人张紫龙在开庭时也供述被盗的电力设备是通电的，关于起诉书指控的第八起事实，紫庄镇供电所所长鹿存德证实被盗的电力设备是安装完毕，并且已交付使用，只是没有通电，电力设备应指是已经通电使用，只是由于枯水季节或者电力不足等原因暂停使用的电力设备，已经交付使用但尚未通电的电力设备等，起诉书指控的第三起、第八起的被盗电力设备符合破坏电力设备罪中电力设备的上述规定，并且危害公共安全，应以破坏电力设备罪定罪处罚，被告人张紫龙的辩护人关于该两起事实的辩护意见不予采纳。被告人张紫龙的辩护人认为被告人张紫龙认罪态度较好的意见属实，予以采纳。鉴于被告人张紫龙、王传耀、谢某如实供述犯罪事实，且被告人王传耀、谢某全部退赔，依法对三被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人张紫龙犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑五年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月28日起至2020年8月27日止。）
二、被告人王传耀犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月28日起至2019年2月27日止。）
三、被告人谢某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月28日起至2018年2月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭 辉
代理审判员 李 雪 锋
人民陪审员 张 广 群
二〇一五年八月三十一日
书 记 员 陈娜附《中华人民共和国刑法》
第一百一十八条破坏电力、燃气或者其他易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。