河南省驻马店市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）驻民一终字第99号
上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称人民财险郑州市分公司）。住所地郑州市西太康路***号。
代表人李志恒，该公司经理。
委托代理人曾淑娟，河南荟智源策律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）王爱金，女，1974年3月22日出生，汉族，住泌阳县。
委托代理人王修科，河南广义律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）臧宏建，男，1983年12月27日出生，汉族，住遂平县。
被上诉人（原审原告）臧留根，男，1970年10月10日出生，汉族，住遂平县。
被上诉人（原审原告）郑州鑫源汽车运输服务有限公司（以下简称郑州鑫源汽运公司）。住所地荥阳市乔楼镇新3**国道新城段北侧。
法定代表人朱镇国，该公司经理。
上诉人人民财险郑州市分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服泌阳县人民法院（2013）泌民初字第519号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人人民财险郑州市分公司的委托代理人曾淑娟，被上诉人王爱金的委托代理人王修科，被上诉人臧宏建，到庭参加诉讼。被上诉人臧留根、郑州鑫源汽运公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原审法院判决认定，2012年11月29日15时30分，被告臧宏建驾驶的豫AN27**号-AM009号重型仓栅式半挂货车，沿驻南公路由西向东行驶至驻南公路161KM＋200M处时，与步行由北向南横过公路的原告发生交通事故。造成原告受伤。后被送往泌阳县骨科医院治疗，经诊断：1、失血性休克；2、双下肢挫灭伤；3、右小腿中下段完全离断伤；4、左大腿中下段完全离断伤。经公安交警大队处理，认定臧宏建负此事故的主要责任，原告负次要责任。事故发生后，造成原告王爱金住院治疗84天，支付医疗费59862.30元，其中臧宏建支付59199.03元。2013年2月23日，经驻马店中誉法医临床司法鉴定所司法鉴定，原告王爱金已构成一级伤残。为此，请求判令被告赔偿原告各项损失826719.97元。被告臧留根原系臧宏建的合伙人，于2012年10月19日与臧宏建签订的退伙协议。庭审中，双方同意王爱金的伤残等级按二级赔偿，但被告臧宏建对王爱金的残疾辅助器具费用要求重新鉴定和评估。由于在指定的期限内未交纳鉴定费故，视为放弃其权利。另查明，被告郑州鑫源汽运公司就该豫AN27**-AM009号重型仓栅式半挂货车在被告人民财险郑州市分公司投保有交强险和第三者责任保险。豫AN27**号其交强险死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费赔偿限额10000元，财产损失2000元，第三者责任保险限额500000元，挂AM009号交强险死亡伤残赔偿限额110000元，医疗费赔偿限额10000元，财产损失2000元，第三者责任保险限额50000元，均不计免赔偿及在保险期限内。豫AN27**号-AM009号重型仓栅式半挂货车，挂靠在郑州鑫源汽运公司。其实际车主为被告臧宏建。原告王爱金提交的公安户籍证明，证明其系农村户口。2012年河南农村居民纯收入为7524.94元。农村居民人均消费性支出5032.14元。原告王爱金生育两个子女，丈夫阮永兴已于2011年6月3日病故。王德停、刘玉勤系王爱金之父母。
原审法院认为，侵害公民人身健康造成损害的，应当赔偿损失。本案被告臧宏建驾驶车辆将原告撞伤，导致原告伤残，该交通事故的发生其损害事实清楚，对公安交警部门的认定，双方均未提出异议。其事故的责任认定，予以采信。因被告被告郑州鑫源汽运公司对肇事车辆已向被告人民财险郑州市分公司投保交强险和第三者责任保险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》和《中华人民共和国保险法》的相关规定，被告人民财险郑州分公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分应按双方的责任比例，保险公司在第三者责任保险限额内负担。该交通事故给原告造成了一定的精神损害，应支付相应的精神抚慰金。本案原告应计赔的损失：一、伤残赔偿金323748.10元【（7524.94元×20年×0.9%伤残系数＝135448.92元），（被抚养人王峰生活费计算4年、阮梳玟的生活费计算14年，被抚养人王峰生活费，计算4年、阮梳玟计算14年，（18年×5032.14元×0.9%＝97720.66元）；被扶养人刘玉勤（其母）计算20年，王德停（其父）计算20年。（40年×5032.14元×0.9%÷2人＝90578.52元）】；二、医疗费59862.30元（其中臧宏建支付59199.03元）；三、护理费3463.53元，（7524.94元÷365天×84天／2人）；四、误工费1793.61元（7524.94元÷365天×87天）；五、营养费1260元（15元×84天）；六、住院伙食补助费1680元（20元×84天）；七、王爱金右小腿残疾辅助器具费用167280元（34年÷5年×24600元），王爱金左大腿残疾辅助器具费用234600元（34年÷5年×34500元）；八、精神抚慰金按责任比例支付28000元；九、交通费酌定1500元。以上损失共计为823187.54元。原告支付伤残鉴定费1400元，残疾用具鉴定费3000元。被告人民财险郑州分公司应在双项交强险限额内赔偿原告医疗费、残疾赔偿金、护理费、误工费、交通费、被抚养人生活费及精神损害抚慰金共计240000元。下余各项损失583187.54元，由保险公司在第三者责任保险限额内按照双方责任比例（机动车与行人的相关规定）赔偿80%，即466550.04元，两项共计706550.04元。扣除被告臧宏建支付59199.03元，保险公司实际赔偿原告各项损失647351元。臧宏建垫付的医疗费59199.03元，由保险公司退还其本人，超出部分由原告自理。原告另所主张残疾用具维修费待实际发生后，另行主张权利。因保险公司对原告能够足额赔偿，在本案郑州鑫源汽车运输服务有限公司不再承担责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、﹤中华人民共和国保险法》第六十五条、﹤最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，第二十六条、第二十八条、第三十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条之规定，原审法院判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在交强险限额内赔偿原告医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费、交通费、残疾辅助器具费及精神损害抚慰金共计240000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在第三者责任保险限额内赔偿原告下余损失共计407351元；三、被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司退还被告臧宏建59199.03元；四、驳回原告其他诉讼请求。以上一、二、三项，限本判决生效后十日内履行完毕。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费12067元，鉴定费4400元，共计16467元，由原告负担4940元，被告臧宏建负担11527元。
上诉人人民财险郑州市分公司上诉称：1、原审在臧宏建因未按时交纳鉴定费、导致重新鉴定申请不成立的情况下，未及时向其通知，导致其丧失了对王爱金伤残程度及残疾辅助器具费用重新鉴定的机会，原审程序违法。2、一审确认王爱金的丈夫阮永幸于2011年6月3日因病死亡，让其承担王爱金的被扶养人生活费证据不足，即使以上被扶养人全部由王爱金一人抚养，那么最长20年的农村居民人均消费性支出也仅为100642.8元。一审认定188299.18元错误，判决其多承担了78378元，违反了法律的限制性规定，应予纠正。3、王爱金兄妹三人，一审仅依据村委会的证明认定王爱金的弟王万忠无劳动能力，证据不足。请求二审改判。本案的上诉费用由被上诉人王爱金负担。
被上诉人王爱金答辩称：1、原审中上诉人人民财险郑州市分公司虽然在庭审中提出了重新鉴定的申请，但逾期未缴纳鉴定费用，故不影响鉴定结论的效力。另外，在另一当事人放弃鉴定的时候，原审法院没有通知人民财险郑州市分公司的义务。其丈夫阮永幸早已因病死亡，户籍未及时注销，现阮永幸的户籍已注销。2、其弟王万忠系智力残疾，无任何行为能力，中国残疾人联合会为其办理有残疾人证可以证实。因其父母均已年迈、其弟王万忠智力残疾无劳动能力，其两个子女均年幼，尚在校就读，所有家庭成员全靠其一人扶养。综上，原判认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。
被上诉人臧宏建答辩称：上诉人人民财险郑州市分公司上诉理由不足，请求驳回上诉，维持原判。
被上诉人臧留根未答辩。
被上诉人郑州鑫源汽车运输服务有限公司未答辩。
经审理查明，二审中，王爱金提供2013年12月11日泌阳县公安局春水派出所证明，王爱金的丈夫阮永幸于2012年8月22日死亡其户口己注销；户籍登记薄显示，王爱金之子王峰，于1999年10月2日出生；其女阮毓玟于2008年10月20日出生；其父王德亭于1950年3月5日出生；其母刘玉勤于1954年6月16日出生。2014年4月9日，泌阳县春水镇火石山村民委员会出具证明：“王爱金，女，现年40岁，下有一妹王爱银，弟王万中，属于精神不正常弱群体”。二审查明的其他事实与原审法院判决认定的事实一致。
本院认为，关于上诉人人民财险郑州市分公司称，原审在臧宏建因未按时交纳鉴定费，未及时通知其导致其丧失了对王爱金伤残程度及残疾辅助器具费用重新鉴定的机会，原审程序违法的问题。根据《最高法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十五条第二款的规定：对需要鉴定的事项负有举证责任的当事人，在人民法院指定的期限内无正当理由不提出鉴定申请或者不预交鉴定费用或者拒不提供相关材料，致使对案件争议的事实无法通过鉴定结论予以认定的，应当对该事实承担举证不能的法律后果。原审程序并未违反法律规定。故上诉人人民财险郑州市分公司的该项上诉理由不足，不予支持。关于原判是否超出认定上诉人人民财险郑州市分公司应赔偿王爱金的被扶养人数额的问题。根据《最高法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条第二款的规定：…被抚养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出额或者农村居民人均年生活消费支出额。依此规定，上诉人人民财险郑州市分公司应赔偿王爱金的被扶养人，从2013年2月23日王爱金定残之日为2013年2月23日至2033年2月23日，计20年。其子王峰4年、其女阮毓玟14年、其父王德亭20年、其母刘玉勤20年；第一阶段4年（上一年度农村居民人均年生活消费支出5032.14元×4年＝20128.56元÷4人＝每人每年1258.035元）；第二阶段10年（农村居民人均年生活消费支出5032.14元×10年＝50321.4元÷3人＝每人每年16773.8元）；第三阶段6年（农村居民人均年生活消费支出5032.14元×6年＝30192.84元÷2人＝每人每年15096.42元），以上共计100642.8元。原审多计算87656.38元（188299.18元－100642.8元）。因上诉人人民财险郑州市分公司主张请求扣除78378元，系上诉人人民财险郑州市分公司对其权利的处分，本院予以采纳。上诉人人民财险郑州市分公司实际应赔偿王爱金的四被扶养人生活费共计109921.18元（100642.8元＋9278.38元）。故上诉人人民财险郑州市分公司的上诉理由部分成立，本院予以支持。综上，原审判决认定事实清楚，但对赔偿款项计算有误，予以纠正。依照《中华人民共和国民诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（三）项的规定，判决如下：
一、维持泌阳县人民法院（2013）泌民初字第519号民事判决第一、三、四项及诉讼费用负担部分；
二、撤销泌阳县人民法院（2013）泌民初字第519号民事判决第二项；
三、限中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在第三者责任保险限额内赔偿王爱金328973元。
四、以上第一、三项，限本判决生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二审案件受理费1759元，由被上诉人臧宏建负担。
本判决为终审判决。
审判长 文德群
审判员 丁 辉
审判员 廖化宇
二〇一四年五月八日
书记员 刘志刚