河北省南皮县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）冀0927刑初2号
公诉机关南皮县人民检察院。
附带民事诉讼原告人潘某，男，1981年6月15日出生，汉族，住山东省乐陵市城区。
委托代理人田树森，山东胜劵律师事务所律师。
被告人古红桃，男，1991年6月7日出生，汉族，群众，小学文化，住河北省南皮县。2016年7月8日因涉嫌故意毁坏财物被南皮县公安局刑事拘留，同年8月25日经南皮县人民检察院批准被南皮县公安局逮捕。现羁押于南皮县看守所。无前科。
辩护人闫希君，南皮县法律援助中心律师。
南皮县人民检察院以南皮县院公诉刑诉（2016）143号起诉书指控被告人古红桃犯故意毁坏财物罪向本院提起公诉，审理过程中刑事附带民事诉讼原告人潘某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案，南皮县人民检察院检察员周思德、徐汉君出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的代理人田树森，被告人古红桃及辩护人闫希君到庭参加诉讼，现已审理终结。
南皮县人民检察院指控，被告人武某刚（在逃）和被告人古红桃从事运土方生意，因山东省有人往南皮寨子一带运土方引起武某刚、古红桃的不满，2016年4月15日14时许，山东省德州市乐凌市大孙乡武家村武军刚以需要土方的理由将山东省乐陵市潘某的拉土车辆骗至南皮县寨子镇肖桥村南后，武某刚伙同古红桃还有其他二人将潘某所驾驶的红色拉土车前挡风、前大灯等处砸坏，后经物价鉴定被砸物品合计价值1945元。
公诉机关提供了相关证据，认为被告人古红桃之行为构成故意毁坏财物罪，要求依法判处。
刑事附带民事诉讼原告潘某诉称，2016年4月份附带民事诉讼原告人承揽了南水北调乐陵段的部分土方工程，4月15日，附带民事诉讼原告人在作业过程中，被告人古红桃等人无故阻拦，并将驾驶的车辆严重损坏，经南皮县公安局侦查，被告人古红桃被追捕到案，尚有其他被告人在逃。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成巨大经济损失，要求被告人赔偿经济损失30万元。
为支持其主张刑事附带民事诉讼原告人潘某提供了与乐陵市卓达建筑工程有限公司渣土运输合同。
被告人古红桃对公诉机关指控的犯罪事实及附带民事诉讼原告人提供的证据不持异议。
辩护人辩称，被害人潘某所驾驶的车辆系报废车，没有牌照，并非法运土，不应受法律保护，辩护人辩护意见1、被告人主动到案，虽未如实供述，但今天开庭能如实供述，认罪态度较好。2、被告系偶犯。3、被告系武某刚指使应认定从犯。4、被告人的行为轻微可从轻减轻处罚。
经审理查明，被告人武某刚（在逃）和被告人古红桃从事运土方生意，因山东省有人往南皮寨子一带运土方引起武某刚、古红桃的不满，2016年4月15日14时许，山东省德州市乐凌市大孙乡武家村武军刚以需要土方的理由将山东省乐陵市潘某的拉土车辆骗至南皮县寨子镇肖桥村南后，武某刚伙同古红桃还有其他二人将潘某所驾驶的红色拉土车前挡风、前大灯等处砸坏，后经物价鉴定被砸物品合计价值1945元。
上述事实有公诉机关及刑事附带民事诉讼原告人提供的以下证据。
1、南皮县公安局受案登记表及立案决定书。
2、被告人古红桃2016年7月21日的供述，主要内容我与武某刚给南皮的一个叫苑中峰的人管理工地，今年四月份我和武某刚给寨子镇小杨家一户人家拉土，结果拉到半路上有一辆拉土的汽翻打着我们的旗号给那家拉土，把我们给顶了，武某刚跟我说就是这辆车，找到后把他骗出来给砸了，我当时就同意了，过了几天一天中午，我当时正在曲庄工地，武某刚给我打电话说找到那辆拉土的车了，在肖桥十字路口那里了，让我一块去把车给砸了，他再去找两人，时间不长武某刚就到了，开着黑色轿车去的，后座上坐着两个小伙子，我开车到肖桥红绿灯南100多米处，当时在公路西边停着一辆红色汽翻，武某刚说就是这辆车，武某刚拿着一把砍刀，后座上的两个小伙子拿着铁管，我拿着一把小砍刀也下了车，下车后我们就把车玻璃、车顶子给砸了，砸完我们几个就走了。砸完车后，我就挺后悔，想去自首，到七月份把父母安排好之后，决心自首，但联系不上武某刚，我想四个人砸的我自己去不行，我就想拉个人去，我想到我一个朋友许某，我跟他说了砸车的事，我说最多拘留十五天，当时他同意了，我二人就到寨子派出所自首了。
3、被告人古红桃辨认武某刚的辨认笔录，指认照片中的6号就是武某刚。
4、证人许某2016年7月21日证言，我和古红桃在一起上班，2016年7月8日下午，我和古红桃在屋里聊天，古红桃和我讲述了他两三个月以前在肖桥路口砸了一辆车，是个汽翻，把他砸车的过程跟我讲了，对我说他想去派出所投案，让我和他一起去，让我说是和他一起砸的，说最多拘留七八天就能出来，我当时没同意，后来反复地劝我，我碍于面子我就同意了，到派出所我按古红桃之前告诉我的情况和警察说了，后我被拘留十五天，昨天突然通知我改成刑事拘留，我才知道问题的严重性，所以今天我就把实际情况说出来了。
5、被害人潘某2016年4月15日陈述，今天下午我在乐陵县西官庄村工程处进行拉土，我们的老板下午叫我去寨子镇肖桥红绿灯西送一车土，大约两点多的时候，我到达肖桥红绿灯南侧，看到前方有交警就没有继续往前走，我电话联系要土的人，对方说你在那里等一会，我过去接你，打最后一个电话他说5分钟就到，我正准备走，我就听见我到汽车右侧窗户被砸的声音，随后我看见四个小伙子，有两个拿着铁棍子，还有两个拿着砍刀的砸我车，大约五分钟他们结束砸车，他们走后我下车看到前玻璃、右侧玻璃、三个前面的大灯、前保险杠、前护板、左侧玻璃、西侧车门、两个后尾灯被砸坏。
6、证人曲某2016年4月16日的证言，2016年4月15日下午3点左右的时候，在我家后面停在一辆拉土车，我去村里回来我看到这辆车被砸了，车主是我领他去寨子派出所的，因他不认识派出所。
7、证人姜某2016年4月16日证言，当天我吃饭回来看到一辆警车停在我对面，西侧停一辆拉土的车被砸了，谁砸的我不知道。
8、证人刘某22016年4月15日证言，2016年4月14日下午，有个人给我打电话说想买土。我和那个人见了面，说好明天给他送土，今天下午我让我的员工潘某给那个人送土，在15点左右的时候，潘某给我打电话说拉土的车给砸了，我随后跟着来到了寨子派出所，我不认识联系拉土的，只知道电话号码150××××8396。
9、证人边某2016年4月20日的证言，那天下午3点左右，我与王铁玲，张起开车走到肖桥红绿灯南100米左右，在路西侧看到两三个小伙子手里拿着铁棍子正向公路东侧的车上跑，他们开车向北跑了。
10、证人耿某2016年7月26日的证言，2016年4月15日有一辆拉土车在肖桥村十字路口南侧被砸了，一上来我不清楚后来我才知道，古红桃和武某刚说这件事了，他们说是他们干的，想找人出面解决这件事，古红桃和武某刚问我苑中峰是否能出面解决这件事，我就告诉苑中峰了，苑中峰就说给办办，结果没给办成。
11、证人王某2016年7月24日在证言，2016年4月15日下午三点左右，我与边某、张某1、张某2开车经过肖桥红绿灯路口南边，我看到古红桃和武某刚还有两个小青年从一辆轿车上下来，他们手提铁棍、洋镐把之类的东西，他们跑到西边一拉土车旁，四个人对这辆拉土车的驾驶室等地方进行打砸，我们的车在那里一停，看到了他们对车打砸的全过程。他们打砸了一两分钟，然后他们坐车向北走了。
12、南皮县涉案物品价格认证中心，价格认定结论书，南价认字（2016）第11号，被砸物品损失1945元。
13、南皮县公安局寨子镇派出所现场勘验笔录，现场图及被砸车辆照片。
14、被告人古红桃户籍证明。
刑事附带民事诉讼原告人提供了被害人潘某与发包方乐陵市卓达建筑工程有限公司渣土运输合同。
以上证据经质证，被告人古红桃不持异议，被告人的辩护人辩护意见附带民事原告人提交的渣土运输合同与本案不惧关联性，对其真实性不予认可。
本院认为，被告人古红桃伙同其他三人将被害人潘某骗至南皮县寨子镇肖桥处把其拉土车辆砸坏，损失1945元，其行为构成毁坏财物罪，公诉机关指控的罪名成立，刑事附带民事诉讼原告人要求被告人古红桃赔偿经济损失的理由充分，本院予以支持，但要求赔偿30万元理由不足，不予采信，为维护社会秩序，保护公民财产不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百三十八条之规定,判决如下:
一、被告人古红桃犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月8日起至2017年5月7日止）
二、被告人古红桃于判决生效之日起十日内赔偿刑事附带民事诉讼原告人潘某经济损失1945元。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 鲍培智
审判员 杨志杰
审判员 刘汉章
二〇一七年三月八日
书记员 刘 乐