内蒙古自治区喀喇沁旗人民法院
民 事 判 决 书
（2013）喀民初字第2140号
原告孙海峰，男，1978年10月12日出生，满族，农民。
委托代理人王振武，喀喇沁旗锦山法律服务所法律工作者。
被告赤峰市草之原生态农业科技有限公司。现住所地美林谷滑雪厂斜对过。
法定代表人许光星，经理。
委托代理人刘志勇，内蒙古义德律师事务所律师。
被告王福林，男，1966年7月10日出生，汉族，个体。
原告孙海峰诉被告赤峰市草之原生态农业科技有限公司（以下简称公司）、王福林用人单位责任纠纷一案，本院于2013年7月23日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孙海峰及委托代理人王振武、被告公司委托代理人刘志勇、被告王福林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告于2013年6月20日受被告公司雇佣给被告公司焊管道。被告公司管完晚饭后，用公司的电动三轮车送原告住宿（被告公司法定代表人许光星之兄许光会驾车受被告公司雇佣），在被告公司院内车辆急转弯将原告从车内甩出并致伤。原告于当日晚到喀喇沁旗医院住院治疗。根据病情喀喇沁旗医院同意原告去赤峰治疗，原告于2013年6月21日到赤峰学院附属医院治疗17天，共支付医疗费26764.12元。原告提起诉讼，要求被告赔偿医疗费26764.12元、误工费7158.90元、护理费1648.80元、住院伙食补助费720.00元、交通费200.00元，合计36491.82元-11000.00元（被告公司已支付）=25491.82元。二次手术费用待实际发生和残疾赔偿金作出伤残等级另行起诉。
原告为支持其诉讼请求，向本院递交了以下证据：
1号、喀喇沁旗医院住院医疗费专用收据1枚、门诊收费收据1枚、患者费用汇总表1页。证明原告在喀喇沁旗医院治疗支付医疗费802.00元。二被告质证无异议。
2号、赤峰学院附属医院住院收费收据1枚、疾病诊断书1份、病人费用清单4页、住院病案1册。证明原告伤情、住院治疗情况、支付医疗费25962.12元。被告王福林质证无异议，被告公司质证无异议，但其主张2号证据中的住院病历中记载了原告在工作中受伤，与原告所述不符。
3号、喀喇沁旗建筑职业中等专业学校证明1份。证明原告于2010年-2013年在喀喇沁旗建筑职业中等专业学校及该校家属楼维修管道，日工资200.00元。被告公司质证提出异议，被告王福林质证无异议。
4号、职业技能岗位证书1份、中级技术等级证书1份。证明原告是管道工，具有中级技术等级。被告公司质证对该证据的真实性无异议，但与本案没有关联性，被告王福林质证无异议。
5号、证人孙胜东出庭证言。2013年6月份，孙胜东与原告一起到被告公司去焊管道，在被告公司用餐后被告公司法定代表人许光星安排我们住宿，许光会开着电动三轮车拉着我俩去住宿，在被告公司院内，因转弯速度太快，车上又没有厢板，将原告从车上摔下来。孙胜东与原告是通过被告王福林介绍去给许光星干活的。被告公司质证提出异议，被告王福林质证无异议。
6号、赤峰学院附属医院司法鉴定中心法医临床鉴定意见书1份（2013）临鉴字第830号。证明原告误工时限为70日左右。被告王福林质证无异议，被告公司质证对证据的真实性无异议，但该鉴定结论与被告公司没有关联性。
被告公司辩称：一、原告所述被告公司与原告是雇佣关系错误，被告公司将暖气活承包给被告王福林，由被告王福林负责给被告公司送材料，并由被告王福林从事暖气安装工作，被告公司与被告王福林是承揽关系。被告王福林雇佣原告，发生损害应由雇主即被告王福林承担责任，被告公司不是适格的主体。二、希望原告将赔偿具体的计算方式逐一列举向法庭提交。
被告公司未向本院递交证据。
被告王福林辩称：大约2013年6月份，被告公司经理许光星说被告公司安装暖气得先焊接管道，到被告王福林的门市找被告王福林，让被告王福林找人给其焊接暖气管道，被告王福林介绍原告给被告公司经理许光星干活。许光星开车拉着原告去被告公司看活，许光星与原告回来告诉被告王福林需要多少材料，让被告王福林给备料。被告王福林在赤峰给被告公司包的料。原告的工资被告王福林不知道。还没有开工呢原告就受伤了，后来就没干活。原告不应起诉被告王福林，被告公司也不应追加被告王福林。被告王福林与被告公司之间不存在承揽关系。被告王福林不同意赔偿原告的损失。
被告王福林未向本院提交证据。
对原告递交的上述证据，本院认证如下：
1号证据经原告举证，二被告质证无异议，本院予以采信；2号证据经原告举证，被告王福林质证无异议，被告公司质证无异议，但其主张2号证据中的住院病历中记载了原告在工作中受伤，与原告所述不符，经本院审查认为，2号证据的内容客观真实、来源合法、与本案具有关联性，本院予以采信；3号证据经原告举证，被告公司质证提出异议，被告王福林质证无异议，经本院审查认为，被告公司质证提出异议，且该证据系有关单位向本院提出的证明文书，虽加盖了单位印章，但没有单位负责人签名或盖章，不符合法律规定，本院不予采信；4号证据经原告举证，被告公司质证对该证据的真实性无异议，但与本案没有关联性，被告王福林质证无异议，经本院审查认为，该证据虽具有真实性、合法性，但没有其他相关联的证据相印证，证明不了原告的该项主张成立，缺乏关联性，本院不予采信；5号证据经原告举证，被告公司质证提出异议，经本院审查认为，5号证据的内容客观真实、来源合法、与本案具有关联性，被告公司质证虽提出异议，但未能提出足以反驳的相反证据予以证明，其异议不能成立，本院予以采信；6号证据经原告举证，被告王福林质证无异议，被告公司质证对证据的真实性无异议，但与本案没有关联性，经本院审查认为，该证据系人民法院委托鉴定部门作出的鉴定结论，被告公司质证虽提出异议，但没有足以反驳的相反证据和理由，本院可以认定其证明力并予以采信。
经审理查明：2013年6月20日，原告经被告王福林介绍受被告公司雇佣给被告公司焊接暖气管道。在被告公司用完晚餐后，被告公司法定代表人许光星安排原告和孙胜东住宿，被告公司工作人员许光会驾驶电动三轮车（原告和孙胜东乘坐）在被告公司院内将原告从车上摔下致伤。原告于2013年6月20日在喀喇沁旗医院治疗，支付医疗费802.00元。原告于2013年6月21日至2013年7月8日在赤峰学院附属医院住院治疗17天，经诊断为：右锁骨粉碎性骨折，支付医疗费25962.12元，合计医疗费26764.12元。经赤峰学院附属医院司法鉴定中心鉴定，原告误工时限为70日左右。原告治疗期间，被告公司已支付原告医疗费11000.00元。
经本院核实：医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证结合病历和诊断证明等相关证据确定为26764.12元；误工费根据鉴定结论误工时限为70日×自治区相同或者相近行业上一年度职工平均工资（农）72.89元=5102.30元；护理费根据护理人数1人×住院17天×自治区相同或者相近行业上一年度职工平均工资（居民服务和其他服务业）91.60元=1557.20元；住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定17天×40.00元=680.00元。
本院认为：被告公司法定代表人许光星安排原告等人住宿，许光会作为被告公司的工作人员，驾驶电动三轮车送原告等人住宿致伤原告的行为系职务行为，被告公司作为许光会的用人单位应承担侵权责任，对原告的合理损失应予赔偿。被告公司已支付原告医疗费11000.00元应冲减赔偿款。原告要求被告赔偿交通费200.00元的诉讼请求，因无证据证明，本院不予支持。原告要求被告被告王福林承担民事赔偿责任，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。被告公司关于其与被告王福林是承揽关系，被告王福林雇佣原告，发生损害应由被告王福林承担赔偿责任的辩称理由，未向本院提供证据加以证实，缺乏事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条，第十六条，第三十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告赤峰市草之原生态农业科技有限公司赔偿原告孙海峰医疗费26764.12元、误工费5102.30元、护理费1557.20元、住院伙食补助费680.00元，合计34103.62元-11000.00元（被告公司已支付）=23103.62元，于本判决生效后立即付清
二、被告王福林不承担民事赔偿责任。
三、驳回原告孙海峰的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费765.00元（原告预交），原告负担307.00元，被告公司负担458.00元，鉴定费1000.00元（原告预交），由被告公司负担。被告公司负担部分于本判决生效后立即给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
本判决生效后，当事人必须履行，一方不履行的，另一方可以申请法院执行。申请执行的期间为二年。
审 判 长 庄瑞新
审 判 员 王秋林
人民陪审员 金 生
二〇一四年一月八日
书 记 员 谢东欣