新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新28民终1155号
上诉人（原审原告）：张井艳，女，1991年4月11日出生，汉族，务工人员，住库尔勒市。身份证号码：。
委托诉讼代理人：张洁，新疆睿航律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：孙艳双，女，1977年11月26日出生，汉族，无固定职业，住且末县。身份证号码：。
被上诉人（原审被告）：施昌华，男，1978年8月31日出生，汉族，无固定职业，住且末县。
委托诉讼代理人：黄淑玲，新疆福星律师事务所律师。
上诉人张井艳因与被上诉人孙艳双、施昌华身体权纠纷一案，不服新疆维吾尔自治区且末县人民法院作出（2016）新2825民初1142号民事判决，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人张井艳的委托代理人张洁、被上诉人孙艳双及被上诉人施昌华的委托代理人黄淑玲到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
上诉人张井艳上诉称：1、原审程序违法，由于上诉人的伤情构成轻伤，曾提起刑事附带民事诉讼，应先刑事后民事；二、原审确定被上诉人施昌华承担15%的赔偿责任，明显过低，判决不当。
被上诉人施昌华答辩称，1、上诉人张井艳提起刑事附带民事诉讼，后因证据不足，撤回起诉，由且末县法院撤诉裁定予以证实；2、双方均认可被上诉人施昌华在制止上诉人张井艳与被上诉人孙艳双打架时不慎将上诉人张井艳拉倒，原审判决15%的责任合理。
被上诉人孙艳双的答辩意见和被上诉人施昌华一致。
上诉人张井艳原审诉讼请求：1.判令被告孙艳双、施昌华赔偿原告医疗费17359.58元、误工费18357.64元、护理费8344.38元、住院伙食补助费2040元、营养费3600元、交通费460元、残疾赔偿金52549.32元、鉴定费2500元、鉴定材料复印费60元；2.诉讼费用由二被告承担。
原审查明：1.原告提交了公安机关询问汪艳的两份笔录，用以证实原被告之间有打架行为，原告受伤是因被告施昌华推倒在地导致。二被告认为该证据中前后两次笔录中汪艳说辞出入较大，且与在场的其他人说法完全不一致，仅对证据的真实性认可，证明目的不认可。本院对该证据的真实性予以认定，同时采纳被告的质证意见。2.原告提交了公安机关询问林峰、潘国建、徐育林、潘斌宇等四人的笔录，用以证实二被告对外宣称是夫妻关系，被告施昌华拉架过程中导致原告受伤。二被告对证据的真实性认可，认为双方未办理结婚登记不是夫妻关系，仅是男女朋友，原告受伤确实是被告施昌华拉架过程中导致。本院对该证据的真实性予以认定，同时采纳被告的质证意见，对被告施昌华在拉架过程中导致原告受伤的事实予以确认。3.原告提交了司法鉴定意见及鉴定费发票、复印费收据，用以证实原告损伤程度为十级伤残，误工期限、护理期限、营养期限分别为110日、50日、30日。二被告认为该鉴定为临时性意见，易受主观因素的影响，不能作为优先采信的证据，且鉴定人员是否进行年审材料中无法反映，故原告是否构成伤残是不确定的，其他评定的项目、相应的鉴定费亦不予认可。经审查，鉴定意见系有相应鉴定资质的第三方鉴定机构作出，材料中均盖有印章证实其出具材料的真实性，经核实鉴定人员依法进行过年度审核，鉴定意见客观真实，本院对该组证据的真实性、合法性、关联性予以认定，但按照法律规定根据医疗机构的疾病证明书能够对原告的误工、护理期限作出认定，且医疗机构针对原告的治疗没有建议加强营养，故仅对鉴定意见中原告伤残等级评定为十级及对应的伤残程度评定费用699.61元、复印费60元予以确认，对其他鉴定项目及相应费用不予确认。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定本案事实如下：2015年5月24日晚，原告张井艳与汪艳等人在养生汤锅饭店吃饭，因在酒桌上传出的闲话，汪艳对在邻桌同被告施昌华等人一起吃饭的被告孙艳双不满。在被告孙艳双等人离开饭店于当晚23时30分许，汪艳等人在且末县城新疆生产建设兵团37团办公楼前追上被告孙艳双、施昌华等人随即发生矛盾，汪艳谩骂并上前殴打被告孙艳双，原告张井艳见状与汪艳一同殴打孙艳双。被告施昌华见他人与女友孙艳双打斗，便上前拉架。在拉开醉酒状态的原告张井艳时，原告摔倒在地致右肩膀受伤。随后，且末县公安局出警处置。
原告张井艳因右侧肩锁关节脱位于2015年5月25日入住且末县人民医院进行手术治疗，于6月3日出院，医院建议全休一月、住院期间陪护一人、患肢制动避免剧烈活动、一月后复查X线并指导功能锻炼、定期复查、不适门诊随访。之后，按照医院建议原告分别于当年7月3日、8月3日进行复查，两次复查时医院均作出建议全休一月、加强患肢功能锻炼、不适门诊随访的诊断建议。2016年4月11日，原告在且末县人民医院住院进行右肩锁关节脱位内固定术后切开取内固定术，于19日出院，医院建议门诊随访、住院期间陪护一人、患肢悬吊制动一个月、全休一个月、必要时复查、加强患肢功能锻炼。原告前后两次住院产生医疗费17359.58元，住院期间的伙食补助费应为2040元，医院建议陪护为一人共计17日、全休120日。原告的伤残等级经其委托新疆康正司法鉴定所评定为十级，原告花费伤残程度评定费用699.61元，复印费60元。
2015年新疆维吾尔自治区在岗职工日平均工资为166.88元、农村居民年人均可支配收入为9425.08元。参照该标准，可计算得原告张井艳的误工费为18357.64元（按照原告主张的110日计算）、护理费2836.96元、残疾赔偿金18850.16元（9425.08元/年×20年×10%），与本院确认的医疗费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费合计原告的经济损失为60203.95元。
原审认为：被告孙艳双与汪艳因琐事发生争执，原告张井艳参与打斗系违法行为。被告施昌华阻止他人打斗进行拉架的行为虽值得肯定，但在拉架过程中应注重方法，尤其是在明知对方醉酒状态下，应当尽到适当的注意义务，避免不必要的伤害发生。每个公民的身体健康权是受法律保护，被告施昌华的行为超出必要限度致使原告张井艳受伤，对其后果应当承担相应的赔偿责任，原告因违法活动引起自身受损应当承担主要过错责任，因其倒地受伤并非被告孙艳双的行为直接导致，故孙艳双对原告损伤的后果不应承担赔偿责任。根据案情结合双方当事人的过程程度，本院酌定由被告施昌华对原告的经济损失60203.95元承担15%的赔偿责任，即赔偿原告损失9030.6元。
综上所述，原告主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、复印费等经济损失由被告施昌华赔偿9030.6元；其主张的营养费、交通费因无证据证实，本院不予支持；被告孙艳双辩称其不应承担赔偿责任的理由本院予以采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，遂判决：一、被告施昌华于本判决生效后立即向原告张井艳赔偿损失9030.6元；二、驳回原告张井艳的其他诉讼请求。案件受理费2405.41元，由原告张井艳负担2355.41元，由被告施昌华负担2355元。
二审期间，被上诉人施昌华提供2016年10月22日且末县人民法院（2016）新2825刑初38号裁定，证实上诉人张井艳撤回刑事附带民事诉讼起诉。查明其他事实与原审一致。
本院认为，被上诉人施昌华在制止上诉人张井艳与被上诉人孙艳双打架违法行为时，未尽到适当的注意义务，超出必要限度，致使上诉人张井艳受伤，应承担一定责任，对于被上诉人施昌华的劝架行为，上诉人张井艳无异议，且其上诉主张曾提起刑事附带民事诉讼，已由被上诉人施昌华提供2016年10月22日新疆维吾尔自治区且末县人民法院（2016）新2825刑初38号裁定，证实其撤回刑事附带民事诉讼起诉，故上诉人张井艳的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2206.01元，由上诉人张井艳负担。
本判决为终审判决。
审判长 杨奇志
审判员 薛文敏
审判员 蒋 耀
二〇一七年九月十三日
书记员 胡曦月