广州市白云区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤0111民初9311号
原告：广州市花都区龙之湖酒店用品厂，住所地广州市花都区。
负责人：何红立，经理。
委托代理人：叶正青，广东中大圣律师事务所律师。
委托代理人：欧阳雪，广东中大圣律师事务所实习律师。
被告：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广州市天河区体育东路160号15、16、11、27、28楼，统一社会信用代码91440000890350458F。
负责人：吴涛，总经理。
委托代理人：戚锦雄，身份证住址广东省廉江市，系该公司员工。
第三人：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司，住所地广州市越秀区广州大道中303、305号首层西面2、6、7、8、14、22层，统一社会信用代码91440101712412249C。
负责人：叶建明。
原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂诉被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，第三人中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司财产保险合同纠纷一案，本院于2016年7月29日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂的委托代理人叶正青，被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司的委托代理人戚锦雄到庭参加了诉讼。第三人中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂诉称，2014年11月19日，原告的员工贾双林驾驶粤A×××××号货车在广州市白云区江高镇江村市场路段与受害人刘某章发生交通事故，导致刘某章受伤。后交警部门认定贾某负全部责任。我方的上述涉案车辆在被告处投保了机动车交强险，并在第三人处投保了保险限额为10万元的第三者责任险等四个险种。事故发生后，原告当即向被告报告，及时将受害人送医院救治，并垫付了医疗费20714.8元、护理费2640元，被告分文未付。2015年6月30日，刘杰章向白云区人民法院起诉，后白云区人民法院作出（2015）穗云法江民初字第349号民事判决，判决被告赔偿刘某章医疗费330.47元、伤残赔偿金110000元，第三人赔偿31170.8元。原告垫付的医疗费20714.8元、护理费2640元已由上述判决确认，并从受害人的费用总额中扣除。原告认为，原、被告之间的保险合同成立，保险事故发生后，被告在保险责任限额内负有赔偿义务。我方投保的机动车交强险的医疗费用赔偿限额为10000元，事发后我方已垫付医疗费20714.8元，上述判决认定的被告须赔偿的受害人的其它医疗费仅330.47元，被告理应在保险责任限额内赔偿原告垫付的医疗费中的9669.53元。但原告多次向被告提出赔偿请求，被告一直拒绝。后来原告才知道被告实际赔偿受害人117000元，超出了法院判决的数额，赔偿多了，所以才不向原告理赔。为维护原告合法权益，现特向法院提起诉讼，请求判令：1、被告在机动车交强险医疗费用赔偿限额范围内赔偿原告垫付的医疗费9669.53元，并赔偿延期支付赔偿款的利息损失（利息损失以9669.53元为本金，自2014年12月23日起按照中国人民银行同期同类贷款利率计算至生效判决确定的履行期限届满之日止）；2、本案诉讼费用由被告承担。
被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司辩称，粤A×××××号货车在我方投保交强险，事故发生在保险期间内在（2015）穗云法江民初字第349号案中我方与刘某章某调解，并向其支付了117000元，导致该车交强险限额只有3000元，故我方只同意向原告支付3000元，超出的金额应由刘某章支付给原告。
第三人中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司书面述称,贾某驾驶的粤A×××××号货车在我司购买了10万元的机动车第三者责任险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。我方已依照白云区人民法院（2015）穗云法江民初字第349号民事判决，在2015年11月17日将判决确认的赔偿义务履行完毕，并于2015年12月7日赔付原告13058.41元，我方在本案中无需承担任何赔偿责任。
经审理查明，2014年2月19日，原告在被告处为其名下车牌号码为粤A×××××号的货车投保了机动车交通事故责任强制保险，其中死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，保险期间为2014年2月20日至2015年2月19日。2014年3月14日，原告在第三人处另为上述车辆投保了机动车第三者责任险等四个险种，保险期间为2014年3月15日至2015年3月14日，其中第三者责任险的责任限额为100000元，且不计免赔。
2014年11月19日，原告的员工贾双林驾驶粤A×××××号货车在广州市白云区江高镇江村市场行驶时，因其实施转弯的机动车未让直行的车辆、行人先行的违法行为致使与案外人刘某章相撞，造成刘某章受伤。2014年11月19日，广州市公安局交通警察支队白云二大队就涉案交通事故作出编号为44010842014013018号《道路交通事故认定书》，认定贾某负事故全部责任，刘某章无责任。事故当日，刘某章被送往广州市白云区中医医院进行治疗，原告于2014年11月19日至2014年12月23日住院治疗，共住院34日，出院诊断为右侧内踝、前踝骨折，出院医嘱记录：出院后全休四个月，并加强营养；骨折愈合后需回院手术拆除内固定，费用约8000元。
2015年6月30日，刘某章向本院起诉原告、被告、第三人及案外人贾某，要求其连带赔偿刘某章的各项损失共计176901.86元。该案经审理查明，刘某章治疗期间共计产生医疗费21045.27元，原告垫付了其中的20714.8元。对于刘某章主张的后续治疗费8000元，该案未予以认定，已告知刘某章在该部分费用实际发生后在另行主张。2015年10月15日，本院作出（2015）穗云法江民初字第349号民事判决，判决：一、被告在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿刘某章330.47元（已扣除原告垫付的医疗费20714.8元）；二、被告在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿刘某章110000元；三、第三人在第三者责任险赔偿限额范围内赔偿刘某章31170.8元。该判决现已发生法律效力。
另查，2015年9月16日，被告与刘某章签订《和解协议书》，就（2015）穗云法江民初字第349号案中被告承保的粤A×××××号货车的交强险理赔事宜达成一致协议，双方同意由被告一次性支付刘某章赔偿款117000元，刘某章收到被告支付的该赔偿款后，双方关于本次事故交强险部分的权利义务全部终结。2015年9月23日，被告向刘某章转账支付117000元。2016年6月12日，原告以邮寄方式向被告发出律师函，要求其赔付涉案的9669.53元款项。2016年6月13日，被告签收该律师函。本案庭审中，原、被告确认被告一般在被保险人申请理赔后30天内支付赔偿款；被告另确认其向刘某章支付的117000元中包括了后续治疗费7000元，并认为（2015）穗云法江民初字第349号民事判决第一项所涉的医疗费330.47元也包含在117000元的赔偿款中，没有向刘某章另行赔付。被告亦确认其在与刘某章签订《和解协议书》前没有联系上原告，故没有告知原告上述相关和解事宜。另查，被告在（2015）穗云法江民初字第349号案中经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。
以上事实，有投保单、（2015）穗云法江民初字第349号民事判决书、律师函及送达证明、医疗费发票、《和解协议书》、转账支付凭证及当事人陈述等证据证实。
本院认为，原、被告之间的财产保险合同关系成立，且未违反法律禁止性规定，应为合法有效，双方应依约履行各自的义务。本案中，涉案事故发生在保险期间内，原告作为被保险人已向受害人刘某章垫付医疗费20714.8元，现其要求被告在机动车交强险医疗费用赔偿限额10000元的范围内向其支付保险金合法合理，本院对此予以支持。依生效的（2015）穗云法江民初字第349号民事判决，被告已须在交强险医疗费用赔偿限额内直接向受害人刘某章赔偿医疗费330.47元，则其尚应向原告赔偿的医疗费保险金应为9669.53元。被告于2016年6月13日收到原告的理赔申请，却未在30天内向原告支付赔偿金，现原告要求被告按照中国人民银行同期同类贷款利率赔偿因被告延期支付赔偿金导致其所遭受的利息损失符合法律规定，本院对此予以支持，该利息损失应以9669.53元某数，自2016年7月13日起计算至本判决确定的履行期限届满之日止。被告在与刘某章签订《和解协议书》前应该了解刘某章实际发生的医疗费总额已经超出了10000元的交强险医疗费用赔偿限额，在未经原告同意、确认的情况下，其自行向刘某章赔付尚未实际发生的后续医疗费，在（2015）穗云法江民初字第349号案开庭审理时又无正当理由未到庭参加诉讼，其应自行承担相应的后果，故其以在交强险医疗费用赔偿限额内已向刘某章赔付医疗费用7000元为由不同意向原告赔付保险金9669.53元的抗辩意见本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第二十三条、第六十五条的规定，判决如下:
一、自本判决生效之日起三日内，被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费用赔偿限额10000元的范围内向原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂赔偿保险金9669.53元，并赔偿损失（损失以9669.53元为基数，按照中国人民银行公布的银行同期同类贷款利率计算，自2016年7月13日起计算至本判决确定的履行期限届满之日止）；
二、驳回原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费66元，由被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司负担。被告中国平安财产保险股份有限公司广东分公司负担的受理费66元应在本判决生效之日起三日内直接向原告广州市花都区龙之湖酒店用品厂支付。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于广州市中级人民法院。
审 判 长 张旭增
人民陪审员 王丽艳
人民陪审员 张冬晗
二〇一六年十二月十四日
书 记 员 肖耀峰