河北省沧州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀09民终1228号
上诉人（原审原告）朱心愿，女，1982年11月11日出生，汉族，住肃宁县。
委托代理人巩珍珍、王磊，河北福鑫律师事务所律师。
上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区迎宾大道泰大国际A座22层。
负责人于立峰，该中心支公司总经理。
委托代理人贾艳平，河北一力律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）刘杰，男，1974年9月29日出生，汉族，住肃宁县。
被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司。
负责人黄玉璋，该中心支公司总经理
上诉人朱心愿因与上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司、被上诉人刘杰、被上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司机动车道路交通事故责任纠纷一案，不服河北省肃宁县人民法院（2016）冀0926民初374号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年3月15日受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人上诉人朱心愿及其委托代理人王磊、上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司的委托代理人贾艳平到庭参加诉讼，被上诉人刘杰、被上诉人中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司经本院依法传唤未到庭。本案现已审理终结。
上诉人朱心愿的上诉请求：1、请求依法撤销原审判决并改判增加赔偿约130000元或发还重审。其事实和理由：上诉人户籍地虽为肃宁县××卫家村，但2006年上诉人父母就就购买了肃宁育才小区11号楼2单元301室，自此上诉人及弟弟、妹妹便跟随父母在县城居住生活（有房产证为证），同时上诉人在肃宁汉姆斯诺服装厂上班；2009年上诉人与城区西大街村的李彬结婚，生活方式改为随夫生活，2010年辞去服装厂的工作并于2010年4月、2013年1月生育两个子女；2014年开始与好友合伙经营美人衣橱服装店有合伙协议为证。上诉人在肃宁城生活已达10年且收入来源也是来自肃宁城，原审判决按农村标准支持上诉人伤残赔偿金，违背事实和法律。被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司辩称，上诉人的上诉请求及理由不能成立，在原审中上诉人提交的证据不足以证实其为城镇居民，根据户口本显示其为农村居民，其父母购买楼房与其本人没有关系，上诉人提交的收入来源证据不能证实其经营美人衣橱而在城镇也没有房屋居住，被上诉人认为原审判决按照农村居民计算残疾赔偿金事实清楚适用法律正确。
上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司的上诉请求：依法改判上诉人减少赔偿被抚养人生活费40074.51元，一、二审诉讼费由被上诉人承担。其事实和理由：根据原审被上诉人朱心愿提供的证据，原审认定朱心愿为农村居民，其两个子女均是农村户口但原审判决按城镇居民标准计算两个子女的被抚养人生活费错误；同时被上诉人朱心愿经鉴定为八级伤残，应按30%的伤残系数计算被抚养人生活费，原审判决按40%计算错误。被上诉人朱心愿辩称，被上诉人认为原审判决关于三被抚养人符合城镇抚养人的计算标准，适用法律正确事实清楚证据充分，关于计算具体被抚养人生活费所适用的伤残等级的系数请二审法院依法判决。
被上诉人朱心愿的原审诉讼请求：1、请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、被抚养人生活费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费、住宿费302507元。
原审查明，2016年1月14日刘杰驾驶冀Ｊ×××××号轿车与朱心愿驾驶的冀Ｊ×××××号二轮摩托车相撞，造成两车受损，朱心愿受伤的交通事故。肃宁公安交通警察大队于2016年1月21日作出肃（公）交认字【2016】第0206号道路交通事故认定书认定刘杰负此事故的主要责任，朱心愿负此事次要责任。被告刘杰驾驶的车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保了交强险，在被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保了责任限额50万元的商业第三者责任险并不计免赔，事故发生在保险期间。原告的损失包括医疗费16719.9元、住院伙食补助费1000元、营养费2700元、误工费3684.85元、护理费6541.91元、残疾赔偿金、66306元、精神抚慰金15000元、被扶养人生活费86176.3元、鉴定费1600元、交通费为1000元。
原审认为，公民的生命健康权益应受到法律保护,机动车发生交通事故造成损害的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。因被告刘杰所驾车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保了交强险、在被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司处投保了商业第三者险并不计免赔，故依法应当由被告中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险分项责任限额内对原告的损失进行赔付，超出交强险的部分，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司按照事故责任比例予以赔付。遂判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险责任限额内赔付原告朱心愿医疗费10000元，在死亡伤残责任限额内赔付原告朱心愿误工费3684.85元、护理费6541.91元、残疾赔偿金66306元、精神抚慰金15000元、交通费1000元、鉴定费1600元、被扶养人生活费15867.24元合计110000元。二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司在商业第三者责任险责任限额赔付原告朱心愿医疗费、住院伙食补助费、营养费14293.93元、被扶养人生活费49216.34元合计63510.27元。三、驳回原告朱心愿的其他诉讼请求。上述判决第一、二项应于本判决生效之日十内履行清。案件受理费5837元，由被告刘杰承担3000元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司承担347元,原告朱心愿承担2490元。
本院经审理查明，二审中上诉人朱心愿提供2017年4月13日肃宁县肃宁镇西街村村民委员会及肃宁县公安局城关派出所出具的《证明》，证明上诉人朱心愿于2009年婚后一直在西街居住；2016年10月9日房屋出租人李冀川出具的《证明》，证明上诉人朱心愿在其出租的房屋内经营服装店，2014年至2016年店名美人衣橱服装店，2016年1月更名为佩瑶服装店；并申请证人裴某出庭作证，证明2014年11月起与上诉人一起开店，店名是美人衣橱；2015年1月不再合作，其原有营业执照注销，上诉人朱心愿更换了营业执照。另查明，原审中上诉人主张被抚养费人生活费145386.2元[（17587元×13年÷2+17587元×15年÷2+17587元×20年÷3）×0.4]，原审认为上诉人系交通事故受伤致残，依据职工工伤劳动能力鉴定伤残等级计算被抚养人生活费不当；应以八级伤残计算赔偿系数，支持被抚养人生活费86176.3元。其他事实与原审查明的事实一致，本院予以确认。
本院认为，原审中上诉人朱心愿提供肃宁民政局结婚结婚证明、肃宁肃宁镇西大街村委会证明、房屋租赁合，以及二审中上诉人朱心愿提供2017年4月13日肃宁县肃宁镇西街村村民委员会及肃宁县公安局城关派出所出具的《证明》、2016年10月9日房屋出租人李冀川出具的《证明》、证人裴某出庭证言，能够证实上诉人朱心愿自2009年婚后一直肃宁肃宁镇西大街村居住生活，其主要收入来源于城镇。根据《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民，因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》要求，受害人为农村户口，但其经常居住地和主要收入来源均为城镇的，有关赔偿费用应当根据当地城镇居民标准计算。原审判决认定事实有误本院应予纠正，对上诉人朱心愿的上诉主张本院予以支持。上诉人朱心愿的伤残赔偿金应为156912元（（26152元*20年*0.3）。上诉人朱心愿的的两个子女李家旺、李顺家虽登记为农村户口，但其一直肃宁肃宁镇西大街村居住生活并上学，被抚养人生活费也应按照城镇居民标准计算；且原审判决也是按照上诉人朱心愿伤残等级八级的赔偿系数计算并支持被抚养费人生活费86176.3元，对上诉人上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司的上诉主张本院不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持肃宁县人民法院（2016）冀0926民初374号民事判决第一项、第三项；
二、变更肃宁县人民法院（2016）冀0926民初374号民事判决第二项为“被告中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司在商业第三者责任险责任限额赔付原告朱心愿医疗费、住院伙食补助费、营养费14293.93元、被扶养人生活费49216.34元、残疾赔偿金90606元合计154116.27元”。
二审案件受理费3702元由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 张道富
审 判 员 赵文甲
代审判员 刘晓丽
二〇一七年五月十八日
书 记 员 潘艾平