成都市青白江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0113刑初140号
公诉机关成都市青白江区人民检察院。
被告人谭某某。
成都市青白江区人民检察院以成青白检公诉刑诉[2017]138号起诉书指控被告人谭某某犯盗窃罪，于2017年5月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。成都市青白江区人民检察院指派检察员伍炳章出庭支持公诉，被告人谭某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
成都市青白江区人民检察院指控，2017年2月9日9时许，被告人谭某某与钟雪飞（另处）行至成都市青白江区大弯同华大道199号“凯斯顿华府”小区9栋1单元地下车库，将被害人罗俊忠停放在该处价值人民币3688元的一辆捷安特牌山地自行车车锁剪断后盗走。
为支持指控事实，公诉机关提交了受理案件登记表、被害人报案及陈述、证人证言、监控视频、价格鉴定意见、现场勘查笔录、辨认笔录、刑事判决书、到案经过以及被告人供述等证据予以明，请求本院以盗窃罪追究被告人谭某某的刑事责任。
被告人谭某某辩称，案发当天是去帮钟雪飞将其前男友送给她的自行车开锁，不属盗窃。
经审理查明，2017年2月9日9时许，被告人谭某某与钟雪飞预谋盗窃后，窜至成都市青白江区大弯同华大道199号“凯斯顿华府”9栋1单元地下车库，采用剪锁的方式，将被害人罗俊忠的捷安特牌山地自行车盗走。经鉴定，被盗自行车价值人民币3688元。
2017年3月3日下午，被告人谭某某与钟雪飞再次到上述小区准备盗窃时被该小区保安挡获，后被办案民警带回接受调查。
以上事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、书证
（1）受案登记表，证实本案由被害人罗俊忠于2017年3月3日15时57分报案；（2）接受证据材料清单，证实被害人罗俊忠提交的被盗自行车发票一份，2016年3月15日购买的价格为4098元；（3）常住人口基本信息，证实被告人谭某某具有刑事责任能力；（4）（2013）青白刑初字第35号刑事判决，证实被告人谭某某于2013年2月5日因贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币三千元。
2、视频资料
“凯斯顿华府”停车场监控视频一段，证实谭某某与钟雪飞盗窃自行车的事实。
3、现场勘验笔录
证实案发现场位于四川省成都市青白江区大弯华金大道三段“凯斯顿华府”，案发中心现场位于“凯斯顿华府”小区地下车库134号车位，勘查中发现该处及邻近位置均停放有多辆非机动车，在案发现场未提取到相关痕迹、物证。
4、鉴定意见
青价鉴（2017）18号文，证实山地自行车（捷安特牌XTC820型）1辆，鉴定价格为3688元。
5、被害人陈述
（1）罗俊忠的陈述
2017年2月8日，我将我的捷安特自行车停放在“凯斯顿华府”地下车库134号车位上，第二天我就发现车子被盗了，后来我调取了物管的监控，是2月9日早上9点55分左右被一男一女偷走的，当时他们还偷了另外一个自行车。
我被盗的是一辆黑色带白色条纹的捷安特山地自行车，型号是XT820，当时是锁了后轮的，被盗车是2016年3月15日以4098元购买的。
（2）钟晓英的陈述
2017年2月初的一天上午九点过，我老公骑自行车买完菜回来把车子停在9栋1单元的地下车库，下午的时候就发现车子被偷了，之后他去物管看监控，发现他车子是被一男一女偷走的，就在他停车后几分钟就被偷了。
被盗的是一辆黑色的捷安特山地自行车，车杠好像是银灰色，后轮上有个座驾，因为他的车都是他自己在骑，所以特征我不是很清楚，是他去年还是前年在网上以一千多元购买的。
6、证人张智明的证言
我是“凯斯顿华府”物业保安人员，我负责看监控。2017年3月份，具体哪一天记不清了。当天我们在监控室看监控，之前小区物业的管理人员说过，小区的盗窃有点儿多，让我们多注意可疑人员。后来我们就在监控中发现了一男一女很可疑，很像之前在我们小区盗窃两辆自行车的可疑人员，他们连衣服穿着都差不多，我在监控中看到过这两个人，我就赶紧喊人挡他们俩去了，打电话报警后警察就把他们带走了。
7、被告人谭某某的供述
我和钟雪飞在耍朋友，是同居关系，她要吸毒。2017年年春节过后的那个月，有天钟雪飞在三桥碰到我，说是没钱看病了，说她之前在“凯斯顿华府”和一个男的耍朋友，那男的给他买了个自行车，但是钥匙找不到了，让我帮她去开锁，我想着开自行车锁简单得很，就骑着个自行车搭着钟雪飞去了“凯斯顿华府”的地下停车场，然后钟雪飞指路，到了一个单元楼门口的位置，钟雪飞就指着说那里的一个车子是她的，我就把我骑着的车子停在了旁边锁了，把钟雪飞指的那个车子用钳子把锁撬了，当时她推着那个被撬开的车子，我就准备骑我的车子，结果她又说旁边这辆车是那个跟她耍朋友的男的骑的车子，那男的也没骑了，就让我把那个车子也撬开，我想着她脚也烂了，身上也没钱，那男的又不骑这个车子，我就想着帮她，让她多得点钱治病，我就去把那个车子也撬开了，然后我骑着这个被撬开的车子，钟雪飞骑着之前撬的那个车子。到了三桥桥边，钟雪飞就叫我把那个车子放在那里就行了，我就走了，我也不晓得车子去向。
2017年3月3日中午的样子，我骑我电瓶车搭钟雪飞到“凯斯顿华府”小区打算偷东西，结果还没有偷就被巡逻的保安挡获。
8、同案犯钟雪飞的供述
2017年2月份的一天上午，我和谭某某一起到“凯斯顿华府”去，在路上看见一个男的骑的一辆捷安特自行车，后面有一个衣架子，我觉得这个车还可以就跟着他进了小区，我和谭某某一直跟着这个男的进了地下室，这个车主把车子停好后就拿了买的东西上楼了，后我们看地下室没人了，就开始偷这辆车，我们把自行车放到旁边，谭某某用钳子把这辆车的锁撬了，我试了一下这辆车太高了，我又看到旁边有一架是黑色的山地车，也是捷安特牌子的，我觉得这辆车子的坐垫可以调下来，就又喊谭某某把这辆车的锁也剪断，然后来骑这辆车，谭某某骑之前剪的那架车，我们把车从小区骑出来之后，先骑到谭某某家里面，后来卖给收旧货的人，两个车子一共卖了大概300多块钱，后来我们就把钱耗用了。
9、到案经过
成都市公安局青白江区分局出具的到案经过，证实被告人谭某某和钟雪飞系被挡获归案，过程中无反抗行为。
10、其他
本案其他相关证据等均收集在案。
本院认为，被告人谭某某以非法占有为目的，伙同他人共同秘密窃取财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。对被告人谭某某应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人谭某某辩称其帮忙为同案犯钟雪飞所属自行车开锁不是盗窃的意见与钟雪飞的交代及被害人的陈述不符，且无其他任何证据支持，对其辩解意见本院不予采信。被告人谭某某在原判有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人谭某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；
二、对被告人谭某某的违法所得予以追缴。
（刑期从收监执行之日起计算。所处罚金应于本判决生效后30日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 雷恩仲
人民陪审员 陈 英
人民陪审员 张永洪
二〇一七年七月七日
书 记 员 张 楠
附：所附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。