河北省易县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）易刑一初字第148号
公诉机关河北省易县人民检察院。
被告人董某某，男，1987年1月14日出生，汉族，小学文化，籍贯涞源县，农民。2013年10月3日因涉嫌故意杀人罪被易县公安局刑事拘留，2013年10月17日被易县公安局执行逮捕，现押于易县看守所。
辩护人崔玉梅，河北易兴律师事务所，律师。
河北省易县人民检察院以易检刑诉（2013）第203号起诉书指控被告人董某某犯故意杀人罪，于2013年12月5日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案，河北省易县人民检察院指派检察员吕玉江、葛建国出庭支持公诉，被告人董某某及辩护人崔玉梅到庭参加诉讼，现已审理终结。
河北省易县人民检察院指控：被告人董某某妻子孟某某与袁某某有不正当男女关系，为此事孟某某欲意被告人董某某离婚。2013年10月3日14时许，被告人董某某与妻子孟某某发生争吵后，两人即来到易县城内友谊路袁某某租住处找袁某某商量此事，孟某某前脚先进屋，一边说着话就被袁某某揽在怀里，被告人董某某后脚进屋见此情景，隧手拿起袁某某家桌子上的菜刀，在不计后果的情况下，对袁某某的头部、颈部、背部连砍五刀，致使袁某某头部、颈部、背部受伤（经法医鉴定袁某某的损伤属重伤）。河北省易县人民检察院指控被告人董某某犯故意杀人罪，应追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起诉讼，请依法判处。
被告人辩称：犯罪事实属实，但不是故意杀人罪，我认为是故意伤罪。
辩护人辩称：被告人犯罪主观恶性相对较小，在犯罪实施过程中，积极实施抢救被害人，防止了犯罪结果的发生，属于犯罪中止。案发后主动抢救并报警，如实供述自己的犯罪行为，系自首。被告人系初犯、偶犯，综上因素对被告人减轻处罚。
经审理查明：被告人董某某妻子孟某某与被害人袁某某有不正当男女关系，为此事孟某某欲意被告人董某某离婚。2013年10月3日14时许，被告人董某某与妻子孟某某发生争吵后，两人即来到易县城内友谊路袁某某租住处找其商量此事，孟某某进屋就被袁某某揽在怀里，后被告人董某某进屋见此情景，情绪激动，隧手拿起袁某某家桌子上的菜刀，在不计后果的情况下，对袁某某的头部、颈部、背部连砍五刀，致使袁某某头部、颈部、背部受伤（经法医鉴定袁某某的损伤属重伤）。被告人董某某见被害人袁某某流血后，积极实施抢救。
2013年10月3日电话报警称，自己用菜刀砍伤了一个人，被砍伤人在医院里抢救，如实供述自己的犯罪行为，系自首。
另查明事实：2014年2月27日被告人董某某故意杀人一案民事部分赔偿被害人袁某某十万元，并得到被害人的谅解。
上述事实有下列经庭审举证、质证、认证的证据证实：
1、被告人董某某供述：因为我妻子和孟某某有不正当男女关系。2013年10月3日14时许，我到岳父家，我妻子提出要和我离婚，正在说离婚的时候，袁某某就给我打来电话跟我说，“他跟我妻子之间就是玩玩的意思，以后不会再和我妻子联系，让我和我妻子好好过日子，我没挂电话就把袁某某的话转告给我妻子”。我妻子抢过电话就到另一间屋子跟袁通话，具体说什么我不清楚，挂完电话就往外跑，我问她干什么去，她说找袁某某去，我说我也跟你去，到了袁某某租住处，我妻子不让我进去，但是我还是跟进去了，进了屋子后，我见我妻子和袁某某都站着说话，我当时就是气，我妻子和她说了几句话就抱着袁某某，这时我就急了，我当时脑子一下就蒙了，就从屋子里找东西看到菜案子上有把菜刀，就抄起菜刀对着袁某某开始砍，具体砍了他哪里了我就不清楚了，只顾解气，连着砍了四五刀，没有考虑任何后果。我妻子就对我说，我回去跟你好好过日子，这时袁某某就从屋里跑出去，我就跟着他出了门，这时看到他身上流血，我胆小了，我就把菜刀扔在一边，我和妻子赶紧用衣服包扎伤口，还是流血不止，我就背着袁某某往医院走，并拨打了110报了案。
2、证人孟某甲证言：我和袁某某确定情人关系后，我感觉离不开他。2013年10月3日14时许，我提出离婚，正在说离婚的时候，袁某某就给董某某打来电话，董某某并转达袁某某的意思，袁和我只是玩玩的意思，以后不再和我联系，让我和他好好过日子。后我抢过电话就到另一间屋子跟袁某某通话，具体说什么我记不清楚了。我想找袁某某见面说说这事，我就往外走，董某某就拦着我，我问她干什么去，我说找袁某某去，他也跟着到了袁某某租住处，我不让董某某进去。我敲开门就跟着袁某某进了他的屋子，后来听到大门响的声音，我才发现董某某也跟进来了，董某某进屋后就跟袁说，咱们谈谈。袁某某态度也挺横的说：那咱们就谈谈，这时我哭的挺厉害，袁某某就用胳膊把我揽在怀里，当时我背对着董某某。董某某举起菜刀从我身后冲着袁的头部和颈部开始砍。我就赶紧的拦着我丈夫董某某，我对他说，你别再砍他了，我回去好好跟你过日子，正说这些时袁也就往屋子外面跑了出去，当时袁身上没流血，我丈夫董某某就往外追出了门口，这时看到袁身上流血了，董某某就把菜刀扔在一边，拿起袁某某的衣服给他包扎伤口，还是流血不止，董某某就赶紧脱下外套，包裹袁某某的伤口，接着背起袁某某送往易县防疫站，到防疫站医生让我到县医院。我们又打的120，董某某背着袁某某在路边等120，见120还没来，董某某就又给我叔叔孟某乙打电话开车来接我们到县医院。
3、被害人袁某某陈述：2013年8月份的时候，我通过QQ认识的孟某某，后来我们发生性关系，发展到情人关系。到10月1日的时候，孟某某找到我，他说已和老公提出离婚了，我劝她不要离婚。2013年10月3日12时下午的时候，我给孟某某的老公（董某某）打过去的电话，我说和他不可能，以后也不会跟她再联系了，让他看在两个小孩跟她好好过日，正说着，孟某某接过电话和我说话，说的什么我记不清楚了，过了一会儿，孟某某气冲冲的进来了，她后面跟进一位男子进了屋子，孟某某跟我面对面的站着，离的很近，记不清说什么了，就记得那个男人从屋里拿起菜刀朝我头砍来，我刚到院子里就感觉没劲就摔倒了，后来就什么不知道了。我头部和背部，总共五处受伤。
4、证人孟某乙证言：2013年10月3日15时左右，董某某给我打电话说砍人了让我到易县防疫站接他们送医院，我开车到那后看到董某某背着一名男子，浑身是血，我们把那名男子放到我的车后座，董某某和我侄女孟某甲跟着到的县医院。在途中董某某报的案。
5、证人孔某某证言：2013年10月3日14时许，我女儿孟某甲出轨一事吵了起来，闹着离婚，过了一会孟某甲就跑出去了，到了晚上六、七点钟我听见孟某乙他们说董某某用菜刀砍伤了袁某某。
6、证人贺某某证言：我是保定第一中心医院神经科的医生，2013年10月3日晚上，我接的诊，袁某某共有五处伤口，头偏右侧有一道伤口，颈部有一道伤口，右肩部有一道伤口，左肩部一道伤口。
7、证人方某证言：被害人袁某某在2013年10月3日被人砍伤住进易县人民医院，由于他的伤势太重，当晚转院到保定市第一中心医院。
8、勘查笔录：2013年10月3日易县城内遂成胡同袁某某伤害现场勘查笔录。
9、鉴定书：证实袁某某的伤情属重伤。
10、辨认笔录及照片：被告人董某某辨认出4号菜刀就是使用的作案工具。
11、交收款条：证实董某某的妻子孟某甲交到易县公安局城区派出所3000元治疗费，袁某某弟弟支取。
12、易县公安局110接警值班记录表证实：被告人董某某10月3日15时打电话报案。
户籍证明证实：董某某1987年1月12日出生。
14、和解协议书证实：被告人董某某故意杀人一案民事部分赔偿被害人袁某某十万元。
15、谅解书证实：被害人对被告人予以谅解，请求从轻处罚。
本院认为，被告人董某某因其妻孟某甲与被害人袁某某有不正当男女关系，由于被害人的严重过错而引起被告人情绪强烈波动，一时失去理智，丧失自我控制能力，持刀将被害人袁某某砍成重伤，属于激情杀人，系情节较轻。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人董某某砍伤被害人，见其流血，心中胆怯，停止犯罪行为，积极实施抢救，未造成严重后果，属自动防止犯罪结果的发生，系犯罪中止，应当减轻处罚。在案发后主动到公安投案，如实供述了自己的犯罪罪行，系自首，应从轻处罚。被告人积极赔偿被害人经济损失，并取得了被害人的谅解，可酌定从轻处罚。被告人称自己犯的是故意伤害罪不构成杀人罪的理据不足，本院不予支持。辩护人称被告人系初犯、偶犯、积极投案自首，并有犯罪中止行为，且被害人有重大过错，综上因素对被告人减轻处罚的意见予以采纳。根据被告人犯罪情节，危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第六十四条、第二十四条、第六十七条、《最高人民法院处理自首和立功若干具体问题的解释》第一条第一款之规定，判决如下：
一、被告人董某某犯故意杀人罪（中止），判处有期徒刑二年。
刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二0一三年十月三日起至二0一五年十月二日止。
二、作案工具菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 杜启国
审判员 张建宾
审判员 马清富
二〇一四年四月十五日
书记员 何晓娟