浙江省嵊州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）浙0683刑初546号
公诉机关嵊州市人民检察院。
被告人黄时品，男，1989年10月20日出生，汉族，文盲，农民，住贵州省盘县。因涉嫌犯抢劫罪、盗窃罪于2017年6月20日被嵊州市公安局刑事拘留，7月21日被逮捕。现羁押于嵊州市看守所。
指定辩护人孔阳，浙江大丰律师事务所律师。
嵊州市人民检察院以嵊检公诉刑诉[2017]519号起诉书指控被告人黄时品犯抢劫罪、盗窃罪，于2017年9月11日向本院提起公诉，并建议对其犯抢劫罪判处十年以上十二年以下有期徒刑，并处罚金，剥夺政治权利；犯盗窃罪判处八个月以上一年八个月以下有期徒刑，并处罚金，并予数罪并罚。本院于次日立案，依法适用简易程序，并组成合议庭审判，公开开庭审理了本案。嵊州市人民检察院指派检察员孙斌出庭支持公诉，被告人黄时品及其辩护人孔阳到庭参加诉讼。现已审理终结。
嵊州市人民检察院指控：
一.抢劫
2017年6月19日14时许，被告人黄时品推门进入嵊州市经济开发区（浦口街道）黄塘桥村237号二楼何某的租房进行盗窃，从卧室柜子内窃得人民币200元。其在准备离开该租房时，被正好下班回家的何某发现并拦截在租房内。为逃跑，被告人黄时品拿起租房内的一把菜刀将何某的左手臂砍伤，并携带窃得的200元人民币逃离现场。
经嵊州市中医院诊断，何某左前臂皮肤裂伤伴血管神经肌腱（肉）损伤。
案发后，嵊州市公安局从被告人黄时品处追回人民币170元，并已发还给被害人何某。
另查明，经嵊州市公安局法医鉴定，何某的损伤程度为轻伤二级；经绍兴市公安局法医鉴定，所送检的何某右手指甲、何某左手指甲、黄时品上衣剪片、现场菜刀刀柄上转移斑、现场血迹、现场菜刀刀刃上可疑斑，经21个STR分型均未排除何某，支持上述生物检材均为何某所留，不支持为其他随机个体所留。
上述事实，被告人黄时品在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人何某的陈述，证人冷某的证言，现场勘查笔录、辨认笔录及照片，抓获经过，嵊州市公安局扣押、发还清单，嵊州市中医院门诊病历、DR检查报告单出院记录、医学诊断证明书，嵊州市公安司法鉴定中心嵊公司鉴法字[2017]285号法医学人体损伤程度鉴定意见书、绍兴市公安司法鉴定中心绍公鉴（DNA）字[2017]1274号法医物证鉴定书，情况说明，户籍证明等证据证实，足以认定。
二.盗窃
1.2016年9月份的一天，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）前杨村264号四楼租12崔某的租房进行盗窃，在卧室床头柜上窃得黄金项链（含黄金吊坠）1根，价值人民币3240元。后被告人黄时品以2350元人民币的价格将该黄金项链销售给嵊州市三江街道四海路44号三江老金店经营人戴某。
2.2017年3月中旬的一天，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）黄塘桥村134号五楼租10赵某的租房进行盗窃，在卧室梳妆台抽屉的浅色钱包内窃得人民币100余元。
3.2017年4月10日，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）黄塘桥村134号五楼租9肖某的租房进行盗窃，在卧室床上的钱包内窃得人民币750元。
4.2017年4月16日，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）黄塘桥村138号三楼租9王某1的租房进行盗窃，在卧室电脑桌旁的柜子上窃得CUANQIN牌手表1只，价值人民币105元。后该手表被嵊州市公安局追回，并已发还给王某1。
5.2017年4月中旬的一天，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）前杨村264号二楼租6姚某的租房进行盗窃，在卧室写字台抽屉内窃得玫瑰金OPPOR9SPLUS手机1只，价值人民币2945元。后被告人黄时品以1500元人民币的价格将该手机销售给嵊州市经济开发区（浦口街道）莲塘村圣地通手机店经营人高某。
6.2017年4月27日，被告人黄时品采用插片开锁的方式进入嵊州市经济开发区（浦口街道）前杨村263号三楼租9辛某的租房进行盗窃，在卧室桌子上窃得黑色清华同方笔记本电脑1台（700元）、银色IPADMINI4平板电脑1台（2565元），计价值人民币3265元。后被告人黄时品以1500元人民币的价格将IPADMINI4平板电脑销售给嵊州市经济开发区（浦口街道）莲塘村连心通讯手机店经营人王某2；清华同方笔记本电脑被嵊州市公安局追回，并已发还给辛某。
综上，被告人黄时品入户盗窃作案6起，窃得财物共计价值人民币10405元。
上述事实，被告人黄时品在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人崔某、赵某、肖某、王某1、姚某、辛某的陈述，证人戴某、高某、王某2的证言，辨认笔录及照片，嵊州市公安局扣押、发还清单，嵊州市价格认证中心涉案物品价格认定结论书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人黄时品以非法占有为目的，在入户盗窃过程中，为抗拒抓捕而用菜刀致人轻伤，并劫取财物，其行为已构成抢劫罪，系入户抢劫，依法应处十年以上有期徒刑，并处罚金；又以非法占有为目的，多次入户盗窃，且数额较大，其行为已构成盗窃罪，应处三年以下有期徒刑，并处罚金。对其应予两罪并罚。鉴于其归案后能如实供述自己的罪行，依法可予从轻处罚；部分赃款赃物被追回，酌情从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，提出的量刑意见基本适当。辩护人以被告人黄时品认罪态度好、部分赃款赃物被追回等理由提出对其从轻处罚的意见成立。根据其犯罪的事实、犯罪的性质、情节、对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十九条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人黄时品犯抢劫罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币一千元，剥夺政治权利二年；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币六千元，决定执行有期徒刑十二年，并处罚金人民币七千元，剥夺政治权利二年(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年六月二十日起至二0二九年六月十九日止；罚金限判决生效后十日内缴纳)。
二、责令被告人黄时品退赔被害人何希卫人民币30元、崔光迪3240元、赵秋阳100元、肖艳750元、姚幼莲2945元、辛延涛2565元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 单学忠
人民陪审员 傅明炯
人民陪审员 周辅松
二〇一七年九月二十七日
书 记 员 金叶薇
附：《中华人民共和国刑法》相关法条：
第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。