山东省邹平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）邹刑初字第254号
公诉机关山东省邹平县人民检察院。
被告人刘为景，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年4月22日被刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现羁押于邹平县看守所。
邹平县人民检察院以邹检公刑诉（2015）232号起诉书指控被告人刘为景犯交通肇事罪，于2015年11月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。邹平县人民检察院指派检察员赵晓玉出庭支持公诉，被告人刘为景到庭参加诉讼。现已审理终结。
邹平县人民检察院指控，2015年4月16日20时许，被告人刘为景驾驶鲁M×××××号轿车，沿齐东路由北向南行驶至邹平县魏桥镇周家村路口南处时，因危险路段未降低行驶速度，鲁M×××××号轿车前部与处于向左倒地状态的鲁M×××××号二轮摩托车前部发生接触碰撞，与处于倒地状态的章丘市辛寨乡沙罗村的杜某乙发生接触碾压，致杜某乙颅脑及胸腹部等部位联合性损伤致创伤性休克经抢救无效后死亡。事故发生后，被告人刘为景驾车逃离现场，经邹平县公安局依法认定，被告人刘为景负事故的全部责任。
2015年4月21日，邹平县公安局工作人员在魏桥镇周家村路口南排查过往车辆时，将被告人刘为景带至邹平县公安局交警大队事故科。
对上述指控，公诉机关向法庭提供了书证、证人证言、鉴定意见、勘验、检查笔录、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人刘为景的行为构成交通肇事罪。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款的规定处罚，建议以交通肇事罪判处被告人刘为景有期徒刑三年至五年。
被告人刘为景对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，对所举证据无异议、无辩解意见，请求对其从轻处罚。
经审理查明，2015年4月16日20时许，被告人刘为景驾驶鲁M×××××号轿车，沿齐东路由北向南行驶至邹平县魏桥镇周家村路口南处时，因危险路段未降低行驶速度，鲁M×××××号轿车前部与处于向左倒地状态的鲁M×××××号二轮摩托车前部发生接触碰撞，与处于倒地状态的章丘市辛寨乡沙罗村的杜某乙发生接触碾压，致杜某乙颅脑及胸腹部等部位联合性损伤致创伤性休克经抢救无效后死亡。事故发生后，被告人刘为景驾车逃离现场，经邹平县公安局依法认定，被告人刘为景负事故的全部责任。
2015年4月21日，邹平县公安局工作人员在魏桥镇周家村路口南排查过往车辆时，将被告人刘为景带至邹平县公安局交警大队事故科。
另查明，鲁M×××××号轿车的所有人为被告人刘为景，刘为景有C1驾驶证，鲁M×××××号轿车在永诚财产保险股份有限公司济南中心支公司投保交强险一份，事故发生于保险期间。事故发生后，被害人杜某乙的近亲属向本院单独提起了民事诉讼。2015年12月16日，经本院（2015）邹民初字第1659号民事判决书确认，永诚财产保险股份有限公司济南中心支公司在交强险限额内赔偿赔偿被害人杜某乙的近亲属医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金共计117044.94元；被告人刘为景赔偿被害人杜某乙的近亲属死亡赔偿金、丧葬费共计183775元。截至2016年1月25日，被告人刘为景未赔偿被害人杜某乙近亲属的损失。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
（一）证人证言
1、证人杜某甲，证实被害人杜某乙是他的二哥，2015年4月16日17时30分，杜某乙从魏棉铝厂下班，和几个同事在一起吃饭后骑一辆二轮摩托车回家，在回家途中发生了交通事故。他接到侄子杜林震的电话知道杜某乙出了事故在邹平县魏桥医院抢救，当天晚上他赶到了医院，医生宣布杜某乙经抢救无效死亡。
2、证人尹某证言，证实她在章丘市刁镇经营俊泽汽车钣金维修部，2015年4月17日，被告人刘为景到她店里修车，修的右后门把手，右侧两个门喷的漆，换的前保险杆和两个前雾灯，还换上了一个中网。当时从刘为景车上换下来就是一块上前牌的保险杠碎片，修车时刘为景说是与一辆摩托车发生的事故，没让对方赔偿，自己修车。
3、证人刘某证言，证实2015年4月16日20时左右，她外公刘为景驾驶鲁M×××××号轿车载着她回魏桥镇大坡村，她坐在轿车后座位上，当行驶至周家村路口南时，她听到“砰”的一声响，刘为景说撞了人了，也没有停车下车查看情况直接开着车离开了。当时她看见一辆二轮摩托车歪倒在路面上，一个人躺在路上。事故发生后刘为景没有报警，也没有拨打120。回家后刘为景不让她跟别人说发生事故的事。回家后她看见鲁M×××××号轿车前部损坏了。
4、证人赵某证言，证实他和杜某乙是同事，2015年4月16日，他与杜某乙是上白班，正常是16时下班，他们下班一直加班至17时15分左右，因为之前杜某乙借了他钱，下班后他和杜某乙等四人一起出去吃饭，杜某乙还了他7000元钱。吃饭期间，他妻子给他打电话说身上带着钱让他早回家，正好一个工友的对象打电话说出事了，他们没吃完就各自回家了。当天晚上他接到用杜某乙手机打的电话说杜某乙出了交通事故，让他联系杜某乙的家属。杜某乙当晚吃饭的时候没有饮酒。当晚精神状态很好，吃饭后杜某乙是骑着二轮摩托车离开的。
（二）鉴定意见
1、邹平县公安局（邹）公（刑）尸鉴字（2015）059号法医学尸体检验鉴定意见书，证实被害人杜某乙车祸受伤后头面部挫伤，左髋部青紫，右大腿中断骨折畸形，其擦挫伤及皮下出血处生理反应明显，医院病历提示有多发损伤存在，其损伤交通事故中可以形成。综合分析，杜某乙符合交通事故中颅脑及胸腹部等部位联合性损伤致创伤性休克而死亡。
2、山东理工大学交通安全司法鉴定所（2015）交鉴字ZP04015号交通事故司法鉴定意见书，证实事故现场散落物是在外力撞击作用下从鲁M×××××号轿车脱落的整体分离物；事故发生时，鲁M×××××号轿车沿齐东南六路由北向南行驶至周家村南侧路段，遇前方处于倒地状态的鲁M×××××号二轮摩托车及摩托车驾驶员，鲁M×××××号轿车前部与处于向左倒地状态下的鲁M×××××号二轮摩托车前部发生接触碰撞，鲁M×××××号轿车前部与处于倒地状态的鲁M×××××号二轮摩托车驾驶员发生接触碾压，造成道路交通事故。
山东理工大学交通安全司法鉴定所关于对鲁M×××××号轿车与鲁M×××××号二轮摩托车事故的补充说明，证实根据邹平县公安局交通警察事故处理科提供的事故现场图、事故现场照片，未发现事故现场路面有其他车辆痕迹，未发现路MET731号二轮摩托车驾驶员被二次碾压在路面留下的血迹和人体挫印；根据鲁M×××××号轿车在事故现场遗留的轮胎制动痕迹的轨迹以及鲁M×××××号二轮摩托车驾驶员血迹的位置，血迹位于鲁M×××××号轿车轮胎制动痕迹末端处路面，且处于鲁M×××××号轿车的轨迹范围；根据鲁M×××××号二轮摩托车驾驶员事发时所穿裤子的右裤腿痕迹以及鲁M×××××号二轮摩托车驾驶员右大腿中断骨折畸形，分析：事故发生时，鲁M×××××号轿车在制动末期，该车前轮压倒倒地的鲁M×××××号二轮摩托车驾驶员右腿之上，产生碾压的行为。
3、邹平县公安局交通警察大队邹公交认字（2015）第00215号道路交通事故认定书，证实被告人刘为景危险路段未降速，事故后逃逸的违法行为，是造成此次事故的全部原因。刘为景负事故的全部责任，杜某乙无事故责任。
（三）现场勘查笔录
邹平县公安局交警大队道路交通事故现场勘查笔录、现场图一副，现场照片，证实事故现场的情况。
（四）书证
1、受案登记表一份，证实邹平县公安局交通警察大队事故科接110指令，称一辆二轮摩托车躺在地上，二轮摩托车驾驶人受伤，请求出警。
2、归案情况说明一份，证实事故发生后，刘为景驾车逃逸。2015年4月21日，邹平县公安局工作人员在事故地点南边路口排查过往车辆时，发现刘为景驾驶的鲁M×××××号车辆可疑，将刘为景带至事故科讯问。
3、常住人口基本信息一份，证实被告人刘为景的出生日期、公民身份号码、家庭住址等身份信息，刘为景犯罪时已达刑事责任年龄。
4、驾驶人详细信息一份、本地机动车详细查询结果二份，证实被告人刘为景已于2010年8月2日取得C1证，其驾驶的鲁M×××××号轿车所有人为刘为景。鲁M×××××号二轮摩托车所有人为杜某乙。
5、本院（2015）邹民初字第1659号民事判决书，证实民事赔偿部分经本院（2015）邹民初字第1659号民事判决书确认，永诚财产保险股份有限公司济南中心支公司在交强险限额内赔偿赔偿被害人杜某乙的近亲属医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金共计117044.94元；被告人刘为景赔偿被害人杜某乙的近亲属死亡赔偿金、丧葬费共计183775元。
（五）被告人供述与辩解
被告人刘为景供述，证实2015年4月16日20时许，他从邹平县魏棉创业集团魏桥第六生活区女儿家吃完饭驾驶鲁M×××××号轿车载着外甥闺女刘某沿魏桥西郊红绿灯南北路由北向南行驶，当行驶至魏桥镇吴家村路口北时，看到一辆二轮摩托车前头朝西南尾朝东北，左侧朝上，一个人躺在二轮摩托车的东南方向，两者相距一米左右，他开始刹车，没刹住，他的车与二轮摩托车发生碰撞，把二轮摩托车撞到道路西侧位置，发现那个人在他车前轮下边，他倒了倒车就开车离开了现场。发生事故后，因为害怕，他没报警也没打120急救电话，也没敢和家里的人说。第二天他将撞坏的车开到章丘市刁镇的一家汽修厂进行了修理，换了前保险杠和前雾灯。他有C1驾驶证，是鲁M×××××号轿车的所有人，他的车投保了一份交强险。
本院认为，被告人刘为景违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，且事故后逃逸，其行为构成交通肇事罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，应予刑罚处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以确认。
被告人刘为景归案后，如实供述了自己的罪行，可从轻处罚。邹平县人民检察院建议以交通肇事罪判处被告人刘为景有期徒刑三年至五年的量刑建议适当，本院予以采纳。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下：
被告人刘为景犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月22日起至2019年4月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 许冬梅
人民陪审员 郑玉华
人民陪审员 张 卓
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 李 萍