南京市秦淮区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）秦刑二初字第223号
公诉机关南京市秦淮区人民检察院。
被告人谭某某，男，1988年12月21日出生，壮族，初中文化，无业。2015年7月2日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年8月7日被逮捕。现羁押于南京市秦淮区看守所。
南京市秦淮区人民检察院以宁秦检诉刑诉（2015）550号起诉书指控被告人谭某某犯盗窃罪，于2015年10月16日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院于2015年10月23日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南京市秦淮区人民检察院指派代理检察员王卫华出庭支持公诉，被告人谭某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
南京市秦淮区人民检察院指控，2015年5月底，被告人谭某某及覃兰海（另案处理）至本市“荣诚”、“青春飞扬”等多家网吧，采取一人望风、配合，另一人实施盗窃的手段，作案四起，窃得手机四部，价值共计人民币18242元。
为证实上述指控，公诉机关提交了被告人谭某某的供述与辩解、被害人江赟、张垿、范津铭、郑楚楚的陈述、购物凭证、辨认笔录、价格鉴证结论书、刑事摄影照片、监控录像、抓获经过、情况说明、户籍资料等证据。
南京市秦淮区人民检察院认为，被告人谭某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人谭某某与他人共同实施盗窃犯罪行为，系共同犯罪。
被告人谭某某对起诉书指控其犯盗窃罪不持异议，但辩称其与覃兰海各偷各的，相互之间没有望风、配合。其以往供述系公安人员刑讯逼供取得。
经审理查明，2015年5月底，被告人谭某某及覃兰海（另案处理）至本市“荣诚”、“青春飞扬”等多家网吧，二人相互望风，交替配合实施盗窃，作案四起，窃得手机四部，价值共计人民币18242元。具体犯罪事实如下：
一、2015年5月30日20时许，被告人谭某某及覃兰海在本市浦口区珠江镇文德路“荣诚”网吧内，趁被害人江赟不备之机，由被告人谭某某望风，覃兰海窃得江赟置于电脑桌上的金色苹果牌Iphone6型手机一部，价值人民币3915元。
二、2015年5月30日20时许，被告人谭某某及覃兰海在本市浦口区天浦路“青春飞扬”网吧内，趁被害人张垿不备之机，由覃兰海望风，被告人谭某某窃得张垿置于电脑桌上的深灰色苹果牌Iphone6Plus型手机一部，价值人民币5016元。
三、2015年5月31日5时许，被告人谭某某及覃兰海在本市江宁区宣义路“勇波”网吧内，趁被害人范津铭不备之机，由被告人谭某某望风、配合，覃兰海窃得范津铭置于电脑桌上的深灰色苹果牌Iphone6型手机一部，价值人民币4371元。
四、2015年5月31日5时许，被告人谭某某及覃兰海在本市秦淮区联合村147号“金海风”网吧内，趁被害人郑楚楚不备之机，由覃兰海望风，被告人谭某某窃得郑楚楚置于电脑桌上的金色苹果牌Iphone6Plus型手机一部，价值人民币4940元。
2015年7月1日22时许，被告人谭某某被民警在北京市丰台区马家堡西路28号院8号楼速8快捷酒店楼下抓获，后于次日被临时羁押于北京市丰台区看守所。
上述事实，有公诉机关当庭出示并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被告人谭某某的供述与辩解，证明2015年5月底至6月初，覃兰海约其一起到南京市偷手机，二人在南京市的网吧内一共偷了4部手机，其主要是帮助覃兰海望风、转移手机，且自己动手偷了一部手机，后期承认其动手偷了二部手机。其与覃兰海盗窃所得的手机通过快递的方式销赃至广州，其分得5000余元。
2、辨认笔录、刑事摄影照片，证明被告人谭某某辨认出盗窃作案的四家网吧地址并指认同案覃兰海。
3、被害人江贇的陈述及辨认笔录、购物收据，证明其于2015年5月30日晚7时至8时间，在本市浦口区珠江镇文德路“荣诚”网吧内上网时手机被窃。被窃手机系金色苹果牌Iphone6型手机，购买价人民币5400元。其辨认出被告人谭某某及同案覃兰海即当时在其身边转悠的小偷。
4、被害人张垿的陈述及购物电子收据，证明其于2015年5月30日20时许，在本市浦口区天浦路“青春飞扬”网吧内上网时手机被窃，被窃手机系深灰色苹果牌Iphone6Plus型手机，购买价人民币6888元。后其通过看监控，发现二个小偷，一个望风，一个假装在其对面电脑开机，将其手机偷走。
5、被害人范津铭的陈述及质保单等书证，证明其于2015年5月31日5时许，在本市江宁区宣义路“勇波”网吧内上网时手机被窃，被窃手机系深灰色苹果牌Iphone6型手机，购买价人民币6000元。其怀疑是当时身边的一个光喝水不上网的人偷的。
6、被害人郑楚楚的陈述及购物凭证，证明其于2015年5月31日5时许，在本市秦淮区联合村147号“金海风”网吧内上网时手机被窃，被窃手机系金色苹果牌Iphone6Plus型手机，购买价人民币5950元。其通过看监控，看到二个男子趁其与朋友聊天时将手机偷走。
7、证人徐宁的证言，证明其于2015年5月31日5时许，在本市秦淮区联合村147号“金海风”网吧内上网时手机被窃一部小米牌手机。
8、调取证据清单、监控录像、监控截图，证明被告人谭某某与覃兰海四次盗窃手机的经过，二人每次均是一同进入网吧并同时离开，在盗窃手机过程中相互望风，交替动手。
9、价格鉴定结论书，证明所窃手机四部共计价值人民币18242元。
10、情况说明，证明覃兰海尚未抓获归案。
11、到案经过，证明2015年7月1日22时许，被告人谭某某被民警在北京市丰台区马家堡西路28号院8号楼速8快捷酒店楼下抓获，后于次日被临时羁押于北京市丰台区看守所。
12、秦淮区看守所入所健康检查表、健康检查笔录，证明2015年7月3日，被告人谭某某进入秦淮区看守所时身体检查结论为：未见明显异常。
13、户籍证明，证明被告人谭某某作案时已达完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人谭某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。南京市秦淮区人民检察院指控被告人谭某某犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人谭某某与他人共同实施盗窃犯罪行为，系共同犯罪。
关于被告人谭某某提出的“其与覃兰海各偷各的，相互之间没有望风、配合”的辩解意见，经查，被害人江贇、张垿等人的陈述及监控录像，能够对犯罪时间、地点、被告人谭某某和同案覃兰海实施盗窃犯罪行为等细节相互印证，被告人谭某某归案后亦对作案地点一一辨认，辨认笔录与其他证据亦能相互印证，并能与上述言词证据相佐证，证实被告人谭某某与同案覃兰海在本市四家网吧内同进同出、相互望风，交替配合实施盗窃四部手机的犯罪事实，被告人谭某某与覃兰海构成共同犯罪，故对被告人谭某某提出的辩解意见，不予采信。
关于被告人谭某某提出“其以往供述系公安人员刑讯逼供取得”的辩解意见，经查，秦淮区看守所入所健康检查表、健康检查笔录，证实被告人谭某某进入秦淮区看守所时身体检查正常，而被告人谭某某没有证据佐证其被公安人员刑讯逼供，且其以往供述前后反复，与经庭审查明的犯罪事实不符。故对被告人谭某某提出的辩解意见，不予采信。
本院为维护社会秩序，保护公民的财产权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决如下：
一、被告人谭某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币六千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年7月2日起至2016年7月1日止；罚金于判决确定后一个月内缴纳。）
二、责令被告人谭某某退赔被害人江赟经济损失人民币3915元、退赔被害人张垿经济损失人民币5016元、退赔被害人范津铭经济损失人民币4371元、退赔被害人郑楚楚经济损失人民币4940元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王金海
审 判 员 陈 策
审 判 员 戴同秀
二〇一五年十一月六日
见习书记员 刘煜凡