广西壮族自治区贺州市八步区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂1102刑初1130号
公诉机关贺州市八步区人民检察院。
被告人邹天生，男，1958年8月4日出生于广西壮族自治区贺州市，汉族，小学文化，农民，住贺州市平桂区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月11日被贺州市公安局平桂分局刑事拘留，2016年4月15日被逮捕。
辩护人欧海燕，广西灵丰律师事务所律师。
被告人邹雨，男，1985年12月28日出生于广西壮族自治区贺州市，汉族，初中文化，农民，住贺州市平桂区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月11日被贺州市公安局平桂分局刑事拘留，2016年4月15日被逮捕。
辩护人潘明超，贺州市平桂区法律援助中心律师。
被告人邹亚存，男，1973年9月27日出生于广西壮族自治区贺州市，汉族，小学文化，农民，住贺州市平桂区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月11日被贺州市公安局平桂分局刑事拘留，2016年4月15日被逮捕。
辩护人杨俊意，广西灵丰律师事务所律师。
贺州市八步区人民检察院以八检诉刑诉（2016）1053号起诉书指控被告人邹天生、邹雨、邹亚存犯故意伤害罪，于2016年11月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月14日公开开庭审理了本案。贺州市八步区人民检察院指派检察员李阳出庭支持公诉，被告人邹天生、邹雨、邹亚存及其辩护人欧海燕、潘明超、杨俊意到庭参加诉讼。现已审理终结。
贺州市八步区人民检察院指控，2014年9月13日凌晨，贺州市平桂区鹅塘镇新塘村邹亚军发现一名男子即被害人谭某（自报姓名）进入其家的厅堂，认为其是小偷，便大声叫其儿子邹清谨（已判刑）起来抓小偷。谭某见状往外逃跑，邹清谨便持一木板追赶谭某，并大喊抓贼。被告人邹天生、邹亚存、邹雨及邹秀波（已判刑）等人听到叫喊声，陆续起床与邹清谨一起追赶被害人，追至一马蹄田时将被害人抓获。后邹清谨等人将被害人带到鹅塘镇新塘村“十八河桥”(地名)三岔路口，邹天生、邹雨、邹亚存、邹清谨、邹秀波等人持木棍、板凳、凳脚等工具殴打被害人。致被害人谭某受伤经送医院抢救无效于2014年9月17日死亡。经鉴定：被害人系被他人用钝器类物体多次打击全身多处致挤压综合征死亡。为证实指控的事实，公诉人当庭讯问了三被告人，宣读并出示了相关的证据，认为被告人邹天生、邹雨、邹亚存故意非法损害他人身体健康，致一人死亡，其行为确已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉人在发表公诉意见时认为，在共同犯罪中，被告人邹天生、邹雨、邹亚存是从犯，依法应当减轻处罚。
被告人邹天生辩称其只是追被害人，没有打人，不构成故意伤害罪。
被告人邹雨、邹亚存及其辩护人、邹天生的辩护人对公诉机关指控的事实和罪名无异议。
被告人邹天生的辩护人提出，本案的被害人入室盗窃行为有重大过错；被告人邹天生是从犯，对被害人的加害程度小，主观恶性较小，社会危害不大。建议本院对其减轻处罚，并适用缓刑。
被告人邹雨的辩护人提出，本案的被害人入室盗窃行为引起义愤，被害人有重大过错；被告人邹雨主观恶性较小，危害性小，是从犯，自愿认罪，建议本院对其减轻处罚，并适用缓刑。
被告人邹亚存的辩护人提出，本案的被害人重伤死亡的结果是多种因素造成；被害人的偷盗行为有重大过错；被告人邹亚存对被害人的加害行为较轻；被告人邹亚存是从犯，主观恶性较小，社会危害性较小，自愿认罪，建议本院对其减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2014年9月13日凌晨，贺州市平桂区鹅塘镇新塘村邹亚军发现一名男子即被害人谭某（自报姓名）进入其家的厅堂，认为其是小偷，便大声叫其儿子邹清谨（已判刑）起来抓小偷。谭某见状往外逃跑，邹清谨便持一木板追赶谭某，并大喊抓贼。被告人邹天生、邹亚存、邹雨及邹秀波（已判刑）等人听到叫喊声，陆续起床与邹清谨一起追赶被害人，追至一马蹄田时将被害人抓获。后邹清谨等人将被害人带到鹅塘镇新塘村“十八河桥”(地名)三岔路口，邹天生、邹亚存、邹雨、邹清谨、邹秀波等人持木棍、板凳、凳脚等工具殴打被害人。致被害人谭某受伤经送医院抢救无效于2014年9月17日死亡。经鉴定：被害人系被他人用钝器类物体多次打击全身多处致挤压综合征死亡。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证的下列证据证实，本院予以确认。
1.被害人谭某的报案陈述，证实2014年9月13日凌晨4时许，他和两名男子偷鸡被发现，之后他被一帮村民打伤，现在贺州市中医医院治疗。
2.证人薛某的证言，证实2014年9月13日凌晨5时许，她听到屋外有人喊抓贼，看到窗外很多村民手持木棍等工具追一名男子。她怕闹出人命就打电话报警。过了十分钟左右，那些村民就散了。公安民警在“坝头寨”与“新塘寨”的路口交汇处的一个草堆里发现该男子。
3.证人黄某的证言，证实她是贺州市中医医院急诊科的医生。2014年9月13日6时许，她接到120电话说：“在鹅塘镇新塘村有人被打骨折了，是名小偷。”她就与护士张艳玲、司机ＸＸ峰一起到新塘村出诊。看到有辆警车在路边，一名男子躺在地上。那名男子的左小腿受伤成畸形，身体出汗。警察告知他们那名男子叫“谭某甲”。他们记录好和初步救治后马上用担架抬那名男子上救护车回贺州市中医医院救治。
4.证人张某的证言，证实他是贺州市中医医院的医生。2014年9月17日7时许，他和护士邹某甲发现在鹅塘镇偷东西被村民抓住打伤的病人已死亡。
5.证人邹某乙的证言，证实2014年9月13日凌晨4、5时，他听到外面有嘈杂声，并夹带着脚步声，他起床打开房间的铝合金窗，发现那些人跑到离他家不远转弯处的竹林边了，他大喊一声：“抓贼。”就回床上睡觉。
6.证人邹某丙的证言及辨认笔录，证实2014年9月13日凌晨4时许，他妻子对他说，邹某丁家里有小偷偷东西，邹清谨去抓小偷，叫他快去看看，并说邹秀波、邹天生已经开摩托车去追赶其他同伙。他驾驶一辆男装摩托车出了家门，看见邹清谨、邹亚存等人在邹清党家后面的苦瓜棚里抓住了小偷。邹清谨一只手抓着小偷的衣领，一只手拿一根竹棍，推着小偷往“十八河桥”那边走，其他人跟着一起过去。没多久，邹秀波、邹天生开着摩托车回来。邹清谨、邹秀波、邹天生、邹某庚、邹亚存等七八个人围着小偷，邹清谨用竹棍往小偷腿部打了几棍，小偷就倒在地上，邹亚田拿一张木板凳往小偷的腿部打了几下；邹秀波、邹天生、邹亚存拿竹棍往小偷的腿部各打二三下。邹清谨、邹秀波等人打了小偷七八分钟就走了。早上6时许，他看见那名小偷躺在地上，有只脚脚腕处肿了一大块，还流着血。派出所的人和120的医护人员把小偷抬上救护车。
7.同案人邹清谨的供述及辨认笔录，2014年9月13日凌晨3时许，他父亲邹亚军对他说有个人进到他们家大厅，可能要偷东西。他拿着电筒跑出门口，那名男子慢悠悠地走向大路方向，他捡起一块木板朝那名男子追过去。那名男子加速沿水泥路跑起来，他大声喊“抓贼了，抓贼了。”他在路边拔了一根木棍继续去追那名男子，那名男子钻进路边的瓜棚躲了起来。他站在旁边用电筒照着那名男子，过了十多分钟，邹亚存、邹杯、邹天生等人陆续赶来。那名男子就冲出瓜棚往农田跑，他们在一块马蹄田内将那名男子抓住。他和邹秀波、邹亚存等人一起将那名男子带到“十八河桥”三岔路口后围住那名男子询问其姓名和同伙是谁，那名男子一直不吭声。在场的人就各自到旁边找来木棍等工具。他拿了一根竹棍打了二三棍那名男子的右侧大腿。邹秀波拿打断的凳脚打了那名男子的小腿二三下。邹雨、邹某辛、邹某庚、邹某戊、邹亚存、邹天生、邹某已、邹某丁等十多名村民用板凳、凳脚、拳头、木棍、竹棍等工具殴打那名男子。那名男子被打后还是不出声。之后，警车、救护车赶到把那名男子抬上车送走了。
9.同案人邹秀波的供述及辨认笔录，2014年9月13日凌晨4时许，他妻子陈土云叫他起来，说村里有人偷鸡。他和邹天生一人驾驶一辆摩托车往鹅塘街方向追小偷，一路都没有见到小偷，他和邹天生就往回走，回到薛某家附近，看见一帮人押着小偷走出来。邹清谨一只手抓着小偷的手，另一只手抓住小偷的后衣领，一路推着那名小偷往外面走去。他停好摩托车，跟着走过去，他看到他们村的那帮人押着那名小偷走到“十八河桥”，并殴打那名小偷。邹清谨用一根木棍打了小偷的手脚二三棍，随后用板凳打了小偷手脚二三下，后来用一块足球那么大的石头对着小偷的大腿砸了一下。邹雨、邹天生、邹某庚、邹某戊、邹亚存、邹某己等十多名村民用板凳、木棍、拳头等工具殴打那名小偷。他在地上捡起一根木棍，往小偷的小腿处打。
10.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片，证实案发现场位于贺州市平桂区鹅塘镇新塘村“十八河桥”附近的三岔路口及周边情况。现场遗留有1张木板凳、2根板凳脚、木棍两截、1根竹片等物品。
11.贺州市中医医院出诊记录表、门诊病历、贺州市中医医院病历副页、入院记录、DR诊断报告单、临时医嘱单、长期医嘱单、体温单、护理记录单、心电图、贺州市中医医院死亡证明书，证实被害人“谭某甲”即谭某在2014年9月13日8时30分被送到贺州市中医医院住院治疗，伤情为：（1）全身多发性骨折；（2）左胫腓骨下段粉碎性骨折；（3）右腓骨下段骨折；（4）右尺骨下段骨折；（5）全身多处皮肤软组织挫伤。谭某于2014年9月17日死亡。
12.贺州市公安局物证鉴定所公（贺）鉴（尸）字[2014]P04号法医学尸体检验鉴定书及尸检照片，证实谭某系被他人用钝器类物体多次打击全身多处致挤压综合征死亡。
13.柳州市金鼎司法鉴定所法医病理检验报告书，证实对谭某的组织器官病理检验结论为：1、肝弥漫点状坏死；2、心肌间质水肿，细胞水样变性，心腔内大量层状沉积血性凝块；3、脑水肿，细胞水样变性；4、肺组织局部出血改变，支气管、肺泡内未见异样液体及浮游生物；5、喉粘膜、软骨板外周组织未见出血改变；6、送检组织器官死后变化。
14.贺州市中级人民法院（2015）贺刑终字第111号刑事判决书，证实同案人邹清谨、邹秀波因本案被判处刑罚。
14.被告人邹雨、邹亚存在开庭审理过程中对伙同他人故意伤害被害人谭某的犯罪事实供认不讳。
对被告人邹天生辩称其没有打人，不构成故意伤害罪的辩解意见，经查，有证人邹亚回的证言，同案人邹清谨、邹秀波的供述等证据证实被告人邹天生有殴打被害人的行为。故对被告人邹天生的该辩解意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人邹天生、邹雨、邹亚存伙同他人故意非法损害他人身体健康，致一人死亡，其行为确已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪。依法应当判处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。公诉机关指控被告人邹天生、邹雨、邹亚存犯故意伤害罪成立。在共同犯罪中，被告人邹天生、邹雨、邹亚存起次要作用，是从犯，依法应当减轻处罚。被害人入室盗窃的行为，有重大过错，对三被告人可以酌情从轻处罚；被告人邹雨、邹亚存自愿认罪，可以从轻处罚。对于被告人邹雨、邹亚存、邹天生的各自的辩护人提出,在共同犯罪中，三被告人是从犯；本案的被害人入室盗窃行为有重大过错；本案的被害人重伤死亡的结果是多种因素造成；被告人邹雨、邹亚存自愿认罪；三被告人对被害人的加害程度小，主观恶性较小，社会危害不大。建议本院对其减轻处罚的辩护意见，与本案查明的事实及法律规定相符，本院予以采纳。但建议适用缓刑的辩护意见，因被害人家属未能得到经济补偿，根据三被告人的犯罪情节，悔罪表现，本院认为不宜对其适用缓刑。故辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。本院为维护社会秩序，保护公民的人身权利不受非法侵害，打击刑事犯罪活动，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
被告人邹天生犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月11日起至2019年9月10日止）。
被告人邹雨犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月11日起至2019年3月10日止）。
被告人邹亚存犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月11日起至2019年3月10日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贺州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧余伟
人民陪审员 黄彬珍
人民陪审员 梁燕梅
二〇一七年一月十六日
书 记 员 杨 夏