宁波市鄞州区人民法院
民 事 判 决 书
（2012）甬鄞民初字第200号
原告：吴某某。
原告：杨甲。
原告：杨乙。
原告：马某某。
上述四原告的委托代理人：朱甲。
被告：伏某某。
被告：刘某某。
被告：安××财产保险股份有限公司××中心支公司（
组织机构代码为66441517-x）。住所地：大厦。
代表人：孙某某。
委托代理人：鲍某某。
原告吴某某、杨甲、杨乙、马某某为与被告伏某某、刘
某某、安××财产保险股份有限公司××中心支公司（以下简
称“安××保险公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，于20
12年1月13日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由审判员
缪苗适用简易程序，于2012年2月8日公开开庭进行了审理。原
告吴某某、杨乙、马某某及四原告的委托代理人朱甲，被告伏
某某、被告安××保险公司的委托代理人鲍某某到庭参加诉讼
。被告刘某某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本案依法
进行缺席审理。本案现已审理终结。原告吴某某、杨甲、杨乙、马某某起诉称：2011年12月1
2日下午，被告伏某某驾驶属刘某某所有的鲁h×××××号重
型半挂牵引车（后拖鲁h×××××挂号重型普通半挂车），在16时4
0分时该车沿34省道由南往西转弯驶入横古线后，向右变道靠
边停车过程中，挂车车身右侧与同向右侧由杨丙驾驶的浙b×
××××号普通二轮车发生刮擦并碾压，造成杨丙受伤并因抢
救无效而死亡的交通事故。该起事故经鄞州交警大队认定伏某
某负事故的全部责任，杨丙不负责任。事后，车辆所有人刘某
某（伏某某的雇主）仅支付20000元赔偿款。被告安××保险
公司系肇事车辆的交强险承保方，故请求本院判决被告伏某某
、刘某某赔偿原告医疗费2876.1元、整容费7000元、装运费40
0元、鲜花68元、交通费149元、车辆损失2000元、衣服损失10
00元、死亡赔偿金952880元（包括被抚养人生活费349560元）
、精神抚慰金100000元、丧葬费16847.5元，合计1083220.6元，扣除刘某某已预付的20000元，尚需赔偿1063220.6元；安×
×保险公司在交强险范围内对原告上述损失承担赔偿责任。
被告伏某某答辩称：对事故发生经过及责任认定均无异
议。事故发生时，被告伏某某系履行刘某某的职务行为。综上
，请求本院依法判决。
被告刘某某未出庭亦未提供书面答辩意见。
被告安××保险公司答辩称：对事故发生经过及责任认
定均无异议，肇事车辆在被告公司处投保交强险，出险时在保
单的有效期内，被告安××保险公司同意在交强险的范围内承
担赔偿责任。综上，请求本院依法判决。为证明自己的诉讼主张，原告向本院提供如下证据：
1、交通事故认定书1份，用以证明本起事故的发生经过
及责任认定；
2、家某情况登记表1份，用以证明各原告主体适格；
3、医疗费票据9份，用以证明原告支出医疗费2821元；
4、朱乙出具的证明1份，用以证明原告支出死者整容费
7000元；
5、程某某出具的证明1份，用以证明原告支出死者尸体
运送费400元；
6、宁波市鄞州思逸殡葬服务部收款收据1份，用以证明
原告在殡仪馆支出68元用于购买鲜花的事实；
7、交通费票据3份，用以证明原告支出交通费149元的事
实；
8、定损单一份，用以证明原告车辆损失为2000元的事实
9、死亡证明、火化证明、居某死亡殡葬证各一份，用以
证明杨丙于2011年12月12日死亡的事实；
10、证明一份，用以证明死者是失土农民的事实；
11、证明一份，用以证明被抚养人杨乙与马某某共生育3
个子女及两人无其他生活来源的事实。
被告刘某某未出庭，视为其放弃质证权利；被告伏某某
要求本院对原告上述证据依法认定；
被告安××保险公司对原告证据1、2、3、9、10没有异
议，本院认为该五份证据均系原件，且与本案存在关联，对此予以确认。被告安××保险公司对原告证据4、5、6认为该三
笔费用应包某在丧葬费内，不得重复计算；本院认为，被告安
××保险公司的质证意见成立，对此的关联性不予以采纳，对
原告主张的整容费、装运费、鲜花费不予以确认。被告安××
保险公司对原告证据7认为票据缺乏关联性，不予以认可；本
院认为，原告主张的交通费未超出合理范围，对此予以确认。
被告安××保险公司对原告证据8认为没有保险公司的正式盖
章，人民财产保险股份有限公司宁波市分公司是事故无责车辆
一方的保险公司，没有车辆定损资格，应以被告安××保险公
司的定损为准，并提供定损单一份（证明原告车辆损失为1800
元），原告对此没有异议，本院予以确认。原告证据11系庭后
提供，被告安××保险公司要求本院代为审查，经核实该组证
据均系原件且有相关部门的盖章确认，本院予以确认。
结合上述各方陈某某认证情况，本院确认下列事实：201
1年12月12日下午，被告伏某某驾驶刘某某所有的鲁h××××
×号重型半挂牵引车（后拖鲁h×××××挂号重型普通半挂车）从
宁波奉化出发驶往南京方向，16时40分时该车沿34省道由南往
西左转弯驶入横古线后，在向右变道靠边停车过程中，挂车车
身右侧与同向右侧由杨丙驾驶的浙b×××××号普通二轮摩
托车发生刮擦并碾压，造成杨丙受伤并因抢救无效而死亡的交
通事故。该起事故经鄞州交警大队认定伏某某负事故的全部责
任，杨丙不负责任。事后，刘某某支付20000元赔偿款。
事故发生时，伏某某系履行刘某某的职务行为。肇事车
辆的交强险投保于被告安××保险公司处，出险时在保单的有效期内。
死者杨丙于1997年7月20日生育一子杨甲；其父亲杨乙（
1945年11月17日出生）、母亲马某某（1949年11月9日出生）
有包括死者三个子女。
本院认为：被告伏某某违章驾驶车辆是导致事故发生的
直接原因，承担事故的全部责任，死者杨丙无责任。因被告伏
某某系履行被告刘某某的职务行为，故应由被告刘某某承担赔
偿责任。原告主张的丧葬费符合法律规定，本院予以支持；原
告主张的医疗费数额计算有误，应为2821元；被抚养人生活费
计算有误，应为233040元，该款应计入死亡赔偿金项下，故死
亡赔偿金调整为836360元；精神损失抚慰金过高，本院调整为
50000元；原告未提供证据证明衣物损失的具体金额，本院酌
情确认为500元；原告的其他各项主张本院在认证阶段已作阐
述。综上，原告因本起事故共造成如下损失：医疗费2821元、
交通费149元、车辆损失1800元、衣服损失500元、死亡赔偿金
836360元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费16847.5元，总计908477.5元。原告的上述损失，因肇事车辆在被告安××保险
公司处投保交强险，故安××保险公司应在交强险范围内赔偿
原告损失225121元，余额683356.5元扣除刘某某已预付的20000元，刘某某尚需赔偿663356.5元。被告刘某某经合法传唤未
到庭应诉，本院依法缺席判决。综上，根据《中华人民共和国
道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国侵权责任法
》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民
共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、被告安××财产保险股份有限公司××中心支公司
在交强险范围内赔偿原告吴某某、杨甲、杨乙、马某某损失22
5121元，在本判决生效后五日内履行完毕；
二、被告刘某某赔偿原告吴某某、杨甲、杨乙、马某某
损失683356.5元，扣除刘某某已预付的20000元，尚需赔偿
663356.5元，在本判决生效后五日内履行完毕；
三、驳回原告吴某某、杨甲、杨乙、马某某的其他诉讼
请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应
当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定
，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费14369元，减半收取7184.5元，由原告吴某某
、杨甲、杨乙、马某某负担1897元，被告安××财产保险股份
有限公司××中心支公司负担1322元，被告刘某某负担3965.5
元。保全费1270元，由被告刘某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院
递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省
宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理
费缴纳通知书七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院
立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人
为宁波市财政局非税资金专户，帐号：81×××01，
开户银行：宁波市中国银行营业部。如邮政汇款，收款人为宁
波市中级人民法院立案室。汇款时一律注明原审原号。逾期不
交，作自动撤回上诉处理。
审 判 员 缪苗
二〇一二年二月二十四日
代书记员 谢倩