吉林省公主岭市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）公民一初字第519号
原告张文军，男，1942年7月16日生，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省公主岭市，系农民?
委托代理人张胜（系原告儿子），男，1974年4月24日生，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省四平市，系梨树县公路工程段职工?
委托代理人翟延萍，系公主岭市法律援助中心律师。
被告高子军，男，成年人，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省公主岭市，系农民。
委托代理人高喜中（系被告儿子）男，成年人，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省公主岭市，系农民。
原告张文军与被告高子军身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告张文军的委托代理人张胜、翟延萍、被告高子军及其委托代理人高喜中到庭参加了诉讼?本案现已审理终结?
原告张文军诉称，2014年9月13晚，原、被告因玩扑克发生口角，后相互厮打在一起。原告被打伤，被告因此被公主岭市公安局处以了行政拘留的处罚。原告先到公主岭阳光医院检查治疗，后因该院住院费用较高，原告主动出院，当天又前往中国人民解放军空军公主岭医院住院治疗。原告被公主岭阳光医院诊断为颜面外伤、眼外伤、球结膜下出血（右）、外伤性角膜炎（右）、玻璃体混浊（双）、头外伤、胸部外伤、右侧腔隙性脑梗塞。原告在该院住院2天，全部为二级护理。原告为此支付门诊费383元、住院费2683.1元。出院注意事项：1、继续抗炎及对症治疗；2、忌辛辣刺激性饮食，按时换药、滴眼药水；3、门诊复诊，有变化随诊。原告被中国人民解放军空军公主岭医院诊断为头面部外伤、右眼外伤、右眼眼底出血。原告在该院住院7天，全部为二级护理。处理意见为：1、院外继续对症治疗；2、如有不适随时就诊。原告为此花费门诊费290元、住院费2011.3元。现原告诉至法院，请求法院判令被告赔偿原告医疗费5367.4元、住院伙食补助费900元、护理费977.31元、交通费600元，总计7844.71元；诉讼费由被告承担?
被告高子军辩称，2014年9月13晚，原、被告一起赌博。被告欠原告4元赌资，因没有零钱要求第二天再给，原告不同意。被告拿出100元现钞，原告找不开，但坚持要将这100现钞元拿走，被告不同意，双方进行争抢，将这100元现钞扯成两截，原告拿走其中一截。被告追至原告家索要，原告不承认，还先动手打被告，被告被迫还手。后原告返回被告家，将半截100元现钞扔在被告家灶台附近。事发后，十屋镇派出所找到原、被告进行调解，调解未成，被告被处以行政拘留10天的处罚，原告因年过70周岁，被免于行政拘留。原告未有合法手续就转院治疗，而且进行了艾滋病等检验，还治疗了脑血栓，都属于过度医疗，所以被告只同意赔偿原告2000元。
原告张文军为证实自己的主张，提供如下证据：
公主岭阳光医院住院病历、出院诊断、住院费发票、门诊费发票及中国人民解放军空军公主岭医院住院病历、出院诊断、住院费发票、门诊费发票各一组。证明原告被打伤后，先到公主岭阳光医院检查治疗，被诊断为颜面外伤、眼外伤、球结膜下出血（右）、外伤性角膜炎（右）、玻璃体混浊（双）、头外伤、胸部外伤、右侧腔隙性脑梗塞。原告在该院住院治疗，共住院2天，全部为二级护理。原告为此支付门诊费383元、住院费2683.1元。出院注意事项：1、继续抗炎及对症治疗；2、忌辛辣刺激性饮食，按时换药、滴眼药水；3、门诊复诊，有变化随诊。原告出院当天到中国人民解放军空军公主岭医院检查治疗，被诊断为头面部外伤、右眼外伤、右眼眼底出血。原告在该院住院7天，全部为二级护理。处理意见为：1、院外继续对症治疗；2、如有不适随时就诊。被告高子军表示：原告未有合法手续就转院治疗，而且进行了艾滋病等检验，还治疗了脑血栓，都属于过度医疗。但不申请对此是否构成过度医疗进行鉴定。
二、交通费收据二张。证明原告受伤后为进行治疗而分别租用黄金中、商凯军的车往返公主岭市，每次花费交通费300元，往返共花费600元。被告高子军认为原告花费交通费过高，但不申请对交通费的数额进行鉴定。
被告高子军为证实自己的主张，提供如下证据：
署名为李学仿的书面证言一份。证明2014年9月13晚，原、被告一起赌博。被告欠原告4元赌资，因没有零钱要求第二天再给，原告不同意。被告拿出100元现钞，原告找不开，但坚持要将这100现钞元拿走，被告不同意，双方进行争抢，将这100元现钞扯成两截，原告拿走其中一截。原告张文军表示此证据只证明了原、被告发生冲突的起因，并未证明双方具体厮打的过程。
经审理查明，2014年9月13晚，原、被告因赌资问题发生厮打。原告被打伤，被告因此被公主岭市公安局处以了行政拘留10天的处罚。原告先到公主岭阳光医院检查治疗，被诊断为颜面外伤、眼外伤、球结膜下出血（右）、外伤性角膜炎（右）、玻璃体混浊（双）、头外伤、胸部外伤、右侧腔隙性脑梗塞。原告在该院住院2天，全部为二级护理。原告为此支付门诊费383元、住院费2683.1元。出院注意事项：1、继续抗炎及对症治疗；2、忌辛辣刺激性饮食，按时换药、滴眼药水；3、门诊复诊，有变化随诊。原告出院当天到中国人民解放军空军公主岭医院检查治疗，被诊断为头面部外伤、右眼外伤、右眼眼底出血。原告在该院住院7天，全部为二级护理。处理意见为：1、院外继续对症治疗；2、如有不适随时就诊。被以上事实有原告与被告的陈述、公主岭阳光医院住院病历、出院诊断、住院费发票、门诊费发票及中国人民解放军空军公主岭医院住院病历、出院诊断、住院费发票、门诊费发票为证。
依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”之规定，本院认为原告的损失包括：医疗费5367.4元；住院伙食补助费为100元／天×9天﹦900元；护理费为108.59元／天·人×二级护理1人次×9天=977.31元。考虑到原告往返公主岭市检查治疗，本院认为原告的交通费600元为宜，以上合计7844.71元。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”之规定，因被告未提供确实充分的证据又不申请进行相关鉴定，故本院对被告提出的原告过度医疗的主张不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”之规定，因原告参与赌博，在赌资发生争议时，存在着不克制、不理智的行为，加剧了双方的矛盾，对其受伤也存在一定的过错，故本院认为原告的上述损失应由原告承担30%，被告承担70%，即5491.3元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
被告高子军于本判决生效之日起赔偿原告张文军各项损失合计5491.3元。
案件受理费500元由原告张文军负担150元，被告高子军负担350元?
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息?
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并提出副本七份，上诉于吉林省四平市中级人民法院?
审 判 长 刘晓伟
代理审判员 温 明
人民陪审员 冯 志
二〇一五年七月二日
书 记 员 张钰杭