辽宁省北镇市人民法院
p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽0782刑初174号
公诉机关辽宁省北镇市人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨久华，男，1976年10月11日生，满族，农民，住北镇市中安镇杨台村317号。
委托诉讼代理人赵梅，女，1979年7月6日出生，汉族，农民，住北镇市中安镇杨台村317号。系杨久华之妻。
委托诉讼代理人段兴铁，系辽宁博德律师事务所律师。
被告人刘德会，男，1966年6月20日出生，居民身份证号码2107821966********，满族，初中文化，农民，户籍所在地：辽宁省北镇市，住辽宁省北镇市富屯乡曾家村294号。因本案于2017年4月27日被北镇市公安局行政拘留十五日，2017年6月13日被北镇市公安局刑事拘留，2017年6月22日经北镇市人民检察院批准，同日由北镇市公安局依法执行逮捕。现羁押于北镇市看守所。
辩护人郝建森，系辽宁德营律师事务所律师。（民事部分一般代理）
辽宁省北镇市人民检察院以北检公诉刑诉（2017）155号起诉书指控被告人刘德会犯故意伤害罪，于2017年9月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨久华向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。辽宁省北镇市人民检察院指派检察员田颖、于馥千出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人杨久华及其委托诉讼代理人赵梅、段兴铁，被告人刘德会及其辩护人（民事部分委托诉讼代理人）郝建森到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省北镇市人民检察院指控，2017年4月18日13时许，被告人刘德会在北镇市广宁乡杨家店村村部西南侧150米处大棚公司打更房内，因”听说包德全给杨久华与自己结算工资时间不同”一事与被害人杨久华发生口角，杨久华碓了刘德会前胸处。之后，被告人刘德会电话叫来其子刘宝，刘宝与被告人刘德会在打更房内与杨久华厮打。双方被拉开后，在刘宝走出打更房后，被害人杨久华持铁管追出去欲打刘宝，被人拉住，遂捡起一块砖头撇向刘宝，但未打到刘宝。此时，被告人刘德会从地上捡起一根木方打在杨久华后脑部，将其打趴在地，致其住院治疗。2017年6月7日，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定：杨久华头部损伤符合钝器作用与右颞顶枕部所致，其损伤程度为重伤二级。
2017年6月13日，被告人刘德会被公安机关抓获。
上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人刘德会的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人杨久华提出，要求追究被告人刘德会、刘宝、邵宏军故意伤害罪的刑事责任；依法判令被告人刘德会、刘宝、邵宏军赔偿其医疗费187744.36元、护理费7000元、住院伙食补助费5000元、精神损害抚慰金50000元及交通费2500元、鉴定费2000元、误工费60000元、营养费4500元、救护车1850元。
被告人刘德会辩称，被害人杨久华的伤是刘德会用木方击打形成，同意赔偿十余万元经济损失，被害人的伤并非刘宝、邵宏军形成，刘宝、邵宏军不应承担赔偿责任。
在开庭审理过程中，被告人刘德会对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议。其辩护人提出，被告人刘德会被传唤到案未采取强制措施前如实供述，系自首；被害人存在一定过错；刘德会没有前科劣迹，民事部分表示尽力赔偿，希望对被告人刘德会判处三年刑罚。
经审理查明，2017年4月18日13时许，被告人刘德会在北镇市广宁乡杨家店村村部西南侧150米处大棚公司打更房内，因”听说包德全给杨久华与自己结算工资时间不同”一事与被害人杨久华发生口角，杨久华碓了刘德会前胸处。之后，被告人刘德会电话叫来其子刘宝，刘宝与被告人刘德会在打更房内与被害人杨久华厮打。双方被拉开后，刘宝走出打更房，被害人杨久华持铁管追打刘宝，被人拉住，遂捡起一块砖头撇向刘宝，但未打到刘宝。此时，被告人刘德会从地上捡起一根木方打在杨久华后脑部，将其打趴在地，被告人刘德会逃跑。2017年6月7日，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定：杨久华头部损伤符合钝器作用与右颞顶枕部所致，其损伤程度为重伤二级。
2017年6月13日，被告人刘德会被公安机关抓获。
另查明，附带民事诉讼原告人杨久华事发当日入院治疗，住院72天，其中7天一级护理，其余为二级护理，住院期间花费医疗费共计187746.36元，支付护工费7000元，救护车费用1850元，鉴定费3000元，2018年1月23日，经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定杨久华伤残等级为十级。
上述事实，有下列经法庭举证、质证、认证的证据予以认定，本院予以确认。
1、木方一根、铁管二根。证明木方为作案工具、铁管为现场遗留物。
2、户籍证明，证明被告人刘德会达到刑事责任年龄。
3、受案登记表、立案决定书、案件来源、抓捕经过，证明案件侦办经过及被告人系被公安机关传唤到案的事实。
4、提取笔录、扣押清单、公安局随案移交物品文件清单，证明作案工具及现场遗留物品被扣押及随案移交的事实。
5、北镇市公安机关行政处罚决定书，证明刘德会、刘宝因本案被行政处罚的事实。
6、北镇市中医院病情介绍，证明案发当日杨久华入院治疗伤情的情况。
7、情况说明，证明卷宗笔录中提到的张家臣与张加晨系同一人，孙大海系孙维海别名。
8、证人包德全、赵强、庞洪宾、张加金、张加臣、孙维海、刘宝、邵宏军的证言，证明杨久华被刘德会持木方击打后脑的事实。
9、证人杨松、卢岳的证言，证明杨久华给二人打电话到现场并将杨久华送上救护车的事实。
10、被害人杨久华陈述，证明案发起因及头部被打的事实。
11、被告人刘德会供述与辩解，证明案发起因、其与杨久华发生厮打后用木方击打杨久华后脑的事实。
12、中国医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定所鉴定意见书。证明被害人杨久华伤情为重伤二伤。
13、指认笔录及照片，证明刘德会指认现场及作案工具木方的事实。
14、医疗费单据、住院病志、鉴定费单据，证明杨久华治疗费用情况。
15、中国医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明杨久华头部伤残等级十级。
本院认为，被告人刘德会故意非法伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应当依法惩处。公诉机关指控被告人刘德会犯有故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应当予以支持。鉴于被告人刘德会庭审中认罪态度较好，且被害人存在一定过错，故可对被告人刘德会酌情从轻处罚。辩护人提出被告人刘德会具有自首情节的辩护意见不予采纳。被害人杨久华的合理经济损失为223326.10元，此损失系被告人刘德会的伤害行为所致，应由被告人刘德会承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条一款、第一百零二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘德会犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月；
（刑期自判决执行之日起计算，判决前羁押一日折抵刑期一日。即自2017年6月13日起至2020年11月27日止。扣行政拘留15天）
二、被告人刘德会赔偿附带民事诉讼原告人杨久华经济损失223326.10元（详见赔偿明细）；
三、驳回附带民事诉讼原告人杨久华的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长陈伟
人民陪审员孙红军
人民陪审员崔子文
二0一八年二月七日
书记员曹洋
附：损失明细
1、医疗费187746.36元
2、住院期间伙食补助费50元×72天=3600元
3、护理费107.56元×7天×2人＋107.56元×65天=8497.24元
4、误工费42.3元×275天=11632.5元
5、交通费1850元
6、鉴定费3000元
7、护工费7000元
合计223326.10元