广西壮族自治区来宾市兴宾区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）兴刑初字第454号
公诉机关广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院。
被告人何某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年7月4日被来宾市公安局兴宾分局刑事拘留，同年7月23日被逮捕，同年7月31日被取保候审。
指定辩护人零智勇，广西天际律师事务所律师。
广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院以兴检公诉刑诉（2014）449号起诉书指控被告人何某甲犯故意伤害罪，于2014年11月26日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2014年12月11日公开开庭审理了本案。来宾市兴宾区人民检察院指派代理检察员江赞出庭支持公诉，被告人何某甲及其指定辩护人零智勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区来宾市兴宾区人民检察院指控，2014年7月3日11时许，被告人何某甲到来宾市兴宾区寺山乡某村村民委南某村何某乙的玉米地里收割玉米，何某乙发现后即手持一根扁担到玉米地与何某甲理论，后被何某甲追赶并用菜刀砍伤头部及后颈部。经法医鉴定，何某乙的损伤程度已达轻伤一级；经广西龙泉山医院司法鉴定所诊断，何某甲患有精神分裂症，案发当时及目前处于发病期，经鉴定，何某甲对本案具有限制刑事责任能力。
对于指控的事实，公诉机关向法庭提供了相关的证据。公诉机关认为，被告人何某甲故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发时何某甲属于尚未完全丧失辨认、××病人，依照《中华人民共和国刑法》第十八条第三款之规定，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。
被告人何某甲对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
指定辩护人零智勇对公诉机关指控被告人何某甲犯故意伤害罪无异议。并提出如下辩护意见：1、被告人何某甲案发时属于尚未完全丧失辨认、××病人，可以从轻或者减轻处罚；2、被告人何某甲当庭认罪，且其系初犯，可以酌情从轻处罚；3、本案属于邻里纠纷引发的故意伤害，可以对被告人酌情从轻处罚。综合以上被告人犯罪情节，请求法庭对被告人从轻处罚。
经审理查明，2014年7月3日11时许，被告人何某甲到来宾市兴宾区寺山乡某村村民委南某村被害人何某乙的玉米地里收割玉米，何某乙发现后即手持一根扁担到玉米地与何某甲理论，后二人发生争执，何某甲即持菜刀追撵何某乙，并用菜刀将何某乙的头部及后颈部砍伤。经法医鉴定，何某乙的损伤程度已达轻伤一级；经广西龙泉山医院司法鉴定所鉴定：1、何某甲患有精神分裂症，案发当时及鉴定时处于发病期；2、何某甲对本案具有限制刑事责任能力。
认定上述事实的证据有：
1、书证
受案登记表证实，2014年7月3日11时10分，公安机关接到寺山乡某村村民委南某村村民何某甲业报案称：2014年7月3日11时许，本村村民何某乙与其弟何某甲在自家玉米地里发生争执，后何某甲用刀将何某乙头部及后颈部砍伤。
疾病证明书证实，被害人何某乙受伤后到来宾市兴宾区寺山卫生院及来宾市人民医院治疗，经诊断：一、开放性重型颅脑损伤，（1）左顶叶脑挫裂伤；（2）左顶枕骨骨折；（3）左顶枕部软组织挫裂伤；二、背部、左手软组织裂伤；三、失血性休克。
现场指认笔录及现场照片证实，案发后被告人何某甲带公安人员到现场指认，现场位于来宾市兴宾区寺山乡某村村民委南某村附近的玉米地。现场照片直观反映了现场的概况。
提取笔录、扣押清单及指认照片证实，公安机关在被告人何某甲家中提取作案使用的菜刀一把，并依法扣押上述物品，何某甲对作案使用的菜刀进行了指认。
抓获经过，2014年7月3日，公安机关在来宾市兴宾区寺山乡某村村民委南某村何某甲家中将何某甲抓获。
2、被害人陈述
何某乙陈述，2014年7月3日10时许，其经过其家的玉米地时，看见其弟何某甲在收割其家的玉米，其就返回家中拿了一根扁担转回到玉米地找何某甲理论，并与何某甲发生争执，后何某甲持菜刀追撵其，并用菜刀将其的头部及后背砍伤。随后其被送到医院治疗。
3、证人证言
何某甲站、何某甲甲证实，2014年7月3日，其二人接到何某乙妻子黄某燕电话讲，何某乙被其弟何某甲砍伤，已经昏迷，叫其二人回村送何某乙到医院治疗。后其二人驾驶一辆五菱车回村将何某乙送到寺山卫生院治疗。
何某甲手证实，2014年7月3日11时许，其父亲何某乙从外面回到家中，其见他的头部受伤流血，右手肩膀背后部位也有一条长约10厘米的刀伤，其即打电话叫人送其父亲到寺山卫生院治疗。
4、被告人供述及辩解
何某甲供述，2014年7月3日11时许，其一个人拿着一把菜刀和一个编织袋到寺山乡某村村民委南某村公路旁边的玉米地收割玉米。当其正在收割玉米时，突然背部被人打了一下，其转头看，见何某乙手上拿着一根长扁担站在其后面，其问他为什么打其？何某乙又用扁担打了其几下，其忍不住就拿起菜刀砍向何某乙，砍对何某乙的头部和背部，何某乙被砍对后跑到玉米地对面的那间瓦房，沿着瓦房旁边的小路跑往南某村。
5、鉴定意见
来宾市公安局兴宾分局刑事科学技术室法医人体损伤程度鉴定书证实，被害人何某乙的损伤程度为轻伤一级。
广西壮族自治区龙泉山医院司法鉴定所法医精神鉴定意见书证实，被告人何某甲经法医精神鉴定：1、医学诊断：精神分裂症，案发当时及目前处于发病期；2、刑事责任能力评定：被鉴定人对本案具有限制刑事责任能力。
上述证据，经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人何某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人何某甲犯故意伤害罪成立。被告人何某甲案发时属于尚未完全丧失辨认、控制自己行为能力的精神病人，具有限制刑事责任能力，可以从轻或者减轻处罚；另外本案属于邻里纠纷，且被告人何某甲当庭认罪，对其予以从轻处罚。因此指定辩护人零智勇提出对本节的辩护意见，理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。
二、扣押的作案工具菜刀一把，由公安机关予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本四份。
审 判 长 宋文新
代理审判员 蒙柳明
人民陪审员 邓冬玉
二〇一四年十二月十八日
书 记 员 陆润岳
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第十八条精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任，但是应当责令他的家属或者监护人严加看管和医疗；在必要的时候，由政府强制医疗。
间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。
尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。
醉酒的人犯罪，应当负刑事责任。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。