湖北省十堰市张湾区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）鄂张湾民一初字第01298号
原告朱国成。
被告刘拥军，个体工商户。
原告朱国成诉被告刘拥军、陈春梅财产损害赔偿纠纷一案，本院于2012年1月17日立案受理，于2012年4月23日作出（2012）鄂张湾民一初字第00230号民事判决书，判决驳回了原告朱国成的诉讼请求。原告朱国成不服，上诉至湖北省十堰市中级人民法院，该院于2012年12月15日作出（2012）鄂十堰中民四终字第00507号民事裁定书，发回本院重审。本院于2013年2月4日重新立案后，依法组成由审判员陈希武担任审判长，助理审判员王瑞（主审）、人民陪审员李瑞霞参加的合议庭，于2013年5月24日公开开庭进行了审理。原告朱国成、被告刘拥军、陈春梅到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，并报本院审判委员会讨论决定，本院于2013年11月18日作出（2013）鄂张湾民一初字第01298号民事裁定书，裁定驳回了原告朱国成对被告陈春梅的起诉，原告朱国成不服，上诉至湖北省十堰市中级人民法院，该院于2014年1月8日作出（2014）鄂十堰中民四终字第00034号民事裁定书，裁定驳回上诉，维持原裁定。本案现已审理终结。
原告朱国成诉称：陈春梅声称，其是深圳市慧德利尔投资顾问有限公司（以下简称慧德利尔公司）的十堰总代理，能够代理炒外汇业务。根据其要求，我分别于2008年7月3号和2008年8月8日将19650元和310000元人民币汇入陈春梅指定的收款人郑佐强的账户。2008年8月8日，陈春梅以慧德利尔公司十堰总代理的名义给我出具了310000元的收条，日常炒股业务的密码、账户由被告刘拥军控制和具体操作。经查，深圳慧德利尔公司没有炒汇和代理炒汇的资质和业务范围，其违规行为给我造成了330000元的经济损失。对此损失，被告刘拥军于2009年6月12日同我立下协议：法院判决赔完后，总数330000元减去法院赔付数，余款由刘拥军赔付，一分不能少，结案时结清。2011年3月，湖北省十堰市张湾区人民法院以（2011）张刑初字第13号刑事判决书，认定陈春梅的行为构成非法经营罪。2012年1月，贵院以（2012）张刑执字第002号刑事裁定书，为我追回款项126750.42元。为维护我的财产权益，请求法院依法判决被告刘拥军赔偿我202899.58元及我为实现债权而支付的其他费用。
原告朱国成为支持其诉讼请求，向本院提交如下证据：
证据一、“工商银行个人汇款专用凭证”两份，拟证明原告朱国成于2008年7月3日投资汇款19650元、2008年8月8日投资汇款310000元，合计329650元，由陈春梅授权被告刘拥军对原告朱国成外汇账户中的资金进行交易的事实。
证据二、陈春梅出具的“收款收据”一份，拟证明2008年8月8日，陈春梅以慧德利尔公司十堰总代理的名义给原告朱国成出具了310000元的收条。
证据三、被告刘拥军于2009年6月12日出具的“协议”一份，拟证明原、被告约定原告朱国成的损失总额为330000元，扣减法院刑事追缴的部分，余款由被告刘拥军赔付。
证据四、东风汽车公司茅箭医院出具的“病情诊断书”一份，拟证明原告朱国成自1998年以来患有精神分裂症。
证据五、2011年3月31日的（2011）张刑初字第13号刑事判决书一份，拟证明陈春梅因犯非法经营罪，被判处有期徒刑二年，罚金50000元。
证据六、（2012）鄂张湾刑执字第002号刑事裁定书及分配明细表各一份，拟证明本院将扣押陈春梅的赃款退赔给原告朱国成126750.42元。
经庭审质证，被告刘拥军对原告朱国成提交的证据一、二、五、六无异议，对此证据，本院予以采信。被告刘拥军认为证据三不合法，并非其真实意思表示，证据四与本案无关联。本院认为，对于原告朱国成提交的证据三，即原、被告签订的协议，是基于违法事实而产生，对此证据本院不予采信；对于证据四，不能证明其待证目的，本院不予采信。
被告刘拥军辩称：1、我没有责任赔偿原告朱国成的损失，当时我是陈春梅开办的慧德利尔公司十堰公司的工作人员；2、我与原告朱国成签订的协议并不是我真心要签的，是因为他总去我家里闹，没办法我才签的协议；3、炒外汇是不受法律保护的，该行为是非法行为。
被告刘拥军未向本院提供证据。
经审理查明：2008年初，陈春梅在互联网上发现慧德利尔公司是CNS外汇交易平台的中国总代理，便通过与慧德利尔公司法定代表人张吉平联系、商谈，并签订授权书。张吉平授权陈春梅为CNS外汇交易平台在湖北省武汉市、十堰市的代理商，并根据交易量向陈春梅返利。2008年3月，陈春梅租用湖北省十堰市张湾东风就业大厦1006房为办公地点，以慧德利尔公司十堰总代理的名义开始经营，在陈春梅等人的介绍下，先后有包括原告朱国成等人在内的多人在CNS外汇交易平台开户，并通过工商银行十堰分行、农业银行十堰分行等银行，汇款至慧德利尔公司提供的中间账户（郑佐强的个人银行账号）上60余万元现金，兑换成美元后在CNS外汇交易平台上买卖外汇。其中原告朱国成于2008年7月3日投资汇款19650元、2008年8月8日投资汇款310000元，由陈春梅授权被告刘拥军对原告朱国成外汇账户中的资金进行交易，导致原告朱国成的资金329650元全部亏损。2009年6月12日，原告朱国成同被告刘拥军签订一份协议，内容为：“法院判决赔完后，总数叁拾叁万元，减去法院赔付数，余款由刘拥军赔付，一分不能少。结案时结清”。2011年3月31日，陈春梅因犯非法经营罪，被本院以（2011）张刑初字第13号刑事判决书，判处其有期徒刑二年，罚金50000元。现原告朱国成认为陈春梅因非法网络炒汇，应赔偿其损失，被告刘拥军是操盘手，应承担连带赔偿责任，经协商未果，故而成诉。
另查明，原、被告因财产赔偿发生纠纷，原告朱国成曾于2009年7月1日诉至本院，要求陈春梅及被告刘拥军赔偿损失370150元。本院以（2009）张民一初字第1041号民事裁定书，裁定驳回原告朱国成的起诉。原告朱国成不服，上诉至湖北省十堰市中级人民法院，该院作出（2011）鄂十堰中民四终字第831号民事裁定书，维持原裁定。2012年1月10日，本院作出（2012）鄂张湾刑执字第002号刑事裁定书，将扣押陈春梅的赃款退赔给原告朱国成126750.42元。
本院认为：根据中国证监会、国家外汇管理局、国家工商行政管理局、公安部联合下发的《关于严厉查处非法外汇期货和外汇按金交易活动的通知》（证监发字（1994）165号），客户（单位和个人）委托未经批准登记的机构进行外汇期货和外汇按金交易，无论以外币或人民币作保证金也属违法行为。未经批准，擅自从事外汇期货和外汇现金交易的双方不受法律保护。陈春梅作为慧德利尔公司的十堰总代理，在没有取得行业监管部门批准的情况下，擅自组织他人通过网络进行外汇买卖交易，其行为违反了法律法规的规定。原告朱国成的损失与其委托他人炒汇有因果关系，其行为也属于违法行为。被告刘拥军作为陈春梅开办的慧德利尔公司十堰总代理的一名工作人员，在原告朱国成委托陈春梅买卖外汇过程中，仅仅起到介绍作用，没有与原告朱国成发生直接的合同关系，并且原告朱国成的剩余损失通过刑事追赃能否全部追回尚不确定，被告刘拥军与原告朱国成达成的赔偿协议，也是基于前一违法事实而产生的新的民事关系，该赔偿协议对协议双方当事人没有法律约束力，故其要求被告刘拥军赔偿其财产损失，缺乏事实和法律依据，对此请求，本院不予支持。对于原告朱国要求被告刘拥军赔偿其实现债权而支付的其他费用，亦无法律和事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
驳回原告朱国成的诉讼请求。
案件受理费4343元、财产保全费1570元，合计5913元，由原告朱国成负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时根据不服本判决部分的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费。十堰市中级人民法院诉讼费专户名称：湖北省财政厅预算外资金财政专户十堰分户；开户银行：中国农业银行股份有限公司十堰五堰支行，帐号：24×××33。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市邮电街12号。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。
审 判 长 陈希武
代理审判员 王 瑞
人民陪审员 李瑞霞
二〇一四年三月十八日
书 记 员 秦 空