河北省石家庄市裕华区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）冀0108刑初15号
公诉机关石家庄市裕华区人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某，女，1975年12月12日生，住石家庄市。
委托代理人梁建军，男，1973年8月4日生，系马某之夫。
委托代理人张亚娟，河北厚达律师事务所律师。
被告人梁某，男，1975年12月27日出生，汉族，高中文化，户籍所在地及现住石家庄市鹿泉区，系出租车司机。2017年11月7日因涉嫌危险驾驶罪被刑事拘留，同年11月14日被取保候审。2018年1月4日被我院决定取保候审。
辩护人兼附带民事诉讼代理人陈令臣，河北正晨律师事务所律师。
附带民事诉讼被告河北顺捷汽车租赁服务有限公司（以下简称顺捷公司）。
住所地：河北省石家庄市桥西区维明南大街***号恒大城*号公寓*单元****室。
法定代表人李路杰，职务：总经理。
委托代理人马兆辉，男，1987年2月4日生，系公司股东。
附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人保公司）。
住所地：石家庄市桥西区自强路*号。
法定代表人王翔，职务：经理。
委托代理人贾艳飞，河北天宏律师事务所律师。
石家庄市裕华区人民检察院以石裕检公诉刑诉【2017】351号起诉书指控被告人梁某犯危险驾驶罪，于2018年1月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人马某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。石家庄市裕华区人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人的委托代理人梁建军、张亚娟，被告人梁某，附带民事诉讼被告顺捷公司的委托代理人马兆辉，附带民事诉讼被告人保公司的委托代理人贾艳飞均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
石家庄市裕华区人民检察院指控，2017年07月25日23时许，被告人梁某醉酒后驾驶一辆白色的雪铁龙世嘉轿车（车牌号冀Ａ×××××），在南二环与建通街交口往南约50米处将同向行驶骑电动自行车的马某撞伤，经鉴定马某为轻伤。公诉机关出示了相应的证据并据此认为被告人梁某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一之规定，应以危险驾驶罪追究其刑事责任，请依法判处。
附带民事诉讼原告人要求追究被告人梁某刑事责任的同时，要求判令被告人梁某赔偿其各项经济损失共计95904.06元。另该车系顺捷公司的车辆，在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投有交强险，故要求被告人保公司在保险范围内承担赔偿责任，不足部分由被告梁某及顺捷公司承担赔偿责任。
被告人梁某对起诉书指控的犯罪事实没有异议并表示自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是：1、被告人系初犯；2、具有坦白情节；3、当庭认罪，建议法院从轻处罚。对附带民事部分提出的意见是：1、认为被害人的伤残等级达不到十级伤残，申请重新鉴定；2、对被害人的损失同意在合理合法的范围内赔偿。
附带民事诉讼被告顺捷公司主要辩称原告的主张不合理。
附带民事诉讼被告人保公司主要辩称，涉案车辆在我公司投有交强险一份，因梁某系醉酒驾驶，因此不承担赔偿责任。
经审理查明：2017年07月25日23时许，被告人梁某醉酒后驾驶一辆白色的雪铁龙世嘉轿车（车牌号冀Ａ×××××），在南二环与建通街交口往南约50米处将同向行驶骑电动自行车的马某撞伤，经鉴定马某为轻伤一级。经检测被告人梁某的血液中酒精含量为152.88mg/100ml。在事故中被告人梁某负全部责任。
在审理过程中，被害人马某申请对其伤残等级进行评定，经鉴定马某目前状况构成十级伤残。
另查明车牌号为冀Ａ×××××的白色雪铁龙世嘉轿车的所有人系顺捷公司，该车于2017年3月3日在人保公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，事发时在保险期间内。
附带民事诉讼原告人马某受伤后到医院治疗，其造成的损失如下：1、医疗费14099.08元（含住院费用及门诊费用，其中被告人梁某已垫付10000元）；2、住院伙食补助费700元；3、营养费2250元（盛唐司法鉴定意见书，营养期为45天，每天按照50元计算）；4、误工费16887元（盛唐司法鉴定意见书，误工期为150天，根据北国商城公司误工证明、劳动合同、工资流水，日工资为112.58元。112.58×150=16887）；5、护理费4412元（鉴定意见书，护理期为45日。按照居民服务业标准计算35785÷365×45=4412元）；6、伤残赔偿金56498元（鉴定意见书为十级伤残，原告为城镇居民，28249×20÷10%=56498元）；7、辅助器具2295元；8、伤残鉴定费2872元；9、伤情鉴定费200元；10、财产损失500元。以上各项共计100713.08元。
上述事实，被告人梁某在开庭审理过程中没有异议，并有被害人马某关于事故发生经过及受伤情况的陈述；有受理道路交通事故案件登记表、现场勘验笔录、现场图及照片；石家庄市公安局交通管理局裕华交警大队出具的道路交通事故认定书证实梁某负事故的全部责任，马某无责任；有被害人的伤情照片及石家庄市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书证实被害人马某的伤情为轻伤一级；有河北盛唐司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书证实被害人马某的目前状况构成十级伤残；有被告人梁某的血样提取登记表及司法鉴定意见书证实其静脉血中乙醇含量为152.88mg/100ml；有机动车信息查询结果单及车辆保单证实肇事车辆所有人为河北顺捷汽车租赁服务有限公司；有公安机关的受案登记表、立案决定书、查获经过；有被告人梁某的户籍证明及现实表现等证据所证实。
另附带民事诉讼原告人还提供了药费票据、用工合同、工资流水及证明、误工证明、户口本、住院病历等证据。上列证据已经当庭质证。
本院认为，被告人梁某醉酒驾驶机动车并发生交通事故，其行为已构成危险驾驶罪，并应该赔偿附带民事诉讼原告人由此所造成的经济损失。公诉机关指控事实清楚，证据充分，指控罪名成立。
对附带民事诉讼原告人提出的要求被告赔偿精神损失费的观点，不符合法律规定，故不予支持；对其要求赔偿交通费的主张，因无证据提交，故不予支持；对其要求赔偿财物损失费600元的主张，因无证据支持，但考虑车辆受损的实际情况，本院酌定300元为宜；对其要求三人护理的主张，因无医疗机构出具的证明，故按一人护理计算。
因肇事车辆在人保公司投有责任强制险，根据规定无论被保险人是否在交通事故中负有责任，保险公司均应按照合同条款的具体要求在责任限额内予以赔偿，因此人保公司应在保险责任限额内对附带民事诉讼原告人马某承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告顺捷公司作为车辆的所有人，亦应依法对附带民事诉讼原告人马某在保险公司赔偿的限额范围外造成的损失和被告人梁某共同承担连带责任。
本次事故中，附带民事诉讼原告人实际发生了残疾赔偿金56498元、护理费4412元、误工费16887元、残疾辅助器具费2295元，合计80092元，属于责任强制险中死亡伤残赔偿范围，被告人保公司应当在责任强制险限额内予以赔偿；财产损失300元，属于责任强制险内财产损失赔偿范围，被告人保公司应该在财产损失赔偿限额内予以赔偿；本案原告实际发生的医药费14099.08元、伙食补助费700元、营养费2250元，合计17049.08元，其中10000元属于责任强制险中医疗费用赔偿范围，被告人保公司应在责任强制险医疗费用赔偿限额内予以赔偿，剩余的7049.08元应由被告人梁某和附带民事诉讼被告顺捷公司予以赔偿；鉴定费3072元，属于责任强制险外的赔偿项目，应由被告人梁某及顺捷公司予以赔偿。综上，被告人保公司共应赔偿附带民事诉讼原告马某经济损失共计90392元；被告梁某和顺捷公司赔偿附带民事诉讼原告人马某经济损失共计10121.08元，扣除被告梁某已经垫付的10000元，尚余121.08元。
依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第三十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十六条的规定，判决如下：
一、被告人梁某犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。）
二、限被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人马某各项经济损失共计90392元。
三、限被告人梁某、河北顺捷汽车租赁服务有限公司在判决生效后十日内连带赔偿附带民事诉讼原告人马某各项经济损失共计121.08元。
四、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冯丽娟
人民陪审员 张丽荣
人民陪审员 陈彦萍
二〇一八年三月二十七日
书 记 员 李兆元