文书内容广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2017）粤0303民初22213-22262号原告：李成学，男，1980年1月8日出生，汉族，身份证住址湖北省丹江口市武当山特区，被告：深圳沃尔玛百货零售有限公司，住所地深圳市罗湖区洪湖路湖景花园1～3层楼，统一社会信用代码914403006189074649。法定代表人：DIRKJOZEFS.VANDENBERGHE，执行董事。委托诉讼代理人：林玲，女，1971年8月10日出生，汉族，身份证住址广东省深圳市南山区，系该司员工。原告李成学诉被告深圳沃尔玛百货零售有限公司买卖合同纠纷六案，本院于2017年9月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李成学及被告深圳沃尔玛百货零售有限公司的委托诉讼代理人林玲均到庭参加了诉讼。上述案件现已审理终结。案件相关事实一、2017年7月1日-2日，原告在被告的分店（商店号03409）处多次购买了编号为212378500700的黄金蛋糕，该产品的外包装电子标签上载明了生产日期、最佳食用日期（详见附表）；食用方式是即食；保存条件是常温。二、在被告的分店（商店号03409）的蛋糕售卖处，竖有黄色牌子，上面贴有黄金蛋糕的标签，该标签显示食用方法是即食；生产日期是见电子标签；保质期是一天；保存方法是常温。三、原告李成学向本院提出诉讼请求：1、被告退还各案货款；2、被告支付各案赔偿金1000元；3、被告承担各案的诉讼费用。以上事实有购物小票（交易号详见附表）、照片、购物视频、以及开庭笔录为证，本院予以确认。案件裁判结果本院认为，上述案件系买卖合同纠纷。案件的焦点在于：涉案产品是否符合食品安全标准？被告在出售涉案产品的货架上，明示涉案产品的保质期为1天，生产日期见电子标签，而从视频显示，原告从出售涉案产品的货架上取出，被告工作人员进行称重后的标签，显示“生产日期2017年7月1日；在2017年7月3日之前最佳”或“生产日期2017年7月2日；在2017年7月4日之前最佳”，该打称电子标签上载明的保质期与货架上的保质期不一致。本院认为，根据《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第（十）项的规定，涉案产品不符合食品安全标准，被告作为食品销售者，向消费者提供经检验合格、包装符合规定及有合法来源的食品，是其法定基本义务；被告未履行上述义务，足以认定其在提供产品时主观上存在明知；被告出售明知不符合安全标准的食品，其情形符合《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条惩罚性赔偿的规定。关于被告主张原告多次购买的问题，原告对于涉案商品是分别支付价款，有独立的小票作为结算依据，小票中仅记载了涉案的一种商品，即每一次购买并支付货款完成了一次的交易行为，每一次的交易行为形成一个买卖合同关系，而原告的主张是建立在每一个买卖合同关系基础之上的，故本院对被告主张被告多次购买应按照一次购买的抗辩不予采纳。综上，原告请求被告退还各案货款并支付每案1000元赔偿金的诉求，理据充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国食品安全法》第三十四条、第一百四十八条第二款，《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第六条、第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百六十二条之规定，判决如下：被告深圳沃尔玛百货零售有限公司应于本判决生效之日起十日内退还原告李成学各案货款，并支付各案赔偿金1000元。（详见附表）如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。各案受理费25元，由被告深圳沃尔玛百货零售有限公司负担。本判决为终审判决。审判员  兰榕燕二〇一八年一月十六日书记员  晏成林附表(备注：币种均为人民币，单位均为元）各案案号              案件相关事实              判决结果                  商店号              购买日期              金额              小票交易号              退货金额              赔偿金                  22213              03409              2017.7.10              7              05916              7              1000                  22214              03409              2017.7.2              7              08058              7              1000                  22215              03409              2017.7.1              7              04381              7              1000                  22216              03409              2017.7.1              7              04382              7              1000                  22217              03409              2017.7.1              7              04383              7              1000                  22218              03409              2017.7.2              7              08083              7              1000                  22219              03409              2017.7.2              7              08084              7              1000                  22220              03409              2017.7.2              7              08085              7              1000                  22221              03409              2017.7.2              7              08086              7              1000                  22222              03409              2017.7.2              7              08087              7              1000                  22223              03409              2017.7.2              7              08103              7              1000                  22224              03409              2017.7.2              7              08104              7              1000                  22225              03409              2017.7.2              7              08057              7              1000                  22226              03409              2017.7.2              7              08106              7              1000                  22227              03409              2017.7.2              7              08107              7              1000                  22228              03409              2017.7.2              7              08108              7              1000                  22229              03409              2017.7.2              7              01730              7              1000                  22230              03409              2017.7.2              7              01731              7              1000                  22231              03409              2017.7.2              7              01732              7              1000                  22232              03409              2017.7.2              7              01733              7              1000                  22233              03409              2017.7.2              7              01743              7              1000                  22234              03409              2017.7.2              7              01744              7              1000                  22235              03409              2017.7.2              7              01745              7              1000                  22236              03409              2017.7.2              7              01746              7              1000                  22237              03409              2017.7.2              7              01747              7              1000                  22238              03409              2017.7.2              7              01748              7              1000                  22239              03409              2017.7.1              7              04384              7              1000                  22240              03409              2017.7.1              7              04385              7              1000                  22241              03409              2017.7.1              7              04386              7              1000                  22242              03409              2017.7.1              7              04387              7              1000                  22243              03409              2017.7.1              7              04388              7              1000                  22244              03409              2017.7.1              7              04389              7              1000                  22245              03409              2017.7.2              7              08088              7              1000                  22246              03409              2017.7.2              7              08089              7              1000                  22247              03409              2017.7.2              7              08090              7              1000                  22248              03409              2017.7.2              7              08091              7              1000                  22249              03409              2017.7.2              7              08092              7              1000                  22250              03409              2017.7.2              7              08109              7              1000                  22251              03409              2017.7.2              7              08110              7              1000                  22252              03409              2017.7.2              7              08111              7              1000                  22253              03409              2017.7.2              7              08112              7              1000                  22254              03409              2017.7.2              7              08113              7              1000                  22255              03409              2017.7.2              7              08114              7              1000                  22256              03409              2017.7.2              7              01734              7              1000                  22257              03409              2017.7.2              7              01735              7              1000                  22258              03409              2017.7.2              7              01736              7              1000                  22259              03409              2017.7.2              7              01737              7              1000                  22260              03409              2017.7.2              7              01749              7              1000                  22261              03409              2017.7.2              7              01750              7              1000                  22262              03409              2017.7.2              7              01751              7              1000