重庆市綦江区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）綦法民初字第06442号
原告谢生有，男，1967年4月12日出生，汉族，农民，住重庆市南川区。
委托代理人罗英，重庆市綦江区文龙法律服务所法律工作者。
被告重庆市沙坪坝区志林木制品厂，住所地重庆市綦江区（原万盛区）万东镇莲池村菱角社，经营地重庆市沙坪坝区风天大道**号***号，注册号：500106600300519。
经营者金志林，男，1959年9月16日出生，汉族，该厂业主，住重庆市綦江区。
被告张雪，女，1986年11月22日出生，汉族，住重庆市南岸区。
委托代理人张建明（系张雪的父亲）、男、1964年4月12日出生，汉族，住重庆市南岸区。
原告谢生有与被告重庆市沙坪坝区志林木制品厂（以下简称志林木制品厂）、张雪提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年8月12日受理后，依法适用简易程序，由审判员王珍强独任审判，于2015年9月22日公开开庭进行了审理。原告谢生有及其委托代理人罗英，被告志林木制品厂负责人金志林，被告张雪委托代理人张建明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告谢生有诉称，2013年1月10日，原告受被告志林木制品厂聘请为其在万盛广进丽都小区C栋18-2号住宅购买套装门的客户（被告张雪）安装室内套装门。工资按计件发放，日工资约280元（当日约定安装套装门2套，每套70元；滑门1套，每套90元；搭架子1个，每个50元）。当天11时30分许，原告在被告张雪家用电锯切割木桩时手被割伤，后被送往医院住院治疗。原告经住院8天治疗，用去医疗费用7407.89元，原告经鉴定为十级伤残，误工时限90天。故起诉到法院，请求判令二被告连带赔偿原告医疗费7407.89元、住院生活补助费256元（32元×8天）、误工费25200元（280元×90天）、护理费2640元（120元×22天）、残疾赔偿金50432元（25216元×20年×10%）、交通费1000元、精神抚慰金2000元、鉴定费1500元，共计92485.89。
被告志林木制品厂辨称，被告临时叫原告为客户（被告张雪）安装室内套装门属实，但被告张雪的公公给被告打电话称原告没有去安装套装门，被告亦没有另行派人为被告张雪安装套装门。原告与被告没有劳动关系，被告不同意赔偿原告的损失，请求法院依法判决。
被告张雪辩称，购买被告志林木制品厂的室内套装门属实，具体是被告的公公梁正刚（已于2013年7月2日去世）负责，据梁正刚说被告志林木制品厂的安装师傅没有到家安装，是梁正刚另外请人安装的套装门。故被告不同意赔偿原告的损失，请求法院依法判决。
经审理查明，金志林系从事木制品加工、批发的个体工商户，字号即为本案被告。原告与许思怀在10多年前曾在金志林开办的工厂工作。从2010年开始，原告在许思怀处从事套装门安装工作。2013年1月9日，金志林打电话给许思怀，要求许思怀找个工人为万盛一客户（即被告张雪）安装室内套装门，许思怀便介绍原告为其进行安装，并让原告给金志林打电话沟通安装价格。原告当日打电话给金志林确定了安装地址。次日，原告自带安装工具到被告张雪家安装套装门等，并在现场与金志林通过电话确认了安装套装门及滑门的价格，后原告在安装工作中手被电锯锯伤。原告经金志林介绍送到重庆蓝天医院治疗，期间产生的医疗费由许思怀垫付。
原告经重庆蓝天医院检查诊断为：左手电锯伤。原告经住院8天治疗，用去医疗费用7214.19元，另有重庆南桐矿业有限责任公司总医院门诊医疗费3.5元、重庆南川宏仁医院门诊医疗费91.5元，2013年1月29日在重庆桐君阁大药房南川区22店购买药品费99.70元。
原告曾于2014年1月15日向万盛经济技术开发区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求确认原告与被告志林木制品厂从2013年1月10日至今存在事实劳动关系。万盛经济技术开发区劳动人事争议仲裁委员会于2014年3月10日裁决原告与被告志林木制品厂在2013年1月10日至今不存在事实劳动关系。原告对仲裁裁决不服，遂向本院提起诉讼，2014年6月5日，本院判决原告与被告志林木制品厂从2013年1月10日至今不存在事实劳动关系，原告不服本院判决，提出上诉，2014年9月10日，重庆市第五中级人民法院判决维持原判。
审理中，原告申请对伤残等级、误工时限进行司法鉴定，2015年10月26日，原告经重庆市法医学会司法鉴定所鉴定为十级伤残、误工时限90日，原告已给付鉴定费1350元。
另查明，2014年度重庆市城镇居民人均可支配收入25147元，城镇私营单位建筑业年平均工资为41472元。
上述事实，有当事人陈述笔录、重庆蓝天医院住院病历1份（复印件）、住院发票1份、重庆南桐矿业有限责任公司总医院门诊发票1份、重庆南川宏仁医院门诊发票11份、重庆市法医学会司法鉴定所鉴定意见书、鉴定发票各1份、个体工商户管理登记卡1份、重庆市万盛经济技术开发区劳动人事争议仲裁委员会渝万盛经开劳人仲案字（2014）第45号仲裁裁决书1份（复印件）、本院（2014）綦法民初字第03106号民事判决书1份、重庆市第五中级人民法院（2014）渝五中法民终字第03720号民事判决书1份等证据在卷为凭，并经当庭质证，本院审查属实，予以采信。
本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，应根据双方各自的过错承担相应的责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告因被告志林木制品厂的雇请为被告志林木制品厂的客户（即被告张雪）安装室内套装门，原告与被告志林木制品厂已形成劳务关系。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定”个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。提供劳务者的原告在安装室内套装门时有一定的危险性，被告志林木制品厂作为原告的雇主，应当采取必要的安全措施和提供必要的安全保障，被告志林木制品厂未提供证据证明其采取了相应的安全措施及提供了相应的安全保障，应当认定被告志林木制品厂未尽到相应的安全管理责任，对本案事故的发生具有过错。原告作为提供劳务者在劳务活动中也应当保持高度谨慎，以确保安全，但其未尽到相应的谨慎义务，被自己的电锯锯伤，对本案事故的发生也有过错，应依法减轻被告的赔偿责任。被告张雪系购买被告志林木制品厂室内套装门的顾客，其购买室内套装门的价格已经包含安装费用，被告志林木制品厂应负责室内套装门的安装，故被告张雪与原告没有雇佣关系，被告张雪对原告在工作中受伤的损失，不承担赔偿责任，对原告要求二被告承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。根据本案中原告与被告志林木制品厂各自的过错责任，本院认定被告志林木制品厂承担70%的赔偿责任，原告自行承担30%的责任。
原告的诉讼请求，其合理部分本院予以主张。
1、医疗费问题，原告要求赔偿医疗费7407.89元有误，原告住院用去医疗费用7214.19元，另在重庆南桐矿业有限责任公司总医院门诊医疗费3.5元，在重庆南川宏仁医院门诊医疗费91.5元，共计7309.19元，本院予以主张。出院后，原告自行在重庆桐君阁大药房南川区22店购买药品99.70元，原告不能证明与本案的关联性，本院不予主张。
2、原告要求赔偿住院生活补助费256元（32元×8天）、鉴定费1350元，符合法律规定，本院予以主张。
3、原告要求误工费按照每天280元计算，没有提供证据证明，本院将按照2014年度重庆市城镇私营单位建筑业年平均工资41472元计算。
4、原告要求护理费按照每天120元计算，没有提供证据证明，本院将酌情按照每天100元计算8天。
5、原告要求残疾赔偿金按照每年25216元计算有误，应为每年25147元。
6、原告要求交通费1000元过高，本院根据实际情况酌情认定500元。
7、原告要求赔偿精神损害抚慰金2000元，符合《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院﹤关于确定民事侵权精神损害责任若干问题的解释﹥》的规定，本院予以主张。
原告的各项损失依法核定为：医疗费7309.19元、住院生活补助费256元（32元×8天）、误工费10225.97元（41472元÷365×90天）、护理费800元（100元×8天）、残疾赔偿金50294元（25147元×20年×10%）、交通费500元、精神抚慰金2000元、鉴定费1350元，共计72735.16元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、原告谢生有的医疗费7309.19元、住院生活补助费256元、误工费10225.97元、护理费800元、残疾赔偿金50294元、交通费500元、精神抚慰金2000元、鉴定费1350元，共计72735.16元，除由其自行承担21820.55元外，由被告重庆市沙坪坝区志林木制品厂赔偿原告谢生有50914.61元，此款于本判决生效后15日内付清；
二、驳回原告谢生有的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费减半收取1055元，由原告谢生有负担512元，被告重庆市沙坪坝区志林木制品厂负担543元（此款系缓交，原告谢生有、被告重庆市沙坪坝区志林木制品厂于本判决生效后25日内直接交付本院）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。
审判员 王珍强
二〇一五年十二月十一日
书记员 黄 洁