浙江省宁波市镇海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）甬镇刑初字第595号
公诉机关浙江省宁波市镇海区人民检察院。
被告人李某，务工。因涉嫌犯介绍卖淫罪于2015年8月3日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月4日被刑事拘留，同年9月6日被依法逮捕。现羁押于浙江省慈溪市市看守所。
辩护人汪海军，北京大成（宁波）律师事务所律师。
被告人蒋某，务工。因涉嫌犯介绍卖淫罪于2015年8月3日被宁波市公安局镇海分局抓获羁押，同月4日被刑事拘留，同年9月6日被指定居所监视居住。2016年2月5日经本院决定被依法逮捕。现羁押于浙江省宁波市镇海区看守所。
辩护人周俊奇，浙江鑫目律师事务所律师。
浙江省宁波市镇海区人民检察院以甬镇检刑诉（2015）602号起诉书指控被告人李某、蒋某犯介绍卖淫罪，于2015年12月11日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。浙江省宁波市镇海区人民检察院指派代理检察员吕桑桑出庭支持公诉，被告人李某及其辩护人汪海军、被告人蒋某及其辩护人周俊奇到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁波市镇海区人民检察院指控：
2015年5月至2015年8月3日期间，被告人李某、蒋某以营利为目的，在宁波市江东区福明街道后桑3001号开设意难忘足浴店，采用发放用于上门提供情色服务的卡片、电话联系等手段，先后30余次在意难忘足浴店内以及本区庄市街道云来、云龙、山外山、东海明珠等宾馆内，容留、介绍卖淫人员田某、黄某等人进行卖淫活动。
公诉机关为证明上述指控事实，向法庭提交了相关的证据。公诉机关认为，被告人李某、蒋某容留、介绍他人卖淫，情节严重，其行为均已构成容留、介绍卖淫罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款的规定，对被告人李某、蒋某分别予以惩处。
被告人李某辩解，其只是代人发放用于上门提供情色服务的卡片，带田某、黄某上门是做保健按摩，没有容留、介绍小姐卖淫。
被告人蒋某辩解，意难忘足浴店不是其经营的，其只是去发过情色服务卡片，接送服务员上门做保健按摩，没有容留、介绍小姐卖淫。
被告人李某的辩护人辩称，指控被告人李某构成容留卖淫罪且情节严重的证据不足。
被告人蒋某的辩护人辩称，指控被告人蒋某构成容留、介绍卖淫罪的证据不足。
经审理查明：
2015年5月至2015年8月3日期间，被告人李某、蒋某以营利为目的，采用发放用于上门提供情色服务的卡片、电话联系等手段，在其二人开设的宁波市江东区福明街道后桑3001号意难忘足浴店内以及本区庄市街道云来、云龙、东海明珠等宾馆内，先后10余次容留、介绍卖淫人员田某、黄某等人进行卖淫活动。
以上事实，由公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.证人田某的证言及辨认笔录，证实其从2014年12月份开始，一直在意难忘足浴店里上班，既做正规足部按摩，也卖淫，也去过庄市云来、云龙、东海明珠宾馆等地方卖淫；在足浴店里卖淫是三七分成，去外面卖淫是四六分成；在店里卖淫赚的钱，李某和蒋某谁有空就谁收钱，出去卖淫都是蒋某开车接送；有时其分的钱只有几百元，就会先存在李某处，李某会记在本子上，存的钱都是卖淫后赚的钱；2015年8月3日凌晨，李某打电话说有客人需要出台，蒋某开车接了李某、黄某与其先到了庄市云来宾馆，其和李某、黄某到客人房间，客人选了黄某，李某收了客人五六百元钱，然后又到云龙宾馆，其和李某上楼，到房间后，其准备和一男子（虎贵鱼）发生性关系时，被民警查获等事实。
2.证人黄某的证言及辨认笔录，证实其是在意难忘足浴店上班的，老板娘叫李某，李某跟蒋某是情人关系，店是他们两个开的，有时候其在店里卖淫，如果李某不在的话，客人就把钱给蒋某；其有时候也会把卖淫所得的钱暂存在李某那里；2015年8月3日凌晨，李某打电话说是有客人需要出台，李某和蒋某开车带其与田某先去了庄市云来宾馆，其和李某、田某一起上了宾馆601房间，客人给了李某600元钱，其就在房间和那个男的（李灼永）发生了性关系；2015年5月初的一天凌晨，蒋某开车带着其和李某去庄市东海明珠宾馆，李某陪其上去，在宾馆房间里，李某收了客人400元钱，其和一男子（华某）发生了性关系等事实。
3.证人虎贵鱼的证言、手机通话记录的照片、酒店结账单及辨认笔录，证实2015年8月3日凌晨，其与吴长举等三人到庄市云龙开了207房间，进房间后发现地上有印着美女的卡片，就商量找个小姐玩玩，其打了卡片上的电话，谈好包夜800元，过了会来了两个女的，后来其与小姐（田某）还没来得及发生性关系就被民警查获等事实。
4.证人李灼永的证言、入住凭证及辨认笔录，证实2015年8月3日凌晨，其在云来宾馆601房间休息，看到地上有招嫖的小卡片，就打了卡片上的电话，后来过来三个女的，其选了一个年纪大点的女的（黄某），将600元钱给了那个年纪最大的女的（李某），并与留下的这个女的在房间发生了性关系的事实。
5.证人华某的证言及辨认笔录，证实2015年5月初的一天凌晨，其跟朋友在庄市东海明珠宾馆的房间地上捡到一张卡片，上面印有美女图案，还有联系电话，其打了卡片上的电话，后来过来两个女的，年纪大点的女的（李某）向其收取了400元钱，另外那个女子（黄某）就在房间里给其提供了性服务等事实。
6.检查证、检查笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关于2015年8月3日对意难忘足浴店进行了检查，在大厅前台抽屉查获印着美女图案及电话号码等的小卡片30余张，“工作手册”小本及绿皮本各一本，避孕套一盒等物品并进行了扣押的事实。
7.物证卡片，证实被告人李某、蒋某发放的情色服务卡片的具体内容。
8.书证工作手册、绿皮本及证人田某的辨认笔录，证实被告人李某记录田某等人卖淫后所暂存的钱款情况，其中在“小鱼”（田某）一页中，记有日期及“300＋200”不等数额记录共计10次。
9.电话记录，证实证人虎贵鱼、李灼永、华某与情色服务卡片上电话通话的具体情况。
10.监控录像，证实案发当晚，李某带田某、黄某去云来宾馆、云龙宾馆卖淫的具体情况及被告人李某、蒋某往酒店房间门下塞卡片的具体情况。
11.接警单、到案经过，证实2015年8月3日0时47分许，公安机关接到李某报警称“云龙宾馆门口，发现抢劫嫌疑人”，民警在处置期间，发现李某有介绍卖淫嫌疑遂将其抓获，经审讯发现蒋某也有介绍卖淫嫌疑，于当日11时许抓获蒋某的事实。
12.人口信息，证实被告人以及证人的身份情况。
13.被告人蒋某在公安机关的供述，曾多次承认其与李某容留、介绍卖淫的犯罪事实并与本案证人田某、黄某等人的证言相吻合。
本院认为，被告人李某、蒋某容留、介绍他人卖淫，其行为均已构成容留、介绍卖淫罪，公诉机关指控罪名成立。关于公诉机关对被告人李某、蒋某容留、介绍卖淫情节严重的指控，审理认为，公诉机关以工作手册及绿皮本中记载的“小雨”、“小方”等人所暂存的钱款次数为依据，认定被告人容留、介绍卖淫次数，因“小方”并未到案，所暂存的钱款未经“小方”本人辨认，是否为卖淫后所得，故该指控证据不足，本院不予支持。对被告人李某、蒋某及其辩护人提出的无罪辩解及辩护意见，审理认为，证人田某、黄某的证言均证实意难忘足浴店内存在卖淫嫖娼活动；监控录像、证人虎贵鱼、李灼永、华某的证言，证实被告人李某、蒋某对外发放招嫖卡片，又带领、接送卖淫女上门卖淫，被告人李某当场收取嫖资的事实，且被告人蒋某也曾多次承认其与李某容留、介绍卖淫的犯罪事实，故被告人李某、蒋某及其辩护人提出的无罪辩解及辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采信。被告人蒋某被逮捕前因本案被羁押、刑事拘留和指定居所监视居住的期间，应予折抵刑期110日。据此，根据被告人李某、蒋某的犯罪事实和具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十四条的规定，判决如下：
一、被告人李某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元（限本判决生效后，一个月内向本院缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月3日起至2018年2月2日止。）
二、被告人蒋某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币一万元（限本判决生效后，一个月内向本院缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月5日起至2017年7月17日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴亚甫
人民陪审员 王恩龙
人民陪审员 孙霓蕉
二〇一六年二月二十五日
代书 记员 夏静霞