新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民一初字第917号
原告：卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司，住所地：北京市朝阳区望京街8号卡特彼勒大厦1701室。
法定代表人：马克·曼宁，该公司董事长。
委托代理人：刘新明，新疆公廉章程律师事务所律师。
委托代理人：刘淼佳，新疆公廉章程律师事务所实习律师。
被告：艾可兰木·吾木尔江。
被告：图尔荪托合提·吾斯曼。
委托代理人：艾合麦提托合提·吾斯曼。
原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司（以下简称：卡特彼勒公司）与被告艾可兰木·吾木尔江、图尔荪托合提·吾斯曼融资租赁合同纠纷一案，本院于2015年3月30日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告卡特彼勒公司的委托代理人刘新明，被告艾可兰木·吾木尔江，被告图尔荪托合提·吾斯曼委托代理人艾合麦提托合提·吾斯曼到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告卡特彼勒公司诉称，2011年12月30日，原告与厦门森那美信息机器工程（新疆）有限公司和田市分公司签订了编号为835-70024196的《融资租赁协议》。根据该协议，原告按照承租人厦门森那美信息机器工程（新疆）有限公司和田市分公司的选择，购买工程设备（挖掘机）一台出租给承租人，设备型号为324D，序列号为CJX01125（后变更为CJX01358）。
2012年4月17日，原告与厦门森那美信息机器工程（新疆）有限公司和田市分公司及两被告签订了编号为835-70026125《融资租赁协议之转让协议》（以下简称转让协议）。根据该协议，被告艾可兰木·吾木尔江受让了原告与厦门森那美信息机器工程（新疆）有限公司和田市分公司签订的835-70024196的号《融资租赁协议》项下承租人的全部权利，义务和利益，从而替代原承租人成为该融资租赁协议项下的新的承租人。原，被告还通过《转让协议》附件二对《融资租赁协议》（合同号变更为835-70026125）相关条款进行了修改和补充。被告受让租赁协议后，融资租赁的租金金额和付款方式按《转让协议》附件二的约定执行。
《转让协议》签订后，被告艾可兰木·吾木尔江自2012年5月起严重违约，未按照《融资租赁协议》（包括《转让协议》附件二）按时及足额交付每期租金。特别是自2013年2月起，被告未再向原告支付租金及违约金。截止2015年1月17日，被告拖欠原告租金942628元。根据《融资租赁协议》第4.6条，被告应就到期应付未付的任何租金和其他款项，按月利率2%支付违约金。违约金在被告未清偿到期欠款时持续计算，暂计算至2015年2月4日，被告应向原告支付违约金245970.48元。根据《融资租赁协议》第17条规定，被告艾可兰木·吾木尔江构成重大违约，且被告图尔荪托合提·吾斯曼也未履行相应的保证责任。根据融资租赁协议第18条及合同法相关规定，原告有权要求被告支付全部租金、违约金及因此产生的律师代理费。故诉至法院要求被告支付原告到期未付租金1060462元，到期未付租金的违约金245970.48元，律师代理费14700元，合计1321132.48元并由被告承担本案诉讼费及邮寄送达费。
被告艾可兰木·吾木尔江、图尔荪托合提·吾斯曼辩称，我们是2012年1月6日购买的挖掘机，当时跟我们说的该机子的保险期是1年或是2000个小时。2012月2月14日至4月19日，共65天该机子发动机出了事故，我们多次向和田分公司反映情况，分公司说该机子无法修理，必须更换，更换需要5万元，从我们收取了5万元，这个钱我们交给了和田分公司的王立斌经理，之后在2012年4月19日给我们更换了同一型号的机子。后来新机子我们用了一个月，喀什分公司的一个职工说这5万元不应该收，之后我们把此情况反映给乌鲁木齐总公司。2012年8月13日王立斌在没有通知我们的情况下把机子拿走了，并停在停车场，一直停到10月5日，共52天，之后我们把钱交给乌鲁木齐总公司后，2012年10月5日我们把机子拿走，之后我们按时交付租金。2013年6月5日和田分公司把机子的电脑版拆走，一直到现在，机子处于停机状态，共24个月，850天停机，每月租金是39200元，每天是1306.60元，850天的损失是1110666.6元，再加上更换挖掘机收取的5万元钱，从乌鲁木齐到和田的运费是15000元，我们雇人看挖掘机一天需100元，共850天，花费85000元，公司给我们造成的损失共1260666.6元，公司当时没有给我们协议，并未经过我们同意把挖掘机停掉了，这违反了我们的合法权利，我们多次向公司反映情况未果，原告在诉状说让我们支付1321132.48元，而我们850天的损失是1260666.6元，如果原告赔偿我们的损失，我们同意原告的诉讼请求。我们现在不反诉。违约金和律师费不认可，已到期未付租金是1058400元。被告图尔荪托合提·吾斯曼是连带保证人。
经审理查明，2011年12月30日，出租人卡特彼勒公司与承租人森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司签订编号为835-70024196号的《融资租赁协议》。约定，原告卡特彼勒公司依据森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司的选择购买型号324D，序列号CJX01125的挖掘机一台，并将挖掘机租赁给森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司，由森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司向原告卡特彼勒公司支付租金。
2012年4月17日，出租人：卡特彼勒公司，转让方：森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司，受让方：艾可兰木·吾木尔江，担保人：图尔荪托合提·吾斯曼，签订编号835-70026125的《融资租赁协议之转让协议》。约定，转让方同意将其在租赁协议中作为承租人的全部权利，义务和利益转让给受让方；受让方同意受让转让方在租赁协议中作为承租人的全部权利，义务和利益；出租人同意转让方将其在租赁协议项下作为承租人的全部权利和义务转让给受让方；担保人同意根据本转让协议的约定承租不可撤销的连带保证责任。本协议生效后，受让方替代转让方成为租赁协议的承租人，各方同意，该租赁协议的合同号自本协议生效后变为【835-70026125），以下仍旧简称为“租赁协议”。并将租赁协议第4条规定之租金条款相应修改为首付款人民币311060元，租期自2012年5月17日至2015年4月17日，共36期；另，《租赁协议》17条规定，发生下列任一情形，构成承租人的重大违约事件：1.承租人未能支付任何到期租金或其他应付款项；…第18条规定，如果发生重大违约事件，出租人有权选择以下救济方式：1.要求承租人支付本协议项下的全部已到期租金、未到期租金、违约金、设备的选择价格（如有）及其他应付款项，在出租人收到全部该等款项后可按本协议第22条规定将设备所有权转移给承租人…。第30条规定，有关本协议的任何争议，如果协商不成，则本协议各方同意选择下述其一方式解决，本协议条款下任何争议解决方式中的胜诉方有权要求对方支付其律师费和争议解决费用。
合同签订后，被告从2013年2月14日开始未向原告支付租金。2013年2月17日至2015年4月17日被告尚欠租金为1060462元，另，《租赁协议》第4.6条规定：承租人应就到期应付的任何租金或其他款项，按月利率百分之二（2%）支付违约金。违约金可以从承租人每次交付的款项中先行抵扣。
本院庭前向二被告做询问笔录，经调查，被告艾可兰木·吾木尔江另名为艾麦尔江·喀迪尔。融资租赁之转让协议上的担保人艾麦尔江·阿卜杜喀迪尔的签名由被告图尔荪托合提·吾斯曼签署。
上述事实有《融资租赁协议》、《融资租赁协议之转让协议》及其附件二、租金计算表、律师费发票及本案庭审笔录等存卷为证。
本院认为，本案被告艾可兰木·吾木尔江受让森那美信昌机器工程（新疆）有限公司和田市分公司与原告卡特彼勒公司签订的《融资租赁协议》中的权利义务，并约定租赁期限为36期，租期自2012年5月17日-2015年4月17日，每期租金为39278元。合同签订后，被告从2013年2月开始未向原告支付租金，截止到2015年4月17日，被告已到期未付租金为1060462元，故原告要求被告支付已到期租金1060462元的诉讼请求，符合法律及合同规定，本院予以支持；原告按照约定要求被告支付自2012年5月17日至2015年1月17日的违约金245970.48元，本院认为，原告按照2%月利率分段计算违约金的请求，符合合同约定，且不违反法律规定，本院予以支持；律师费，原告有相应的票据为证，故原告要求被告支付律师费的请求，符合合同约定，本院予以支持；融资租赁合同第30条规定，担保人承担连带保证责任，故原告要求被告图尔荪托合提·吾斯曼承担赔偿责任的诉讼请求，符合法律及合同约定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百一十四条、第二百三十七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，参照《最高人民法院﹤关于审理融资租赁合同纠纷案件适用法律问题的解释﹥》第二十条，判决如下：
一、被告艾可兰木·吾木尔江支付原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司租金1060462元；
二、被告艾可兰木·吾木尔江支付原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司违约金245970.48元；
三、被告艾可兰木·吾木尔江支付原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司14700元；
四、被告图尔荪托合提·吾斯曼对被告艾可兰木·吾木尔江的的赔偿义务承担连带赔偿责任。
案件受理费16690.19元（原告已预交），邮寄费80元，共计16770.19元由被告艾可兰木·吾木尔江、图尔荪托合提·吾斯曼负担。
上述被告艾可兰木·吾木尔江、图尔荪托合提·吾斯曼应给付原告卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司款项合计1337902.67元，于本判决生效后十日内一次性付清，逾期则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审 判 长 美 丽 班
人民陪审员 孜亚克孜
人民陪审员 谢 亚 冰
二〇一五年九月二十二日
书 记 员 加 依 娜