江苏省泗洪县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）洪民初字第00649号
原告张戈平，个体户。
委托代理人陈大战，江苏永明晖律师事务所律师。
被告朱艳艳，个体户。
委托代理人许修斌，江苏力胜律师事务所律师。
被告宋小平，个体户。
原告张戈平诉被告朱艳艳、宋小平民间借贷纠纷一案，本院于2015年2月6日受理后，依法组成合议庭，于2015年6月29日公开开庭进行了审理。原告张戈平及其委托代理人陈大战、被告朱艳艳及其委托代理人许修斌到庭参加诉讼，被告宋小平经本院公告传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张戈平诉称，被告朱艳艳、宋小平以做粮食生意需用资金为由于2013年2月7日、11月9日向原告张戈平分别借款200000元，均约定月利率3%，被告对两笔借款按月支付利息至2014年12月，后原告多次催要未果，故请求法院判令两被告返还借款本金400000元及利息12万（利息按中国人民银行利率四倍自2015年1月7日计算至还清时止），并承担本案的诉讼费用。
原告张戈平为支持其诉讼请求提供以下证据：
1、2013年2月7日，被告朱艳艳、宋小平出具的借条原件一份，证明被告朱艳艳、宋小平向原告张戈平借款200000元，约定月利率3%的事实�
2、2013年11月9日，被告宋小平、朱艳艳出具的借条原件一份，证明被告宋小平、朱艳艳向原告张戈平借款200000元，约定月利率3%的事实；
3、江苏泗洪农村商业银行股份有限公司银行账户明细二张，证明2013年2月7日原告张戈平向被告宋小平转账100000元，2013年11月8日原告张戈平向被告宋小平团支书账194000元。
被告宋小平未做答辩。
被告朱艳艳辩称，借款属实，但双方约定的利息过高，被告也已经支付原告35个月的利息20多万元，2015年的3月24日又支付了44640元，我现在没有能力支付利息，只同意偿还本金。
被告朱艳艳为支持其诉讼请求提供以下证据：
4、2015年3月24日，原告张戈平向两被告出具的收条复印件一份，证明两被告向原告张戈平偿还46640元。
庭审中，原、被告对证据的质证意见：
针对原告的举证，被告朱艳艳质证认为：对证据1、2、3的真实性无异议，但2013年11月9日借款，被告实际只收到194000元，故本金应以194000元来计算利息。
针对被告的举证，原告张戈平质证认为：对证据4的真实性无异议，2015年3月24日收到被告给付的46640元。
本院认证意见：证据1、2、3，被告宋小平未出庭质证，被告朱艳艳对其真实性无异议，其证明效力应予以认定，可以证明被告朱艳艳、宋小平于2013年2月7日向原告张戈平借款200000元的事实，约定月利率3%；2013年11月9日向原告张戈平借款200000元，约定月利率3%，但实际交付194000元。证据4，原告张戈平无异议，其证明效力应予以认定，可以证明原告收到被告交付的46640元。
据此，查明如下事实：2013年2月7日，两被告向原告张戈平借款200000元，约定月利率3%，被告按月支付利息至2014年12月；2013年11月9日，两被告向原告张戈平借款200000元，约定月利率3%，但实际交付194000元，被告按月支付利息至2014年11月。两笔借款均未约定借期。2015年3月24日，两被告向原告支付46640元。余款两被告至今未付。
另查明：中国人民银行2013年2月7日与11月9日【6个月（含）期限】贷款年基准利率5.6%。
本案的争议焦点为：被告已经偿还的借款本金及利息是多少？
本院认为，原、被告之间的民间借贷合同合法有效。借款人应当按照约定的期限偿还借款。未约定还款期限的，借款人应当在债权人主张债权后及时偿还借款。债务人不履行还款义务系违约行为，应承担继续履行的民事责任，被告宋小平、朱艳艳不履行还款义务系违约行为，应承担继续履行的民事责任。两被告于2013年11月9日向原告借款200000元，借条系含有其应当支付原告�月的利息6000元，原告仅实际交付了194000元，借款的本金应当以实际交付款项为准。原、被告约定月利率3%，超出中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍，超出部分无效，不受法律保护，故截至2015年3月24日，两被告尚欠原告张戈平借款本金290319元。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
被告朱艳艳、宋小平共同偿还原告张戈平借款本金290319元，于判决生效后10日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费7660元，保全费3020元，由原告张戈平负担3680元，被告�小平、朱艳艳负担7000元，公告费600元由被告宋小平负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向江苏省宿迁市中级人民法院预交上诉案件受理费7660元（开户行：中国农业银行宿城支行，帐号：46×××80）。
审 判 长 陈 松
人民陪审员 孔 旗
人民陪审员 马学好
二〇一五年七月三十日
书 记 员 朱经纬
附计算明细：
2013年2月7日借款本金200000元
1、2013年3月7日应付利息：200000元×5.6%×4÷12月=3733元
实付利息：6000元
折抵后本金：200000-（6000-3733）=197733元
2、2013年4月7日应付利息：197733元×5.6%×4÷12�=3691元
实付利息：6000元
折抵后本金：197733-（6000-3691）=195424元
3、2013年5月7日应付利息：195424元×5.6%×4÷12月=3647元
实付利息：6000元
折抵后本金：195424-（6000-3647）=193071元
4、2013年6月7日应付利息：193071元×5.6%×4÷12月=3604元
实付利息：6000元
折抵后本金：193071-（6000-3604）=190675元
5、2013年7月7日应付利息：190675元×5.6%×4÷12月=3559元
实付利息：6000元
折抵后本金：190675-（6000-3559）=188234元
6、2013年8月7日应付利息：188234元×5.6%×4÷12月=3514元
实付利息：6000元
折抵后本金：188234-（6000-3514）=185748元
7、2013年9月7日应付利息：185748元×5.6%×4÷12月=3467元
实付利息：6000元
折抵后本金：185748-（6000-3467）=183215元
8、2013年10月7日应付利息：183215元×5.6%×4÷12月=3420元
实付利息：6000元
折抵后本金：183215-（6000-3420）=180635元
9、2013年10月7日至12月7日期间应付利息：180635元×5.6%×4÷12月×2个月=6744元
12月7日实付利息：6000元
折抵后本金180635元，尚欠利息774元。
10、2013年1月7日应付利息：180635元×5.6%×4÷12月+上月欠付利息774元=4146元
实付利息：6000元
折抵后本金：180635-（6000-4146）=178781元
11、2014年2月7日应付利息：178781元×5.6%×4÷12月=3337元
实付利息：6000元
折抵后本金：178781-（6000-3337）=176118元
12、2014年3月7日应付利息：176118元×5.6%×4÷12月=3288元
实付利息：6000元
折抵后本金：176118-（6000-3288）=173406元
13、2014年4月7日应付利息：173406元×5.6%×4÷12月=3237元
实付利息：6000元
折抵后本金：173406-（6000-3237）=170643元
15、2014年5月7日应付利息：170643元×5.6%×4÷12月=3185元
实付利息：6000元
折抵后本金：170643-（6000-3185）=167828元
16、2014年6月7日应付利息：167828元×5.6%×4÷12月=3133元
实付利息：6000元
折抵后本金：167828-（6000-3133）=164961元
17、2014年7月7日应付利息：164961元×5.6%×4÷12月=3079元
实付利息：6000元
折抵后本金：164961-（6000-3079）=162040元
18、2014年8月7日应付利息：162040元×5.6%×4÷12月=3025元
实付利息：6000元
折抵后本金：162040-（6000-3025）=159065元
19、2014年9月7日应付利息：159065元×5.6%×4÷12月=2969元
实付利息：6000元
折抵后本金：159065-（6000-2969）=156034元
20、2014年10月7日应付利息：156034元×5.6%×4÷12月=2913元
实付利息：6000元
折抵后本金：156034-（6000-2913）=152947元
21、2014年11月7日应付利息：152347元×5.6%×4÷12月=2855元
实付利息：6000元
折抵后本金：152347-（6000-2855）=149202元
22、2015年3月24日应付利息：149202元×5.6%×4÷365天×137天=12544元
2013年11月9日借款本金194000元
1、2013年12月9日应付利息：194000元×5.6%×4÷12月=3621元
实付利息：6000元
折抵后本金：194000-（6000-3621）=191621元
2、2014年1月9日应付利息：191621元×5.6%×4÷12月=3577元
实付利息：6000元
折抵后本金：191621-（6000-3577）=189198元
3、2014年2月9日应�利息：189198元×5.6%×4÷12月=3532元
实付利息：6000元
折抵后本金：189198-（6000-3532）=186730元
4、2014年3月9日应付利息：186730元×5.6%×4÷12月=3486元
实付利息：6000元
折抵后本金：186730-（6000-3486）=184216元
5、2014年4月9日应付利息：184216元×5.6%×4÷12月=3439元
实付利息：6000元
折抵后本金：184216-（6000-3439）=181655元
6、2014年5月9日应付利息：181655元×5.6%×4÷12月=3391元
实付利息：6000元
折抵后本金：181655-（6000-3391）=179046元
7、2014年6月9日应付利息：179046元×5.6%×4÷12月=3342元
实付利息：6000元
折抵后本金：179046-（6000-3342）=176388元
8、2014年7月9日应付利息：176388元×5.6%×4÷12月=3293元
实付利息：6000元
折抵后本金：176388-（6000-3293）=173681元
9、2014年8月9日应付利息：173681元×5.6%×4÷12月=3242元
实付利息：6000元
折抵后本金：173681-（6000-3242）=170923元
10、2014年9月9日应付利息：170923元×5.6%×4÷12月=3191元
实付利息：6000元
折抵后本金：170923-（6000-3191）=168114元
11、2014年10月9日应付利息：168114元×5.6%×4÷12月=3138元
实付利息：6000元
折抵后本金：168114-（6000-3138）=165252元
12、2014年11月9日应付利息：165252元×5.6%×4÷12月=3085元
实付利息：6000元
折抵后本金：165252-（6000-3085）=162337元
13、2015年3月24日应付利息：162337元×5.6%×4÷365天×135天=13450元
截止2015年3月24日折抵后本金：
（162337元+149202元）-（46640元-12544元-13450元）=290319元
附：相关法律条文
《中华人民共和国合同法》
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的约定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关借款利率的规定。
《中华人民共和国�事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。