陕西省延安市宝塔区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）宝民初字第01089号
原告张某某，女，2007年1月17日生，汉族，延安市宝塔区人，学生，住延安市宝塔区。
法定代理人张某某，男，1982年11月27日生，汉族，延安市宝塔区人，住延安市宝塔区。
委托代理人高某，某律师事务所律师。
被告延安市宝塔区某某小学，住址：延安市宝塔区。
法定代表人张某，系该校校长。（以下简称某某小学）
委托代理人刘某，男，1974年10月29日，汉族，延安市宝塔区人，系该学校副校长，住延安市宝塔区。
被告中国人民财产保险股份有限公司延安市某公司，地址：延安市宝塔区。（以下简称人民保险公司）
负责人胡某，系该公司经理，
委托代理人白某某、孙某某，陕西某某律师事务所律师。
原告张某某诉被告延安市宝塔区某某小学、中国人民财产保险股份有限公司延安市某公司教育机构责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告张某某的法定代理人张某某、委托代理人高某，被告某某小学委托代理人刘某、被告人民保险公司委托代理人白某某、孙某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，原告在被告某某小学二年级就读，2014年3月27日晚8时许，因片区停电导致学校晚自习无法正常进行，于是就让所有学生回宿舍休息，原告所在宿舍的床铺在二层，感觉到床体不时摇晃，原告就探头朝下面看想弄清楚是怎么回事，不慎从床上坠落摔伤。事故发生后，被告某某小学叫来救护车把原告送往延安市人民医院进行救治，并通知了原告的家长，之后原告转入延安大学附属医院继续治疗25天，经诊断为闭合性颅脑损伤、脑挫裂伤、颅骨骨折、外伤性蛛网膜下腔出血、头皮血肿、头皮擦挫伤、外伤性癫痫。因病情需要原告先后于2014年4月23日、12月9日两次去西安市西京医院接受治疗。该事故发生后，被告某某小学仅支付了20000元左右的医疗费用，其它费用未向原告承担。原告认为，被告某某小学系全寄宿制学校，原告从星期天晚上至星期五下午都寄宿在学校，原告的生活、学习完全由被告安排、管理，被告某某小学提供的住宿标准为10人／间，一层楼大概有二三十个宿舍，但只有两个生活老师负责学生的起居，事发时原告尚读二年级，是一个无民事行为能力人，被告理应尽到监护的职责，但由于被告某某小学疏于管理，导致原告受伤，给原告造成了无法弥补的伤害，应承担由此给原告造成的损失。综上述事实，原告现诉至本院，请求：1、由被告支付原告医药费22687.15元、住院伙食补助费810元、护理费9000元、交通费577.5元、住宿费770元、伤残疾赔偿金97464元、后续治疗费12000元、鉴定费1500元；2、由被告承担本案诉讼费。
原告张某某为了证明其主张的事实成立，向本院提交了如下证据：
证据一：住院病案、诊断证明、出院证、住院医疗费票据、陪护证、交通费票据、住宿费票据。证明原告因伤住院治疗27天，产生医疗费42687.15元（被告某某小学支付21548.8元）、住院伙食补助费810元、护理费6000元，出院后护理费3000元、交通费577.5元、住宿费770元；
证据二：司法鉴定意见书、鉴定费票据、居住证明及房屋租赁合同各1份。证明原告损伤属九级伤残，后续医疗费预计12000元，产生鉴定费1500元，原告残疾赔偿金应以城镇赔偿标准计算为97464元。
被告某某小学辩称，原告系答辩人学校二年级学生，原告在学校生活、学习、住宿。2014年3月27日晚上，因为片区停电，原告上完晚自习后回到宿舍休息，原告的床铺在二层，向下看时，不小心从二层上掉下摔伤。事故发生后学校的值班老师在第一时间及时将原告送至医院救治，并通知了原告家长，第二天因为原告伤情严重，学校的领导联系延大附属医院将原告进行转院治疗，在原告住院的期间答辩人学校向原告垫付了医疗费21548.8元，并通过被告保险公司理赔了21548.8元。
被告某某小学未向本院提交任何证据。
被告人民保险公司辩称，答辩人公司与被告某某小学签订了校园方责任险，保险期限从2013年9月1日起至2014年8月30日止，保险限额为每次事故每人35万元。根据教育局认定，被告某某小学承担本次事故的主要责任，答辩人公司愿意在赔偿范围内承担责任。原告诉讼请求主张的部分费用过高，诉讼费和鉴定费，答辩人公司不承担，原告此次受伤答辩人公司通过校园方责任险已经向被告某某小学理赔了医疗费21548.8元。
被告人民保险公司为了证明其主张的事实成立，向本院提交了如下证据：
证据一：校园方责任保险单1份。证明被告某某小学投保了校园方责任险，保险限额为每次事故每人35万元，保险期限从2013年9月1日起至2014年8月30日止；
证据二：校园方责任保险责任认定书1份。证明本次事故被告某某小学承担主要责任，保险公司按照责任比例承担；
证据三：理赔明细单1份。证明保险公司在本起事故中向学校赔付21548.8元。
经庭审质证，被告对原告提供的证据一真实性无异议，对证明目的提出原告护理费计算不正确，交通费、住宿费不予认可，经审查，原告医疗费经核实共计42687.15元（其中被告某某小学通过被告人民保险公司已赔付21548.8元）、住院伙食补助费810元（30元×27天）、护理费2160元（80元×27天），原告要求计算护理人数为2人及出院后的护理费，因原告未对此提供证据予以证实，故本院不予确认，原告提供的交通、住宿费票据未证实关联性，不予采信，但原告因受伤治疗并在外地就医实际产生该费用其交通费酌情500元、住宿费酌情500元。被告对原告提供的证据二真实性无异议，对证明目的提出原告伤残赔偿金应以农村赔偿标准计算，经审查，本院认为，原告的司法鉴定意见书系合法的鉴定机构依照法定程序对原告伤残等级及后续治疗费进行的科学评定，依法应予以采信，依鉴定意见原告颅脑损伤属九级伤残，后续医疗费预计为12000元，其伤残赔偿标准由于原告随其父母在城镇居住生活，故原告的伤残赔偿金可以按照城镇赔偿标准计算为97464元（24366元×20年×20%），原告进行鉴定花费1500元，本院予以确认；原告及被告某某小学对被告人民保险公司提供的证据真实性均无异议，对证明目的原告提出本案的事故责任应由被告某某小学全部承担，经审查，本院认为，被告人民保险公司提供的证据可以证实被告某某小学投保了校园方责任险，保险公司在本起事故中通过学校向原告赔付21548.8元，对此本院予以采信，被告人民保险公司提供的责任认定书由于该认定书系事故一方的学校与教育局对本次事故的初步认定且意见不一致，未达到证明目的，本院不予采信。
经审理查明，原告张某某系被告某某小学学生，2014年3月27日晚上，原告张某某回到被告某某小学宿舍准备休息，在二层床铺向下看时不慎坠落受伤。原告张某某受伤后随即被送往延安市人民医院住院治疗，之后转至延安大学附属医院住院治疗并前往西安市西京医院进行了治疗，原告张某某共住院治疗27天，花医疗费共计42687.15元（其中被告某某小学通过被告人民保险公司已赔付21548.8元），原告张某某经诊断为：1、闭合性颅脑损伤：脑挫裂伤（右额）、外伤性蛛网膜下腔出血、颅骨骨折（枕骨）、头皮血肿（枕部）、头皮擦挫伤（枕部）；2、外伤性癫痫；3、多处软组织损伤。原告张某某起诉后向本院申请对其伤残等级、后续治疗费进行鉴定，2015年8月8日，延安市中级人民法院委托陕西公正司法鉴定中心对原告的伤残等级、后续医疗费进行了鉴定，鉴定中心出具的陕公正司鉴（2015）临鉴字第某号鉴定意见书评定：原告张某某颅脑损伤属九级伤残，后续医疗费预计为12000元。被告某某小学在被告人民保险公司投保校（园）方责任保险（2000）版，校方责任每次事故每人责任限额350000元，本次事故发生在保险期限内。
本院认为，原告张某某在被告某某小学学习、生活，被告某某小学在安排组织学生统一住宿休息的过程中未尽到教育、监管的义务，使原告张某某从二层床铺坠落受伤，根据侵权责任法规定无民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任，本案中被告某某小学未向本院提交证据证实其尽到管理职责，故被告某某小学应对原告张某某的损伤承担赔偿责任。被告某某小学在被告人民保险公司投有校（园）方责任保险（2000）版，校方责任每次事故每人责任限额350000元，该事故发生在保险合同期限内，校方依法对学生所负的赔偿责任，由被告人民保险公司在校方责任险限额内承担民事赔偿责任，又依据保险法相关规定，被告人民保险公司应直接向原告支付赔偿金。经审查，原告依法确认的损失有：医疗费共计42687.15元（其中被告某某小学通过被告人民保险公司已赔付21548.8元）、住院伙食补助费810元、护理费2160元、交通费500元、住宿费500元、九级伤残赔偿金97464元、后续医疗费12000元，以上合计156121.15元由被告人民保险公司在保险限额内承担，被告人民保险公司已向原告张某某赔付21548.8元，实际支付134572.35元。原告张某某要求的鉴定费1500元，不在保险赔偿范围内，该费用应由被告某某小学承担。原告的其它请求，经审查，其要求不符合相关规定，本院依法不予确认。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十八条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司延安市某公司于本判决生效后十日内赔付原告张某某156121.15元，扣除已支付21548.8元，实际支付134572.35元；
二、被告延安市宝塔区某某小学于本判决生效后十日内赔付原告张某某鉴定费1500元；
三、驳回原告张某某其它诉讼请求。
如果被告未能按本判决确定的数额履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费847元，原告已预交，实际由被告延安市宝塔区某某小学承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。
审 判 长 黄延梅
代理审判员 祝 娜
人民陪审员 王 锋
二〇一五年十二月三十日
书 记 员 郭 敏