宁夏回族自治区固原市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）宁04民终105号
上诉人(原审原告)：王耀琴，女，1967年7月12日出生，汉族，小学文化，农民，住宁夏回族自治区彭阳县。
委托诉讼代理人：毛亚金，宁夏朔北律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被上诉人（原审被告）：杨世花，女，1934年12月19日出生，汉族，文盲，农民，住宁夏彭阳县。
委托诉讼代理人暨原审被告：马进春（杨世花之孙），男，1992年3月9日出生，汉族，初中文化，住宁夏彭阳县。代理权限：特别授权。
原审被告：张金龙，男，1988年4月15日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏彭阳县。
原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司（以下简称人寿财险宁夏分公司）。住所地：宁夏回族自治区银川市兴庆区凤凰北街田园巷***号。
负责人：姚卫东，任总经理。
委托诉讼代理人：闫微波，男，1989年10月22日出生，汉族，住宁夏回族自治区固原市。代理权限：特别授权。
原审被告：中国人民财产保险股份有限公司彭阳支公司（以下简称：人财保险彭阳支公司）。住所地：宁夏回族自治区彭阳县兴彭路***号。
负责人：罗保林，任公司经理。
委托诉讼代理人：宗向华，男，1979年3月4日出生，汉族，住宁夏回族自治区彭阳县。代理权限：特别授权。
上诉人王耀琴因与被上诉人杨世花、原审被告马进春、原审被告张金龙、原审被告人寿财险宁夏分公司、原审被告人财保险彭阳支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁夏回族自治区彭阳县人民法院（2016）宁0425民初1225号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年02月04日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人王耀琴，被上诉人杨世花的委托诉讼代理人暨原审被告马进春，原审被告张金龙，原审被告人寿财险宁夏分公司的委托诉讼代理人闫微波，原审被告人财保险彭阳支公司的委托诉讼代理人宗向华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
王耀琴上诉请求：1、撤销（2016）宁0425民初1225号民事判决书第三项判决，改判由被上诉人杨世花赔偿上诉人各项损失费用156676.89元（261128.15×60%）。2、本案一、二审诉讼费用由被上诉人负担。事实和理由：一、一审法院认定死亡赔偿金是基于死者死亡近亲属所支付的赔偿，不属于遗产完全错误。二、死者马某某的遗产不是本案处理范围。
杨世花辩称，死亡赔偿金不属于遗产，不同意承担赔偿责任。
马进春辩称，答辩意见同杨世花意见一致。
张金龙辩称，上诉人上诉与我没有关系，没有意见。
人寿财险宁夏分公司辩称，上诉人上诉与我公司没有关系，没有意见。
人财保险彭阳支公司辩称，上诉人上诉与我公司没有关系，没有意见。
王耀琴向一审法院起诉请求:要求被告张金龙、杨世花、马进春、人保彭阳支公司、人寿宁夏分公司赔偿原告医疗费145172.65元、后续治疗费15000元、住院伙食补助费2700元、营养费396元、伤残赔偿金100744元、误工费19260元、护理费18579元、交通费3006.50元、鉴定费1100元、食宿费256元，共计306214.15元。先由被告人保彭阳支公司在交强险限额内赔偿，剩余部分由马进春、杨世花与人寿宁夏分公司按主次责任进行赔偿。
一审法院认定事实：张金龙驾驶的重型自卸货车在人保彭阳支公司投保了交强险，保险期间自2016年3月3日0时至2017年3月2日24时。在人寿宁夏分公司投保了商业第三者责任险，保险期间自2016年3月7日0时至2017年3月6日24时，责任限额500000元。张金龙预先赔偿原告30000元，人保彭阳支公司预先赔付原告10000元。杨世花系马某某母亲，马进春系马某某侄子，马某某无遗产。
另案查明，本次事故造成马某某死亡。马某某母亲杨世花起诉要求张金龙、人保彭阳支公司、人寿宁夏分公司赔偿各项经济损失共计647478．63元。经审查，杨世花的经济损失为丧葬费31241元、死亡赔偿金503720元、被抚养人生活费10518．63元、精神抚慰金50000元、摩托车损失费2000元。马某某无遗产。
一审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在保险限额内赔偿。不足部分，如双方均有过错，再按各自过错的比例分担责任。同时投保商业三者险的，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，原告因交通事故造成的经济损失，应先由被告人保彭阳支公司在交强险限额内赔偿。不足部分，理应由马某某与被告张金龙按照过错的比例分担责任。结合本案实际，马某某负60％的赔偿责任、张金龙负40％的赔偿责任较为合理。马某某在本次事故中死亡，应由其承担的赔偿责任应以其遗产范围为限。另案查明，马某某驾驶的摩托车在本次事故中损毁，人保彭阳支公司应向被告杨世花赔偿摩托车损失2000元，该赔偿款应认定为马某某的遗产，可由杨世花在本案中赔偿。张金龙在人寿宁夏分公司投保了商业三者险，依照保险合同，由张金龙赔偿的部分应由人寿宁夏分公司予以赔偿。原告主张的医疗费145172．65元、住院伙食补助费2700元、误工费19260元、营养费396元、伤残赔偿金100744元、鉴定费1100元、食宿费256元，被告均予认可，本院予以确认。对被告主张的护理费及交通费，人寿宁夏分公司认为护理费及交通费过高。结合原告的治疗过程，原告支出的交通费较为合理，且提供了相关证据予以证实，本院予以认定。结合原告的伤情及护理依赖程度，原告的护理天数按100天计算较为合理，故原告的护理费为10700元。经原告与人寿宁夏分公司协商，原告的后续治疗费认定8000元，本院予以确认。故原告的各项经济损失为医疗费（含后期治疗费）153172．65元、住院伙食补助费2700元、营养费396元、鉴定费1100元、护理费10700元、误工费19260元、残疾赔偿金100744元、交通费3006．50元、食宿费256元，共计291335．15元。其中应在医疗费项下赔偿10000元，在伤残项下赔偿的数额为133966．50元。但因马某某死亡产生的经济损失需在死亡项下赔偿的数额为595479．63元。因此，被告人保彭阳支公司应在伤残项下赔偿原告20207元。剩余261128．15元，由人寿宁夏分公司赔偿104451．26元（261128．15元的40％）。因马某某死亡，应由马某某赔偿的156676．89元，现由被告杨世花赔偿2000元。原告认为保险公司支付给马某某近亲属的赔偿款应作为马某某的遗产，并用于赔偿原告的经济损失。本院认为，死亡赔偿金是基于死者死亡对死者近亲属所支付的赔偿，不属于遗产。丧葬费是死者近亲属埋葬死者实际支出的费用，精神抚慰金是对死者近亲属的精神损害赔偿，被抚养人生活费是向被抚养人支出的生活费用，都不属死者的遗产，且死者马某某无其他遗产。因此，对原告的该项请求不予支持。被告马进春与死者马某某系叔侄关系，马进春未继承马某某的遗产，故原告要求马进春承担赔偿责任的诉讼请求无法律依据，不予支持。被告张金龙预先向原告赔偿30000元，现要求原告予以返还，原告同意返还，本院予以确认。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司彭阳支公司赔偿原告王耀琴受伤后的各项经济损失30207元，先予赔偿10000元，剩余20207元于本判决生效后5日内日赔付；二、被告中国人寿财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司于本判决生效后10日内赔偿原告王耀琴受伤后的各项经济损失104451．26元；三、被告杨世花于本判决生效后5日内赔偿原告王耀琴受伤后的经济损失2000元；四、原告王耀琴于本判决生效后10日内返还被告张金龙30000元；五、驳回原告王耀琴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1631元，原告王耀琴负担750元，被告杨世花负担50元，被告中国人民财产保险股份有限公司彭阳支公司负担231元，被告中国人寿财产保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司负担600元。
二审中，各方当事人均未向本院提交新证据。二审查明的事实与一审认定的事实一致，本院予以确认。
本院认为，《中华人民共和国继承法》第三条规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。但死者马某某生前无个人合法财产，而被上诉人杨世花得到的赔偿款，均是马某某死后的损失赔偿。死亡赔偿金在马某某死亡前并未产生，而是在其死亡后才产生的，是基于死者死亡对死者近亲属所支付的赔偿，丧葬费是死者近亲属埋葬死者实际支出的费用，精神抚慰金是对死者近亲属的精神损害赔偿，被抚养人生活费是向被抚养人支出的生活费用。以上赔偿款都不属于死者马某某的遗产。《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。本案中，被上诉人杨世花得到的赔偿款不属于马某某的遗产，马某某也无财产可继承。故马某某因交通肇事应由其承担的赔偿责任，因杨世花未继承马某某的遗产，故杨世花不承担赔偿责任。王耀琴请求由杨世花赔偿其各项损失的理由不能成立。杨世花得到的赔偿款既然不属于马某某遗产的范围，一审法院审理本案并无不当。
综上所述，王耀琴的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1631元，由上诉人王耀琴负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 刘万德
审 判 员 吴俊良
代理审判员 王喜军
二〇一七年三月十日
书 记 员 吴亮亮