湖北省罗田县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）鄂罗田刑初字第00031号
自诉人暨附带民事诉讼原告人（以下简称自诉人）胡昌锋。
诉讼代理人袁玮，湖北神宇律师事务所律师，执业证号14211201010266938。
被告人涂远辉。
辩护人雷世毕，湖北巴源律师事务所律师。
自诉人胡昌锋以被告人涂远辉犯故意伤害罪并造成其损失为由，于2015年3月30日向本院提起控诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人胡昌锋及其诉讼代理人袁玮、被告人涂远辉及其辩护人雷世毕到庭参加诉讼。现已审理终结。
自诉人胡昌锋诉称，2014年1月3日中午，我驾车自北丰返回罗田县城区，行至饼子铺江夏大桥路段时，我鸣笛要求被告人涂远辉驾驶的拖车让行，我超车后，被告人涂远辉又从后面快速超车，并将车横在我的面包车前将我拦下，被告人涂远辉将我的面包车车门拉开，对我大声怒骂并用左手封住我的衣领，右手挥拳朝我面部猛击数拳，致我鼻孔流血不止，双眼模糊，头晕目眩。后在报警和他人的极力制止下，被告人涂远辉才住手。伤后，我在罗田县万密斋医院住院治疗21天，用去医疗费8956.78元、鉴定费700元，医嘱出院后休息五周，住院期间涂远辉已支付了2700元。经法医鉴定，我损伤程度为轻伤。现诉请法院除追究被告人涂远辉的刑事责任外，要求判令被告人涂远辉赔偿我医疗费8956.78元、住院伙食补助费1050元、护理费1470元、误工费5600元、营养费1000元、鉴定费700元、精神抚慰金20000元，合计38776.78元。针对上述指控，自诉方当庭提交了如下证据：
1、户籍资料及身份证复印件，拟证明自诉人胡昌锋及被告人涂远辉的个人身份情况。
2、公安机关对自诉人、被告人涂远辉所作的询问笔录，拟证明其受伤的过程。
3、司法鉴定意见书及照片，拟证明其受伤程度为轻伤。
4、医疗费收据及住院病历、病情诊断证明书，拟证明其受伤后自2014年1月3日至2014年1月24日在罗田县万密斋医院住院治疗21天，用去医疗费8956.78元，医嘱全休35天（五周）。
5、鉴定费收据，拟证明其为作司法鉴定支出鉴定费700元。
5、营业执照复印件，拟证明自诉人胡昌锋系个体工商户，其误工损失应参照其经营范围所涉行业的收入标准计算。
自诉人的诉讼代理人认为，被告人涂远辉构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任，同时其致自诉人受伤，应全额赔偿经济损失。
被告人涂远辉对致自诉人胡昌锋轻伤的事实不持异议并自愿认罪，愿意依法赔偿自诉人的经济损失；对自诉方举示的上述证据除认为出院后全休五周时间偏长之外，其他均无异议，辩称其在医院已经预付了5700元的医疗费，因事发时间较长，预交款的收据已失落，如果自诉人只承认支付了2700元那也没有办法。
辩护人认为自诉人胡昌锋在事情起因上存在过错，案发后被告人主动报警并如实供述伤害事实，具有自首情节。为此当庭提交了证人周某某、李东华的证言。
自诉人及其诉讼代理人对辩护人提交的证人李某某的证言无异议，自诉人认为周某某的证言偏袒了被告人，其诉讼代理人认为证人应出庭作证。
经审理查明，2014年1月3日下午，自诉人胡昌锋驾车自罗田县凤山镇严鱼丘村返回罗田县城区，行至凤山镇覆船山村路段，遇前方同向行驶的被告人涂远辉驾驶的平板车（车上载有小型挖机一台），自诉人胡昌锋遂示意被告人涂远辉靠边让行，行至两河口村路段，自诉人胡昌锋超车行至被告人涂远辉驾驶的拖车前并回道，致被告人涂远辉紧急刹车，被告人涂远辉认为自诉人胡昌锋故意“别车”，至江夏大桥路段时，被告人涂远辉遂超车行至自诉人胡昌锋的面包车前将胡昌锋拦住，被告人涂远辉下车与自诉人胡昌锋“理论”，双方发生争吵、进而扭打，在扭打过程中被告人涂远辉将自诉人胡昌锋头面部致伤。随后双方均报警，民警将双方带至派出所询问情况，被告人涂远辉对其致伤自诉人的事实供认不讳。自诉人胡昌锋受伤后在罗田县万密斋医院住院治疗21天，用去医疗费8956.78元、鉴定费700元，医嘱出院后休息五周，住院期间涂远辉已支付了2700元。经鉴定，自诉人胡昌锋因外伤致“双侧鼻骨骨折”，其损伤程度为轻伤二级。
上述事实，有如下证据证实：
1、书证
（1）户籍资料及身份证复印件，证明自诉人胡昌锋及被告人涂远辉的个人身份情况。
（2）医疗费收据、住院病历及住院费用清单、病情诊断证明书，证明自诉人胡昌锋受伤后自2014年1月3日至2014年1月24日在罗田县万密斋医院住院治疗21天，用去医疗费8956.78元，医嘱全休35天（五周）。
（3）鉴定费收据，证明自诉人因司法鉴定支出鉴定费700元。
（4）营业执照复印件，证明自诉人胡昌锋系个体工商户，其在罗田县凤山镇前进街从事文化娱乐产品销售。
2、被害人（自诉人）胡昌锋的陈述与其诉称一致。
3、证人周某某的证言（辩护人提供），证明：2014年1月3日下午，涂远辉帮我老板拖挖机，我在车上押车，我们车行至两河口路段时，一辆面包车突然从左侧超车并很快回道，“别”了我们的车一下，差点发生撞车，涂远辉说要找面包车问个究竟，到饼子铺新修大桥处，涂远辉的拖车超过面包车后就停下来了，涂远辉拦住面包车后，与面包车司机发生争吵并动手打了起来，我看到面包车司机鼻子流血，之后有人报警，警察到现场后将双方带离了现场。
4、证人李某某的证言，证明其到场时警察已经到了现场，后来警察将双方带至派出所并做了笔录，派出所的意见是让涂远辉将伤者的医疗费赔偿一下，涂远辉也同意了，后来的情况我不知道。
5、罗田县万密斋医院法医司法鉴定所罗万法鉴所（2014）临鉴字第01号司法鉴定意见书，证明自诉人因外伤致“双侧鼻骨骨折”，其损伤程度为轻伤二级。
6、被告人涂远辉2014年1月7日在公安机关的供述，证明2014年1月3日下午1点的时候，我开一辆7.5米长的平板车（上面装有一辆小型的挖机车）从李家楼村出发朝罗田县城方向行驶，行至卜船山村路段时，我车后面的胡昌锋（后来知道他的姓名）的面包车想要超车，一直按喇叭，并将应急灯打开示意我靠边，当车行至柏油路的时候路面比较宽，我将车靠边，让后面胡昌锋的面包车过去，胡昌锋的面包车从我左边超车后突然朝右边打方向，并踩了一脚刹车将车停在了我车的前面，我当时紧急刹车将车停了下来，我的车头离胡昌锋的面包车车尾相差只有5公分左右，我刚准备下车拦胡昌锋的车，胡昌锋的车又重新启动走了，直到车走到饼子铺修桥路段时，我看见胡昌锋的面包车行驶的速度比较慢，我就下车跑到胡昌锋的面包车前面将其拦住，将驾驶室的门拉开，问胡昌锋：“你刚才为什么要突然将车停在我车前面”，胡昌锋说：“我停了又怎么样”，我把胡昌锋的衣领封住，胡昌锋朝我的裆部踢了一脚.我抓衣领的手顺势就松开了，然后我又上前将胡昌锋的衣领封住，胡昌锋就朝我的左手上咬了一下，我右手握拳朝胡昌锋的鼻子上打了一拳，胡昌锋的鼻子就一直出血，后来我被胡昌锋车上其他的乘客拉开了。我当时就拨打了“110”报警电话，没几分钟你们派出所民警就赶到了现场。
上述证据，经庭审举证、质证，能证明本案事实，本院予以采信。
罗田县司法局认为，被告人涂远辉平时表现较好，其案发后虽未取得自诉人谅解，但有积极赔偿意愿，社区矫正环境较好，建议对其适用非监禁刑。
关于自诉人胡昌锋要求被告人涂远辉赔偿营养费、精神抚慰金的诉讼请求，经查，自诉人没有提供治疗医院关于其是否需要补充营养的相关证据，其要求赔偿营养费1000元不予支持，精神抚慰金不属于附带民事赔偿范围，亦不予支持。
自诉人胡昌锋虽户籍资料显示其系农村居民，但实际在城镇从事个体经商，其误工标准可参照其实际从事的行业在岗职工人均年平均工资收入计算。
综上，自诉人胡昌锋的经济损失计算为医疗费8956.78元、鉴定费700元、住院伙食补助费1050元（1050元＝50元／天×21天）、住院及全休的误工费5085.72元（5085.72元＝33148元／年÷365天／年×56天）、护理费1656.23元（1656.23元＝28792元／年÷365天／年×21天），合计17449.73元。
本院认为，被告人涂远辉与自诉人胡昌锋驾驶车辆在道路上行驶过程中因超车引发纠纷，在纠纷过程中，被告人涂远辉致自诉人胡昌锋轻伤，其行为构成故意伤害罪，应依法予以刑事处罚，给被害人造成的物质损失应予赔偿。被告人涂远辉案发后主动报案，到案后如实供述其伤害自诉人的事实，且当庭自愿认罪，系自首，其辩护人建议对其从轻处罚的意见予以采纳。自诉人胡昌锋在纠纷过程中存在一定过错，可适当减轻被告人的赔偿责任。罗田县司法局社区矫正办公室建议对被告人涂远辉适用非监禁刑的意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第七十二条、第七十三条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条及《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告人涂远辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）
二、被告人涂远辉赔偿自诉人胡昌锋经济损失13999.78元（13999.78元＝17449.73元×80%），除原已支付2700元外，余款11299.78元限判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 肖玉玲
审 判 员 杨 柳
人民陪审员 刘胜松
二〇一五年八月二十四日
代书 记员 叶小娟