辽宁省凌海市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）凌海刑初字第00059号
公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。
被告人崔某某，男，1955年9月17日出生于辽宁省朝阳市双塔区，汉族，初中文化，农民，现住锦州市古塔区。因本案于2014年11月1日被凌海市公安局取保候审；于2014年12月2日被凌海市公安局变更强制措施为刑事拘留；于2014年12月12日经凌海市人民检察院批准，同日由凌海市公安局执行逮捕。现羁押于凌海市看守所。
辩护人穆武，辽宁润祺律师事务所律师。
凌海市人民检察院以凌检刑诉（2015）20号起诉书指控被告人崔某某犯故意伤害罪，于2015年2月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序审理。同年2月16日转为普通程序审理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起民事告诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凌海市人民检察院指派检察员安玉庆、王强出庭支持公诉，被告人崔某某及其辩护人穆武到庭参加诉讼。现已审理终结。
凌海市人民检察院指控，2014年10月27日10时10分至2014年10月27日10时15分期间，在凌海市崔某某家院内，被告人崔某某因赡养老人问题与其妹夫杨某某发生争执，后被告人崔某某用菜刀和斧子将杨某某头部砍伤。2014年10月31日，经凌海市人民医院法医司法鉴定所鉴定，伤者杨某某颅脑损伤，评定为人体重伤二级。
公诉机关认为，被告人崔某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。故提起公诉，请依法判处。
被告人崔某某对公诉机关指控的上述犯罪事实没有异议。
辩护人辩护意见：1、本案被害人有较大过错；2、本案发生在亲属之间，根据最高法的相关解释，应从轻处罚；3、案件发生后，被告人崔某某打电话报警及拨打120电话，可以说是自首情节。另外，民事赔偿部分积极对被害人赔偿。综上，应对被告人崔某某判处缓刑。
经审理查明，2014年10月27日10时15分许，被害人杨某某驾车携带随车的斧子来到其妻兄被告人崔某某家，探望其岳母，当见其岳母脸上摔伤后，便用手机拍下照片，又与其妻崔某甲打电话，让其它姐妹都来被告人崔某某家商量将其岳母接到锦州市内居住事宜。崔某某不许，两人因此发生口角，继而发生撕打。在撕打中崔某某持自家切鸡菜的菜刀将杨某某头部砍伤。后由崔某某之妻拨打“110”、“120”报警和急救电话，将杨某某送至辽宁医学院附属第一医院住院治疗。2014年10月31日，经凌海市人民医院法医司法鉴定所鉴定，被害人杨某某颅脑损伤，评定为人体重伤二级。2014年11月1日，崔某某因住院治疗被凌海市公安局取保候审，2014年12月2日出院被传讯到凌海市公安局并于当时变更强制措施为刑事拘留。
上述事实，有公诉机关提交的并经当庭质证、认证的下列证据可以证明：
1、案件来源、抓捕经过，证实2014年10月27日10时15分，凌海市公安局余积派出所接到市局指挥中心指令，锦州市古塔区居民齐某某报案称：2014年10月27日10时许，在凌海市崔某某住宅院内，犯罪嫌疑人崔某某与其三妹夫杨某某因赡养老人问题发生打架，该二人均住院治疗。2014年12月2日犯罪嫌疑人崔某某到凌海市公安局接受讯问，对自己的犯罪事实供认不讳。当日对崔某某变更强制措施为刑事拘留。
2、证人齐某某的证言，证实是其向110报警，其丈夫崔某某与其三妹夫杨某某在其家院里打架了，因为杨某某上午10点多钟自己开车到我家看见他岳母即我婆婆脸上淤血了，就和我丈夫崔某某吵了起来，杨某某具体意思是我们没有护理好老人，当时我没看见怎么打的架，我看见时见杨某某在我家白浴盆东边点的地上躺着呢，崔某某在旁边坐着呢。我见杨某某头上出血了，我丈夫也说头疼。杨某某叫我把他扶起来，我就把他扶坐起来了，我取毛巾把他头上血擦了擦，我丈夫崔某某让我赶紧打110和120，然后我就打了110和120，过了一阵子，余积派出所人来了，又过一会儿，120车也来了。就把他俩送走了。打架我没看见他俩谁手拿东西，后来派出所人在浴盆跟前把一把菜刀和一把斧子拿走了。菜刀是我家平时在院子里砍白菜用的，斧子不是我家的，应该是杨某某带来的。以前也因为老太太的事，杨某某带人把崔某某打一回。杨某某和崔某某的伤是他俩互相给对方造成的，怎么造成的我没看见，以前老太太在锦州住时他们哥兄弟姐妹谁有空就多照顾一下，从2012年4月9日得病后生活不能自理后就接到我家了。
3、证人崔某乙的证言，证实崔某某是我大哥，杨某某是我三妹夫，他俩打架了。事情是10月底的一天上午，我们姐几个准备去余积接我妈，走到半路我二姐说我哥和我三姐夫动手了上120车了我们就在电厂等我哥他们的车，上车后我看见杨某某在担架上躺着有什么伤没看清，我哥在车上半靠着手扶着脑袋，头上有个包哪边记不清了的事实。
4、崔某丙的证言，证实崔某某是我大哥，杨某某是我三妹夫，他俩打架了。事情是10月底的一天上午，我们姐几个准备去余积接我妈，走到半路我二姐说我哥和我三姐夫动手了上120车了我们就在电厂等我哥他们的车，上车后我看见杨某某在担架上躺着有什么伤没看清，我哥在车上半靠着手扶着脑袋，头上有个包哪边记不清了的事实。
5、证人崔某甲的证言，证实其与杨某某是夫妻关系，杨某某住院是我哥崔某某打的。那天早上杨某某说去我哥家看我母亲，还买了点食品。大约上午八点多钟走的，大约是上午九点多钟杨某某打电话和我说把你姐几个找到大哥家，把咱妈接回去吧。在这太遭罪了，之后我就联系上了我二姐崔某丙和小妹崔某乙，我们三个打了一辆出租车就往我大哥家茶山村去，在半路时我给杨某某打电话，但没人接，我当时有点着急。我二姐跟我说别打了，在我上车前咱大哥给我打电话说他和杨某某动手了。我叫我二姐给我嫂子打电话，我嫂子问我们到哪了并告诉我在那等着吧，说我哥和杨某某坐“120”车往这边来呢，我们就在电厂道边等“120”车，车来了我见我哥在“120”车上坐着，杨某某在车上躺着呢，头上包着纱布，毛衫和裤子上都是血，人也不清醒，医生说有生命危险，没看见我哥有伤和哪出血。我问我哥你下手怎么这么狠呢，他说谁让他上次打我来的，他们俩在2012年打过架，杨某某给我哥打了。
6、证人杨甲的证言，证实杨某某是其父亲，2014年10月27日被崔某某打了，具体地点是崔某某家，是我母亲打电话告诉的，说我爸有生命危险让我快点来医院，我到的时候我父亲在急诊室抢救呢，听医生说当时有生命危险。
7、被害人杨某某的陈述，证实崔某某是其妻子的亲大哥。2014年10月27日上午八点多钟，我开宝来车到崔某某家买吃的和水果看望我岳母，我进屋见我岳母脸摔青了，就跟崔某某说把我岳母接锦州呆几天去，他不同意并说我别管这事。我用手机给我岳母受伤的脸拍了一张照片并给我妻子崔某甲打电话，说“老太太”摔了，跟你们姐几个商量商量接锦州去，你们几个来大哥家商量商量。这时崔某某就生气了，从前院切鸡食的地方拿了把菜刀，拽我脖领子说“不让你管，你没脸吧，我整死你”，然后把我薅倒了，用刀砍我后背七、八刀，又砍我头部三下之后我就不清醒了。之后他掐我人中，还用水浇我来的。刀是他家切鸡食用的，现场的斧子没有印象，我没拿也没打他。
8、凌海市人民医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人杨某某颅脑损伤，评定为人体重伤二级。
9、提取笔录，证实现场提取作案工具菜刀一把、斧子一把。
10、户籍证据，证实被告人崔某某的自然情况。
11、凌海市公安局刑事案件侦察大队说明，证实案卷材料中涉及到的杨某乙系办案人员笔误，与杨某某为同一人。
12、现场照片及伤情照片等证据材料，证明案件的相关情况。
13、调解笔录，证实本案民事赔偿部分双方当事人已达成和解协议。
14、被告人崔某某的供述，证实在2014年10月27日上午10点左右，在其家院子里因为赡养老人的事其与三妹夫杨某某打起来了，杨某某用斧子打我，我用切鸡食的菜刀乱砍，我把杨某某砍伤了，杨某某也把我打伤了。
15、被告人崔某某辩护人举证：电话通讯清单，记载曾向110报案及拨打120电话的经过；证人崔某丁的证言证实现场的斧子是杨某某随车携带的及附属三院医院病志，证实被告人崔某某也受伤住院的情况。
本案民事赔偿部分双方当事人在本院主持调解下，自愿达成和解协议，被告人崔某某赔偿附带民事诉讼原告人杨某某所有经济损失人民币三十二万元，并已履行完毕。杨某某对崔某某表示谅解，不再追究被告人的刑事责任。
本院认为，被告人崔某某持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。凌海市人民检察院指控罪名成立，应依法判处。被告人能够当庭认罪，积极赔偿被害人全部经济损失，取得被害人谅解，并且本案系由家庭纠纷引起，均可酌情从轻处罚。对被告人辩护人提出的关于被告人系自首的辩护意见，因虽由被告人之妻拨打报警电话，但其系出院后经传讯到案，故该意见不予采纳。对于被告人犯罪系由家庭纠纷引发，可以从轻处罚的意见，理由成立，予以采纳。鉴于被告人到案后认罪、悔罪，对所居住社区无重大影响，可适用缓刑。故依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人崔某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可于接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 玮
审 判 员 丁士勇
人民陪审员 杨 华
二〇一五年五月七日
书 记 员 王 冶