广东省东莞市第二人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1972刑初579号
公诉机关广东省东莞市第二市区人民检察院。
被告人冷伍阿力，男，1988年8月12日出生，彝族，云南省宁蒗彝族自治县人，小学文化，无业，住宁蒗彝族自治县。曾因犯盗窃罪于2011年11月16日被云南省宁蒗彝族自治县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。现因涉嫌犯抢劫罪于2016年8月3日被羁押并被刑事拘留，同年9月9日被逮捕。现押于东莞市第二看守所。
东莞市第二市区人民检察院以东二区检诉刑诉〔2017〕459号起诉书指控被告人冷伍阿力犯抢劫罪，于2017年3月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭分别于2017年5月24日、2017年7月26日公开开庭审理了本案，东莞市第二市区人民检察院指派检察员李爱新出庭支持公诉，被告人冷伍阿力到庭参加诉讼。审理期间，公诉机关以补充侦查为由分别于2017年6月7日、10月9日建议本院延期审理，后于2017年7月6日、11月8日建议恢复审理。现已审理终结。
公诉机关指控称，2016年6月底，被告人冷伍阿力协助被害人廖某1处理了一起经济纠纷。2016年7月26日15时许，冷伍阿力伙同罗某、“阿某”（均另案处理），以廖某1欠钱为由，将廖带至东莞市厚街镇森林公园。冷伍阿力强行拿走廖某1的1000元，并使用廖的手机向其微信转账200元，同时胁迫廖写下3000元的欠条。2017年7月27日14时许，廖某1驾车经过厚街镇汀山村汀山路口转弯处时被冷伍阿力拦停，后冷伍阿力和杨某、罗某以及一名彝族男子（后三人均另案处理）坐上廖的车，冷伍阿力让廖将车开至厚街镇汀山村同广纺织厂后门路段。冷伍阿力让廖某1还钱，冷伍阿力用廖的手机向其微信转账400元，拿走廖身上的现金约30元，并强迫廖写下2600元的欠条，同时强行拿走廖的华为手机（价值562.5元）作为抵押物。廖某1要求冷伍阿力归还手机，冷伍阿力则用脚踢廖的腹部，并用拳头打廖的腹部。后冷伍阿力等人携带廖某1的手机逃离现场。2016年8月1日14时许，冷伍阿力将廖某1的手机卖给手机回收店。经侦查，2016年8月3日2时许，公安民警在厚街镇珊美村珊美警务区附近公厕门口抓获冷伍阿力、杨某。后公安民警缴回廖某1被抢的手机。破案后，被抢的手机已经发还给被害人廖某1。经法医鉴定，被害人廖某1所受损伤为轻伤二级。
公诉机关提供了相关的证据，据此认为被告人冷伍阿力以暴力手段劫取他人财物，其行为已经触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条的规定，构成抢劫罪。提请本院依法惩处。
被告人冷伍阿力辩称：其没有抢劫被害人廖某1，钱是廖某1自愿给的，但有殴打廖某1，认故意伤害罪，不认抢劫罪。
经审理查明，2016年6月底，被告人冷伍阿力协助被害人廖某1处理了一起与谯林的经济纠纷。2016年7月26日15时许，冷伍阿力伙同罗某、“阿某”（均另案处理），以廖某1没有支付报酬为由，将廖带至东莞市厚街镇森林公园，并强行拿走廖某1的1000元，后使用廖的手机向其微信转账200元，并让廖写下3000元的欠条。2017年7月27日14时许，廖某1驾车经过厚街镇汀山村汀山路口转弯处时被冷伍阿力拦停，后冷伍阿力和杨某、罗某以及一名男子（后三人均另案处理）坐上廖的车，冷伍阿力让廖将车开至厚街镇汀山村同广纺织厂后门路段。冷伍阿力让廖某1还钱，并用廖的手机向其微信转账400元，拿走廖身上的现金约30元，并让廖写下2600元的欠条，同时强行拿走廖的华为手机（价值562.5元）作为抵押物。廖某1要求冷伍阿力归还手机，冷伍阿力则用脚踢廖的腹部，并用拳头打廖的腹部。后冷伍阿力等人携带廖某1的手机逃离现场。2016年8月1日14时许，冷伍阿力将廖某1的手机卖给回收店。经侦查，2016年8月3日2时许，公安民警在厚街镇珊美村珊美警务区附近抓获冷伍阿力、杨某。后公安民警缴回廖某1被拿走的手机。破案后，手机已发还被害人廖某1。经法医鉴定，被害人廖某1所受损伤为轻伤二级。
以上事实，有公诉机关举证、质证的以下证据予以证实：
1.被害人廖某1陈述，我曾因与他人有经济纠纷让王某帮我解决，王某找了冷伍阿力帮忙，并让我给两三千元慰劳他们，我将3000元给马玉虎，不清楚马玉虎怎么处理。我并没有单独承诺过给冷伍阿力多少钱报酬。2016年7月26日18时许，冷伍阿力与两名同伙把我带上了一部黑色大众车去到森林公园，逼我写了一张3000元的欠条，并把我包内1000元取走，还拿我手机通过微信转走200元。7月27日14时许，我准备载一名工人去工厂上班，冷伍阿力把我的车拦住，把同车工人赶下车，并有三名男子上车。他们叫我把车开到一偏僻路段并叫我下车，冷伍阿力拿扳手打了我腹部，并把我推倒在商务车中间位置。冷伍阿力将我手机微信钱包的钱和支付宝的钱全转走，并将我身上30多元现金搜走。最后，冷伍阿力强逼我写了一张2600元欠条，并把手机押给他。后冷伍阿力叫了一辆车要走，我就追上去让他把手机还我，冷伍阿力下车踹了我左二肋部一脚就离开了。
辨认出冷伍阿力；辨认出杨某是冷伍阿力的同伙。
2.证人叶某证言，证实冷伍阿力拦停廖某1面包车的情况。2016年7月27日13时许，我到东莞市平康企业管理顾问有限公司厚街第二公司找工作，该公司安排一名年约40岁的司机驾驶一辆白色面包车载我去新塘村。当车经过厚街镇汀山村汀山路口转弯处时，一名年约25岁右手手臂有伤疤的男子突然跑出来将我们的面包车拦住，该男子就坐上副驾驶位置，接着还上来了3名男子。听到年约25岁的男子对着司机说为什么把这张欠条给人以及给他人打电话质问欠条的事情，后我被赶下车。
3.证人谯林及辨认笔录，我跟廖某1因为合伙发生纠纷，冷伍阿力曾因此事找我，逼我写了一张14800元欠廖某1的欠条以及将手表抵押给廖某1，后廖某1将欠条和金表给回了我。2016年7月27日13时许，我接到冷伍阿力电话，冷伍阿力因为廖某1将欠条归还给我一事对我大骂。当天下午17时许，我打电话给廖某1时知道廖某1被打和被抢了手机。
辨认出冷伍阿力。
4.证人龙某证言及辨认笔录，我于2016年8月1日14时许向一名23岁的男子收购了一台白色荣耀4X华为手机，收购价是400元。
辨认出冷伍阿力就是向其出售手机的男子。
5.现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实现场的基本情况。
6.抓获经过，2016年7月27日18时14分许，被害人廖某1报案称其被冷伍阿力打伤和被抢走财物。经侦查，2016年8月3日2时许，公安民警在厚街镇珊美村珊美警务区附近抓获冷伍阿力、杨某。
7.住院病历、法医学人体损伤程度鉴定书，证实廖某1于2016年7月27的就医情况以及廖某1外伤致脾脏包膜下出血，所受损伤为轻伤二级。
8.接受证据材料清单、扣押物品清单、扣押物品照片、发还物品清单，证实公安机关依法在龙某处接受白色荣耀4X手机1部，现已发还给被害人廖某1。
9.手机发票复印件、东莞市价格认定明细表，证实廖某1的手机的具体型号和购买价格（1599元）、购买时间（2015年4月5日）；涉案华为牌手机在案发日价格为562.5元。
10.户籍证明、常住人口基本信息查询表、前科证明、刑事判决书，证实被告人冷伍阿力的身份信息及其曾有盗窃前科。
11.审讯、抓捕录像，证实公安机关依法抓获及讯问冷伍阿力、杨某的情况。
12.同案人杨某的供述及辨认、指认笔录，7月26日，冷伍阿力让我和他一起找“老六”要账，我要上班没去，后听罗某说他和冷伍阿力找“老六”拿了1000元；7月27日下午13时许，我们三人把“老六”驾驶的面包车拦停后，并上了“老六”的车，冷伍阿力叫“老六”还钱，“老六”说没钱。之后冷伍阿力就用手推了“老六”，并在车上拿一把扳手打了“老六”胸口。我和罗某就下车去找车，等我们找车回来，我还看到冷伍阿力拿着“老六”的一台华为手机正在往自己手机上转400元，转完钱后对“老六”说手机要抵押在其处，并当场要求“老六”写了一张2600元的欠条。后来我们四个就上了另外的车，“老六”过来找冷伍阿力，冷伍阿力叫司机开车，司机不敢开车，我们就下车了，冷伍阿力就一脚踹到“老六”的腹部，之后我们三人就离开现场，冷伍阿力和“老六”还在现场。后我和冷伍阿力到了旧庄的一个手机店将“老六”的手机卖了400元。我不知道冷伍阿力和“老六”之间是否存在债务关系。
辨认出冷伍阿力。指认出抢劫“老六”财物的地点及卖手机的地点。
13.被告人冷伍阿力的供述与辩解，承认打伤了廖某1，否认抢劫廖某1的财物，称因为廖某1欠其4000元，其分两次向廖某1要钱。廖某1被他合伙人敲诈，我公司老板王金钟安排处理，后廖某1答应给我5000元，我答应收他4000元。我于2016年7月26、27日分两次向廖某1要这笔钱。7月26日17时许，罗某、“阿某”与我一起找廖某1一起去水库游泳。路上廖某1拿了1000元现金给我，并写下3000元的欠条，用手机给我微信转账200元（转账记录已经删除）。
2016年7月27日中午12时许，我和罗某、杨某以及另一男子一起喊停廖某1驾驶的面包车，我们四人一起上车。车上男子下车离开。我叫廖某1把剩下的钱给我，他说真没钱，只能先把手机里的400元给我，于是他就用手机给我微信转了400元。我要求他先将手机抵押在我处，他将手机给我后，又给我写了一张2600元的欠条。我收下欠条后，罗某等三人找来另一台车叫我走。我准备上车的时候，廖某1让我把手机还给他，我不同意，就一脚踹到去他的腹部，又打了他腹部一拳。后我在8月1日16时许，和罗某、杨某到厚街兴隆市场附近手机店以400元将手机卖掉。
辨认出杨某。指认出抢走的手机，辨认出两次找廖某1要钱、打伤廖某1以及卖手机的地点。
本院认为，被告人冷伍阿力故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人冷伍阿力犯罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。但指控被告人冷伍阿力犯抢劫罪，指控罪名不当，证据不充分，本院不予支持。
关于被告人冷伍阿力的行为是否构成抢劫罪，首先，被害人廖某1的陈述、证人谯林以及被告人冷伍阿力的供述均可以证实被告人冷伍阿力曾协助被害人廖某1处理一起经济纠纷，被害人廖某1也承认没有将报酬支付给冷伍阿力，而是支付给了马玉虎，因此，不排除双方之间存在与报酬相关的债务纠纷，基于疑点利益归于被告方，现有证据无法证明被告人冷伍阿力主观上具有非法占有的目的，公诉机关指控被告人冷伍阿力构成抢劫罪，证据不充分，本院不予支持，被告人冷伍阿力的辩解成立，本院予以采纳。
关于本案的量刑问题。根据现行刑法规定，故意伤害他人身体，致人轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。具体到本案，被告人冷伍阿力故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，依法应在上述法定刑幅度内量刑。被告人冷伍阿力归案后如实供述其故意伤害的犯罪事实，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人冷伍阿力犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2016年8月3日起至2018年5月2日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李年富
审 判 员 黄 琪
人民陪审员 梁焕弟
二〇一七年十二月二十八日
书 记 员 施婉仪