河北省滦州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2013）滦刑初字第70号 公诉机关河北省滦州市人民检察院（原滦县人民检察院，下同）。 被告人张久瑞，男，1954年10月12日生，出生地河北省滦县，汉族，无文化，农民，住滦县，2013年4月14日因涉嫌故意伤害罪被滦县公安局监视居住。 辩护人宋双喜，河北滦天律师律师事务所。 河北省滦县人民检察院（现滦州市人民检察院）以滦检刑诉字（2013）50号起诉书指控被告人张久瑞犯故意伤害罪，于2013年4月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滦州市人民检察院指派检察员**出庭支持公诉，被告人张久瑞及辩护人宋双喜参加诉讼。现已审理终结。 河北省滦县人民检察院指控，2010年2月14日19时30分许，被告人张久瑞与西邻居张福强在两家北家门口外街道上因琐事发生口角，张久瑞手持板斧将张福强打伤，致张福强左侧桡骨远端骨折。张福强夺过板斧，伙同其儿子张庆队又将张久瑞打伤。张福强的伤情经法医鉴定为轻伤。 河北省滦县人民检察院认为，被告人张久瑞的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人张久瑞辩解我不认罪，当时对方什么也没说，进门就打我，对方的证人证言都是假的，伤情也是假的，要求重新鉴定，对作假的人追究责任，并包赔我经济损失。 辩护人的辩护意见是，通过本案的证言显示，被告人没有参加的迹象，是因为对方向张久瑞要张某3引发的，张久瑞明确答复没在，后引起的互骂，引起的打架，李某1及被害人有一定的过错，证人张某2曾对李某1劝说大过年的拉倒吧，但李某1没有听劝，被害人出门口后互骂，因生气主动到张久瑞面前，其具有一定的过错。因邻里纠纷产生的矛盾，鉴于被害人一方有一定的过错，应承担主要责任，张久瑞之前表现良好，无违法违纪现象，应从轻处罚。 经审理查明：2010年2月14日19时30分至20时许，被告人张久瑞与西邻居张福强在两家北门口外街道上因琐事发生口角，张久瑞手持板斧将张福强打伤，张福强夺过板斧，伙同其儿子张庆对又将张久瑞打伤（张久瑞被打致轻伤另案处理）。张福强的伤情经滦县公安局法医鉴定，2010年3月12日出具了(滦)公(活体)鉴(法损)字【2010】第212号鉴定书，鉴定为左侧桡骨远端骨折，参照《人体轻伤鉴定的标准（试行）》第二十五条之规定，属轻伤，结论为“张福强的损伤属轻伤，伤后休治三个月”，被告人张久瑞对鉴定结论不服，于2011年6月9日提出重新鉴定申请，滦县公安局雷庄派出所于2011年12月14日委托河北医科大学第二医院司法医学鉴定中心重新鉴定。2012年1月10日河北医科大学第二医院司法医学鉴定中心出具冀司鉴中心【2011】临冀字第308号鉴定书，鉴定意见为张福强伤情为轻伤。 上述事实，有控辩双方提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实： 1、被告人张久瑞的供述：2010年2月22日在滦县人民医院供述：2010年2月14日21:00左右，当时我在家待着，听见有人敲北门，我开门看见是李某1敲的门，我刚一开门，李某2、李某1、张庆军和张庆对就闯进来了，不知道谁问我说“张某3在这没有？”我说他没在。又有人说“他是张某3哥，他哥也行。”说完，张庆军就用棍子一下打我右腿上了，当时我就被他打倒了。我倒下后，有一个人拿手电筒照着我眼睛，我也看不清，李某2、李某1、张庆对、张庆军他们就用棍子在我身上、头部、腿上乱打，我一直趴在地上。打了一会儿，张福强和他媳妇就来了，张福强拿棍子打我的左腿，他媳妇拿棍子打我身上着。后来不知道谁往我家屋里扔石头着，我妈就醒了，问外边干什么呢。他们听见我妈醒了，就都走了。我妈出来后，把我弟弟他们叫来了，把我送医院来了。我双腿都疼，脸上有伤，身上有青紫，是他们6个人打的，具体谁打的我不知道，他们6个人有拿镐柄的，有拿木棍的。 2010年7月27日在其家供述：2010年2月14日晚上22时左右，我和我母亲在家着，我已经准备睡觉了，这时有人敲门，声音挺大，李某1在外面喊我的名字，我就把门开开了。开门后，李某2、李某1、张庆军、张庆对就闯进来了，张庆对拿着铁棍，李某2、李某1、张庆军都拿着镐柄，不知道谁说了一句“这是他大哥”。然后又有人说“他大哥也行。”说完他们4人就把我打倒在我家堂屋地上了，我倒地上后他们还继续打我。后来张福强和他媳妇也都拿着镐柄来了打我。我听见我家北门外还有不少人，但我不知道是谁。后来我母亲听见声音起来了，他们就都跑了。我不知道谁用斧子着，斧子是我家的，当时就放在我家堂屋地上着。 2010年11月23日在雷庄镇前张亭子村供述：2010年2月14日晚上10点多钟，我正要睡觉，听见外边有人砸我家北门，李某1喊我的小名“大爱”，我就去开门。刚开门就看见张庆对拎着根铁棍子站在门口，他就闯进来了，紧跟着李某2、李某1、张庆军也都拎着镐柄、棍子闯了进来，一边往里闯一边有人说“是他大哥。”“他大哥也中，打他。”张庆对就拿铁棍子一下打我右腿膝盖下边迎面骨处，把我打倒了，我倒地后，李某1、李某2、张庆军也都拿着镐柄、棍子打我，李某2拿镐柄打我右腿，也打在迎面骨上，李某1、张庆军拿镐柄打我左腿，李某1打在我左腿脚脖子上边的位置，张庆军打在我左腿迎面骨中间那。他们打我的时候，张庆文、张庆武和张福强也都前后脚进来了，他们都拿着木头棍子，张福强还叫号说“打他”。张庆文、张庆武哥俩就拿棍子打我，张庆文拿棍子打我头顶右半边处，张庆武打我胸口处，随后张福强拿棍子打我右肋上，他们就把我打晕过去了。后来他们就跑了。到医院后检查我的两条小腿都折了，右肋处也骨折了，右眼被打肿了，浑身疼。我没有还手打他们，当时我是空手着。在张福强进屋后，他外甥也跟着进去着，在北门口站着看着。当时我家堂屋没有开灯，他们打着手电筒着，我借着亮能认出都有谁来着。当天晚上我没有和我弟弟张某3在一起，也不知道发生什么事了，他们找张某3，是因为张庆军想把我弟弟张某3的媳妇给霸占过去，看着张某3有气，就想打他。没有找到他，就把我打了。我家堂屋地上放着一把板斧着，是我家劈柴用的，打架时我没有用。打完我后板斧被张福强拿走了。我当时根本没有挨到张福强，对他的轻伤鉴定不服。 2、被害人张福强陈述：（2010年2月15日）2010年2月14日（正月初一）晚上七点半左右，我在家呆着，听到我家北门口外有人骂街，就出去了，看见我外甥李某1、李永金，张庆对在呢，张久瑞手拿一把家用劈柴的板斧在他家北门口外头靠近我家的地方还骂呢，手里的板斧还挥动着，我就赶紧从我家的台阶上下去，也骂张久瑞，我下去后张久瑞就用斧子砍李某1，没砍住，我就上前去抢，张久瑞的斧子就砍我左胳膊上了。他一砍住我，我就急了，就和他抢斧子，我把斧子抢过来后，冲他的腿打了好几下，他就坐地上了。当时我挺生气，事情是因为张庆军与张某3妻子之间男女的事情引起的，我就去找张某3，没找到，我就拿着斧子回家了，回家后我觉得左胳膊疼，当时只看到胳膊腕肿了，也没在意，当时张庆军、张庆对、李某1、李某2也在我家，我就让他们回家了，这时派出所的和我村村长也到了。今天早晨我疼得受不了，你们不来我就准备上医院了。 就我和某打架，别人动没动手我不知道。 （2010年3月8日）我听我外甥李某1说，2010年2月14日19时许，张某3拿棍子到李某1家打我儿子张庆军，张庆军没在李某1家，李某1追张某3到我家北门口，此时我与张久瑞都出来了，当时有我、张久瑞、李某1、李某2、张庆对，张久瑞什么也没说，上前就想砍李某1，我也上前去打张久瑞，张久瑞一下就砍在我左胳膊桡骨处，然后，我把板斧抢过来，抡了张久瑞两三下，张久瑞就坐在地上。 （2011年4月2日）2011年2月14日19时许，我和吴某在家呆着，听见我家东邻居张久瑞家吵得挺厉害，而且不是一个人的声音，就在我们两家北门口外东西马路那，我就从家出去向吵吵的地方走去，我看到张久瑞手里拿着把板斧和李某1、李某2吵吵呢，吵吵什么没听清，我们俩家因为张久瑞媳妇和张庆军的事都挺上火，那天又是大年初一，越想越生气，就喊了一句“打他个王八操的”，我这一喊，张久瑞就拿斧子砍我，我用左胳膊一挡的，斧子就砍在了我左手腕的地方。我抢过照他的腿就打，一下子就把他打倒了，之后又继续打了他几下。 李某1、李某2打没打我没在意。事发地点距张久瑞家4米左右。 （2011年4月6日）我当时抢过斧子打了张久瑞两三下，都是冲他腿打的，打了一两下他就倒地上了，之后我打没打记不清了。有没有其他人参与记不清了。 （2012年4月1日）那天是大年初一，我和我老伴在家看电视的时候我听到我家北门外头有人在骂街，我就从屋里出去到了北门口外头台阶上，我出去后看到我家东邻居张久瑞手里拿着一把家里用来劈柴的板斧正骂呢，我就接话了，我俩就对骂起来，我从台阶上下去，我俩就往一块够，他用板斧瞎胡拉，我就抓住板斧，把板斧抢过来，他当时还是立着的，我把板斧抢过来后就冲他的腿砸，当时就把他砸倒在地上了，他倒地的位置在我们两家房子之间靠近他家北门口的地方。我把他打倒后，我拿着板斧去找张某3，但是没找到张某3，赶我回来后，李某2、李某1、张庆对等人也到了，其他的情况我记不清了。 张某3拿斧子先打的我，我才受的伤。 （2013年3月10日）以前公安局的问我，有的情节我撒谎着，案子这么长时间了没有结果，心里没有底，现在我想通了，把真实情况说清楚，争取宽大处理。 那天是大年初一八点左右，我正在家看电视，听见我家东邻居张久瑞在北门口吵吵呢，并且还骂人。因为以前我们两家有矛盾，当时我以为骂我呢，我就出去了，看见张久瑞在我们两家北门口处拿着板斧骂街呢，我当时挺生气，再加上天黑根本顾不上看旁边有没有别人，就快步朝他走过去了，到跟前就打起来了。他当时用板斧一下就砍在我左手腕处了，因为我当时穿的衣服多，没有砍出血来，我俩还是继续撕打。正在这时，我二儿子张庆对就从他家南门口出来了，在我和某呼啦的时候，张庆对从张久瑞身后把他抱住了，我就反过手来把板斧抢过来了，我趁张庆对抱着他，用板斧朝张久瑞的双腿打了好多下，并且朝他别处的部位乱打着。张庆对把张久瑞撒了以后，张久瑞就躺那某。我们正打的时候我也没看好是谁还用手电照我们着。张久瑞躺那后，我就拿着板斧找张某3去了。我们两家的矛盾就是因为我大儿子张庆军和张某3的媳妇有不正当关系，张某3和他媳妇离婚了，我找张某3就是想和他理论这些事。我到张某3家后敲了一会儿门，没有人开门，就拿着板斧回家了。到家后躺了有十来分钟，公安局的就来了，我就把板斧交给他们了。到半夜左右，我左手腕被张久瑞砍的地方特别疼，并且都肿了起来，天亮后就去了医院。医生检查后告诉我说骨折了。 3、证人张庆对（2010年3月9日）证言：2010年2月14日晚上19时30分左右，当时我在家呆着，听见当街特别热闹就出去了，看见我爸张福强、我妈吴某还有李某2、李某1都在当街，我爸左手托着右胳膊，右胳膊肿了，我就叫我爸我妈回家了。我看见大爱在当街站着，我没看到他有伤。我没有参与打架。 2013年3月10日证言：我和我父亲张福强住对门，我父亲家东邻居是张久瑞家。 2010年正月初一晚上七点左右，我正在家躺着时，听见南边街上有人吵吵，声音挺大，听着是我父亲张福强和某对骂呢。我就赶紧从南门口跑出去了，看见在他们两家北门口正在支博呢，旁边马路上站着一个男的，没有看清楚是谁。我到他们跟前看见张久瑞手中还拿着板斧呢，我上去抱着张久瑞的腰，我父亲抢过张久瑞拿着的板斧就打了张久瑞身上几下，打哪了没有看清，接着张久瑞就往下倒，我就把他撒了，张久瑞就倒地上了。我父亲就往东边走了。 正在打架时有人用手电在几米远处照着晃着，我没有看清楚是谁。 打完架后看见站在马路上的是李某1。打架时就我抱着张久瑞着，我父亲打他着，没有别人参与。我不抱着张久瑞，我父亲打不过他，也抢不过来板斧，我就是偏拉一把着。打完架后半个小时左右，我弟弟张庆文、张庆武才到的我父亲家，他俩住在古冶区。 4、证人张某4证言：2010年2月14日，我吃完晚饭出去待着，到晚上八点多钟我回家睡觉，我母亲过来叫我，说我大哥被人打了，让我去看看。我听了之后赶紧先打电话报警了。报警后我到我大哥那一看，他在堂屋地上躺着呢，下巴那破皮流血了，右眼下边肿了，两条腿都疼，具体咋样了不清楚，他说是在他家被西邻居张庆军家人打的。我就打120电话，派出所的就到了。张庆军把我二嫂拐骗走了，他和我二哥张某3之间因为这事有矛盾，具体情况我没有问过。他和我与我大哥没有矛盾。 5、证人张某3证言：（共三次）2010年7月27日在雷庄派出所证言：我的乳名叫“小爱”。2010年2月14日张久瑞和张福强打架的事我知道，是张庆金（军）、张庆对、李某2、李某1、张庆文、张庆武、张福强和4、5个不认识的人把张久瑞打了。当时我没有在场，我一个人去沙河边遛弯着。我弟弟张某4给我打电话说张久瑞被打了，我就去了。到现场看见张久瑞在自家堂屋地上躺着，我妈和张某4在那，没有别人。当时张久瑞说两条腿被打折了。他的眼睛都青了，我们就赶紧打120电话了。张福强他们本来是想打我，没有找到我，就去张久瑞家，发现我没有在，就把张久瑞打了。打架时间在晚上22时左右。 2010年11月25日在证言：2010年2月14日晚上10点多钟，我在我家北面的沙河边遛弯着，我三弟张某4给我打电话，我不记得接没有接电话了，因为平时他不给我打电话，打电话肯定有事，大多数情况都是在我大哥那，我当时就回去了。到我大哥那，看见我大哥正在堂屋地上躺着，我三弟张某4正在打电话报警呢，我问咋回事，我大哥说是被李某2、张庆军他们打的。他说腿疼动不了，我想准是把腿打坏了。当时他有一只眼睛充血了，脸上有一处破皮了。当天晚上他们是去找我着，我不在他们就把我大哥打了。当天因为啥我不知道，但以前因为张庆军勾搭我媳妇张金花，我们一直有矛盾。 2011年4月5日在证言：刚打完架，村主任张某6和张某7来了，他们是调解来了。我问他们怎么知道的，他俩说是张庆对和李某2打电话让他们来看看，当时已经晚上11点多了，他俩和派出所的民警是前后来的。打人的不只是张福强，主要是张庆对、还有李某2、李某1、张庆军、张庆文等7、8个人。 6、证人李某12010年3月9日证言：2010年2月14日晚上6、7点钟，我和我母亲张某5、我大表哥张庆军正在我家待着，当时我没有烟了，就去北对门小卖部买烟，回来刚开开北门，我们村的张某3从后边举着一根棍子冲我比划，我不知道他是从哪来的，就问他干啥，他说从这过，我说你从这过拿棍子比划我干啥，他就往西跑，说“你敢过来腿给你打折了”。当时我母亲和张庆军就出来了，我就想追张某3，我母亲没有让我追，我母亲就用我的手机给我哥李某2拨通了电话，也就过了一分钟我哥就来了，他问我张某3在哪呢，我说往西跑了，我哥就拿着手电筒往西追去了，我也跟着追去了，张庆军追去没有我没有在意。我在我哥后边，追到张久瑞家东边胡同的时候，我哥就往北走了，我就往西去了张久瑞家，到张久瑞家北门口，我就使劲敲门，说“小爱（张某3小名）你出来。”接着张久瑞就开开门，他拿着板斧乱呼拉，还骂骂咧咧的，就是不让我们进去找张某3，我俩就骂起来了。这时我叔伯二舅张福强到我跟前，我就闪开了，张久瑞就拿着板斧胡拉张福强，张福强当时什么也没有拿着，他们胡拉起来后，随后北斜对门的我二表哥张庆对也过来了，张庆对到跟前后就从后边搂住了张久瑞的腰部，张福强把板斧从张久瑞手里抢走了。这时我哥拿着手电筒从西边到了跟前，张福强就用板斧冲着张久瑞身上乱打，打了好几下，张久瑞被打的乱喊，我就没有再看，往东边胡同走了。到胡同看见正往北走的张庆军，我和他说“我二舅和某打起来了。”这时我哥也到了这，我们就回家了。当时天挺黑，我没有看清有谁受伤，就知道张久瑞倒地上了，打架现场看见有张久瑞、张福强、张庆对、李某2，我没有动手。现场除看见板斧外，没有看见其他的东西。 7、证人李某2证言：张福强是我二舅，他家与张久瑞家是邻居，张福强家住西边。2010年2月14日晚上7点左右，我正在家呢，我母亲张某5给我打电话说：“小爱（张久瑞的二弟张某3）在咱家闹哄呢。”我接完电话拿着手电筒就赶紧去我母亲家里了。赶我到那，看见我弟弟李某1和我大表兄张庆军（张福强大儿子）也在呢，张某3已经不在那某。我就问我母亲张某3哪去了，我母亲说他跑了。随后我就拿着手电筒直接去了张某3家，李某1和张庆军去哪了我不知道。张某3家的前后门都关着呢，我当时敲了半天门，但家里没有人，我看也没有什么事，就往我家走。我回家正好从张福强家那路过，就看见他们两家的北侧处有人在吵吵，我就赶紧跑过去了，用手电筒照了一下，看见我弟弟李某1在旁边站着呢，他啥也没有干，我二表兄张庆对正在张久瑞的身后抱着张久瑞，张福强拿着一个板斧正在抡张久瑞的腿，抡了好几下，并且还打张久瑞别的位置了，我当时没有拿手电筒老照他们，也没有看好都打哪了。张庆对把张久瑞松开以后，张久瑞就倒地上了，张福强就拿着板斧走了。我拿着手电筒往东走到胡同看见李某1和张庆军了，我和我二弟回我母亲那某，记不清张庆军和我们一起走没有了。我没有参与打架，现场当时就有张久瑞、张福强、张庆对、李某1，东边胡同有几个人，但我没有注意是谁。打架现场除看见板斧外，没有看见其它的工具，只有张久瑞、张福强和张庆对动手着。 8、证人张庆军证言：张福强是我父亲，2010年正月初一晚上7点左右的时候我父亲和某打架着。估计是因为我和张某3媳妇不正当的关系引起的。那天晚上我正在我大妗子家待着的时候，有人打电话让我到我大姑（李某1母亲）家睡觉去，我就去了我大姑家，当时我大姑和李某1在家呢。我去他家西屋准备睡觉，李某1说他去买盒烟。过了一会儿，我在屋里听见北门口李某1和“小爱”（张某3）吵吵起来了，吵吵几句李某1就进屋了。我大姑就让李某1给他哥打电话，我大姑在电话中和李某2说“小爱”在咱们家闹哄呢。一会儿李某2就来了，问我大姑“小爱”在哪呢，李某1说在西边呢，他俩就追“小爱”去了。我就出去朝我母亲家的方向走，我在李某1家西边碰到了张久庆的媳妇和她儿子媳妇，问我什么时候回来的，让我别去了。我说没事，我看看去。我又往我母亲家的方向走，等到我母亲家北门口的时候，看见挺多人在那围着，李某1和李某2也在那呢，张久瑞在地上躺着呢，我也没有到他跟前去，不知道他受伤没有。我父亲在我家北门口着，后来进屋了。过了一会儿，派出所的民警就来了。打架现场我就记着有我父亲、母亲、我二弟张庆对、张久瑞，别人我记不清了，没有看见有什么打架工具。当时我没有看出我父亲受伤，后来他说胳膊疼，第二天我父亲的胳膊肿的特别厉害就去医院了。 9、证人吴某证言：张福强是我丈夫，2010年2月14日晚上7、8点钟的时候，我正在家过道屋干活着，我丈夫也在家着，这时我听见我家北门口一个男的扯着嗓子骂人呢，大概意思是让我大儿子张庆军出去，把腿打折了。还没有容我问呢，张福强就开门出去了，我也跟着先后出去了，我站在门口台阶上看见“大爱”拿着个1米多长的板斧正砍张福强呢，他俩都到一块了，我一看腿都软了，刚迈腿脚没有踩稳，就从台阶上滚下去了，我都磕懵了，在地上躺了会儿，再看他们打架的那，人都散了。我看见“大爱”正往他家爬呢，我看不打了，也爬回了我家。我刚到家，张福强拎着板斧也回家了。我问他哪来的板斧，他说是“大爱”的，“大爱”拿板斧砍他胳膊上了，他急了把板斧抢过来，用板斧打的“大爱”的腿，把腿打坏了，走不动了。他把板斧放边上，就靠在炕头上直哎呀，我问他怎么了，他说胳膊疼，我说让他去看看，他说不用了。我们正在说话的时候，张庆军、张庆对、李某1、李某2、我二儿子媳妇王某也到了，他们过来看看，说了一会儿话就走了。 10、证人王某证言：2010年2月14日晚上19:30左右，我正在家做饭呢，听见我家南门口挺吵吵，我也没有出去，我丈夫张庆对说出去看看。我把饭做好后我丈夫也没有回家，我就出去直接去了我公公张福强家，我公公一直说他胳膊沉，我问他怎么回事，他说是隔壁打的，然后撸起衣服让我们看打咋样了，我看见他左胳膊破皮了，肿了，别处没有看见有伤。 11、证人张某5证言：李某1是我二儿子，我们娘俩一起过呢。2010年2月14日晚上7点左右，我们饭后待着时，不记得是谁家的孩子在我家串门时说“小爱”（张某3）拎着根大棍子在我家北门口转悠呢。李某1就说他出去看看，我还在炕上坐着，听见北门口“小爱”大声说“都打死你们。”没有听见李某1说啥。我一听这话就赶紧出去了，看见“小爱”拿着棍子就问他大过年的，因为啥打死我们。他也不说话就往西走，李某1让他站住，“小爱”也不听拿着棍子往西走了。我就赶紧让李某1给他哥李某2打电话，没有两分钟李某2就来了，他和李某1说啥我没有听清楚，他俩先后朝“小爱”走的方向去了，我还告诉他们别打架，因为“小爱”拿着棍子着，他俩没有拿啥。我回家待了一个小时左右，他俩回来了，我问他们出啥事了，他俩说没有追到“小爱”，在他舅舅张福强那着，张福强和“小爱”的大哥“大爱”打起来了，他俩没有参与。 12、证人张某2证言：2010年的正月初一晚上7点多钟，我正在家吃饭，听见我们村的“小二”（李某1）在骂“小爱”，但具体骂什么记不清了。我就出来到我家北门口外，看见“小二”问他怎么回事，他说“小爱”拿着棍子去他家了，具体我俩当时说啥记不清了，我劝他大过年的拉倒，他说不中，就沿着我家西边的胡同往北追下去了。我正准备回家，就碰到了李某2，劝他也没有听，他也追去了。我回家后吃完饭，觉的不踏实，就出门顺胡同往北走，到了张久瑞家那排房的胡同北口，当时有不少人在场，我就到了张久瑞家东邻居的北门口那，看见张久瑞在他家北门口外头两米左右的地方躺着呢，具体怎么躺那的不清楚，没有看见谁拿着器械，也没有留心附近还有谁在场，待了一会儿我就回家了。 13、证人张某6证言：2010年2月14日晚上大概8点多钟，张庆对给我打电话说他们家和张某3家打架了，让我过去看看。我和我们村委张某7一起去的，我们到那时派出所的已经到了。张久瑞家北门开着，我就先去了他家，看见张久瑞脸朝上躺在地上，我过去问他咋了，他说打架着，张福强把他的腿打折了，说了两句话我就出去了。等120的车来了把张久瑞拉走后，我又去了张福强家看看，当时张福强家两口子和张庆对家两口子都在，我问了问情况，张福强说张久瑞他们找茬打架去着，当时我看张福强胳膊上有个印，说挨了一下。我待了一会儿就走了。没有想到他们都伤的挺严重。 14、证人张某7证言：2010年正月初一晚上8点多钟，我正在家待着，村主任张某6就到了我家，说张福强家和某家打架了，让看看去，他自己去不合适，让我和他一块去，我俩就去了他们两家那。我俩先到张久瑞家的北门口，当时门是虚掩着的，张某6开的门，我俩进到堂屋，看见张久瑞在堂屋地上躺着，当时张某3也在，他一个劲的叨咕他大哥张久瑞挨打了，我也没有说啥，因为村主任张某6在呢。当时我也没有看见张久瑞哪有伤，待了两三分钟张某6我俩就出来了，去了张福强家，张福强和他媳妇、他二儿子张庆对在着，别人还有谁记不好了。刚到的时候派出所的也到了，具体张某6和派出所的怎么和张福强说的记不清了。待了十几分钟的时候，120的车把张久瑞接走了，之后我和张某6就回家了。我们没有问他们是因为什么打架，我也没有注意张福强哪有伤。 15、证人张某8证言：2010年2月14日晚上不到8点钟的时候，我接到张庆对的电话说他父亲张福强（我姨夫）被打了。之后我就开车去了张福强家，我到那看见张福强和他媳妇在家呢，别人我就记不好有谁了。张福强说被他家东邻居打的胳膊挺疼，我看见他左胳膊那都肿了。待了一会儿，张庆文、张庆武就来了，我还劝我姨夫去医院看看，但当时没有去，后来我就回家了。 16、证人田某证言：张福强和某家是邻居，张福强家在西边，我家在他们两家北边斜对面住。2010年正月初一晚上8点左右，我正在家里看孩子，一会儿我听见我家南门口西侧也就是张福强、张久瑞两家北门口处有人吵吵了几分钟，听着好像有人在打架，因为我看孩子就没有出去看，没有听清楚是谁吵吵。后来知道他们两家打架着。 17、证人张庆武证言：2010年2月14日晚上，我和我弟弟张庆文在古冶区吹喇叭，有办丧事的。我们哥俩是下午5点来钟去的，一直到晚上9点多钟，我父亲张福强给我打电话说和东邻居“大爱”打架了，我和张庆文就回去了，快晚上10点的时候到家的。我们到家的时候，看见“大爱”正在他家北门口坐着，派出所的民警正到他家那，我们哥俩就进我父亲家了。进屋看见我父亲在炕上躺着，我母亲、我大哥、二哥和二嫂、我表兄张某8在屋里待着呢。我们问怎么回事，我父亲说“大爱”拿着斧子跟他打架着，把他胳膊砍了一下，挺疼，他可能把“大爱”的腿打折了。 18、证人张庆文证言与证人张庆武证言基本一致，另证实当时看见的是“大爱”正在他家北门口西边点躺着，派出所的也到他们门口那某。 19、证人张某9证言：2010年正月初一晚上7、8点钟的时候，我到我家北门口铲煤时，正好碰见了张庆军，我问他什么时候回来的，干啥去。张庆军说他刚回来，找“小爱”呢。我就说快别去了，尽量别打架。张庆军说完就又向西跑了。我没有看见别人。我家和李某1家是一排房，他家在我家东边，中间隔着两家，没有看见也没有听见李某1家那有人吵架。 20、滦县公安局辨认笔录及照片证实：经张久瑞辨认，对侦查人员提取的板斧予以确定，并称是其家堂屋地上放着劈柴用的，打完架后被张福强拿走。 经张福强辨认，对2010年2月14日晚上打张久瑞的板斧予以确定，其称是从张久瑞手中抢过来的。 21、滦县公安局雷庄派出所制作的本案现场平面图证实：本案现场位于滦县张福强家与张久瑞家房屋北侧。 22、滦县公安局法医损伤检验鉴定书（滦）公（活体）鉴（法损）字【2010】第212号及张福强伤情照片证实：病例诊断：左桡骨骨折。根据检查所见及病例记载，张福强损伤符合外来暴力作用；根据其左桡骨骨折，参照《人体轻伤鉴定标准（试行）》第二十五条之规定，属轻伤。伤后休治三个月。 23、冀司鉴中心（2011）临鉴字第308号及CR检查报告单证实：CR检查报告单：左桡骨及尺骨远端形态欠规整，未见明确骨折征象，经结合临床或进一步检查。根据检查所见及病例记载，张福强损伤符合轻伤鉴定标准。 24、滦县公安局雷庄派出所扣押物品清单及照片证实：本案作案用板斧已经于2010年2月14日从张福强处扣押并拍照固定。 25、滦县人民医院急救中心派车接收病人记录复印件及证明证实：2010年2月14日20:51分接到张某4“120”呼救出诊电话，报患者张久瑞在滦县被打伤，因电话中未听清，值班话务员韩秀敏将张某4错写为“张井艾”，张久瑞错写成“张井瑞”。 26、滦县公安局雷庄派出所办案说明证实：本案案发现场，在出警人员到达现场时已被张久瑞、张福强两家破坏，只在现场勘验板斧一把，无法进行勘察，故未进行现场勘察。询问笔录中的张庆对于张庆兑同为一人，李某2与李永金同为一人，张庆军与张庆金同为一人。 27、滦县公安局雷庄派出所说明证实：本案被害人张久瑞陈述被害时间为2010年2月14日21时许，经该所侦查，根据接处警登记、县医院接诊记录登记，张久瑞被害时间为2010年2月14日19时30分许。 28、滦县公安局雷庄派出所受案登记表证实：2010年2月14日晚上7点30分许，接张福强报警称：其胳膊被同村张久瑞用板斧砍伤。 39、被告人张久瑞的户籍证明。 本院认为，被告人张久瑞故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张久瑞犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被害人的伤情经滦县公安局鉴定为轻伤后，根据被告人的申请，经河北省医科大学第二医院司法医学鉴定中心复核仍为轻伤，被告人再次提出重新鉴定申请不予支持，辩护人关于本案是邻里纠纷的民间矛盾引发，应从轻处罚的意见予以采纳，综合案件的起因及被告人受到伤害的事实以及被告人身体状况，充分考虑刑事处罚的法律效果和社会效果，维护社会稳定，酌情对被告人判处管制为宜。为打击犯罪，保护公民的人身权利不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条第一款、第四十一条、第四十六条的规定，判决如下： 被告人张久瑞犯故意伤害罪，判处管制一年。 （刑期自判决执行之日起计算）。 作案工具板斧予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  胡井泉 人民陪审员  朱晓华 人民陪审员  刘文满 二〇一九年十一月十二日 书 记 员  杨丽楠