山东省潍坊市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）潍刑一初字第23号
公诉机关山东省潍坊市人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某甲，系被害人陈某某之父。
附带民事诉讼原告人庄某某，系被害人陈某某之母。
附带民事诉讼原告人刘某某，系被害人陈某某之妻。
附带民事诉讼原告人陈某乙，系被害人陈某某之女。
诉讼代理人滕晓雁，山东潍州律师事务所律师。
被告人郝正涛。2012年8月8日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月22日被逮捕。现羁押于潍坊市看守所。
辩护人窦荣刚，山东求是和信律师事务所律师。
附带民事诉讼被告潍坊某某建筑安装有限公司（以下简称“某某公司”）。
法定代表人张某某，该公司经理。
住所地：潍坊市潍城区。
诉讼代理人马某某，系某某公司职工。
山东省潍�市人民检察院以潍检刑一诉（2013）16号起诉书指控被告人郝正涛犯故意伤害罪，于2013年2月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。潍坊市人民检察院检察员纪兵出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某、陈某乙及其诉讼代理人滕晓雁，被告人郝正涛及其辩护人窦荣刚，附带民事诉讼被告某某公司的诉讼代理人马某某到庭参加诉讼。在审理过程中，潍坊市人民检察院于2013年5月10日提出延期审理建议，又于2013年6月10日提请恢复法庭审理。现已审理终结。
潍坊市人民检察院指控：2005年11月4日16时许，在潍坊市潍城区某建筑工地28号楼处，被告人郝正涛在二楼清理墙面时将石灰撒落到楼下其工友陈某某身上，二人发生争执继而相互打斗。郝正涛用工地上的方木将陈某某头面部打伤，致其颅脑损伤死亡。案发后，被告人郝正涛潜逃至外地，直�2012年8月8日被公安机关抓获归案。
对指控的上述犯罪事实，公诉机关提供了以下证据：1、书证，破案经过、户籍证明等；2、证人证言，证人张某某、任某某等人证言；3、被告人的供述与辩解；4、鉴定意见，法医学尸体检验鉴定书；5、现场勘验笔录等。公诉机关认为，被告人郝正涛无视国法，因琐事故意伤害他人身体，致一人死亡，情节恶劣，后果严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人诉称，由于郝正涛的犯罪行为，给其造成的经济损失有死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、误工费等共计人民币570649.65元。因被害人陈某某是某某公司的职工，双方存在事实上的劳动关系，案发时被委派到案发地从事建筑工作；同时，某某公司没尽到安全保障义务，应对上述经济损失承担赔偿责任。并提供了户籍证明、村委证明等证据。
庭审中，被告人郝正涛辩解称系被害人先持工具对其进行打击，其才持方木还击致死被害人。其辩护人提出：1、被害人先扔砖头打到郝正涛，又持械上楼打击郝正涛，存在过错。2、郝正涛犯罪情节一般，主观恶性较小。3、郝正涛系初犯，归案后能够如实供述其犯罪事实，具有悔罪表现。4、郝正涛愿积极赔偿被害人近亲属的经济损失。
附带民事诉讼被告某某公司辩称被害人陈某某并非其公司员工，其公司不应承担赔偿责任。
经审理查明：2005年11月4日16时许，在潍坊市潍城区某建筑工地28号楼处，因被告人郝正涛在二楼清理墙面时将杂物撒落到楼下工作的陈某某身上，为此二人发生口角。后陈某某赶至二楼楼梯口处与郝正涛发生打斗，郝正涛用工地上的方木将陈某某头面部打伤，致其颅脑损伤于当日死亡。被告人郝正涛作案后潜逃，于2012年8月8日被抓获归案。
另查明，在本案审理期间，郝正涛近亲属代为赔偿了被害人近亲属的经济损失，郝正涛取得了被害人近亲属的谅解。
上述犯罪事实，有下列证据予以证实：
1、书证
（1）潍坊市公安局奎文分局出具的接受刑事案件登记表、抓获经过、在逃人员登记信息表证实，2005年11月4日16时许，公安机关接到张某某的报警称，在潍城区某建筑工地，一个名叫“涛”的男子与另一个男劳务工发生口角后，用一根方木将该劳务工打倒，该劳务工口鼻出血，“涛”逃走。经查，受伤劳务工名叫陈某某，经医院抢救无效死亡。“涛”真名叫郝正涛，对其抓捕一直未果，遂列为网上逃犯进行追逃。2012年8月份，侦查人员经侦查发现郝正涛在河南省郑州市出现。2012年8月8日12时许，在当地公安机关的配合下，侦查人员在河南�新郑市一居民家中将郝正涛抓获。
（2）潍坊市公安局奎文分局出具的户籍证明证实，被告人郝正涛，男，出生于1978年9月20日；被害人陈某某，男，出生于1966年4月7日。
2、证人证言
（1）张某某证实，2005年11月4日16时许，当时其在某建筑工地28号楼2楼砌砖。此时在其西边砌砖的“涛”（指郝正涛）和在楼下平土的劳务工（指陈某某）骂起来了。“涛”让劳务工上来，那劳务工上了二楼，“涛”从地上拾起根方木迎了上去，用右手持方木打了那劳务工头一下，他就倒在了地上。其看到“涛”下了楼，劳务工一直没起来。其看到他口、鼻都出了血，遂报了警。
（2）任永雷证实，2005年11月4日16时许，当时其与郝正涛等人在某建筑工地28号楼2楼干活。不知什么原因，郝正涛与楼下干活的男子吵起来了。那男子叫郝正涛下去，郝正涛就让他上来。那男子上到二楼，郝正�也气冲冲地拿着方木朝楼梯口过去，两人在二楼楼梯口附近碰上了。那人先打了郝正涛左耳处，郝正涛马上用方木砸到了那人左侧耳朵下部一下，那人突然栽倒在地没再起来，嘴里冒血。其打了“120”，医院的人赶来后说人不行了，此时郝正涛已经不知去向。郝正涛，男，二十多岁，身高1.60米左右，是单县蔡堂镇郝庄村人，其联系他到潍坊干活的。死者40岁左右，体态稍胖，本地口音。事后听说郝正涛在楼上扫沙子落到楼下那人头上，那人拿砖头扔上来砸到郝正涛，两人因此骂了起来。郝正涛所用方木口径为4×6厘米，长约70厘米，工地上用来搭脚手架用的。
（3）刘桂风证实，其丈夫陈某某，1966年出生，身高约1.73米，平时在潍坊市的劳务市场上干零工，案发时在潍城区某建筑工地干临时工，有两个月了。2005年11月4日7时许，陈某某去了建筑工地，当日16时许，其接到电话说陈某某出事了，赶到医院，得知陈某某被人打伤，经抢救无效死亡。
3、被告人供述与辩解
郝正涛供述，任永雷带着其到潍坊干活，至案发时干了半个多月。2005年11月4日下午，其在潍坊市潍城区的一个建筑工地二楼砌墙，看到有些石灰露在墙外，为了好验收，用扫把扫石灰。此时有块砖头扔到了其头上，接着听到楼下有男子在骂是谁把石灰弄到了他身上。其从架子上下来，看到是个干临时工的男子（指徐洪友），他说其不长眼，让其下去，其很生气，就说“你上来”。这名男子就走到二楼的楼梯口，其走过去到了他身边，弯腰从旁边捡起一根手腕粗的方木，此时这名男子打了其后背，其很生气，拿起方木朝他头部左耳处狠狠打了一下。接着其被他人拉开，被打男子倒在地上不动了。其因为害怕就跑了，当天晚上接到电话说被打男子伤得很厉害，后来又接�父亲电话称伤者已经死了。其四处躲藏，2012年8月8日，在河南省新郑市被公安人员抓获。
4、鉴定意见
潍坊市公安局潍城分局出具的（2005）潍公城尸检字第012号关于陈某某尸体的检验报告书，证实根据尸检见死者陈某某左面颊部肿胀，左下颌角、左乳突处皮肤挫伤及解剖检验见硬脑膜下广泛出血，额叶、脑干、小脑挫伤出血，符合头面部外伤致颅脑损伤死亡。陈某某左颧部、左眉弓部、鼻梁部皮肤擦伤并有泥土附着，符合于地面擦碰形成；左下颌角、左乳突皮肤挫伤，符合钝器打击形成。鉴定意见为，陈某某系被他人钝器暴力打击头面部（左下颌角、左乳突）造成颅脑损伤死亡。
5、勘验、检查、辨认笔录
（1）潍坊市公安局潍城分局出具的潍公（城）勘（2005）008号现场勘查笔录，勘验时间自2005年11月4日17时55分至次日9时00分。证实案发现场位于潍坊市潍城区�村旧村改造工地。中心现场位于该工地西北角处的一座在建居民楼工地，工地北侧是某酒店，西邻潍坊某公司，南邻某小区，东面建楼工地。该楼已建到二层，楼东段正在砌墙，西段正在铺设钢筋，中间为水泥平台。在该楼的二层、东数第三个单元楼梯顶部的东南1.2米处地面上有一10×15厘米的血迹，四周放置杂物遮挡。血迹东侧3.7米处地面上有一卷尺和两根方形木棍。
（2）2012年12月15日16时许，在侦查人员的主持下，任某某对十六张不同男性免冠照片进行了辨认，指出编号为8号的男子（即预先放入其中的郝正涛的照片）系2005年11月4日在潍坊市潍城区徐家小庄村建筑工地将他人打伤致死的郝正涛。
以上证据均经开庭审理时出示、宣读并质证，本院予以确认。
关于被告人郝正涛的辩护人申请到庭的证人郝某甲、郝某乙，欲证实被害人陈某某与郝正涛打斗时有持械�情节，本院经查认为，至于陈某某持有何种工具，本案的现场目击证人张某某、任某某所证实的内容不一致，被告人郝正涛在供述时先后不一致，上述内容与现场勘验等亦不能相互印证，故不能认定被害人曾在打斗时持械，郝某甲、郝某乙二人所欲证实的内容与上述证据亦不能相互印证，同时，二人在案发时未能及时作证，时隔多年是否曾目睹或记清上述内容存在疑问，与被告人郝正涛又存在一定的利害关系，故对上述证言，本院不予采信。
关于被告人郝正涛所提“被害人先持工具对其进行打击，其才持方木还击致死被害人”及其辩护人所提“被害人先扔砖头打到郝正涛，又持械上楼打击郝正涛，存在过错；郝正涛犯罪情节一般，主观恶性较小”的辩解理由与辩护意见，经查，被告人郝正涛与被害人陈某某因琐事产生口角，继而陈某某赶至郝正涛所在楼层时，二�发生打斗，双方均有伤害对方身体的故意，又互有伤害行为，不能认定为单方存在过错；同时，郝正涛持方木打击陈某某头部致其死亡，其伤害他人身体的主观犯意明确，犯罪后果严重，情节恶劣。故对上述辩解理由及辩护意见，本院均不予采纳。
关于被告人郝正涛的辩护人所提“郝正涛系初犯，归案后能够如实供述其犯罪事实，具有悔罪表现；郝正涛愿积极赔偿被害人近亲属的经济损失”的辩护意见，经查，郝正涛归案后能够如实供述其基本犯罪事实，其近亲属又代为积极赔偿了被害人近亲属的经济损失，结合庭审时的情况，应认定郝正涛具有认罪、悔罪表现。故对上述辩护意见，本院予以采纳。
关于附带民事诉讼原告人主张某某公司应当承担赔偿责任的诉讼请求，经查，附带民事诉讼原告人所申请到庭的证人高某某，对于被害人是否与某某公司存在劳动关系并不知情，所证实内容无证据意义，本院不予采信，附带民事诉讼原告人未能提供证据主张被害人陈某某与某某公司之间存在劳动合同关系，故某某公司不应承担民事赔偿责任。
本院认为，被告人郝正涛因琐事故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。潍坊市人民检察院指控被告人郝正涛犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于郝正涛归案后具有认罪、悔罪表现，且能够赔偿被害人近亲属的经济损失，取得谅解等情节，对其予以从轻处罚。据此，为打击犯罪，保护公民的人身权利不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十七条、第六十七条第三款及相关民事法律政策之规定，判决如下：
一、被告人郝正涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年8月8日起至2027年8月7日止。）
二、附带民事诉讼被告潍坊某某建筑安装有限公司不承担民事赔偿责任。
如不服本判决，可于接到本判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向山东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 刘 勇
代理审判员 王耀顺
代理审判员 何大勇
二〇一三年七月三十一日
书 记 员 张 浩