云南省石屏县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）石刑初字第7号
公诉机关石屏县人民检察院。
被告人张XX。因涉嫌犯非法拘禁罪于2013年7月31日被刑事拘留，同年9月5日被逮捕，现羁押于石屏县看守所。
被告人黄XX。因涉嫌犯非法拘禁罪于2013年10月23日被取保候审。
辩护人王平，云南入世律师事务所律师。
石屏县人民检察院以石检刑诉（2013）121号起诉书指控被告人张XX、黄XX犯非法拘禁罪，于2012年12月19日向本院提起公诉，本院于同年12月23日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱X1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。石屏县人民检察院指派何琼芬、莫斐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱X1、被告人张XX、黄XX及其辩护人王平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
石屏县人民检察院起诉指控：被告人张XX、黄XX为索取债务，非法拘禁他人，其行为已构成非法拘禁罪，应依法追究二被告人的刑事责任，建议对张XX、黄XX判处有期徒刑六个月至一年零六个月，并就指控的事实向法庭提供了相应的证据进行质证。
被告人张XX承认其对被害人实施非法拘禁行为并造成被害人受伤是事实，愿意赔偿被害人的经济损失，请求从轻处罚。
被告人黄XX承认其雇请张XX向被害人索要债务并造成被害人受伤是事实，愿意赔偿被害人的经济损失，请求从轻处罚。
辩护人王平辩护认为，被告人黄XX没有非法拘禁被害人的故意，没有参与实施非法拘禁被害人的行为，没有指使张XX非法拘禁被害人，认定黄XX构成非法拘禁罪的证据不足。若认定黄XX构成非法拘禁罪，建议考虑黄XX与被害人已和解并取得对方谅解、系初犯等情节，对其免予刑事处罚。
经审理查明：2011年6月23日，被害人朱X1向被告人黄XX承包杨XX基地经营，在履行合同过程中双方发生债务纠纷。2013年5月20日，黄XX向朱X1索要债务未果，遂打电话要求张XX帮忙。19时许，张XX邀约了后XX、何XX在石屏县异龙镇文化公园周XX开的游戏室门口，对朱X1实施殴打，之后又将朱X1带至石屏县异龙镇“玉源宾馆”旁的一出租屋内再次实施殴打。21时许，黄XX授意张XX将朱X1带到石屏县异龙镇“吉兆宾馆”，张XX、后XX、何XX将朱X1先后带至“吉兆宾馆”304号房间、一楼停车场、408号房间，威胁并殴打朱X1，要求其偿还黄XX的债务。黄XX不但未制止张XX等人的行为，并且叮嘱张XX等人看紧朱X1至其偿还债务止。次日12时许，黄XX收到朱X1托人筹来的钱后，朱X1才得以恢复人身自由。经鉴定，朱X1的人体损伤程度为轻微伤。
另外查明：公安机关于2013年5月27日对该案立案侦查。同年5月29日，黄XX经公安机关传唤到案。同年7月31日，张XX被公安机关抓获归案。二被告人均如实供述了其主要犯罪事实。
本院在审理被告人张XX、黄XX非法拘禁及附带民事诉讼原告人朱X1提起的附带民事诉讼案件过程中，经当庭调解，附带民事诉讼原告人朱X1与被告人张XX、黄XX就附带民事诉讼部份已自愿达成赔偿协议，并当庭履行完毕，朱X1表示谅解张XX、黄XX。
上述事实，经当庭举证、质证，有下列证据予以证实：
1、《受案登记表》、《立案决定书》，证实：2013年5月21日11时23分许，朱X2向公安机关报案，称其朋友朱X1从5月20日18时许下落不明，且朱X1还打电话叫其帮忙筹款11万元。同日13时30分许，朱X1到公安机关反映其因为欠债被他人非法拘禁。公安机关于同年5月27日立案侦查。
2、《杨XX基地承包合同》、《情况说明》，证实：2011年6月23日，黄XX与朱X1签订杨XX基地承包合同。2013年5月20日，朱X1与黄XX在异龙派出所就欠款协商未果，朱X1说有几个人在派出所外边等着，他不敢回去。派出所所长高XX开车把朱X1送到焕文公园的一条巷里。
3、证人周XX的证言，主要内容为：（1）2013年5月20日16时，异龙派出所的高所长开车拉着朱X1和一中年妇女来到他的游戏室，然后高所长就走了。（2）中年妇女要求朱X1赔15万元，朱X1同意赔9万元，双方没商量成，跟着中年妇女一起来的还有三个小伙子。17时，中年妇女委托三个小伙子向朱X1索要欠款，要求赔13万，之后中年妇女就走了。那三个小伙子就向朱X1要钱。后来他有事就离开了。
4、证人蔡XX的证言，主要内容为：（1）案发当天，张XX借过他的车，但没有说借去干什么。（2）当天晚上，他看到张XX、后XX、何XX在“吉兆宾馆”停车场打“老浙江”，黄XX夫妇站在二楼的窗户旁边看着。他劝黄XX夫妇不要叫张XX等打人，黄XX夫妇不听，他还下去骂张XX等人。（3）后来，“老浙江”叫他帮开间房，说张XX等人要跟着，回家的话不好，他帮“老浙江”开房的费用是“老浙江”给的。当时“老浙江”身上有伤，眼睛肿着，嘴处也流着血。
5、证人舒XX的证言，主要内容为：（1）2011年，朱X1承包了他家的杨XX地，欠着他家租金及借款不赔也不写欠条。2013年5月20日，他和妻子黄XX及朱X1到异龙派出所调解未成，他于17时左右一人离开派出所。（2）5月20日20时，黄XX外出打麻将，直至次日凌晨1时左右才回家。（3）5月21日10时，黄XX说朱X1同意赔偿，他们一起去“吉兆宾馆”拿钱，到408号房间时看见朱X1的眼部红着一块。后来，有四个男的送了11万元到宾馆，他写了收条、黄XX签字按手印交给朱X1。12时左右，朱X1和那四个男子就走了。
6、证人苏XX的证言，主要内容为：他和朱X1是一般朋友关系。2013年5月20日19时许，朱X1打电话向他借钱，然后朱X1的电话被另一个男子拿了，还问他朱X1是不是在找钱。晚上23时许，朱X1又打电话告诉他被人控制在“吉兆宾馆”。24时许，他再打电话给朱X1就打不通了。
7、证人朱X2、朱X3、李X1、杨XX的证言，主要内容为：（1）2013年5月20日17时许，朱X1打电话给朱X2说被几个小伙子跟着。18时许，朱X1又打电话叫朱X2筹点钱，并叫朱X2讲普通话，不要讲家乡的方言。（2）他们从与朱X1打电话联系时或是打不通、或是讲普通话以及向他们借11万元钱等情况分析朱X1可能出事了。次日11时许，他们到异龙派出所报案。（3）他们得知朱X1在“吉兆宾馆”，就凑好钱送到“吉兆宾馆”408号房间。黄XX夫妇在房间里，朱X1坐在床上，朱X1对他们说不给钱对方不让走。他们就把钱拿给了黄XX夫妇，黄XX把收条拿给朱X1，黄XX的丈夫从裤包内拿出朱X1的手机扔在床上。13时许，他们离开了房间。（4）他们当时看见朱X1眼部、嘴唇等处受伤，衣服被扯破。
8、证人杨XX、李X2的证言，主要内容为：他们在“吉兆宾馆”工作。2013年5月21日早上，听说有客人要从304号房间换到408号房间。打扫房间时304号房间很脏，地板上有好多烟头，垃圾桶内有饭盒等垃圾，408号房间没付房费。
9、被害人朱X1的陈述，主要内容为：（1）2011年6月23日，他和黄XX签订杨XX地的承包合同，在履行合同过程中双方发生债务纠纷。2013年5月19日、20日，双方两次在异龙派出所高所长的主持下进行调解，但均没达成赔偿协议。（2）2013年5月20日，高所长开车把把他从派出所送到周XX开的游戏室，黄XX也坐在车上，黄XX叫来的三个年轻男子跟着来。高所长走后，黄XX说所欠的钱交给那三个年轻人处理了。（3）19时左右，三个年轻人在游戏室旁就开始打他。20时左右，三人把他拉到“玉源宾馆”旁的出租屋叫他跪下，还用刀拍打他的脸，逼他写欠条，他不同意。其中的一人拿出一把长刀威胁他，另外一人拿一根铁棒之类的东西打他的背部。23时左右，三人又用车把他拉到“吉兆宾馆”后一幢房子二楼的一间房内，黄XX和舒XX当时已经在房间内了，三人叫他写欠黄XX11万的借条，他没有写。三人又把他拉到一楼的停车场实施殴打，还恐吓他，黄XX和舒XX站在二楼走道看着，但没有制止。期间，蔡XX来制止过。他同意写借条后，三人才停手。他又被拉到二楼的房间，黄XX和舒XX说要把钱都准备好他才可以走，他就写了一张11万的欠条给黄XX，他打电话给李XX叫帮忙凑钱，黄XX和舒XX拿着欠条就走了，剩下三个人看着他。他的电话被三人拿了关机，其中一个人要求去“吉兆宾馆”开一个房间，拿到钱就放人。5月21日凌晨1时许，他到吉兆宾馆304房间，三个小伙子在房间守着他。次日9时30分，三人又将他带至408号房间，黄XX夫妇已经在408号房间了。12时许，杨XX、李XX、朱X3、朱X2四人送11万元到“吉兆宾馆”408号房间，13时许，他们就离开了。
10、被告人张XX的供述与辩解，主要内容为：（1）2013年5月20日，黄XX打电话叫他来异龙派出所解决朱X1欠钱的事，他打电话约了何XX和后XX。（2）17时30分许，在周XX的游戏室门口，黄XX临走时对他说朱X1欠钱的事情就交给他们办了，要到钱为止。（3）黄XX走后，他们不让朱X1走，之后双方发生争吵，他和何XX、后XX三人动手打朱X1。18时左右，他们把朱X1送到“玉源宾馆”附近的一个出租屋，因为朱X1不说还钱的具体时间，他们三人用一把长刀吓朱X1，并要求其跪着说话。19时30分，朱X1同意赔11万元，他联系黄XX，黄XX叫他带朱X1到“吉兆宾馆”。21时左右，他们带朱X1来到“吉兆宾馆”找到黄XX夫妇，朱X1又不同意写欠条，他们三人将朱X1拉至楼下的停车场内，再一次对朱X1实施殴打，蔡XX还来制止过他们。之后，他们带着朱X1再一次来到“吉兆宾馆”二楼的房间内，朱X1当着他们和黄XX夫妇的面写了同意还款11万元的欠条，还答应第二天拿钱给黄XX。22时，他陪朱X1去宾馆开了一个房间，并由何XX和后XX看守，他回家睡觉了。第二天，后XX打电话给他说朱X1要赔钱了。早上8时，他来到“吉兆宾馆”前台遇到黄XX，听黄XX说朱X1已经叫人把钱送过来了，他就叫着何XX、后XX离开了。
11、被告人黄XX的供述与辩解，主要内容为：（1）2011年，朱X1承包她家的杨XX地，经营过程中发生经济纠纷。2013年5月20日15时许，她和丈夫舒XX、朱X1在异龙派出所高所长的主持下进行调解，但没有达成协议。高所长开车送朱X1离开派出所，她也一同坐车。到文化公园旁的一家游戏室处，高所长走后，因朱X1不还钱，她怕以后找不到朱X1，就打电话给张XX，张XX和另外两个小伙子来到游戏室，张XX在游戏室还打了朱X1，他离开前叫张XX跟着朱X1。（2）22时左右，她到“吉兆宾馆”的停车场内，叫朱X1写一张欠条给她，但朱X1不写，她威胁朱X1说不写欠条就要打朱X1，朱X1就同意写欠条，欠条是在蔡XX的茶室内写的。朱X1说要走，她叫张XX跟着朱X1，她就离开了。（3）5月21日9时，朱X1打电话叫她来拿钱。她和丈夫舒XX一起来到“吉兆宾馆”408号房间，张XX及另外两个小伙子、朱X1都在房间里，她把朱X1的手机拿了装着。11时左右，朱X1的四个朋友送了11万元过来给她，她把手机还给朱X1。朱X1等人是12时左右离开宾馆房间的。
12、借条、收条，主要内容为：2013年5月20日，朱X1写了一张向黄XX借款11万元的借条，次日，黄XX写了一张朱X1还款的收条。
13、现场勘查记录、现场图、现场照片，主要内容为：公安机关对石屏县异龙镇文化公园周XX游戏室门口、吉兆宾馆内停车及其304、308号房间进行了现场勘验，制作了现场图并拍摄现现场照片。张XX对上述作案现场进行了指认。
14、辨认笔录，证实被害人朱X1辨认出张XX就是在游戏室及吉兆宾馆停车场内打他的人。
15、石屏县公安司法鉴定中心出具的（石）公（刑）鉴（伤）字（2013）67号《法医学人体损伤程度鉴定书》，证实朱X1的损伤评定为轻微伤。
16、《到案经过》、《抓获经过》证实：2013年5月29日，黄XX经公安机关传唤到案。同年7月31日，张XX被公安机关抓获归案。
17、《户口证明》证实：被告人张XX、黄XX的身份及其他自然情况，同时证实了二人在辖区内无违法犯罪记录。
本院认为，《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款规定“非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。”第三款规定“为索取债务非法扣押、拘禁他人的，依照前款规定处罚。”本案中，被告人张XX、黄XX为索取债务，非法拘禁他人，其行为已触犯上述规定，均已构成非法拘禁罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。辩护人王平关于指控黄XX犯非法拘禁罪证据不足的意见，与本案事实不符，本院不予采纳。在共同犯罪中，被告人张XX具有以下量刑情节：1、非法拘禁过程中对被害人具有殴打、侮辱情节，应依法从重处罚。2、因非法拘禁给被害人造成了伤害后果，应酌情从重处罚。3、其到案后如实供述自己的主要犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以依法从轻处罚。4、积极赔偿被害人的经济损失并取得对方谅解，可酌情从轻处罚。被告人黄XX具有以下量刑情节：1、其非法拘禁他人的目的是为了索取合法债务，可酌情从轻处罚。2、因非法拘禁给被害人造成了伤害后果，应酌情从重处罚。3、其到案后如实供述自己的主要犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以依法从轻处罚。4、积极赔偿被害人的经济损失并取得对方谅解，可酌情从轻处罚。综合被告人黄XX的上述量刑情节以及其认罪悔罪态度，根据《中华人民共和国刑法》第七十二条、第七十三条、第七十六条有关“缓刑”的规定，决定对被告人黄XX从轻处罚并宣告缓刑。公诉机关对张XX的量刑建议适当，本院予以采纳；对黄XX的量刑建议偏重，本院不予采纳。二被告人请求从轻处罚的意见，本院予以采纳。辩护人王平建议对黄XX免予刑事处罚的意见，本院不予采纳。综上所述，本院为保护公民的人身权利不受侵犯，维护社会治安秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二百三十八条第一款、第三款、第六十七条第三款以及第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：
一、被告人张XX犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月31日起至2014年2月28日止。）
二、被告人黄XX犯非法拘禁罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。依法实行社区矫正。缓刑考验的期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王永才
审 判 员 车丽英
人民陪审员 赵 昆
二〇一四年二月十二日
书 记 员 朵珠林