重庆市江津区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）津法刑初字第00507号
公诉机关重庆市江津区人民检察院。
被告人唐某某，男，1962年7月8日出生，住重庆市永川区。因涉嫌犯行贿罪，于2013年10月25日被重庆市江津区公安局监视居住，同年11月1日被刑事拘留，同月16日被逮捕。现押于重庆市江津区看守所。
辩护人傅光宇，重庆石松律师事务所律师。
重庆市江津区人民检察院以渝津检刑诉（2014）217号起诉书指控被告人唐某某犯行贿罪，向本院提起公诉。本院于2014年6月12日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。公诉机关重庆市江津区人民检察院指派检察员周俊华出庭支持公诉，被告人唐某某及辩护人傅光宇均到庭参加诉讼。本案经延期审理，现已审理终结。
重庆市江津区人民检察院指控：被告人唐某某因帮高某某（另处）维护花园花草认识。2004年11月，高某某调至重庆市丰都县，在2005年1月至2006年11月期间担任丰都县委副书记、县长，2006年11月至2011年11月期间担任丰都县委书记。期间被告人唐某某找到高某某，让其帮助协调承接工程项目，并承诺到时候分给高某某工程利润。2007年，被告人唐某某了解到丰都滨江景区绿化工程项目，找到高某某希望其帮助协调，高某某便找到承接该工程的重庆恒安实业有限公司总经理何某某、董事长秦某某，称唐某某是他朋友，想参与丰都滨江景区绿化工程，让其关照。后被告人唐某某以四川泸州花卉园林工程有限公司（该公司法定代表人李某某系唐某某亲戚）的名义承接了丰都滨江景区绿化工程项目。
2009年，丰都县开始实施重庆长江两岸森林工程，县里要求林业局等部门联合外出考察现场采购种苗，并在2009年3月15日前完成苗木采购。被告人唐某某找到高某某让其帮忙协调，后高某某给时任丰都县副县长的张某某（分管林业）说唐某某是他的朋友，想参与森林工程，让其关照，后张某某又让时任丰都县林业局局长的姚某某（森林工程办公室主任，牵头负责苗木现场询价采购小组，另处）关照唐某某，并让唐某某直接找姚某某。2009年3月，姚某某带领苗木现场询价采购小组先后到广西、四川考察苗木，同月13日，重庆永旺林业投资有限公司（代表姚某某）与都匀农友良种苗木有限公司（代表潘某某）签订了龙眼苗木采购栽植合同，与四川省泸州市花卉园林有限公司（代表唐某某）签订天竺苗木采购栽植合同、乔木树苗木采购栽植合同（名山景区）。被告人唐某某在实施上述两个合同后，找到姚某某表示想供应其他苗木及栽植，但姚某某以已经完成苗木采购为由拒绝。唐某某又找到张某某和高某某表示还想供应其他的苗木，高某某给姚某某转达唐某某的意思后，姚某某便将已经与都匀农友良种苗木有限公司签订的龙眼苗木采购合同中分出了义兴镇、双路镇的龙眼苗木采购给唐某某做。2009年3月20日，在询价采购小组未进行现场考察询价的情况下，重庆永旺林业投资有限公司（代表姚某某）与四川省泸州市花卉园林工程有限公司（代表唐某某）签订了龙眼苗木采购栽植合同。工程完工后，经结算唐某某承建的天竺桂苗木采购栽植合同工程款为人民币365.4986万元、乔木树苗采购栽植合同工程款为人民币456.3179万元、龙眼苗木采购栽植合同工程款为人民币2712.0386万元。在实施上述工程的工程中，高某某未对工程进行注资或者管理。
2009年底，被告人唐某某为了感谢姚某某，在姚某某的办公室送给了姚某某现金人民币2万元。上述工程实施完后，被告人唐某某找到高某某说工程利润在1000万元左右，提出利润一人一半，并说如果高某某需要钱就联系，高某某表示同意。2011年左右，由于高某某位于重庆鲁能星城的房子正在装修，被告人唐某某便送了高某某两盆金弹子盆景。2012年4月，高某某向唐某某提出需要100万元，同月25日，被告人唐某某按照高某某的指示，将现金人民币100万元送到高某某位于重庆市永川区的家中。2012年9月，高某某又向唐某某提出需要200万元，同月27日，唐某某在重庆市九龙坡区科园路将人民币200万元交给了高某某。
被告人唐某某到案后如实供述其犯罪事实。被告人唐某某为谋取不正当利益，给予国家工作人员人民币302万元，情节特别严重，其行为已构成行贿罪。被告人唐某某归案后如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。
被告人唐某某对公诉机关指控的基本犯罪事实无异议，但其辩称是为了单位利益行贿，且收益也系单位获得，其行为应认定构成单位行贿罪。
辩护人提出：1、被告人唐某某向高某某行贿金额应认定为200万元，公诉机关指控2012年4月25日唐某某送给高某某100万元并非高某某所收取，系高某某妻子温某某所收，但侦查机关并未对温某某调查取证，故公诉机关指控的证据不足，不应认定。2、被告人唐某某向高某某送钱系高某某索贿，因唐某某并未主动提出送钱给高某某，而是高某某向唐某某提出分一半利润，而唐某某只是没有反对，后也是高某某主动提出要唐某某给他送钱，故应认定为高某某索贿。3、被告人唐某某向高某某及姚某某送钱并非个人行为，而是单位行贿。被告人唐某某所从事苗木生意不能由自然人经营，被告人唐某某系恒达园林公司的法定代表人，但恒达园林公司资质不够，所以唐某某才借用泸州花卉公司的资质从事上述苗木经营，而在工程完工后，所有工程款均是付给了泸州花卉公司，泸州花卉公司再付给恒达园林公司，并未付给唐某某本人，故行贿利益应认定属于恒达园林公司而非唐某某本人，故上述行贿行为应认定为单位行贿。
经审理查明，被告人唐某某系重庆市永川区恒达园林工程有限公司（以下简称恒达园林公司）股东、法定代表人，因帮高某某（已判决）维护花园花草而认识。2004年11月，高某某调至重庆市丰都县，在2005年1月至2006年11月期间担任丰都县委副书记、县长，2006年11月至2011年11月期间担任丰都县委书记。期间被告人唐某某找到高某某，让其帮助协调承接工程项目，并承诺到时候分给高某某工程利润。2007年，被告人唐某某了解到丰都滨江景区绿化工程项目，找到高某某希望其帮助协调，高某某便找到承接该工程的重庆恒安实业有限公司总经理何某某、董事长秦某某，称唐某某是他朋友，想参与丰都滨江景区绿化工程，让其关照。后被告人唐某某以四川泸州花卉园林工程有限公司（以下简称泸州花卉公司）的名义承接了丰都滨江景区绿化工程项目。
2009年，丰都县开始实施重庆长江两岸森林工程，县里要求林业局等部门联合外出考察现场采购种苗，并在2009年3月15日前完成苗木采购。被告人唐某某找到高某某让其帮忙协调，后高某某给时任丰都县副县长的张某某说唐某某是他的朋友，想参与森林工程，让其关照，后张某某又让时任丰都县林业局局长的姚某某（另案处理）关照唐某某。2009年3月，姚某某带领苗木现场询价采购小组先后到广西、四川省泸州市考察苗木后，同月13日，重庆永旺林业投资有限公司与泸州花卉公司签订天竺苗木采购栽植合同、乔木树苗木采购栽植合同。
被告人唐某某在上述两个工程完工后，找到姚某某表示想供应其他苗木及栽植，但姚某某以已经完成苗木采购为由拒绝。唐某某又找到张某某和高某某表示还想供应其他的苗木，高某某给姚某某转达唐某某的意思后，2009年3月20日，姚某某在询价采购小组未进行现场考察询价的情况下，便将已经与其他公司签订的龙眼苗木采购合同中分出了义兴镇、双路镇的龙眼苗木采购给唐某某经营，并与泸州花卉公司签订龙眼苗木采购合同。工程完工后，经结算唐某某承建的天竺桂苗木采购栽植合同工程款为人民币365.4986万元、乔木树苗采购栽植合同工程款为人民币456.3179万元、龙眼苗木采购栽植合同工程款为人民币2712.0386万元。
2009年底，在上述工程完工后，被告人唐某某在姚某某的办公室送给了姚某某现金人民币2万元。2011年，被告人唐某某找到高某某说工程利润在1000万元左右，提出利润一人一半，并说如果高某某需要钱就联系，高某某表示同意。2012年4月，高某某向唐某某提出需要100万元，同月25日，被告人唐某某按照高某某的指示，将现金人民币100万元送到高某某位于重庆市永川区的家中。2012年9月，高某某又向唐某某提出需要200万元，同月27日，唐某某在重庆市九龙坡区科园路将人民币200万元交给了高某某。
被告人唐某某到案后如实供述其犯罪事实。
另查明，泸州花卉公司在经营上述丰都滨江景区绿化工程、丰都县名山景区绿化供苗工程、长江两岸175米水位线天竺桂供苗工程、长江两岸龙眼供苗和栽植工程项目完工并获得工程款后，通过银行电子汇款的方式，先后将2100余万元付给了恒达园林公司。
上述事实，有经庭审质证的下列主要证据证实：
1、立案决定书证实：2013年10月16日，重庆市江津区人民检察院对被告人唐某某涉嫌行贿罪一案立案侦查。
2、被告人唐某某供述：我系重庆市永川区恒达园林工程有限公司董事长，在2003年左右因维护花草而认识高某某。在2007年初，我已经知道高某某是丰都县的领导，有一次在他家里帮他维护花草时我就提出，因我在丰都做工程，请高某某帮忙介绍项目，并表示项目做成了会感谢他。高某某表示有合适的项目可以帮忙。后我了解到丰都滨江有个景观工程，便向高某某提出帮忙联系，高某某同意后介绍我认识了恒安公司的何某某，通过何春梅安排，我承接到滨江景区绿化工程。工程完工后，我告诉高某某工程赚了200万元左右，要感谢他，但高某某说先不谈。后我又了解到丰都要实施森里绿化工程，便请高某某帮忙联系，高某某通过丰都县分管林业的副县长张某某给林业局局长姚某某打招呼，帮我承接到名山景区绿化苗木供苗以及长江两岸175米水位线天竺桂供苗和栽植两个项目。上述工程完工后，因为没有赚到多少钱，我又想再承接龙岩苗木项目，先后找到姚某某，但他以工程由别人在做为由拒绝了，我又找到张某某给姚某某打招呼，但还是没用。于是我就找到高某某，高某某同意并给姚某某打招呼后，我便承接到长江两岸部分龙眼苗木的供苗和栽植项目。因为上述苗木供应需要公司来经营，而我的公司资质不够，所以我就用我表哥李某某的泸州花卉公司的名义承接的。工程完工后，因有部分工程款未支付，我又请高某某给时任林业局局长刘某某打招呼后，该款得以支付。2010年春节前后，我到姚某某办公室内送给姚某某人民币2万元作为感谢。上述工程款全部支付完毕后，在2012年的一天，我在和高某某一起洗脚的时候，告诉高某某工程毛利润大概有1000万元，可以一人分500万元，他什么时候需要钱，随时都可以给他，高某某表示同意。后高某某装修房子，我买了金弹子盆景送给他。2012年4月，高某某打电话给我称需要100万元，我即从自己工商银行账户取出100万元现金，开我自己的渝CBA9**本田轿车送到永川高某某家交给高某某妻子温某某。同年9月，高某某又给我打电话称需要200万元，我又从自己工商银行账户取出180万元现金，另加上我手里还有20万元，一共凑齐200万元，开我自己新买的渝C9A3**的奥迪车送到重庆科园四路交给了高某某。后我给高某某说已经付给他300万元了，还差他200万元，高某某说因为我之前还买了盆景给他，盆景的钱可以从这200万元扣出去。后来高某某出事，这200万元就没有兑现。
3、证人何某某证实：2002年，我与秦某某成立恒安公司，何任总经理。恒安公司承接的丰都滨江库岸整治工程是市政工程，政府全程监管。该工程滨江景区绿化项目本有几家单位报名，但由于高某某给我及秦某某打招呼，恒安公司将绿化工程发包给了唐某某。
4、证人秦某某证实：2007年，高某某称其朋友唐某某想承接恒安公司在丰都开发的滨江景区绿化工程，请我安排，秦于是安排何某某协调。我同意高某某的该要求是因为高时任丰都县委书记，该项目在丰都，且恒安公司在丰都还有许多项目，丰都县相关职能部门对上述项目有管理职能。另外，我为公司的项目多次请高某某帮忙，高给予了支持。
5、证人邓某某证实：2006年8月，恒安公司与丰都县政府签订了开发滨江景区工程的协议后，工程开始实施。唐某某以泸州花卉公司的名义中标该工程绿化项目。
6、证人张某某证实：2009年初，高某某让我关照唐某某承接长江两岸森林工程的项目，我便给林业局局长姚某某打招呼让姚关照唐。姚同意。唐某某在该工程中实施了名山景区供苗、天竺桂供苗和龙眼供苗及栽植等项目。
7、证人姚某某证实：2009年初，张某某给我打招呼，让我关照唐某某承接长江两岸森林工程部分项目。我向林业局等相关部门组成的采购询价小组推荐唐某某的公司后，询价小组确定名山景区供苗、天竺桂供苗由唐实施。后来，高某某让我再安排部分项目给唐某某，我就将让实施龙眼供苗栽植项目的蔡某甲让出部分工程给唐某某。2009年的一天，唐某某到我办公室，给了我一个大信封，说感谢我，但当时我拒绝了没有收。在2009年底的一天，唐某某又到我办公室，还是给了我一个牛皮信封，然后就走了，我来不及推脱，打开一看，里面是2万元钱，我就把钱放我包里，准备有空还给他，后来就被我用于日常开销了。
8、证人刘某某证实：2010年底，高某某给我打招呼帮唐某某催结尾款，我按照高某某的要求将尾款付给了唐。
9、证人蔡某甲证实：我是重庆兴旺投资有限公司法定代表人，以都匀农友良种苗木有限公司的名义承接了长江两岸森林工程中的龙眼供苗栽植项目，合同是与林业局下属的重庆市永旺林业投资有限公司签订的。在施工中，姚某某找到我，让我让出三个乡镇的项目给高某某的朋友唐某某。
10、证人吴某某、蔡某乙、郎某某、许某某证实：吴某某、蔡某乙、郎某某、许某某是长江两岸森林工程采购询价小组成员。根据相关会议纪要的要求，该工程苗木要现场询价采购。2009年，四人根据林业局的安排曾到广西考察龙眼苗木，到泸州考察天竺桂及名山景区需要的苗木，并分别与供应商签订了采购协议之后，没有经过现场询价，姚某某让询价小组成员与唐某某签订了采购龙眼苗木的协议。
11、证人李某某证实：我是泸州花卉公司法定代表人。唐某某借用我公司资质在丰都实施了两次项目。唐某某还曾经带姚某某等询价小组成员到泸州花卉公司考察苗木。
12、证人高某某证实：我与唐某某通过维护花草认识。2007年底，唐某某在我永川杨家坡的家里维护花草时，他说想做丰都滨江小区项目中的绿化工程，还说他自己成立了公司，想踏踏实实做些事情，希望我和他一起做，并帮他协调工程的事情。我觉得他做事比较牢靠，便同意了。后我就给恒安公司负责人何某某及董事长秦某某打招呼，让二人关照唐某某，因我当时是丰都县委书记，恒安公司在丰都的发展需要县委县政府支持，县里相关部门对恒安公司在丰都投资的项目在规划评审、征地拆迁等方面有行政管理职能，故在我的协调下，唐某某后来承接到该工程。2009年初，唐某某请我洗脚时，提出要我帮忙承接长江两岸森林工程部分项目，我答应后，给分管林业的张某某副县长打招呼让其安排唐某某参与相关工程。没过多久，唐某某又约我见面，说张某某给他的工程都是不赚钱的，而且林业局长姚某某不怎么买张某某的帐，请我给林业局局长姚某某打招呼，想承接龙眼苗木工程，我给姚某某打招呼，让他协调下增加一部分苗木供应工程给唐某某。后唐某某告诉我他一共做了三千多万的苗木供应业务。2010年下半年，唐某某因有部分苗木款未支付，请我给时任林业局的局长刘某某打招呼后，该款得以付清。2011年的一天，唐某某在我鲁能新城的家里帮我维护花草时，告诉我他做了上述工程有1000万左右的利润，一人分一半，并说今后需要钱的时候跟他说一声，我说钱先放他那里，需要的时候再说。2012年上半年的一天，我妻子温某某告诉我需要100万元投资，让我帮他筹钱，我便与唐某某联系，要他给我筹备100万元，唐某某说没问题。过了几天，唐某某打电话问我怎么给我，当时是上班时间，我叫他直接送到我永川杨家坡的家里给我妻子温某某。到周末我回到永川的家中，温某某告诉我唐某某送来的是100万元，她已经收到。2012年下半年的一天，温某某又问我要200万元投资，我又给唐某某打电话说要200万元。过了几天，唐某某开着一辆黑色奥迪越野车来到我洗头的理发店外，给我两个深色旅行包，我把旅行包拿回永川的家里给了温某某。后来温某某告诉我说里面是200万元人民币。之前在2009年左右，我鲁能新城的房屋装修时，唐某某还曾送给我一些盆景。
13、丰都县政府及县委常委会会议纪要、丰都县长江两岸森林工程苗木现场采购纪要等证实：2008年9月，高某某主持县委常委会研究部署全县实施森林工程。次年2月，县政府专题会议研究决定成立丰都长江两岸森林工程指挥部，张某某任副指挥长。由丰都县森工办牵头，审计、监察、财政等部门有关负责人参与组成丰都长江两岸森林工程政府采购小组。
14、企业法人营业执照、丰都县滨江景区绿化工程施工合同及竣工报告、龙眼苗木及天竺桂苗木采购栽植合同、苗木采购栽植合同、结算书、长江两岸森林工程记账凭证等证实：2007年5月，唐某某代表泸州花卉公司与恒安公司签订丰都县滨江景区绿化工程合同。2009年3月，重庆市永旺林业投资有限公司分别与唐某某代表的泸州花卉公司以及他人代表的都匀农友良种苗木有限公司签订合同，向泸州花卉公司订购天竺桂及龙眼等苗木用于丰都名山景区及长江两岸森林工程建设沿江175米水位线绿化栽植，向都匀农友良种苗木有限公司订购龙眼苗木用于长江两岸森林工程建设沿江175米水位线绿化栽植。上述苗木款已结算并支付。
15、唐某某中国工商银行卡明细表、个人业务凭证证实：20I2年4月25日，唐某某从其中国工商银行账户取款I00万元，同年9月27日，唐某某从该账户取款180万元。
16、高速路通过记录证实：2014年4月25日，唐某某开车通过高速路到过永川。
17、重庆永旺林业投资有限公司记账凭证证实：该公司将泸州花卉公司的工程款已经支付给泸州花卉公司。
18、企业工商登记档案证实：重庆市永川区恒达园林工程有限公司股东系唐某某和刘某某（唐某某妻子），注册资金530万元，唐某某系法定代表人，持有公司97.97%的股份。
19、电汇凭证证实：泸州花卉公司将2100余万元苗木款通过银行电子汇款的方式支付给了恒达园林公司。
20、重庆市第一中级人民法院（2014）渝一中刑初字第00045号刑事判决书证实：高某某收受被告人唐某某现金人民币300万元等犯罪事实，已由重庆市第一中级人民法院刑事判决书确认构成受贿罪。
21、抓获经过证实：唐某某系被侦查机关抓获归案。
22、户籍信息证实：被告人唐某某出生于1962年7月8日。
本院认为，被告人唐某某作为重庆市永川区恒达园林工程有限公司法定代表人，在负责公司经营活动中，为公司谋取不正当利益，向国家工作人员送去现金人民币302万元，情节严重，其行为已构成单位行贿罪。公诉机关指控被告人唐某某的犯罪事实成立，本院予以确认。公诉机关认为被告人唐某某向他人行贿系个人行为，指控其构成行贿罪，经查，被告人唐某某系重庆市永川区恒达园林工程有限公司的法定代表人和主要出资的股东，有资质代表公司从事各类经营活动。本案中，被告人唐某某所经营工程项目的工程款是支付给重庆市永川区恒达园林工程有限公司而非唐某某本人，而该公司是合法成立的有限责任公司，并非为犯罪而设立，故被告人唐某某行贿行为的受益者应认定为重庆市永川区恒达园林工程有限公司而非唐某某本人。虽行贿款主要是从被告人唐某某个人帐户中取出，但行贿资金系工程收益，而被告人唐某某系该公司法定代表人，对公司的收益具有法定的处分权，不能以此认定被告人唐某某用个人财产行贿。故被告人唐某某系为公司谋取利益而行贿，应认定为单位行贿。公诉机关指控的罪名不当，应当予以纠正。辩护人提出被告人唐某某的行贿行为构成单位行贿罪的辩护意见成立，本院予以支持。
辩护人提出公诉机关指控被告人唐某某向高某某妻子温某某送去100万元的行为，因未对温某某调查取证，该指控证据不足的辩护意见，经查，被告人唐某某的供述和证人高某某的证言均能证实唐某某于2014年4月25日在高某某位于永川的家中给了温某某100万元，且有高速路记录、唐某某银行取款明细及重庆市第一中级人民法院刑事判决书证实，故辩护人的上述辩护意见不能成立，本院不予采纳。
辩护人提出唐某某向高某某送去现金的行为系高某某索贿的辩护意见，经查，唐某某在高某某利用其职务便利的帮助下经营苗木工程并收到工程款项后，便承诺向高某某支付500万元的利润，高某某表示同意，故被告人唐某某向高某某送钱的行为系履行自己的承诺，并非高某某向其强行索要。辩护人的上述辩护意见不能成立，本院不予采纳。
被告人唐某某归案后如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人唐某某犯单位行贿罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，
羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月1日至2017年4月30日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 鹏
代理审判员 陈巧琳
人民陪审员 黄兴兰
二〇一四年十二月一日
书 记 员 彭 杨