山东省青岛市市北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）北刑初字第747号
公诉机关山东省青岛市市北区人民检察院。
被告人尚某甲，青岛日升来干海产品经营部负责人。因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪于2014年7月4日被刑事拘留，同年8月8日被逮捕。现羁押于山东省青岛市第一看守所。
辩护人刘玉龙，山东港杰律师事务所律师。
被告人尚某乙，青岛日升来干海产品经营部工作人员。因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪于2014年7月4日被刑事拘留，同年8月8日被逮捕。现羁押于山东省青岛市第一看守所。
辩护人陈海峰，山东港杰律师事务所律师。
青岛市市北区人民检察院以青北检公刑诉（2014）320号起诉书指控被告人尚某甲、尚某乙犯销售有毒、有害食品罪，于2014年10月14日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。青岛市市北区人民检察院指派代理检察员管岑出庭支持公诉，被告人尚某甲及其辩护人刘玉龙、被告人尚某乙及其辩护人陈海峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
青岛市市北区人民检察院指控，被告人尚某甲、尚某乙销售明知掺有有毒有害的非食品原料的食品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，应当以销售有毒、有害食品罪追究其刑事责任。被告人尚某甲系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十六条；被告人尚某乙系从犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十七条。
被告人尚某甲对公诉机关指控的事实予以供认。
被告人尚某甲的辩护人提出的主要辩护意见是，1、被告人尚某甲到案后如实供述犯罪行为，可从轻处罚；2、被告人尚某甲无前科；3、被告人尚某甲的犯罪行为社会危害性小。
被告人尚某乙对公诉机关指控的事实予以供认。
被告人尚某乙的辩护人提出的主要辩护意见是，1、被告人尚某乙系从犯；2、被告人无前科，到案后如实供述犯罪事实。
经审理查明，2010年起，被告人尚某甲、尚某乙在青岛市抚顺路批发市场内经营日升来海产品经营部期间，未履行食品安全验收检测义务，对外销售咸黄花鱼。2014年5月6日，青岛市食品药品监督管理局对日升来海产品经营部的干海产品进行监督抽检，经检测，尚某甲、尚某乙销售的咸黄花鱼样品中，检出卫生部公告《食品中可能违法添加的非食品物质名单》第三批中敌敌畏、第五批中敌百虫，该批次产品不合格。后二人被查获。
本案在审理过程中，被告人尚某甲的亲属代为预交罚金人民币15000元；被告人尚某乙的亲属代为预交罚金人民币10000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实，本院予以确认：
（一）书证
1、公安机关的受案登记表、发破案经过、抓获经过证实，被告人尚某甲、尚某乙的到案情况。
2、青岛市食品药品监督管理局函证实，青岛市食品药品监督管理局对抚顺路蔬菜副食品批发市场市北区日升来海产品经营部的咸黄花鱼抽检，检出敌敌畏、敌百虫成分。
3、行政处罚决定书证实，2014年6月27日，市北区日升来海产品经营部因销售的黄花鱼样品抽检检出敌百虫成分，被处以没收违法所得人民币50元、罚款人民币6000元。
4、青岛市市北区食品药品监督管理局现场笔录、调查笔录证实，青岛市市北区食品药品监督管理局对市北区日升来海产品经营部的咸黄花鱼抽样的情况。
5、搜查证、搜查笔录证实，对青岛市市北区抚顺路批发市场干调区69号“青岛日升来干海产品批发”经营部搜查的情况。
6、营业执照证实，市北区日升来海产品经营部的经营者是尚某甲，经营方式是批发、零售、预包装食品、散装食品。
7、户籍信息证实，被告人尚某甲、尚某乙的身份情况。
（二）证人证言
1、证人尚某丙的证言证实，其父亲尚某甲在青岛市抚顺路批发市场经营日升来干海产品批发部，其哥哥尚某乙、表弟王某也在这里工作，2013年其到这里工作。批发部销售黄鱼干、黄花鱼干、鲈鱼干、鲅鱼干等干海鱼产品，全部是在日照市安东卫水产城进货。尚某甲负责联系进货、选货、配送发货等，其与尚某乙、王某负责卸货、入库、销售等。其店里销售的干黄花鱼没有检验合格证，2014年5月份青岛市到市场抽检时，店里的干黄花鱼检测出有毒有害成分。被抽检的黄花鱼，这批货共进了二箱，每箱重约30斤。辨认笔录证实，证人尚某丙对销售干黄花鱼的地点进行了辨认、确认。
2、证人王某的证言证实，2010年9月份，其开始从事干海产品销售工作，地址在市北区抚顺路批发市场的日升来干海产品批发部，批发部联系、选货、进货、配送发货、销售由尚某甲负责，其与尚某乙、尚某丙负责卸货、入库、送货等，有时也帮助销售。每次进货都是尚某甲到日照安东卫联系。2014年2月份，尚某甲从日照安东卫进了二箱干黄花鱼，共重50斤，这二箱黄花鱼没有检验合格证和进货凭证，食品药品监督管理局在干黄花鱼中检出敌敌畏等农药成分。辨认笔录证实，证人王某对销售干黄花鱼的地点进行了辨认、确认。
（三）被告人供述
1、被告人尚某甲供述，2010年开始，该到青岛抚顺路批发市场二楼干调厅69号经营青岛日升来干海产品批发经营部。2014年2月，该在日照安东卫镇海货城进货时，看到马路旁边有一名当地妇女在卖干黄花鱼，该就以人民币400元的价格购买了二箱干黄花鱼，共计50斤。2014年3月份，有顾客在该店里买了一整箱干黄花鱼，另外一箱陆续向外销售。2014年5月上旬，青岛市食药监局到店里抽检干海产品，并取走了十余条黄花鱼。大约十几天后，食药监局的工作人员说抽检的黄花鱼不合格，检出了国家禁用农药。该海产品批发部由该总负责，尚某乙负责向市场外送货。该购买上述二箱黄花鱼时没有验明产品的合格证等，只是凭经验感觉没问题，所以就购买了。尚某乙等人也知道这些黄花鱼没有“三证”，如果有“三证”，产品外包装上应该有“QS”标识。辨认笔录证实，被告人尚某甲对作案地点进行了辨认、确认。
2、被告人尚某乙供述，2006年开始，该与父亲尚某甲在青岛从事干海产品平批发生意，2010年搬到青岛抚顺路批发市场二楼经营青岛日升来干海产品批发经营部。2014年2月份，尚某甲从日照市安东卫海货城批发了二箱干黄花鱼，共重50斤，并对外销售，该与尚某甲等人都卖这些黄花鱼。2014年5月，食药监局到经营部抽检干海产品，后来说抽检的黄花鱼质量不合格，检出了国家禁用农药。该批发部销售的干海产品没有检验合格证、生产许可证和进货凭证。辨认笔录证实，被告人尚某乙对作案地点进行了辨认、确认。
（四）鉴定意见
检测报告证实，在青岛市市北区抚顺路批发市场市北区日升来海产品经营部抽检的咸黄花鱼，经检测，检出卫生部公告《食品中可能违法添加的非食品物质名单》第三批中敌敌畏、第五批中敌百虫，该批次产品不合格。
本院认为，被告人尚某甲、尚某乙销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品，其行为构成销售有毒、有害食品罪，应予惩处。在被告人尚某甲、尚某乙的共同犯罪中，被告人尚某甲系主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人尚某乙系从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。公诉机关指控正确，本院予以支持。关于被告人尚某甲的辩护人所提被告人尚某甲无前科，到案后如实供述犯罪行为，可从轻处罚的辩护意见，经查属实，予以采纳；其所提被告人尚某甲的犯罪行为社会危害性小的辩护意见，经查，被告人尚某甲销售有毒、有害食品，具有较大的社会危害性，对其该辩护意见不予采纳。关于被告人尚某乙的辩护人所提被告人尚某乙系从犯的辩护意见，经查属实，予以采纳；其所提被告人无前科，到案后如实供述犯罪事实的辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人尚某甲、尚某乙积极缴纳罚金的情节，本院在量刑时已予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人尚某甲犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月4日起至2015年2月3日止。罚金已缴纳。）
被告人尚某乙犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月4日起至2015年1月3日止。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋正峰
人民陪审员 张峰先
人民陪审员 兰正宏
二〇一四年十一月十日
书 记 员 赵迅舟
书 记 员 林 娟
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第一百四十四条在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料的，或者销售明知掺有有毒、有害的非食品原料的食品的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；致人死亡或者有其他特别严重情节的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。