山东省临沂市兰山区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）临兰商初字第2879号
原告张承化。
原告魏凤苓。
原告贾翠霞。
原告张斌昭。
法定代理人贾翠霞，女，1970年9月28日生，汉族，住址同上。
原告张尊旭。
法定代理人贾翠霞，女，1970年9月28日生，汉族，住址同上。
五原告共同委托代理人王加珂，临沂兰山南坊法律服务所法律工作者。
被告信泰人寿保险股份有限公司山东分公司，住所地济南市经一路88号山东建工明珠大厦43层。
法定代表人范勇斌，总经理。
委托代理人夏天君，本公司职工。
第三人山东华宏保险销售有限公司临沂分公司，住所地临沂市兰山区通达路路西与金一路交汇处。
法定代表人韩秀君，总经理。
委托代理人庄欠华，本公司职工。
原告张承化、魏凤苓、贾翠霞、张斌昭、张尊旭与被告信泰人寿保险股份有限公司山东分公司（以下简称信泰人寿山东分公司）、第三人山东华宏保险销售有限公司临沂分公司（以下简称华宏保险临沂分公司）保险合同纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人王加珂、被告信泰人寿山东分公司委托代理人夏天君、第三人华宏保险临沂分公司委托代理人庄欠华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张承化、魏凤苓、贾翠霞、张斌昭、张尊旭诉称，2014年3月17日临沂市军成运输有限公司所属车辆鲁Q×××××的实际车主刘映国委托第三人山东华宏保险销售有限公司临沂分公司购买了所属车辆驾乘人员团体意外伤亡保险，每份保费400元，保险限额为20万元，保险期限为一年，并足额缴纳了保险费，保单号为110020600013965，第三人山东华宏保险销售有限公司临沂分公司出具证明予以证实。但信泰人寿保险股份有限公司临沂中心支公司、信泰人寿保险股份有限公司山东分公司以公司正处于增资阶段，迟迟不出具保单。2014年5月31日0时15分许，张义虎驾驶临沂市军成运输有限公司所属车辆鲁Q×××××、临沂市连芹运输有限公司所属鲁Q×××××挂号货车与案外人ＸＸ飞驾驶的鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号货车行驶至事故路段时发生交通事故并起火燃烧，造成张义虎及车上人员张晋号当场死亡和车辆损失、货物损失及第三者路产损失的特大交通事故。后交警部门出具事故证明，事故责任无法查清。因相关损失无法与被告协商一致，特诉至法院，请求人民法院依法判令或调解被告赔偿保险金20万元。本案诉讼费用由被告承担。
被告信泰人寿山东分公司辩称，该业务系我公司承揽的业务，但无法在系统内查询到该保单的信息，经向投保人华宏保险销售公司核实，该保单保险金额为20万元每人，2014年5月31日事故发生后我公司未接到及时报案，2014年8月31日我公司理赔部首次接到报案信息，但客户未提交理赔资料，我公司亦未作出理赔决定。
第三人华宏保险临沂分公司述称，该笔业务由我公司代理销售给临沂军成运输有限公司，该保险投保属实，因信泰人寿处于暂停业务阶段，未及时打印保单，特此说明。
经审理查明，鲁Q×××××号重型半挂车的实际车主为刘映国，该车挂靠于临沂市军成运输有限公司。2014年3月17日，刘映国以临沂市军成运输有限公司的名义委托第三人山东华宏保险销售有限公司临沂分公司为其登记所有的鲁Q×××××号重型半挂车的驾驶员在被告信泰人寿山东分公司处投保了团体意外伤害保险，保险金额为20万元／人，被保险人为二人，共计40万元，保险费为800元，保险期间为一年。
信泰团体意外伤害保险条款2.2项的意外身故保险金保险责任约定，被保险人遭受意外伤害（指遭受外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件直接致使身体受到的伤害）事故，并自事故发生之日起一百八十日内（含第一百八十日）因该意外伤害事故导致身故，本公司按本合同载明的该保险人对应的保险金额给付意外身故保险金，本公司对该被保险人的保险责任终止。
2014年05月31日0时15分许，张义虎驾驶鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号重型低平板半挂车沿S49高速公路由北向南行驶至32KM942M处，撞到前方同方向同车道行驶ＸＸ飞驾驶的鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号重型普通半挂车，后鲁Q×××××号重型半挂牵引车起火燃烧，致张义虎、张晋号当场死亡，两车及所载物和路产受损。经宿迁市公安局交通警察支队高速公路二大队出具道路交通事故证明，证明事故的发生，但无法查清事故成因。
另查明，原告张承化、魏凤苓、贾翠霞、张斌昭、张尊旭分别系死者张义虎的父亲、母亲、妻子、长子、次子。
原告于2014年8月20日以信泰人寿保险股份有限公司临沂中心支公司、信泰人寿保险股份有限公司山东分公司为被告至我院起诉，要求上述二公司对其亲属张义虎因交通事故死亡所造成的损失承担赔偿责任，后在庭审中撤回了对信泰人寿保险股份有限公司临沂中心支公司的诉讼，要求被告信泰人寿保险股份有限公司山东分公司承担赔偿责任。
原告在庭审中提交了宿迁市公安局交通警察支队高速公路二大队出具的道路交通事故证明、死亡证明、火化证明、尸检报告、DNA鉴定报告、嘉祥县卧龙山街道十里铺村委会及嘉祥县卧龙山派出所出具的亲属关系证明等证据，拟证实原告亲属张义虎于2014年05月31日0时15分许因交通事故死亡，五原告均系死者张义虎的直系亲属，被告及第三人对此均无异议。
原告提交了华宏保险临沂分公司出具的证明一份、临沂市军成运输有限公司和临沂市连芹运输有限公司出具的证明一份、银行汇款明细一份及信泰保险公司出具的出险受理短信一份，拟证实鲁Q×××××号车的实际车主刘映国以临沂军成运输公司的名义通过第三人华宏保险临沂分公司为该车在被告处投保二份驾驶员团体意外险，每份保险金额为20万元，鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号重型低平板半挂车的二位驾驶员为张晋号和原告亲属张义虎，且事故发生后，被告信泰保险公司已受理原告亲属张义虎因交通事故死亡的出险报告的事实，第三人对上述证据无异议，被告对信泰保险公司出具的出险受理短信无异议，但对华宏保险临沂分公司出具的证明有异议，主张该证明中的单号为投保单号，并非其公司的承保单号，该保单信息中无华宏公司信息，仅显示业务往来人为庄欠华。
被告提交了信泰保险山东分公司网上银行2014年6月9日退款明细，拟证实有四笔款项（包括本案涉案车辆鲁Q×××××号）已退至原交费账户。原告对此不予认可，主张被告退费时间晚于事故发生时间，且该证据不能证实被告将鲁Q×××××号车的团体意外伤害险的保险费退还；第三人对此不予认可，主张该证据不能证实被告将鲁Q×××××号车的团体意外伤害险的保险费退还。
第三人提交了该公司职工庄欠华个人邮箱发给“信泰小张”的邮件复印件、“信泰小张”发给庄欠华个人邮箱的名为“3.17未打款明细”的附件一份、庄欠华手机银行转账明细一份，拟证实第三人于2014年3月17日将军成运输公司、震霖汽车运输等公司名下15辆车（其中包括本案涉案车辆鲁Q×××××）的保险费12800元转入被告信泰保险山东分公司账户，原、被告均对此无异议。
上述事实，主要根据当事人的陈述、有关书证所认定，并经庭审调查予以证实，有关证据均已收集记录在卷。
本院认为，原告亲属张义虎于2014年05月31日0时15分许因交通事故死亡，有宿迁市公安局交通警察支队高速公路二大队出具的道路交通事故证明予以证实，本院予以认定。
宿迁市公安局交通警察支队高速公路二大队出具的道路交通事故证明中载明，“证人张某陈述，张晋号正常与张义虎搭伙跑一辆车；证人刘某陈述，鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号重型低平板半挂车正常情况下是张义虎、张晋号两个驾驶员轮流开车”，并结合临沂市军成运输有限公司和临沂市连芹运输有限公司出具的证明，能够证实鲁Q×××××／鲁Q×××××挂号重型低平板半挂车的二位驾驶员为张晋号和原告亲属张义虎。
对于被告是否应当承担对原告亲属张义虎因交通事故死亡的赔偿责任问题，原告提交的汇款明细能够证实鲁Q×××××号车的实际车主刘映国已将该车保险费汇给第三人华宏保险临沂分公司庄欠华，而第三人提交的庄欠华个人邮箱发给“信泰小张”的邮件复印件、“信泰小张”发给庄欠华个人邮箱的名为“3.17未打款明细”的附件一份、庄欠华手机银行转账明细一份，能够证实第三人于2014年3月17日将军成运输公司、震霖汽车运输等公司名下15辆车（其中包括本案涉案车辆鲁Q×××××）的保险费12800元转入被告信泰保险山东分公司账户，且原被告对此均无异议，本院予以确认。结合上述证据材料，本院对于鲁Q×××××号车于2014年3月17日就投保信泰团体意外保险向被告信泰保险山东分公司足额缴纳了保险费，被保险人应为张晋号和原告亲属张义虎的事实予以确认。被告提交的网上银行2014年6月9日退款明细，不能证实本案涉案车辆鲁Q×××××号团体意外伤害险的保险费已退至原交费账户，自2014年3月17日鲁Q×××××号车投保至2014年6月9日被告退还保险费，已明显超出保险人拒绝承保的合理期限，且被告退费时间晚于事故发生时间，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第四条“保险人接受了投保人提交的投保单并收取了保险费，尚未作出是否承保的意思表示，发生保险事故，被保险人或者受益人请求保险人按照保险合同承担赔偿或者给付保险金责任，符合承保条件的，人民法院应予支持”的规定及信泰团体意外伤害保险条款2.2项的意外身故保险金保险责任的约定，被告信泰保险山东分公司应对原告亲属张义虎因交通事故死亡按照保险合同约定承担赔付保险金的责任。
综上，原告要求被告赔偿200000元，本院予以支持。依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第二十三条、第二十五条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第四条的规定，判决如下：
被告信泰人寿保险股份有限公司山东分公司在团体意外保险赔偿限额内赔偿原告张承化、魏凤苓、贾翠霞、张斌昭、张尊旭200000元，于本判决发生法律效力后十日履行完毕。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费4300元，由被告信泰人寿保险股份有限公司山东分公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉案件受理费4300元（收款人临沂市兰山区人民法院，开户银行：临商银行宏图支行，账号：800001709005000000017），上诉于山东省临沂市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 韩庆林
审 判 员 孙 晓
人民陪审员 周旭萍
二〇一五年三月十六日
代书 记员 杨丽霞