上海市静安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）静刑初字第532号
公诉机关上海市静安区人民检察院。
被告人曾乙。
辩护人王智煜、王坤，上海中建中汇律师事务所律师。
上海市静安区人民检察院以沪静检刑诉（2013）500号起诉书指控被告人曾乙犯盗窃罪，于2013年11月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2013年11月27日公开开庭审理了本案。上海市静安区人民检察院指派代理检察员刘伯嵩出庭支持公诉，被告人曾乙及其辩护人王智煜律师到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市静安区人民检察院指控被告人曾乙与袁某某（另案处理）于2012年7月至2013年4月间，租借了本市静安区延平路XXX弄XXX号、昌平路XXX弄XXX号、胶州路XXX号等处房屋，后曾乙搭识被害人陈某某等人并将其带至上述房屋内，由袁某某及李某某（另案处理）在屋外望风、掩护，曾乙在屋内乘被害人不备之机窃取财物，具体分述如下：
1、2012年7月24日19时许，被告人曾乙与被害人陈某某搭识后将其带至本市静安区延平路XXX弄XXX号底楼一房间内，由袁某某在屋外望风、掩护，曾乙在屋内窃得陈某某人民币1，600元及项链一根后逃逸。
2、2012年7月29日19时45分许，被告人曾乙与被害人姚某某搭识后将其带至本市静安区昌平路XXX弄XXX号二楼一房间内，由袁某某在屋外望风、掩护，曾乙在屋内窃得姚某某人民币1万元后逃逸。
3、2013年4月4日9时许，被告人曾乙与被害人梁某某搭识后将其带至本市静安区胶州路XXX号三楼一房间内，由袁某某、李建平在屋外望风、掩护，曾乙在屋内窃得梁某某项链一根后逃逸。
4、2013年4月8日20时40分许，被告人曾乙与被害人徐某某搭识后将其带至本市静安区胶州路XXX号三楼一房间内，由袁某某在屋外望风、掩护，曾乙在屋内窃得徐某某人民币1，000元及黄金项链一根后逃逸。经鉴定，上述黄金项链价值人民币22，210元。
2013年4月15日，被告人曾乙被抓获归案。案发后，被告人曾乙家属退缴了被害人徐某某失窃的黄金项链一根。
为证明上述事实，检察机关在庭审中宣读和出示了被害人陈某某、姚某某、梁某某、徐某某的陈述、证人曾甲、周某某、施某某、王某某、应某某、袁某某的证言、上海市公安局静安分局依法制作的《抓捕经过》、《工作记录》、《工作情况》、扣押清单、调取证据清单、发还清单及扣押物品照片、赃物照片、租赁合同、相关部门鉴定人员出具的《物品财产价格鉴定结论书》、本市静安区胶州路XXX号门前监控视频等证据材料，并据此指控被告人曾乙犯有盗窃罪，要求按照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二百六十四条之规定，追究被告人的刑事责任。
被告人曾乙及其辩护人对上述事实基本无异议，但提出窃得姚某某的人民币只有3，000元，没有1万元；盗窃作案系被告人曾乙个人实施，无同案犯。
辩护人还提出，被告人曾乙退赔了赃款和赃物，取得了被害人的谅解，且能交代认罪，要求对被告人曾乙从轻处罚。
经审理查明，被告人曾乙与袁某某（另案处理）于2012年7月至2013年4月间，租借了本市静安区延平路XXX弄XXX号、昌平路XXX弄XXX号、胶州路XXX号等处房屋，后曾乙搭识被害人陈某某等人并将其带至上述房屋内，乘被害人不备之机窃取财物，具体分述如下：
1、2012年7月24日19时许，被告人曾乙与被害人陈某某搭识后将其带至本市静安区延平路XXX弄XXX号底楼一房间内，窃得陈某某人民币1，600元及项链一根后逃逸。
2、2012年7月29日19时45分许，被告人曾乙与被害人姚某某搭识后将其带至本市静安区昌平路XXX弄XXX号二楼一房间内，窃得姚某某人民币3，000元后逃逸。
3、2013年4月4日9时许，被告人曾乙与被害人梁某某搭识后将其带至本市静安区胶州路XXX号三楼一房间内，窃得梁某某项链一根后逃逸。
4、2013年4月8日20时40分许，被告人曾乙与被害人徐某某搭识后将其带至本市静安区胶州路XXX号三楼一房间内，窃得徐某某人民币1，000元及黄金项链一根后逃逸。经鉴定，上述黄金项链价值人民币22，210元。
2013年4月15日，被告人曾乙被抓获归案。案发后，被告人曾乙退缴了赃款和赃物。
证明上述事实的证据如下：
1、静安分局收集的《常住人口基本信息表》，证明被告人曾乙作案时已达到完全刑事责任年龄。
2、被害人陈某某陈述，2012年7月24日晚上7点钟，我经过延平路康定路口时，有一名女子（经辨认，系被告人曾乙）问我是否要敲背按摩，我就跟着她来到位于延平路XXX弄XXX号一间底楼的出租房内，进入房间里只有一张床和一排橱柜。她让我躺倒在床上，帮我按摩不到三分钟，就说有事要离开一会儿。我等了一分钟赶到不妙，就离开房间。等我凌晨回家后，发现脖子上一根大约重100克的金项链不见了。我被偷了一根项链是9999黄金成分，是粗编链，92年购买的，还有我裤袋内的1，600元人民币也被偷了。证人周某某、袁某某的证言、相关租赁合同和被告人曾乙的供述，印证了上述事实。
3、被害人姚某某陈述，2012年7月29日19时45分左右，我路过江宁路昌平路路口时，有一个外地女子（经辨认，系被告人曾乙）对我说可以提供按摩服务，就带我到了昌平路XXX弄XXX号后门2楼一老公房内。房间中间拉了一幅帘子，将房间隔成内外两部分。她叫我先将衣服和随身携带的褐色背包放在外间的桌子上，然后带我进入内间，叫我躺在床上。最多过了5分钟左右，我就听见门外有人咳嗽，那个女的就借故离开房间。这个时候我觉得情况不对就出来清点自己放在外面的衣物和东西，发现原来放在长裤口袋里的人民币一万元不见了，那个女的也不见了，我就来报案了。证人施某某、袁某某的证言、相关租赁合同和被告人曾乙的供述，印证了上述盗窃事实，但被告人曾乙提出窃得的人民币只有3，000元。
4、被害人梁某某陈述，2013年4月4日上午9点钟，我在延平路XXX号附近遇到一个推自行车的外地女子（经辨认，系被告人曾乙），她对我说“老师傅，跟着我走，去玩玩”。我就跟着她进了胶州路的一个弄堂，上了胶州路XXX号后门二楼一间出租房，房间大约5-6平米。她让我躺在床上，让我脱鞋子、裤子，她把衣服掀开挑逗我。此时屋内电话响了，她听好电话跟我说有人要来，赶快穿好衣服。然后我就穿好衣服跟着她出来了。回家后，我发现脖子上的一根金项链不见了，是99足金，重量约为32克，形状为马鞭型。证人王某某、袁某某的证言、相关租赁合同、监控录像和被告人曾乙的供述，印证了上述事实。
5、被害人徐某某陈述，2013年4月8日20时40分许，我在金家巷门口被一个外地女子（经辨认，系被告人曾乙）搭讪，她把我带到胶州路XXX号三楼亭子间去看房子。进去后，她让我坐到床上，我就将外衣脱下来放在柜子上。她过来环抱住我的脖子，然后把我扑到在床上。过了一会儿她说要帮我拿水，就往外走。过了会儿，我感觉不对，就追出去，对方人已经不见了。我发现脖子上的金项链和放在上衣内侧口袋皮夹内的1，000元人民币不见了。证人王某某、袁某某、曾甲、应某某的证言、扣押物品清单、赃物照片、相关租赁合同、监控录像和被告人曾乙的供述，印证了上述事实。相关部门鉴定人员出具的《物品财产价格鉴定结论书》，证明上述黄金项链成色为足金，重为54.84克，价值人民币22，210元。
本院认为，被告人曾乙以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。
关于被害人姚某某失窃钱款的金额，虽然被害人讲失窃了人民币1万元，但无其它证据证明，而被告人曾乙只承认窃得姚某某人民币3，000元，故按就低认定原则应认定本次盗窃金额为人民币3，000元。被告人及其辩护人提出的相应辩解和辩护意见，符合事实和法律规定，本院予以采纳。
被告人曾乙退赔了赃款和赃物，取得了被害人的谅解，且能交代认罪，酌情从轻处罚。辩护人提出的相应意见，符合事实和法律规定，本院予以采纳。
据此，为保护公民合法财产不受侵犯，维护社会秩序，严肃国家法制，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条和第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人曾乙犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月15日起至2014年7月14日止。）
二、被告人曾乙退赔款人民币一千六百元，发还被害人陈某某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜 灏
审 判 员 芮志平
人民陪审员 朱奕红
二〇一三年十二月五日
书 记 员 王盈之
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；……
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；……