河北省保定市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）冀06刑终582号
原公诉机关河北省高阳县人民检察院。
上诉人（原审被告人）程某，男，1968年6月12日出生于河北省高阳县，汉族，小学文化，系高阳县旧城村农民，捕前住。1991年2月7日因盗窃被保定地区劳动教养委员会劳动教养三年，1993年12月25日解除劳动教养。2015年11月14日被高阳县公安局刑事拘留，同年11月28日被执行逮捕。
辩护人冯亚楼、郭保国，河北兴阳律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人李某，男，1967年10月25日出生，汉族，农民，住高阳县。
原审附带民事诉讼原告人赵某，男，1978年7月1日出生，汉族，农民，住高阳县。
原审附带民事诉讼原告人程某1，男，1975年8月20日出生，汉族，农民，住高阳县。
河北省高阳县人民法院审理河北省高阳县人民检察院指控原审被告人程某犯故意伤害罪一案，于二0一六年三月二十九日作出（2016）冀0628刑初21号刑事附带民事判决书，被告人程某不服，提出上诉。本院于二0一六年六月二十一日裁定发回重审。河北省高阳县人民法院于二0一六年八月二十六日作出（2016）冀0628刑初112号刑事附带民事判决。被告人程某不服，再次提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人、听取辩护人的意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判决认定：
1、2015年7月26日21时许，在高阳县旧城村村委会内，张某1、张某2、刘某等人与李某、赵某、程某2（程章栓）等人因琐事发生打斗，被告人程某到达现场后参与打斗，打斗过程中，被告人程某将被害人李某左手中指咬伤、将赵某右手打伤。被害人李某在高阳县医院住院治疗23天，花医疗费7845.09元，被害人赵某在高阳县医院住院治疗23天，花医疗费7425.05元。经高阳司法医学鉴定中心鉴定，被害人李某、赵某的损伤均属轻伤二级。
上述事实有下列证据证实：
（1）被害人李某陈述：2015年7月26日晚上，在高阳县旧城村村委会，因为承包地的事，我、程章栓、程某3、程浑等人和张某1、张某2、程俊国、程某、刘某发生争执，程某打我一拳，我打程某一拳，程某打了赵某右手一拳，我上去推了程某一下，程某咬住我的左手中指，我往回拉手指头，一下就把我的左手中指手指头咬掉了。
（2）被害人赵某陈述：2015年7月26日晚上，在高阳县旧城村大队，我看见程某、程俊国在打李某，我过去拦架，准备用手把李某拽出来，我的手刚伸过去，程某就用拳头打到我右手的大拇指了，接着又用拳头打到了我的左眼上部。程某咬住李某的手指头，我用胳膊窝夹住程某的头，这时李某就喊把他的手指头咬断了。我右手拇指骨折了。
（3）证人程某2证言，证实2015年7月26日21时许，在高阳县旧城村村委会内，程某殴打李某，李某说，程某你咬了我了，程某说，你打我我就咬你。程某打了赵某一拳。
（4）证人程某3证言，证实2015年7月26日21时许，在高阳县旧城村村委会内，李某和程某打架，李某对程某说，你咬我，程某说，你打我我不咬你啊。
（5）证人程某4证言，证实2015年7月26日21时许，在高阳县旧城村村委会内，程某打李某，李某说，程某你把我手指头咬坏了，程某说，就是我咬的。
（6）证人程某5证言，证实2015年7月26日21时许，在高阳县旧城村村委会内，李某的手在流血，李某对程某说，你咬了我了，程某就说，你打我我不咬你啊。
（7）证人张某1证言，证实2015年7月26日21时许，在旧城村村委会内，李某、赵某、程某2等人殴打张某2和程某。
（8）证人张某2证言，证实2015年7月26日21时许，在旧城村村委会内，李某、赵某、程某2等人对其和程某殴打。
（9）证人刘某证言，证实2015年7月26日21时许，在旧城村村委会内，李某、赵某、程某2等人殴打张某1、张某2和程某。
（10）高阳县医院病历，证实被害人李某、赵某受伤后在该医院治疗。
（11）司法医学鉴定意见书，证实李某的左手中指损伤为他人咬伤所致，伤后造成左手中指远节外伤性缺如；赵某的损伤为钝性外力所致，伤后造成右手第一掌骨基底完全性骨折；李某、赵某的损伤均属轻伤二级。
（12）医疗费单据，证实被害人李某、赵某的治疗花费。
（13）被告人程某供述，2015年7月26日晚上9点左右，在高阳县旧城村委会，张某1试喇叭广播了一下，赵福全、程章栓、李某就来了，围着张某2打架，我拦架，赵某用拳头打了我左眼一拳，揪我的头发向下按我的头，把我按得跪在地上，抬不起头来，对我拳打脚踢。
2、2015年11月14日18时许，在高阳县旧城村程保生小卖部门口，被告人程某因拍摄程某1的打架视频与被害人程某1发生冲突，被告人程某用刀子将被害人程某1的左上臂扎伤。被害人程某1先后在保定市第一中心医院、高阳县医院治疗，住院7天，花医疗费8640.24元。经高阳司法医学鉴定中心鉴定，被害人程某1的损伤属轻伤二级，花鉴定费800元。
上述事实有下列证据证实：
（1）被害人程某1陈述：2015年11月14日晚上6点左右，我同妻子去张顺诊所拿药，我一下车，一黑影冲我脸抓来，我一看是程俊国，我抓住程俊国，程俊国儿子踹我，程俊国就跑，我就追，追到西街道北商店里，我要打程俊国，我母亲拦着我，我站在商店台阶上，有人拦架，我一转身看到程某右手冲着我打过来了，打到了我的左胳膊上，我感觉左胳膊疼，我一摸伤口发现出血了，才知道程某拿的是刀。
（2）证人齐某证言，证实2015年11月14日18时许，在高阳县旧城村程保生小卖部门口。程某用刀子扎伤程某1。
（3）证人郭某证言，证实2015年11月14日18时许，在高阳县旧城村程保生小卖部门口，程某拿东西划伤程某1。
（4）证人程某6证言，证实2015年11月14日18时许，在高阳县旧城村程保生小卖部门口，程某用刀扎伤程某1。
（5）保定市第一中心医院病历，证实被害人程某1受伤后在该院治疗。
（6）司法医学鉴定意见书，证实被害人程某1的损伤为锐性外力所致，伤后造成左前臂锐器创，属轻伤二级。
（7）医疗费单据，证实被害人程某1的治疗花费。
（8）被告人程某供述：2015年11月14日晚上6点左右，我走到十字街西边小卖部，从窗户看到程某6、程某6的大儿子程某1、二儿子程雄英一起打程俊国，我当时用手机给他们录像来，程某1看见我说：“你录吧，我看录得怎么样？”他边说边向我走，我怕他夺我的手机就往后撤，程某1跳起来用拳头打了我的鼻子一拳，我的鼻子就流了好多血，我拿着手机向东边跑。
（9）户籍证明信，证实被告人程某的身份。
原审法院认为，被告人程某故意损害他人身体，致多人轻伤，其行为构成故意伤害罪。其因犯罪行为给被害人造成的经济损失，亦应承担相应的民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人诉求中的合理部分，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，认定被告人程某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月；被告人程某赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失12087.17元；被告人程某赔偿附带民事诉讼原告人赵某经济损失11667.13元；被告人程某赔偿附带民事诉讼原告人程某1经济损失10731.3元；驳回附带民事诉讼原告人李某、赵某、程某1的其它诉讼请求。
上诉人程某上诉及其辩护人辩护主要提出，原判认定程某故意伤害李某、赵某的证据之间存在矛盾，证实程某故意伤害程某1的证据不充分，原判事实不清，证据不足，适用法律错误。
经审理查明的事实与原判认定事实一致。原判事实清楚，证据确实、充分，据以定案的证据均经原审法院庭审质证，本院予以确认。
关于上诉人程某上诉及其辩护人辩护提出的原判认定程某故意伤害李某、赵某的证据之间存在矛盾，证实程某故意伤害程某1的证据不充分，原判事实不清，证据不足，适用法律错误，经查，被害人陈述、证人证言、病历、司法医学鉴定意见书等证据能够证实上诉人程某故意致被害人李某、赵某、程某1三人轻伤的事实，故对该意见本院不予采纳。
本院认为，上诉人程某故意伤害他人身体，致多人轻伤，其行为构成故意伤害罪。其给被害人造成的经济损失，应当依法予以赔偿。原判决定性准确，适用法律正确，量刑适当，判赔合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 崔曙光
代理审判员 张东倩
代理审判员 王兴雷
二〇一六年十一月二十八日
书 记 员 张 哲