江苏省宜兴市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宜丁民初字第0117号
原告郑国山。
委托代理人孙曙亮（受郑国山的特别授权委托），宜兴市丁蜀镇公园路216-1号408室。
被告史伟明。
委托代理人唐伟（受史伟明的特别授权委托），宜兴市丁蜀法律服务所法律工作者。
被告信达财产保险股份有限公司无锡中心支公司（以下简称保险公司），住所地江苏省无锡市兴源路100号崇安城投四楼。
负责人丁瑞峰，保险公司经理。
委托代理人包振（受保险公司的特别授权委托），保险公司职员。
原告郑国山与被告史伟明、保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年1月3日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告郑国山的委托代理人孙曙亮，被告史伟明的委托代理人唐伟，被告保险公司的委托代理人包振到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告郑国山诉称：2013年5月28日，史伟明驾驶苏B×××××小型越野客车途中与其驾驶的二轮摩托车相撞，造成其受伤、车辆损坏的交通事故。交警部门认定史伟明负事故主要责任，其负事故次要责任。故向法院起诉，要求判令被告赔偿：医疗费62117.16元、营养费1080元（18元／天×60天）、住院伙食补助费846元（18元／天×47天）、护理费3600元（60元／天×60天）、误工费7400元（1480／月÷30天×150天）、残疾赔偿金65076元（32538元／年×20年×10%）、被扶养人生活费26482.30元（女儿郑琴雨20371元／年×12年÷2人×10%＋女儿郑苏雨20371元／年×14年÷2人×10%）、精神损害抚慰金3500元（交强险内优先赔偿）、交通费2000元、车损600元，交强险外被告承担70%的赔偿责任，被告已支付42618.96元。
被告�伟明辩称：对事故事实、责任认定及投保情况无异议，事故发生后其已支付现金66700元、支付护理费3700元，要求返还。
被告保险公司辩称：对事故事实、责任认定及投保情况无异议；对治疗中所使用的白蛋白不予认可；对郑国山后二次住院治疗与交通事故是否存在关联性、司法鉴定意见书中的伤残评定结论等有异议。
经审理查明：2013年5月28日，史伟明驾驶苏B×××××小型越野客车途中与郑国山驾驶的二轮摩托车相撞，造成郑国山受伤、车辆损坏的交通事故。交警部门认定史伟明负事故主要责任，郑国山负事故次要责任。事故后郑国山第一次住院治疗42天，花费医疗费57185.66元（其中含于2013年6月1日外购的420元白蛋白发票），出院记录中载明有肠腔积气征象；同年8月18日，郑国山因腹痛一周再次住院治疗4天，诊断为肠梗阻，花费医疗费2942.16元；同年9月10日，郑国�又因腹痛住院治疗2天，诊断仍为肠梗阻，花费医疗费1989.34元。以上共计住院47天，总计花费医疗费62117.16元。史伟明已支付郑国山现金66318.60元以及郑国山住院期间37天护理费3700元。事故同时造成郑国山车损600元。
另查明，苏B×××××车于2012年8月20日向保险公司投保了交强险，保险期限为1年。
2014年3月10日，经无锡精神卫生中心司法鉴定所鉴定，郑国山因事故引发了“脑外伤所致精神障碍（器质性神经症样综合症）”；2014年4月22日经无锡中诚司法鉴定所鉴定，郑国山因脑外伤所致神经症样综合症构成十级伤残；误工期以150天、护理期以60天、营养期以60天为宜。
又查明：郑国山、田素蓉夫妻于2008年3月6日生育有大女儿郑琴雨、于2009年8月4日生育有二女儿郑苏雨。
审理中，关于残疾赔偿金，郑国山提供了有公安部门确认的暂住人口信息表，该暂住人口信息表载明：“郑国山暂住地址为江苏省宜兴市高塍镇宋渎村下滩44号、到达时间为2012年4月1日、服务处所为个体架子工”；对被抚养人生活费，郑国山提供了宋渎村下滩44号房主俞元新的身份证复印件、房屋所有权证及其于2014年6月出具的证实郑国山一家四口租住其房屋至今的证明，2014年7月宜兴市高塍镇宋渎村村民委员会在俞元新出具的证明上加盖公章予以确认。对郑国山后二次住院治疗的病况与交通事故是否存在关联性，保险公司要求本院向法医咨询、以法医咨询结论为准。为此本院于2014年8月4日向本院法医进行了咨询，咨询结论为“无确切证据证实郑国山在事故发生就前患有消化系统疾病的情形下，不能排除肠梗阻与本次交通事故无关”。保险公司同时提出交通费认可200元，对于原告主张的其他项目无异议。
以上事实，有事故责任认定书、保险单、医疗费发票、门诊病历、出院记录、证明、鉴定报告，法医咨询笔录及本院庭审笔录等证据在卷佐证。
本院认为，公民享有生命健康权。公民因生命、健康、身体遭受侵害，受害人有权请求赔偿，赔偿权利人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。原告郑国山主张的营养费1080元、残疾赔偿金65076元、误工费7400元、被扶养人生活费26482.30元、精神损害抚慰金3500元、车损600元，符合法律规定的标准及期限，本院予以确认；对郑国山合计花费的医疗费62117.16元中涉及的420元白蛋白，因其未能提供医嘱单，应当扣除，而后二次住院发生的医疗费以法医咨询确认不能排除与交通事故无关，故医疗费应确认为61697.16元；对郑国山主张的住院伙食补助费846元，符合法律规定的标准及期限，本院应以确认；护理期经鉴定为60天，史伟明已支付其中37天护理费3700元，其余23天护理费按60元／天标准计算为1380元，故护理费合计为5080元；交通费本院酌情确定为600元。
同时认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，机动车之间发生交通事故，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。史伟明驾驶的车辆已投保了交强险，故本案损失合计172361.46元，应先由保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿10000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿108138.30元（包括精神损害抚慰金3500元）、在财产损失赔偿限额内赔偿600元，余款53623.16元，按事故责任由史伟明承担70%，即37536.22元。因史伟明已支付郑国山70018.60元，故史伟明多支付的32482.38元，由保险公司在应支付郑国山的118738.30元中返还。依照《�华人民共和国民法通则》第九十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、保险公司于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿郑国山118738.30元，其中向郑国山支付86255.92元，向史伟明支付的32482.38元。
二、驳回郑国山的其他诉讼请求。
如保险公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费7608元，其中案件受理费497元（已减半收取）、鉴定费7111元。该款由保险公司负担5532元，郑国山负担2076元。保险公司应负担的诉讼费�由郑国山垫付，保险公司于本判决发生法律效力之日起十日内直接将其应承担的诉讼费给付郑国山。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。
审 判 长 王卫成
人民陪审员 瞿顺林
人民陪审员 陆 菲
二〇一四年八月十一日
书 记 员 李 俊