上海市浦东新区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）浦民一（民）初字第2596号
原告王XX，男，1929年6月12日生，汉族，住上海市浦东新区三林镇新桥村陈家宅**号。
原告冯XX，女，1936年12月9日生，汉族，住上海市浦东新区三林镇新桥村陈家宅**号。
原告陈XX，男，1992年11月27日生，汉族，住上海市浦东新区西泰林路**室。
委托代理人梁XX（系原告陈XX之母），住上海市浦东新区西泰林路**室。
三原告共同委托代理人薛XX，上海市XX律师事务所律师。
被告董X青，女，1976年11月6日生，汉族，住上海市闵行区浦瑞路**号***室。
被告董X铭，男，1997年2月10日生，汉族，住上海市闵行区浦瑞路**号***室。
法定代理人董X青（系被告董X铭之母），住同被告董X铭。
两被告共同委托代理人火XX，上海市XX律师事务所律师。
原告王XX、冯XX、陈XX诉被告董X青、董X铭法定继承纠纷一案，本院于2014年1月10日立案受理后，依法适用简易程序，于2014年2月17日公开开庭进行审理。后本案转为普通程序，由审判员沈肖伟、代理审判员孙杨、人民陪审员张龙宝组成合议庭，由审判员沈肖伟担任审判长，于2014年5月5日再次公开开庭进行审理。原告王XX、冯XX、陈XX共同委托代理人薛XX，原告陈XX委托代理人梁XX，被告董X青、董X铭共同委托代理人火XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王XX、冯XX、陈XX共同诉称，原告王XX与原告冯XX系夫妻关系，为被继承人王XX之父母，原告陈XX系王XX与前妻梁X之子。两被告系母子关系，被告董X铭系王XX继子。2008年9月6日，王XX因车祸不幸身亡。王XX在上海市浦东新区西泰林路XX号402室房屋（以下简称402室）、上海市闵行区浦瑞路XX号202室房屋（以下简称202室）、上海市闵行区浦瑞路XX号102室房屋（以下简称102室）中各享有三分之一产权份额。作为王XX的第一顺位继承人，三原告多次向被告方提出对遗产进行分割，但遭被告方无理拒绝。为维护自身合法权益，三原告诉至法院，请求依法分割402室、202室、102室中王XX的遗产份额，其中402室中三原告各得5.44㎡，202室中三原告各得6.055㎡；依法分割王XX死亡赔偿金，其中由原告王XX、冯XX各得人民币124，219.2元（以下币种相同），原告陈XX得33，570.35元。
被告董X青、董X铭共同辩称，同意按照法定继承分割402室，但不同意分割102室、202室，因为这些房屋是基于被告董X青父母赠予被告董X青的房子取得的，房屋动迁时并非按照人口安置而是按照面积安置，因此这两套房屋属于两被告的个人财产。本案是法定继承纠纷，死亡赔偿金不属于本案处理范围，因此不同意在本案中一并处理。
经审理查明，原告王XX、冯XX系被继承人王XX（2008年9月6日遇车祸去世）的父母，原告陈XX系王XX与前妻梁X之子。被告董X青系王XX的再婚妻子，双方于2000年9月19日登记结婚，被告董X铭系王XX的继子。婚后，王XX居住在丈母娘家。2001年12月24日，被告董X青与父母签订《赠与合同》，其父母将上海市闵行区浦江镇丁连村七队楼房一幢和平顶房三间中的西起平顶房二间（占地面积38㎡）赠与被告董X青。2002年2月25日，被告董X青（户主）、董X铭以及王XX以人口增加、住房紧凑为由申请建造楼房一幢（占地面积52㎡）及平房加层38㎡，获得相关部门批准。2006年7月8日，被告董X青与拆迁方签订《上海市征用集体所有土地房屋拆迁补偿安置协议》（适用居住房屋货币补偿和易地新建房屋），根据该协议拆迁方应补偿董X青户共计639，998元，其中货币补偿款514，445.32元［计算方式为（被拆除房屋建安重置单价结合成新5**.75元／㎡＋同区域新建多层商品住房每平方米建筑面积的土地使用权基价1，140元＋价格补贴411.69元／㎡）×被拆除房屋的建筑面积249.92㎡］、装潢及附属物补偿款46，573.96元、搬家费4，998.40元（249.24㎡×10元／㎡×2次）、奖励费15，000元、过渡费23，992.32元（249.24㎡×8元／㎡×12月）、购房补贴34，988元（249.24㎡×70%×200元）。2006年11月29日，402室（建筑面积81.57㎡）登记在王XX、董X青、董X铭三人名下，由三人共同共有，该房屋与上述动迁无关。王XX去世后的2008年12月23日、26日，配套商品房102室、202室先后登记在两被告名下，其中102室（建筑面积91.85㎡）总价款257，180元，202室（建筑面积121.10㎡）总价款363，829元。三原告认为王XX在402室、202室、102室各享有的三分之一产权份额以及交通事故赔偿款均属王XX的遗产，应进行法定继承。因与两被告协商未果，故三原告起诉来院，要求判如所请。审理中，本院组织双方进行调解，但终因双方分歧较大致调解未成。
以上事实，由三原告提供的《上海市公安局户籍证明》、《离婚证》、《自愿离婚协议书》、《出生证明》、《交通事故协议书》、《赔偿金及遗产分配协议》、上海市房地产登记簿、造房用地申请表、民房报批审核记录表、房屋平面示意图、上海市浦东新区三林镇新桥村村民委员会出具的证明、《上海市征用集体所有土地房屋拆迁补偿安置协议》（适用居住房屋货币补偿和易地新建房屋）、《拆迁货币补偿结算清单》、动迁补偿结算明细单、《处置认定面积、重置价结算明细单》、面积认定方案、《契税免税证》、《上海市房地产登记申请书》、《上海市商品房出售合同》、《配套商品房供应单》，两被告提供的《赠与合同公证书》、《赠与合同》、结婚证，及本案庭审笔录等在案佐证。
本院认为，我国相关法律规定，继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理。同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。被继承人王XX生前未留遗嘱，故依照法律规定，其遗产应按法定继承办理。原告王XX、冯XX作为王XX的父母，原告陈XX作为王XX的儿子，被告董X青作为王XX的妻子，被告董X铭作为与王XX有抚养关系的继子，都是第一顺序法定继承人，继承王XX遗产的份额应当均等。原、被告争议的焦点之一是王XX在102室、202室应享有的产权份额。根据本案已查明情况，被拆迁房屋除董X青父母赠与董X青的38㎡外，其余部分都是董X青与王XX婚后经有关部门批准后陆续建造的，且用地申请人是董X青、王XX、董X铭三人，故被拆迁房屋中除38㎡属于董X青个人所有外，其余部分应属董X青、王XX、董X铭三人共有。两被告虽提出被拆迁房屋早已建好只是在董X青和王XX婚后补办相关手续，但未提供任何证据佐证，故本院对该抗辩意见不予采信。在动拆迁中，拆迁方认定董X青户的拆迁面积为249.92平方米，共计补偿639，998元，被告董X青、董X铭在王XX去世后用拆迁补偿款购买了配套的廉价商品房即102室、202室，现三原告认可动迁补偿款中38㎡对应的部分属被告董X青所有，故本院综合董X青、王XX、董X铭三人在被动迁房屋中的权利份额比例，及动迁补偿款的具体构成、配套廉价商品房情况等因素酌定102室和202室中各有28.25%的产权份额属于王XX的遗产，应由原、被告五人等额继承；原、被告争议的焦点之二是交通事故侵权人因王XX死亡而给付的赔偿款是否应在本案中一并处理。本案是法定继承纠纷，处理的应是王XX的遗产，但根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条的规定，因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。本条所称“赔偿权利人”，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人、依法由受害人承担扶养义务的被扶养人以及死亡受害人的近亲属。因此，交通事故侵权人因王XX死亡而给付的赔偿款在法律性质上并不是王XX的遗产，权利人应当是王XX的近亲属。两被告不同意上述赔偿款在本案中一并处理，且三原告提供的《赔偿金及遗产分配协议》并未生效，故本院对王XX的死亡赔偿款不在本案中处理，原、被告可自行协商解决或另行诉讼。此外，王XX在402室所享有的产权份额，原、被告一致同意按照法定继承办理，与法不悖，故本院依法确定王XX在402室所有的三分之一产权份额由原、被告五人等额继承。综上，依照《中华人民共和国继承法》第五条、第十条、第十三条第一款的规定，判决如下：
一、上海市浦东新区西泰林路XX号402室房屋之产权归原告王XX、冯XX、陈XX及被告董X青、董X铭按份共有，其中原告王XX、冯XX、陈XX各占十五分之一的产权份额，被告董X青、董X铭各占十五分之六的产权份额；
二、上海市闵行区浦瑞路XX号202室房屋产权归原告王XX、冯XX、陈XX及被告董X青、董X铭按份共有，其中原告王XX、冯XX、陈XX各占百分之五点六五的产权份额，被告董X青占百分之四十九点一五的产权份额，被告董X铭占百分之三十三点九的产权份额；
三、上海市闵行区浦瑞路XX号102室房屋产权归原告王XX、冯XX、陈XX及被告董X青、董X铭按份共有，其中原告王XX、冯XX、陈XX各占百分之五点六五的产权份额，被告董X青占百分之四十九点一五的产权份额，被告董X铭占百分之三十三点九的产权份额；
四、驳回原告王XX、冯XX、陈XX其余的诉讼请求。
案件受理费43，218元，由原告王XX、冯XX、陈XX各负担8，643.60元，由被告董X青、董X铭各负担8，643.60元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。
审 判 长 沈肖伟
代理审判员 孙 杨
人民陪审员 张龙宝
二〇一四年七月七日
书 记 员 杨 倩
附：相关法律条文
《中华人民共和国继承法》
第五条继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠扶养协议的，按照协议办理。
第十条遗产按照下列顺序继承：
第一顺序：配偶、子女、父母。
第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。
继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。
本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。
本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。
本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。
第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。
……。