内蒙古自治区喀喇沁旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0428刑初172号
公诉机关喀喇沁旗人民检察院。
被告人宫显虎，男，1973年1月15日出生于内蒙古自治区喀喇沁旗，户籍所在地喀喇沁旗，现住喀喇沁旗。无前科。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月5日被喀喇沁旗公安局刑事拘留，同年2月6日被喀喇沁旗公安局取保候审于现住址。
喀喇沁旗人民检察院以喀检公诉刑诉［2016］153号起诉书指控被告人宫显虎犯故意伤害罪于2016年8月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。喀喇沁旗人民检察院指派检察员吴刚、张建明出庭支持公诉，被告人宫显虎到庭参加诉讼。现已审理终结。
喀喇沁旗人民检察院指控，2016年1月23日21时许，被告人宫显虎在喀喇沁旗锦山镇金峰铜业西墙外史某家，处理张某与史某等人纠纷一事过程中，被告人宫显虎与王某发生争执，并厮打在一起，致使王某右上肢受伤。2016年1月29日，经喀喇沁旗公安司法鉴定中心鉴定，王某右上肢损伤构成轻伤一级。为了证明上述事实，公诉机关向本院提交了被害人的陈述、证人证言、书证、物证、鉴定意见和被告人的供述等证据。公诉机关认为，被告人宫显虎故意伤害他人身体，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人宫显虎辩称，对公诉机关指控他的犯罪事实和罪名无异议，他认罪，请求人民法院从轻处罚。
经审理查明，2016年1月23日21时许，被告人宫显虎在喀喇沁旗锦山镇金峰铜业西墙外史某家，处理张某与史某等人纠纷一事过程中，被告人宫显虎与王某发生争执，并厮打在一起，致使王某右上肢受伤。2016年1月29日，经喀喇沁旗公安司法鉴定中心鉴定，王某右上肢损伤构成轻伤一级。2016年2月6日，被告人宫显虎与被害人王某达成调解协议，一次性赔偿王某医疗费、误工费、营养费、后续治疗费等各项经济损失合计人民币10万元，王某对宫显虎的故意伤害行为表示谅解，请求人民法院从轻处罚。
上述事实，有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实。
1、受案登记表证实，2016年1月23日21时许，史某向喀喇沁旗公安局报案称，有人到其家中闹事，要求查处。
2、犯罪嫌疑人归案情况说明证实，2016年2月4日23时许，喀喇沁旗公安局锦山派出所民警到宫显虎家将其抓获，拘传至派出所接受讯问。
3、被害人王某的陈述证实，2016年1月23日晚上，他和史某一家三口及其他朋友在喀喇沁旗锦山镇一个饭店吃饭，史某等人正在喝酒时，接到一个电话，史某说家里有点事，让他开车送一下。他开车拉着史某、史某妻子延某、史某儿子史某1到史某家门前，看见一个穿迷彩服的醉酒胖子（张某）说要去史某家取暖。史某问这个胖子为什么敲其家窗户，劝也不离开，这个胖子不吱声，还是不走。这时，史某的女儿史某2从屋里出来说这个胖子砸玻璃和门，劝不走。史某打电话报了警。这个胖子知道报警后，躺在地上耍赖，拿砖头往自己的身上打。他用手机给胖子录像。后来，这个胖子给“宫老四”（宫显虎）打电话，说自己被打了。过了几分钟，宫老四及其妻子到了，他说胖子敲窗户、敲门的事，宫老四与他吵起来。宫老四不知用什么打他右胳膊一下，他当时感觉疼得厉害，宫老四接着又打他右胳膊三下，后来被人拉开了。他的右胳膊被打伤了。
4、证人张某的证言证实，2016年1月23日20时许，他在喀喇沁旗锦山镇蒿松沟村宫老四（宫显虎）农家院喝了半斤多白酒，去锦山镇尚泽足疗城休息。走到金峰铜业二冶墙外西侧的加水点，要喝水，并要进屋暖和一下。他敲门，里面没人给开。过了一会，过来几个人问他是干啥的，他说找水喝，进屋取暖，他们之间发生争执。过了一会，宫显虎及其妻子董玉霞开车过来了，宫显虎与这几个人说话，他就去马路对面了。
5、证人史某的证言证实，2016年1月23日21时许，他在饭店和朋友吃饭，他女儿史某2打电话哭着说有人在他家门口闹事，让他快点回去。他和妻子延某、儿子史某1坐王某的车回家，到家门口看见墙角有一个身穿迷彩服的胖男子（张某）。他问为什么敲门、敲窗户，劝不走，这个胖男子说要进屋找水喝，暖和暖和。他和胖男子发生争吵并撕扒几下。他问胖男子是哪的，在哪工作，胖男子说在宫老四的饭店打工。他让胖男子给宫老四打电话，把胖男子接走，之后打电话报了警。胖男子听他报警后，开始耍赖，拿砖头往自己的身上打，在地上打滚，王某拿出手机录像。这时，过来一辆车，宫老四等人下来了。他们说话过程中发生争吵，宫老四看见王某录像，上前与王某厮打，胖男子和他厮打，后来被拉开了。在厮打的过程中，王某右小臂被宫老四打伤了。
6、证人延某的证言证实，2016年1月23日21时许，她和丈夫史某、儿子史某1及朋友王某等人在饭店吃饭，她女儿史某2打电话哭着说有一个男子敲她家的门不走，把史某2吓坏了。她们坐王某的车回到家门口，看见一个穿迷彩服的男子（张某）。她们问这个男子为何敲她家的门不走，穿迷彩服的这个男子不说好听的，还骂人。史某打电话报警后，穿迷彩服的这个男子开始耍赖，躺在地上拿砖头打自己，王某拿手机录像。过了一会，来了一男（宫显虎）一女（董玉霞）。她们双方说话过程中发生争吵，穿迷彩服的这个男子与史某撕扒，后来的那个男子与王某厮打，把王某的右小臂打伤，后来她们给拉开了。
7、证人史某1的证言证实，2016年1月23日晚上，他和父亲史某、母亲延某、叔叔王某在饭店吃饭时，他父亲说有人敲他家的门不走，把他姐姐史某2吓坏了。他们三人坐王某的车到他家门前，发现房子西南角有一个胖男子（张某）。他父亲与胖男子发生争执，撕扒几下，后来被他们拉开了。他父亲打电话报案之后，胖男子拿砖头往自己的身上打，王某拿手机录像。胖男子打了一个电话。过了一会，来了一辆车，下来一男（宫显虎）一女（董玉霞）。双方说几句话，撕扒到一起，王某的胳膊被后来的那个男子打伤了。
8、证人史某2的证言证实，2016年1月23日21时许，她和她奶奶刘某、爷爷史庆田在家呆着，听见一个男子（张某）敲门，她们不给开，让这个男子快走，这个男子不离开，继续敲门和窗户，并围着她家唱歌，大喊大叫。她害怕了，就给她父亲史某打电话。过了一会，她父亲史某、母亲延某、弟弟史某1、叔叔王某回来了。她父亲与这个男子发生争执，后来这个男子耍赖，拿砖头往自己的身上打，躺在地上不起来。王某拿出手机录像。过了一会，来了一男（宫显虎）一女（董玉霞），说话过程中与史某和王某发生争执，后来的那个男子看见王某录像，与王某厮打在一起，拿一个东西打王某手里的手机，王某用右手一挡，打在王某右小臂上，王某受伤了。
9、证人刘某的证言证实，2016年1月23日晚上，她和丈夫史庆田、孙女史某2在家呆着，外面有一个男子（张某）敲门不走，一会说要加水，一会说要进屋暖和，把史某2吓哭了。史某2给她儿子史某打电话，让史某快回来。过了一会，史某回来，与这个男子吵吵起来了。
10、证人王某1的证言证实，2016年1月23日20时50分许，他在家休息，宫老四（宫显虎）的妻子董玉霞给他打电话，说其家饭店的厨师在金峰铜业西侧被人打了。他和妻子宫某到现场，看见宫老四、董玉霞、还有那个厨师（张某）正在与史某及其妻子等人吵吵，他劝了一会，就回家了。
11、证人宫某的证言证实，2016年1月23日20时50分许，宫显虎的妻子董玉霞给她家打电话，说其家饭店的厨师（张某）在金峰铜业二冶西墙外与别人打起来了，让她和王某1帮忙把厨师弄回去。她和王某1到现场，看见双方有几个人在一起撕扒，她和王某1劝说几句，就回去了。
12、喀喇沁旗公安局辨认笔录及照片证实，王某和史某1分别从12张不同男性正面免冠照片中辨认出宫显虎即是致伤王某右小臂的人。
13、喀喇沁旗公安局扣押物品清单及照片证实，扣押宫显虎致伤王某使用的万德利牌蓝色一部。
14、物证（万德利牌蓝色直板手机一部）证实，庭审中经被告人宫显虎指认，该部手机系其致伤王某右小臂时所使用。
15、喀喇沁旗公安司法鉴定中心（喀）公（司）鉴（伤）字[2016]1012号法医学人体损伤程度鉴定书及照片证实，王某右上肢损伤构成轻伤一级。
16、调解协议书、收据及谅解书证实，2016年2月6日宫显虎与王某达成调解协议，一次性赔偿王某医疗费、误工费、营养费、后续治疗费等各项经济损失合计人民币10万元，王某对宫显虎的故意伤害行为表示谅解，请求人民法院从轻处罚。
17、违法犯罪记录查询情况说明证实，宫显虎以前无违法犯罪记录。
18、视频资料（光盘2张）证实，王某录制部分现场视频资料，公安机关办案民警讯问被告人宫显虎及本案案卷材料的情况。
19、被告人宫显虎的供述证实，张某是他家饭店雇佣的厨师。2016年1月23日21时许，张某给他妻子董玉霞打电话，说在金峰铜业二冶加水站附近与别人打起来了。他和董玉霞开车到现场，看见张某与史老六（史某）几个人一边吵着撕打在一起了。他上前拉架，王某抓住他的衣领，问他要干啥，他说是来解决事的，不是来打架的，王某拿着手机录像，他与王某撕打，他左手拿着蓝色直板国产手机打王某，后来被别人拉开了。
20、户籍证明证实，被告人宫显虎的自然身份情况。
本院认为，被告人宫显虎故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人宫显虎犯罪后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人宫显虎案发后积极赔偿被害人的经济损失，亦取得了被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人宫显虎犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人宫显虎犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴国晨
审 判 员 朱景玲
人民陪审员 金 生
二〇一六年九月二十日
书 记 员 于文佳