贵州省绥阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0323刑初207号
公诉机关贵州省绥阳县人民检察院。
被告人何某某。
辩护人高晓萍，严正律师事务所律师。
被告人李某。
辩护人李芬，严正律师事务所律师。
贵州省绥阳县人民检察院以绥检公诉刑诉（2016）185号起诉书指控被告人何某某、李某犯故意伤害罪，于2016年7月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年10月11日公开开庭进行了审理。贵州省绥阳县人民检察院指派代理检察员余沛云出庭支持公诉，被告人何某某及其辩护人高晓萍、被告人李某及其辩护人李芬到庭参加了诉讼。现已审理终结。
贵州省绥阳县人民检察院指控：2016年4月6日晚，被告人何某某和被告人李某应杨某某的邀约伙同杨某某、陈某四人在绥阳县洋川镇魁星楼处与文某某、文某、文某乙三人打架斗殴，在这过程中，何某某持刀将文某乙腹部刺伤，经鉴定，文某乙开放性外伤并胃大弯部全层裂伤，属重伤二级；李某用木棒将文某的左手臂打伤，经鉴定，文某左手骨远端骨折，属轻伤二级。被告人何某某、李某故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人何某某对起诉书指控罪名及事实均无异议。
辩护人高晓萍的辩护意见是：一、本案系互殴伤害，双方都有过错，被告人何某某与被害人之前并不认识，之间没有过节，本案是突发性的；二、事发后被告人家属对被害人积极进行救治，且赔偿了受害人，取得了被害人的谅解，化解了社会矛盾，可酌情从轻处罚；三、被告人何某某认罪态度较好，如实供述了自己的犯罪事实，可从轻处罚。
被告人李某对起诉书指控罪名及事实均无异议。
辩护人李芬的辩护意见是：一、被告人李某案发后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；二、本案中双方都有过错；三、被告人李某认罪态度较好，有悔罪表现；四、事发后被告人家属对被害人积极进行救治，且赔偿了受害人，取得了被害人的谅解，化解了社会矛盾，可酌情从轻处罚。
经审理查明：2016年4月6日晚，文某某、文某、文某乙等人在绥阳县洋川镇建设路吃饭，杨某某与女友柯某某在洋川镇白马会所打牌，期间文某某多次打电话及发短信问柯某某在做什么，柯某某并未搭理文某某。杨某某发现文某某多次打电话及发短信骚扰柯某某，便打电话给被告人何某某，约定在白马转盘处见面，见面后，杨某某就叫何某某打电话给文某某问其为何骚扰柯某某，双方在电话里发生口角，并约定在洋川镇魁星楼十字路口处见面，接着杨某某、何某某就打电话给陈某及被告人李某，随后四人便乘坐何某某驾驶的车辆赶往魁星楼十字路口处与文某某等人见面，见面后，双方便发生口角继而发生抓打，在抓打程中，被告人何某某持刀将文某乙腹部刺伤，被告人李某用木棒将文某的左手臂打伤，经鉴定，文某乙所受之伤为开放性外伤并胃大弯部全层裂伤，属重伤二级；文某所受之伤为左手骨骨折，属轻伤二级。
另查明：一、2013年10月12日，被告人李某因犯寻衅滋事罪，被绥阳县人民法院判处有期徒刑八个月，于2013年11月27日刑满释放；二、2016年4月7日，被告人李某到绥阳县公安局自动投案，并如实供述自己的罪行；三、被告人何某某社区表现一贯良好，无犯罪前科。
在审理过程中，被害人文某乙、文某以赔偿经济损失为由，提起附带民事诉讼，被害人文某乙请求被告人何某某、李某、附带民事诉讼被告人陈某赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等费用共计123202元。被害人文某请求被告人李某赔偿误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神抚慰金、续医费等费用共计44780元。经本院主持调解，被告人何某某、李某、附带民事诉讼被告人陈某与被害人文某乙达成调解协议，由被告人何某某赔偿被害人文某乙残疾赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神抚慰金等费用共计80000元，2016年10月8日赔偿70000元（已当庭兑现），剩余10000元于2017年1月10日前付清；被害人文某乙自愿放弃其他诉讼请求。被告人李某与被害人文某达成调解协议，由被告人李某赔偿被害人文某误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神抚慰金、续医费等费用共计20000元，2016年10月8日赔偿10000元（已当庭兑现），剩余10000元于2017年1月10日前付清；被害人文某自愿放弃其他诉讼请求。被告人何某某取得了被害人文某乙的谅解、被告人李某取得了被害人文某的谅解。
上述事实，有被告人何某某、李某的供述，被害人文某乙、文某的陈述，证人陈某、柯某某、胡伟、文某某、杨某某、杨林峰的证言，现场勘验笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，法医学人体损伤程度鉴定书，刑事判决书，刑满释放证明书，到案经过，户籍证明，收条（两张），（2016）黔0323刑初207、207-1号刑事附带民事调解书、谅解书（两份），绥阳县风华镇连丰村民委员会出具的证明等证据证实，经庭审质证，足以认定。
庭审中，辩护人高晓萍出示了收条及谅解书各一份，用以证明被告人何某某已对被害人进行了赔偿，并取得了被害人的谅解。辩护人李芬出示了收条、谅解书及绥阳县枧坝镇黄鱼社区居民委员会出具的证明一份，用以证明被告人李某已对被害人进行了赔偿，并取得了被害人的谅解，同时，证明被告人李某在枧坝镇黄鱼社区生活期间，循规蹈矩，无任何犯罪记录。对辩护人高晓萍出示的两份证据，本院予以认定；对辩护人李芬出示的收条及谅解书，本院予以认定，对其出示的绥阳县枧坝镇黄鱼社区居民委员会出具的证明，被告人李某于2013年10月12日因犯寻衅滋事罪，被本院判处有期徒刑八个月，于2013年11月27日刑满释放，在该社区生活期间犯罪，故对该证据的证明力，本院不予采信。
本院认为：被告人何某某故意伤害他人身体致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪；被告人李某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人何某某故意伤害他人身体致人重伤，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，其案发如实供述自己的罪行，认罪态度较好，有悔罪表现，积极赔偿被害人，并取得了被害人的谅解，结合其社区一贯表现，本院酌情予以从轻处罚，适用缓刑不致再危害社会。对辩护人高晓萍提出的被告人何某某到案后如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，且积极赔偿被害人，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；对辩护人高晓萍提出的其余辩护意见，本院在量刑时予以综合考虑。被告人李某故意伤害他人身体致人轻伤，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人李某于2013年10月12日因犯寻衅滋事罪，被本院判处有期徒刑八个月，于2013年11月27日刑满释放，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人李某案发后到公安机关自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚，且其归案后认罪态度较好，有悔罪表现，积极赔偿被害人，并取得了被害人的谅解，本院在量刑时予以综合考虑。对其辩护人李芬提出的被告人李某系自首的辩护意见，本院予以采纳；对辩护人李芬提出的其余辩护意见，本院在量刑时予以综合考虑。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和第二款、第六十五条第一款、第六十七条第一款和第三款、第七十二条第一款、第七十三条、第七十四条之规定，判决如下：
一、被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月30日起至2017年10月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贺文喜
人民陪审员 王宗强
人民陪审员 梁忠鳌
二〇一七年二月六日
书 记 员 项 茂