山西省长子县人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2018）晋0428刑初106号
公诉机关山西省长子县人民检察院。
被告人刘某某，男，汉族，小学文化，农民，住出生地。2018年3月24日因涉嫌犯过失致人死亡罪被长子县公安局取保候审，同年7月10日被本院决定取保候审。
长子县人民检察院以长检刑刑诉〔2018〕124号起诉书指控被告人刘某某犯过失致人死亡罪，于2018年7月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长子县人民检察院指派检察员宋建军、书记员焦梦园出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长子县人民检察院指控，2018年3月19日上午10时许，被告人刘某某驾驶铲车在山西潞源新能科技有限公司煤厂内，负责操作铲车往正在施工的护坡墙上送石料。在墙上施工的杜某1指挥铲车往墙上倒石料时，铲车斗齿扎破杜某1肚子后倒在墙上。正在施工的工人杜某2、杜某3、程某1等见状，赶紧让刘某某停止作业，从墙上接下流血的杜某1，并由王某1驾车送往长治县人民医院救治，后经抢救无效身亡。经长子公安司法鉴定中心对杜某1尸表检验分析：杜某1系腹部受到机械性损伤后死亡。2018年3月23日，经刘某某家属与山西潞源新能科技有限公司协商，由公司出面与杜某1家属达成赔偿60万协议，其中刘某某承担10万元，协议已履行。
针对上述事实，公诉机关当庭出示和宣读了建议函、受案登记表、立案决定书、常住人口基本信息、赔偿协议、收条、情况说明（赔偿）等书证；证人杜某2、杜某3、程某1、杜某4、程某2、王某1等的证言；长子县公安司法鉴定中心关于“杜某1尸表检验”情况说明；现场勘验记录及照片；被告人刘某某的供述和辩解。据此认为，被告人刘某某在指挥不明的情况下，操作铲车作业，使指挥上料的被害人被铲车斗齿扎伤死亡，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人刘某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。
经审理查明，2018年3月19日上午10时许，被告人刘某某驾驶铲车在山西潞源新能科技有限公司煤厂内施工，负责往施工墙上运送石料。在墙上施工的杜某1指挥铲车往墙上倒石料时，铲车斗齿将杜某1肚子扎破，致杜受伤倒在墙上。正在施工的工人杜某2、杜某3、程某1等见状，遂让刘停止作业，并将杜某1从墙上接下送往长治县人民医院救治，经抢救无效死亡。经长子县公安司法鉴定中心对杜某1尸表检验分析：杜某1系在腹部受到机械性损伤后死亡。
2018年3月23日，山西潞源新能科技有限公司与被害人杜某1家属达成赔偿协议，一次性支付死亡赔偿金、丧葬补助金、工资等费用共计人民币60万元，当日被害人家属将赔偿款领取，其中刘某某承担10万元，随后被害人家属出具谅解书，对被告人刘某某的行为表示谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。
1、书证关于潞源新能科技公司“3.19”机械伤害事故调查的建议函、受案登记表、立案决定书各一份，证明案件来源。
2、现场勘验检查工作记录、照片，证明案发现场的方位及对事发铲车检验等相关情况。
3、情况说明、照片，证明2018年3月29日，经长子县公安司法鉴定中心对杜某1的尸体表面检验，见其左腹外侧有一横行创口，为主要损伤。另据长治县人民医院抢救记录：死者杜某1左侧腹部创口可见部分肠管裸露合并大量出血。综上所述结合现场情况及案情分析可知：杜某1系在腹部受到机械性损伤后死亡。
4、证人杜某2的证言，证明2018年3月19日上午，其和杜某1、杜某3、程某1在反坡煤矿洗煤厂砌墙，大概十点左右，其听到一声惨叫，发现杜某1正往南墙地上倒，其立马喊铲车司机“你弄着人了，赶紧往后退”。其就赶紧过去看见杜某1颧骨流血，嘴里也有血，铲车司机倒下石头，用铲车将杜某1接下，其一群人开车把杜某1送到医院，大概三五分钟，医生说杜某1抢救无效死亡了。
5、证人王某1的证言，证明2018年3月19日上午9点多，其在潞源煤场南墙指挥工人砌墙，在墙上的工人谁需要石头，就让铲车司机往墙上送石头，铲车司机按照墙上站着的工人的要求进行操作。其在下边看见上边一个工人不知道因为什么倒在了铲斗，还啊呀叫了一声，铲斗落了一下，人也随着倒在石头墙上。在墙上的工人喊出事了，其就打120，这个人从墙上接下来躺在地上，其开车送这个人去了长治县人民医院救治，后来在医院不治身亡。
6、证人程某2的证言，证明2018年3月19日，其几个人在反坡煤矿洗煤厂砌墙，其在墙下砸石头，杜某3、杜某2、程某1、杜某1在墙上砌墙。大概上午10点左右，其听见有人喊铲车弄着人了，其就赶紧过去，看见杜某1已经从铲车的铲斗落到了地上，送医院救治了，听干活的人说是铲车斗齿把杜某1的肚子扎破了。
7、证人杜某3的证言，证明2018年3月19日上午10点左右，其和杜某1、杜某2、程某1在反坡煤矿洗煤厂砌墙，正在干活，突然听到有人叫了一声，其回头看铲车已往后退，墙上人喊司机“你弄着人了，赶紧往后退”。后来铲车司机把石头倒在地上，把杜某1接了下来，送他到医院救治了，医生说杜某1肚子上有个口子。
8、证人程某1的证言，证明2018年3月19日上午10点左右，其和杜某1、杜某3、杜某2在反坡煤矿洗煤厂砌墙，谁需要石头就叫铲车往上送石头。杜某1面对铲车的铲斗在墙上站着指挥铲车往他那里到石头，铲车正往下倒石头时，其听见杜某1“啊呀”叫了一声，抬头看见铲车斗齿刺破杜某1的肚子，其就赶紧告诉司机把人弄着了。然后指挥铲车把石头卸在地上，把杜某1接了下去，后来送医院救治。
9、证人杜某4的证言，证明2018年3月19日上午，其和几个工友在反坡煤矿下属的一个洗煤厂砌墙，其在墙下锤石头，杜某3、杜某2、程某1、杜某1在墙上砌墙。大概是上午10点左右，杜某1面对铲车的铲斗背靠墙，指挥铲车司机卸石头，当时铲车的铲斗高于杜某1，铲斗向下落时铲斗的齿挤住了杜某1的肚，铲斗的齿扎破了杜某1的肚子，然后有人喊“你弄着人了，赶紧往后退”。后来铲车司机把石头倒在地上，把杜某1送到了地面上，送医院救治，但是没有抢救过来死亡了。
10、证人杜某5的证言，证明其与杜某1是父子（翁婿）关系，杜某1死亡的相关事宜其可以全权代理，这件事已协商好得到了赔偿。其对死因没有异议，不同意也不要求对尸体进行解剖。
11、证人杜某6的证言，证明其与杜某1是夫妻关系，没有领过结婚证。杜某5是其上门女婿，赔偿协议书中都是其家人签的字，潞源新能科技有限公司赔偿了60万元。
12、赔偿协议书、收条、情况说明、谅解书各一份，证明2018年3月23日，山西潞源新能科技有限公司与被害人杜某1家属杜某5、杜某7、杜某8、杜某6达成赔偿协议，一次性支付死亡赔偿金、丧葬补助金、工资等费用共计人民币60万元（其中刘某某承担10万元），当日被害人家属将赔偿款领取。后被害人家属出具谅解书，对被告人刘某某的行为表示谅解。
13、常住人口基本信息二份，证明被告人刘某某、被害人杜某1的相关身份情况。
14、被告人刘某某的供述，其供述2018年3月19日上午，其在反坡煤矿洗煤厂开铲车干活，往墙上放石头。大约10点左右，其刚装好石头，在那名砌墙工人（死者杜某1）的指挥下升起铲车斗，视野被堵住，看不到铲车斗前方的情况，听见有工人喊：“不敢动，弄着人了，赶紧往后退”，其听到后，操作铲车把石头卸下，然后把那名工人救了下来，一群人就把他送医院了。矿上对死者家属进行了赔偿。
本院认为，被告人刘某某在指挥不明的情况下，操作铲车作业，疏忽大意，未能尽到安全注意义务，致使在墙上施工的被害人被铲车斗齿扎伤死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控罪名成立。案发后，被告人如实供述自己罪行，自愿认罪，且其家属协同施工单位与被害人家属达成赔偿协议，一次性支付了被害人的经济损失，取得被害人家属的谅解，对其可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、犯罪情节和悔罪表现，结合司法行政机关出具的被告人刘某某适用社区矫正评估意见，应认定其符合适用缓刑的条件，可予宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人刘某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审判长李松林
人民陪审员秦素玲
人民陪审员杨亚宇
二0一八年八月二十三日
书记员许洋