陕西省子洲县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）陕0831刑初17号
自诉人暨附带民事诉讼原告人赵某某，男，生于19XX年X月XX日，汉族，高中文化，农民。
附带民事诉讼原告人赵某A，男，生于19XX年X月XX日，汉族，小学文化，农民。
二自诉人诉讼代理人白某。
被告人张某，女，19XX年X月XX日生于陕西省子洲县，汉族，小学文化，农民。被告人张某于2017年2月28日因涉嫌犯故意伤害罪被本院取保候审。
被告人李某，男，19XX年X月X日生于陕西省子洲县，汉族，大专文化。被告人李某于2017年2月28日因涉嫌犯故意伤害罪被本院取保候审。
辩护人李A、何某某。
自诉人赵某某、赵团员以被告人张某、李某犯故意伤害罪，并造成经济损失为由，于2017年2月24日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年5月31日公开开庭审理了本案。自诉人赵某某、赵某A及其诉讼代理人白某，被告人张某、李某及其辩护人李A、何某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
自诉人赵某某、赵某A诉称，自诉人与被告方相邻居住，双方因人水出路、厕所纠纷致关系不和。2016年7月23日早上7时许，被告人张某手持铁锤砸赵某某修建在自己老宅范围内厕所墙，赵某某前去阻挡被告人张某的行为时，被告人张某趁赵某某不备，将赵某某推下身后石崖，致赵某某身体损伤。赵某A得知赵某某躺在崖下，便追问尚在砸击厕所的张某时，被在场的被告人李某从赵某A身后的坡上跳下将赵某A推倒双膝跪地后，致赵某A右腿损伤，接着，李某又拿棍击打赵某A背部，后被他人制止。
自诉人赵某某受伤后在子洲县医院住院治疗10天，入院诊断为1、头脑闭合性损伤、头皮血肿。2、骶椎骨骨折。3、头、腰部软组织损伤。4、糖尿病。5、椎间盘突出。同年8月2日转入榆林市第一医院住院治疗18天，入院诊断为：1、骶尾骨骨折。2、糖尿病。3、腰背部软组织损伤。4、颅脑闭合性损伤并头皮血肿。经鉴定为情伤二级。花医疗费13169.78元；鉴定、检查费320元；住院修养误工损失28080元；住院护理费4368元；住院营养、伙食费1400元；交通费1200元；外购药100元；坐便椅80元。以上共计48717.78元。
自诉人赵某A受伤在子洲县医院住院治疗9天，入院诊断为：右胫骨上段平台粉碎性骨折。同年7月31日转入榆林市第一医院住院治疗31日，入院诊断为：1、右胫骨上段平台粉碎性骨折。2、右腓总神经损伤。3、糖尿病。2016年11月28日，经榆林市公安司法鉴定中心鉴定为一级轻伤。花医疗费37640.79元；鉴定检查费427元；本人误工损失56940元；住院护理费6240元；住院营养、伙食补助2000元；交通费2130元；后续检查费309.08元。以上共计105686.87元。被告人张某、李某致二自诉人受轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，追究二被告人的刑事责任以及承担民事赔偿责任。
诉讼代理人白某诉称，被告人李某提供的视频资料要求技术鉴定，以及二自诉人认为视频不全面，请求监控厂家对视频资料重新还原。
被告人张某辩称她没有伤害对方的故意，在与赵某某、赵某A相互发生撕拉中致赵某某、赵某A从硷畔跌下，给自诉人造成的合理经济损失她自愿承担赔偿。
被告人李某辩称，他提供的视频资料是完整的。
辩护人李A、何某某辩称，从视频中看出自诉人赵某A的胫骨平台骨折，是赵某A推张某，在张某坠落的过程下意识拽住赵某A，两人从陡坡坠落下来，造成赵某A胫骨平台骨折。李某看到赵某A与其母亲张某从陡坡坠落下后，李某爬倒在两人中间推开。李某客观上没有伤害行为，主观上没有伤害的故意，赵某A的损伤与被告人李某的行为没有因果关系，故被告人李某的行为不构成故意伤害罪。
经审理查明：二自诉人与被告方相邻居住，双方因人水出路、厕所纠纷致关系不和，2016年7月23日早上8时许，被告人张某一家在院子准备重修厕所时，自诉人赵某某认为修厕所影响其出路前去阻挡，被告人张某便手持铁锤砸赵某某的厕所墙壁，赵某某阻挡时两人发生撕拉，在撕拉中致赵某某跌下硷畔圪楞，致赵某某身体损伤。赵某A得知情况，便前去质问张某时两人发生撕拉，在撕拉中赵某A、张某两人从陡坡坠落下去躺在一块，被告人李某下去将张某、赵某A推开。
自诉人赵某某受伤后在子洲县医院住院治疗10天，入院诊断为1、头脑闭合性损伤、头皮血肿。2、腰椎滑脱。3、骶椎骨折？。4、头、腰部软组织损伤。5、糖尿病。6、椎间盘突出。同年8月2日转入榆林市第一医院住院治疗18天，入院诊断为：1、骶尾骨骨折。2、糖尿病。3、腰背部软组织损伤。4、颅脑闭合性损伤并头皮血肿。2016年10月17日经榆林市公安司法鉴定中心鉴定为，赵某某因事造成腰骶尾部损伤，造成骶尾骨骨折，其损伤程度符合轻伤二级。
自诉人赵某A受伤在子洲县医院住院治疗9天，入院诊断为：1、右胫骨上段平台粉碎性骨折。2、糖尿病。同年7月31日转入榆林市第一医院住院治疗31日，入院诊断为：1、右胫骨上段平台粉碎性骨折。2、右腓总神经损伤。3、糖尿病。2016年11月28日经榆林市公安司法鉴定中心鉴定意见为，赵某A因事造成右腓骨平台粉碎性骨折，其损伤程度符合一级轻伤。
附带民事诉讼原告人赵某某民事赔偿部分查明，花医疗费13349.78元；住院期间本人误工工资每天156元，28天计4368元；陪人误工工资每天156元，28天计4368元；伙食费每天30元，28天计840元；交通费1200元。以上共计24125.78元。
附带民事诉讼原告人赵某A民事赔偿部分查明，花医疗费37949.87元；鉴定检查费427元；住院期间本人误工工资每天156元,40天计6240元；陪人误工工资每天156元，40天计6240元；伙食补助每天30元，40天计1200元；交通费2130元。以上共计53759.87元。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人赵某某陈述证明，2016年7月23日8时许，他得知张某在他们必经的路上修厕所，他就赶到现场阻挡时，张某便用大锤捣他家的厕所，他就握住张某的大锤，张某就将他推下5米高的石畔。
2、被害人赵某A陈述证明，2016年7月23日8时许，他得知他弟赵某某与张某发生斗殴，赶到现场见赵某某在硷畔下躺着不动，张某拿棒槌砸他们厕所墙，他就过去阻拦，旁边站张某的儿子李某手里拿个木棒子，把他推倒在跟前的乱石头上，李某便用手里的木把子在他背部砸了几下，他感觉腿部有点麻，自己揉了一会还是站不起来。后就住进子洲县医院治疗。
3、被告人张某供述证明，2016年7月23日8时许，她和丈夫李B在自家院子将旧厕所返修，来了邻居赵某某阻挡，她说你挡的厕所修不成，你们的厕所也别上了，她就拿起三撅捣赵某某家厕所，赵某某阻挡与她撕扯在一块，在撕扯中不知赵某某从旁边的土坡上掉下去。随后，来了赵某A抓住她的衣服晃了几晃她就倒在地上晕过去了。
4、被告人李某供述证明，2016年7月23日7时30分许，他和父母在自家院子修整厕所，来了赵某某说咱们硷畔下面地界有纠纷，你们不要动，他母亲拿老锤砸赵某某家厕所，赵某某与他母亲撕扯在一块，撕扯中从一米高的畔上掉下去，随后赵某A过来将他母亲推了一把，然后两人相互撕扯着对方，赵某A把他母亲压倒在地上，他将赵某A推开。
5、证人李B证言证明，2016年7月23日8时许，他家厕所塌了准备重修，来了邻居赵某某阻挡，与他妻子张某发生撕扯，在撕扯中赵某某从坡上掉下去。随后赵某A也来到现场，二话没说与张某撕扯在一块并将张某摔倒在地。
6、证人赵某某证言证明，2016年7月23日7时30分许，赵某某打电话说李B家修厕所把咱的路占了，你过来看一下，李B家修厕所占他、赵某某、赵某A、王某某他们四家的路，他过去看见赵某某阻挡李家修厕所，张某拿大锤砸赵某某家厕所顶部，赵某某过去握住张某拿的大锤把，张某把大锤扔下，与赵某某厮打在一起，在厮打中，赵某某就掉在硷畔底下了。随后赵某A过来阻止张某砸厕所，李某在赵某A身后推了一把，看见赵某A膝盖先着地，就爬在地上起不来了，这时张某也不砸厕所顶部了。
7、证人张A（租赵某某房子邻家）证言证明，2016年7月23日8时许，他看见张某拿大锤砸赵某某家厕所顶部，赵某某过去握住张某拿的大锤不让砸，李某拿木棍在赵某某臀部、腿部打了两三下，赵某某与李某撕扯在一块，张某左手握着大锤，右手用力在与赵某某胸口推了一把，赵某某就掉在坡底下了。随后赵某A过来阻止张某砸厕所，李某当时也在旁边，赵某A、张某、李某三人拉扯在一起，赵某A不知被谁推了一把，看见赵某A膝盖着地，就站不起来了。
8、证人张某某（租赵某某房子邻家）证言证明，2016年7月23日7时30分许，听到外面有人争吵，出门看见赵某某在坡下躺着，张某砸赵某某厕所顶部，她回家熬药，等她再次出门见赵某A坐在厕所顶部旁边站不起来。
9、证人马某某（租赵某A房子邻家）证言证明，2016年7月23日8时许，看见赵某某与姓李的一家因为路争吵，她去上厕所，听见外面有人砸厕所，出去看见赵某某掉在石畔下面，姓李的老婆拿铁锤砸厕所，赵某A过去不让砸，两人撕拉在一起，接着姓李的儿子过来也和赵某A撕拉在一起，赵某A不知被谁推倒在地上。
10、视频资料证明，2016年7月23日早上8时许，被告人张某手持铁锤砸击赵某某的厕所墙壁，赵某某见状前去阻挡时，被告人张某与赵某某发生撕拉，在撕拉中致赵某某跌下硷畔圪楞。赵某A、张某两人发生撕拉，在撕拉中赵某A、张某两人从陡坡坠落下去躺在一块，被告人李某下去将张某、赵某A推开。
11、住院病历、伤情程度鉴定书证明，2016年7月23日，赵某某受伤后在子洲县住院治疗10天，以及入院诊断受伤情况。2016年10月17日经榆林市公安司法鉴定中心鉴定为，赵某某因事造成腰骶尾部损伤，造成骶尾骨骨折，其损伤程度符合轻伤二级。赵某A受伤在子洲县医院住院治疗9天，以及入院诊断受伤情况。2016年11月28日经榆林市公安司法鉴定中心鉴定意见为，赵某A因事造成右腓骨平台粉碎性骨折，其损伤程度符合一级轻伤。
12、医疗费、交通费单据证明，赵某某、赵某A受伤后的花费情况。
13、户籍信息证明，被告人张某，女，生于19XX年X月XX日；被告人李某，男，生于19XX年X月X日。
上述证据来源合法，并经当庭举证、质证、认证，证据之间彼此关联印证，形成完整的证据锁链，足以认定。
本院认为，被告人张某因琐事与被害人赵某某、赵某A发生撕拉，在撕拉成中致赵某某从硷畔崖掉下、致赵某A从陡坡掉下，两人均受轻伤，其行为侵犯了他人的身体健康权利，触犯了我国刑律，构成故意伤害罪。自诉人赵某某、赵某A指控被告人张某的罪名成立，应依法惩处。辩护人李A、何某某辩称，赵某A、张某两人从陡坡坠落下来，造成赵某A胫骨平台骨折，李某看到赵某A与其母亲张某一块从陡坡坠落下后，李某爬倒在两人中间推开赵某A，李某客观上没有伤害行为，主观上没有伤害的故意，赵某A的损伤与被告人李某的行为没有因果关系，故被告人李某的行为不构成故意伤害罪。经查，自诉人赵某A与被告人张某在撕拉中两人同时从陡坡掉下，李某下去将赵某A、张某推开的事实，有视频资料证实。辩护人对被告人李某的无罪辩护理由予以采纳。证人赵某某、张A证言证明赵某A是李某推倒的证言与客观事实不符，故该证言不予采信。本案中的视频资料是侦查机关随卷移送，在播放时看到录制时间没有间断，该视频资料是完整的，故诉讼代理人的请求监控厂家重新还原视频理由不予支持。被告人张某给自诉人造成的合理经济损失应予赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第(二)项、《中华人民共和国侵权责任法》第十九条之规定，判决如下：
一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）。
二、被告人李某无罪。
三、被告人张某赔偿附带民事原告人赵某某受伤后医疗费13349.78元；住院期间本人误工工资4368元；住院期间陪人误工工资4368元；住院期间伙食补助计840元；交通费1200元。以上共计24125.78元。（此款在判决生效后付清）
四、被告人张某赔偿附带民事原告人赵某A受伤后医疗费38376.87元；住院期间本人误工工资6240元；住院期间陪人误工工资6240元；住院期间伙食补助计1200元；鉴定检查费427元；交通费2130。以上共计54186.87元。（此款在判决生效后付清）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 梁进联
审 判 员 冯少华
人民陪审员 李锦贵
二〇一七年八月二十四日
书 记 员 苏愿云