云南省腾冲市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云0581刑初258号
公诉机关云南省腾冲市人民检察院。
被告人陈某甲，男，1990年6月20日生，汉族，小学文化，农民，贵州省黔西南布依族苗族自治州晴隆县人。因涉嫌犯交通肇事罪，被取保候审，现住云南省腾冲市滇滩镇联族村委会大岭子社**号附**号。
辩护人杨德钦，云南腾越律师事务所律师。
云南省腾冲市人民检察院以腾检刑诉（2016）253号起诉书指控被告人陈某甲犯交通肇事罪，于2016年6月23日向本院提起公诉。本院于2016年7月8日将案件转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2016年11月2日公开开庭审理了本案。云南省腾冲市人民检察院指派代理检察员戴晓虹、张艳出庭支持公诉，被告人陈某甲及其辩护人杨德钦到庭参加了诉讼。现已审理终结。
云南省腾冲市人民检察院指控：2016年1月7日18时30分许，被告人陈某甲驾驶云ML21**号小型面包车沿滇滩环东路由北向南行驶，当车行驶至环东路K3+300米处时，与被害人伍某甲骑行的由西向东行驶的自行车相撞，相撞后陈某甲驾驶云ML21**号车将伍某甲由北向南拖行43.9米后驾车逃逸，造成伍某甲当场死亡，云ML21**号车和自行车不同程度受损的道路交通事故。被告人陈某甲于2016年1月7日21时许到腾冲市公安局固东派出所自首。腾冲市公安局认定被告人陈某甲负此事故的全部责任，死者伍某甲无事故责任。
针对起诉事实，公诉机关提供了物证，书证，证人证言，被告人陈述与辩解，鉴定意见，勘验、检查笔录、视听资料。
公诉机关认为，被告人陈某甲违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，并在肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人陈某甲系自首，同时适用《中华人名共和国刑法》第六十七条第一款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条规定，提起公诉。
上述事实，被告人陈某甲无异议。其辩护人为其辩护称：1、被告人系自首；2、被告人自愿认罪，悔罪态度好。建议对被告人在三年以下判处缓刑。
经审理查明，2016年1月7日18时30分许，被告人陈某甲驾驶云ML21**号小型面包车沿腾冲市滇滩环东路由北向南行驶，当车行驶至环东路K3+300米处时，与被害人伍某甲骑行的由西向东行驶的自行车相撞，相撞后陈某甲驾驶云ML21**号车将伍某甲由北向南拖行43.9米后驾车逃逸，造成伍某甲当场死亡，云ML21**号车和自行车不同程度受损的道路交通事故。被告人陈某甲于2016年1月7日21时许到腾冲市公安局固东派出所自首。腾冲市公安局认定被告人陈某甲负此事故的全部责任，死者伍某甲无事故责任。
上述事实，有下列证据予以证实：
一、物证
云ML21**号小型面包车，证实该车系肇事车辆，并已发还被告人陈某甲。
二、书证
1、被告人陈某甲身份信息材料、身份证复印件、常住人口基本信息，证实被告人陈某甲的身份信息情况，犯罪时已达完全刑事责任年龄。
2、到案经过2份，证实2016年1月7日，被告人陈某甲到腾冲市公安局固东派出所投案，并如实供述了自己在发生交通事故后驾车逃逸的犯罪事实。
3、被害人伍某甲的身份证复印件、常住人口基本信息，证实死者伍某甲的身份信息情况。
4、被告人陈某甲的机动车驾驶证、行驶证复印件、驾驶人、机动车信息查询结果单、机动车辆保险证，证实被告人陈某甲拥有C1、E类驾驶证，系云ML21**号小型面包车所有人，车辆保险期至2016年9月14日。
5、云南省腾冲市公安司法鉴定中心出具的死亡证明，证实被害人伍某甲因交通事故致颅脑损伤死亡。
6、云南省腾冲市公安局交通警察大队的尸体检验鉴定意见告知书、道路交通事故尸体处理通知书、道路交通事故处理工作记录、道路交通事故处理通知书，证实以上文书及鉴定意见已通知当事人。
三、证人证言
1、证人柴某某的证言，证实其到事故现场后拨打电话报警的事实经过。
2、证人李某某、孙某某的证言，两人均证实被告人陈某甲驾驶微型车与自行车相撞后，驾车拖行被害人一段距离后碾压被害人身体的事实经过。
3、证人赵某某的证言，证实被告人陈某甲从其木材厂拉运料子去腾冲市固东镇的路上发生交通事故，其劝说被告人陈某甲投案自首的事实经过。
4、证人杨某某、周某某（二人系夫妻关系）的证言，两人证实：2016年1月7日，被告人陈某甲帮杨某某从腾冲市滇滩镇联族村赵某某的木料加工厂拉运一车木材到固东镇。证人周某某还证实被告人陈某甲卸货时神色非常慌张，后赵某某告诉杨某某说陈某甲帮杨某某拉运货物时在麻栗坝路段肇事后逃逸，现已经到固东派出所投案自首。
5、证人曹某某（陈某甲妻子）的证言，证实2016年1月7日大约17时左右，陈某甲驾驶云ML21**号小型面包车出去运输货物的事实。
6、证人阿某某（伍某甲妻子）的证言，证实2016年1月7日大约18时左右，被害人伍某甲骑着自行车从腾冲市滇滩联族村委会老街子出租房里出去，当天大约19时50分左右，其听别人说伍某甲出交通事故了。
四、被告人的供述与辩解及同步录音录像光盘
被告人陈某甲的供述与辩解，证实其驾驶自己的云ML21**号面包车与一辆自行车发生交通事故后逃离现场，后又主动到公安机关投案的事实经过。
五、鉴定意见
1、云南省腾冲市公安司法鉴定中心的腾公（交）尸检2016004尸体检验报告及照片，证实：根据尸体检验，死者伍某甲颅骨多处骨折及全身多处皮肤挫裂创、擦挫伤属严重外力作用撞击形成，符合道路交通事故损伤形态；死者伍某甲因道路交通事故致颅脑损伤死亡。
2、云南永鼎司法鉴定中心的云永司鉴【2016】（毒）鉴字第100741号、100742号法医毒物司法鉴定检验报告及抽血照片，证实：送检的被告人陈某甲血样定性检验未检测出乙醇，含量为0mg/100m1；送检的被害人伍某甲血样定性检验未检测出乙醇，含量为0mg/100m1。
3、云南永鼎司法鉴定中心的云永司鉴（2016）车技鉴字第100282号道路交通事故车辆技术鉴定意见书，证实：（1）经检验，云ML21**号长安牌小型面包车车辆转向系统、制动系统、灯光系统、行驶系统、发动机及传动系统、车身及附件的主要性能符合《机动车运行安全技术条件》及《汽车维护、检测、诊断技术规范》标准规定的技术要求。（2）云ML21**号长安牌小型面包车转向系统、制动系统、灯光系统、行驶系统、发动机及传动系统未发现导致此次事故的机械故障。
4、云南永鼎司法鉴定中心的云永司鉴（2016）车速鉴字第100162号道路交通事故司法鉴定意见书，证实：云ML21**号小型面包车车速不能进行计算。
5、云南省腾冲市公安局交通警察大队的腾公（交）认字【2016】第5305225201600004号道路交通事故认定书，证明：经腾冲市公安局交通警察大队认定，被告人陈某甲负此交通事故的全部责任，伍某甲无事故责任。
六、勘验、检查笔录
1、辨认笔录及照片2份，证实被告人陈某甲对发生交通事故的地点、拆卸车辆号牌的地点分别进行了辨认。
2、道路交通事故现场勘查笔录及照片15张、现场方位照片5张，证实腾冲市公安局交通警察大队民警于2016年1月7日对事故现场进行了勘查，并制作现场图。
3、车辆勘验检查笔录及照片，证实腾冲市公安局交通警察大队民警对肇事车辆云ML21**号小型面包车及自行车进行检查，并拍照固定。
上述证据，收集程序合法，内容客观真实，所证明的事实与本案事实相关联，对本案犯罪事实的认定具有证明作用，本院予以采信。
本院认为，被告人陈某甲驾驶机动车辆在行驶途中发生交通事故，致一人死亡，并在肇事后逃逸，情节恶劣，其行为已触犯我国刑律，构成交通肇事罪，对被告人陈某甲应处三年以上七年以下有期徒刑。被告人陈某甲肇事后逃逸，后经他人劝说，又主动到公安机关交代犯罪事实，系自首，可从轻处罚。在事故的处理过程中，被告人陈某甲主动垫付了善后款项；在诉讼阶段，与被害人家属达成了调解协议，确定了赔付金额和赔付时间，取得了被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人陈某甲的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认；建议对被告人陈某甲判处三年以上五年以下有期徒刑的量刑建议恰当，本院予以采纳。辩护人的辩护意见与庭审查明事实相符，且符合法律规定，本院予以采纳；被告人陈某甲肇事后逃逸，虽有自首情节，但不足以减轻处罚，故辩护人的量刑意见，本院不予采纳。经调查评估，对被告人陈某甲适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，对其可宣告缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人陈某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 寸待铝
审判员 濮进华
审判员 李雪娇
二〇一六年十一月十五日
书记员 杨子圆