土默特右旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）土刑初字第159号
公诉机关土默特右旗人民检察院。
被告人陈某某，男，汉族，1989年8月6日出生，小学文化，农民。2013年8月21日因抢劫罪被内蒙古自治区土默特右旗人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币3000元，刑期自2013年3月27日起至2014年9月26日止，于2013年11月4日调入萨拉齐监狱二监区改造。现在萨拉齐监狱服刑。
被告人赵某某，男，1987年10月1日出生，汉族，文盲，农民。2007年12月13日因犯故意伤害罪被东胜区人民法院判处拘役五个月；2008年3月25日因犯故意伤害罪被鄂尔多斯市东胜区人民法院判处有期徒刑一年；2009年9月3日因犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市东胜区人民法院判处有期徒刑十个月；2012年3月22日因犯盗窃罪被鄂尔多斯市东胜区人民法院判处有期徒刑四年七个月，并处罚金人民币3000元，刑期自2011年10月18日起至2016年5月17日止，于2012年5月31日调入萨拉齐监狱二监区服刑。
被告人陈某甲，又名陈某乙，男，1985年5月1日出生，汉族，小学文化，农民。2006年12月31日因抢劫罪、故意伤害罪被包头市青山区人民法院判处有期徒刑十年六个月，并处罚金8000元。包头市中级人民法院于2009年9月3日、2011年4月12日裁定共减去有期徒刑一年八个月。目前刑期自2005年12月10日起至2014年10月9日止。2007年4月20日至2014年6月24日在萨拉齐监狱服刑，2014年6月24日转到伊金霍洛监狱服刑。
被告人董某某，男，1987年3月16日出生，汉族，初中文化。2010年9月28日因故意伤害罪被通辽市科尔沁区人民法院判处有期徒刑八年，2012年10月15日由通辽市中级人民法院裁定减去有期徒刑七个月。目前刑期自2010年1月15至2017年6月14日止。现在萨拉齐监狱服刑。
被告人白某某，男，1985年4月7日，汉族，初中文化，农民。2013年8月20日因招摇撞骗罪被土默特右旗人民法院判处有期徒刑一年六个月。刑期自2013年2月19日起至2014年8月18日止，在萨拉齐监狱服刑，2014年8月18日因涉嫌故意伤害罪，经土默特右旗人民检察院决定逮捕，现羁押于包头市土默特右旗看守所。
被告人张某某，男，1990年11月17日出生，汉族，初中文化，农民。2011年3月22日因抢劫罪被包头市青山区人民法院判处有期徒刑十年四个月，并处罚金人民币4000元。刑期自2010年9月12日至2020年7月11日止。现在萨拉齐监狱服刑。
土默特右旗人民检察院以内包土右检刑诉（2014）第126号起诉书指控被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某犯故意伤害罪，于2014年9月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年9月11日公开开庭审理了本案，土默特右旗人民检察院指派代理检察员帅桂芳、牛犇出庭支持公诉，被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
土默特右旗人民检察院指控称：2014年6月11日18时许，萨拉齐监狱二监区二分监区罪犯吃完晚饭在罪犯餐厅北门集合站队时，被告人陈某某因琐事与罪犯张某某发生口角，被告人赵某某、陈某某动手打了罪犯张某某，被其他罪犯拉开。之后被告人董某某打了罪犯张某某一耳光，被告人陈某甲从侧面将张某某抱住，被告人白某某、陈某某、张某某、董某某、赵某某5人上去一起对罪犯张某某进行了殴打，后被赶到的民警制止。在六名被告人对张某某殴打的过程中致使罪犯张某某右手小臂尺骨骨折。经鉴定，张某某右手手臂损伤程度评定为轻伤二级。
土默特右旗人民检察院移送了指控被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某犯故意伤害罪的证据材料如下：1.书证——报案材料、狱内案件立案表、刑事判决书、刑事裁定书、照片、罪犯档案；
2．被害人张某某的陈述；
3．证人贺某某、袁某某、魏某某、贾某某、郭某某、马某某、赵某甲、姚某某、赵某乙的证言；
4．被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某的供述与辩解；
5．被害人张某某右臂伤情鉴定意见。
公诉机关认为，被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2014年6月11日18时许，萨拉齐监狱二监区二分监区罪犯吃完晚饭在罪犯餐厅北门集合站队时，被告人陈某某因琐事与罪犯张某某发生口角，被告人赵某某、陈某某动手打了罪犯张某某，后被其他罪犯拉开。之后，被告人董某某打了罪犯张某某一耳光，被告人陈某甲从侧面将张某某抱住，被告人白某某、陈某某、张某某、董某某、赵某某5人上去一起对罪犯张某某进行了殴打，后被赶到的民警制止。六名被告人对张某某的殴打，致使罪犯张某某右手小臂尺骨骨折。经鉴定，张某某右手手臂损伤程度评定为轻伤二级。
另查明，案发后被告人陈某某、陈某甲、白某某积极主动对被害人张某某进行了赔偿，得到了被害人的谅解；被害人张某某谅解了民事部分未进行赔偿的被告人张某某。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1.书证——报案材料、狱内案件立案表、刑事判决书、刑事裁定书、照片、罪犯档案，证实了案件发生的时间和过程，六被告人系服刑犯及其他情节；
2．被害人张某某的陈述，证实了案件发生的时间、地点及过程；
3．证人贺某某、袁某某、魏某某、贾某某、郭某某、马某某、赵某甲、姚某某、赵某乙的证言，证实了本案的相关情节；
4．被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某的供述与辩解，证实了六被告人对自己所犯罪行的陈述；
5．被害人张某某右臂伤情鉴定意见，证实了被害人张某某的伤情为轻伤。
6、自愿放弃诉权申请、谅解书、萨拉齐监狱出示的赔偿款情况说明，证实了案发后被告人陈某某、陈某甲、白某某积极主动对被害人张某某进行了赔偿，得到了被害人的谅解；被害人张某某谅解了民事部分未进行赔偿的被告人张某某；被害人张某某自愿放弃了对本案六被告人提起附带民事诉讼。
上述证据来源合法，所证内容客观真实，经当庭与六被告人质证，六被告人无异议，故本院予以全部采信。
本院认为，被告人陈某某、赵某某、陈某甲、董某某、白某某、张某某在服刑期间故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，系共同犯罪，应依法予以惩处。公诉机关指控其犯罪罪名成立，事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。六被告人的行为亦触犯《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，构成共同犯罪。六被告人在服刑期间又犯罪，前罪没有执行完的刑期和后罪所判处的刑罚应数罪并罚。被告人陈某某、陈某甲、白某某积极主动对被害人张某某进行了赔偿，得到了被害人的谅解，认罪态度较好，可从轻处罚；被告人张某某虽未进行赔偿但得到了被害人张某某的谅解，可酌情从轻处罚；六被告人认罪态度较好，可从轻处罚，据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十一条、第六十九条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，与前罪没有执行完的刑罚六年一个月依照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑六年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月12日至2021年4月11日止。）
二、被告人董某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与前罪没有执行完的刑罚三年零三天依照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月12日至2018年6月11日止。）
三、被告人赵某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，与前罪没有执行完的刑罚一年十一个月六天依照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑二年十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月12日至2017年5月11日止。）
四、被告人陈某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，与前罪没有执行完的刑罚三个月二十八天依照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月12日至2015年3月11日止。）
五、被告人陈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，与前罪没有执行完的刑罚三个月十五天依照数罪并罚原则，决定执行有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年6月12日至2015年3月11日止。）
六、被告人白某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年8月18日至2015年2月17日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向包头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 巴斯琴
审判员 郝 鹏
审判员 李春平
二〇一四年九月十一日
书记员 薛 名
附：本判决适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十一条【判决宣告后又犯新罪的并罚】判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十九条【判决宣告前一人犯数罪的并罚】判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。