陕西省勉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）勉刑初字第00038号
公诉机关勉县人民检察院。
被告人郭某，男，1978年9月10日出生于陕西省勉县。汉族，农民，初中文化。2014年12月21日因涉嫌犯交通肇事罪被勉县公安局刑事拘留，2015年1月6日被依法逮捕，现羁押于勉县看守所。
辩护人黄彦林，陕西维公律师事务所律师。
勉县人民检察院以勉检公诉刑诉（2015）19号起诉书指控被告人郭某犯交通肇事罪，于2015年3月25日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。勉县人民检察院指派检察员庄淑娴出庭支持公诉，被告人郭某及其辩护人黄彦林到庭参加诉讼，现已审理终结。
勉县人民检察院指控：2014年12月20日22时20分许，被告人郭某驾驶未检验、未投保第三者责任强制保险的陕D255**号重型自卸货车装载石粉，在未开启车灯的情况下，从西汉高速公路勉县匝道西侧勉县沈寨砖厂厂区道路由西向南右转弯驶入西汉高速公路勉县匝道时，逢杨某（男，家住勉县定军山镇罗营村三组，死年26岁）驾驶陕FUM6**号普通二轮摩托车，沿西汉高速公路勉县匝道由北向南行驶至此处，摩托车与陕D255**号重型自卸货车尾部碰撞，致杨某当场死亡，造成道路交通事故。郭某当时下车观察后未立即抢救受伤人员、未报警，驾车逃逸。经勉县公安司法鉴定中心鉴定，意见为：杨某系交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。经勉县公安局交通警察大队道路事故认定，意见为：郭某在该起事故中负全部责任。公诉机关提交的证据有书证、勘验检查笔录及照片、鉴定意见、证人证言、被告人供述等。公诉机关据此认为被告人郭某的行为构成交通肇事罪，建议对被告人郭某在有期徒刑三年至四年幅度内量刑。
被告人郭某对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，请求对其从轻处罚。其辩护人黄彦林的辩护意见是：1、对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议；2、被告人具有坦白情节，本次系初犯，且属过失犯罪，自愿认罪，悔罪态度好；3、被告人已与被害人亲属达成了赔偿协议，并已履行了部分赔偿款。综上，请求对被告人郭某从轻处罚。
经审理查明：2014年12月20日22时20分许，被告人郭某驾驶未检验、未投保第三者责任强制保险的陕D255**号重型自卸货车装载石粉，在未开启车灯的情况下，从西汉高速公路勉县匝道西侧勉县沈寨砖厂厂区道路由西向南右转弯驶入西汉高速公路勉县匝道时，逢被害人杨某（男，住勉县定军山镇罗营村三组，无机动车驾驶证，殁年26岁）驾驶陕FUM6**号本田牌普通二轮摩托车，沿西汉高速公路勉县匝道由北向南行驶至此处，陕FUM6**号摩托车前部与陕D255**号重型自卸货车尾部碰撞，致杨某当场死亡，造成道路交通事故。郭某下车观察后未采取任何措施驾车逃离现场。勉县公安局交通警察大队做出勉公交认（2014）第SW50号道路交通事故认定书，意见为：当事人郭某应负该起事故的全部责任，当事人杨某在该起事故中无责任。经陕西省勉县公安司法鉴定中心对被害人尸体检验，意见为：杨某系交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。事故处理期间，被告人郭某亲属向被害人亲属给付赔偿款3万元。本院在审理本案期间，被害人杨某的亲属向本院提起附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人郭某与被害人的亲属（附带民事诉讼原告人）达成赔偿协议，由被告人郭某赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计34万元，扣除事故处理期间已给付的3万元及审理期间当庭履行的5万元外，剩余26万元自2016年起每年给付4万元，直至履行清结。被告人郭某取得了被害人亲属的谅解。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。
2、道路交通事故现场勘查表、勘查笔录及现场照片，证实案发地点及现场情况，陕D255**号重型自卸货车后车厢门挂钩（左右）拉杆、翻转平衡架、大梁尾部横梁上均有擦印；陕FUM6**号二轮摩托车前部（大灯、仪表盘）严重损坏掉落，油箱左侧受损凹陷，右前减震器折断损坏。民警从现场提取的挂钩与被告人驾驶的陕D255**号重型自卸货车掉落挂钩部位比对吻合。照片经被告人当庭辨认无异议。
3、驾驶人信息查询结果单、驾驶证复印件及机动车信息查询单，证实被告人郭某持有B2驾驶资格证，被告人驾驶的肇事车辆检验及保险均已过有效期。
4、被害人杨某身份证、户口薄复印件、勉县公安局交通警察大队证明及机动车信息查询结果单，证实被害人身份情况、被害人未取得有效机动车驾驶证以及被害人所驾驶摩托车信息情况。
5、居民死亡医学证明书及死亡殡葬证，证实被害人杨某交通事故死亡事实。
6、陕西省勉县公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书，证实被害人杨某系交通事故致开放性颅脑损伤而死亡。
7、视频资料，证实案发事实经过。
8、证人雷某某的证言，证明2014年12月20日22时30分左右，她下班回家时在西汉高速匝道砖厂路口发现路西倒了一辆二轮摩托车，有很大的汽油味。她回到家中把这个情况给丈夫郭某说了，郭某说他驾驶陕D255**号自卸货车也刚从砖厂路口回到家，在路口转弯处他听到车后有“哐”一声响，然后郭某说去现场看看，到现场附近一看，郭某说：“这一生完了”，之后她们就回家了。回家后，郭某就驾驶车去陕钢倒料，她又站在路边看，发现有救护车到了现场，她回去后，郭某给她打电话说人可能已经死了，死的人大概是罗营、黄营方向的，并且还安慰她叫她别告诉孩子。
9、证人郭某的证言，证明2014年12月21日凌晨两点多，他正在家里休息，交警队的人给他打电话叫他到沈寨砖厂去一下，到后他看见有几个交警在那，交警给他说昨天17时许有一辆紫色三桥货车拉的石粉停在砖厂路口，当晚22时许从砖厂路口驶入西汉高速勉县匝道时和一辆摩托车发生碰撞，摩托车驾驶员死亡，交警让他确定三桥车是谁的。他回家后，想起给他公司拉石粉紫色的货车有两辆，一辆是鲁峰的，一辆是郭某的。他给鲁峰打电话确认，鲁峰告诉他是郭某的车，于是他就给郭某打电话问情况，郭某对12月20日22时许在砖厂路口出车祸的事不承认。12月21日8时许他又给郭某打电话确认，郭某仍然不承认，于是他就和交警队联系并将郭某的具体位置告诉了交警队民警。后他打电话联系交警队民警，民警告诉他已经确定肇事的人为郭某。
10、证人刘某的证言，证明他是陕钢烧结厂的管料，他于2014年12月21日凌晨至21日早上8时上班，当日凌晨3时许，郭某来找他说老板打电话说出了个交通事故，交警可能要问话，想插队把料先卸了，经过郭某前面三位司机的同意后，他就给郭某插了队，卸完料后郭某就将陕D255**号车停在了料场门口，一直到他下班车还在那停着。
11、被告人郭某的供述，证明2014年12月20日17时许，他驾驶陕D255**号车从郭某的金鼎建材有限公司沈寨石灰窑运了一车石灰，他先将车停在沈寨砖厂路口，当日22时许他上车将车启动，打开右转向灯，然后给车打气，几分钟后他驾车由砖厂厂区道路右转驶入西汉高速引道向南，车身刚摆正（车头朝南，车尾朝北），听到车后“哐”的一声响，他以为车的拉杆断了，就拿着手电筒下车查看，发现一辆摩托车头朝南尾朝北撞在他车尾部后倒在路上，摩托车上有个人头朝北脚朝南仰面耸搭在摩托车上，头上流着血，地上黑乎乎的一滩血，摩托车前部及油箱严重损坏。他觉得这个人驾驶摩托车撞在他车尾部，与他没有多大关系，就抱着侥幸心理驾车离开了现场，将车开回家后，过了几分钟他妻子雷某某下班回来对他说路过沈寨砖厂时发现一辆摩托车倒在路边，因为妻子心率偏高，他就没有对妻子说实话，就说他驾车从沈寨砖厂出来时听见车后“哐”的一声。之后他就和妻子步行去现场看，站在路东边看了一眼，发现那个人还躺在摩托车上，他心想这辈子就完了，然后回家他就把这事给妻子说了。后他驾驶陕D255**号车去陕钢卸货，途经事发现场时看见120急救车已经到了，后又发现警车也来了，他将车停在陕钢门口后，大约21日凌晨2时许，石粉厂老板郭某给他打电话问他在哪里，几点装的货，他大概说了一下。21日凌晨5时许，他把石灰卸了，8时许郭某又给他打电话，让他哪也不要去，就在那等着，后来交警就到了陕钢，并将他带到了交警队。他驾驶车右转驶入西汉高速引道时未开启车灯，车尾部挂钩在发生事故前是好的，21日早上，交警让他指认时发现车尾右侧挂钩断了，事故现场遗留的挂钩是他车上的。他的车是买的二手车，之前有没有保险他不知道，买过来后他也没有续过保险。
12、被告人户籍证明，证实被告人郭某出生于1978年9月10日，达到负刑事责任的年龄。
13、勉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，证实被告人郭某在该起事故中应负全部责任，被害人杨某在该起事故中无责任。
14、本院（2015）勉刑初字第00038-1号刑事附带民事调解书、赔偿款收条、谅解书，证实审理期间被告人郭某与被害人亲属达成了民事赔偿协议并已实际履行了部分赔偿款，取得了被害人亲属的谅解。
上述证据，收集程序合法，来源清楚，相互关联，相互印证，经当庭举证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，被告人郭某违反交通运输管理法律规定，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，事故发生后逃离现场，具有逃逸情节，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人郭某的犯罪事实成立。被告人郭某归案后能如实供述其犯罪事实，自愿认罪，依法可从轻处罚。肇事后，被告人郭某的亲属代其向被害人的亲属赔偿了部分经济损失。审理期间，被告人与被害人亲属达成赔偿协议，并已赔偿了部分经济损失，取得了被害人亲属的谅解，可酌情对其从轻处罚。被告人郭某及其辩护人请求对被告人郭某从轻处罚的辩护意见成立，本院依法予以采纳。公诉机关的量刑建议符合相关规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项、第三条之规定，判决如下：
被告人郭某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。宣告缓刑，缓刑考验期限五年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 胡小强
代理审判员 王 康
人民陪审员 华小贤
二〇一五年八月四日
书 记 员 许 琦