山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）菏牡民初字第1924号
原告：康新德，农民。
委托代理人：安道雷，山东能化律师事务所律师。
被告：刘汉明（又名刘根彪），农民。
委托代理人：袁艳红，山东曹州律师事务所律师。
被告：王鲁杰，农民。
委托代理人：杜长亮，居民。
被告：刘明合，农民。
原告康新德与被告刘汉明、王鲁杰、刘明合侵权责任纠纷一案，本院于2015年6月8日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告康新德及其委托代理人安道雷，被告刘汉明及其委托代理人袁艳红，被告王鲁杰的委托代理人杜文亮，被告刘明合均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告康新德诉称：我受雇于被告刘汉明为其建造厂房，约定工钱为每天150元。2015年5月6日，因脚手架横梁突然断裂，使我摔落在地摔伤。后被送往菏泽市立医院治疗，花费大量医疗费。期间被告刘汉明仅为我支付了600元的治疗费用。住院8天后，因我家庭困难，无力继续承担高额的医疗费用，在未痊愈情况下出院，在家保守治疗。我因赔偿问题，与被告多次协商未果，为此，要求被告承担原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、鉴定费等共计73525.64元。
被告刘汉明辩称：根据原告诉状的陈述，原告受伤是因为脚手架断落造成的，本案的法律关系属租赁物质量问题所产生的侵权纠纷，而脚手架的出租人是王鲁杰，因此，本案原告所主张的法律关系错误，被告刘汉明主体不适格，请求法院驳回原告的起诉。如法院不同意被告此项请求，那么请允许被告追加王鲁杰为本案被告。被告刘汉明的房屋是由包工头刘明合承揽建造，刘明合是原告真正的雇主，原告受伤所产生的经济损失应当由刘明合承担，被告也申请追加了刘明合为本案被告。原告所要求的赔偿数额过高，没有事实根据。
被告王鲁杰辩称：我出租给被告刘汉明的脚手架没有任何安全隐患，原告受伤是因为施工安全保障不到位，不正当使用脚手架而导致的。被告刘汉明自建房屋，应找有资质的施工队进行施工，原告作为完全民事行为能力人没有尽到谨慎注意义务，对自己的损害有较大过失。原告是在租赁脚手架第四天受伤的，是由于被告刘汉明不正当使用而导致脚手架的断裂所致。原告康新德与被告刘汉明应在每次使用前及时检查脚手架。原告要求的赔偿数额明显过高，请法院驳回过高部分的诉讼请求。原告受伤，是因为脚手架搭设不符合规范要求，被告刘汉明作为施工负责人及房屋受益人没有尽到安全检查的义务。单凭原告提供的证人证言，不能作为本案定案的依据，原告提出的赔偿请求，依法不应支持。
被告刘明合辩称：我不应该承担责任，盖房子都是通过工友电话联系的，做的是天工，不是承包工，也不是清工。
经审理查明：被告刘汉明为建房屋，租赁被告王鲁杰的脚手架。原告康新德在被告刘汉明处干活，工资为每日150元。2015年5月6日原告在被告刘汉明处给墙抹灰时，脚手架断裂，原告从脚手架上摔伤。摔伤后原告入住菏泽市市立医院治疗8天。原告在菏泽市市立医院花费医疗费用13814.4元；菏泽市牡丹人民医院花费110元，申氏医疗金地店购买接骨七厘片共花医药费315元，以上医疗费用共计14239.4元。原告提交菏泽市立医院便民服务中心交通费收据一张，计款900元。经菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所鉴定，原告康新德腰部损伤为十级伤残，护理时间为60日，8日为2人护理，52日为1人护理，护理人员陈玉花、康金喜均为农村户籍。原告提供证人证言及村委会证明，证明其与护理人员均为建筑工人，应按建筑业标准计算误工费及护理费，未提供建筑行业的从业资格及收入证明。鉴定费1600元为原告支付。被告刘汉明申请重新鉴定，但未能提交重新鉴定的理由和依据，本院依法不予准许。原告兄妹5人，其父康文浩1935年1月8日出生。原告未成年子女为其子康庆国，2005年11月29日出生。康文浩、康庆国均为农村户籍。原告住院期间被告刘汉明支付原告医疗费600元。
另查明，山东省2014年农村居民人均可支配收入为11882元，山东省2014年农村居民人均生活消费支出为7962元，菏泽市国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准市内每人每日80元。
上述事实，由当事人的陈述、书证、证人证言等证据在卷佐证。
本院认为：原告康新德在施工时因脚手架断裂而摔伤。被告刘汉明作为租赁及使用脚手架的一方，在租赁及使用脚手架前应尽到必要的检查义务，且被告刘汉明作为建筑房屋的定作人，应雇佣有相应施工资质的工程队伍进行施工，被告刘汉明对原告的受伤具有过错，对原告康新德的经济损失应承担相应过错赔偿责任。兼顾被告刘汉明作为受益人，被告刘汉明应赔偿原告经济损失的30%为宜。原告康新德受伤是因为脚手架的断裂所致，被告王鲁杰，作为出租脚手架的一方，应承担主要过错赔偿责任，以承担60%计算为宜。被告刘汉明没有证据证明其将房屋建筑工程承包给被告刘明合，并且原告康新德主张其与被告刘明合是工友关系，没受被告刘明合的雇佣，故被告刘明合对原告康新德的损失不承担赔偿责任。原告康新德作为完全民事行为能力人，应当意识到在脚手架上作业的危险性。但其未尽到应尽的安全注意义务，造成施工时摔伤具有一定的过错，应承担相应的责任，以自负10%的经济损失为宜。原告2015年5月6日受伤，2015年8月27日伤残鉴定为十级伤残，误工时间为112天。原告虽提供了证人证言及村委会证明，证明其与护理人员均为建筑工人，应按建筑业标准计算误工费及护理费，因其未提供建筑行业的从业资格及收入证明，其误工及护理费用的标准按照建筑业收入标准计算的主张本院不予采纳。原告误工费及护理人员费用应以山东省2014年农村居民人均可支配收入为标准计算。原告提交的交通费收据一张，计款900元，为救护车费用，有菏泽市市立医院便民服务中心的收据为证，本院予以支持。根据原告的伤残等级，其要求被告支付精神损害抚慰金的诉请，本院不予支持。原告有证据证明的经济损失为：医疗费14239.4元；误工费3646元（11882元÷365天×112天）,护理费2213.63元（11882元÷365天×68天）,住院伙食补助费640元(80元×8天),交通费900元,伤残赔偿金23764元（11882元×20年×10%，鉴定费1600元，被抚养人生活费3981元（7962元×5年÷5人×10%＋7962×8年÷2人×10%），以上共计50984.03元。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条之规定，判决如下：
一、被告刘汉明支付原告康新德医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等共计14695.21（50984.03元×30%-600元）元。
二、被告王鲁杰支付原告康新德医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等共计30590.42（50984.03×60%）元。
三、驳回原告康新德要求过高部分的诉讼请求。
四、被告刘明合不承担赔偿责任。
上述第一、二项，限判决书生效后十日内付清。
如果未按本生效判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1300元，由原告康新德负担300元，被告刘汉明负担367元，被告王鲁杰负担633元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 陈春燕
人民陪审员 黄茂华
人民陪审员 王继俊
二〇一六年五月二十七日
书 记 员 程相东