河北省石家庄市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）石民一终字第01110号
上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄市广安大街34号天利商务15楼。
负责人王卫，系该公司总经理。
委托代理人田永辉，该公司职员。
被上诉人（原审原告）河北建联物业服务有限公司，住所地石家庄市新华区新华路501号。
法定代表人朱卫荣，系该公司总经理。
委托代理人陈绍兵，该公司职员。
委托代理人王辉，河北冀华律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）仵鑫。
委托代理人马会庆，石家庄市桥西金鼎法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司，住所地河北省新乐市新开西路267号。（未到庭）。
上诉人紫金财产保险股份有限公司河北分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服石家庄市新华区人民法院（2014）新民初字第308号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审查明，2013年3月19日20时许，被告仵鑫驾驶的冀A×××××小型轿车行至古城西路32公里碑处由东向西逆向行驶与陈绍兵驾驶的河北建联物业服务有限公司车辆（车牌号为冀A×××××轻型厢式货车）发生交通事故，2013年4月8日石家庄市公安交通管理局新华交警大队出具公交认字（2013）第30号《道路交通事故认定书》，认定被告仵鑫在此次交通事故中负全部责任。冀A×××××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司处投保机动车交通事故责任强制保险，保险期限自2012年6月26日至2013年6月25日。在被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司处投保商业险，保险期间为2012年6月26日至2013年6月25日。此次交通事故造成原告车辆冀A×××××车辆受损，后经新华事故中队委托河北天元保险公估有限公司对事故车辆冀A×××××的损失进行公估。原告提交河北天元保险公估有限公司行唐分公司出具TY交2013-XH0302号《公估报告》，车辆损失总价为49809元，并主张公估费4650元。三被告对于公估报告的真实性无异议，但被告仵鑫认为公估只是估算，具体费用应有修车明细，并不是实际损失。被告中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司认为肇事司机存在逃逸情节，根据相关法律规定，保险公司不承担责任，即使承担责任也应先在交强险分项限额内承担。公估费不属于交强险的范围，不应赔偿。紫金财产保险股份有限公司河北分公司意见同二被告一致。
另查，依被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司申请法院调取2013年3月19日石家庄市新华区交通警察大队仵鑫与陈少兵一案交警大队的询问笔录。庭审中原、被告对法院调取的交警大队的询问笔录的真实性无异议。被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司依据交警的询问笔录主张被告忤鑫交通事故后构成逃逸，故保险公司不承担赔偿责任。被告忤鑫提交提交石家庄市新华区人民法院（2013）新赵民初字第240号民事判决书，主张其在此次交通事故中不存在逃逸行为。原、被告对石家庄市新华区人民法院（2013）新赵民初字第240号民事判决书及此判决已生效的事实均无异议。
以上事实有交通事故认定书、公估报告、交通事故责任强制保险单、紫金财产保险股份有限公司河北分公司机动车辆保险单等材料、民事判决书及庭审笔录予以证实。
原审法院认为，公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯，原告因交通事故致车辆受损，赔偿义务人应当予以赔偿。2013年4月8日石家庄市公安交通管理局新华交警大队出具公交认字（2013）第30号《道路交通事故认定书》，认定被告仵鑫在此次交通事故中负全部责任。故被告仵鑫应在相应责任范围内赔偿原告的损失。冀A×××××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司处投保机动车交通事故责任强制保险，在被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司处投保商业险。双方之间的保险合同合法有效，应当受到法律保护，承担相应赔偿责任。本案中关于被告仵鑫是否构成肇事逃逸问题，被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司依据交警的询问笔录主张被告忤鑫交通事故后构成逃逸，故保险公司不承担赔偿责任。被告忤鑫提交石家庄市新华区人民法院（2013）新赵民初字第240号民事判决书，主张其在此次交通事故中不存在逃逸行为。石家庄市新华区人民法院（2013）新赵民初字第240号民事判决书作出后各方当事人（原告陈绍兵、被告忤鑫、被告中国人民财产保险股份有限公司、被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司）均未提出上诉，现此判决已生效，判决中不宜认定被告忤鑫为交通事故逃逸。故对被告忤鑫主张石家庄市新华区人民法院判决，不宜认定仵鑫为交通事故逃逸的辩解予以采信。原告提交河北天元保险公估有限公司行唐分公司公估报告主张车辆损失总价为49809元，三被告对公估报告的真实性无异议，被告仵鑫认为公估只是估算，具体费用应有修车明细，并不是实际损失。公估报告评估机构主体适格，程序合法，真实有效，与此次交通事故具有关联性，被告仵鑫辩称不成立，本院不予采信。故对原告的车辆损失应予赔偿。原告提交公估费票据主张公估费4650元，被告中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司、紫金财产保险股份有限公司河北分公司主张公估费不属于交强险的范围，不应赔偿。被告仵鑫驾驶机动车逆向行驶，导致交通事故发生，在此事故中负全部责任。公估费是间接损失不属于保险公司交强险责任限额的赔偿范围内，故应由被告仵鑫赔偿。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、限被告中国人民财产保险股份有限公司新乐市分公司于本判决生效之日起十日内在投保的交强险范围内赔偿原告河北建联物业服务有限公司财产损失2000元。二、限被告紫金财产保险股份有限公司河北分公司于本判决生效之日起十日内在投保的第三者责任险承保20万元限额内赔偿原告河北建联物业服务有限公司车损47809元。三、被告仵鑫于本判决生效之日起十日内赔偿原告河北建联物业服务有限公司公估费4650元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件诉讼费1161元，由被告仵鑫负担。
判后，上诉人紫金财产保险股份有限公司河北分公司不服，向本院提起上诉，其上诉理由是：石家庄市新华区人民法院（2014）新民初字第308号民事判决书判决上诉人承担一审原告车损47809元，此判决不合理。此交通事故曾因人身损害赔偿纠纷在新华区人民法院提起诉讼，我司应诉时仵鑫出具出险当天的就诊病历病案，并称发生事故后因就诊所以离开现场，新华区法院认为伤者因需救治离开现场，其行为缺乏逃避法律追究的特定动机，故不认定为交通事故逃逸，因上诉人在上诉期内未见到交警队的询问笔录等证据，故未上诉，执行此判决。后经与交警交警队多次核实，仵鑫在发生事故后自行下车步行到现场三、四十米远的地方一直看着知道事故处理完毕，车辆被拖走才离开，在此期间他曾给朋友打过电话，但一直未打电话报警，交警及三者方一直在寻找驾驶员，但仵鑫一直没过去处理事故，故此可证明事故发生后仵鑫具备事故处理及电话报警的能力，故与新华区法院应诉时所述不符，请求依法改判。
经审理查明，原审法院查明情况属实。有双方当事人的陈述及一审卷宗中的相关证据材料予以证实。
本院认为，被上诉人忤鑫在交通事故中是否属于逃逸行为，已经生效的法律文书认定为不属于逃逸，故原审法院以生效的法律文书为依据作出判决符合民诉法的有关规定，原审判决并无不妥，故上诉人上诉称，被上诉人在交通事故中逃逸，上诉人不应当承担赔偿责任的理由不能成立，其主张本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审诉讼费1161元，由上诉人承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 李德利
审 判 员 李秀云
代审判员 寻 亚
二〇一四年十月二十日
书 记 员 王晓娅