吉林省大安市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）吉0882刑初248号公诉机关吉林省大安市人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某甲，男，1981年7月8日生，农民，现住大安市。被告人岳喜伍，男，汉族，1946年6月27日出生，吉林省大安市人，初中文化，农民，现住大安市。因涉嫌故意伤害犯罪，于2016年9月16日被大安市公安局刑事拘留，经大安市人民检察院批准，于2016年10月3日被大安市公安局执行逮捕。后因患有严重疾病，于2016年10月3日被大安市公安局取保候审。被告人岳喜伍故意伤害一案，由吉林省大安市人民检察院于2016年11月23日以大检刑检刑诉(2016)220号起诉书向本院提起公诉，本院审查受理后，依法组成合议庭，于2016年12月20日公开开庭审理本案。吉林省大安市人民检察院指派检察员曲武出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某甲、被告人岳喜伍到庭参加诉讼，现已审理终结。吉林省大安市人民检察院指控，2016年9月15日20时许，被告人岳喜伍在自家屋内休息时，邻居刘某甲在其自己院中隔墙对被告人岳喜伍进行辱骂，被告人岳喜伍出屋与刘某甲理论，刘某甲非但不停止辱骂，还从自家院内捡起砖头向岳喜伍投掷，被告人岳喜伍被刘某甲的行为激怒，用放置在自家窗台上割草用的镰刀隔着土墙向刘某甲挥砍一镰刀，经大安市公安司法鉴定中心对刘某甲损伤程度进行鉴定，认定刘某甲的损伤程度构成重伤二级。吉林省大安市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：被告人岳喜伍的供述、被害人刘某甲陈述、证人证言、各类书证和鉴定意见。吉林省大安市人民检察院认为，被告人岳喜伍故意伤害他人身体，致使被害人重伤，其行为己经触犯>第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人岳喜伍供认犯罪事实，在庭审中自愿认罪。附带民事诉讼原告人刘某甲诉称，我与被告人是邻居关系，我家盖房子时因地基问题同被告人岳喜伍产生矛盾，被告人对此一直耿耿于怀。在2016年9月15日晚18时许，我喝完酒回家，在自家院内被岳喜伍手持镰刀砍伤多处，造成我左胸开放性损伤、左气胸、膈肌破裂、心包破裂、左肺舌段破裂、肝脏破裂、胃破裂、左侧肋骨骨折等多处损伤，被告人的行为完全是因为仇视我并有预谋的故意杀人。要求追究被告人故意杀人的刑事责任。要求被告赔偿医疗费56282.00元、交通费3000.00元、护理费1691.48元、误工费3190.88元、伙食补助费2800.00元、伤残赔偿金22652.34元(暂时按照十级伤残计算，以最终定残等级为准)、后续治疗费10000.00元，总计人民币99616.7元。刑事部分经审理查明的事实与公诉机关指控的犯罪事实一致。上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：(一）书证。1、受案登记表、立案决定书。2、到案经过。3、强制措施手续。4、提取笔录、扣押笔录、扣押清单。5、现场勘查笔录。6、大安市公安司法鉴定中心法医学人体损伤鉴定书，大公(司法)鉴(伤检)字(2016)057号，刘某甲损伤程度构成重伤二级。鉴定意见通知书。7、大安市公安司法鉴定中心法医学人体损伤鉴定书。大公(司法)鉴(伤检)字(2016)070号，刘某甲损伤程度构成重伤二级。鉴定意见通知书。8、白城市公安司法鉴定中心法庭科学DNA鉴定书，(白)公鉴(法物)字(2016)243号，鉴定意见通知书。9、被告人岳喜伍无违法犯罪记录证明。10、关于对岳喜伍变更强制措施的建议。11、岳喜伍的诊断。12、随案移送清单。13、视频资料。14、被告人岳喜伍的身份信息。(二）证人证言。1、证人赵某某证言。2016年9月15日晚上8点多钟，我和我丈夫岳喜伍己经睡觉了，我听到刘某甲在外面骂，挺大声的，岳喜伍出去后问刘某甲骂谁，刘某甲说：“我就骂你岳喜伍，你过来，你不行就把我家房子点着了。”我丈夫说：“这是说的什么话？”不一会我丈夫就进屋了，说刘某甲骂他，还扔三、四块砖头打他，差一点就没打上，我丈夫这么一说我当时就懵了，说完我丈夫穿上衣服就走了，后期就挺多人来我家了，这时我才知道刘某甲被人砍伤了，刘某甲被人拉走了，今天早上警察把我丈夫岳喜伍带走了。2、证人李某某的证言。今年八月份的一天，我记得是我第一天给刘柱子家盖房子那天，我往刘柱子家院里搬工具的时候，他家东院的老头正牵着驴往他家院外走，过了一会，老头就回来了，走进他自己家院后就骂骂吵吵的，之后他来到他家和刘柱子家中间的土墙那，看见刘柱子往他家仓房的西山墙墙根底下堆了一些土块，他就骂刘柱子，不让刘柱子往那堆，具体怎么骂的忘记了，当时刘柱子没还口骂他，我记得刘柱子说：“你岁数大，我不跟你俩一样的。”之后他俩你一句我一句的犟了几句就散了，经过就是这样。3、证人岳某某、陈某某、刘某乙、吕某甲、吕某乙、于某某、许某某、李某某的证言证实听说岳喜伍和刘某甲打仗和刘某甲看病的情况。（三）被害人刘某甲陈述。2016年9月15日下午4点多，我们屯的刘春生打电话叫我去于显林家喝酒，因为我中午喝了三杯白酒，到那我刚喝了两口白酒之后，就感觉有点难受，头特别晕，我就让于显林给我送到新盖房子那，我印象里我把大门锁上就往屋里走，之后发生什么事我就记不清了，一直到我感觉肚子疼了一下，我用手一摸，手上粘的黏糊的东西，我当时就知道肯定是有人砍我了，但我不知道是谁用什么东西砍的，被砍之后我就晕倒了。再过了一会，我被疼醒了，看见岳喜伍蹲在我旁边，用手里的镰刀在我肚子上的刀口里割了两、三下，之后我又昏迷了，之后的事我就不记得了，等我再次清醒时就己经在医院了。(四)被告人岳喜伍的供述。2016年9月16日8时22分笔录。十多天前刘柱子家盖房子，在我家前院的许百会家借的水管子，如果走道的话就得绕弯，为了超近道，刘柱子就想从我家房前的谷子地中把水管子拖到他家，当时给他家盖房子的工人还对他说：“你别把人家谷子拖着”，刘柱子当时就骂了一句：“草他个妈的，拖着能他妈咋地”，刘柱子的话被我听见了，我当时没说什么就去甸子了。等我回家时我就问刘柱子：“柱子，你也不对劲啊，我对你不薄啊，你家收拾炕啥的都叫我帮忙，我还帮你家喂猪，你以前为了打麻将背着你媳妇从我这借个百八十块钱我都借给你，你拿水管子该拿拿你的，最后还没从我家院里拿过去，你别骂我啊。”当时给他盖房子的工人也都听见我说的话了，刘柱子感觉面子上挂不住了，什么也没说，之后我就走了。2016年9月15日晚上8点多，我当时在家睡觉呢，就听见刘柱子在外面骂“操他祖宗”、“操他妈的”这些话，当时院子里的狗使劲叫唤，我也不知道他在骂谁。过了一会，刘柱子叫号骂：“岳喜伍你出来!”我这时才明白，刘柱子是在骂我呢，我就出去了，当时刘柱子骑在我们两家中间的土墙上，我说：“柱子啊，这大晚上的你在这骂啥呀,你消停点得了。”刘柱子说：“操你妈的岳喜伍，我就骂你，有能耐你把我房子点着啊!”我当时也没再说什么，见我没出声，刘柱子跳回他家院里，捡起砖头朝我扔，砖头从我肩膀旁边飞过去打到地上，接着刘柱子又扔了不是一块就是两块砖头，都没打着我，见没打着我刘柱子就把着院墙要跳过来，因为下雨，土院墙比较湿，他一使劲把院墙扒豁了一块。刘柱子体格非常好，我想他要是跳过来打我不得给我打个好歹，我想起我割草用的镰刀就在我家外面窗台上放着，我回身就把镰刀拿在手上，当时刘柱子在他家院里正要往墙上跳呢，我拿着镰刀快跑两步就来到了刘柱子对面，我俩中间就隔着一道墙，我在我家这边，刘柱在他家那边正低头使劲要往墙上跳呢，我直接用镰刀朝刘柱子身上砍了一下，镰刀应该是砍着刘柱子身体左侧的部位了，当时刘柱子“嗷、嗷”叫唤几声就倒地上了，在地上喊：“我咋地了，我咋地了”，砍完他之后我挺害怕的，就把镰刀直接扔在了我家房前的谷子地了。之后我就找我们村会计辛春平，我跟辛春平说我把刘柱子砍坏了，辛春平找我们村的治保主任吕井和一起去刘柱子家，后来刘柱子表哥唐闯开车把他拉到医院去了。民事部分经审理查明，刘某甲与被告人岳喜伍是邻居关系，刘某甲家盖房子时因地基问题同被告人岳喜伍产生过矛盾，被告人对此一直耿耿于怀。在2016年9月15日晚18时许，刘某甲喝完酒回家，在自家院内被岳喜伍手持镰刀砍伤多处，造成刘某甲左胸开放性损伤、左气胸、膈肌破裂、心包破裂、左肺舌段破裂、肝脏破裂、胃破裂、左侧肋骨骨折等多处损伤。另查明，被害人刘某甲在白城市医院住院治疗14天，医疗费52042.00元、护理费1691.48元(14天×120.82元)、误工费1595.44(113.96元×14天)、住院期间伙食补助费1，400元(14天×100元)，总计人民币56，728.92元。上述事实有经庭审质证的下列证据予以证实。1、出院诊断。2、药费收据。3、住院病历。4、吉林省高级人民法院关于2016年度人身损害赔偿执行标准。5、其它证据与刑事证据相同。本院认为：被告人岳喜伍故意伤害他人身体，致一人重伤，事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人认罪态度较好，依法应酌情从轻处罚。本案系邻里纠纷引发的矛盾且被害人刘某甲对矛盾激化负有责任，应对被告人酌情减轻处罚。被告人岳喜伍使用凶器伤害他人，应酌情从重处罚。附带民事诉讼被告人岳喜伍因故意伤害致刘某甲重伤，依法应承担相应的民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人刘某甲未提供后续治疗费和交通费的相关证据，也未申请伤残鉴定，其要求赔偿后续治疗费、残疾赔偿金和交通费的主张，本院不予支持。依照>第二百三十四条、>第一百一十九条，>第六条，>第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人岳喜伍犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。二、被告人岳喜伍赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲经济损失56，728.92元(此款于本判决生效后立即给付)。三、驳回附带民事诉讼原告人刘某甲其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。审判长  孙守航审判员  夏艳娣审判员  张桂晶二〇一六年十二月二十日书记员  高 双