陕西省周至县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）陕0124刑初165号
公诉机关周至县人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨建民杨某某，男，1960年8月7日出生，汉族，初中文化，周至县马召镇西富饶村*组农民，住该村五号街11号。身份证号码6101241960********。
被告人王健王某，男，1973年9月15日出生，陕西省周至县人，汉族，初中文化，住周至县马召镇西富饶村五号街**号，农民。身份证号码6101241973********。2016年8月3日因涉嫌故意伤害罪被新疆新合县公安局抓获，8月16日被周至县公安局刑事拘留，8月31日被依法逮捕。现羁押于周至县看守所。
周至县人民检察院以周检诉刑诉[2016]159号起诉书指控被告人王健王某犯故意伤害罪，于2016年11月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。周至县人民检察院指派代理检察员安天旭出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨建民杨某某、被告人王健王某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
周至县人民检察院指控，2016年4月4日下午17时许，在周至县马召镇西富饶村杨建民杨某某的家的门口，被告人王健王某与被害人杨建民杨某某因话语不和发生冲突，继而王健王某用随身携带的小刀将杨建民杨某某左前臂刺伤，随后逃往新疆新和县。经司法鉴定，杨建民杨某某的左前臂损伤属轻伤二级。
为证实指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示了书证受案登记表、立案决定书、户籍证明、线索来源及抓获经过、情况说明、杨建民杨某某伤情照片、杨建民杨某某的诊断证明、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘查等相关证据。
据此，公诉机关认为，被告人王健王某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王健王某归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，可以从轻处罚。
附带民事诉讼原告人杨建民杨某某诉称，由于被告人的犯罪行为致其损害，要求被告人王健王某赔偿其医疗费10569.84元、误工费66000元、护理费19000、住院伙食补助费1000元、营养费896元、交通费1008.5元、伤残鉴定费500元、精神损失费10000元、打印费100元、其他费用560元、刺伤原告衣服及皮鞋损失1110元，共计110744.34元。
被告人王健王某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，当庭自愿认罪。但辩称其是在被害人杨建民杨某某用手掐着他的脖子缓不过气的情况下才从衣服口袋里掏出刀子乱抡刺伤被害人的，属于防卫过当。对于附带民事诉讼原告人诉讼请求中医疗费用部分有正式票据的认可，其余不认可；交通费以正规的票据为准；其余请求由法院依法判决。
经审理查明，2016年4月4日下午17时许，在周至县马召镇西富饶村杨建民杨某某的家的门口，被告人王健王某与被害人杨建民杨某某因言语不和发生冲突，继而王健王某用随身携带的小刀将杨建民杨某某左前臂刺伤，随后逃往新疆新和县。经周至县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人杨建民杨某某的左前臂损伤属轻伤二级。
被害人杨建民杨某某受伤后被送周至县人民医院门诊抢救，当天又送解放军323医院住院治疗，4月14日出院。诊断为：1、前臂开放性外伤；1、血管损伤；3、皮神经断裂。前后共花医疗费10569.84元，产生交通费1007.30元，伤情鉴定费500元。
证实以上事实的证据有：
一、书证
1.受案登记表。证明2016年5月12日，公安机关受理并立案侦查该案。
2.户籍证明。证明案发时被告人王健王某系成年人。具有完全的刑事责任能力。
3.线索来源及抓获经过。证明2016年8月3日上午12时许，新疆新合县公安局民警将网逃人员王健王某抓获。
4.情况说明。证明2016年4月4日，王健王某刺伤杨建民杨某某后在逃，经派出所多次走访调查，未找到王健王某刺伤杨建民杨某某的小刀。王健王某被抓获后，经审查，其供述在逃跑时将小刀仍在路边，因时间过长，已无法想起将小刀扔的地方。
5.杨建民杨某某伤情照片。证明被害人杨建民杨某某被刺伤情况及当时现场的情况。
7.杨建民杨某某的诊断证明。证明2016年4月5日，解放军第三二三医院诊断证明，杨建民杨某某左前臂上段尺侧有一斜形长约3cm伤口，深及肌肉，住院手术处理，诊断为：1、前臂开放性外伤；1、血管损伤；3、皮神经断裂。
二、证人马少霞马某某、宁正文宁某某、高仙红高某某证言。
三、被害人杨建民杨某某陈述：2016年4月4日下午17时许，我在我家门口路上正照看孙子，王健王某从西边过来在我面前大声说，你瞅我干什么？我说我没有瞅你啊，王健王某说怪不得我儿子经常给我说你瞅他，他边说就用胳膊和手指头敲我头，在毫无防备的情况下，在我左前臂处刺了一下，刺伤后大量流血，这时我老婆过来，不知道我两个啥情况，还打我不要叫我起事，我想将王健王某抓住并看王健王某用什么刀将我刺伤的，就和王健王某撕拉，我老婆看到我流血就去拉王健王某，王健王某还将我老婆打了几下，我们就撕拉到王健王某家门口，我是想将王健王某身上的刀夺过来交给派出所，在王健王某家门口流了很多血。这时候来了一些邻居把我们拉开。群众看到我流了好多血就拨打120，我和我老婆就被120拉到周至县人民医院了。王健王某用的是什么刀子我没有看清，当时他刺伤我的时候街道没有人，刺伤后我老婆过来了，我们撕拉到王健王某家门口的时候有武群录、陈文、宁正文宁某某、马少霞马某某。我的左前臂上段被刺了一斜长大约3cm的伤口，深及肌肉。
四、被告人王健王某的供述与辩解：我是8月3日被新疆新和县城关镇派出所民警抓获的，抓获后我才知道我被网上追逃了，是因为我将我村杨建民杨某某用刀刺伤后逃跑才被网上追逃的，是杨建民杨某某平时用眼睛斜瞪我，还斜瞪我儿子，我那天找他问原因他就打我，我才用刀将他刺伤的。2016年4月4日也就是清明节那天下午，我刚回来，走到杨建民杨某某家门口，见到杨建民杨某某在门口路上看孩子，我就上前问他为什么平时常斜瞪我和我儿子？杨建民杨某某说谁斜瞪你了？杨建民杨某某就将我的脖子抓住，还将鞋脱掉打我脸，我就从我身上掏出我昨晚钓鱼时用的小刀，将杨建民杨某某左前臂刺伤，刺伤后杨建民杨某某他媳妇也过来，他两人就拉着我，我就退回到我家门口，这时旁边的人将我们拉开，拉开后我侄子王博就将杨建民杨某某送到医院了，我将我家门口的血用水冲干净了我就走了。我用的是平时钓鱼用的一把小刀，刀刃大约十几公分场，刀身是红色的。我将杨建民杨某某刺伤后有点怕，走的时候不知道将刀扔在哪里了。
五、鉴定意见
陕西省周至县公安局司法鉴定中心（陕）公（周）鉴(法伤)字[2016]20号鉴定意见书。证明被害人杨建民杨某某损伤程度属轻伤二级。
六、现场勘查笔录、现场示意图、现场照片。证明公安机关2016年4月4日18:20分对现场进行了勘查，绘制了现场图，并对现场进行了拍照，犯罪现场位于周至县马召镇西富饶村五号街东边大路上，为杨建民杨某某家门口的路上。在王健王某家门口发现有被水冲洗的痕迹。
以上证据具有客观性、合法性、关联性，均经庭审质证、认证，足以证明案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人王健王某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪。周至县人民检察院指控其犯故意伤害罪的事实及罪名成立，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。其归案后能如实供述自己的罪行，自愿认罪，具有坦白情节，可以从轻处罚。被告人王健王某辩称其防卫过当无证据证明，本院不予采信。因被告人的行为给附带民事诉讼原告人造成损失，附带民事诉讼原告人请求赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费之请求符合法律规定，依法应予支持。但误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费请求过高，应酌情降低。误工费可酌情考虑60天每天100元，护理费计算住院期间，每天80元，住院伙食补助费每天30元，营养费计算住院期间，每天20元。精神损失、打印费、其他费用之请求于法无据，不予支持。衣服及皮鞋损失之请求无证据证明，亦不予支持。据此，为维护社会治安秩序，保护公民人身健康不受侵犯，打击刑事犯罪，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：
一、被告人王健王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月3日起至2017年10月2日止）。
二、被告人王健王某于判决生效之日起10日内，赔偿附带民事诉讼原告人杨建民杨某某医疗费10569.84元、误工费6000元、护理费800元、住院伙食补助费300元、营养费200元、交通费1007.30元、鉴定费500元。共计18369.8419377.14元。
三、驳回原告杨建民杨某某要求被告王健王某赔偿其精神损失费、打印费、其他费用、衣服及皮鞋损失等之诉讼请求。
如未按判决书指定的期间履行给付金钱的义务，应当加倍支付迟延履行期间的利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 杨春辉
审 判 员 张海朝
人民陪审员 刘国栋
二0一六年十二月十九日十二月二十日
书 记 员 赵凌雯