济南市历下区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）历民初字第1476号
原告徐纪平，男，住济南市。
委托代理人李培学，北京市德恒（济南）律师事务所律师。
委托代理人刘双，北京市德恒（济南）律师事务所律师。
被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会，住所地济南市。
法定代表人于庆景，村主任。
委托代理人于兵，男，济南市历下姚家法律服务所法律工作者，住济南市。
被告于庆良，男，住济南市。
被告赵明善，男，住济南市。
原告徐纪平与被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会、于庆良、赵明善提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告徐纪平的委托代理人李培学、刘双，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会的委托代理人于兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐纪平诉称，2013年6月5日，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会安排原告徐纪平到村里干活，上午7点左右，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会的维修人员于庆良打电话通知原告徐纪平开始上工。原告徐纪平焊完村里机井管道，又被安排去村里山顶上修焊水管。一直干到11点左右，干活过程中，原告徐纪平突然发病昏迷，被送往医院抢救，确诊为脑溢血。经过几天抢救，原告徐纪平虽然脱离了生命危险，但是却留下了终身重度伤残。原告徐纪平认为，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会在高温下安排原告徐纪平从事特殊工种作业（焊接），没有采取相应的劳动保护和防护措施，正值高温天气，再加上连续工作劳累，是导致原告徐纪平病情发作的直接原因和根本原因。被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会存在如下过错：其一，原告徐纪平没有焊工操作证，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会却安排其从事特殊工种作业；其二，从事焊接特殊工种作业，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会没有提供良好的劳动保护和防护措施；其三，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会安排原告徐纪平在高温天气下焊接作业；其四，原告徐纪平连续作业、劳累过度。根据《中华人民共和国侵权责任法》及相关法律法规、司法解释的规定，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会应当赔偿原告徐纪平损失，考虑到自身病情原因，原告徐纪平可以考虑减轻被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会的责任。原告徐纪平今年才43岁，整个家庭的支出全靠原告徐纪平维持，是整个家庭的生活支柱，目前两个孩子尚未成年，而原告徐纪平却完全丧失劳动能力，而且需要有人常年照顾，这个原本幸福和睦的家庭将面临巨大灾难性打击。现诉至法院，请求判令济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会、于庆良、赵明善赔偿人身损害损失527117.09元（其中包括医疗费98917.32元、误工费26406.37元、护理费28667元、营养费12500元、住院伙食补助费2250元、交通费1115.80元、残疾辅助器具费5600元、残疾赔偿金309060元、被抚养人生活费42600.60元）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2500元、后续康复费和后续治疗费5万元，本案的诉讼费用由被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会、于庆良、赵明善承担。
原告徐纪平为证明其主张成立，提交证据如下：
1、济南市急救中心证明一份；
2、被告于庆良、赵明善情况说明各一份；
3、被告于庆良、赵明善调查笔录各一份；
4、济南市第三人民医院病历一份及病员诊断证明一份；
5、原告徐纪平第一次住院济南市中心医院住院病历一份、门诊病历一份、用药明细清单一份、诊断证明一份、医疗费发票一份，共计56945.59元；
6、原告徐纪平第二次住院济南市中心医院住院病历一份、门诊病历一份、用药明细清单一份、诊断证明一份、医疗费发票一份，共计8440.13元；
7、原告徐纪平第三次住院济南第三人民医院门诊病历一份、住院病历一份、用药明细清单一份、诊断证明一份、医疗费发票一份，共计4508.60元；
8、原告徐纪平第四次住院山东大学齐鲁医院门诊病历一份、住院病历一份、临时医嘱单一份、诊断证明一份、医疗费发票一份，共计24261.57元；
9、山东大学齐鲁医院购买颅沟支板等材料费4767.40元发票一份；
10、司法鉴定意见书一份；
11、鉴定费发票一份，鉴定费2500元；
12、杨兴静、杨兴芝工资收入证明各一份；
13、交通费发票一宗；
14、户口本复印件一份。
被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会辩称，原告徐纪平不是我村委会的工作人员，只是义和庄的集体组织成员，不是在执行工作中受伤，我村委会只是安排徐纪平到村里的机井管道进行焊接，并没有安排原告徐纪平到山坡上水池子进行接管子，原告徐纪平自认自发脑淤血疾病，他的疾病与当天的活动没有直接的因果关系，综上所述，请求法院驳回原告徐纪平的诉讼请求。
被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会向本院提交的证据有：山东商报一份，证明事发当天的气温是26°-34°，并不高。
被告于庆良辩称，1、原告徐纪平在2013年6月5日那天说我干私活不实，村户外水管都是由我维修，管道都是集体所有的。2、原告徐纪平在2013年6月5日那天，于庆胜书记说我给原告徐纪平打电话干活是事实，80管子焊接4个焊口是事实，大约10点多，上山顶维修水管是事实，一直焊水管不实。山上维修水管没有用电焊。3、原告徐纪平一直干到11点多不实，大约在10点半有病。4、原告徐纪平说在高温下从事特种工种作业，一直高温天气没有劳动保护措施与事实不符，原告徐纪平早年在小炼油厂干电气焊，后来就在炼油厂西北角干电气焊。5、原告徐纪平说2013年6月5日那天高温天气没有防护措施，那天的气温是26°-34°，我叫赵明善带了一包矿泉水，第一次干活时，基本上在井屋内，第二次在山上水池边大树底下，大约在30°左右。6、原告徐纪平认为我又安排上山干活导致原告徐纪平伤害，我认为在本村维修院外水管都是为村民服务，也是我的职责，在工作时间内我有权安排他的工作。7、原告徐纪平在山顶干活有病时，当时他没有干活，他和赵明善说话，我在那里锯水管，我认为导致原告徐纪平伤病不是干活的事，所以我不承担责任和后果，与赵明善也没有任何关系。
被告于庆良未向本院提交证据。
被告赵明善辩称，1、我院外的水管是在1997年10月份由村里焊接，那时为了盖楼房用水，水管在地上，年久失修，在2012年由本村维修工于庆良和肖军维修过一次，在2013年5月20日左右，我给于庆良说山顶水管已漏水，需要修理，于庆良说等等，一个人没法干活，村里修水管时一块修理，我村院落外的水管都是由村集体焊接及修理。2、在2013年6月5日那天，早上7点半，我村于庆胜书记，给他父亲上医院送饭，看见我说：今天安排于庆良和徐纪平上西边井上焊水管，叫我安排两个民工，帮助抬抬水管，砸砸墙洞。大约8点左右，我到了井上后，于庆良说：你回去拿两副手套带点矿泉水，我回去后，我拿了一包12瓶的矿泉水及手套后。大约9点左右，我给于庆良说：如果这里上午干完，下午把山上的水管维修一下。安排好两个民工后，我这时外边焊口已经焊完，9点半我就回到了村里。3、大约10点，于庆良给我打电话说，这里已经快完工，你回去一趟，一会我们上去，又不用电气焊，用不了10分钟就接好了。我回去后，徐纪平已经在山顶上，于庆良一会也到了，到达后二人把塑料水管放好后，共计2个头，西头接完后，接东头，当时，于庆良用钢锯截水管，我和徐纪平在那里说话，徐纪平在那里坐着吸烟，不一会，徐纪平就歪倒了，当时他自己想起来，但是起不来。当时他还会说话，不一会就不说话了。我拨打120救护车，送到济南市中心医院。3、原告徐纪平在2013年6月5日那天在村里干活是事实。4、原告徐纪平在山顶一直焊接水管不实，维修水管是事实。5、原告徐纪平上山顶修水管一直干到11点不实，发病是在10点半左右是事实。6、原告徐纪平在山上当时坐着没干是事实，一直干活不实。7、原告徐纪平说那天是高温天气不实，那天的温度是26°-34°，并一直在树下乘凉。8、原告徐纪平说我院外水管是私活不实，我院外水管是在1997年由村委焊接，在2012年由大队维修工维修过一次，所以原告徐纪平没有权利告我，我不承担一切责任和后果。
经审理查明，2013年6月5日，徐纪平受济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会雇佣，从事机井焊接和山顶自来水管维修工作，在进行山顶自来水管维修工作时，发生脑出血病症，遂被送往济南市中心医院住院治疗。2013年6月5日至2013年6月21日在济南市中心医院神经外科住院16天，主要诊断为脑出血，其他诊断为高血压病。此次治疗花费住院治疗费56945.59元。
2013年7月8日至2013年7月26日，徐纪平在济南市中心医院进行第二次住院治疗，住院18天，主要诊断为脑出血后遗症，其他诊断为陈旧性颅骨缺失、高血压病，此次治疗花费住院治疗费8440.13元。
2013年8月12日至2013年8月30日，徐纪平在济南市第三人民医院进行第三次住院治疗，住院18天，主要诊断为脑出血恢复期，其他诊断为高血压病。此次治疗花费住院治疗费4508.60元。
2013年12月4日至2013年12月23日，徐纪平在山东大学齐鲁医院进行四次住院治疗，住院19天，主要诊断为颅骨缺损，此次治疗花费住院治疗费24261.57元、门诊治疗费、卫生材料费4767.40元。
2014年2月27日，济南市第三人民医院出具病员诊断证明一份，内容为：徐纪平因脑出血恢复期、高血压病于2013年8月12日至2013年8月30日在我科治疗，重体力劳动、情绪波动等均易致血压增高，建议避免劳累、情绪激动、低脂饮食。
山东政法学院司法鉴定中心2014年1月20日对徐纪平的伤情进行了司法鉴定并出具司法鉴定意见书，结论为：1、徐纪平伤残等级为5级；2、相机的护理时间为280天，住院期间护理人数为2人，出院后护理人数为1人；3、徐纪平具体后续治疗费用，应依据实际应支付的费用计算；4、徐纪平可配置普通轮椅，其费用在500-800元人民币，更换年限为6-10年。此次司法鉴定花费鉴定费2500元。
徐纪平有未成年子女二人，女儿徐阳，1997年8月13日出生；儿子徐学震，2002年4月17日出生。
徐纪平主张误工费26406.37元，其主张按照2012年城镇单位在岗职工平均工资42837元即月均工资3569.75元计算，其主张的误工时间为225天。
徐纪平主张护理费28667元，主张住院期间75天由杨兴静、杨兴芝护理，出院后205天由杨兴静护理，杨兴静的月工资为1500元，杨兴芝的月工资为3000元。
徐纪平主张住院伙食补助费2250元，其主张每天按照30元标准计算。
徐纪平主张残疾辅助器具费5600元，主张按照每6年更换一次至85岁，共计42年，每次费用800元。
徐纪平主张残疾赔偿金309060元，主张按照2012年城镇居民家庭人均可支配收入25755元乘以20年乘以60%计算。
徐纪平主张被抚养人生活费42600.60元，其中徐阳16周岁，2012年城镇居民家庭人均消费性支出15778元乘以2年除以2人乘以60%计9466.80元；徐学震11周岁，2012年城镇居民家庭人均消费性支出15778元乘以7年除以2人乘以60%计33133.80元，以上合计42600.60元。
另外，徐纪平主张医疗费98917.32元、营养费12500元、交通费1115.80元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2500元、后续治疗费50000元。
本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的比例。本案中，徐纪平因自身疾病产生伤残，其所从事的雇佣活动与其损害后果并无因果关系，雇主济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会对徐纪平的损害并没有过错，依法不应当承担赔偿责任。但《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》第157条规定：“当事人对造成损害均无过错，但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受到损害的，可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。”作为徐纪平所提供劳务的受益人，在雇佣徐纪平进行水管焊接作业等劳务时有选择不当之处，应给予徐纪平一定的经济补偿。根据本案的具体情况，本院酌定济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担本案30%的经济补偿。徐纪平主张医疗费98917.32元，符合法律规定，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的医疗费为29675元。徐纪平主张误工费26406.37元，因其未举证证明其从事的行业，本院酌情按照2012年山东省城镇居民人均可支配收入25755元计算，采信其主张的误工时间225天，确认的误工费基数为15876元，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的误工费为4763元。徐纪平主张护理费28667元，根据其提交的病历住院天数累计71天，结合司法鉴定意见书其余209天（280-71），徐纪平主张杨兴静月工资为1200元，符合法律规定，本院依法予以支持，徐纪平主张杨兴芝月工资为2968元，证据形式不符合法律规定，本院酌情按照2000元计算，由此确认的护理费基数为15933元，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的护理费为4780元。徐纪平主张营养费12500元，证据不足，本院不予支持。徐纪平主张住院伙食补助费2250元，本院采信其主张的每天30元标准，根据其住院71天，确认的住院伙食补助费基数为2130元，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的住院伙食补助费为639元。徐纪平主张交通费1115.80元，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合，根据徐纪平提交的病历及交通费票据，本院酌情支持1000元，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的交通费为300元。徐纪平主张残疾辅助器具费5600元，根据司法鉴定意见书，本院酌定更换周期为8年，每次更换费用700元，确认的残疾辅助器具费基数为2800元，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的残疾辅助器具费为840元。徐纪平主张残疾赔偿金309060元，符合法律规定，本院予以确认，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的的残疾赔偿金为92718元。徐纪平主张被抚养人生活费42600.60元，不超过法律规定的标准，本院予以确认，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的被抚养人生活费为12780元，按照法律规定，该项费用并入残疾赔偿金，由此济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的残疾赔偿金为105498元。徐纪平主张精神损害抚慰金5000元，根据本案的具体情况，本院酌定济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担2000元。徐纪平主张鉴定费2500元，符合法律规定，按照比例划分，济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担的鉴定费为750元。徐纪平主张后续治疗费50000元，证据不足，本院不予支持。
此外，被告于庆良、赵明善应系职务行为，其二人在本案中不承担损害赔偿责任，本院依法驳回徐纪平对该二人的诉讼请求。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，参照《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》第157条之规定，判决如下：
一、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿医疗费29675元；
二、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿误工费4763元；
三、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿护理费4780元；
四、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿住院伙食补助费639元；
五、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿交通费300元；
六、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿残疾辅助器具费840元；
七、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿残疾赔偿金为105498元；
八、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿精神损害抚慰金2000元；
九、被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会于本判决生效之日起10日内向原告徐纪平赔偿鉴定费750元；
十、驳回徐纪平其他的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币9640元，由原告徐纪平承担7000元，被告济南市历下区智远街道办事处义和庄村民委员会承担2640元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，预交上诉费，上诉于山东省济南市中级人民法院。如上诉期满后七日未缴纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 张兴欣
人民陪审员 陈家春
人民陪审员 李洪有
二〇一四年八月二十九日
书 记 员 韦 华