安徽省黄山市黄山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖1003刑初60号
公诉机关黄山市黄山区人民检察院。
被告人陆雨，男，1988年9月30日出生于安徽省巢湖市，汉族，住安徽省巢湖市，户籍所在地安徽省巢湖市。因犯抢劫罪于2007年1月9日被判处有期徒刑三年；因犯交通肇事罪于2012年12月27日被判处有期徒刑一年；因犯故意伤害罪、盗窃罪于2015年4月24日被判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元，于2015年10月16日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年5月8日被黄山市公安局黄山分局刑事拘留，同年5月18日经黄山区人民检察院批准逮捕，当日由黄山市公安局黄山分局执行逮捕。现羁押于歙县看守所。
辩护人洪昭定，安徽利达律师事务所律师。
黄山市黄山区人民检察院以黄山检刑诉（2016）57号起诉书指控被告人陆雨犯盗窃罪，于2016年9月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄山市黄山区人民检察院指派检察员邵蓁蓁出庭支持公诉，被告人陆雨及其辩护人洪昭定到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黄山市黄山区人民检察院指控：2016年4月13日，被告人陆雨驾驶牌照为皖Ａ×××××大众cc轿车到黄山市黄山区谭家桥镇新洪村新田组，并将车停放在被害人潘某1家附近的一处空地。后被告人陆雨步行至被害人潘某1家大院内，见潘某1家中没人，便沿院子里的楼梯上到二楼，以翻窗入室的方式进入二楼卧室，窃取现金人民币16000元、黄金手镯一个（重27.04克，价值人民币8734.00元）、黄金项链两条（共重38.12克，价值人民币12313.00元）。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭出示了被告人陆雨的户籍证明，受案登记表，黄山市公安局黄山分局刑事侦查大队侦查员出具的“关于犯罪嫌疑人陆雨归案的情况说明”，被告人陆雨前科材料，借车协议，被告人陆雨驾驶的皖Ａ×××××轿车在2016年4月12日至4月13日的GPS轨迹截图，调取证据清单及照片，票据，发还清单，证人程某、朱某、毛某、徐某1、徐某2、陈某证言，被害人潘某1、汤某陈述，辨认笔录及照片，搜查笔录及照片，现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，视听资料光盘及视听资料说明书，黄山市黄山区价格认证中心出具的价格鉴定意见书，被告人陆雨供述与辩解等证据。认为，被告人陆雨行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人陆雨在原判有期徒刑以上刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，应当从重处罚，提请本院依法判处。
被告人陆雨对起诉指控其犯盗窃罪的事实及证据均无异议。被告人陆雨的辩护人对起诉指控的犯罪事实和罪名不持异议，但提出：1、被告人陆雨盗窃的动机是因负债被追讨才盗窃，且盗窃所得均用于还债，主观恶性相对较轻；2、被告人陆雨如实交代了自己的犯罪事实，也当庭表示认罪，认罪态度较好；3、被盗物品已退还给被害人，减轻了被害人的经济损失。
经审理查明：2016年4月13日，被告人陆雨驾驶牌照为皖Ａ×××××大众cc轿车到黄山市黄山区谭家桥镇新洪村新田组，并将车停放在被害人潘某1家附近的一处空地。后被告人陆雨步行至被害人潘某1家大院内，见潘某1家中没人，便沿院子里的楼梯上到二楼，以翻窗入室的方式进入二楼卧室，窃取现金人民币16000元、黄金手镯一个（重27.04克，价值人民币8734.00元）、黄金项链两条（共重38.12克，价值人民币12313.00元）。
案发后，被告人陆雨所盗黄金手镯一个、黄金项链二条、首饰盒一个被公安机关调取，并已发还给被害人。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。
户籍证明，证实被告人陆雨出生时间、地点、住址等身份基本信息情况。
黄山市公安局黄山分局刑事侦查大队侦查员出具的“关于犯罪嫌疑人陆雨归案的情况说明”，证实公安机关于2016年5月7日将被告人陆雨抓获的事实。
受案登记表，证实2016年4月13日程某向公安机关报警称其家中被盗现金和首饰，公安机关于2016年4月14日予以立案侦查的事实。
巢湖市居巢区人民法院（2007）巢居刑初字第16号刑事判决书、肥东县人民法院（2013）肥东刑初字第00026号刑事判决书、巢湖市人民法院（2015）巢刑初字第00136号刑事判决书、释放证明书，证实被告人陆雨在2007年1月9日因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年，并处罚金一千元；在2012年12月27日因犯交通肇事罪被判处有期徒刑一年；在2015年4月24日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月，犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元，于2015年10月16日刑满释放的事实。
被害人潘某1陈述，证实2016年4月6日其闺蜜毛某和她男朋友陆雨到其家中玩过，4月13日上午陆雨打过其一个电话，因其手机没带在身上，都没接通，中午吃饭时其看到未接来电，就回了陆雨电话，陆雨说他已经在回巢湖的高速上了，之后就没打过电话了。在其家被盗后的第二天，毛某打过其电话，其与毛某讲了其家被盗窃的事情。
被害人汤某陈述及辨认照片，证实2016年4月13日其家二楼的卧室内床头柜抽屉里的现金几千元和黄金首饰老凤祥的黄金项链二条、黄金手镯一个，床铺被子下面的现金13000多元被盗了。并对公安机关追回的老凤祥品牌黄金项链二条、黄金手镯一个进行辨认后，确认是其被盗的物品。
证人程某证言，证实汤某是其岳母，潘某2是其岳父，潘某1是其妻姐，2016年4月13日晚，其岳母汤某说家里的钱和金银首饰被盗了，其听到了这个情况后就打电话报警了，其岳母经清点发现钱被偷走了约二万多块，二条金项链、一个金手镯、一个金戒指，一块手表也被偷走了的事实。
证人徐某1证言，证实2016年4月13日上午，其在自己家里听到一声关车门的声音，其就走到院子里，看到一个二十多岁的年轻人从其家院子门前经过，其还看到一辆车停到了其家斜对面的广场上，车子是皖A牌照，这个人不是其镇子里的人，身高1米7左右的事实。
证人徐某2证言，证实2016年4月13日上午，其在其姐姐家门口看到一辆皖A牌照的车开到其姐姐家正门口前面的广场上停下来，然后从车里下来一个二十多岁的年轻外地男子，该男子下车并用力把车门关上，然后那个人就往潘某2家方向那个路口走了，过了一会，其在自己家的楼上看到那个年轻男子从其家楼下经过，后其听到他发动汽车走了，那个年轻男子身高1米7不到的事实。
10、证人毛某证言，证实其与被告人陆雨已经订婚，但还没有领结婚证，其在黄山区期间，陆雨到其家去过两次，第一次是2016年4月5日陆雨开了一辆黑色的轿车来的，4月6日其和陆雨约潘某1一起玩，晚上送潘某1回家，其和陆雨在潘某1家玩了30-40分钟后就回家了，4月8日下午陆雨开车回巢湖了。第二次是4月12日下午陆雨从巢湖开大众cc到其家，第二天早上其上山采茶去了，到上午10时51分陆雨打电话给其，说他起床了，11时04分，陆雨又打电话给其，说他回巢湖了。4月14日其听潘某1讲她家被偷了现金还有金器。4月15日其回到巢湖，其与陆雨说起了潘某1家被偷的事，陆雨也没说什么的事实。
11、证人朱某证言，证实其在巢湖市经营宝琴商贸有限公司，专门做物品的典当、抵押，其和陆雨是朋友。2016年4月13日下午，当时陆雨用一个红色老凤祥的首饰盒，装了三样黄金首饰到其店里抵押，三件黄金首饰分别是二根黄金项链、一个黄金手镯，陆雨说这些首饰是他老婆的，其把这三样黄金首饰称了重，其中手镯是老凤祥的，重量大概在27克左右，一根黄金项链也是老凤祥的，重量大概在19克左右，另外一根黄金项链重量在18克左右，其给了陆雨15000元，并且谈好抵押利息是一个月800元的事实。
12、证人陈某证言，证实其和老公共同经营一家宠物会所，另外顺带经营租车业务，皖Ａ×××××车辆是其公司的，是一辆金色大众cc轿车。2016年4月10日上午，倪某、陆雨到其公司要租车，倪某、陆雨和其老公都很熟悉，但陆雨没有驾驶证就没法租车，之后是倪某和其公司签订了借车协议，承借人是倪某，担保人是陆雨，两人都在合同上签了字，租车的押金公司收了二千元，另外谈好租车价格是五百元钱一天，然后将车子借给了倪某，再之后其经侧面了解，这辆车的实际驾驶人是陆雨。其公司在皖Ａ×××××车上装了GPS系统，但装的GPS系统显示的是皖Ｑ×××××的事实。
13、现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，证实公安机关侦查人员对被盗现场进行勘查，并在现场提取鞋印足迹一个及现场方位和现场概况。
14、搜查笔录、扣押清单及照片，证实公安机关侦查人员依法对被告人陆雨住所安徽省巢湖市十字街X楼X室进行了搜查，搜查中提取了蓝色阿迪达斯运动鞋一双，并予以扣押的情况。
15、黄山市公安局黄山分局刑事科学技术室出具的“说明”及比对照片，证实从被盗现场提取的灰尘鞋印与送检的被告人陆雨油墨捺印足迹样本经比对检验，鞋底花纹类型一致，该现场鞋印与样本鞋印应为同种鞋底所留。
16、被告人陆雨辨认笔录及照片，证实被告人陆雨向公安机关侦查人员指认其实施盗窃的现场情况。
17、被害人潘某1辨认笔录、被辨认人照片列表、被辨认人身份情况说明，证实被害人潘某1在公安机关辨认出被告人陆雨是毛某男朋友的事实。
18、借车协议，证实2016年4月10日，被告人陆雨和倪某在巢湖市龙哥宠物会所承借车辆号为皖Ａ×××××灰色大众cc轿车的情况。
19、调取证据清单及照片、发还清单，证实公安机关侦查人员从证人朱某处调取了被盗黄金手镯1个、黄金项链2根、首饰盒1个，并发还给被害人汤某的事实。
20、被害人提供的上海老凤祥银楼合肥分店销货单、合肥百货大楼集团股份有限公司黄山百大商厦票据，证实被害人购买黄金项链和黄金手镯的事实。
21、视听资料光盘及视听资料说明书，证实公安机关侦查人员讯问被告人陆雨情况及被告人陆雨于2016年4月10日从巢湖市龙哥宠物会所租赁的皖Ａ×××××轿车在2016年4月12日至4月13日的GPS行驶轨迹情况。
22、黄山市产品质量检验所检验报告，证实被盗黄金手镯、黄金项链质量含金为999‰、999‰、998‰的事实。
23、黄山市黄山区价格认证中心黄价证鉴（2016）08号《关于黄金首饰的价格鉴定结论书》，证实被盗黄金手镯一枚，重27.04克，价值人民币8734.00元，黄金项链二条，重38.12克，价值人民币12313.00元的事实。
24、被告人陆雨供述，与上述证据所证明的事实相吻合。
本院认为：被告人陆雨以非法占有为目的，入户窃取他人财物，数额较大，情节严重，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人陆雨罪名成立，本院予以支持。被告人陆雨在原判有期徒刑以上刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人陆雨的辩护人提出被告人陆雨是因负债被追讨才盗窃，且盗窃所得用于还债，主观恶性相对较轻的辩护意见，经查，被告人陆雨负债应通过正当、合法方式获取收入后用于还债，但被告人陆雨却采用窃取他人财物方式，况且被告人陆雨曾因盗窃被判处刑罚。因此，被告人陆雨的辩护人所提该辩护意见不能成立，不予采纳。鉴于被告人陆雨在归案后能如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，同时，被盗物品已被追回并发还给被害人，可酌情从轻处罚。被告人陆雨的辩护人所提该辩护意见能够成立，予以采纳。为此，根据被告人陆雨犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十五条之规定，判决如下：
被告人陆雨犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月8日起至2019年5月7日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王俊平
审 判 员 曹繁荣
人民陪审员 朱建华
二〇一六年十二月七日
书 记 员 汪 胤
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。