山东省即墨市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）即民初字第6213号
原告苗春云。
法定代理人苗法成，男，1962年4月25日出生，汉族。
原告史欣召。身份证号码：370226195111091816.
原告史旭亮。身份证号370283198707232019.
原告代春连。
四原告委托代理人陈波，张道锐，山东一诺律师事务所律师。
被告俞志帅。
被告青岛朗进科技有限公司。住所地：青岛市宁夏路***号青岛软件园*号楼**层。组织机构代码：73349991-0。电话：8592****。
法定代表人李敬茂，经理。
委托代理人耿俊。
被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司（下称浙商保险青岛分公司）。住所地：青岛市泉岭路*号中商国际大厦**层。组织机构代码：56855830-6。
法定代表人唐大军，总经理。
委托代理人孙瑞雪。
原告苗春云、史欣�、史旭亮、代春连与被告俞志帅、青岛朗进科技有限公司、浙商保险青岛分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年9月3日立案受理后，依法由审判员王柏爱适用简易程序公开开庭进行了审理。四原告委托代理人张道锐、被告俞志帅、被告青岛朗进科技有限公司的委托代理人耿俊、被告浙商保险青岛分公司委托代理人孙瑞雪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
四原告诉称，2013年10月1日20时30分许，被告俞志帅驾驶鲁B×××××号小型客车沿华山一路由南向北行驶至黄河一路交叉路口处，与苗甜甜驾驶鲁B×××××号小型客车载苗春云等人沿黄河一路由东向西驶入此路口内，两车相撞，造成车损，原告苗春云、史欣召、史旭亮、代春连受伤。为维护原告的合法权益，提起民事诉讼，判令被告赔偿损失。
被告俞志帅辩称，我驾驶车辆发生本次事故，我不是青岛朗进�技有限公司员工，驾驶车辆未经公司同意，我承担本次事故责任。我已赔付原告损失60000元，其中40000元有收条，另20000元没有收条。
被告青岛朗进科技有限公司辩称，肇事车辆系我公司所有，但驾驶员驾驶该车辆时非职务行为，系驾驶员未经我公司同意私自驾驶车辆发生本次事故，我公司不承担任何责任。
被告浙商保险青岛分公司辩称，肇事车辆在我公司投保交强险及第三者责任险500000元且不计免赔，但被告俞志帅驾驶车辆发生交通事故时系逃逸行为，我公司不承担赔偿责任。
经审理查明，2013年10月1日20时30分许，被告俞志帅驾驶鲁B×××××号小型客车沿华山一路由南向北行驶至黄河一路交叉路口处，正遇苗甜甜驾驶鲁B×××××号小型客车载苗春云、史欣召、史旭亮、代春连沿黄河一路由东向西驶入此路口内，两车相撞，造成两车损坏，原告苗春云、史欣召、史旭亮、代春连受伤的道路交通事故。事故发生后俞志帅现场驾车逃逸，后又于当晚到公安机关投案自首。该事故经即墨市公安局交通警察大队认定，被告俞志帅负事故的全部责任。原告苗春云受伤后先被送往即墨市中医院门诊治疗，后被送往即墨市人民医院治疗，原告苗春云之伤经诊断：肱骨骨折、颅底骨折、桡神经损伤等，共住院13天。出院医嘱：继续行营养神经治疗、3个月内患肢勿持重、门诊随诊等。原告史欣召受伤后先被送往即墨市中医院门诊治疗，后被送往即墨市人民医院治疗，原告史欣召之伤经诊断：肋骨骨折、肺挫伤、双股骨头无菌坏死等，共住院16天。出院医嘱：休息3月等；原告史旭亮受伤后被送往即墨市人民医院门诊治疗，原告史旭亮之伤经诊断：脑震荡等；原告代春连受伤后先被送往即墨市中医院门诊治疗，后被送往即墨市人民医院治疗，原告�春连之伤经诊断：锁骨骨折等，共住院16天。出院医嘱：休息3月等。原告苗春云共支付医疗费36645.55元；原告史欣召共支付医疗费11358.3元；原告史旭亮共支付医疗费257.2元；原告代春连共支付医疗费9846.6元。2014年6月24日，原告苗春云因本次事故受伤经本院依法委托青岛万方司法鉴定所鉴定构成十级伤残，后续治疗费8000元，支付鉴定费800元；原告史欣召因本次事故受伤经本院依法委托青岛万方司法鉴定所鉴定构成九级伤残，支付鉴定费800元；原告代春连因本次事故受伤经本院依法委托青岛万方司法鉴定所鉴定构成十级伤残，支付鉴定费800元。原告史旭亮向本院提交即房抵按字第054475号房屋抵押证复印件一份（已与原件核对无异）、即墨市通济街道办事处曼谷阳光社区居民委员会出具的证明一份，证明原告史欣召、代春连自2012年至今居住在其社区曼谷阳光B区1号楼3单元501户。原告苗春云向本院提交即房抵按字第06294号房屋抵押证复印件一份（已与原件核对无异），证明原告苗春云法定代理人苗法成有在即墨市动感地带6号楼2单元601户房屋一处。原告苗春云向本院提交由即墨经济开发区启翰小学出具的学籍证明一份，证明原告苗春云系其2009级3班学生。四原告向本院提交交通费单据一宗。现原告向本院诉请被告赔付其损失：原告苗春云：医疗费36645.55元、伙食补助费260元（20元／天×13天）、后续治疗费8000元、护理费6424元（116.8元／天×55天）、伤残赔偿金70454元（35227元／年×20年×10%）、伤残鉴定费1600元、精神抚慰金5000元。交通费500元；原告史欣召：医疗费11358.3元、伙食补助费320元（20元／天×16天）、误工费12380.8元（116.8元／天×106天）、护理费1868.8元（116.8元／天×16天）、伤残赔偿金126817.2元（35227元／年×18年×20%）、伤残鉴定�800元、精神抚慰金5000元。交通费500元；原告史旭亮：医疗费257.2元；原告代春连：医疗费9846.6元、伙食补助费320元（20元／天×16天）、误工费15884.8元（116.8元／天×136天）、护理费1868.8元（116.8元／天×55天）、伤残赔偿金59885.9元（35227元／年×17年×10%）、伤残鉴定费800元、精神抚慰金5000元。交通费500元。四原告共诉请382291.95元。
另查明，被告青岛朗进科技有限公司系鲁B×××××号车辆所有人，该车辆在被告浙商保险青岛分公司投保交强险，限额122000元，第三者责任险500000元，并不计免赔。被告俞志帅已赔付原告损失60000元。
本院认为，苗甜甜与俞志帅双方所发生的道路交通事故已经即墨市公安局交通警察大队对事故依法认定，与本院查明的事实相符，本院予以确认。被告俞志帅发生事故后逃逸，被告浙商保险青岛分公司在第三者责任险范围内不承担赔偿责任。被告俞志帅作为侵权人依法应当承担赔偿责任。被告青岛朗进科技有限公司作为肇事车辆所有人、管理人依法应当承担连带赔偿责任，被告青岛朗进科技有限公司对该辩称理由，本院不予采纳。四原告诉请的医疗费、伙食补助费、后续治疗费、护理费、伤残赔偿金、伤残鉴定费（按实际支出为准）符合法律规定，本院予以支持。原告苗春云诉请的精神抚慰金本院酌定3000元；原告史欣召诉请的精神抚慰金本院酌定4000元；原告代春连诉请的精神抚慰金本院酌定3000元。原告史欣召、代春连诉请的误工费证据不足，本院不予支持；四原告诉请的交通费本院共支持1200元。四原告诉请经本院核定的损失为：原告苗春云：医疗费36645.55元、伙食补助费260元（20元／天×13天）、后续治疗费8000元、护理费6424元（116.8元／天×55天）、伤残赔偿金70454元（35227元／年×20年×10%）、伤残鉴定�800元、精神抚慰金3000元；原告史欣召：医疗费11358.3元、伙食补助费320元（20元／天×16天）、护理费1868.8元（116.8元／天×16天）、伤残赔偿金126817.2元（35227元／年×18年×20%）、伤残鉴定费800元、精神抚慰金4000元；原告史旭亮：医疗费257.2元；原告代春连：医疗费9846.6元、伙食补助费320元（20元／天×16天）、护理费1868.8元（116.8元／天×55天）、伤残赔偿金59885.9元（35227元／年×17年×10%）、伤残鉴定费800元、精神抚慰金3000元；四原告交通费1200元，共计347926.35元。四原告医疗费、伙食补助费、后续治疗费共计67007.65元，超出交强险医疗费限额57007.65元；四原告伤残赔偿金等共计278518.7元，超出交强险伤残赔偿金限额168518.7元。鲁B×××××号车辆在被告浙商保险青岛分公司投保交强险，限额122000元，被告浙商保险青岛分公司应在交强险医疗费、伤残赔偿金限额内承担赔偿责�，应为12200元（10000元＋110000元）。超出交强险医疗费、伤残赔偿金限额部分应当由被告俞志帅承担全部赔偿责任，应为225526.35元（57007.65元＋168518.7元）。被告俞志帅已为四原告赔付损失60000元，应当应予扣除。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第六十三条之规定，判决如下：
一、被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司在交强险范围内于判决生效后十日内赔偿原告苗春云、史欣召、史旭亮、代春连损失共计120000元。
二、被告俞志帅于判决生效后十日内赔偿原告苗春云、史欣�、史旭亮、代春连损失共计165526.35元。
三、被告青岛朗进科技有限公司对被告俞志帅应赔付款项承担连带赔偿责任。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
四、驳回原告苗春云、史欣召、史旭亮、代春连的其他诉讼请求。
案件受理费7034元，减半收取3517元，伤残鉴定费共计2400元，由四原告负担890元，被告浙商财产保险股份有限公司青岛分公司负担3504元（含伤残鉴定费2400元），被告俞志帅、青岛朗进科技有限公司连带负担1523元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，缴纳上诉案件受理费，上诉于山东省青岛市中级人民法院。在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，视为放�上诉。
审判员 王柏爱
二〇一四年九月三十日
书记员 付 斌