云南省富宁县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）富民一初字第92号
原告张某某。
委托代理人熊跃武，富宁县新华镇法律服务所法律工作者。
被告潘某某。
委托代理人韦胜状，富州法律服务所法律工作者。
原告张某某与被告潘某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2015年3月24日在本院公开开庭进行了审理，原告张某某及其委托代理人熊跃武，被告潘某某及其委托代理人韦胜状到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告张某某诉称，1998年农历3月原告与被告在被告家同居生活，1999年1月22日共同到洞波乡政府登记结婚。同年7月8日生育长子潘某甲，现就读于富宁县新华中学初二；2001年2月1日生育长女潘某乙，现就读于富宁县新华中学初一。
原告与被告婚后感情一般，结婚以来被告经常殴打原告，具体多少次现原告无法记清。特别严重的是在1999年长子满一个多月的时候，被告为要马草的事而脚踢原告致原告昏倒；被告赌博成性，原告只要叫被告不要赌博，就被被告殴打，原告如果外出被告就说原告有外遇，不允许原告说任何理由和事实就直接殴打原告，扬言说要原告的命后他再死。更为恶劣的是2010年元月5日晚，被告除了殴打原告，还用烟头火烧原告的脸，原告作为一个弱女子只好到县妇联寻求帮助，以及到洞波司法所要求与被告离婚，但都因被告不同意而至今未离。2013年12月30日向富宁县人民法院提起离婚诉讼，2014年2月25日法院做出不准予离婚的判决。至今，原、被告还是各自外出打工分居，并无和好的可能。现原、被告实际分居时间已有三年，原、被告的夫妻感情确已彻底破裂，为摆脱被告的虐待，特向法院提起诉讼，请求判决：1、判令准予原告与被告离婚；2、两个小孩由原、被告各抚养一个并各自承担抚养费；3、本案诉讼费由被告承担。
被告潘某某答辩称，一、原被告之前确实发生过争吵，但是2011年经过县妇联、洞波司法所的劝说和调解后，双方已经和好。2013年2月原告外出打工才开始改变，双方感情尚未达到离婚的地步，为了孩子的成长，被告愿意改正缺点和不足，因此，不同意离婚；二、如果原告坚持离婚，需一次性支付近几年被告一个人照顾孩子的费用共计54000元，从2013年算起，每人每月需要1000元，原被告双方各承担一半。2014年8月28日向潘某丙借款7000元为孩子开学各项开支，应各自承担一半。2013年6月29日至2014年1月5日被告分6次寄给原告现金共计3100元，应偿还给被告。2014年8月26日被告为孩子购买读书郎学生平板电脑3298元及2015年3月1日为孩子租房花费1620元，各承担一半，原告应承担2459元。
综合原、被告的诉辩主张，本案主要争议焦点为：原告与被告的夫妻感情是否确已破裂，有无和好可能。
原告向本院提交了以下证据来支持自己的诉讼请求：
1号证据：常住人口登记卡，用以证明原、被告的身份情况。
2号证据：（99）洞字第78号《结婚证》（复印件），用以证明原、被告1999年1月22日登记结婚，是合法夫妻关系的事实。
3号证据：富宁县洞波乡人民政府出具的证明一份，用以证明原、被告登记结婚时双方登记的年龄有误，应以身份证和常住人口登记卡登记为准。
4号证据：富宁县妇联群众来访登记表、调查笔录（复印件），用以证明：（1）结婚以来被告经常辱骂、殴打原告，2010年1月6日被告对原告实施残酷虐待而导致夫妻感情破裂。（2）印证了原告诉状所诉的都是事实及原告坚持与被告离婚的真实原因。
5号证据：常住人口登记卡，用以证明原、被告生育的两个小孩名叫潘某甲、潘某乙。
6号证据：（2014）富民一初字28号民事判决书，用以证明原被告夫妻感情确已彻底破裂的事实。
经质证，被告对原告提交的1、2、3、5号证据及待证事实无异议。对4号证据的真实性无异议，但认为当时双方确实是闹矛盾，后来经洞波司法所的劝说和亲戚的调解之后，双方已经和好了。对6号证据来源没有异议，待证事实有异议，认为不能证明原、被告夫妻感情破裂的事实。
被告向本院提交了下列证据：
1号证据：邮政银行汇款单6张，用以证明被告于2013年6月29日至2014年1月5日分别六次汇款给原告共计3100元人民币的事实。
2号证据：收款收据，用以证明被告为小孩购买读书郎学习平板电脑一台花费3298元人民币及给小孩租房支付1620元人民币的事实。
3号证据借条及身份证复印件，用以证明2014年8月28日被告因没有钱给小孩报名开学及支付房租费等向潘某丙借7000元人民币的事实。
经质证，原告对被告提交的1号证据真实性无异议，虽然账户是原告的，但卡是小孩拿的，钱也是打给小孩用的。2号证据没有异议。3号证据有异议。认为每学期都汇钱给小孩，不知道借钱的事情。
被告方向本院申请证人潘某某出庭作证。
证人潘某丙证言：被告是我堂哥，2014年8月28日被告向我借7000元钱，至今没有还。借条是被告写的，当时不清楚原、被告是否商量过借钱的事。
经质证，原告对证人证言有异议，认为不知情，不予认可。
本院认为，原告向本院提交的1-6号证据，证据来源合法，内容客观真实，能证明原、被告婚后夫妻感情以及第一次起诉离婚的基本事实，对其待证事实，予以采信。被告向本院提交的1-3号证据以及申请出庭作证的证人证言，来源合法，内容客观真实，能证明被告向原告汇款的事情以及被告为孩子花费的各项开支情况，借条有证人的证人证言相互印证，对此，本院予以采信。
根据庭审举证、质证和认证，本院确认本案如下法律事实：
原告张某某与被告潘某某于1998年农历3月同居生活，1999年1月22日办理结婚登记手续，婚后感情一般。1999年7月8日生育儿子潘某甲，现就读于富宁县新华中学初二年级；2001年2月1日生育女儿潘某乙，现就读于富宁县新华中学初一年级。2010年1月5日晚，因家庭生活琐事以及被告猜疑原告与其他男性有来往，双方发生争吵，被告动手打了原告并用香烟头烧原告的脸部两处。1月7日，原告到富宁县妇联、洞波乡司法所反映，要求与被告离婚。经妇联、洞波乡司法所调解及双方亲友劝解，两人关系暂时缓和。2013年12月30日，原告曾向法院起诉离婚。经法院2014年2月25日判决不准予离婚后至今一直分居。2015年3月2日，原告再次向本院提起离婚诉讼。
经查，原被告夫妻共同财产有位于达门小组钢筋混凝土结构房屋一层，杉树、八角若干，原告自愿放弃财产分割。夫妻共同债务有欠潘历7000元，无夫妻共同债权。
另查明，儿子潘某甲、女儿潘某乙均当庭表示愿意跟随被告一起生活。
本院认为，原告张某某与被告潘某某为合法夫妻关系，应受法律保护，但双方婚后夫妻感情一般。2010年以来，双方因家庭生活琐事经常发生吵打，原告曾于2013年向本院提起离婚诉讼，本院经审理后判决不准予离婚，但双方仍然无法继续生活下去，从2013年开始，原被告一直分居至今，现原告又再次提起离婚诉讼，可见双方的矛盾已经到了不可调和的地步。经本院调解无效，应准许离婚。关于子女抚养，本着尊重孩子意愿的原则，应由被告抚养教育为宜。原告在外打工，有正常的收入来源，因此应由原告每月支付两个孩子的抚养费共计600.00元。被告要求原告支付的其他费用，属于夫妻关系存续期间家庭正常开销产生的，不符合法律规定，故本院不予支持。夫妻共同财产位于达门小组钢筋混凝土结构房屋一层，杉树、八角若干，由于原告自愿放弃分割，应归被告所有。夫妻共同债务7000元应由原被告共同承担，原告方以不知情为由拒绝承担的辩解理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十七条、第三十九条、第四十一条的规定，判决如下：
一、准予原告张某某和被告潘某某离婚；
二、长子潘某甲、长女潘某乙由被告潘某某抚养，从2015年4月1日起，原告张某某于每月25日前支付两个孩子的抚养费600元，直至潘某某、潘某某年满十八周岁时止；
三、夫妻共同财产：位于达门小组钢筋混泥土结构房屋一层，杉树、八角树全部归被告潘某某所有；
四、夫妻共同债务欠潘某丙7，000.00元，由原、被告双方共同承担。
案件受理费300.00元，减半收取150.00元，由原告张某某承担。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院。
本判决书生效后，若负有义务的当事人不自动履行本判决书规定的义务，享有权利的当事人可在本判决书规定的履行期限届满后法律规定的期限内，向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。
审判员 鄂彤彤
二〇一五年三月二十七日
书记员 韦彩庆