英德市人民法院发文稿纸
签发人：
××××年××月××日
核稿人：
主办单位和拟稿人：
郑彩娟
主送：
抄送：
文件标题：
秘密
等级
发文：打字员：校对人：
广东省英德市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤1881民初3971号
原告黄元娣，女，1954年1月24日出生，英德市人，住英德市。
委托代理人赵菁，广东浈阳律师事务所律师。
委托代理人黄洁梅，广东浈阳律师事务所律师。
被告毛才善，男，1964年5月8日出生，英德市人，住英德市。
原告黄元娣诉被告毛才善身体权纠纷一案，本院于2016年12月7日受理后，依法由审判员郑彩娟适用简易程序于2017年2月20日公开开庭进行了审理。原告黄元娣及其委托代理人赵菁到庭参加诉讼，被告毛才善经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告黄元娣诉称，原告曾因被告建房屋水沟的事发生过争执，被告当时将原告打伤。2016年1月18日，原告将牛放回牛栏时，被告突然从其房屋边跳出来，并用砖头朝原告砸过来，原告本能反应用手去挡，造成原告右手被砸伤严重，后原告就此事到英德市公安局沙口派出所报警。原告右手受伤后到英德市中医院治疗，被诊断为：多发性骨折，后因无钱治疗于2016年1月25日出院，期间花费医疗费2261.22元。因被告不肯支付赔偿款，原告又无钱继续医治，沙口派出所建议原告找私人医生治疗，原告为此又用去医疗费2220元，以上所用的费用共计4481.22无。2016年10月18日，原告到广东清正法医临床司法鉴定所鉴定，原告右上肢复合伤致右腕关节活动功能部分受限评定为十级伤残。本次事件造成原告以下损失：1、住院伙食费600元（100元/天×6天）；2、护理费1035.4元（62987元/年÷365天×6天）；3、残疾赔偿金24048.72元（13360.4元/年×18年×0.1）；4、被抚养人生活费793.07元（11103元/年×5年×0.1÷7人）；5、精神抚慰金5000元；6、鉴定费2000元；7、医疗费4481.22元；合计37958.41元。为维护原告合法权益，特向法院起诉，请求1、被告赔偿原告37958.41元；2、本案诉讼费由被告承担。
原告黄元娣向本院提交证据如下：1、身份证、户口本，证明原告诉讼主体资格；2、英德市沙口镇清溪村民委员会《证明》，证明原告的被扶养人情况；3、英德市公安局沙口派出所01251743号《报警回执》、英德市沙口镇石坑村民委员会《调解协议》、英德市公安局沙口派出所《证明》；证明原告与被告因建房水沟产生纠纷，原告遭被告打伤并已报警处理的事实；4、《广东省医疗收费票据》12张、《收据》9张、收款6张，证明原告受伤医疗费2261.22元及其他治疗费2220元；5、英德市沙口镇卫生院《X光检查报告单》、英德市中医院《证明书》、《出院证明书》、《入院记录》、《出院记录》、《CT检查诊断报告书》、《DR检查诊断报告书》3张、曲江区人民医院《放射诊断报告》2张、英德市中医院《门诊病历》、《DR检查诊断报告书》，证明原告受伤后的治疗情况；6、《广东增值税普通发票》、广东清正法医临床司法鉴定所《司法鉴定意见书》，证明原告伤势经广东清正法医临床司法鉴定所评定为十级伤残。
被告毛才善未向本院提交答辩意见也未向本院提交任何证据。
依原告黄元娣申请，本院依法向英德市公安局沙口派出所调取本案的相关询问笔录（包含对原、被告的询问笔录、毛才聪、毛才仕的询问笔录）并在庭审中依法出示。
经审理查明，原、被告为亲戚关系，两人曾因被告建房一事产生矛盾，并经英德市沙口镇石坑村委调解处理过，但原、被告因此积怨。2016年1月18日，原告放牛回来时在被告房屋旁因言语不当，被告从其房屋窗户处跳出来与原告发生争吵继而发生肢体冲突，导致原告右手受伤。原告受伤后第二天即1月19日到英德市公安局沙口派出所报警求助，并于当天到英德市中医院住院治疗，诊断为：1、右桡骨远端粉碎性骨折；2、右尺骨茎突骨折，后于2016年1月25日出院，共住院6天。出院医嘱为：定期复查，定期门诊换药，不适随诊。原告出院后于2016年2月25日、2016年3月17日到韶关市曲江区人民医院检查治疗，又于2016年4月9日到英德市中医院检查治疗。原告为此支付医疗费合计3298.86元。2016年10月24日，经广东清正法医临床司法鉴定所鉴定，黄元娣右上肢复合伤致右腕关节活动功能部分受限评定为十级伤残。原告因此支出鉴定费2000元。
另查明，原告为农业户口人员，平时从事农业。原告尚有其母亲罗元娣（1932年4月16日出生）需要抚养，罗元娣共育有包括原告在内的七个子女。
上述事实，有原告起诉状及其提供的证据以及开庭审理笔录等予以佐证，本院予以确认。
本院认为，原、被告存在的矛盾已经村委会调解处理过，两人应不计前嫌、友好相处。且原、被告为亲戚关系，被告作为晚辈理应尊敬长辈，但原、被告却因言语不善产生肢体冲突，被告甚至将原告打伤，被告应对本次事件的发生承担主要责任，即被告应对原告的损失承担70%的赔偿责任。
对于原告请求的医疗费，结合原告提交的医疗费票据、出院证明书、××诊断证明、检查报告等，本院核算为3298.86元。原告提交的部分医疗费票据和收据等，因无其他证据佐证，无法确定其与本案存在关联性，本院不予采纳。对于原告请求的住院伙食补助费，原告住院6天，参照国家机关工作人员出差补助标准应为100元／天，该费用为600元（100元/天×6天）。对于护理费，原告表示住院期间由其儿子护理，无证据证明护理人员的工作和收入，参照其户籍情况按上一年度国有同行业农业在岗职工年平均工资28812元/年的标准计算，护理天数为原告住院天数，护理费为473.6元（28812元/年÷365天×6天）。对于残疾赔偿金，应按上一年度全省农村居民人均纯收入13360.4元/年的标准计算，定残时原告已满62周岁，应计算18年，残疾系数为0.1，该费用为24048.72元（13360.4元/年×18年×0.1）。对于被抚养人生活费，应按上一年度全省农村居民人均年生活消费支出11103元/年的标准计算，原告母亲在原告定残时已满84周岁，抚养年限应计5年，抚养费应7人分担，该费用为793.07元（11103元/年×5年×0.1÷7人）。对于精神损害抚慰金，结合原、被告在本次事件的过错程度、当地经济水平等因素，本院确定为3500元、对于鉴定费，有鉴定报告和相关发票佐证，确是本次事件产生的损失，本院予以支持。综上，本次事件造成原告的损失如下：1、医疗费3298.86元；2、住院伙食费600元3、护理费473.6元；4、残疾赔偿金24048.72元；5、被抚养人生活费793.07元；6、精神损害抚慰金3500元；7、鉴定费2000元；合计共34714.25元。因被告应对原告在本次事件中产生的损失承担70%的赔偿责任，即被告应赔偿给原告24299.98元（34714.25元×0.7）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的之规定，判决如下：
限被告毛才善在本判决发生法律效力之日起十日内赔偿给原告黄元娣各项损失24299.98元。
本案受理费374.48元，由被告毛才善负担203.48元，原告负担171元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五天内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省清远市中级人民法院。
审判员郑彩娟
二〇一七年二月二十二日
书记员黄珊珊
附适用法律条文
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
（一）、停止侵害；
（二）、排除妨碍；
（三）、消除危险；
（四）、返还财产；
（五）、恢复原状；
（六）、赔偿损失；
（七）、赔礼道歉；
（八）、消除影响、恢复名誉。
以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金