江苏省常州经济开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）苏0492刑初349号
公诉机关江苏省常州经济开发区人民检察院。
被告人阿木某某，男，1985年6月9日出生于四川省甘洛县，彝族，小学二年级文化，农民，住四川省甘洛县。曾因吸毒，于2016年7月29日被青岛市公安局青岛经济技术开发区分局行政拘留十五日；因犯盗窃罪，于2017年4月24日被山东省青岛市黄岛区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元，2017年7月28日刑满释放。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年7月28日被刑事拘留，8月29日被逮捕。现羁押于常州市武进区看守所。
常州经济开发区人民检察院以常经检诉刑诉〔2017〕366号起诉书指控被告人阿木某某犯诈骗罪，于2017年9月15日向本院提起公诉。本院于2017年9月18日立案并依法组成合议庭，于2017年11月14日公开开庭审理了本案。常州经济开发区人民检察院指派检察员江玉麟出庭支持公诉，被告人阿木某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
常州经济开发区人民检察院起诉指控：2015年5月，吉古木果因吸食毒品欠木基里布20000余元债务无力偿还，为此，木基里布提出让吉古木果制造假工伤骗取赔偿款还债，并安排了被告人阿木某某及阿木古某跟随看守吉古木果。后木基里布、吉古木果、阿克子体、阿木某某等人在木基里布住处商定由吉古木果找工作单位制造假工伤骗取赔偿款。2015年6月5日，吉古木果至常州市德肯木业公司（以下简称德肯公司）上班，当晚，木基里布、吉古木果、阿克子体、阿木某某等人在木基里布住处就如何制造假工伤进行了商议。6月7日中午，被告人阿木某某在德肯公司外持铁棍将吉古木果的左手食指末节打断，随后，吉古木果返回德肯公司车间谎称其手指被车间内的风扇叶片打断。6月18日起，阿克子体、吉古木果、阿木古某、阿木某某等多人，多次到德肯公司及江苏帕克曼木业有限公司（德肯公司关联企业，以下简称帕克曼公司），通过哄闹、拉车间电闸、滞留公司办公室等方式索要工伤赔偿款。后经调解，由江苏蓝某装饰材料有限公司（德肯公司关联企业，以下简称蓝某公司）向吉古木果支付了人民币76000元，该款木基里布分得人民币35000元、吉古木果分得人民币20000余元、阿克子体分得人民币8000元、阿木某某分得人民币2000元、阿木古某分得人民币500元，其他参与闹事者亦分得少量赃款。检察机关提供了书证劳动争议仲裁申请书等书证、证人吉古木果等人的证言笔录等证据以证实起诉指控的事实。公诉机关认为，被告人阿木某某诈骗他人财物，数额巨大，其行为均已构成诈骗罪，属共同犯罪。被告人阿木某某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚。被告人阿木某某因犯盗窃罪被判刑，在刑罚执行完毕前被发现还有诈骗罪没有判决，应数罪并罚。应根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第七十条、第六十九条的规定予以惩处并建议对被告人阿木某某在有期徒刑一年六个月至三年幅度内量刑，并处罚金。
被告人阿木某某归案后未供述自己的罪行，庭审过程中辩称：其没有参与诈骗共同犯罪。
经审理查明，2015年5月，吉古木果（已判刑）因吸食毒品欠木基里布（已判刑）20000余元债务无力偿还，为此，木基里布提出让吉古木果制造假工伤骗取赔偿款还债，并安排了被告人阿木某某及阿木古某（已判刑）跟随看守吉古木果。后木基里布、吉古木果、阿克子体及被告人阿木某某等人在木基里布住处商定由吉古木果找工作单位制造假工伤骗取赔偿款。2015年6月5日，吉古木果至德肯公司（现已变更名称）上班，当晚，木基里布等人在木基里布住处就如何制造假工伤等问题再次进行了商议。6月7日中午，被告人阿木某某在德肯公司外持铁棍将吉古木果的左手食指末节打断，随后，吉古木果返回德肯公司车间谎称其手指被车间内的风扇叶片打断。6月18日起，被告人阿木某某及阿克子体、吉古木果、阿木古某等多人，多次到德肯公司及帕克曼公司（德肯公司的关联企业），通过哄闹、拉车间电闸、滞留公司办公室等方式索要工伤赔偿款。后经调解，由蓝某公司（德肯公司的关联企业）向吉古木果支付了人民币76000元，被告人阿木某某从中分得赃款人民币2000元。
另查明，被告人阿木某某因犯盗窃罪，于2017年4月24日被山东省青岛市黄岛区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元，2017年7月28日刑满释放。已经执行的有期徒刑起止日期为自2016年7月29日起至2017年7月28日止。2017年6月5日，青岛市第三看守所民警发现被告人阿木某某系本案在逃人员。
上述事实由检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证常州市通用门诊病历卡、出院记录证实：吉古木果于2015年6月7日因左手食指末节离断伤入院治疗，2015年6月18日出院。
2、书证企业法人营业执照、劳动争议仲裁申请书、仲裁调解书、银行交易记录证实：经常州市武进区劳动争议仲裁委员会调解，蓝某公司于2015年7月2日与吉古木果达成协议，由蓝某公司支付吉古木果工伤医疗补助金等合计人民币76000元，扣除已支付的人民币3000元，余款人民币73000元于当日付至吉古木果的银行账户。
3、证人朱某的证言笔录证实：其系蓝某公司、德肯公司、帕克曼公司的实际经营人。2015年6月初，吉古木果经帕克曼公司招工到德肯公司上班，在上班的第三天，吉古木果称手指被车间的风扇打伤了。后来吉古木果带了很多人到帕克曼公司、德肯公司吵闹。经调解，后来是以蓝某公司的名义赔了人民币76000元给吉古木果。
4、证人赵某的证言笔录证实：德肯公司、蓝某公司、帕克曼公司的财务工作均由其负责。2015年6月的一天，其接到德肯公司车间主任电话称厂里有工人出工伤，手指断了一节。后来，对方到厂里要工伤赔偿，其才知道出工伤的是吉古木果。第一次是吉古木果和自称吉古木果姐夫的阿克子体出面到帕克曼公司这边要求赔偿，其提出按照正常工伤处理流程进行处理，但吉古木果和阿克子体都不肯按程序解决。双方谈了两次没谈拢之后，吉古木果就天天带人到公司闹，而且人越来越多，其中虎伍加、土比友日、阿木古某、阿木某某、丰才华等人都到厂里闹过。后来经过调解，公司总共付给吉古木果人民币76000元。
5、证人刘某的证言笔录证实：其是蓝某公司的车间主任，吉古木果是在德肯公司发生的工伤，之后到厂里闹过几次。有一次，吉古木果他们有十几个人到德肯公司来闹，其和自称吉古木果亲戚的阿克子体发生了争吵。
6、证人姜某的证言笔录证实：其系德肯公司的司机，2015年6月的一天中午，吉古木果手指受伤后，其开车将人送到医院治疗。吉古木果出院后，他家里有好几个人一直到德肯公司和帕克曼公司闹事，有几个人还在帕克曼公司的会议室里吃住，有时还拉车间的电闸，闹了十几天事情才处理掉。
7、证人虎伍加的证言笔录证实：2015年夏天的一天中午，木基里布到家里把阿克子体喊到门外说吉古木果欠他人民币30000元还不起了，商量怎么办，但具体商量的内容其未听到。吉古木果出工伤后，木基里布曾到家中让其和丈夫阿克子体到厂里去闹，称人多力量大，要让厂里赔钱。吉古木果的事情结束后，阿克子体告诉其吉古木果的工伤是假的，吉古木果因吸毒欠了木基里布人民币30000元钱，木基里布就让吉古木果去做假工伤骗钱还款。在吉古木果到厂里要求赔钱的过程中，其也到横林那边的厂里去过，吉古木果事后给了其人民币200元钱。此外，那段时间吉古木果到其家中住过，当时木基里布的侄子一直跟着吉古木果，连上厕所也跟着。
8、未到庭证人土比友日的证言笔录证实：吉古木果称欠木基里布20000元钱，木基里布让他做了假工伤。吉古木果还让其帮忙到厂里去闹，其跟着去闹过两次，一次是到叫“帕克曼”的厂里闹，还有一次是到横林镇的一个厂里闹。
9、书证刑事判决书、刑满释放证明书证实了被告人阿木某某的劣迹及2017年因犯盗窃罪被判刑的情况。
10、横林派出所民警出具的发破案经过、青岛市第三看守所民警出具的抓获经过、被告人阿木某某于2017年6月5日所作供述笔录证实了本案案发及被告人的归案情况。
11、共犯吉古木果对上述犯罪事实均供认不讳，并供述：2015年6月，木基里布先后安排他侄子阿木古某、阿木某某对其跟随看守，逼其还钱。至德肯木业上班前，其和木基里布、阿克子体、阿木某某等七人一起商量找一个工厂上班并弄断手指找厂里赔钱。在找到工作后的第三天，阿木某某带其到厂外先给其打了麻药，后将其左手食指砸断，其随后回到车间称自己的手指被风扇打断了。到厂里闹事也在木基里布家里商量过，阿木某某也在场。拿到工伤赔偿后，阿木某某拿到了2000元。分完钱后，阿木古某、阿木某某才没有继续跟着其。
12、共犯阿克子体对上述犯罪事实均供认不讳，并供述：吉古木果欠木基里布的钱，木基里布逼吉古木果去做假工伤还钱，当时阿木某某等人都在场，木基里布还安排阿木古某、阿木某某一直看着吉古木果。吉古木果找到工作后第一天晚上，其和吉古木果、木基里布等人一起在木基里布家商量如何做假工伤的事情，商量的时候阿木某某、阿木古某也在场。当时吉古木果说厂里有风扇，木基里布就提出让吉古木果把手指伸到风扇里打伤，但吉古木果说不敢把手伸进去，木基里布就说实在不行就到厂外先把手砸断。吉古木果上班后的第三天下午2点多钟，木基里布打电话说吉古木果的手受伤了。其到医院看吉古木果的时候，吉古木果称手指是阿木某某打断的。阿木某某也一起到厂里闹事要求赔偿。拿到赔偿款后，阿木古某称拿到了500元，还抱怨说阿木某某拿得多，有2000元。
13、共犯阿木古某对上述犯罪事实均供认不讳，并供述：吉古木果找到工作后的第一天，木基里布问下班回来的吉古木果打算怎么做假工伤，吉古木果表示厂里没有合适的机器弄伤手指，只有大的风扇。木基里布就让吉古木果把手伸到风扇里去，但吉古木果称怕疼，木基里布就说先打麻药再弄伤。这次商量的时候，其和阿木某某、阿克子体等人也都在场。吉古木果出工伤后，阿木某某称是他把吉古木果的手指砸断的，其和阿木某某等人都跟着到厂里去闹。拿到赔偿款后，其分到500元，阿木某某分到2000元。在此过程中，其和阿木某某跟着吉古木果，防止他逃跑。
本院认为，被告人阿木某某伙同他人诈骗公私财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，属共同犯罪。在共同犯罪中，被告人阿木某某起次要作用，是从犯，应减轻处罚。被告人阿木某某在所犯盗窃罪判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被发现还有诈骗罪没有判决，对被告人阿木某某应数罪并罚。常州经济开发区人民检察院起诉指控被告人阿木某某犯诈骗罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，量刑建议恰当，本院予以采信。关于被告人阿木某某提出其未参与诈骗共同犯罪的辩解意见，经查，现有证据足以证明被告人阿木某某参与了商议制造假工伤、砸伤吉古木果手指、至被害单位哄闹等共同诈骗犯罪行为，故对被告人阿木某某的辩解意见，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第七十条、第六十九条、第五十三条、第六十四条、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人阿木某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万五千元，与此前盗窃罪所判有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元合并执行，决定执行有期徒刑二年四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已经执行的刑期，计入本判决决定的刑期以内，即自2016年7月29日起至2018年11月28日止），并处罚金人民币三万五千元（罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。
二、责令被告人阿木某某与其他共犯共同退赔犯罪所得人民币76000元。
判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省常州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判
审 判 长 潘国华
审 判 员 余曰璞
人民陪审员 朱菊英
二〇一七年十一月十四日
书 记 员 荣玉洁