湖南省新化县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘1322刑初80号
公诉机关湖南省新化县人民检察院。
被告人刘某某（绰号“小午”），男，1997年1月5日出生于湖南省新化县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年10月21日被刑事拘留，同年11月25日被逮捕。现羁押于新化县看守所。
被告人黎某某（绰号“黎三毛”），男，1984年4月2日出生于湖南省新化县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年11月20日被刑事拘留，同年12月28日被逮捕。现羁押于新化县看守所。
辩护人王柳银，新化县法律援助中心律师。
湖南省新化县人民检察院以新检公诉刑诉〔2017〕40号起诉书指控被告人刘某某、黎某某犯寻衅滋事罪，于2017年2月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人喻某某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。新化县人民检察院指派检察员伍晓梅出庭支持公诉，被告人刘某某、黎某某及其辩护人王柳银，附带民事诉讼原告人喻某某及其诉讼代理人阳春，附带民事诉讼被告人李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省新化县人民检察院指控：2016年9月16日凌晨3时许，被告人刘某某、黎某某和李某某1（未满十六周岁）、黎某某1、杨某、吴某某、李某某2等人在新化县梅苑开发区“小红帽”夜宵店吃夜宵。被害人喻某某因不小心把啤酒瓶踢到了隔壁桌的一女子头部，引发与该女子同桌的人发生争执，黎某某过去问情况时与喻某某发生口角，刘某某、黎某某1、李某某1、杨某、吴某某、李某某2等人见状也来帮忙，黎某某把匕首拿了出来，刘某某、黎某某1等人朝喻某某推搡过去，后被劝开。黎某某收回匕首与喻某某继续对骂，黎某某边骂边用手指着喻某某，李某某2拿啤酒瓶朝喻某某砸过去，随后，刘某某、黎某某1、李某某1、杨某、吴某某、李某某2等人冲过去对喻某某拳打脚踢，并用啤酒瓶、塑料凳等物品砸打喻某某，黎某某掏出匕首欲拢去被人拉住。经娄底市梅山司法鉴定所鉴定，喻某某右腓骨粉碎性骨折评定为轻伤一级。
为证明上述事实，公诉机关向法庭提供了如下证据：书证；证人证言；被害人陈述；被告人的供述与辩解；鉴定意见；辨认、提取笔录；视听资料。
公诉机关认为，被告人刘某某、黎某某随意殴打他人，情节恶劣，二人的行为均已构成寻衅滋事罪，在共同犯罪中，被告人刘某某系主犯，被告人黎某某系从犯，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条第一款第（一）项，第二十六条第一、四款，第二十七之规定判处。
被告人刘某某、黎某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人黎某某的辩护人提出，黎某某到案后如实供述自己的罪行，系初犯、从犯，请求法庭从轻处罚。
经审理查明：2016年9月16日凌晨3时许，被告人刘某某、黎某某和李某某1（未满十六周岁）、黎某某1、杨某、吴某某、李某某2等人在新化县上渡办事处清水塘路“小红帽”夜宵店吃宵夜，被害人喻某某的女朋友曾某与罗某、章某某等人也在“小红帽”夜宵店吃宵夜，不久，喻某某来到曾某身旁朝曾某所坐的塑料凳踢了一脚，过了一会，喻某某又用脚把地上的一个啤酒瓶子踢飞，啤酒瓶子刚好擦碰到在旁桌吃宵夜的女子头部，与女子同桌吃宵夜的一男子站起来与喻某某理论，喻某某朝男子的面部打了一拳，黎某某过去问情况时与喻某某发生口角，刘某某、黎某某1、李某某1、杨某、吴某某、李某某2等人见状围拢过来帮忙，黎某某从裤兜拿出匕首，刘某某、黎某某1等人朝喻某某推搡过去，后被旁人劝开，黎某某收回匕首与喻某某继续对骂，黎某某边骂边用手指着喻某某，李某某2从桌上拿了一个啤酒瓶朝喻某某扔去，随后，刘某某、黎某某1、李某某1、杨某、吴某某、李某某2等人冲过去对喻某某拳打脚踢，并用啤酒瓶、塑料凳等物品砸打喻某某，黎某某拿出匕首欲上前帮忙被旁人拉住。经娄底市梅山司法鉴定所鉴定，喻某某右腓骨粉碎性骨折评定为轻伤一级。
2017年3月28日，附带民事诉讼被告人李某某与喻某某达成和解协议，赔偿喻某某的各项经济损失人民币18000元，同年3月31日，黎某某的亲属与喻某某达成和解协议，代为赔偿喻某某的各项经济损失人民币40000元，同年4月20日，刘某某的亲属与喻某某达成和解协议，代为赔偿喻某某的各项经济损失人民币20000元，喻某某撤回附带民事诉讼并对刘某某、黎某某、李某某1表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
1、户籍信息证明，被告人刘某某、黎某某作案时均已达完全刑事责任年龄。
2、疾病诊断证明书、放射科报告单、CT报告单、伤情照片证明，经诊断，喻某某右腓骨远端骨折，全身多处皮肤裂伤，全身多处软组织擦伤、挫伤。
3、到案经过证明，2016年10月20日22时许，民警将刘某某抓获归案，同年11月19日22时许，民警将黎某某抓获归案。
4、提取笔录证明，2016年9月16日，民警在新化县上渡办事处“八号典当”对案发时的监控录像依法进行提取。
5、视频光盘及视频截图照片证明，案发时的现场情况。
6、和解协议书，请求对刘某某、黎某某从轻、减轻或免除处罚的报告，撤诉申请书证明，刘某某、黎某某的亲属与喻某某达成和解协议，喻某某撤回附带民事诉讼并对刘某某、黎某某、李某某1表示谅解。
7、证人曾某的证言证明，2016年9月16日凌晨，她和朋友在新化县上渡办事处清水塘路的“小红帽”夜宵店吃宵夜，不久，她男朋友喻某某来到夜宵店把一个啤酒瓶子踢到地上打碎了，旁边一桌吃宵夜的一人与喻某某发生争吵，坐在另一桌吃宵夜的有十四人左右，其中一人冲过来指着喻某某，后又有十多个年轻人冲上来打喻某某，有的拿着啤酒瓶子，有的拿着匕首，有的拿着凳子，夜宵店的老板后进行劝阻。
8、证人罗某的证言证明，2016年9月16日凌晨3时许，他和曾某等人在“小红帽”夜宵店吃宵夜，不久，喻某某过来朝曾某坐的塑料凳子踢了一脚，喻某某后用脚把地上一个啤酒瓶子踢飞砸到旁边桌一个女生的后脑部位，被砸女生旁边的男子站起来和喻某某理论，喻某某打了男子一拳，另一桌年轻人看到在吵架，其中一名男子和黎某某过来询问情况，喻某某口气很冲，就和黎某某对吼起来，他和黎某某认识，对双方进行劝阻，突然，和黎某某一桌的十多名男子过来对喻某某拳打脚踢，有的拿啤酒瓶子砸，有的拿塑料凳子砸，他看到黎某某手上拿了把匕首准备去打，他就一直拉着黎某某，那些人打了一会就相继离开了。
9、证人章某某的证言与证人罗某的证言基本一致。
10、证人袁某某的证言证明，2016年9月16日凌晨4时许，他在新化县人民医院收治了一名叫喻某某的伤者，喻某某当时全身多处皮肤裂伤、挫伤，右腓骨远端骨折，系外力所致。
11、被害人喻某某的陈述证明，2016年9月16日凌晨3时许，他到“小红帽”夜宵店找女朋友曾某，不小心踢到了旁边一桌的酒瓶子，就和对方发生争吵，另一桌喊“三毛”的赤膊男子（黎某某）见状语气很不和善，他和黎某某等人对骂，突然，和黎某某一桌的十多名男子都冲过来对他拳打脚踢，有的拿啤酒瓶砸，有的拿凳子砸，打了一会儿他们就都停手了。
12、共同作案人李某某1的供述证明，2016年9月16日凌晨，黎某某喊他和杨某到“小红帽”夜宵店去吃宵夜，李蹦、刘某某、吴某某、李某某2、“四哥”和几个不认识的人也在一起，凌晨3时，他们一桌的人要打喻某某，旁人在劝，黎某某和喻某某边骂边指，突然，李某某2向喻某某扔了一个酒瓶子，他与黎某某1、刘某某、吴某某、李某某2、杨某等人冲过去殴打喻某某，有的拿啤酒瓶子砸，有的拿凳子砸。
13、辨认笔录证明，经对公安机关组织的照片混杂辨认，喻某某辨认出将其打伤的刘某某，刘某某辨认出被其打伤的喻某某，黎某某辨认出被其一伙人打伤的喻某某。刘某某辨认出共同作案人李某某1、杨某、黎某某1、吴某某、李某某2，黎某某辨认出共同作案人李某某1、杨某、刘某某、吴某某、李某某2。
14、娄底市梅山司法鉴定所娄梅司鉴所[2016]临鉴字第229号鉴定意见书证明，喻某某右腓骨粉碎性骨折评定为轻伤一级。
15、被告人刘某某、黎某某对其犯罪事实均予以供认。
本院认为，被告人刘某某、黎某某随意殴打他人，情节恶劣，二人的行为均已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控被告人刘某某、黎某某犯寻衅滋事罪的事实与罪名成立，依法应当追究其刑事责任。在共同寻衅滋事犯罪中，被告人刘某某起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人黎某某起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。被告人刘某某、黎某某如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人刘某某、黎某某的亲属代为赔偿被害人喻某某的经济损失，取得喻某某的谅解，依法可酌情从轻处罚。被告人黎某某的辩护人提出黎某某如实供述自己的罪行，系初犯、从犯，应予从轻处罚的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；
(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月21日起至2017年10月20日止)
二、被告人黎某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月20日起至2017年5月19日止)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 肖毅雄
人民陪审员 曾作甫
人民陪审员 肖宝田
二〇一七年五月八日
代理书记员 彭 岚