长春市朝阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）吉0104民初1304号
原告:孙铭一，女，汉族，住长春市绿园区。
委托诉讼代理人：梁爽，男，汉族，住长春市绿园区。系孙铭一丈夫。
委托诉讼代理人：姚春玲，吉林开晟律师事务所律师。
被告:长春市波丽霸美容技术开发有限公司，住所地长春市朝阳区西安大路2008号盛嘉新城典石广场1栋701室。
法定代表人：毛良伯，该公司董事长。
委托诉讼代理人：李霞，该公司员工。
被告：朝阳区婷晓波丽霸美容馆，住所地长春市朝阳区工农大路****号百脑汇*层5Y02、5Y03、5Y04。
经营者：王苑婷，女，汉族，住长春市绿园区。
委托诉讼代理人：杨启浩，吉林良智律师事务所律师。
原告孙铭一与被告长春市波丽霸美容技术开发有限公司（以下简称“波丽霸美容公司”）、朝阳区婷晓波丽霸美容馆（以下简称“婷晓美容馆”）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案后依法公开开庭进行了审理。各方当事人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
孙铭一向本院提出诉讼请求：判令二被告共同赔偿原告各项损失174,854.90元（医疗费48,789.22元，扣除被告方垫付的3万元为18,789.22元，残疾赔偿金49,800.72元，住院伙食补助费2,800.00元，误工费41,065.60元，护理费14，498.40元、营养费9,000.00元，二次手术费19,000.00元，精神损害抚慰金10,000.00元，鉴定费3,900.00元，律师代理费6,000.00元）事实和理由：2016年11月30日，孙铭一在波丽霸公司连锁会馆即波丽霸美容馆练习瑜伽时，被教练按压不当导致左腿受伤不能行走，送往吉林省人民医院救治，诊断为左股头二头肌远端肌腱断裂，左股外侧肌远端肌肉断裂，左膝创伤性关节积液。医院给予石膏固定。12月6日，原告感觉大腿疼痛明显，肿胀加剧，拍X光片后补充诊断为左股骨干骨折。2016年12月28日，原告出院后与二被告协商赔偿事宜，二被告均已以种种理由推脱。2017年2月15日，原告委托吉林华远司法鉴定中心鉴定原告的伤残为十级，误工期限为300日，护理期限为120日，营养费为9,000.00元，二次手续治疗费为19,000.00元，支出鉴定费为3,900.00。被告的行为给原告造成了极其严重的伤害，给工作和生活带来无尽的困扰，精神上受到严重的打击，为维护原告的合法权益诉至法院，请依法支持原告诉请。
波丽霸美容公司辩称，1、我公司与婷晓没有从属关系，我公司只是给婷晓美容馆供货，我和他的关系不能联系到一起。2、原告1月30日住院，据我方了解原告是腿部拉伤，随后听说其骨折，我方认为其是自行造成的与该事件无关，因为前后是相隔六天，应没有关联性，故二次住院及伤残鉴定我公司不予承担任何责任。
婷晓美容馆辩称，1、原告应当对本次事故的发生承担一定的责任，因原、被告双方属于瑜伽服务的合同关系，而非侵权行为造成，原告在接受瑜伽服务时应对自身的身体状况及服务强度有基本了解，而在本次服务过程中原告并没有及时要求教练停止服务行为，因此其本人具有一定的过错，应承担一定责任。2、教练王丽雅应当对原告的事故承担连带责任，因被告为个体工商户，与王丽雅并非建立劳动关系，被告负责学员的招收及课时安排，课程安排完毕后，再由王丽雅进行上课，双方为商事合作关系，因此应当对教课过程中产生的意外损害承担相应的赔偿责任。3、原告主张的各项赔偿数额应当符合国家规定的法律依据，否则不应予以支持，同时原告的司法鉴定结论系单方委托，请求法院重新抽取鉴定机构。4、原告的入院诊断并没有包含本次鉴定十级伤残的骨折情况，而是在六天之后再次被确认为骨折，如骨折行为真实发生在首次诊疗期间，则应当在医疗诊疗病历中明确记载，因此对于事实的真实性也存在异议。
经审理查明，2016年11月30日，孙铭一在婷晓美容馆经营场所练习瑜伽过程中受伤。当时教授的瑜伽教练是王丽雅。孙铭一在受伤后被救护车送往吉林省人民医院救治。诉前孙铭一委托吉林华远司法鉴定中心进行鉴定，吉华远司鉴中心[2017]法临鉴字第961号鉴定意见书意见为：孙铭一左股骨干骨折内固定术后，评定十级伤残，误工期限为300日，护理期限为120日，营养期限为90日，营养费为9,000.00元，二次手术费总计1.9万元。诉讼中经本院委托吉林佳昌司法鉴定中心出具吉佳司鉴中心[2017]法临鉴字第223号意见书，鉴定意见为：孙铭一左股骨干中下段存在骨折；左下肢损伤达十级伤残；误工期限为2016年11月30日至本次评残前一日；护理期限90日；营养期限为90日（可参照住院标准100.00元/日）；孙铭一择取出左股骨内固定物，约需13,000.00元。其左股骨外侧髁固定肌腱锚钉是否需要手术取出存在不确定性，建议以实际发生为准；孙铭一此次住院治疗28天，住院费用47,632.42元，阅其病历及住院费用清单，此次住院所产生的医疗费用与外伤相关，住院费用47,632.42元属于合理医疗费用。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认，并在卷佐证及庭审笔录附卷为凭。
本院认为，孙铭一在婷晓美容馆接受瑜伽教练的服务，双方形成服务合同关系。进行瑜伽练习的目的在于强身健体，而孙铭一在接受服务过程中致使身体受到伤害，侵害了其人身权益，婷晓美容馆的教授行为违背了合同目的，构成违约。根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定，因一方当事人的违约行为侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。故孙铭一要求婷晓美容馆承担侵权责任的主张应予支持。关于婷晓美容馆抗辩其与教练王丽雅为商事合作关系，应由王丽雅对教课过程中产生的意外损害承担相应的赔偿责任的主张，系婷晓美容馆内部管理运营的问题，不能减轻或免除其应向孙铭一承担的侵权责任。孙铭一主张波丽霸美容公司与婷晓美容馆共同承担侵权责任，但其无证据证明其与波丽霸美容公司存在任何关系，且波丽霸美容公司与婷晓美容馆均系独立的民事主体，故波丽霸美容公司在本案中不承担侵权责任。关于孙铭一的各项合理损失认定如下：1.孙铭一支出急救费214.80元，住院费47,632.42元，2016年11月30日门诊费766.42元，2017年2月25日门诊费176.00元，2017年3月29日门诊费370.90元，其中2017年2月25日及2017年3月29日两次门诊费用依据收费票据中的诊疗项目（下肢摄影）可以确认与孙铭一的伤情有关，故相关费用应予以保护。以上医疗费合计49,151.54元，原告主张48,789.22元扣除婷晓美容馆垫付的3万元为18,789.22元，数额合理应予支持；2.残疾赔偿金49,801.72元（24900.86元×20年×10%）；3.住院伙食补助费2,800.00元（100.00元/天×28天）；4.误工费18,310.6元；5.护理费10,873.8元（120.82元/天×90天）；6.营养费9,000.00元；7.后续治疗费13,000.00元；8.精神损害抚慰金5,000.00元；9.鉴定费3,900.00元；10.律师代理费6,000.00元。因孙铭一左股骨外侧髁固定肌腱锚钉是否需要手术取出存在不确定性，如实际发生费用，可以另行主张。婷晓美容馆因申请重新鉴定支出的费用由其自行承担。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条的规定，判决如下：
一、被告朝阳区婷晓波丽霸美容馆于本判决书生效后十日赔偿原告孙铭一各项经济损失共计137,475.34元；
二、驳回原告孙铭一其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3,797.00元，原告孙铭一负担747.00元，被告朝阳区婷晓波丽霸美容馆负担3,050.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。
审 判 长 李清香
人民陪审员 盖桂敏
人民陪审员 孙 梦
二〇一七年九月十二日
书 记 员 娄红阳