湖北省咸丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鄂2826刑初25号
公诉机关咸丰县人民检察院。
被告人赵某，个体司机。因涉嫌犯交通肇事罪，2015年12月24日被咸丰县公安局刑事拘留，同年12月31日被逮捕。现羁押于咸丰县看守所。
辩护人范立新，河北瀛保律师事务所律师。
辩护人张铁良，河北瀛保律师事务所律师（未出庭）。
咸丰县人民检察院以鄂咸检刑诉（2016）54号起诉书指控被告人赵某犯交通肇事罪，于2016年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。咸丰县人民检察院指派检察员任慧敏出庭支持公诉，被告人赵某及其辩护人范立新到庭参加诉讼。现已审理终结。
咸丰县人民检察院指控，2015年12月20日晚上，被告人赵某与其同伴史某驾驶冀F×××××重型仓栅式货车运载钢护栏从河北省保定市望都县向重庆市彭水县出发。2015年12月22日13时许，当赵某驾驶车辆行驶至我省232省道86KM＋500M弯道处时（咸丰县坪坝营镇鹿子坨村），因违反交通运输管理法规，在与相对方向由秦凯驾驶的鄂Q×××××中型普通客车会车时，未减速靠右行驶，未与其他车辆保持必要的安全距离，将该客车撞向道路外坎防撞墙时将防撞墙撞毁后又将客车撞下公路外坎翻入46.5米的山沟中。造成客车乘客张春香、李晓华死亡，驾驶人秦凯、乘客邹启权、覃子成、王帮碧、方林海、冯正雨、蒋义、田长斌、闵素香、曹艳琼、秦艳菊、李坤碧、ＸＸ华、张昔成身体不同程度受伤，两车车辆、公路路产受损的交通事故。经湖北省咸丰县公安司法鉴定中心鉴定，张春香、李晓华系颅脑严重损伤死亡。经湖北省咸丰县人民医院司法鉴定所法医鉴定，李坤碧、曹艳琼腹部损伤程度为重伤二级；方林海、冯正雨、蒋义、闵素香、覃子成、ＸＸ华、邹启权、秦艳菊、张昔成、秦凯、王帮碧身体损伤程度为轻伤；田长斌身体损伤程度为轻微伤。经咸丰县公安局交警大队认定，赵某负此次交通事故的全部责任。
就起诉书指控的事实，公诉机关提交了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见书等证据。公诉机关认为，被告人赵某违反交通运输管理法规，致人死亡及重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。鉴于被告人赵某如实供述犯罪事实，赔偿部分被害人的经济损失，建议对其在有期徒刑五年左右量刑。
被告人赵某对指控的主要事实及罪名无异议，认罪悔罪，但对咸丰县公安局交通警察大队的事故责任认定有异议，认为自己不应负全部责任。
辩护人的主要辩护意见：1、对本案的定性无异议，但认为被告人赵某不应负此次事故的全部责任，咸丰县公安局道路交通事故认定偏重，因发生事故后，对方车辆没有刹车痕迹；2、事故发生后，被告人赵某主动要求拨打110报警及120电话，配合事故处理，且如实供述犯罪事实，其行为应认定为自首；3、被告人赵某认罪悔罪，系初犯，且已赔偿了部分经济损失，建议对其从轻处罚，建议对其在三至四年有期徒刑量刑。
经审理查明，2015年12月20日晚上，被告人赵某与史某驾驶赵某所有的冀F×××××重型仓栅式货车从河北保定望都县运载钢护栏至重庆彭水。同月22日13时许，赵某驾驶该车行驶至咸丰县境内232省道86KM＋500M弯道处时（咸丰县坪坝营镇鹿子坨村地段），在与相对方向由秦凯驾驶的鄂Q×××××中型普通客车会车时，因未减速靠右行驶，将鄂Q×××××中型普通客车撞向道路外坎防撞墙并将防撞墙撞毁后将该客车撞下公路外坎翻入46.5米的山沟中，造成该客车内乘客张春香、李晓华死亡，驾驶员秦凯及乘客邹启权、覃子成、王帮碧、方林海、冯正雨、蒋义、田长斌、闵素香、曹艳琼、秦艳菊、李坤碧、ＸＸ华、张昔成身体不同程度损伤和两车车辆、公路路产受损的交通事故。经咸丰县公安局交通警察大队认定，赵某负此次交通事故的全部责任；经鉴定，张春香、李晓华系颅脑严重损伤死亡；李坤碧、曹艳琼腹部损伤程度为重伤二级；方林海、冯正雨、蒋义、闵素香、覃子成、ＸＸ华、邹启权、秦艳菊、张昔成、秦凯、王帮碧身体损伤程度为轻伤；田长斌身体损伤程度为轻微伤。
另查明，案发后，被告人赵某已赔偿死者李晓华亲属各项经济损失共计30万元，赔偿死者张春香亲属安葬费及其他部分损失共计5万元，支付鄂Q×××××中型普通客车吊车施救费15000元；李晓华的亲属对赵某的行为表示谅解，请求对其从轻处罚。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证质证，本院予以确认的以下证据证实：
1、书证
（1）受案登记表。证实本案的来源。
（2）恩施州公安局交警支队道路交通事故认定复核受理通知书、EMS快递单、恩施州公安局交警支队道路交通事故认定复核通知书、关于撤销恩公交终字（2015）第4号复核终止通知书决定、道路交通事故认定复核不予受理通知书。证实2016年1月7日，恩施州公安局交警支队受理赵某对咸丰县公安局交警大队鄂咸公交认字（2015）第15号道路交通事故认定书的复核申请；2016年1月12日，该支队作出答复：因赵某于2016年1月5日被检察机关批准逮捕，根据《道路交通事故处理程序规定》第五十二条的规定，决定终止复核，并于当日作出恩公交终字（2015）第4号道路交通事故认定复核终止通知书，后该支队又将该复核终止通知书予以撤销并改为不予受理。
（3）驾驶证复印件。证实赵某持有B2驾驶证。
（4）鄂Q×××××中型普通客车GPS监管信息、恩施伊爱飞田信息科技有限公司证明。证实鄂Q×××××中型普通客车行驶路线及事发时的速度为48KM／小时；该车在事故之前设备工作正常，车辆上报的平台轨迹数据完整。
（5）常住人口基本信息。证实被告人赵某及被害人的身份情况。
（6）道路交通事故死亡安葬协议书、领条、道路交通事故损害赔偿调解书、道路交通事故经济赔偿凭证、刑事谅解书。证实事故发生后，赵某已赔偿李晓华亲属各项经济损失共计30万元，李晓华的亲属对赵某的行为表示谅解，请求对其从轻处罚；同时，赵某已赔偿张春香亲属安葬费及其他部分损失共计5万元。
（7）咸丰县公安局交通警察大队说明一份。证实事故发生后，赵某被困于车中，由副驾驶史某向公安机关报警。
（8）收据。证实已从保险公司赔付给冀F×××××重型仓栅式货车款项中支付了鄂Q×××××中型普通客车吊车施救费15000元。
2、证人史某的证言。证实2015年12月22日，我和赵某驾驶冀F×××××货车载有大约二十多吨高速公路上的护栏从宜昌到重庆彭水县，我将车驾驶至咸丰后，赵某就开始驾驶，当赵某驾驶该车行驶至肇事路段时，我就看见对方驶来的一辆中巴车离我们的车大约五、六米的距离时，我们的车就撞上了那辆中巴车，我立即下车查看，中巴车已经下悬崖了，我们的车还在公路上，我就马上拨打了“110”报警电话，接着又打了“119”施救电话。两车相撞在道路中间靠中巴车行驶的道路那边。
3、被害人陈述
（1）秦某的陈述。证实2015年12月22日下午1点10分许，我驾驶鄂Q×××××中巴车搭载10多名乘客从朝阳出发，途径石板铺路段的大转弯处时，看见从咸丰方向开来一辆大货车，相会的地点就在正转弯处，那辆大货车直接朝我驾驶的车辆撞过来，撞到我驾驶车辆的座位后面的玻璃位置，然后我就什么都不知道了。
（2）王某某的陈述。证实2015年12月22日下午1点钟左右，我乘坐秦凯驾驶的鄂Q×××××中巴车从水井槽到咸丰县城，车上当时坐有十多人。当车行驶至石板铺凉桥（小地名）处正在出弯时，迎面驶来一辆红色大货车下来，直接朝中巴车撞过来，中巴车被撞下坎翻到山沟中去了，我的头部、肩背部、腰椎等处受伤。秦凯当时是擦到外面的防撞墙上来的，车是在他的车道上，没有占道，车速不快，不到五十码。
（3）邹某某的陈述。证实12月22日下午1点过一点，我乘坐客车从朝阳到黄泥塘，车上当时坐有16人左右，我们的车正常行驶至凉桥（小地名）的弯道处时，从对向车道上驶来一辆大货车，速度较快，大货车在右转弯进入弯道时，没有转过来直接撞到中巴车上，然后又将中巴车往前推过去将路外边的防撞墙撞毁后中巴车就翻车下坎了，翻下去几十米后停在了下面山沟中的河沟边，我当时被甩出来了，身上多处受伤。当时大货车驾驶室的左前角处与中巴车左边的驾驶室车门处发生相撞的。我听到中巴车在弯道处按了两声喇叭，没有靠近或超过中间线，速度一般，不算快。
（4）张某甲的陈述。证实12月22日下午1点10分许，我乘坐秦凯驾驶的中巴车从朝阳寺到咸丰县城，当时车上坐有16人，在途经咸田煤矿下面的大转弯处，中巴车被对向驶来的一辆大货车撞下坎翻到了山沟中去了，我全身多处受伤。
（5）杨某某的陈述。证实12月22日下午1点多钟，我乘坐中巴车从朝阳到咸丰，当时车上有16人。当车上行至小地名石板铺一弯处正出弯时，迎面一辆大货车从上面驶来，速度较快，好像刹车刹不住了，就直接将中巴车撞下了坎，致使我右手骨折、左脚及头部受伤。
（6）李某甲的陈述。证实12月22日下午1时许，我乘坐秦凯驾驶的中巴车从水井槽到咸丰县城，途径石板铺下面加水上面的一个弯道处，秦凯驾驶的中巴车鸣着喇叭正出那个弯道时，从上面驶来一辆大货车，大货车下来是右转弯下坡，速度较快，那车当时弯没有转过来，好像刹不住直接向左边的中巴车撞过来，接着又将防撞墙撞垮，中巴车就被撞下山沟，致使我全身多处骨折，心脏、脾脏受伤。
（7）曹某某的陈述。证实2015年12月22日下午1点，我乘坐秦凯驾驶的鄂Q×××××中巴车进城，车上当时坐有16人左右，当车行驶至石板铺咸田煤矿下面的凉桥（小地名）弯道处发生了交通事故，中巴车翻下公路下面的山沟中去了，致使我的腰椎和肋骨骨折，脾脏也破裂了。当时中巴车的车速不快，是靠右边行驶的。
（8）田某甲的陈述。证实2015年12月22日下午1时许，我从朝阳寺镇水井槽集镇乘坐秦凯驾驶的鄂Q×××××中巴车到咸丰县城，当中巴车行驶至石板铺咸田煤矿下面的凉桥（小地名）弯道处时，与另一辆车发生交通事故，将中巴车撞出公路下面的山沟中，致使我的头部和左耳受伤。
（9）闵某某的陈述。证实12月22日下午1点，我从水井槽集镇乘坐秦凯驾驶的中巴车到丁寨去，途径咸田煤矿下面的凉桥（小地名）那个弯道处时，中巴车被对面下来的一辆红色大货车撞了，然后将车撞到公路外坎边，又将弯道处的防撞墙撞毁，车辆被撞翻到下面的山沟中，致使我左胸部、颈椎、腰椎及膝盖骨骨折。
（10）秦某某的陈述。证实2015年12月22日下午1点，我从朝阳寺集镇坐秦凯的中巴车回家，当车行驶到凉桥（小地名）的大转弯处时，中巴车发生交通事故翻下坎了，后听别人说是别人的车撞的，致使我的头部、胸部、左脚等多处受伤，肋骨和腰椎骨折。
（11）蒋某的陈述。证实2015年12月22日中午，我从朝阳寺集镇乘坐中巴车到丁寨，我上车后就睡觉了，当我感觉到中巴车被撞了一下后，中巴车就翻下坎了，致使我的头部、胸部、背部等多处受伤。
（12）冯某某的陈述。证实发生交通事故当天的事情我没有记忆了，我听同病室的两个病友说我们是一起从朝阳寺集镇坐公交车，在咸田煤矿下面的大转弯处发生了车祸，致使我的头部、颈部、肋骨、胸部等多处受伤，颈椎和肋骨都骨折了。
（13）方某甲的陈述。证实2015年12月22日下午1点多钟，我乘坐秦凯的中巴车从石板铺前往咸丰县城，在咸田煤矿一弯道处，中巴车被一辆下行的大货车撞下公路后翻入山沟里，致使我的头部、颈椎和肋骨受伤。
（14）覃某某的陈述。证实2015年12月22日下午1点，我从朝阳寺镇乘坐秦凯驾驶的中巴车到咸丰县城，车上当时坐有16人左右，当中巴车行驶至石板铺凉桥（小地名）处弯道时，被一辆对面下来的大货车撞下公路外坎后翻入山里，致使我的左手骨折、左边肋骨骨折、脊椎骨也受伤了。
4、被告人赵某的供述。证实2015年12月20日晚上，我与史某驾驶我的冀F×××××重型仓栅式货车从河北保定望都县运载高速护栏板和立柱至重庆彭水，从恩施过来是我驾驶的。2015年12月22日下午1点多钟，当行驶至咸丰县境内的232省道往黔江方向的一处弯道时，与相对方向上行的一辆中型普通客车发生相撞，我的车是左边驾驶室的左前角处与那车发生相撞的，我的车将中型普通客车撞了后，又将公路外坎的防撞墙撞垮后将中巴车撞下山沟里去了，我的车就悬在了公路外坎边，造成中巴车内乘客死亡，多人受伤和车辆受损的交通事故。事故发生后，是副驾驶史某报的警。
5、鉴定意见
（1）湖北利川瑞强机动车综合性能检测有限公司法鉴定所司法鉴定意见书二份。证实经鉴定，鄂Q×××××中型普通客车制动系、转向系及冀F×××××重型仓栅式货车制动系、转向系、行驶系技术性能均符合国标GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》相关规定的安全技术标准条件。
（2）道路交通事故认定书。证实经咸丰县公安局交通警察大队认定，赵某驾驶机动车在弯道处与相对方向来车会车时未减速靠右行驶，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十五条及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条第一款第一项的规定，应负此次事故的全部责任。
（3）湖北省咸丰县公安司法鉴定中心法医学尸体检验决定书二份。证实经鉴定，李晓华、张春香均系交通事故致其颅脑严重损伤死亡。
（4）利川瑞龙鉴定评估有限公司鉴定评估报告书。证实经评估，鄂Q×××××车辆评估值为106700元。
（5）湖北省咸丰县人民医院司法鉴定所法医鉴定意见书14份。证实14名被害人身体损伤程度的情况。即李坤碧腹部重伤二级、颅脑、胸部、脊柱四肢轻伤一级、面部轻伤二级；曹艳琼腹部重伤二级、脊柱轻伤一级、胸部轻伤二级；方林海颅脑轻伤一级、胸部轻伤二级、颈椎轻伤二级；冯正雨颅脑、胸部轻伤一级、面部、脊柱轻伤二级；蒋义颅脑、脊柱轻伤一级、胸部轻伤二级；闵素香右下肢轻伤一级、腰部轻伤一级、胸部轻伤二级；覃子成损伤程度为一级；ＸＸ华轻伤一级；邹启权盆部轻伤一级、胸部、脊柱轻伤二级；秦艳菊颅脑、胸部、脊柱四肢轻伤二级；张昔成轻伤二级；秦凯轻伤二级；王帮碧胸部、脊柱轻伤二级；田长斌轻微伤。
6、道路交通事故现场图、道路交通事故现场勘查笔录、现场及死者照片。证实案发现场位于232省道86KM＋500M弯道处（咸丰县坪坝营镇鹿子坨村路段）。
本院认为，被告人赵某违反交通运输管理法规，因而发生致二人死亡、多人受伤的重大交通事故，且负事故的全部责任，属有其他特别恶劣情节，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关的指控成立。归案后，被告人赵某如实供述犯罪事实，认罪悔罪，依法可对其从轻处罚；同时，赵某已赔偿部分被害人亲属的经济损失，取得了死者李晓华亲属的谅解，可酌情对其从轻处罚。
公诉机关提出被告人赵某如实供述犯罪事实，赔偿了部分被害人的经济损失，可对其从轻处罚，并建议在有期徒刑五年左右量刑的建议符合法律规定，本院予以采纳。被告人赵某及辩护人提出赵某不应负此次事故的全部责任，赵某具有自首情节的辩解及辩护意见均未提供相应证据予以证实，本院不予采纳；但辩护人提出被告人赵某认罪悔罪，系初犯，且已赔偿了部分经济损失，建议对其从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。
综合上述量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第三款，第四十七条，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条（一）项的规定，判决如下：
被告人赵某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月24日起至2019年12月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向恩施土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 尹寿远
审 判 员 严 涛
人民陪审员 陈文元
二〇一六年七月十二日
书 记 员 肖起红
附：法律条文
刑法条文
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
2、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条（一）项交通肇事具有下列情形之一的，属于“有其他特别恶劣情节”，处三年以上七年以下有期徒刑：
（一）死亡二人以上或者重伤五人以上，负事故全部或者主要责任的。