吉林省舒兰市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）吉0283刑初585号
公诉机关吉林省舒兰市人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某1，男，1958年8月22日出生，汉族，农民，住吉林省舒兰市。
委托代理人周某2(系周某1女儿)，女，1988年10月3日出生，汉族，农民，住吉林省舒兰市，一般代理。
被告人于志宇，男，1990年10月2日出生，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省永吉县，住吉林省舒兰市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年7月7日被舒兰市公安局刑事拘留，同年7月20日被逮捕。现羁押于舒兰市公安局看守所。
吉林省舒兰市人民检察院以吉舒检刑诉[2016]573号起诉书指控被告人于志宇犯故意伤害罪，于2016年10月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某1申请鉴定，后提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2017年2月21日公开开庭进行合并审理。吉林省舒兰市人民检察院指派助理检察员孙颖、代彬清出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某1及委托代理人周某2、被告人于志宇到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年5月19日14时许，被告人于志宇在舒兰市×镇×村×社，因会车一事与被害人周某1发生口角，后被告人于志宇手持螺丝刀把将周某1面部打伤。经舒兰市公安局司法中心鉴定，周某1右面部外伤，已经构成轻伤二级。
为证明上述事实，公诉机关当庭宣读了被告人于志宇在侦查机关的供述，被害人周某1的陈述，证人郭某、周某3等人的证言，并出示了案件来源，到案经过，侦查终结，综合材料，常住人口信息表，作案工具照片，舒兰市公安司法鉴定意见等证据。
并认为被告人于志宇之行为，已构成故意伤害罪，应予判处。
被告人于志宇对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
刑事附带民事原告人周某1诉讼请求：依法严厉追究被告人于志宇的刑事责任。判令被告人赔偿医药费15120.62元，误工费13675.2元，护理费3987.06元，住院期间伙食补助费
3700.00元，交通费1000.00元，后续治疗费2000.00元，鉴定费2800.00元，共计人民币42282.88元。
为证明上述指控事实，刑事附带民事原告人周某1当庭出示了户口本复印件、诊断书、住院病案、医药费收据29枚
15163.72元、鉴定费1枚1200.00元、吉林江城司法鉴定所司法鉴定意见书等相关证据。
经审理查明
一、刑事部分：2016年5月19日14时许，被告人于志宇在舒兰市×镇×村×社，因会车一事与被害人周某1发生口角，后被告人于志宇手持螺丝刀把将周某1面部打伤。经舒兰市公安局司法中心鉴定，周某1右面部外伤，已经构成轻伤二级。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、案件来源，到案经过，侦查终结，综合材料。
2、于志宇常住人口信息表。
3、舒兰市公安司法鉴定中心：周某1评定为轻伤二级。
4、扣押清单、作案工具照片。
5、被害人周某1陈述：2016年5月19日下午2点多钟，我骑摩托车去×村我家地里干活，当走到×社田某家门口时，遇见卖菜的两辆车停在道上，两个司机在聊天，我过不去，我挺生气的，到跟前我一看一辆车里有一个女的是我们楼上村郭某家的，这个男的应该是他女婿，我说你姓郭，我姓周，我就骑摩托车走了。我在前面走，他在后面跟着，边跟边骂我，我就停下来了，他停车要下车打我，我用一个塑料盆打他左腿一下，他媳妇拽着他不让他下车，但没拽住，他下车手里拿着一个螺丝刀子，上来就打我脸三四下，我拿盆子又打他身上两三下。我儿子、姑娘看见了，就跑过来。后来他们把我送医院了。
6、证人郭某证言：2016年5月19日下午2时许，我对象开着我父亲的五菱面包车在×村×社村路上卖菜，我坐在副驾驶位置上，我们在路上碰到同村卖菜的半截货车，他俩把车停在路的两边唠嗑，这时周某1骑摩托车从后边过来，车两侧挂着塑料盆子，他下车过来骂我对象说，你妈逼，这道你家的呀？我对象也骂周某1，说你妈逼你骂谁呢？之后他看见我坐在车里，对我说，啊！老郭家的，我姓周，那行了。之后我对象挪了一下车，他就骑摩托车过去了。我们就开车在他后面继续走，我对象按了两下喇叭，周某1回头骂我对象，我对象也打开车窗骂他，周某1把摩托车停在我们车面前，我们的车也停下来，我对象和周某1互骂，随后周某1拿着一个塑料盆子过来，我对象把车门打开要下车，我拽着我对象不让他下车打架，周某1就拿盆子打我对象左腿一下，又打我对象身上两下，我对象从车座子底下拿出一把螺丝刀，用右手握着螺丝刀的把，下车用拳头外侧打周某1面部两下，周某1脸上就出血了，他俩就停手了。这时他儿子姑娘过来了，周某1姑娘上来打我对象后脑两拳，我过来拉仗，周某1拿盆子打我对象头部三四下，他儿子打我对象头部一拳，后来就不打了。我和我对象把周某1拉到×镇医院我俩就走了。
7、证人周某3证言：2016年5月19日下午我和我二姐周某2在×镇×村×社我家地里干活，我让我父亲给我往地里送塑料盆，大约下午2点多钟，我看见一个褐色面包车追我父亲骑的摩托车，我父亲的摩托车停下来，面包车司机也停下来，面包司机和我父亲相互撕扯起来。我看见面包司机一只手搂着我父亲后背，另一只手攥着一个螺丝刀，他上去就打我父亲脸上一下，我父亲捂着鼻子，面包车司机手往起一抬，我没看清他是否打到我父亲，我父亲还是捂着鼻子。我二姐就跑过去，我也跑过去，到跟前时，他俩就不打了。这时我看见面包车司机手里握着一把螺丝刀子，我父亲脸上都是血，我说，赶紧上医院吧，之后面包车司机开着他的车把我父亲送到×镇中心医院了，并且说，看病的钱他花。后来警察来了。
8、证人周某2证言：2016年5月19日下午我和我弟弟周某3在×镇×村×社我家地里干活，我父亲给我弟弟往地里送塑料盆来干活，大约下午2点多钟，我看见我父亲骑摩托车往地里来，一个褐色面包车追我父亲骑的摩托车，快到地头时，我父亲的摩托车停下来，面包车司机也停下来，面包司机和我父亲相互骂起来，我就叫我弟弟往这边跑。我看见面包司机下车后，右手攥着一个螺丝刀，用攥着螺丝刀的手怼我父亲脸上好几下，我父亲用塑料盆往面包车司机身上打了两下，我到时看见父亲鼻子一直在流血，面包车司机媳妇在旁边拉着，后来他俩就不打了。我弟弟到时看见我父亲脸上都是血，就说，赶紧上医院吧，之后面包车司机开着他的车把我父亲送到×镇中心医院了，我弟弟坐着面包车一起去的医院。后来警察来了。
9、被告人于志宇的供述与辩解:2016年5月19日下午2时许，我开着五菱面包车在×村×社村路上卖菜，我对象郭某坐在副驾驶位置上，碰到我对象同村卖菜的半截货车，我俩把车停在路的两边唠嗑，这时从我车西面来了个骑摩托车的老头，因他车两边挂着东西，有点过不去，他下车过来就骂我，你妈逼，这道你家的呀？我说你妈逼，你骂谁呢？这时他看见我对象说，啊！老郭家的，我姓周，那行了。之后我挪了一下车，他就骑摩托车过去了。我就开车在他后面走，我按了两下喇叭，他回头骂我，我也开车窗骂他，他把车停下来，我也停车，他拿着一个塑料盆子过来，我刚把车门打开，他就拿盆子打我腿一下，又打我身上两下，我从车座子底下拿出一把螺丝刀就下车了，我右手握着螺丝刀把，用拳头外侧打他面部两下，我看出血了，就停手了。他儿子姑娘过来了，他姑娘上来打我后脑勺两拳，我对象过来拉仗，周某1拿盆子打我头部三四下，他儿子打我头部一拳，之后就不打了。我把周某1拉到×镇医院我就走了。
二、民事部分：周某1系农业户口，因伤住院治疗37天，二级护理32天，三级护理5天，医药费15163.72元。经鉴定，后续治疗费用2000.00元；误工时间120日，鉴定费
1200.00元。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、周某1户口本复印件。
2、诊断书。
3、住院病例：住院37天，二级护理32天，三级护理5天。
4、吉林江城司法鉴定所司法鉴定意见书：周某1后续治疗费用约需人民币2000.00元；误工时间为120日（自受伤之日起）。
5、医药费收据29枚，共计人民币15163.72元。
6、鉴定费收据1枚，人民币1200.00元。
本院结合控辩双方的意见，对事实和证据进行全案审查后认为，公诉机关指控被告人于志宇犯故意伤害罪的事实，有被告人于志宇在侦查机关的供述，被害人周某1的陈述，证人郭某、周某3等人的证言，案件来源，到案经过，侦查终结，综合材料，常住人口信息表，作案工具照片，舒兰市公安司法鉴定意见。被害人住院病例，诊断书，医药费收据、鉴定费收据，吉林江城司法鉴定所司法鉴定意见书等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人于志宇故意伤害他人身体健康，致人轻伤之行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人于志宇犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，指控的罪名成立，应予支持。因被告人于志宇的行为，给附带民事诉讼原告人周某1带来的经济损失合理部分应予支持。被告人认罪态度较好，系初犯，可酌定对被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人于志宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行被羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2016年7月7日起至2017年9月6日止）。
二、被告人于志宇赔偿附带民事诉讼原告人周某1医药费人民币15163.72元，误工费人民币13675.2元，护理费人民币3866.24元，住院期间伙食补助费人民币3700.00元，交通费人民币500.00元，后续治疗费人民币2000.00元，鉴定费人民币1200.00元，共计人民币40105.16元。(此款于本判决生效后立即履行)。
三、驳回附带民事诉讼原告人周某1的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李世勇
审 判 员 张春阳
人民陪审员 宁淑慧
二〇一七年三月二十一日
代理书记员 王 丹