河北省承德市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）冀08刑终308号
原公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
上诉人（原审被告人）陈某某，住河北省承德市承德县。2016年3月11日至3月21日被行政拘留，2016年3月21日因涉嫌犯妨害公务罪被承德市公安局双桥分局取保候审。2016年7月13日被承德市双桥区人民法院取保候审。
辩护人李旭月，河北承天律师事务所律师。
河北省承德市双桥区人民法院审理河北省承德市双桥区人民检察院指控原审被告人陈某某犯妨害公务罪一案，于2016年8月30日作出（2016）冀0802刑初206号刑事判决。原审被告人陈某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人、听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年3月11日17时许，被告人陈某某与李某某开车路过京承高速治安检查站接受执勤民警检查过程中，被告人陈某某拒不出示身份证件，后承德市公安局双桥分局大石庙派出所民警张某某、马某某出警到达现场后依法对陈某某进行劝解，被告人陈某某不配合民警工作，辱骂执勤民警，抢夺民警手中的警用录像设备并摔坏，后大石庙派出所民警在依法传唤被告人陈某某到派出所协助调查过程中，被告人陈某某与民警发生撕扯，并且用脚蹬踹办案民警，致使办案民警张某某受伤。经鉴定，张某某的身体损伤程度为轻微伤。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人陈某某的供述，证实2015年3月11日17时许，被告人陈某某与其男朋友李某某开车从承德去北京，路过京承高速治安检查站接受执勤民警检查过程中，因为陈某某和其男朋友生了点气，心情不好，并且怕警察把她的身份信息给泄露了，警察让被告人陈某某出示身份证，被告人陈某某不配合警察工作，拒不出示身份证件，警察给陈某某录像，陈某某还骂了警察几句，后来大石庙派出所民警到达现场让我配合警察工作，并且还录像，被告人陈某某将民警手中的警用录像设备抢夺并摔坏，后大石庙派出所民警让被告人陈某某到派出所，被告人陈某某反抗，与民警发生撕扯，将一个民警的手给弄伤了，并且用脚蹬踹办案民警的事实及经过；
2、被害人张某某的陈述，证实张某某系承德市公安局双桥分局大石庙派出所民警。2015年3月11日17时许，承德市公安局双桥分局大石庙派出所民警张某某、马某某接警，京承高速治安检查站有人不配合检查，张某某、马某某赶到现场后，有一名女子不配合检查，拒不出示身份证件，并且辱骂执勤警察，张某某就对这名女子和同车的男子进行劝解，这时候这名女子抢夺民警手中的警用录像设备并摔坏，张某某和马某某准备带这名女子回到派出所协助调查，这名女子拒不配合，又踹又打，并把张某某的手给抓伤了，后来将这名女子带到派出所的事实及经过；
3、证人汪某某的证言，证实汪某某系承德市公安局双桥分局民警。2015年3月11日17时许，汪某某在承德市公安局京承高速治安检查站工作期间，对一辆进京车辆检查时，车上副驾驶位置的一名女子不配合检查，拒不出示身份证件，经过多次要求，该女子仍然不配合工作，后来就通知了大石庙派出所的民警过来处理，大石庙民警到达现场后，对该名女子教育并核实身份，那名女子情绪激动，抢夺民警手中的警用录像设备并摔坏，后来民警将那名女子控制住，那名女子也不配合，撕扯民警，将大石庙派出所民警的手给挠伤了，后来将这名女子被带到派出所的事实及经过；
4、证人许某某的证言，证实许某某系承德市公安局双桥分局治安大队辅警，协助汪某某在京承高速治安检查站工作。2015年3月11日17时许，汪某某和许某某在对一辆进京车辆检查时，车上副驾驶位置的一名女子不配合检查，拒不出示身份证件，许某某负责录像，后来就通知了大石庙派出所的民警过来处理，大石庙民警到达现场后，对与该名女子同车的男子做工作，那名女子看到许某某在录像，对许某某辱骂并抢夺手中的警用录像设备并摔坏，后来大石庙的民警要将那名女子带到派出所，那名女子一直辱骂并撕扯民警，蹬踹民警，将大石庙派出所民警的手给挠伤了，后来将这名女子被带上警车的事实及经过；
5、证人马某某的证言，证实马某某系承德市公安局双桥分局大石庙派出所协警。2015年3月11日17时许，承德市公安局双桥分局大石庙派出所民警张某某、马某某接警，京承高速治安检查站有人不配合检查，张某某、马某某赶到现场后，有一名女子不配合检查，拒不出示身份证件，并且辱骂执勤警察，张某某就对与这名女子同车的男子进行劝解，这时候这名女子抢夺民警手中的警用录像设备并摔坏，张某某和马某某准备带这名女子回到派出所协助调查，这名女子拒不配合，又踹又打，并把张某某的手给抓伤了，后来将这名女子带到派出所的事实及经过；
6、证人李某某的证言，证实2015年3月11日17时许，李某某和其女朋友陈某某开车去北京，在京承高速治安检查站检查时，因为陈某某当时心情不好，并且怕泄露个人隐私，不出示身份证件，后来大石庙派出所的警察就来了，李某某一直在劝陈某某，并且警车也在和李某某做工作，不知道怎么回事陈某某就和录像的警察发生了冲突，接着派出所的警察就去劝阻陈某某，这时陈某某就和警察撕扯起来了，警察要带她上警车，陈某某踹了警察，并且也骂了警察的事实及经过；
7、鉴定意见及照片，证实经鉴定，被害人张某某损伤程度构成轻微伤的事实，并证实警用录像设备被摔坏的事实；
8、户籍证明、到案经过、人员基本信息，证实被告人陈某某的自然身份情况及到案的过程；
9、行政处罚决定书及回执，证实被告人陈某某于2016年3月11日被行政拘留十日的事实；
10、人民警察证复印件，证实被害人王某某、张某某系承德市公安局双桥分局干警；
11、谅解书、执法记录仪维修费发票，证实被告人陈某某已赔偿张某某的经济损失，得到了被害人张某某的谅解，并证实被告人陈某某已对损坏的执法记录仪维修的事实。
上述证据，经庭审质证，予以确认。
原审法院认为，被告人陈某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人陈某某如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人陈某某能够赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，并赔偿损坏的执法设备，依法可酌定从轻处罚。据此判决：被告人陈某某犯妨害公务罪，判处拘役五个月。被告人陈某某不服，向本院提出上诉。其上诉称：上诉人虽有妨害公务行为，但未给本案被害人造成明显损害，且已赔偿被害人经济损失，修复被损坏的执法录像仪；能主动认罪，如实供述犯罪事实。请求本院对上诉人适用非监禁刑。辩护人支持上诉人的主张。
经审理查明，2015年3月11日17时许，被告人陈某某与李某某开车路过京承高速治安检查站接受执勤民警检查过程中，被告人陈某某拒不出示身份证件，后承德市公安局双桥分局大石庙派出所民警张某某、马某某出警到达现场后依法对陈某某进行劝解，被告人陈某某不配合民警工作，辱骂执勤民警，抢夺民警手中的警用录像设备并摔坏，后大石庙派出所民警在依法传唤被告人陈某某到派出所协助调查过程中，被告人陈某某与民警发生撕扯，并且用脚蹬踹办案民警，致使办案民警张某某受伤。经鉴定，张某某的身体损伤程度为轻微伤。
上述事实清楚，有1、被告人陈某某的供述；2、被害人张某某的陈述；3、证人汪某某、许某某、马某某、李某某的证言；4、鉴定意见、照片资料、行政处罚决定书回执；5、户籍证明、到案经过、人员基本信息；6、人民警察证复印件；7、谅解书、执法记录仪维修费发票等证据证实，以上证据经一审庭审质证，本院审查，予以确认。
本院认为，上诉人陈某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪。原审法院对上诉人陈某某如实供述自己的罪行，赔偿被害人的经济损失且得到被害人的谅解，修复被损坏的执法设备的法定、酌定从轻处罚情节已给予认定，并在量刑时给予考虑，原判量刑并无不当。上诉人虽有从轻情节，但综合本案案发时间、犯罪情节及犯罪后果，不属于犯罪情节较轻，对上诉人不宜适用缓刑、管制或单处罚金，上诉人及其辩护人请求适用非监禁刑的主张，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第（一）款、第六十七条第三款《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 丛云峰
审判员 孟路遥
审判员 赵 辉
二〇一六年十一月十六日
书记员 徐冉冉