江西省景德镇市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）赣02刑初7号
公诉机关江西省景德镇市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某1，男，1955年3月15日出生，汉族，住江西省乐平市。系被害人王某2之父。
附带民事诉讼原告人程某1，女，1960年11月12日出生，汉族，住江西省乐平市。系被害人王某2之母。
委托代理人彭培淳，男，1951年5月11日出生，汉族，初中文化，住乐平市。系王某1朋友。
被告人董友焰，男，绰号“牛”，1968年10月21日出生，汉族，江西省乐平市人，文盲，无业，户籍所在地江西省乐平市。2015年10月1日因涉嫌犯故意伤害罪被厦门市公安局新阳派出所抓获。2015年10月10日因涉嫌犯故意伤害罪被乐平市公安局刑事拘留，同月22日被逮捕。现羁押于乐平市看守所。
辩护人方丽春，江西博煜律师事务所律师。
江西省景德镇市人民检察院以景检公诉刑诉（2016）7号起诉书指控被告人董友焰犯故意伤害罪一案，于2016年3月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1、程某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。�德镇市人民检察院指派检察员余凡出庭支持公诉，被告人董友焰及其辩护人方丽春，附带民事诉讼原告人王某1、程某1及其委托代理人彭培淳到庭参加诉讼。现已审理终结。
景德镇市人民检察院指控：2001年11月17日下午3时许，汪某和司机项某用农用车运了一车石灰途经临港镇新店村时被黄某拦下要收税，因税钱问题发生摩擦，黄某叫路过的被害人王某2将该车开走，王某2与项某等人发生冲突，动手打了项某等人。被告人董友焰的弟弟董某1见状上前与被害人王某2发生冲突，被告人董友焰见状上前帮忙，董友焰、董某1两兄弟与被害人王某2发生打斗。被害人王某2见打不过，跑到董某11家拿了一根棍状物便往新店村里跑，随后，被告人董友焰跑到董某2家拿了一把菜刀，董某1跑到洪某家拿了一把篾刀，两兄弟持刀追被害人王某2。被告人董友焰追至新店村机米房�胡同里，持菜刀朝被害人王某2左上臂、左某、左腿部各砍了一刀后逃离现场。被害人王某2后经送至乐平市人民医院抢救无效死亡。经尸检，死者王某2系创伤性失血性休克死亡，其左小腿创口系锐器所致。案发后被告人董友焰一直在逃，直到2015年10月1日被公安机关抓获归案。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人董友焰的供述；证人董某3、董某2等人的证言、辨认笔录、现场勘验检查工作记录、鉴定意见及相关书证等证据。
公诉机关认为，被告人董友焰持菜刀追砍被害人王某2，致其死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人王某1、程某1起诉要求被告人董友焰赔偿因被害人王某2死亡造成的各项经济损失（包括死亡赔�金、丧葬费、被扶养人生活费、误工费、交通费、精神损失费）共计人民币471609元。
被告人董友焰对起诉书指控的犯罪事实没有异议。其辩护人提出：1、被害人王某2无故殴打被告人董友焰的弟弟董某1在先，被告人董友焰见状才帮助董某1与王某2对打，进而持菜刀砍伤王某2并致其死亡，被害人王某2在案发起因上存在过错；2、被害人王某2在送往乐平市人民医院途中发生交通事故，导致其死亡原因存在介入因素，故可对被告人董友焰从轻处罚；3、被告人董友焰归案后如实供述了自己的犯罪事实，具有坦白情节，依法可予从轻处罚。
经审理查明，2001年11月17日下午3时许，汪某和项某驾驶装有石灰的农用车途经临港镇新店村时被黄某拦下收税，因税钱问题僵持不下，黄某遂叫路过的被害人王某2将车开走，项某不同意而遭到王某2殴打。此时，被告人�友焰的弟弟董某1过来围观，也遭到王某2殴打，董某1遂与王某2扭打在一起，闻讯赶来的被告人董友焰见状便帮助董某1打王某2，王某2被打后跑到董某11家拿了一根木棍，董友焰则跑到董某2家拿了一把菜刀，王某2见状就往新店村里跑，董友焰持菜刀紧追，董某1则跑到洪某家拿了一把篾刀从另一条路追赶，当董友焰追至新店村机米房后胡同里，持菜刀朝王某2左上臂、左某、左小腿后部各砍一刀，后逃离现场。被害人王某2经送乐平市人民医院抢救无效死亡。经法医鉴定，死者王某2系创伤性失血性休克死亡，其左小腿创口系锐器所致。2015年10月1日，被告人董友焰被公安机关抓获归案。
上述事实有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、证人董某1的证言，证实2001年11月17日下午3点左右，其在董海根店门口看“三保”、银发、董友�三人打桌球，听说“小英”（董某7老婆）家门口有人打架，其就跑过去看，发现一辆四方拖拉机停在马路中间，上石村的石某1、“乌某”，下石村的“根林狍子”、“胖子”等人围着哪里，“胖子”看见其就说，你来看什么，接着就朝其头部打了一拳，其就和“胖子”对打起来，将“胖子”打到路边的干沟里，其又跳进干沟里踢了“胖子”几脚，打了几拳，此时其哥董友焰也过来与其一起打“胖子”，其在路边捡起一块小砖头打了“胖子”的背部，董友焰用手打了几下，“胖子”见状就跑到董某7家拿了一把菜刀朝其追来，其就跑到叔叔董某2家门口拿到一根扫帚柄，“胖子”见状又到董某7家拿了一根棍子追其，其就跑到洪某家拿了一把蔑刀，但是出来后其没有看见“胖子”，其听别人说董友焰拿刀去追“胖子”了，其就到处找，但没有找到，之后，其就来到董某7家门前的枣树下，看见其哥董友焰来了，董友焰的一只手拿着雪白的东西放在背后，可能是刀，后其就回家睡觉了。
2、证人王某3的证言，证实2001年11月17日下午2点多钟，其在岳父王某1家（乐某镇下石村）玩，期间，乐某镇一姓黄的人骑摩托车到其岳父家，说其小舅子王某2打架了，并用摩托车将其和其岳母带到了三、四里外的一个村庄中间，其看见王某2躺在一猪圈旁边，全身是血，讲不清楚话，腿部（踝部）和后腰部被各砍了一刀，刀口像是菜刀砍的，其就赶紧雇了一辆面的车将王某2送到乐平市人民医院抢救，刚到人民医院三、四分钟，王某2就死了，其就报案来了。
3、证人洪某的证言，2001年11月17日下午3点左右，其正在路边看别人打桌球，当时“立鬼”也在旁边看，过了一会，其听说有人在打架，其沿公路方向看见“立鬼”和下石村的“胖�”在打架，其就站在马路上看，这时“立鬼”的哥哥“老牛”就帮助“立鬼”打“胖子”，“胖子”就跑到董某11家拿了一根棍子，“老牛”见状就跑到董某2家拿了一把菜刀，“立鬼”就跑到其家拿了一把蔑刀，当“立鬼”拿蔑刀出来后，“老牛”已经追“胖子”去了，大约过了十分钟，“老牛”走到其跟前，当时“立鬼”也在旁边，其就问“老牛”是否砍了“胖子”，“老牛”说他追上“胖子”后用菜刀朝“胖子”大腿、腰部和背部各砍了一刀，还问了“胖子”受谁指使，“胖子”说是华某1指使的，说完，“老牛”和“立鬼”就拿着刀赶到华某1家砍华某1，后被村里人拦住了，“老牛”和“立鬼”分别将所拿的刀还给了董某2和其。“老牛”拿刀追“胖子”的时候，“立鬼”没有去追“胖子”。“老牛”叫董某10，“立鬼”是“老牛”弟弟，具体姓名不知道，兄弟当中最小的一个。“胖子”具体名字不知道，是下石村人。“立鬼”还刀后，其没有用过，也没有擦拭和清洗。
4、证人董某3的证言，证实2001年11月17日下午，其和洪某、“老牛”三人在董海根店门口打桌球，当时“老牛”的弟弟“立鬼”也站在旁边看，不久，旁边有人说马路上有人在打架，其和洪某、“老牛”、“立鬼”就走过去看，但没有看到，听旁边看的人说是下石村的“胖子”打了一名司机，突然不知道为何，走在前面的“立鬼”和“胖子”发生了冲突，其听到“胖子”说“立鬼”“洋洋懂懂”，并打了“立鬼”嘴角一拳，其看见“立鬼”吐了一口血水出来，“老牛”见“立鬼”与“胖子”打架，就上去帮助“立鬼”打“胖子”，“胖子”被打得退到一沟里，“老牛”和“立鬼”就围着“胖子”打，“胖子”挣脱后跑到董某11家拿了一根木棍出�，“老牛”就从一户人家拿了一把菜刀出来去追“胖子”，“立鬼”随后也从一户人家拿了一根木棍出来，大家就告诉“立鬼”，“老牛”已经去追“胖子”了，“立鬼”就往村里去找“老牛”，过了一会，其看见“立鬼”拿着一把蔑刀从村里回到马路上，估计是没找到“老牛”就回来了。再过了十多分钟，其看见“老牛”拿着菜刀回到马路上，其就问“老牛”是否砍了“胖子”，“老牛”就说“胖子”被砍倒了，并说是村干部华某1、董某8、董某9指使“胖子”打他弟弟“立鬼”，说完，“老牛”拿着菜刀朝华某1家走去，其也跟了过去，在华某1家，“老牛”用刀砍华某1，被刘某3等人拦住了，后“老牛”离开华某1家到董某2家还菜刀，其一直跟着“老牛”，“老牛”告诉其砍了“胖子”腿，此时，旁边的人说“胖子”家来人了，“老牛”就赶紧走了。其只看见“老牛”拿菜刀往村里追“胖子”，“立鬼”后来再去找“老牛”，其看见“老牛”拿的菜刀上有新鲜血迹，“立鬼”拿的蔑刀没有血迹。“老牛”和“立鬼”名字其不知道，“老牛”排行老四，“立鬼”排行老小，“胖子”是下石村人，名字不知道。
5、证人华和生的证言，证实2001年11月17日下午3点左右，其老婆的姑父从乐某买了一车石灰途经新店村时，被“根林”拦下收税，其老婆的姑父就找其帮忙说情，于是其就请求“根林”少收点，“根林”说本来要二百元，你出面了就收一百元，但司机还是觉得收多了，其就再次问“根林”能否再少点，“根林”说不能再少了，司机仍不想交，这时，和“根林”在一起的下石村的“胖子”冲到车旁打了司机两拳，还说“想死吧”，其老婆的姑父见状就说“胖子”凭什么打人，“胖子”就骂其老婆的姑父并打了他两拳�其见状就说“交税就交税，打人干什么”，“胖子”就想过来打其，但被旁边的一年轻人拦住了，当时，其站在离“胖子”有几米远的地方，突然，“胖子”朝其这边骂“你拿眼睛斜什么，想死嘛”，起初其以为“胖子”又在骂其，后“胖子”骂完后就急冲冲的走到其身后，朝一年轻人打了一拳，其转身一看，“胖子”打了其村的“立鬼”，“立鬼”随即和“胖子”互打起来，这时，“立鬼”的哥哥“老牛”看见后就冲过来帮助“立鬼”打“胖子”，他们三人从水泥路上一直打到路边沟里，“胖子”趁机挣脱“立鬼”和“老牛”，并捡了一根棍子往“深根”家方向跑，“立鬼”和“老牛”随即去追，“立鬼”是顺着“胖子”跑的方向追，“老牛”则往自己家方向跑，不久，“老牛”拿了一把菜刀过来，“老牛”的二哥“瞎子”就叫“老牛”去追“胖子”，后“老�”就拿着菜刀去追“胖子”了，其也回家了。后听说“胖子”在机米厂附近被人砍伤了。
6、证人刘某1的证言，证实2001年11月17日下午3点多钟，其在新店村“小英”商店旁边玩，其看到下石村的“胖子”喝了酒要开一辆运石灰的汽车，该车司机就说不要开到田里去了，“胖子”就打了司机几拳，这时，其村里的“立鬼”跑过来，说干什么，“胖子”说在打架，二人叫了几句就打起来了，“立鬼”的哥哥“牛”闻讯就赶来了，帮助“立鬼”打“胖子”，“胖子”边反抗边跑，“立鬼”就缠住“胖子”打，“牛”就拿了一把菜刀来打“胖子”，打了一会，“胖子”就往机米厂方向跑了，“立鬼”也去拿了一把刀，然后和“牛”一起去追“胖子”，过了二十分钟左右，“胖子”家里人在机米厂后面找到了“胖子”，将“胖子”送到乐平去了。“牛”名字叫董某10、“立鬼”名字叫董发焱，二人是亲兄弟。
7、证人石某1的证言，证实2001年11月17日下午2点钟左右，其和“牛”等人在新店村的“富翁”家里玩，当时“牛”在打桌球，其在旁边看，突然听说马路上有人在打架，其就跑到马路上，看见“牛”的弟弟“立鬼”与“下石村”的“胖子”在打架，双方扭打在一起，其和旁边的一些人就上前拖开二人，“胖子”就往新店村里面跑，“牛”和“立鬼”就往村里追“胖子”去了。后来发生了什么事其不知道，但听说“胖子”被“牛”和“立鬼”用刀砍了。
8、证人刘某2的证言，证实2001年11月17日下午3点左右，其在家中小杂货店内看见下石村的“胖子”打一个运石灰的司机，过了一会，其看见“胖子”和“立鬼”在打架，其就走到公路上看究竟怎么回事，当其走近时，看见“老牛”帮“立鬼”打“胖子”，他�将“胖子”达到路边的沟里，“老牛”捡起石头砸“胖子”，被旁边的人拦住了，“胖子”从沟里爬起来并捡起一根木棍之类的东西打“老牛”和“立鬼”，但这时“老牛”不知从何处拿了把菜刀出来，“胖子”见状就跑，跑进其家中，并从其家后门跑走了，棍子也丢在了其家中，“老牛”拿着刀就去追“胖子”了，“立鬼”则从另一条路去追了。没过多久，其看见“老牛”拿着刀走回来，后来听村里人说“老牛”在机米屋后面砍伤了“胖子”,刀上还有血迹。“老牛”叫董某10，“立鬼”是“老牛”的弟弟，姓名不知道。“胖子”是下石村人，平时不务正业，听说此次到新店村是因收税一事而打了运石灰的司机。
9、证人黄某的证言，证实2001年11月17日下午2点多钟，其在新店村拦下一辆未交税运石灰的汽车，正准备收管理税时，其看见同村的“胖子”和另外两个朱家村的年轻人一起打拐的到新店村玩，“胖子”看见其在收管理税，不知为什么，“胖子”跑到司机跟前打了他一巴掌，其见状立即阻止“胖子”，这时，在公路边玩桌球的新店村人“立鬼”见“胖子”打司机就说“胖子”在打人，“胖子”就说“谁在说老子打人”，结果“胖子”和“立鬼”就打起来了，“立鬼”的哥哥“牛”看见后，就持木棍冲过来打“胖子”，其见状就上前拦住“牛”，但“牛”还是踢了胖子几脚，“胖子”见打不过就往董某11屋里跑，“立鬼”就拿着棍子去追胖子，“牛”不知从何处拿了一把菜刀也去追“胖子”，其见情况不妙，就赶紧到下石村将“胖子”的母亲和姐夫接到新店村，新店村村民说“胖子”被砍伤了，大家就四处找“胖子”，最后在新店村机米厂屋后找到了“胖子”，其找来一辆车子将“胖子”送往医院，抬的时候看见“胖子”左腿全是血。
10、证人汪某的证言，证实2001年11月17日下午3时许，其和司机项某从乐某拉了一车石灰准备回家做房子，途经新店村时，有两年轻人骑着摩托车追上来拦在车子前面，说要交工商税200元，其就找来新店村的亲戚华和生说情，但仍需100元，其希望再少点，但收工商税的人就叫刚到的一年轻人“胖子”将车开到乐某去，“胖子”就走到项某跟前要车钥匙，项某说车没有钥匙，“胖子”就叫项某用摇把将车发动，但项某没有理会“胖子”，“胖子”见状就对着项某的头部猛打几拳，其和华和生就劝“胖子”，但“胖子”又打了其身上和背上几拳，还打了项某几拳，华和生见状就说“胖子”怎么还打人，“胖子”就想打华和生，被收税的年轻人拦住了，这时，不远处有个新店村的年轻人朝这边走来并说“胖子”又在打人吧，等该年轻人走近后，“胖子”突然冲上去对着那年轻人打了两拳，嘴里还说：“老子打人打不得吗”，年轻人见“胖子”打他，就和“胖子”互相打了起来，其见他们打了起来，就叫项某开车走了。
11、证人项某的证言，证实2001年11月17日下午3时左右，其用小四方车帮汪某运石灰，途经新店村时，有两年轻人骑着摩托车追上来拦在车子前面，说要交200元税，其说没有带钱，汪某就说帮其借钱，于是汪某就去新店村借钱，其也下车在路边等汪某回来，这时，在其前方驶来一辆“黑豹”车，车上下来四、五个人，其中有一个“胖子”，问其什么事，其没有回答，后来不知为什么，“胖子”问其拿车钥匙，其说没钥匙，“胖子”又叫其手摇发动，其就对着“胖子”说，不要把车开到田里去了，“胖子”听后就骂其并朝其头部打了几拳，来回打了几次，其被打得晕晕乎乎的，以后发生的事情其不知道，汪某也被“胖子”打了。
12、证人董某2的证言，证实2001年11月17日下午，其外出收谷，家中没有人，其中午将菜刀放在碗橱里的，下午回来后却发现菜刀放在桌上，公安人员到其家提取了菜刀。
13、证人盛某的证言，证实2001年11月17日下午三点钟左右，其在姨夫董某11家打麻将，突然听到外面有人在打架，其就跑出去，看见新店村的两个年轻人手拿石头打下石村的“胖子”，“胖子”被打到沟里后，其中一个年轻人到“老毕”家拿了一把菜刀出来，“胖子”趁机挣脱，跑到其小姨家，拿菜刀的年轻人就追了进去，不久，二人从其小姨家跑出，“胖子”出来时在其小姨家顺手拿了一根木棍，其看见拿菜刀的年轻人砍了“胖子”手一刀，“胖子”拿着棍子就朝机米厂方向跑了，拿菜刀的年轻人就去追“胖子”，但没追到，就到�找，过了十多分钟，另一个年轻人拿着一根棍子和拿菜刀的年轻人一起去找“胖子”，又过了二十多分钟，听村里人说“胖子”被杀了。
14、证人杨某1的证言，证实2001年11月17日下午3、4点钟左右，其回家小便，听到屋外传来“哎哟”“哎哟”的声音，其从窗户看见下石村的“胖子”一个人躺在地上，当时也没在意，其就和老婆去菜地了，过了十多分钟，其从菜地回家碰见“胖子”的母亲，她正在找胖子，其就告诉“胖子”在其家隔壁，并带她去找“胖子”，找到后，“胖子”母亲就问其是谁打了“胖子”，其说不清楚。在此之前，其从董某11家门口经过时，看见同村的“梨鬼”手拿一根木棍在追打“胖子”，“胖子”手里拿着一根扁担，其看见二人都跑进了董某11家。后面的情况其就不清楚了。
15、证人董某4的证言，证实其是“立鬼”和“老�”的哥哥，“老牛”叫董某10、“立鬼”叫董发焱。
16、证人罗某1的证言，证实2001年11月17日下午，其和罗某2、董某5在董某12家打牌玩，村里叫“立鬼”的年轻人拿着一根木棍从村中间往公路方向走，正好经过董某12家门口，“立鬼”就问是否看见有一个年轻人从这经过，其就问是哪里人，“立鬼”说是下石村人，刚才无缘无故打了他一顿，其就说没看见，“立鬼”就往公路上去了。过了一会，其突然听到董某12家前的一条小路上传来许多脚步声，并伴有哭声，接着看见一些看热闹的村民在董某12家附近，其听说下石村的一个年轻人在机米厂屋后被砍伤了，且伤势较重。
17、证人董某5的证言，证实2001年11月17日下午3时许，其和罗某1、罗某2在董某6家打牌，其看见“立鬼”从董某6家大门口走过去，过了四、五分钟，其看见来了很多人，朝董某6家左�侧方向去了，并伴有哭声，其也来到董某6家后侧，看见从里面抬了一个人出来。
18、证人董某6的证言，证实2001年11月17日下午3时许，董某5、罗某1、罗某2在其家打牌，其听见大门左侧有吵的声音，其就到大门处看，看见许多人往其房子左侧的巷子进去，后来，其才知道巷子里面杀死了人。
19、证人程某1的证言，证实其是王某2（外号“胖子”）的母亲。2001年11月17日下午3点多钟，黄某骑摩托车来到其家告诉其，王某2在新店村和别人打架，叫其马上过去，于是其就坐黄某的摩托车来到新店村王某2打架的地方，一个新店村人指着一条村里的路说，王某2往村里跑了，其赶紧顺着这条路去找，在机米厂屋后的一条死胡同里找到了王某2，王某2躺在地上，其看见王某2背上及左腿都在流血，王某2就说有两个人打了他，说完就晕过去了，其见状就赶紧叫人�王某2抬到公路上，其弟弟程火财和女婿王太保找来开面的的石某2将王某2送到乐平抢救，结果送到医院，医生说已经死了。其就叫了一辆三轮车将王某2的尸体运回家，结果在浯口铁道口处翻了车，王某2的尸体后被派出所运至殡仪馆，其他人被送至医院治疗。后来听新店村人说是一个叫董友焰的人将其儿子王某2打伤，导致王某2死亡。
20、证人石某2的证言，证实2001年下半年的一天下午3、4点钟，下石村的黄某到其家找开农用车的朱才和帮忙送因打架受伤的“胖子”到乐平医院，因朱才和在打麻将，其就帮忙开车到新店村接“胖子”，然后将“胖子”先送到下石村的熊乐华诊所，熊乐华看了一下，叫其赶紧往乐平送，后其开到临港街上将“胖子”抬到张金水的面的上继续送往乐平，其则开车返回了上石村。
21、证人程某2的证言，证实其是王某2的�舅。案发当日，其姐姐听说王某2在新店村被人打伤，于是其和姐姐程某1、程某1的女婿就到新店村将“胖子”送往乐平医院抢救，结果到医院后，医生就说王某2已经死亡了。其就叫了一辆三轮车将王某2的尸体运回家，结果在浯口铁道口处翻了车，王某2的尸体后被运至殡仪馆。其记得王某2小腿肚附近和背部受了伤。
22、证人王某4的证言，证实案发当日下午2、3点钟，其在临港镇街上将从一辆农用车上抬下的下石村的“胖子”送到乐平医院治疗，花了四十多分钟，路上没有发生交通事故。次日听说“胖子”死了。张金水是其姐夫，也是开面的的。
23、辨认笔录，证实2015年10月13日，在侦查人员组织下，被告人董友焰辨认出与王某2打架的地点（村口一小桥处），拿菜刀的地点（董某2家），砍伤王某2的地点（村机米房后面的一处空地）；辨认出其砍王某2所持的菜刀。（见侦查卷二P22-26）
24、提取笔录及照片，证实2001年11月18日，侦查人员在新店村村民董某2家提取菜刀一把（有可疑血迹）。
25、现场勘查记录、现场示意图及照片，证实第一现场位于董某11家商店南侧的乐某至枥崌山的公路上，该处有一座小桥，桥下是一条南北走向的旱沟，在小桥南侧的旱沟边有一件蓝色衬衫。从小桥想东至董有金家，再从董有金和董启财家之间小路向北至杨欠明家西北角，再向东转至杨欠明家东北角，再向南转至机米厂北面的胡同内，该胡同向东是董少生家房墙。第二现场即在该胡同内，在机米厂北墙北侧地面上有三处片状血迹。
26、乐平市公安局（2001）年462号检验尸体报告书，证实（1）死者王某2右侧下颌下颈部皮肤见三条4.0cm×0.3cm、4.8cm×0.3cm、1.0cm×0.2cm的表皮剥脱带，位置平行相隔0.4cm；（2�左上臂三角肌处见长约10.0×0.2cm表皮剥脱，伤口为红色，边缘较齐，左某肩胛骨处见长约16.0×0.2cm表皮剥脱，伤口为红色，边缘较齐；（3）左脚小腿后部中段腓肠肌处见一长约17.5×8.0cm的裂创，深8.5cm,创角较锐，创缘整齐，创壁光滑，内务组织间桥，创腔深达腓骨，且手触腓骨可感腓骨粉碎性骨折。死者王某2系创伤性失血性休克死亡，其左小腿创口系锐器所致。
27、江西省公安厅（2001）赣公刑鉴字第（2259）号物证鉴定书及情况说明,证实送检菜刀上的血为王某2所留。
28、情况说明，证实被告人董友焰于2002年被列为网上逃犯。
29、抓获经过，证实2015年10月1日17时许，厦门市公安局新阳派出所民警清查至厦门市海沧区新安村西片齐味园自助餐店对面时，发现被告人董友焰系网上追逃人员，遂将其传唤至新阳派出所进行审查。
30、厦门市第二看守所寄押情况说明及乐平市公安局回复函，证实被告人董友焰因涉嫌故意伤害于2015年10月10日8时47分被乐平市公安局带走。
31、户籍证明，证实被告人董友焰于1968年10月21日出生，被害人王某2于1985年1月18日出生。
32、同步录音录像光盘五张，证实公安机关依法讯问被告人董友焰。
33、被告人董友焰的供述，证实在十四年前的农历十月份的一天下午3、4点钟，其和弟弟董某1在刘胜根家开的小店里玩，看见下石村的“胖子”（指王某2）在“小英”家门口打一开车的司机，其和董某1就过去看怎么回事。“胖子”见其弟弟走过去，就问看什么，并打了其弟弟，其见状就上前说“胖子”为什么打人，“胖子”叫其不要多管闲事，其和董某1就用拳头打“胖子”，“胖子”见状就跑到“小英”家拿了一根扁担，其随即到董某2家拿了一把菜刀，董某1也到一户人家拿了一把菜刀，“胖子”见其兄弟二人都拿了菜刀就往村里跑，其就立刻在后面追，董某1为了在前面截住“胖子”，则从旁边一条路追。其在村机米房后面的老祠堂里追到了“胖子”，并问“胖子”为何打其弟弟，“胖子”如何回答的其已记不清楚，其为了给“胖子”一个教训，就用菜刀朝“胖子”左肩膀处砍了二刀，后转身离开，但“胖子”用扁担打了其后脑壳一下，其就发了火，转身对“胖子”说：放过了你，还敢打其，“胖子”吓得坐在地上，其就用刀朝“胖子”左脚大腿处砍了一刀。砍完后，其就从机米房走到临近的马路上，碰见董某3，董某3问其是否追到“胖子”，其说追到了，“胖子”现在机米房后面。当其走到刘胜根家附近时碰见了董某1，董某1问其是否追到并打了“胖子”，其说追到了并打了。后其走到董某2家厨房将菜刀（刀没有清洗，上面有血）放回原处就回家吃晚饭，听说派出所派人来抓其，其就逃走了。开始在“小英”家门口时，其和董某1都打了“胖子”，后在老祠堂用刀杀“胖子”只有其一人，董某1从另一条路去追“胖子”，但没有追到，他往哪里跑了其不清楚。
上述证据能相互印证，形成完整的证明体系，足以证明本案的事实，本院予以确认。
另查明，附带民事诉讼原告人王某1系被害人王某2的父亲、附带民事诉讼原告人程某1系被害人王某2的母亲。附带民事诉讼原告人因被害人王某2死亡造成的经济损失为丧葬费52137元/年÷2=26068.5元。上述事实有户籍证明等证据予以证实。
关于被告人董友焰的辩护人提出，被害人王某2对本案的发生存在过错的意见。经查，被害人王某2先无故殴打被告人董友焰的弟弟董某1，进而导致本案的发生，其对本案�发生存在过错，辩护人的意见成立。
关于被告人董友焰的辩护人提出，被害人王某2被砍伤后并未死亡，其在被送往医院途中发生交通事故才导致死亡的意见。经查，证人程某1、程某2、王某4的证言均证实被害人王某2在被送往医院途中没有发生交通事故，交通事故发生在运送王某2尸体回家途中。辩护人的意见不能成立。
关于被告人董友焰的辩护人提出，被告人董友焰具有坦白情节的意见。经查，被告人董友焰归案后如实供述了自己的犯罪事实，具有坦白情节，辩护人的意见成立。
本院认为，被告人董友焰故意持菜刀追砍王某2致其死亡，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。董友焰归案后能如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，可予从轻处罚，被害人王某2对本案的发生存在过错，对董友焰可酌情从轻处罚。对辩护人所提的相关意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第五十七条第一款，第六十七条第三款，第六十四条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人董友焰犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；
二、作案工具菜刀一把予以没收；
三、被告人董友焰于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某1、程某1经济损失人民币26068.5元；
四、驳回附带民事诉讼原告人王某1、程某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省高级人�法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘俊炜
审 判 员 王慧莲
代理审判员 曾凡斌
二〇一六年十二月十六日
书 记 员 罗慧青
附：本案适用的相关法律条文
第二百三十四条……
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院关于适用<中华人民和共和国刑事诉讼法>的解释》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
……
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》
第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。