大连市金州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）辽0213刑初277号
公诉机关大连市金州区人民检察院。
被告人闫兆雪(别名“杨洋”)，男，1989年7月21日出生，住吉林省农安县。
被告人于长鑫，男，1996年8月20日出生，住黑龙江省讷河市。
被告人朱岩，男，1994年10月21日出生，住吉林省大安市。
大连市金州区人民检察院以金检公诉刑诉（2018）285号起诉书指控被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩犯盗窃罪、被告人闫兆雪犯故意伤害罪，于2018年5月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大连市金州区人民检察院指派检察员王海出庭支持公诉，被告人闫兆雪、被告人于长鑫、被告人朱岩及其辩护人王春治到庭参加诉讼。现已审理终结。
大连市金州区人民检察院指控，一、盗窃
（一）2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道盗窃作案五起
1、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道四海家电商店门前，盗走被害人刘某（甲）停放的两辆微型货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币505元。
2、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道正阳社区百事达快递点门前，盗走被害人刘某（乙）停放的货车上电瓶1块。经估价，赃物价值人民币250元。
3、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道鑫品旅店门前，盗走被害人吴某停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币1620元。
4、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道南关村驾校停车场附近，盗走被害人吕某停放的铲车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币600元。
5、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区登沙河街道日新洗浴门前，盗走被害人刘某（丙）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币1080元。
（二）2018年1月末至2月1日晚间，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连市金州区友谊街道盗窃作案四起
6、2018年1月末某日晚21时许，被告人于长鑫、朱岩在大连市金州区友谊街道龙王庙村李家屯兴财商店门前大树下，盗走被害人韩某停放的电动三轮摩托车上的电瓶1组。经估价，赃物价值人民币225元。
7、2018年1月末某日21时许，被告人于长鑫、朱岩在大连市金州区友谊街道龙王庙村李家屯兴财商店附近，盗走被害人潘某停放的电动三轮摩托车上的电瓶1组。经估价，赃物价值人民币525元。
8、2018年1月末某日21时许，被告人于长鑫、朱岩在大连市金州区友谊街道龙王庙村李家屯兴财商店附近，盗走被害人张某停放的宗申牌电动三轮车上电瓶1块。经估价，赃物价值人民币168元。
9、2018年2月2日凌晨，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区友谊街道国防路兴民加油站附近，盗走被害人刘某（丁）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币810元。
（三）2018年1月16日至2月1日晚间，被告人闫兆雪、于长鑫、李健（在逃）在大连市金州区先进街道盗窃作案三起
10、2018年1月16日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、李健在大连市金州区先进街道华邦郦城小区附近，盗走被害人于某（甲）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币644元。
11、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区先进街道民馨小区28号楼下金宸物业门前，盗走被害人刘某（戊）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币700元。
12、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区先进街道民馨小区17号楼下，盗走被害人徐某停放的货车上电瓶1块。经估价，赃物价值人民币264元。
（四）2018年1月至2月间，被告人闫兆雪、于长鑫、李健分别结伙在大连市金州区站前街道、中长街道盗窃作案三起
13、2018年1月中旬某日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、李健在大连市金州区站前街道纺校正门西侧路边，盗走被害人吴某停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币644元。
14、2018年1月中旬某日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、李健在大连市金州区站前街道纺校南侧空地，盗走被害人牛某停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币702元。
15、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区中长小学附近，盗走被害人李某（甲）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币810元。
（五）2018年1月末，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连经济技术开发区盗窃作案二起
16、2018年1月末某日22时许，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连市经济技术开发区高城山花园小区内，盗走被害人刘某（己）停放的货车电瓶上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币950元。
17、2018年1月末某日凌晨，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连市经济技术开发区铁山西路某号门前，盗走被害人于某（乙）停放的货车上电瓶1块。经估价，赃物价值人民币245元。
（六）2018年1月25日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连市普兰店区、辽宁省瓦房店市盗窃作案二起
18、2018年1月25日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在大连市普兰店区南山街道孛兰市场附近，盗走被害人孙某停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币2160元。
19、2018年1月25日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在辽宁省瓦房店市岗店街道岗店法庭附近停车场，盗走被害人李某（乙）停放的货车上电瓶2块。经估价，赃物价值人民币892.5元。
二、故意伤害
2017年7月26日22时许，被告人闫兆雪在大连市金州区先进街道昌临家园某号其朋友巩某家中，因酒后言语矛盾与被害人高某发生争执，闫兆雪先后三次对高某拳打脚踢，造成高某身体不同程度受伤。经鉴定，高某面部损伤致其两处以上不同眶壁骨折，属轻伤一级；额窦壁骨折，属轻伤二级；双侧鼻骨骨折，属轻伤二级；左胸部损伤致左胸肋骨骨折2处，属轻伤二级。
公诉机关认为，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩以非法占有为目的，采用秘密手段，分别多次结伙盗窃作案，数额较大，三被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人闫兆雪故意伤害他人身体，致1人4处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人闫兆雪系一人犯二罪，应数罪并罚。提起公诉，请求本院依法判处。
被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩对被指控的犯罪事实不否认。
被告人朱岩辩护人提出，1.被告人朱岩应当认定为从犯；2.被告人朱岩构成坦白；3.被告人认罪态度好；4.被告人系初犯。
经审理查明，一、盗窃事实
（一）被告人闫兆雪、于长鑫共同盗窃事实
1、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区登沙河街道“四海家电摩托车商行”门前，盗走被害人刘某（甲）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币505元，已追返被害人。
2、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区登沙河街道正阳社区“百事达快递点”门前，盗走被害人刘某（乙）停放车辆上的电瓶1块。经估价，赃物价值人民币250元。
3、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区登沙河街道“鑫品旅店”门前，盗走被害人吴某停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币1620元。
4、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区登沙河街道南关村“驾校停车场”附近，盗走被害人吕某停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币600元，已追返被害人。
5、2018年1月27日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区登沙河街道“日新洗浴”门前，盗走被害人刘某（丙）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币1080元。
6、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区先进街道“民馨小区”28号楼下“金宸物业”门前，盗走被害人刘某（戊）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币700元，已追返被害人。
7、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区先进街道“民馨小区”17号楼下，盗走被害人徐某停放车辆上的电瓶1块。经估价，赃物价值人民币264元，已追返被害人。
8、2018年2月1日晚，被告人闫兆雪、于长鑫到大连市金州区中长小学附近，盗走被害人李某（甲）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币810元，已追返被害人。
9、2018年2月2日凌晨，被告人闫兆雪、于长鑫在大连市金州区友谊街道国防路“兴民加油站”附近，盗走被害人刘某（丁）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币810元，已追返被害人。
（二）被告人于长鑫、朱岩共同盗窃事实
1、2018年1月下旬某日21时许，被告人于长鑫、朱岩到大连市金州区友谊街道龙王庙村李家屯“兴财商店”附近，盗走被害人韩某停放车辆上的电瓶1组（5块）、被害人潘某停放车辆上的电瓶1组（5块）、被害人张某停放车辆上的电瓶1块。经估价，被害人韩某的电瓶价值人民币225元、被害人潘某的电瓶价值人民币525元、被害人张某的电瓶价值人民币168元。以上赃物均已追返被害人；
（三）被告人闫兆雪、于长鑫伙同他人共同盗窃事实
1、2018年1月16日晚，被告人闫兆雪、于长鑫伙同他人到大连市金州区先进街道“华邦郦城”小区附近，盗走被害人于某（甲）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币644元。
2、2018年1月中旬某日晚，被告人闫兆雪、于长鑫伙同他人到大连市金州区站前街道辽宁轻工职业学院正门西侧路边，盗走被害人吴某停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币644元。
3、2018年1月中旬某日晚，被告人闫兆雪、于长鑫伙同他人在大连市金州区站前街道辽宁轻工职业学院南侧空地，盗走被害人牛某停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币702元。
（四）被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩共同盗窃事实
1、2018年1月25日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩到大连市普兰店区南山街道“孛兰市场”附近，盗走被害人孙某停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币2160元。
2、2018年1月25日晚，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩到辽宁省瓦房店市岗店街道岗店法庭附近停车场，盗走被害人李某（乙）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币892.5元。
3、2018年1月下旬某日22时许，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩到大连经济技术开发区“高城山花园”小区内，盗走被害人刘某（己）停放车辆上的电瓶2块。经估价，赃物价值人民币950元。
4、2018年1月下旬某日凌晨，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩到大连经济技术开发区铁山西路某号门前，盗走被害人于某（乙）停放车辆上的电瓶1块。经估价，赃物价值人民币245元。
三被告人盗窃使用的铁剪2把、车牌2个、面包车1辆已被公安机关查扣。该面包车为被告人闫兆雪所有，本案中公诉机关指控的所有盗窃事实均系驾驶该车辆行窃。
二、故意伤害事实
2017年7月26日22时许，被告人闫兆雪在大连市金州区先进街道某小区巩某家中，与被害人高某酒后因琐事发生争执，被告人闫兆雪分别在巩某家中、电梯内、小区门口对被害人高某拳打脚踢，致其受伤。经鉴定，高某面部损伤致其两处以上不同眶壁骨折，属轻伤一级；额窦壁骨折，属轻伤二级；双侧鼻骨骨折，属轻伤二级；左胸部损伤致左胸肋骨骨折2处，属轻伤二级。
案发后，被告人闫兆雪家属已代其赔偿被害人高某经济损失人民币2.6万元，取得了被害人谅解。
上述事实，有经过当庭举证、质证的被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩供述笔录、被害人刘某（甲）、高某等人的陈述笔录、证人巩某等人的证言笔录、辨认笔录在案为凭，亦有指认现场照片、视听资料、搜查笔录、扣押清单、发还清单、价格认定结论书、鉴定意见、医疗资料、调解笔录、谅解书、案件来源、到案经过、户籍证明、前科材料等证据存案佐证。三被告人对此供认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩以非法占有为目的，采取秘密手段结伙盗窃作案，其中被告人闫兆雪结伙作案16起，盗窃赃物合计价值人民币12876.5元；被告人于长鑫结伙作案17起，盗窃赃物共计价值人民币13794.5元；被告人朱岩结伙作案5起，盗窃赃物合计价值人民币5165.5元，均属数额较大，三被告人的行为侵犯了公私财产所有权，公诉机关指控三被告人犯盗窃罪的罪名成立。被告人闫兆雪因琐事故意伤害他人身体，致1人4处轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权利，公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名成立。被告人闫兆雪犯数罪，应当实行数罪并罚。被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩在到案后能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩多次盗窃，被告人于长鑫另有其它盗窃前科，酌情从重处罚；所盗部分赃物已被追返被害人，对于三被告人可酌情从轻处罚；在故意伤害犯罪中，被告人闫兆雪积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，对其酌情从轻处罚。对于被告人朱岩辩护人提出的被告人朱岩系从犯的辩护意见，被告人朱岩在被指控的共同犯罪中，并非起次要或辅助作用，不宜认定为从犯，对于该辩护人关于法律适用的其他辩护意见，酌情予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人闫兆雪犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币五千元；被告人闫兆雪犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；二罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元；
被告人于长鑫犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元；
被告人朱岩犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；
二、被告人闫兆雪、于长鑫共同退赔被害人刘某（乙）经济损失人民币二百五十元，退赔被害人吴某经济损失人民币一千六百二十元，退赔被害人刘某（丙）经济损失人民币一千零八十元，退赔被害人于某（甲）经济损失人民币六百四十四元，退赔被害人吴某经济损失人民币六百四十四元，退赔被害人牛某经济损失人民币七百零二元；被告人闫兆雪、于长鑫、朱岩共同退赔被害人孙某经济损失人民币二千一百六十元，退赔被害人李某（乙）经济损失人民币八百九十二元五角，退赔被害人刘某（己）家经济损失人民币九百五十元，退赔被害人于某（乙）经济损失人民币二百四十五元，以上款项于本判决生效后十日内支付（扣押在案的犯罪工具面包车折价款优先退赔被害人损失，剩余部分予以没收，上缴国库）。
三、扣押在案的犯罪工具铁剪二把、车牌二个，予以没收（由扣押机关执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁姣姣
人民陪审员 王 辉
人民陪审员 林海荣
二〇一八年七月二十七日
书 记 员 刘 洋
附：《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制的，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。