安徽省芜湖市鸠江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鸠刑一初字第00042号
公诉机关芜湖市鸠江区人民检察院
被告人毕孝为，男，1973年9月9日出生，汉族，初中文化，无业，住芜湖市鸠江区。曾因赌博于2008年7月被原巢湖市公安局劳动教养一年（所外执行），因赌博于2008年10月被和县公安局行政拘留十日，因殴打他人于2010年6月被和县公安局行政拘留七日，因殴打他人于2010年11月被和县公安局行政拘留十日，因吸毒于2013年5月被芜湖市公安局鸠江分局行政拘留十日，因殴打他人于2013年9月被芜湖市公安局鸠江分局行政拘留十五日。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年10月8日被芜湖市公安局鸠江分局刑事拘留，同年11月13日被逮捕。现羁押于芜湖市第一看守所。
芜湖市鸠江区人民检察院以芜鸠检刑诉（2014）18号起诉书指控被告人毕孝为犯寻衅滋事、容留他人吸毒罪，于2014年1月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年4月14日公开开庭进行了审理。芜湖市鸠江区人民检察院指派检察员谭新龙出庭支持公诉，被告人毕孝为到庭参加诉讼。现已审理终结。
芜湖市鸠江区人民检察院指控：一、寻衅滋事犯罪事实
1、2012年11月14日下午二点钟左右，被告人毕孝为在沈巷镇沈巷社区星海路“万翔鑫车酷容中心”洗车行，听洗车行王某甲话语不高兴，用一条毛巾抽打王某甲脸，王某甲儿子王某要报警，毕孝为用一条木板凳追打王某，打到王某甲儿子王某的右侧头部，并将王某打倒在地上。
2、2013年2月下旬一天下午，被告人毕孝为来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道杨某某家牌九场，因推牌九的安某某劝毕孝为不要参与而不高兴，用拳头打安某某，将安某某的嘴唇打破。
3、2013年3月18日下午五点左右，郭某因被告人毕孝为不付卷闸门的安装款，来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家门口欲拆除，毕孝为便用拳头殴打郭某头部，又用一把铁锤将郭某的一辆小货车前挡、侧面玻璃和两个倒车镜打坏，将郭某打跑。
4、2013年3、4月份一天晚上七点左右，被告人毕孝为开车经过沈巷镇黄山寺社区下庄村路口时，陈某甲骑摩托车迎面过来，因汽车灯光太亮而停下，随口骂了一句。毕孝为下车，用拳头殴打陈某甲脸部，将陈某甲嘴唇打破。
5、2013年5月上旬一天夜里一点左右，被告人毕孝为和许某某等人在沈巷镇沈巷社区沈巷街道“鲁家宾馆”房间，毕孝为为一句话不快，便用拳头殴打许某某头和脸。许某某被追打到楼下，后被人拉开。
6、2013年7月15日晚上六点多钟，被告人毕孝为因宋某讨要欠款等琐事而心中不快，携带一把铁矛来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道宋某家门口，用矛砍宋某，砍到宋某的右手腕上，将宋某右手腕砍伤。毕孝为的铁矛被宋某妻子抢下，多名群众围观，毕孝为才离开。
7、2013年7月下旬的一天早上七、八点钟左右，被告人毕孝为将车停在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道“孙武批发部”门口，挡住了路口。丁某某骑电动车过来，用手拍了下毕孝为的车，叫车子让一下路。毕孝为便下车打了丁某某两个耳光，将丁某某牙血打出来，又打了坐在电动车后座上的丁某某女儿二个耳光，将其眼镜掉地上，还将丁某某的电动车踢倒。
8、2013年8月29日的一天下午五点左右，被告人毕孝为在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道，对前来索要欠款的残疾人李某某不满，打了李某某脸上几拳，将李某某的鼻血打出来。又用李某某的拐杖，打了李某某身体，被人拉开后离开。
二、容留他人吸毒犯罪事实
1、2011年3月至9月下旬，被告人毕孝为十余次提供在其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员贾某某与自己共同吸食冰毒。
2、2011年冬季一天下午，被告人毕孝为提供在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某、周某某、刘某某吸食冰毒。这次吸毒毕孝为摔坏一部手机，鲁某某后来买了一部手机给毕孝为。
3、2012年全年，被告人毕孝为十几次提供在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某吸食冰毒。
4、2013年7月中旬一天下午，被告人毕孝为提供在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某吸食冰毒，有公安民警喊门，后离开。
5、2013年8月中旬一天下午，被告人毕孝为提供在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间，容留吸毒人员赵某某、王某乙吸食冰毒。
公诉机关当庭出示并宣读被告人户籍证明、到案经过、物证矛一把、医院病历和照片、收条、前科劣迹材料、吸毒人员贾某某等人因吸毒被查处的书证材料、证人王某甲、安某某、郭某、陈某甲、许某某、宋某、丁某某、李某某等人证言、被告人供述等证据，并认为被告人毕孝为因日常生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非，发泄情绪、逞强耍横，多次随意殴打他人，其中一次还持凶器殴打他人，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一项之规定，被告人毕孝为还多次容留多人吸毒，其行为又触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑法》第六十九条规定，应数罪并罚。
被告人毕孝为对起诉书指控的事实不持异议，未作辩解。
经审理查明：一、寻衅滋事事实
1、2012年11月14日14时左右，被告人毕孝为在沈巷镇沈巷社区星海路“万翔鑫车酷容中心”洗车行，听洗车行王某甲话语不高兴，用一条毛巾抽打王某甲脸部，王某甲儿子王某要报警，被告人毕孝为用一条木板凳追打王某，打到王某的右侧头部，并将王某打倒在地。案发后，被告人毕孝为家人代为赔偿7000元。
2、2013年2月下旬的一天下午，被告人毕孝为来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道杨某某家牌九场，因推牌九的安某某劝毕孝为不要参与而不高兴，用拳头打安某某，将安某某的嘴唇打破。
3、2013年3月18日17时左右，郭某因被告人毕孝为不付其卷闸门的安装款，来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道毕孝为家门口欲拆除卷闸门，毕孝为便用拳头殴打郭某头部，又用一把铁锤将郭某的一辆小货车前挡、侧面玻璃和两个倒车镜打坏，将郭某打跑。案发后，被告人毕孝为家人代为赔偿1500元。
4、2013年3、4月份一天19时左右，被告人毕孝为开车经过沈巷镇黄山寺社区下庄村路口时，陈某甲骑摩托车迎面过来，因汽车灯光太亮而停下，随口骂了一句。被告人毕孝为下车后用拳头殴打陈某甲脸部，将陈某甲嘴唇打破。
5、2013年5月上旬一天夜里一点左右，被告人毕孝为和许某某等人在沈巷镇沈巷社区沈巷街道“鲁家宾馆”房间，毕孝为为一句话不快，便用拳头殴打许某某头和脸。许某某被追打到楼下，后被人拉开。
6、2013年7月15日18时许，被告人毕孝为因宋某讨要欠款等琐事而心中不快，携带一把铁矛来到沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道宋某家门口，用矛砍宋某，砍到宋某的右手腕上，将宋某右手腕砍伤。毕孝为的铁矛被宋某妻子抢下，多名群众围观，毕孝为才离开。案发后，被告人毕孝为家人代为赔偿3000元。
7、2013年7月下旬的一天早上，被告人毕孝为将车停在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道“孙武批发部”门口，挡住了路口。丁某某骑电动车过来，用手拍了下毕孝为的车，叫车子让一下路。毕孝为便下车打了丁某某两个耳光，将丁某某牙血打出来，又打坐在电动车后座上的丁某某女儿二个耳光，将其眼镜掉地上，还将丁某某的电动车踢倒。
8、2013年8月29日17时左右，被告人毕孝为在沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道，对前来索要欠款的残疾人李某某不满，打了李某某脸上几拳，将李某某的鼻血打出来。又用李某某的拐杖，打了李某某身体，被人拉开后离开。案发后，被告人毕孝为家人代为赔偿4000元。
二、容留他人吸毒事实
1、2011年3月至9月下旬，被告人毕孝为十余次提供其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员贾某某与自己共同吸食冰毒。
2、2011年冬季的一天下午，被告人毕孝为提供其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某、周某某、刘某某吸食冰毒。
3、2012年全年，被告人毕孝为十余次提供其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某吸食冰毒。
4、2013年7月中旬的一天下午，被告人毕孝为提供其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间场所，容留吸毒人员鲁某某吸食冰毒。
5、2013年8月中旬的一天下午，被告人毕孝为提供其沈巷镇黄山寺社区黄山寺街道自家二楼东南房间，容留吸毒人员赵某某、王某乙吸食冰毒。
另查明：被告人毕孝为因殴打李某某于2013年9月23日被芜湖市公安局鸠江分局行政拘留15日。
上述事实，有下列证据证实：
1、被告人身份信息，证明被告人毕孝为身份等基本事项。
2、到案经过，证明被告人毕孝为的归案经过。
3、劳动教养决定书、行政处罚决定书，证明被告人毕孝为的前科劣迹情况。
4、被害人王某甲、王某、安某某、郭某、陈某甲、许某某、宋某、丁某某、李某某的陈述，证明被被告人毕孝为无故殴打的事实。
5、证人陈某乙、陈某丙、魏某某等人的证言，证明被告人毕孝为无故殴打他人的事实。
6、收条，证明案发后被告人毕孝为家人代为赔偿的事实。
7、吸毒人员贾某某、鲁某某、周某某、刘某某、赵某某、王某乙的陈述，证明被告人毕孝为容留其吸毒的事实。
8、被告人毕孝为的供述。
上述证据均经庭审举证、质证，来源合法，本院予以确认。
本院认为：被告人毕孝为因日常生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非，发泄情绪、逞强耍横，多次随意殴打他人，其中一次还持凶器殴打他人，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人毕孝为还多次容留多人吸毒，其行为又构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控罪名成立。被告人毕孝为判决宣告以前一人犯数罪，应数罪并罚。其归案后能如实交代自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。案发后其家人能代为赔偿部分被害人经济损失，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一款第（一）项、第三百五十四条、第六十九条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人毕孝为犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑四年，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑二年，并处罚金5000元；决定执行有期徒刑五年零六个月，并处罚金5000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月8日起至2019年3月22日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向安徽省芜湖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴牧原
人民陪审员 孙从远
人民陪审员 王广珍
二〇一四年四月十六日
书 记 员 王 澍
附：有关法律条文
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。