山西省和顺县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）和民初字第403号
原告李旭，男，1987年8月5日生，汉族，身份证号1424231987********，初中文化，和顺县义兴镇东关人，个体，现住东关街49号。
被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司。
法定代表人程志新，职务，该公司经理。
住所地：太原市漪汾街*号汇港大厦**层。
委托代理人冯芝钢，山西明坤律师事务所律师。
被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司。
住所地：太原市太榆路**号。
法定代表人马瑞峰，职务：该公司董事长。
委托代理人韩俊，男，1981年8月25日生，汉族，身份证号1401021981********，本科文化，太原市小店区人，公司职工，现住小店区南内环街56号1号楼1单元17号。
原告李旭诉被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司、山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年6月2日立案受理。依法由审判员郭瑞芳适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李旭、被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司的委托代理人冯芝钢、被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司委托代理人韩俊到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告李旭诉称，2012年10月4日，山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司的晋A498**大型客车，从和顺返回太原行至S318线64Km＋362Km处，由于雨天路滑，驾驶员王晓勇操作不当，致使车辆翻于路边沟内，造成刘伟、李洋鹜、王琛三人死亡，唐杰等多人受伤住院的交通事故。交警部门责任认定该车驾驶员王晓勇承担全部责任。事故发生后，事故的后果本应由责任主体晋龙捷泰公司承担。原告李旭（实际经营者）积极主动，倾其所有，为安排死者和救助伤者垫付大量费用。其中为本案唐杰等人垫付医药费271630.62元、生活费121722元（垫付生活费用在2014和刑初字第52号刑事附带民事判决书已经明确。并在保险公司应支付伤者赔偿款中扣除。但扣除出的款项并未明确支付对象），李琴医药费3569.26元、赔待费2500元；ＸＸ医药费3391.96元、赔待费2500元。共计398352.62元。
原告所经营的晋A498**车属被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司所有，出事时在中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司投有承运人责任险（保额为每人40万元），并且在保险期内。唐杰等人出院后就此事故赔偿向和顺县人民法院提起诉讼，诉讼中唐杰等人仅对出院后自己垫付的少量医疗费及人身伤害提起诉讼。但未对原告李旭为其在住院期间所垫付的医疗费提起诉讼。事后原告曾找被告协商处理剩余医疗费用问题，在没有结果的情况下，只好提起诉讼，要求1、依法判令被告立即支付原告为“10.4”事故伤者唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ垫付医药费271630.62元、生活费121722元，以及李琴医药费3569.26元、赔待费2500元；ＸＸ医药费3391.96元、赔待费2500元。共计398352.62元。2、诉讼费由被告承担。
被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司辩称，一、对本起事故的事实及责任认定无异议；二、对原告主张垫付给唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍八人的费用，该方认可（2014）和刑初字第52号刑事附带民事判决书中认定垫付的生活费，其他垫付的医疗费用应当按照医院的正规票据计算，不属于医院的正规票据不认可；三、对原告垫付王星宇的医疗费用，根据保单特别约定，每人责任限额为40万元，其中医疗费用10万元，死亡伤残费用30万元，免陪额为200元，仅在医疗费保险限额10万元内承担，对超出部分该方不承担赔偿责任。四、该方对原告赔付李琴、ＸＸ的赔待费2500元，共5000元不认可。原告未提供二人的误工证据，无法核实，应当按照李琴、ＸＸ实际住院天数计算误工损失；五、该方不承担本案的诉讼费用。
被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司辩称：该公司在大地保险投保，每座位40万元，医疗费应按40万元赔偿，其他意见同保险公司意见，请法院依法判决。
经审理查明，2012年10月4日，山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司的晋A498**大型客车，由驾驶员王晓勇驾驶从和顺返回太原行至S318线64Km＋362Km处，雨天路滑，由于驾驶员王晓勇操作不当，致使车辆翻于路边沟内，造成唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ等人受伤住院的交通事故，其中伤者李琴、ＸＸ住院治疗18天。交警部门责任认定该车驾驶员王晓勇承担全部责任。原告李旭所经营的晋A498**宇通牌大客车属被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司所有，事故发生时在中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司投保交强险、第三者险、道路客运承运人责任保险，根据双方保险合同约定，每人限额为40万元，其中医疗费限额10万元，死亡残疾责任限额30万元，每次事故每人免赔200元。事故发生在保险期内。
另查明，和顺县人民检察院以和检刑诉（2013）89号起诉书，指控被告人王晓勇犯交通肇事罪，于2014年6月6日向本院提起公诉，在诉讼过程中唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍提起附带民事诉讼，和顺县人民法院于2015年4月30日作出（2014）和刑初字第52号刑事附带民事判决书就被告人王晓勇家属支付的各种费虽已查明但未判决给付对象。该生效判决书查明：1、唐杰在其住院期间被告人的家属支付了72000元的医疗费，7000元生活费、检查费与和顺县人民医院医疗费大药11254.07元，共计90254.07。2、赵越在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了医疗费17142.98元，生活费6692元，共计23834.98元。3、成智凯在在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了和顺县人民医院医疗费2334.65元，专院费用13063.20元、检查费用1926元、生活费460元、出租车费400元，共计18183.85元。4、侯计林在在治疗期间被告人王晓勇的家属等支付了和顺县人民医院医疗费15190.52元。5、王星宇在在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了医疗费、检查费156806.17元，二次手术医疗费、鉴定费5270元，生活费34370元。共计196446.17元。6、郭丹丹在在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了和顺县人民医院医疗费5415.61元、太原市人民医院医疗费19699元，生活费300元。共计25414.61元.7、杨瑞超在在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了和顺县人民医院医疗费17791.29元、生活费500元。共计18291.29元.8、毕翠萍在在治疗期间被告人王晓勇的家属支付了和顺县人民医院医疗费4191.81元。李琴、ＸＸ受伤后住院治疗18天。原告李旭为李琴垫付医药费3569.26元，为ＸＸ垫付医药费3391.96元。
上述事实有原、被告当庭陈述、交通事故责任认定书、（2014）和刑初字第52号刑事附带民事判决书，唐杰等十人受伤后，原告李旭为其十人垫付的医药票据在案佐证，且双方当事人对上述事实不持异议，本院予以采信。
本院认为：被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司所有的晋Ｋ晋A498**大型客车，由驾驶员王晓勇驾驶从和顺返回太原行至S318线64Km＋362Km处，雨天路滑，由于驾驶员王晓勇操作不当，致使车辆翻于路边沟内，造成唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ受伤住院的交通事故，交警部门责任认定该车驾驶员王晓勇承担事故的全部责任。被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司作为该车登记车主，对伤者唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ依法应承担民事赔偿责任，被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司作为该车客运承运人责任保险的承保公司，对唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ十位伤者因此事故造成的损失在保险范围内应当予以赔付。原告李旭所主张的为在此事故中为唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍八位伤者已垫付医药费等费用391807.3元。其中为王星宇已垫付的医药费票据中660元为收据，被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司对此提出就医应提供正式票据的异议，经审查异议成立，本院予以采纳，对此已剔除。所主张为李琴垫付医药费3569.26元、赔待费2500元，以及为ＸＸ垫付的医药费3391.96元、赔待费2500元，被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司提出对ＸＸ、李琴的陪侍费应按实际误工天数计算的异议，本院认为该异议成立，故对李琴和ＸＸ陪侍费每天每人按81.3元，住院18天，共计1463.4元，伙食补助费每人每天按50元，计900元，两人共计4727元，综上原告李旭共为伤者已垫付医疗费等费用共计403495.52。有（2014）和刑初字第52号刑事附带民事判决书、和顺县人民医院、山西大医院住院住院医药费统一收据，太原市康喜假肢矫形康复器材中心唐杰购买矩形器的购买发票在案佐证，且被告方无异议，故对原告李旭的诉讼请求398352.62元予以支持。虽（2014）和刑初字第52号刑事附带民事判决书已判决被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司赔付唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍各种费用，但并未判决支付李旭为伤者垫付的医药费等各种费用共计398352.62元，故被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司应在承运人责任保险限额内直接支付原告李旭。对被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司提出应按照特别约定医疗费保险限额10万元内承担的辩解，因被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司否认见过该分项限额特别约定，被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司既不能证明特别约定于投保时已明确告知被告山西汽运集团晋龙捷泰运输贸易有限公司，也不能证明该特别约定已记载于保险合同，被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司的辩解不成立，本院不予采信。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：
被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司于判决生效之日起十五日内，在承运人责任保险限额内直接支付原告李旭垫付伤者唐杰、赵越、成智凯、侯计林、王星宇、郭丹丹、杨瑞超、毕翠萍、李琴、ＸＸ医药费等费用共计人民币398352.62元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取3638元，由被告中国大地财产保险股份有限公司太原中心支公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于晋中市中级人民法院。
审判员 郭瑞芳
二〇一五年八月二十一日
书记员 许 娜