山西省朔州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）朔中民终字第36号
上诉人（原审原告）王某，男，1980年9月24日出生，汉族，朔城区人，北京市X县X部队卫生部工作，现住北京市X县X部队。
委托代理人李春梅，山西金世纪律师事务所律师。
委托代理人程秀梅，山西金世纪律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）谭某，女，1980年11月20日出生，汉族，中煤集团平朔公司煤炭管理部工作，现住朔州经济开发区世纪星城X号楼X单元X室。
上诉人王某、谭某因离婚纠纷一案，不服朔城区人民法院（2014）朔民初字第903号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人王某及其委托代理人李春梅、程秀梅，上诉人谭某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审查明，原、被告于2006年4月自由恋爱，同年10月8日办理结婚登记，2009年7月21日生育一女，取名王XX。2009年11月以谭某的名义向银行按揭贷款购买了开发区世纪星城X号楼X单元X室楼房一套，楼房首付由谭某所借，之后谭某每月向银行按月还贷，现购楼款仍未还清。装潢楼房时原告父母给予10万元。2013年7月，原告王某花10万元购买雪佛兰牌科鲁兹轿车一辆，车牌号为京XXXX**。婚后，女儿王XX一直随母亲谭某一起生活。原告系现役军人，居住地为北京市X县X部队。被告谭某的月收入约8000元，原告王某的月收入约5000元。双方长期两地分居感情逐渐淡漠。双方曾于2013年8月2日协议离婚，但因故未能。因此，原告起诉来院，请求判令：1、原、被告离婚；2、女儿王XX归原告抚养；3、被告返还原告父母在婚续期间出资的装修款10万元。
原审认为，男女双方结婚自愿，离婚自由。本案原、被告均表示愿意离婚，应准予离婚。关于婚后所购开发区世纪星城X号楼X单元X室楼房一套，原告在诉状中自愿放弃不与分割，被告同意原告的这一主张，并且愿意承担购买该楼房的一切债务，本院对此不持异议。故该楼房归被告谭某所有，购该楼房的债务由谭某负责偿还。关于原告主张的在装修世纪星城的楼房时，自己的父母曾给予过10万元的装修费，虽然被告对此笔款项予以否认，但在2013年8月2日原、被告双方签字捺印的“自愿离婚协议书”中已涉及到“男方父母赠予10万元装修费用”这一事实，被告仅是不承认，但又未能提供相关证据推翻这一书证，故对于原告的这一主张应予采信。楼房既归被告所有，那么对于原告父母10万元的装修款就应予返还。因被告谭某有固定的住所、稳定的收入，且孩子一直跟随其生活，考虑到孩子的身心健康等因素，王XX应归被告谭某抚养为宜。对于原告购买的雪佛兰牌科鲁兹轿车系夫妻共同财产，考虑到原告的实际情况，归原告所有为宜，但原告应酌情返被告五万元。原告在诉状中称被告在婚续期间购买过一辆轿车，被告对此予以否认，原告对这一主张又未能提供相应证据予以佐证，故本院不予采信。因此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第3条第（2）项之规定，判决：一、准予原、被告离婚；二、婚生女王XX归被告谭某抚养，原告王某按月支付王XX抚养费1250元，直至女儿成人止；三、朔州经济开发区世纪星城X号楼X单元X室归被告谭某所有，购楼一切债务由被告谭某负担；四、被告谭某返还原告王某父母的装修款10万元人民币；五、车牌号为京XXXX**雪佛兰科鲁兹轿车归原告王某所有，原告王某酌情返还被告谭某5万元人民币。案件受理费300元（原告已交纳），原、被告各负担150元。
判后，双方当事人不服，均向本院提起上诉。
王某上诉称：一、撤销原审判决第二项，依法改判婚生子王XX由其抚养，由上诉人谭某按月支付抚养费，直至女儿成人止；二、撤销原审判决第三项，依法对共同房产、共同债务进行分割；三、撤销原审判决第五项中上诉人“酌情返还谭某5万元”。
谭某上诉称：一、撤销原审判决第四项“被告谭某返还原告王某父母的装修款10万元”；二、撤销原审判决第五项，依法改判车牌号为京XXXX**的雪佛兰科鲁兹轿车归其所有；三、判决上诉人王某支付2012年10月至今女儿王XX每月抚养费1250元，共计3万元。
本院经审理对原判查明的基本事实予以确认。二审庭审中，上诉人王某就购买车牌号为京XXXX**的雪佛兰科鲁兹轿车，提供了向其母张改娣借款11万元借条及银行汇款凭证，另提交双方2012年婚姻关系存续期间谭某购买车牌号为晋XXXX**的轿车，并于2014年7月16日变更登记事实之证据材料。
以上事实，有双方当事人陈述以及一、王某提供的证据：1、王某的身份证复印件，证实王某系本案的适格主体；2、军官证复印件，证实王某系现役军人；3、户籍证明复印件，证实谭某与女儿王XX已随王某将户口迁往北京；4、结婚证复印件，证实双方于2006年10月8日登记结婚；5、中国人民解放军X部队政治处于2014年7月4日出具的（婚）字第20140XX号军人婚姻登记证明原件，证实王某与谭某曾到北京市X县民政局申请离婚之事实；6、2013年8月2日双方签字捺印的自愿离婚协议书原件1份，证实装潢世纪星城X号楼X单元X室时，王某父母给予过10万元的事实；7、借条、中国工商银行汇款单据，证实2013年6月双方婚姻存续期间王某向其母张改娣借款11万元，用于购车之事实；8、车管所城镇中队机动车信息查询结果，证实王某与谭某婚姻存续期间谭某购买车牌号为晋XXXX**轿车并于2014年7月16日变更登记之事实。二、谭某提供的证据：1、借条复印件2份，证实购世纪星城楼房的首付系被告借款之事实；2、毕业证书和学位证书复印件各1份，证实谭某已获得工商管理硕士学位之事实；3、学费收据复印件，证实谭某为女儿王XX上学的缴费情况，同时证明王XX一直随谭某生活之事实；4、装修工程预算表复印件，证实装修所购世纪星城楼房的花费情况；5、车辆信息复印件，证实王某于2013年7月购买雪佛兰牌科鲁兹轿车一辆，车牌号为京XXXX**的事实；6、谭某的工资表，证实谭某的月收入情况。
本院认为，第一、关于双方的婚姻问题。因在一审中均同意离婚，二审均未提起上诉，对此本院应予确认。第二、关于双方婚生女王XX抚养权、抚养费一节，原审依据相关法律规定，从有利于王XX健康成长角度考虑，判决归谭某抚养，并由王某按月支付抚养费1250元，直至女儿成人止正确。但对王某应享有对王XX探视权及支付王XX抚养费起始时间（应以起诉之月算起）未予明确，二审应予纠正。第三、关于对位于朔州市经济开发区世纪星城X号楼X单元X室房屋分割及王某父母给付10万元装修款归属问题。原审依据一审中王某的诉讼请求及之前王某与谭某达成的离婚协议，综合全案考虑，对该两项诉求处理并无不当，二审应予维持。第四、关于车牌号为京XXXX**的雪佛兰科鲁兹轿车归王某所有，王某酌情返还谭某5万元之判项。因二审中王某提供证据证实购买该车系从其母亲张改娣处借款11万元，且在双方婚姻存续期间谭某亦购买车牌号为晋XXXX**轿车之事实，结合王某一审中未诉求分割谭某所购车之实际，本院从公平原则考虑，对原审由王某酌情返还谭某5万元购车款之判决予以纠正。综上，原审判决除王某应享有对王XX探视权及给付抚养费起始时间未予明确，另原判由王某酌情返还谭某5万元购车款认定有误，二审应予纠正外，其余判项认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，本院应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：
一、维持朔城区人民法院（2014）朔民初字第903号民事判决的第一、三、四项，即：一、准予王某、谭某离婚；三、朔州市经济开发区世纪星城X号楼X单元X室归谭某所有，购楼一切债务由谭某负担；四、谭某返还王某父母装修款10万元人民币。
二、变更朔城区人民法院（2014）朔民初字第903号民事判决第二、五项为：二、婚生女王XX归谭某抚养，王某从2014年7月起按月支付抚养费1250元直至王XX成人止；王某对王XX依法享有探视权。五、车牌号为京XXXX**的雪佛兰科鲁兹轿车归王某所有。
以上给付内容于本判决生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费共计900元，由上诉人王某、谭某各负担450元。
本判决为终审判决。
审判长 郭洪福
审判员 赵彩兰
审判员 李中祥
二〇一五年一月二十七日
书记员 王彩云