陕西省横山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0823刑初12号
公诉机关横山县人民检察院。
被告人王某某。2015年11月30日因涉嫌交通肇事罪被横山县公安局刑事拘留，2015年12月15日经横山县人民检察院批准被依法逮捕，现羁押于横山县看守所。
横山县人民检察院以横检诉刑诉（2016）11号起诉书指控被告人王某某涉嫌交通肇事罪，于2016年2月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人房某某亲属向本院提起附带民事诉讼，经本院庭前主持调解，就民事部分双方自愿达成调解协议，并已履行完毕。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。横山县人民检察院指派检察员韩磊、周学东出庭支持公诉。被告人王某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
横山县人民检察院指控，2015年11月29日19时30分许，被告人王某某驾驶蒙K99E**小车沿榆马大道由东向西行驶，行驶至中煤集团向东800米处时，将行人房某某撞倒，致该车受损、房某某死亡的重大道路交通事故。经横山县公安局交通警察大队认定：王某某承担此事故的全部责任，房某某无责任。经横山县公安局司法鉴定中心法医学尸体检验：死者房某某死亡原因符合被钝性外力作用致闭合性颅脑损伤而死亡。
针对上述指控，公诉机关提供了证人证言、书证、被告人供述、鉴定意见、勘察笔录等证据。认为被告人王某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，提请依法判处。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，未作辩解，请求从轻判处。
经审理查明，2015年11月29日19时30分许，被告人王某某驾驶蒙K99E**小车沿榆马大道由东向西行驶，行驶至中煤集团向东800米处时，将行人房某某撞倒，致该车受损、房某某死亡的重大道路交通事故。经横山县公安局交通警察大队认定：王某某承担此事故的全部责任，房某某无责任。经横山县公安局司法鉴定中心法医学尸体检验：死者房某某死亡原因符合被钝性外力作用致闭合性颅脑损伤而死亡。
另查明，本案民事部分已经本院主持调解，达成调解协议，并已兑现。被告人王某某取得了被害人家属谅解。被告人王某某案发后拨打急救及报警电话，并挡过往车辆，欲将伤者送往医院救治，且在民警到达现场后，其主动声称其驾车发生肇事，并如实供述自已的罪行，系自首，
经庭审举证、质证，认定上述事实的主要证据有：
1、受案登记表，证实案件的来源为王某某报案。
2、立案决定书，证实横山县公安局对本案立案侦查情况。
3、抓获经过，证实被告人王某某在案发现场主动向民警声称其系肇事者，后由民警将其控制。
4、横山县公安局122接处警综合记录单，证实2015年11月29日19时30分事故发生后，王某某报过警。
5、道路交通事故认定书及送达回执，证实王某某承担此事故的全部责任；房某某无责任。该认定书分别送达各当事人。
6、人口信息，证实被告人王某某出生于1992年5月23日；被害人房某某出生于1966年3月25日；邢某某、房某甲、房某乙系被害人房某某亲属。
7、驾驶证、驾驶人信息查询结果单，证实王某某身份证号612724199205230412准驾车型为C1。
8、机动车行驶证，证实蒙K99E**小型轿车登记所有人为杨某某。
9、榆林市第一医院居民死亡医学证明（推断）书、凌源市公安局万元店镇派出所死亡注销证明，证实房某某于2015年11月29日因道路交通事故死亡。
10、凌源市万元店镇大杖子村村民委员证明，证实被害人房某某于2015年12月5日安葬。
11、提取笔录，证实办案民警从宋某丁、徐某某处对以下证据予以提取：车辆买卖协议、买卖车辆情况说明、某某房地产公司营业执照及组织机构代码证、徐某某、杨某某身份证信息，证实肇事车蒙K99E**小车流转情况。
12、公安交通管理行政强制措施凭证，证实2015年11月29日横山交警大队对王某某驾驶的蒙K99E**小车及其驾驶证依法扣留。
13、刑事附带民事调解书、领条、谅解书，证实经本院庭前主持调解，由被告人王某某及平安财产保险公司共向被害人房某某赔偿一切损失共计人民币31万元，该款已履行给付，被害人家属对王某某的行为表示谅解。
14、证人王某丁的证言，证实房某某和其是同事关系，在中石化建设公司打临工，工作有三个月了，工资每天300元，未签订合同，未购买保险。房某某于2015年11月29日发生交通肇事其不知道，其听房某某的工友说他大概是2015年11月29日19时许出去买烟了。其于第二日早上上班查人时少房某某，后其给房某某打电话，打通后，是横山交警队的工作人员接起告诉其说房某某肇事死亡了。
15、证人刘某丁的证言，证实其同房某某是同乡又是工友，在一个宿舍住，其他内容同王某丁证言一致。
16、证人宋某丁的证言，证实其与王某某系亲戚关系。蒙K99E**小车权属是杨某某的，杨某某本人是某某房地产开发有限责任公司的员工，任劳资部长，该公司所有的车辆都在杨某某名下。其和王某某都在某某公司干活，公司欠其二人的钱都在其名下，因公司欠其和王某某的工程款无法兑现，该公司就用车抵付工程款，经王某某本人同意，其与某某公司签了协议，以八万元整将蒙K99E**小车买下，就在2014年11月26日其与某某公司签定车辆买卖协议的同日，其又将该车准给了王某某，但未签协议，未办理转户手续。
17、证人杨某某的证言，证实其在某某房地产公司上班，任劳资部长，在其名下有公司的94辆车，全是公司授权将所有车辆挂靠其名字上户转户，因某某公司欠宋某丁钱，就于2014年11月26日以某某公司的名义同宋某丁签了协议将蒙K99E**小车抵了八万元，后就联系不到宋某丁本人，故现在还未办理转户手续。
18、被告人王某某供述，证实2015年11月29日19时30分许其驾驶蒙K99E**小车由东向西行驶至在横山县榆马大道中煤集团以东大约800米处时，为避让对面逆向行驶而来的一辆小车，其因车速有点快又向右侧猛打了方向，其车失控并向右前方横向侧滑出20－30米，滑出公路外的沙滩上四个轮子朝天翻了，其从驾驶室爬出去，察看车辆损坏程度，并发现其车北侧2－3米处的沙土地上躺着一中年男子，头部正在流血，其用手摸了一下那名男子的鼻子，感觉还有呼吸，其就打了110报警电话和120急救电话，后其就在路边挡车，准备将那名男子送往医院救治。一会交警和救护车先后来到现场。其车与那辆逆行的小车未发生碰撞，与一名行人发生了交通肇事。蒙K99E**小车户在杨某某名下，是某某公司给其姐夫宋某丁于2014年11月准账准的，并签了协议。就在同日宋某丁又准账准给了其，没有签协议。该车买了平安保险强制责任险，其肇事前未喝酒。
19、陕西榆林百信司法鉴定所关于蒙K99E**豪情牌小轿车是否与死者房某某发生接触的司法鉴定意见书，证实蒙K99E**豪情牌小轿车与死者房某某发生接触可以成立。
20、横山公安司法鉴定中心法医学尸体检验分析意见书，证实死者房某某死亡原因符合被钝性外力作用致闭合性颅脑损伤而死亡。
21、现场勘验笔录及照片，证实侦查人员对事故现场勘查情况。
以上证据来源合法，且证据间相互关联、彼此印证，足以认定。
本院认为，被告人王某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第三十八条、第四十七条之规定，驾车操作不当，未确保安全及遇行人避让不当，致被害人房某某经抢救无效死亡的道路交通事故，并负此事故的全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，依法予以支持。被告人王某某肇事后拨打急救及报警电话，并挡过往车辆，欲将伤者送往医院救治，且在民警到达现场后，其主动声称其驾车发生肇事，故其系主动投案，并如实供述自已的罪行，系自首，依法可从轻处罚。积极向被害人家属进行赔偿，取得了被害人家属的谅解，具有悔罪表现，可酌情从轻处罚。社区矫正机关经对其调查评估，认为被告人王某某不会再给社会带来危害，且有符合法律规定的具保人为其提供担保，符合社会矫正相关条件，同意对其进行社区矫正。综合全案事实及情节，对被告人王某某宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，可宣告缓刑。本院为维护公共道路交通运输管理秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人王某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月，宣告缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李万海
审 判 员 吴 涛
代理审判员 刘亚东
二〇一六年三月二十九日
书 记 员 李 江