四平市铁西区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）西郊民初字第164号
原告张某某（曾用名张某某），女，汉族，无职业，现住四平市铁西区。
被告兰某某，男，现住四平市铁西区。
委托代理人李一，吉林吉平律师事务所律师。
原告张某某诉被告兰某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某、被告兰某某及其委托代理人李一到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告张某某诉称，原告与被告于1998年6月17日登记结婚，婚生一女名叫蓝某，1999年8月25日出生，现年15岁。原、被告经常吵架，被告常常施暴，被告掐原告的脖子至青紫，使原告呼吸困难，有时打的全身青紫。原告生完孩子5天就得了风湿病，经化验风湿因子达400。原告患有抑郁症、美尼尔综合症，原告有病躺在床上5-6天不能起床，无人照顾，被告在外寻欢作乐，对原告置之不理。原告与被告结婚后，被告的父母给被告一户房子建筑面积100平方米，约2009年房屋动迁回迁两户楼房：一户建筑面积96平方米，另一户建筑面积近40平方米，交增加面积款6万元，两个楼房装修款12万元，购买家具3万元。96平方米楼房原告与被告居住，40平方米楼房被告母亲居住。2011年购买私家车长城哈弗M2,花费7万元，现价约3万元。家庭生活经济来源靠原告打工挣钱维持，从未见到过被告的钱。从婚生女兰某出生到现在一直是原告亲自抚养照顾，现在孩子上初中三年级，为了孩子的学习原告请求抚养孩子，被告依法给付抚养费。原告认为夫妻感情已完全破裂，故诉至法院，请求判令原被告离婚；40平方米楼房归原告所有；分得长城哈弗M2车价款的一半1.5万元；婚生女蓝某由原告抚养。
被告兰某某辩称，被告与原告系高中同学，相恋五年后于1998年结婚，婚后育有一女兰某，现年15周岁，双方感情深厚，并于2007年经营南湖公园旱冰场至今，经营所得也是家庭的主要生活来源，由于旱冰场已稳定的走入了正轨，为了家庭生活的更好，被告于2012年在外地做化肥生意，由于生意上的关系，被告经常不在家，导致被告与原告之间出现了一些琐碎的家庭矛盾。原告提出被告经常实施家暴没有事实依据，被告从来没有虐待过原告，只是平时会有一些照顾不周全的地方。被告要求自己抚养孩子，不同意把孩子的抚养权判给被告，被告完全有能力抚养和照顾好孩子，而且孩子的奶奶也能适当的帮忙照顾。原告要求分割被告40平方米房屋不能成立，因为房屋产权属于被告个人财产。被告有两套房产，面积分别为39.79平方米和95.52平方米，两套房产均属于拆迁回迁房，原房产面积为99.10平方米，拆迁后增加了36.21平方米是被告母亲交的房款，原房屋99.10平方米的产权，在被告何原告结婚前属于被告父亲所有，并于婚后三年即2001年赠与被告个人所有，与原告没有任何关系。拆迁后增加的36.21平方米，与原房产属于不可分割的产权面积，并且增加的面积是被告母亲出资购买的，也与原告没有任何关系。请求法院驳回原告分割40平方米房屋产权的请求，判决房屋归被告所有。请求法院驳回原告要求分配被告汽车价款15000元的诉讼请求。被告的汽车购买于2010年11月份，当时是贷款购车，从购车的首付款到后期的每月分期还款，都是被告母亲出资购买的，目前购车尚欠被告母亲6万多元。
庭审过程中，原被告就自己的主张分别进行了陈述和辩解，原告为其主张提交了下列证据：
1、身份证复印件。证明原告的自然状况。
2、结婚证。证明原告张某某与被告兰某某于1998年6月17日登记结婚。
3、四平市公安局铁西区分局英雄街派出所证明。证明原告张某某和张某某是同一人。
4、证人宁静证言。证明原告在2014年3月份在证人宁静处借款5万元用于做生意，有欠条。原、被告的感情纠纷通过原告的叙述，证人宁静知道原告过得不是很开心，精神状况不佳，证人宁静让原告去看心理医生，原告看了心理医生说抑郁现正在服药。
被告兰某某向法庭提交了下列证据：
原告与被告及长女的户口。证明原被告及子女自然情况。
情况说明。证明婚生女蓝某自愿随被告兰某某共同生活。
（2001）四证民字第818号公证书。证明被告父亲兰长东将位于四平市地直街粮校委7组1单元1层（建筑面积99.10平方米）混合结构的房屋无偿赠与被告兰某某所有。
2009年8月24日，房屋动迁，被告与开发商签订114号产权调换协议书。证明被告受赠的该99.10平方米的房屋动迁，回迁面积为39.79平方米，是被告个人财产。
2009年8月24日，房屋动迁，被告与开发商签订115号产权调换协议书。证明被告受赠的该99.10平方米的房屋动迁，回迁面积为95.52平方米，是被告个人财产。
四平市新月房地产开发有限有限公司证明。证明该公司115号产权调换协议书，名字是兰某某但增加面积36.21平方米的实际交款人是被告母亲暴静娴，交款金额72420元。
机动车销售发票。证明购车人是被告兰某某，价款52991.45元。
双方共同经营的南湖公园旱冰场三个月收入8.8万元（1.6+3.6+3.6）是夫妻共同经营收入，已经营七年，系共同财产。
2014年3月修车费13000元。证明在柳河县万福汽车维修中心修车费13000元。
证人暴静娴证言。被告系证人暴静娴的儿子，原告系其儿媳，证明被告和原告没有工资，家里孩子上学的费用等都是证人暴静娴拿的，房子回迁增加面积36点多平方米，交了7万多元钱都是暴静娴去房产局交的。被告要钱买车暴静娴拿了6万多元钱。回迁房子以前是被告父亲兰长东的，现住赠与被告了。回迁房子是给被告的，不包括原告。
证人兰伟光证言。证人兰伟光系被告的大哥。证明兰伟光借给原告7.5万元钱交旱冰场承包费。兰伟光向原告要钱时原告不给。旱冰场干了好几年，兰伟光曾经2次给原告拿钱。
2014年3月20日欠兰伟光2万元，是兰伟民直接汇给原告的，应当偿还。
2013年3月16日借尤明兰4万元，2013年3月15日借兰伟光25000元。
原告通话记录。证明原告与某号码通话情况。
照片5张。证明5月1日到6月10日原告和他人在车里。
光碟一张。证明原被告的谈话，原告承认有情人。
原告的银行存款凭证。证明原告转移5.8万元，应为夫妻共同财产。
经审理查明，原告张某某与被告兰某某于1998年6月17日登记结婚，婚生一女蓝某，现年15周岁，表示愿意与其父亲共同生活。2014年8月18日被告父亲兰长东将位于四平市地直街粮校委7组1单元1层（建筑面积99.10平方米）混合结构的房屋无偿赠与被告兰某某个人所有，并办理了公证。2009年8月24日，该房屋动迁，被告与开发商签订114号、115号产权调换协议书，回迁面积分别为39.79平方米、95.52平方米。其中39.79平方米的房屋是新增加的面积，交款人系被告兰某某的母亲暴静娴，该事实有四平市新月房地产开发有限公司的书面证据予以证实。原、被告双方承包经营南湖公园旱冰场至今已有7年。
本院认为，应准予原告张某某与被告兰某某离婚。理由是：庭审中原告主张夫妻感情完全破裂已无和好可能，且被告表示同意离婚，符合《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，本院应当准予离婚。
婚生子女蓝云随被告兰伟阔共同生活。理由是：婚生女蓝某现年15周岁，依据《最高法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第5条的规定，父母双方对十周岁以上的未成年子女随父或随母生活发生争执的，应考虑该子女的意见。蓝某出具的情况说明表明其自愿随被告兰某某共同生活。
关于夫妻共同财产分割问题，位于四平市地直街粮校委7组1单元1层（建筑面积99.10平方米）混合结构的房屋是被告父亲兰长东无偿赠与被告兰某某个人所有的，2009年8月24日，该房屋动迁，被告与开发商签订114号、115号产权调换协议书，回迁面积分别为39.79平方米、95.52平方米。39.79平方米属于增加的面积，原告虽然主张是自己拿钱交款，但未向法庭提交该方面的证据，而四平市新月房地产开发有限公司证明该面积的交款人是被告母亲暴静娴，因此该两处房产均不是夫妻共同财产不能分割。2011年购买私家车长城哈弗M2,现价约3万元，系双方婚姻关系存续期间购买，属于夫妻共同财产应依法分割，双方对该车现价值为3万元没有争议，应按3万元的价值分割。
原告名下存款5.8万元，分别于2014年5月9日和2014年7月4日被提取，原告未能就该5.8万元的合理去向提供证据，应承担部分返还夫妻财产的责任，该存款应视为夫妻共同财产，因此原告应向被告返还2.9万元。
被告主张分割承包的旱冰场经营利润，但是未向法庭提交确实可信的营业利润证明，被告申请对经营利润评估后又撤回了申请，因此旱冰场的经营利润不明，本院无法分割。考虑到旱冰场现在由原告张某某实际经营，变更经营人对旱冰场的经济收益会有一定影响，故旱冰场仍然由原告张某某经营，对于经营的收益等问题，被告可在掌握确实的证据后另行告诉。
综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《最高法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第五条的规定，判决如下：
准予原告张某某（曾用名张某某）与被告兰某某离婚。
婚生女蓝某随被告兰某某共同生活，原告张某某每月给付子女抚养费500元，直至子女有独立生活能力时止。
长城哈弗M2轿车归被告兰某某所有，被告兰某某于本判决生效后十日内一次性给付原告张某某轿车折价款1.5万元。
原告张某某于本判决发生法律效力后十日内给付被告兰某某夫妻共同财产5.8万元的一半2.9万元。
案件受理费300元，原告张某某负担150元，被告兰某某负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。
审 判 长 米丽宏
审 判 员 徐中杰
人民陪审员 林 里
二〇一四年十月十七日
书 记 员 张 爽