黑龙江省伊春市乌伊岭区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）乌民初字第99号
原告（反诉被告）董某某。
原告（反诉被告）张某甲。
被告（反诉原告）白某某。
被告（反诉原告）黄某某。
原告董某某（反诉被告）、张某甲（反诉被告）诉被告白某某（反诉原告）、黄某某（反诉原告）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郭庆文独任审理。原告董某某（反诉被告）、张某甲（反诉被告）、被告白某某（反诉原告）、黄某某（反诉原告）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告董某某、张某甲诉称，2015年8月24日晚22时许我和妻子张某甲及朋友去某某烧烤店吃饭，因被告当时给算错帐，后又找我要钱，发生争执，二被告用装啤酒瓶子的塑料筐将二原告打伤，因张某甲已怀孕，惊吓过度至张某甲肚子里的孩子停止发育，现要求二被告赔偿医药费4，300.00元，交通费700.00元，误工费1，000.00元，食宿费2，000.00元，合计8，000.00元。
原告董某某、张某甲在庭审中，为了证明自己的主张，提供以下证据：
1、二原告身份证复印件各1份，证实二原告身份；
2、乌伊岭职工医院董某某门诊票据2张，合计121.50元、乌伊岭职工医院张某甲门诊票据1张，合计130.00元、乌伊岭职工医院医疗手册二份，证实乌伊岭医院对二原告转上级医院治疗；
3、伊春市林业中心医院董某某门诊票据2张198.00元、伊春市林业中心医院张某甲门诊票据19张2，786.00元、住宿费1张（二人）合计800.00元、交通费票据6张148.00元，证实去伊春检查治疗及往返发生的交通费。
被告白某某、黄某某辩称，2015年8月24日23时许，二原告和七名男的到我店吃烧烤，在算账时因少算100.00元钱发生口角，原告张某甲骂我，原告董某某上来踹我两脚，我用装啤酒瓶的塑料筐打董某某头部一下，双方发生争执，这时黄某某从厨房出来，被董某某用啤酒瓶子打在头部，他的同伙一起打黄某某，后被他人拉开，报警后公安机关决定对董某某、白某某、黄某某各行政拘留10天，罚款500.00元。对董某某发生的医疗费、误工工资、罚款等损失2，078.23元，同意赔偿三分之二1，385.00元。对张某甲要求赔偿的医疗费、住宿费、误工工资，不同意赔偿，胎儿发育不正常，与二被告没关系。
被告白某某、黄某某（反诉原告）在庭审中，为了证明自己的主张，提供以下证据：
1、二被告身份证复印件各1份，证实二被告身份；
2、张某甲在2015年8月11日、8月12日、8月14日门诊票据复印件3张，证实张某甲在没发生此案前就去伊春妇幼保健院检查过胎儿发育情况，证明胎儿发育不正常的事实。
上列证据经庭审质证，被告白某某、黄某某对证人证实及原告董某某提供医疗票据无异议，对原告张某甲提供的医疗票据有异议，认为在没发生纠纷之前，就去伊春妇幼保健院检查过，胎儿发育不正常，与其无关。
被告白某某、黄某某反诉称，2015年8月24日23时许，二原告和七名男的到我店吃烧烤，在算账时因少算100.00元钱发生口角，原告张某甲骂白某某，原告董某某上来踹白某某两脚，白某某用装啤酒瓶的塑料筐打董某某头部一下，双方发生争执，这时黄某某从厨房出来，被董某某用啤酒瓶子打在头部，他同伙一起打黄某某，后被他人拉开，报警后公安机关决定对董某某、白某某、黄某某各行政拘留10天，罚款500.00元。
因二反诉被告给我的烧烤店造成停业17天，所造成营业利润损失2，550.00元（150元X17天）、误工费2，788.68元（164.04元X17天）、行政罚款500.00元、吃烧烤未结帐100.00元，合计5，938.68元；
2、给反诉人黄某某造成误工费820.00元、医疗费120.00元、罚款500.00元、合计1，440.00元。总计7，378.68元。按照过错原则，反诉人要求被反诉人承担相应过错责任，并要求被反诉人赔偿7，378.68元责任的三分之一即2，459.56元。
反诉被告董某某、张某甲辩称，反诉人所阐明的事实缺乏证据，当晚被反诉人董某某已付款300.00元，反诉人白某某又向被反诉人索要150.00元，声称自己刚才算错帐了，在董某某与其朋友多次计算账单，并没有少结150.00元后拒绝再次付款，反诉人白某某大骂，白某某用装啤酒瓶塑料筐打到张某甲的肚子上，当时张某甲已经怀孕5个月，董某某踹白某某一脚，随即查看张某甲是否无恙时，白某某用装啤酒塑料筐打在我头部，双方发生争执，被反诉人的朋友都在拉架，反诉人黄某某从厨房出来，手中握着啤酒瓶，打在董某某的头部，白某某撕扯张某甲，被反诉人满头是血后被拉开，被反诉人的朋友只是拉架，没有参与打架，报警后，将我们二人送往医院治疗。反诉人要求赔偿2，459.56元不合理，被反诉人不同意赔偿。理由是：反诉人要求赔偿17天营业损失每日按150.00元计算、误工费每日按164.04元计算不合理，乌伊岭的消费水平低，达不到每日150.00元利润，其次，拘留10天罚款，属于自身过错，与被反诉人无关，剩余7天是反诉人自己不营业，不应由被反诉人承担。反诉人黄某某所提出赔偿不合理，CT检查后并没有身体不适，所以，误工费、治安罚款不应由被反诉人承担。
被告白某某、黄某某（反诉原告）在庭审中，为了证明自己的主张，提供以下证据：
1、乌伊岭职工医院住院CT票据1张120.00元，证实受伤的事实；
2、乌伊岭区某单位证明1份，证实其在公安机关对其行政拘留期间单位没开工资，要求赔偿误工工资820.00元，期间烧烤店停业损失费13天2，132.52元、营业利润损失1，950.00元，要求赔偿白某某每天到服装店劳务费30.00元，13天共计390.00元。以上合计5，512.52元。
本院宣读乌伊岭公安机关对祁某某的询问笔录。
法院依法调取乌伊岭公安局询问笔录
1、证人祁某某的证人证言；2、证人王某某（曾用名）王某某的证人证言；3、证人田某某的证人证言；4、证人韩某某的证人证言；5、证人郑某的证人证言；6、证人张某乙的证人证言；以上证人均证实原、被告间互相对打的事实，在打仗过程中，二被告没有打张某甲肚子的事实。
上列证据经庭审质证，原告董某某、张某甲（反诉被告）对证人证实及检查票据无异议，对被告拘留罚款是因为违反治安管理处罚条例，所以不同意赔偿误工费、营业利润、劳务费、饭款，饭款已经给付了。被告白某某、黄某某对证人证言无异议，同意赔偿原告董某某的医疗费。不同意赔偿原告张某甲的医疗费用，因张某甲在医疗机构检查结果是胎儿发育不正常，发育不正常是在没有发生纠纷之前，并且没有打到原告张某甲。本院认为，以上证人与原告董某某、张某甲虽然是朋友关系，但均能证实了事情发生的经过及事实，故对公安机关询问证人笔录，本院予以采信。
经审理查明，2015年8月24日23时许，原告董某某（反诉被告）、张某甲（反诉被告）（系夫妻关系）和其七名朋友到某某烧烤店吃烧烤，店主白某某因在算账时少算100.00元饭款，向原告索要与原告发生口角，原告张某甲（反诉被告）骂被告白某某（反诉原告），原告董某某（反诉被告）上来踹被告白某某（反诉原告）两脚，被告白某某（反诉原告）用装啤酒瓶的塑料筐打原告董某某（反诉被告）头部一下，这时被告黄某某（反诉原告系白某某丈夫）从厨房出来，被原告董某某（反诉被告）用啤酒瓶子打在其头部，双方被他人拉开，经后乌伊岭公安分局决定对董某某、白某某、黄某某各行政拘留10天，行政罚款500.00元。以上为本案事实。
本院认为，原告董某某（反诉被告）与被告白某某（反诉原告）、黄某某（反诉原告）陈述与证人证言相互吻合，均能证实原、被告的伤系对方所致，故双方对于此结果的发生都应承担相应的赔偿责任。原告董某某（反诉被告）在乌伊岭区职工医院发生医疗费121.50元、伊春市林业中心医院发生医疗费198.00元，共计319.50元。本院予以支持。交通费700.00元，本院支持一人伊春至乌伊岭往返票据50.00元。原告要求食宿费2，000.00元、误工费1，000.00元，本院认为，原告在庭审中没有提供食宿费的正式发票，原告主张误工费是在乌伊岭公安分局对其行政处罚拘留期间，故对食宿费、误工费的诉讼请求，本院不予支持。原告张某甲要求赔偿医疗费2，786.00元，本院认为，原告在庭审中没有提供相应的证据证实所发生医药费与本案有关，在乌伊岭公安机关对询问证人证言中及行政处罚决定书查明的事实中，均不能证实二被告打原告张某甲的事实，张某甲在乌伊岭职工医院及伊春市林业中心医院，妇幼保健院检查的全部是胎儿发育是否正常的相关情况，没有检查治疗外伤的相关票据，原告张某甲在庭审中没有提供出因被打伤的相关证据，原告提出胎儿停止发育是因惊吓引起，原告张某甲在庭审中，没有提供医疗机构证据证明，故对原告张某甲（反诉被告）的诉讼请求，本院不予支持。被告黄某某（反诉原告）主张在乌伊岭职工医院所发生的医疗费120.00元，本院予以支持。被告黄某某（反诉原告）主张原告董某某赔偿误工费820.00元，被告黄某某的误工是在行政拘留期间。故本院不予支持。被告白某某（反诉原告）主张要求原告董某某赔偿误工费13天2，132.52元、烧烤店停业利润损失1，950.00元，所欠饭款100.00元，每天去服装店劳务费30.00元，13天共计390.00元。合计4，572.52元。被告在庭审中没有提供相应证据证实，被告白某某的损失也是发生在行政拘留期间。故本院不予支持。原告董某某主张以上医疗费319.50元、交通费50.00元即369.50元，按双方过错责任，二被告（反诉原告）赔偿原告董某某（反诉被告）共计258.65元（即70%），原告董某某（反诉被告）自行承担医疗费人民币110.85元（即30%）。被告黄某某（反诉原告）发生的医疗费120.00元，原告董某某（反诉被告）赔偿被告黄某某（反诉原告）医疗费36.00元（即30%），被告黄某某（反诉原告）自行承担医疗费84.00元（即70%）。原、被告双方的行为属于混合过错。依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
被告白某某、黄某某（反诉原告）于本判决生效后三日内，一次性赔偿原告董某某（反诉被告）医疗费、交通费258.65元（即70%），原告董某某（反诉被告）自行承担医疗费、交通费110.85元（即30%）。
二、驳回原告董某某、张某甲其它诉讼请求。
三、原告董某某（反诉被告）于本判决生效后三日内，一次性赔偿被告黄某某（反诉原告）医疗费36.00元（即70%），被告黄某某（反诉原告）自行承担医疗费84.00元（即30%）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50.00元，由被告白某某、黄某某（反诉原告）承担35.00元，原告董某某、张某甲（反诉被告）自行承担15.00元。反诉费50.00元，由原告董某某、张某甲（反诉被告）承担15.00元，被告白某某、黄某某（反诉原告）自行承担35.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于伊春市中级人民法院。
申请执行期限为二年。
审判员 郭庆文
二〇一五年十二月十八日
书记员 李 丹