甘肃省高台县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）高民重字第10号
原告张掖市亨星汽车贸易有限公司（以下简称张掖亨星汽贸公司）。
法定代表人焦荣，该公司经理。
驻所地：张掖市甘州区东关贸易市场。
组织机构代码：77340414—6
委托代理人马俊杰，该公司法律顾问。
被告张颖，男，汉族，1979年10月出生，初中文化，个体司机。
被告张玉年，男，汉族，1953年9月出生，小学文化，无业。
委托代理人李杰，高台县法律援助中心律师。
原告张掖市亨星汽车贸易有限公司诉与被告张颖、张玉年买卖合同纠纷一案，本院于2014年5月20日作出（2013）高民初字第571号民事判决书，被告不服向张掖市中级人民法院提起上诉，张掖市中级人民法院作出（2014）张中民终字第458号民事裁定书，撤销高台县人民法院（2013）高民初字第571号民事判决书，发还本院重审。本院另行组成合议庭，依法公开开庭进行了审理，原告委托代理人、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。现已审理终结。
原告张掖市亨星汽贸公司诉称，2011年3月14日，原被告签订《汽车购销合同》一份，约定被告从原告处购买解放牌CA3312P2K2L4T4E自卸车一辆，价款为388000元，同时合同对其他事项也作了约定。2011年5月9日，原告给被告交付车辆，被告支付部分车款，下欠118839元，二被告给原告出具欠条，保证在2011年6月30日前付清欠款，逾期按欠款金额的百分之四承担月息，欠款逾期后，二被告未付款。现要求二被告立即支付欠款118839元，并承担欠款期间的利息57042元。
被告张颖、张玉年辩称，2011年3月14日，原告张掖市亨星汽贸公司与被告张玉年签订《汽车购销合同》一份，约定被告以388000元的价格从原告处购买解放牌CA3312P2K2L4T4E货运汽车一辆。2011年5月3日，经原告介绍，张颖与兰州银行签订金额为267400元的按揭贷款合同，原告以甘肃亨星汽车贸易有限公司张掖分公司（以下简称甘肃亨星汽贸公司张掖分公司）的名义取得该车所有权，并将该车作为这笔贷款的抵押物。2011年5月9日，张掖市交警支队给该车注册甘G153**号车牌。原告要求二被告支付车辆首付押金、贷款保证金、资信调查费、代办费、GPS费、保证金、车辆保险金、管理费、工本公证费、车辆购置附加费、抵押登记费等各项费用244390元，被告支付其中的125551元，下余118839元由二被告给原告出具欠条，约定同年6月30日前付清。2012年11月15日，二被告偿还兰州银行贷款156700元，其余贷款未及时偿还，甘肃亨星汽贸公司张掖分公司将该车强行扣回并转售他人。甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与原告有关联性，存在委托代理关系，甘肃亨星汽贸公司张掖分公司已经将原告汽车扣回。现申请追加甘肃亨星汽贸公司张掖分公司为本案第三人并提出反诉，要求原告与第三人返还首付款125551元和已付车款149026.50元，共计274577.50元及利息。
经审理查明，二被告系父子关系。2011年3月14日，原告张掖市亨星汽贸公司与被告张玉年签订《汽车购销合同》一份，约定被告以388000元的价格从原告处购买解放牌CA3312P2K2L4T4E自卸车一辆，合同还约定了其它事宜。2011年5月3日，被告张颖与兰州银行股份有限公司签订《自然人汽车按揭货款》合同，约定兰州银行给被告张颖贷款267400元。同时，甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与兰州银行股份有限公司签订抵押合同，以二被告购买、甘肃亨星汽贸公司张掖分公司保留所有权的汽车为抵押担保，兰州银行股份有限公司向原告发放货款267400元。此后，原告以甘肃亨星汽贸公司张掖分公司的名义给原告办理了车辆保险、交纳了车辆购置税及办理了《机动车行驶证》、《道路运输证》。2011年5月9日，原告向二被告交付车辆，被告支付车辆首付款125551元，尚欠118839元未付，被告张颖、张玉年给原告出具欠条，在欠条上注明同年5月底前付款50000元，利息按8厘计算，余款在6月30日前全部付清，逾期按月息4%支付利息。
在运营过程中，被告于2011年6月1日、6月8日两次因助力缸问题分别在嘉峪关、张掖维修点更换助力缸。2011年11月13日被告张颖驾驶该车在营运过程中发生翻车事故，后对该车辆进行了维修。后张颖、张玉年以汽车质量问题为由将张掖市亨星汽车贸易公司诉至张掖市甘州区人民法院，2014年1月17日，该案经张掖市中级人民法院作出（2013）张中民终字第664号民事判决书，判决张掖市亨星汽车贸易有限公司赔偿张颖、张玉年各项损失117155.07元。
另查明，张掖市亨星汽车贸易有限公司具有独立法人资格，甘肃亨星汽车贸易有限公司张掖分公司是有甘肃亨星汽车贸易公司登记成立的分公司。
认定上述事实的证据及分析：
1.原被告的陈述，以及双方当事人签订的《汽车购销合同》证明，被告自愿以388000元的价格从原告处购买解放牌CA3312P2K2L4T4E型自卸车一辆。同时，二被告给原告出具的欠条证明，被告尚欠原告车款118839元未付，被告在欠条上约定付款方式及违约责任的事实。
2.张掖市亨星汽贸公司、甘肃亨星汽贸公司张掖分公司在工商部门注册登记的名称、执照、法定代表人、注册号均不相同，证明甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与原告张掖市亨星汽贸公司不是同一诉讼主体的事实。
3.被告提供的《机动车行驶证》、《道路运输证》、《车辆购置税发票》证明，原告车辆登记在甘肃亨星汽贸公司张掖分公司名下。
4.张掖市中级人民法院作出（2013）张中民终字第664号民事判决，证明张掖市亨星汽车贸易有限公司赔偿张颖、张玉年各项损失117155.07元的事实。
5.张颖与兰州银行股份有限公司签订《自然人汽车按揭货款》合同；甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与兰州银行股份有限公司签订抵押合同。证明了张颖向兰州银行货款，甘肃亨星汽贸公司张掖分公司以被告购买、其保留所有权的汽车抵押担保的事实。
上述证据均经法庭当庭质证认证，证据间能相互印证，依法予以认定。
本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。原被告双方签订的《汽车购销合同》是双方当事人真实意思表示，合法有效。双方当事人应当按照合同的约定履行其义务。被告张颖、张玉年欠原告张掖市亨星汽贸公司的车款，应以结算时被告给原告出具的欠条数额为据，被告所欠原告的车款应当偿还。原告出售给被告的汽车因存在质量问题影响了其营运，被告以此抗辩未能及时付款的理由成立，原告要求被告承担欠款利息的请求，不予支持。因本诉与被告反诉不属于同一法律关系，被告要求追加甘肃亨星汽贸公司张掖分公司为本案第三人的申请不予准许。甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与张掖市亨星汽车贸易有限公司从文字称谓看有相近之处，但两个企业具有不同的诉讼主体地位，被告也不能提供甘肃亨星汽贸公司张掖分公司与张掖市亨星汽车贸易有限公司有关联性的证据，反诉被告与本诉原告不是同一诉讼主体，故被告的反诉请求本院不予受理，若甘肃亨星汽贸公司张掖分公司存在侵权的事实，被告可另行主张。据此，根据《中华人民共和国合同法》第八条、第一百五十九条之规定，判决如下：
被告张颖、张玉年偿付原告张掖市亨星汽车贸易有限公司欠款118839元。限于判决生效15日内付清。
本案受理费3723元，由原告张掖市亨星汽车贸易有限公司承担723元，被告张颖、张玉年承担3000元。被告承担的部分直接给付原告，本院预收原告受理费再不退还。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人数提交副本，上诉于张掖市中级人民法院。
逾期不上诉，本判决即发生法律效力，双方当事人必须自觉履行。否则本院将依据对方当事人的申请强制执行。申请执行的期限为两年，逾期申请的，本院将不再受理。
审判长 吴永周
审判员 许永华
审判员 王琇元
二〇一四年十二月十九日
书记员 白雅馨
附：本案适用法律条文
《中华人民共和国合同法》
第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。
第一百五十九条买受人应当按照约定的数额支付价款。对价款没有约定或者约定不明确的，适用本法第六十一条、第六十二条第二项的规定。