河北省秦皇岛市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀03刑终74号
原公诉机关河北省卢龙县人民检察院。
上诉人（原审被告人）陈某某，男，1968年3月2日出生于河北省卢龙县，汉族，初中文化，农民，群众，捕前住：河北省卢龙县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，2016年7月28日被卢龙县公安局刑事拘留，因涉嫌犯破坏电力设备罪、妨害公务罪于2016年8月11日被依法逮捕。
辩护人杨文山、田宇，河北高俊霞律师事务所律师。
河北省卢龙县人民法院审理卢龙县人民检察院指控原审被告人陈某某犯破坏电力设备罪、妨害公务罪一案，于2016年12月16日作出（2016）冀0324刑初175号刑事判决，原审被告人陈某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：（一）破坏电力设备罪
被告人陈某某因与邻居马某1家因排水和通电有纠纷，分别于2016年7月23日、7月26日、7月27日、7月28日将木棍绑上镰刀将本村马某1家正在使用的入户电线割断，致马某1家监控设备被损毁。经卢龙县价格认证中心鉴定，被损毁的监控设备价值人民币680元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、证人马某1证言，证实上述时间、地点被告人陈铁军因与其家以前的通电纠纷，用锄头和木杆上绑上镰刀将其家正在使用的入户电线钩断，导致其家监控设备损毁，严重影响其家正常生活。
2、证人杨某1证言，证实被告人陈铁军因与其家排水垫道和通电发生过纠纷，2016年7月23日，陈铁军将其家正在使用的电线钩断，后又多次钩断其家电线，严重影响其家正常生活。
3、证人马某2证言，证实上述时间、地点被告人陈铁军因与其父马某1家排水和通电纠纷，用木杆绑上镰刀将其父家正在使用的入户电线钩断，导致其父家监控设备损毁，严重影响其父母的正常生活。
4、证�刘某证言，证实被告人陈铁军因与其公公马某1家排水和通电纠纷，从今年（2016年）7月23日起，多次将其公公马某1家正在使用的入户电线钩断，导致其公公家监控设备损毁，导致其公公、公婆不能正常生活。其公公家的监控设备是2014年栾家岭的一个叫“小亮”的安装的，当时花了四千多块钱。
5、证人魏某证言，证实2016年7月份，本村马某2找其给马某1家接了几次电线，马某2说马某1家的电线是本村陈铁军钩断的。
6、证人栾某证言，证实马某2曾找其给他父亲安装一套监控设备。在2016年7月份的时候，马某2找其说他爸的监控设备被别人断电烧坏了，其给检查维修并更换了部分损毁的设备，收取安装费1400元。
7、卢龙县价格认证中心价格认定结论书，记载马某1家被损毁的监控设备价值人民币680元。
8、书证协议一份，证实陈铁军�马某1家因街道问题两家产生纠纷，陈铁军将马某1妻子打伤，后双方达成调解协议。
9、调取证据清单及随案移送清单、视听资料监控光盘一张，证实被告人陈铁军用木杆绑上镰刀，于2016年7月26日、7月27日、7月28日分别将马某1家入户电线钩断及证据光盘的来源。
10、被告人陈某某亦供述因两家通电纠纷，于2016年7月份多次将马某1家入户电线用锄头和木杆上绑上镰刀钩断。
（二）妨害公务罪
2016年7月28日12时许，卢龙县公安局刘田各庄派出所民警曹阳、杨某2等人持拘传证对涉嫌犯寻衅滋事罪的陈某某执行拘传时，被告人陈某某对办案民警踢打蹬踹阻碍民警依法执行职务，造成民警曹阳右膝关节软组织挫伤、青紫皮下淤血。经卢龙司法医学鉴定中心鉴定，曹阳的损伤程度为轻微伤。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、关于陈某某涉嫌犯寻衅滋事罪的立案决定书、拘传证（存根），证实陈某某涉嫌犯寻衅滋事罪已于2016年7月28日立案，卢龙县公安局刘田各庄派出所民警曹阳、杨某2等去陈铁军家对其执行拘传是依法执行公务。
2、书证情况说明六份（卢龙县公安局民警曹阳、王飞，辅警马彪、张忠、景树旺、齐丽佳出具）及证人杨某2、黄某证言，证实上述时间卢龙县公安局民警曹阳、杨某2、黄某、王飞及辅警马彪、张忠、景树旺、齐丽佳八人持拘传证去卢龙县刘田各庄镇魏官庄村依法对涉嫌寻衅滋事罪的陈某某执行拘传。到该村后，在村中小卖部与陈某某相遇，陈某某转身逃至其父陈立安家中，民警追至陈某某父亲家中，告知对其依法拘传并出示拘传证。陈某某激烈反抗，踢打蹬踹执行拘传的民警及辅警，抢夺手铐，并且大喊让他父母砍民警。陈某某父亲将拘传证撕毁。陈某某还手持一把铁挫阻止民警靠近。后巡警大队民警赶到，合力将陈某某拘传至卢龙县公安局讯问室。民警曹阳等人在对陈某某执行拘传过程中受伤。
3、卢龙司法医学鉴定中心司法鉴定意见书及伤者伤情照片，证实曹阳的伤情情况及曹阳的损伤程度为轻微伤。
4、人民警察证（复印件）证实曹阳、杨某2系卢龙县公安局正式民警。
5、接受证据材料清单、关于移送光盘的说明、执法记录光盘一张，证实被告人陈铁军暴力阻碍公安民警依法执行公务情况及证据光盘的来源。
6、被告人陈某某供述，上述时间、地点卢龙县公安局刘田各庄派出所民警到其村中抓他，他与公安民警进行辩解，不让公安民警给其戴手铐，其他的记不清了。他认可执法记录仪中的内容并认错，但不知道构成不构成犯罪。
另查明，被告人�某某于2013年11月9日因殴打他人被卢龙县公安局行政拘留12日，罚款人民币500元，于2014年10月24日因殴打他人被卢龙县公安局行政拘留5日。
上述事实，有下列证据予以证实：
卢龙县公安局行政处罚决定书记载被告人陈某某因殴打他人被行政处罚的情况。
本案还有下列证据予以证实：
1、卢龙县公安局刑警六中队情况说明证实被告人陈某某系2016年7月28日被依法拘传到案。
2、被告人陈某某的户籍证明及现实表现证明证实被告人的身份及现实表现情况。
原审法院认为，被告人陈某某因与马某1之间的纠纷，将正在使用的马某1家的入户电线钩断，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成破坏电力设备罪；在公安民警依法执行职务过程中，采用暴力方法阻挠，致公安民警一人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控其犯破坏电力设备罪和妨害公务罪的事实和罪名均成立，应依法追究其刑事责任。被告人陈某某对其行为性质进行了辩解，但其供认了起诉书指控的犯罪事实。被害人未提起民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条，第二百七十七条第一款，第六十九条之规定，认定被告人陈某某犯破坏电力设备罪，判处有期徒刑三年六个月；犯妨害公务罪，判处有期徒刑九个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑四年。
原审被告人陈某某的上诉主要提出：上诉人钩断的电线不属于电力设备，且钩断的电线只是马某1一家，并未对公共线路或设施、设备进行破坏，原判认定事实错误，请二审法院依法改判或发回重审。
经审理查明，二审审理查明的上诉人陈某某妨害公务事实与原判认定的事实一致，据以定罪量刑的证据已经原审法院庭�举证质证，能够作为本案定案的依据，本院予以确认。
本院认为，原判认定原审被告人陈某某犯妨害公务罪的事实清楚，证据充分，审判程序合法，量刑适当。对于原公诉机关指控原审被告人陈某某破坏电力设备的事实，本院认为，上诉人陈某某主观上不具有危害公共安全的目的，客观上实施的行为不符合破坏电力设备罪中危害公共安全的构成要件，原公诉机关指控原审被告人陈某某犯破坏电力设备罪不成立。上诉人陈某某提出的上诉理由，理据充足，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、撤销河北省卢龙县人民法院（2016）冀0324刑初175号刑事判决。
二、上诉人（原审被告人）陈某某犯妨�公务罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月28日起至2017年4月27日止。）
本判决为终审判决。
审 判 长 孟祥才
代审判员 王海军
代审判员 陈 刚
二〇一七年三月三日
书 记 员 杨 平