山东省莒县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁1122民初2625号
原告：孙强廷，男。
委托代理人：董日波，莒县道路交通法律服务所法律服务工作者，执业证号31511041109501。
被告：李飞祥，男。
被告：青岛长运集团长运通工贸有限公司，住所地青岛经济技术开发区灵珠山街道办事处小南庄社区居委会94号116室。
法定代表人：章立辉，该公司经理。
以上两被告委托代理人：朱杰，山东聚祥律师事务所律师，执业证号137112015116121271。
被告：中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司，住所地青岛市鞍山路118号。
诉讼代表人：刘平，该公司经理。
委托代理人：王亚宁，山东天华律师事务所律师。
委托代理人：万磊超，山东天华律师事务所律师，执业证号13702201510179717。
原告孙强廷与被告李飞祥、青岛长运集团长运通工贸有限公司、中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年3月29日立案受理后，依法由审判员李洪刚独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙强廷的委托代理人董日波，被告李飞祥、青岛长运集团长运通工贸有限公司的委托代理人朱杰，被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司的委托代理人万磊超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙强廷诉称：2015年3月25日10时29分许，李飞祥驾驶鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车由北向南行驶至G206线莒县招贤镇大罗庄村路段超车时，与由北向南行驶的孙强廷驾驶的鲁L×××××号牌轻型普通货车相撞，造成李飞祥、孙强廷受伤，车辆受损的道路交通事故。该事故经交警部门认定：李飞祥、孙强廷各自承担事故的同等责任。事故车辆鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司投保了机动车交通事故责任强制保险。请求判令被告赔偿原告各项经济损失共计90000元，诉讼费用由被告承担。
被告李飞祥、青岛长运集团长运通工贸有限公司辩称：发生事故属实，事故车辆鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车系李飞祥所有，挂靠于青岛长运集团长运通工贸有限公�，并在中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司投保交强险一份，应由保险公司先在交强险范围内赔偿原告的损失，剩余部分由李飞祥按事故责任赔偿。
被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司辩称：事故车辆鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车在我公司投保交强险属实，同意在交强险分项限额内赔偿原告的合理损失，诉讼费、鉴定费等间接损失不予承担。
经审理查明：2015年3月25日10时29分许，被告李飞祥驾驶鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车由北向南行驶至G206线莒县招贤镇大罗庄村路段超车时，与由北向南行驶的原告孙强廷驾驶的鲁L×××××号牌轻型普通货车相撞，造成被告李飞祥、原告孙强廷受伤，车辆受损的道路交通事故。2015年5月10日，日照市公安局交通警察支队莒县大队作出莒公交认字[2015]第50181号道路交通事故认定书，认定：李飞祥驾驶机动车未按规定超车是该次事故发生的原因，孙强廷驾驶机动车未确保安全车速、未确保安全是该次事故发生的另一原因。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第二项的规定，确定李飞祥、孙强廷各自承担事故的同等责任。
另查明，原告孙强廷的伤情为左孟氏骨折、前臂桡神经损伤、多处软组织伤；其伤后先到莒县招贤卫生院检查支付医疗费518.20元，后于2015年3月25日至2015年4月1日在莒县人民医院住院治疗7天，支付医疗费11415元，另支付门诊费用409元，以上共计12342.20元；2015年7月19日，原告的伤情经日照中和法医司法鉴定所鉴定构成十级伤残，原告支付鉴定费700元；原告的鲁L×××××号牌轻型普通货车经评估损失价值为17285元，原告支�评估费850元；原告另支付看车费600元、施救费600元；原告另要求被告赔偿伤残赔偿金63090元（31545元/年×20年×10%）、误工费15332.59元(交通运输业标准168.49元/天×91天)、护理费420元（60元/天×7天）、住院伙食补助费140元（20元/天×7天）、二次手术费9000元、交通费300元。
再查明，事故车辆鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车系被告李飞祥所有，挂靠于被告青岛长运集团长运通工贸有限公司，并在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，保单号为PDZA201437020000159456，保险期间自2014年8月31日至2015年8月30日。
上述事实，有当事人陈述、事故认定书、医疗费单据、住院病历、用药明细、法医鉴定、评估报告等证据在卷为凭，应当认定。
本院认为：被告李飞祥驾驶机动车与原告孙强�驾驶的机动车相撞，造成原告孙强廷受伤、车辆受损的道路交通事故事实清楚，日照市公安局交通警察支队莒县大队作出的责任认定正确，本院予以采纳。事故车辆鲁B×××××/鲁B×××××挂号牌重型半挂牵引车在被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司投保了机动车交通事故责任强制保险一份，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司应首先在其机动车交通事故责任强制保险赔偿范围及限额内赔偿原告的损失；不足部分，由被告李飞祥根据其在该次事故中所负的责任予以赔偿，根据本案情况，其应承担50%的赔偿责任；被告青岛长运集团长运通工贸有限公司作为车辆的挂靠单位，应与被告李飞祥负连带赔偿责任。原告要求按交通运输业标准计算误工费无充分证据证实，可按城�居民家庭人均可支配收入标准计算；原告主张的二次手术费9000元因尚未实际支出，不能确定其具体数额，原告可待实际支出后另行主张；原告主张的交通费过高，可酌定为100元。综上，被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿范围及限额内应赔偿原告孙强廷各项经济损失共计83474.22元[医疗费10000元＋伤残赔偿金63090元（31545元/年×20年×10%）＋误工费7864.22元(86.42元/天×91天)＋护理费420元（60元/天×7天）＋交通费100元＋车损2000元]，被告李飞祥应赔偿原告孙强廷各项经济损失共计10258.60元{[医疗费2342.20元（12342.20元－10000元）＋车损15285元（17285元－2000元）＋鉴定费700元＋评估费850元＋看车费600元＋施救费600元＋住院伙食补助费140元（20元/天×7天）]×50%}；由于原告孙强廷只要求被告赔偿各项经济损失共计90000元，扣�被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿范围及限额内应赔偿的83474.22元，被告李飞祥只需再赔偿原告孙强廷各项经济损失6525.78元（90000元－83474.22元）。原告请求有理，本院予以支持；被告答辩有理部分，本院予以采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第十九条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿范围及限额内赔偿原告孙强廷各项经济损失共计83474.22元，于本判决生效后十日内付清；
二、被告李飞祥赔偿原告孙强廷各项经济损失共计6525.78元，于本判决生效后十日内付清，被告青岛长运集团长运通工贸有限公司负连带赔偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2050元，由被告中国人民财产保险股份有限公司青岛市四方支公司负担1901元，被告李飞祥负担149元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院。
审判员 李洪刚
二〇一六年六月一日
书记员 阚文静