贵州省贵阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔01民终3082号
上诉人（原审原告）贵州钢建工程有限公司，住所地贵州省遵义市红花岗区石龙路12号6楼。
法定代表人谭代群，该公司总经理。
委托代理人谈谈，贵州名城（习水）律师事务所律师，执业证号：15203199910916786。
委托代理人王劲松，贵州名城（习水）律师事务所律师，执业证号：15203201110470350。
被上诉人（原审被告）贵州群立劳务有限公司，住所地贵州省贵阳市南明区沙坡路6号。
法定代表人杨遗群，该公司经理。
委托代理人张元文，贵州贵达律师事务所律师，执业证号：15201201510357178。
被上诉人（原审被告）张忠祥，男，1971年1月13日出生，侗族，住贵州省岑巩县。
上诉人贵州钢建工程有限公司（以下简称钢建公司）与被上诉人贵州群立劳务有限公司（以下简称群立公司）、张忠祥建设工程分包合同纠纷一案，贵州省贵阳市南明区人民法院于2015年9月30日作出（2015）南民初字第4064号民事判决，上诉人钢建公司对该判决不服，向本院提起上诉。本院于2016年6月17日受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理，本案现已审理终结。
原判查明，2011年12月1日，原告刚建公司（甲方）与被告群立公司（乙方）签订《劳务承包合同》一份，约定甲方将金沙金都国际二标段的劳务、机械及周转材料（辅材）分包给乙方，承包方式为按工作实际建筑面积计算，建筑面积计算方式按照贵州省04定额建筑面积计算规则进行计算。合同第四条承包范围约定：“。2、所有主要材料（砂、石、水泥、砖、钢材、钢板、止水带等）由甲方提供；辅助材料（架料、扣件、模板、木枋、铁丝、垫块、安全防护用品等）由乙方负责，提供的材料必须达到合格产品。乙方负责各种材料上下车及建筑物中心50米范围内的材料转运。”合同签订后，双方按照约定履行了合同。2013年12月7日，经双方结算，工程最终结算金额为1162万元，已付1092万元，甲方还应支付乙方70万元整。2014年2月，案外人林兴禹起诉原告及张忠祥，要求支付租赁费及材料费。后经三方协商，由原告支付林兴禹39万元，该款用于冲抵原告欠群立公司的工程款，群立公司对此予以认可。按该方案履行后，林兴禹撤诉。2014年6月，案外人黄代富起诉刚建公司，要求支付租金及违约金。重庆市璧山县人民法院于2014年8月18日作出（2014）璧法民初字第00847号民事判决书，判决刚建公司与黄代富的租赁合同解除，并支付租金、维修费等303479.15元及退还钢管等材料并承担违约金。宣判后，刚建公司不服该一审判决，向重庆市第一中级人民法院提起上诉。经二审调解，刚建公司与黄代富达成协议，由刚建公司支付黄代富租金、器材赔偿费、违约金、诉讼费等共计45.5万元，后刚建公司已经该款全部支付给黄代富。现原告以黄代富案与林兴禹案系性质相同的租赁案件，刚建公司支付给黄代富的款项也应用于抵扣其欠群立公司的工程款，相互抵扣后应由群立公司及张忠祥返还原告多付的14.5万元。另查明：2013年12月7日，刚建公司与群立公司签订的结算书一份，内容为：“经甲乙双方对金沙金都国际6#、9#、10#、12#楼劳务工程最终结算金额为1162万元，已付1092万元，还应付70万元整。乙方承诺所有应付班组劳务工资，材料与甲方无关，6#楼外架拆除一切费用由乙方负责，（除甲方承担2013年6-7月份二个月钢管材料租赁费用外）特立此据，双方各执壹份，劳务公司执壹份。甲方：刚建公司金都国际项目部（公章），乙方：群立公司金都国际项目部（公章）2013年12月7日”。原告诉至法院，请求判令：二被告立即连带返还原告多支付的劳务承包款14.5万元；二、本案诉讼费用由被告承担。
原判认为，本案的争议焦点是被告群立公司、被告张忠祥是否应对黄代富案件的租赁等各项费用承担给付义务。原告方认为原被告双方的劳务承包合同及结算书中都明确材料由乙方即群立公司负责，并且依据林兴禹案件的结果，黄代富案与林兴禹案性质一致，都是支付租赁费及违约金，群立公司认可了林兴禹案件，同理也应支付黄代富案件原告支付的租赁费用。被告方认为原告与黄代富之间的租赁合同与群立公司无关，且原告也未能提供相应证据证明黄代富所用材料就是用于金沙金都国际二标段工程中，故原告的诉请没有依据，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”之规定，原告主张群立公司、张忠祥连带退还多付的14.5万元，虽然双方的劳务合同及结算书中有“材料由乙方即群立公司负责，与甲方无关”这一句，但在实际履行合同过程中，原告理应提供相应的证据来证明材料确实用于该工程，而现在原告方不能提供黄代富在金沙金都国际二标段工程提供材料的证明，且群立公司不认可刚建公司与黄代富之间租赁合同与群立公司有关，故原告对群立公司及张忠祥的主张均没有充分证据，不予采信。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回原告贵州刚建工程有限公司的全部诉讼请求。案件受理费3200元，减半收取1600元，由原告贵州刚建工程有限公司承担。
一审宣判后，上诉人钢建公司不服，向本院提起上诉称，一、本案实际上是二被上诉人借用上诉人的名义与黄代富签订《建筑材料周转作业用料租赁合同》，上诉人已于2011年12月1日与被上诉人群立公司签订《劳务承包合同》，将金沙县金都国际二标段6#、9#、10#、12#的劳务机械及周转材料分包给群里公司，并在合同中约定，辅助材料（架料、扣件等）由乙方（群立公司）负责。此后，双方实际履行了该《劳务承包合同》，山上古人没有理由另行区租赁钢管、扣件等；二、签订租赁合同时，出租方通常要求与承建方签订合同，因此群立公司及张忠祥无法以自己的名义签订钢管、扣件租赁合同，而是加盖了上诉人项目部的印章，经办人一栏由张忠祥签字。上诉人举证证明张忠祥为本案涉案项目的承包人，其工作成果只对群立公司负责，由群立公司对其承包内容进行验收和结算。租赁合同中的经办人均与上诉人无关；三、上诉人与群立公司的结算书中约定：群立公司应付工人工资、材料与上诉人无关，林兴禹案中上诉人支付的费用已用于冲抵，黄代富一案中的起诉书中载明“因金都国际工程项目施工需要……”，且租赁站设在金沙县内，足以认定租赁的材料是用于金都国际二期工程上。请求法院撤销原判，依法改判，一、二审诉讼费由被上诉人承担。
被上诉人群立公司答辩称，群立公司从未授权张忠祥签订任何合同，其签订的合同只能约束合同相对人；上诉人与黄代富签订的租赁合同从未告知被上诉人，上诉人的主张证据不足，租赁合同约定的相关材料不是用于金都国际二标段项目，张忠向在其他地方承包了其他项目，其对外签订的合同，产生的相关费用可能用于其他项目，被上诉人从未支付过任何相关租赁费用。原判认定事实清楚，请求维持原判。
被上诉人张忠祥未予答辩。
二审中，上诉人钢建公司向本院提交黄代富案件的卷宗材料，拟证明款项用于金都国际二标段项目。被上诉人群立公司质证称对该证据真实性予以认定，但与本案无关。上诉人钢建公司向本院提交黄代富出具的证明、营业执照、黄代富身份证，拟证明黄代富与张忠祥之间存在租赁关系，租赁的材料是用于金都国际二标段项目。被上诉人群立公司答辩称，对该组证据三性不予认可，证人应当出庭作证。
二审另查明，黄代富诉钢建公司租赁合同纠纷一案起诉状中陈述：“被告因金都国际工程项目部施工之需要，与原告签订《建筑材料周转作业用料租赁合同》”。黄代富一案中的《建筑材料周转作业用料租赁合同》有张忠祥签字，盖有“贵州钢建工程有限公司金都国际工程项目部”印章。二审查明的其余事实与原判查明事实一致。本案事实有当事人的陈述、劳务承包合同、结算书、收款收据、民事判决书、民事调解书、协议书、打款凭证、黄代富案卷宗材料等证据在卷佐证，并经质证，本院予以确认。
本院认为，本案争议焦点为：上诉人支付给黄代富的款项是否代群立公司、张忠祥支付。在黄代富起诉钢建公司租赁合同纠纷一案中，黄代富的诉请为：要求钢建公司支付双方签订的《建筑材料周转作业用料租赁合同》中约定的租金、违约金等，重庆市第一中级人民法院作出的民事调解书确定由钢建公司支付黄代富租金、器材赔偿费、违约金等共计455000元。在该案中，租赁的材料是用于金都国际项目，该部分工程与钢建公司、群立公司签订的《劳务分包合同》中约定的工程范围一致，由于上诉人与群立公司已在结算书中约定材料部分费用由群立公司自行承担，且已确定结算金额。扣除群立公司认可扣减的林兴禹案的金额后，钢建公司代群立公司支付的材料租金已超过其应付的工程款，因此上诉人主张由群立公司返还多付的145000元应予支持。由于钢建公司未举证证明张忠祥实为《劳务分包合同》的实际承包人，且劳务分包合同是钢建公司与群立公司签订，结算书也是钢建公司与群立公司签订，因此上诉人诉请张忠祥承担返还工程款的责任不能成立。
据此，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、撤销贵州省贵阳市南明区人民法院（2015）南民初字第4064号民事判决；
二、贵州群立劳务有限公司于本判决生效之日起十五日内退还贵州钢建工程有限公司145000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费3200元，减半收取1600元，由贵州群立劳务有限公司负担，二审案件受理费3200元，由贵州群立劳务有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 唐有临
代理审判员 李云鹤
代理审判员 王 晨
二〇一六年九月十三日
书 记 员 陶海峰