云南省泸西县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）泸刑初字第166号
公诉机关泸西县人民检察院。
被告人赵X1，男，1986年5月29日生，汉族，初中文化，农民，云南省泸西县人。因涉嫌犯盗伐林木罪、非法占用农用地罪于2014年4月21日被刑事拘留，同年5月5日被逮捕。现押于泸西县看守所。
泸西县人民检察院以泸检公诉刑诉（2014）148号起诉书指控被告人赵X1犯非法占用农用地罪、盗伐林木罪，向本院提起公诉。本院于2014年7月10日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2014年8月27日公开开庭审理了本案。泸西县人民检察院指派检察员王金宝、唐永兴出庭支持公诉。被告人赵X1到庭参加诉讼。现已审理终结。
泸西县人民检察院指控，2011年至今，被告人赵X1到泸西县旧城镇瓦舍村豹子凹梁子国家公益林林地开挖林地用于种植庄稼。2014年4月初，被告人赵X1到开挖的林地挖草，因地里的桤木和云南松遮住阳光，影响庄稼生长，赵X1便将开挖林地里的桤木和云南松砍伐14棵，后将部分砍伐的林木用牛车拉回家。经鉴定，非法占用的林地为国家重点公益林（防护林），权属为集体，非法占用农用地面积为5.89亩；被盗伐的林木树种为桤木、云南松，折合活立木蓄积4.114立方米。
针对上述指控事实，公诉机关提交了相应的证据，认为被告人赵X1违反土地管理法规的规定，非法占用林地，改变被占用林地用途，其行为已构成非法占用农用地罪；被告人赵X1以非法占有为目的，擅自砍伐集体所有的林木，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪；应追究赵X1的刑事责任。赵X1主动到案，如实供述，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。
被告人赵X1对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，辩解称他开挖的地是其父亲从村上承包的，分家时分给了他。并向法庭提交了证明和林权证书，证实泸西县金马镇所得村所辖山林小横山与旧城镇瓦舍村小组山界以正坡顶为界于2012年由所得村民小组承包给赵X2管理。
经审理查明，2011年至今被告人赵X1到泸西县旧城镇瓦舍村豹子凹梁子国家公益林林地开挖林地用于种植庄稼。2014年4月初，赵X1到开挖的林地挖草，因地里的桤木和云南松遮住阳光影响庄稼生长，赵X1便将开挖林地里的桤木和云南松砍伐，共计14棵，后将部分砍伐的林木用牛车拉回家。经鉴定，非法占用的林地为国家重点公益林（防护林），权属为集体，非法占用农用地面积为5.89亩；被砍伐的林木树种为桤木、云南松，折合活立木蓄积4.114立方米。
2014年4月21日经民警电话通知，赵X1主动到案。
上述事实，有公诉机关向法庭举证，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.受案登记表、立案决定书，证实2014年4月17日李XX电话报案称泸西县旧城镇瓦舍村山上林木被砍，数量较大。同日，民警在工作中发现该片林地被非法占用的事实。2014年4月21日泸西县公安局森林警察大队对泸西县旧城镇瓦舍村豹子凹林木被盗、赵X1非法占用农用地案立案侦查。
2.归案经过，证实2014年4月17日接警后，民警到泸西县旧城镇瓦舍村调查，经调查，泸西县金马镇所得村的赵X1具有重大嫌疑，并将赵彦红带回泸西县森林公安局讯问。讯问后，民警让赵X1回家等候处理。2014年4月21日经民警电话通知，主动到案。
3.证人李XX、赵X3、徐XX、虎XX证言，证实2014年4月16日，泸西县旧城镇瓦舍村和所得村的山以牛车路划分，他们发现在瓦舍村和所得村的交界处属于瓦舍村的豹子凹梁子坐落的林地被砍了14棵树，其中12棵桤木，2棵云南松，树桩都是新鲜的，树桩大概20-30cm，高10多米。被砍的树属于瓦舍村小组集体所有，属于国家公益林，是防护林。这片地于2013年6月份，金马镇所得村的人来开挖过了。
4.证人赵X2证言，证实2002年，他们村的山林允许个人承包，他承包了“小横山”的一片山林。树是属于村里的，不属于个人所有，如果毁坏林木要按照合同罚钱，合同上也明确地只能用于种树，不能用作其他用途。承包合同上写的西边界限到牛车路接着旧城镇瓦舍村的山林，因为牛车路上边的地是荒地，他去管理的时候就一并管理了。分家时，他就分给了他的儿子赵X1，他跟赵X1说适合栽杉树，他以前栽的杉树不成材，赵X1就开始在空地上挖，到去年赵X1将灌木林挖了，开始整片种庄稼。他听赵X1说地里有几棵树因为遮光被其砍了，砍倒树后，有部分没有拿回来放田地里被人拿走了。
5.证人金XX证言，证实赵X1开挖的林地地名叫“小横山”，三四年前，开始陆续的开挖了栽玉米。前几天，她和她老公赵X1到“小横山”开荒地打玉米塘，地里有几棵树拦着，赵X1就到村子里借了油锯将地里的树砍了，砍倒树后放在田里，用牛车拉了几次将部分树拉到她家院子放着。“小横山”属于所得村集体，是她的公公赵X2从村上承包的。
6.现场调查鉴定意见及告知，证实泸西县旧城镇旧城村委会瓦舍村小组豹子凹梁子坐落，中心坐标18367229，2722626。现场植被破坏严重，已无法确定原地貌特征，现场土层破坏严重，已被完全翻垦并已打好塘，此地块原地类有林地，林种为防护林，主要树种为桤木、云南松，起源为天然，权属为集体。被非法占用面积为5.89亩。被盗伐树木被运走，留有树桩。经赵X1现场指认，被伐树木14株，其中云南松2株，桤木12株。被砍伐林木蓄积4.114立方米。鉴定意见已告知被告人赵X1。
7.现场勘验笔录，证实泸西县森林公安局民警对被非法占用农用地和被盗伐林木现场进行勘验，现场位于豹子凹梁子，位于瓦舍村东面1.5公里处，东接瓦舍村乡间土路，南、西、北面接豹子凹梁子林地，由南往北进入现场可见大片林地被开挖，地表土层被翻垦，挖成排列的小土坑，土坑内有黑色粪肥。林木被砍，遗留有林木被砍后的树桩和部分林木。被砍树木为桤木和云南松。
8.现场指认笔录，证实2014年4月18日民警带赵X1指认泸西县旧城镇瓦舍村的豹子凹梁子为其非法占用农用地和盗伐林木的现场。
9.林权证，证实坐落泸西县旧城镇旧城村瓦舍村小组的豹子凹梁子的林地所有权利人为旧城镇旧城村瓦舍村小组，主要树种为水冬瓜，林种是防护林。东至豹子凹梁子后的牛车路。
10.被告人赵X1供述及辩解，证实他父亲分家时分了“小横山”的地给他，他父亲将他家承包合同地的四至界限指给他看，荒地里有松树、冬瓜树，大概三四年前他将地里的杂草铲开种庄稼。2014年5月5日前，他发现地里有几棵树遮光，他借了一把油锯将地中间的冬瓜树和松树砍了，砍了大概14棵树后，他用油锯将树锯成断拉了部分树木回家，部分留在地里。
上述证据来源和取证程序合法，内容相互印证，合法成立，足以采信。
本院认为，被告人赵X1违返土地管理法规，非法占用林地，改变林地用途，数量较大，造成林地大量毁坏，其行为已构成非法占用农用地罪；其以非法占有为目的，擅自砍伐集体所有的林木，数量较大，其行为已构成盗伐林木罪；被告人赵X1一人犯有数罪，应依法数罪并罚。赵X1未被采取强制措施之前，经民警电话传唤，主动到案，如实供述其犯罪事实，系自首，可依法从轻处罚。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十二条、第三百四十五条、第六十九条、第六十七条第一款、第五十二条之规定，判决如下：
被告人赵X1犯非法占用农用地罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币3000元；犯盗伐林木罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币5000元；总和刑期九个月，决定执行九个月，并处罚金人民币8000元（已缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月21日起至2015年1月20日止）
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张乔丽
审 判 员 张 黎
代理审判员 陈克丽
二〇一四年九月十七日
书 记 员 李兴隆