甘肃省庆阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）庆中民终字第599号
上诉人（原审原告）柳金虎。
委托代理人赫天才，甘肃长庆律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）徐德勇。
上诉人柳金虎与被上诉人徐德勇提供劳务者受害责任纠纷一案，不服甘肃省庆城县人民法院（2015）庆城民初字第744号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人柳金虎及其委托代理人赫天才与被上诉人徐德勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
一审法院判决认定：2014年4月5日徐德勇与甘肃省庆阳市建筑工程安装有限责任公司签订《主体分部工程施工人工费承包合同》，柳金虎经人介绍前往徐德勇承包的工程即庆城县陇东中学女生宿舍楼工程从事木工工作。5月23日柳金虎在工程上加工木条的过程中电锯发生故障，其在未断电的情况下手动排除故障，锯盘转动致柳金虎右手受伤。受伤当天被徐德勇送到西京医院住院治疗4天，医院诊断为：1、右手拇指不全断离，2、右手示、中指切割伤伴神经肌腱损伤，3、右手多发性骨折，住院花费38055.31元，全部由徐德勇支付，住院期间徐德勇为柳金虎交纳电话费100元，柳金虎出院后自行治疗，医疗花费620元。2014年9月25日甘肃立明司法鉴定所作出司法鉴定意见书，鉴定柳金虎伤残程度为七级伤残。
另查明，柳金虎的被抚养人有：女儿刘娇生于2002年7月10日，儿子刘林东生于2004年12月10日。
一审法院审理认为：柳金虎在徐德勇承包的工程中从事木工工作，且在工作中人身受到损害，徐德勇应当承担赔偿责任；柳金虎在电锯未断电的情况下排除故障，操作明显不当，其对损害结果的发生有一定的过错，可适当减轻徐德勇的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》关于各项损失的具体计算办法，本院认定柳金虎的损失为：1、医疗费38675.31元，误工费8050元，护理费350元，伙食补助费160元，交通费可酌定赔偿500元，伤残赔偿金58540.80元（包含刘林东生活费7380.8元，刘娇生活费5272元），以上费用合计106276.11元，对以上费用应依双方各自过错，即30%：70%比例承担。对于柳金虎诉请的其他费用，因无相关证据予以印证，故不予支持。依据《中华人民共和国侵权法》第六条二款、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、柳金虎的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、以上费用共计106276.11元，由徐德勇赔偿柳金虎各项损失共计74393.30元（含已支付38155.31元），其余损失由柳金虎自负。二、驳回柳金虎的其他诉讼请求。款项于判决生效后十五日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1671元，柳金虎负担501.30元，徐德勇负担1169.70元。
上诉人柳金虎不服上述民事判决，向本院提出上诉称：1、上诉人之前一直在四川南江县城生活，应当按照公布的2014年四川赔偿标准计算残疾赔偿金及孩子生活费，即便按照甘肃省公布标准执行，也应当按照城镇标准予以计算。一审于2015年5月27日开庭审理，甘肃省2015年人身损害赔偿标准已经公布，原审按2014年农村人口标准计算残疾赔偿金、子女生活费、误工费错误。另外，定残前一天共计125天，上诉人每天薪酬280元，一审计算误工费错误。2、原审未判处上诉人父母亲生活费错误。3、造成事故的原因是电源安装不合理，上诉人对事故发生没有过错，原审判处上诉人承担30%的过错责任没有事实依据。4、该工程系李伟彬挂靠庆阳市建筑安装有限公司承包，李伟彬将劳务部分转包被上诉人，庆阳市建筑安装有限公司、李伟彬、徐德勇应对上诉人承担连带赔偿责任，一审未依职权追加，程序违法。请求：撤销原判，支持上诉人的上诉请求。
被上诉人徐德勇答辩认为，原判认定事实清楚，判处正确。上诉人的上诉理由均不能成立。请求：驳回上诉，维持原判。
经二审审理查明，一审法院判决认定事实的依据有当事人一审中提交的，并经过举证和质证的医疗费票据、收款收据、鉴定意见书、居民户口薄、工程承包合同书等证据在案佐证。对一审审理查明认定的事实，本院予以确认。
在二审审理中，柳金虎提交以下证据：1、陈小平证言一份，证明柳金虎住院期间由其妻陪护，其妻子在工地的每天工资收入280元；2、柳金虎父母的身份证、户口薄、村委会证明，证明其父母和柳金虎的关系。3、四川省高级人民法院印发的2013年人身损害赔偿标准。以上证据综合本案予以分析认定。
另查明，柳金虎继父岳成俊，1953年8月2日出生，四川省南江县流坝乡杨槐村1社人，农民。柳金虎母亲陈德竹，1947年2月14日出生，四川省南江县流坝乡杨槐村1社人，农民。柳金虎另有一胞兄。
本院认为，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条“赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，残疾赔偿金或者死亡赔偿金可以按照其住所地或者经常居住地的相关标准计算。被扶养人生活费的相关计算标准，依照前款原则确定。”之规定，柳金虎的住所地在四川省南江县，因四川省的标准高于甘肃省，原审法院按照受诉地法院标准计算残疾赔偿金、被扶养人生活费错误，应予纠正。从当事人提交的相关证据材料证实，柳金虎的父母均已过60周岁，应视为丧失劳动能力，且无固定的收入和其他生活来源，该部分的被抚养人生活费应当予以赔付。柳金虎提交的村民委员会出具的证明证实，柳金虎有一同胞兄弟，故赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。柳金虎的损失应当为：残疾赔偿金7895元×20年×40%＝63160元、被抚养人生活费56368.4元（刘娇生活费6127元×6年×40%÷2＝7352.4元、刘林东生活费6127元×8年×40%÷2＝9803.2元、岳成俊生活费6127元×19年×40%÷2人＝23282.6元、陈德竹生活费6127元×13年×40%÷2人＝15930.2元）。对于其他各项费用，原审法院均按照2015年公布的最新赔偿标准予以计算，柳金虎上诉认为原判计算标准过低的理由不能成立，对于原审法院计算的其他各项费用本院予以确认，即：医疗费38675.31元，误工费8050元，护理费350元，伙食补助费160元，交通费可酌定赔偿500元，以上费用共计167263.71元。考虑到在本起事故中，柳金虎在电锯未断电的情况下排除故障，操作明显不当，其对损害结果的发生有一定的过错，原审按照3：7的责任比例判处并无不当。
另外，柳金虎上诉提出一审未依职权追加其他当事人参加诉讼，程序违法的问题。经审查，柳金虎并未起诉其他当事人参加诉讼，在审理中亦未申请追加，且本案中并无相关证据证实存在其他必要的共同诉讼参加人。故原审审判程序合法，柳金虎的该上诉理由不能成立。
综上所述，经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国侵权法》第六条二款、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条、第三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）之规定，判决如下：
一、维持庆城县人民法院（2015）庆城民初字第744号民事判决第二项，即“驳回柳金虎的其他诉讼请求”及诉讼费负担部分。
二、变更庆城县人民法院（2015）庆城民初字第744号民事判决第一项，即“柳金虎的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、以上费用共计106276.11元，由徐德勇赔偿柳金虎各项损失共计74393.30元（含已支付38155.31元），其余损失由柳金虎自负。”为：
柳金虎的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、伤残赔偿金、以上费用共计167263.71元，由徐德勇赔偿柳金虎各项损失共计117084.60元（含已支付38155.31元），其余损失由柳金虎自负。
以上款项于判决生效后十五日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
上诉案件受理费1671元，柳金虎负担501元，徐德勇负担1170元。
本判决为终审判决。
审判长 杨 杰
审判员 杨立峰
审判员 贾九龙
二〇一五年十一月十七日
书记员 齐文仙