黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）南民三商初字第992号
原告辽宁顺大机械设备集团有限公司哈尔滨分公司，住所地哈尔滨市南岗区电缆街60号。
法定代表人刘功武，职务董事长。
委托代理人沈欢欢，女，1983年9月16日生，汉族，住哈尔滨市道里区。
委托代理人巴振喜，1969年4月4日生，汉族，该单位法律顾问，住黑龙江省鹤岗市。
被告徐晓姝，女，1984年5月15日出生，汉族，住黑龙江省东宁县。（未出庭）
被告赵艳玲，女，1965年3月1日出生，汉族，住黑龙江省东宁县。（未出庭）
原告辽宁顺大机械设备集团有限公司哈尔滨分公司与被告徐晓姝、赵艳玲买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告委托代理人夏萍与被告委托代理人王福柱、王彦均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2013年4月16日，原告与被告徐晓姝签订《工程机械买卖合同》二份，约定：被告徐晓姝自原告处购买成工装载机二台，其中，型号：ZL50E-3加长臂，机号：10563机一台；型号：ZL50E-3加长臂，机号：10563机一台。每台车辆总价款326000元，付款方式为：首付款89460元（含各项费用），余款291535元（含资金占用费），分18期支付，每期16196元。合同第八条第3款约定：被告逾期付款，每日应按照日万分之五的标准向原告交付违约金。同时，被告赵艳玲为原告出具担保书，被告赵艳玲自愿为上述买卖合同提供连带保证责任。合同签订当日，被告徐晓姝向原告出具购车费用表二份，确认：被告徐晓姝每台车辆应给付原告的各项应付款共计：380995元。其中包括裸机价格326000元、技术咨询服务费5000元、履约保证金13040元、公证费1000元、担保公司担保费5620元、分期付款资金占用费30735元。合同签订后，原告将标的车辆交付给被告徐晓姝，被告徐晓姝至本案起诉时止仅向原告支付如下款项：支付10563号机的购车款等款项132800元。余款248188元至今未付。支付9395号机购车款等款项133346元。余款248042元至今未付。被告徐晓姝共欠原告购车款496230元，逾期付款违约金170798.78元。原告多次向被告催要，被告拒付。为此，原告起诉。提出如下诉讼请求：一、被告徐晓姝给付原告购车款496230元及违约金（截止至2015年7月30日违约金为170798.78元，自2015年7月31日起至本判决履行届满之日止以本金496230元按日万分之五计算）。二、判令被告赵艳玲对本案债务承担连带给付责任。三、判令被告承担本案的全部诉累费用。
原告为证明其诉讼主张，向本院提供如下证据：
证据一、《工程机械买卖合同》二份，证明：1、2013年4月16日原告与被告徐晓姝签订《工程机械买卖合同》二份。其中，原告是卖方，被告徐晓姝是买方。合同约定：被告徐晓姝自原告处购买成工装载机二台（型号：ZL50E-3加长臂，机号：10563；型号：ZL50E-3加长臂，机号：9395），总价款326000元／台，付款方式为：首付款65200元／台，余款260800元／台，均分18期支付。2、原告在本案中的合同义务是：根据《工程机械买卖合同》第三条的约定，原告在其所在地将购买的成功装载机交付给被告徐晓姝；3、被告徐晓姝在本案中的合同义务是（1）根据《工程机械买卖合同》第五条的约定向原告给付购车款；（2）依据《工程机械买卖合同》第八条第3款的约定，在其违约时除应以合同约定的总价款为基数，按照日0.05%的标准向原告支付逾期付款违约金外，还需另行向原告支付赔偿金5万元；4、根据《工程机械买卖合同》第六条的约定，被告徐晓姝在未付清合同约定的全部价款之前，该合同项下的装载机的所有权归属于原告，被告徐晓姝不得对前述车辆进行转让、出租、抵押、抵付债务等处分，因被告徐晓姝未按期付款或违反前述规定，原告有权按照合同约定将车辆拖回，由此造成的损失，由被告承担。5、根据《工程机械买卖合同》第十一条约定：对本合同项下争议，由哈尔滨市南岗区人民法院管辖。
证据二、《购车费用表》二份，证明被告徐晓姝因签订和履行本案诉争的《工程机械买卖合同》的购车款外，每台车还应向原告支付技术咨询服务费5000元，履约保证金13040元、担保费5620元。以上款项如被告徐晓姝向法庭出具的付款凭证应从其已付款总额中扣除。该费用表已经被告徐晓姝签字确认。该两份费用表均签订于2013年4月16日
证据三、《担保书》二份，证明被告赵艳玲于2013年4月16日为原告出具担保书二份，自愿对被告徐晓姝以分期付款的方式购买原告的装载机所欠原告的购车款、违约金、赔偿金等承担连带保证责任。保证期限为三年。
证据四、《收车回执》二份、附件《违约金计算表》一份，证明：被告徐晓姝已经于2013年4月17日收到原告向其交付的两台成工装载机，交付时车辆状态良好，配件齐全，无瑕疵。从而证明原告如约履行完毕向其交付装载机的合同义务。依据《工程机械买卖合同》第五条约定的支付计划，以被告徐晓姝每期到期应付未付购车款为基数，按照《工程机械买卖合同》第八条第3款约定的日万分之五的违约金计算标准，根据被告徐晓姝每期到期应付未付购车款的实际逾期天数（实际逾期天数自《工程机械买卖合同》第五条约定的第1-18期每期购车款支付日之次日起计算至被告实际给付当期相应购车款之日止或2015年7月30日），逐笔、分段计算出被告每期应付未付款的逾期付款违约金，最后累加形成被告在本案中应向原告给付的逾期付款违约金数额为：机号：10563车辆违约金53473.91元，机号9395车辆违约金54002.33元，合计违约金：107476.24元。
证据五、补充协议两份，证明2013年6月16日被告徐晓姝与原告签订补充协议，补充协议第二条约定：如被告逾期付款一次，原告有权扣除其向原告交付的违约保证金50%，违约两次扣留全部保证金。
本院对原告的证据予以认可并采纳。
分析当事人的举证、质证、辩论、陈述意见，本院确认如下事实：2013年4月16日，原告与被告徐晓姝签订《工程机械买卖合同》二份，约定：被告徐晓姝自原告处购买成工装载机二台，其中，型号：ZL50E-3加长臂，机号：10563机一台；型号：ZL50E-3加长臂，机号：10563机一台。每台车辆总价款326000元，付款方式为：首付款89460元（含各项费用），余款291535元（含资金占用费），分18期支付，每期16196元。合同第八条第3款约定：被告逾期付款，每日应按照日万分之五的标准向原告交付违约金。同时，被告赵艳玲为原告出具担保书，被告赵艳玲自愿为上述买卖合同提供连带保证责任。合同签订当日，被告徐晓姝向原告出具购车费用表二份，确认：被告徐晓姝每台车辆应给付原告的各项应付款共计：380995元。其中包括裸机价格326000元、技术咨询服务费5000元、履约保证金13040元、公证费1000元、担保公司担保费5620元、分期付款资金占用费30735元。合同签订后，原告将标的车辆交付给被告徐晓姝，被告徐晓姝自2013年5月17日开始逾期给付原告购车款，至2015年7月30日止被告徐晓姝仅偿还原告如下款项：1、支付10563号机的购车款等款项132800元。余款248188元至今未付。2、支付9395号机购车款等款项133346元。余款248042元至今未付。被告徐晓姝共欠原告购车款496230元，逾期付款违约金170798.78元。原告多次向被告催要，被告拒付。为此，原告起诉。
本院认为，原告与被告徐晓姝签订的工程机械买卖合同合法有效。被告徐晓姝理应按合同约定给付原告货款，长期拖欠，侵犯了原告的合法权益，对纠纷的产生应负全部责任。故原告要求被告徐晓姝给付原告购车款496230元及违约金（截止至2015年7月30日违约金为170798.78元，自2015年7月31日起至本判决履行届满之日止以本金496230元按日万分之五计算）的诉讼请求符合法律规定，本院应予支持。被告赵艳玲作为保证人对上述款项承担连承担连带清偿责任。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决如下：
一、被告徐晓姝于判决生效后十五日给付原告辽宁顺大机械设备集团有限公司哈尔滨分公司购车款496230元。
二、被告徐晓姝于判决生效后十五日给付原告辽宁顺大机械设备集团有限公司哈尔滨分公司购车款496230元的违约金（截止至2015年7月30日违约金为170798.78元，自2015年7月31日起至本判决履行届满之日止以本金496230元按日万分之五计算）。
三、被告赵艳玲对上述款项承担连承担连带清偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10470元，由被告徐晓姝负担。
如不服本判决，可在接到本判决之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 刘慧颖
人民陪审员 李 敏
人民陪审员 宋洪英
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 王 琳