铜川市耀州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）耀刑初字第00070号
公诉机关铜川市耀州区人民检察院。
被告人赵某甲，女，出生于陕西省铜川市耀州区，汉族，初中文化，农民。2014年7月4日因涉嫌故意伤害罪被铜川市公安局耀州分局刑事拘留。2014年7月15日被铜川市公安局耀州分局逮捕。现羁押于铜川市看守所。
辩护人郑引宏，陕西红河律师事务所律师。
铜川市耀州区人民检察院以铜耀检刑诉字（2014）第59号起诉书指控被告人赵某甲犯故意伤害罪，于2014年8月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。铜川市耀州区人民检察院指派助理检察员栾帅出庭支持公诉，被告人赵某甲及其辩护人郑引宏到庭参加诉讼。现已审理终结。
铜川市耀州区人民检察院指控，2014年1月22日晚9时许，被告人赵某甲回到耀州区董家河镇土桥村父亲赵某乙家中，认为本村村支书赵某丙将自己父亲殴打住院，便从父亲家中拿了一把菜刀来到赵某丙家中，将赵某丙全身多处砍伤。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，赵某丙的伤情属轻伤。
铜川市耀州区人民检察院认为，被告人赵某甲持刀进入被害人家中，故意伤害他人身体，造成他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人赵某甲一年至二年有期徒刑。
被告人赵某甲当庭对公诉机关指控的罪名无异议。辩称，起诉书中关于她认为她爸被本村村支书赵某丙殴打住院的内容与事实不符，不是她认为，而是事实就是她爸被村支书殴打住院。
被告人赵某甲的辩护人对公诉机关指控罪名没有异议，认为：1、本案是因农村民间纠纷引起矛盾激化而产生的故意伤害案件，且被害方对矛盾激化负有责任，属于酌情从轻情节。2、被告人主观恶性不大。3、被告人能如实陈述自己的犯罪事实，属从轻的酌定情节。4、被告人认罪、悔罪态度很好。5、被告人一直表现较好，本次犯罪是初犯、偶犯。6、宪法明确规定保护妇女、母亲及儿童的权利，本案被告人单身抚养十一岁的孩子，孩子正在成长，需要母爱和母亲的照料，因此希望法庭考虑以上情况，判处被告人缓刑。
经审理查明，2014年1月21日，被告人赵某甲弟媳梁某某、被告人赵某甲父亲赵某乙与被害人赵某丙因琐事发生口角，双方发生推拉。赵某乙在推拉过程中晕倒，被送往医院。被告人赵某甲在得知其父亲住院后，于2014年1月22日晚9时许，回到耀州区董家河镇土桥村其父亲家中，从家中厨房取了一把家用普通菜刀前往被害人赵某丙家中，将被害人赵某丙砍伤。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，赵某丙的伤情属轻伤。
案发后被告人赵某甲逃离铜川。2014年7月4日接群众举报，王家砭派出所民警在被告人赵某甲家中将其抓获。
2015年1月13日，被告人赵某甲与被害人赵某丙达成调解协议，被告人赵某甲支付被害人赵某丙各项经济损失共计20000元。2015年1月14日，被告人赵某甲通过家属向被害人支付。同日，被害人赵某丙对被告人赵某甲的故意伤害行为予以谅解。
上述事实，经当庭举证、质证，有下列证据证实，足以认定：
1、受案登记表证，2014年1月22日，王家砭派出所接指挥中心指令称土桥村赵某丙家有人打架。
2、提取笔录及作案工具照片证，2014年1月22日晚，公安民警在赵某甲家中提取了菜刀一把。该菜刀为家用普通菜刀，双木加铁刀把，刀把及刀身总长约30厘米，刀宽约10厘米，刀刃有缺口。刀背上有约8厘米长的砍骨刃，刀面上有直径约一公分的圆孔。
3、证人赵某丁证言证，2014年1月22日晚，她和她大妹赵某甲、二妹赵某戊从耀州区医院看完她爸赵某乙，三人坐出租车回她娘家。车停后，她大妹赵某甲先下的车。她和她二妹打算回家的时候看见她大妹往赵某丙家走。她就和她小妹追她大妹。追到赵某丙家后，看见她大妹和赵某丙厮打在一起。她和她小妹就去拉赵某丙和她大妹。随后赶来的赵某丙大儿子赵某己将她和她小妹压倒在地。后派出所的人来了，赵某己就将她和她小妹放开了。后她和她大妹、小妹坐着“120”车到了耀州区医院。
4、证人赵某戊证言证，2014年1月22日晚，她和她大姐赵某丁、二姐赵某甲回到耀州区土桥村家中。问她母亲她父亲为什么住院了。她母亲说村支书赵某丙因为家门口垃圾的事先后将她弟媳妇和父亲打了。她母亲正说着呢，她二姐独自从卧室走了。过了一会，她听见大门响声，她意识到她二姐可能出门找赵某丙去了。她就和她大姐一起追了出去，追到赵某丙家门口，看见她二姐已经进了赵某丙家中。她和她大姐紧跟进去，刚进门就看见她二姐与赵某丙扭打在一起。她和她大姐赶紧将二人往开地拉。这时，赵某丙的儿子赵某己将她和她大姐先后拽倒在地，骑在她俩身上，一直到派出所的人来了才从她俩身上起来。她看见派出所的人手里拿了把切面刀向门外走，赵某丙也紧跟着出了门。后她姊妹三个被“120”车送到了医院。
5、证人赵某庚证言证，2014年1月22日晚9点左右，她和荣胜驾校刘总在赵某丙家闲聊。过了有二十分钟，有人敲门，声音很大。他就去开门，赵某乙的二女儿就问赵某丙在哪。赵某丙在楼梯间玻璃门跟前，赵某乙的二女儿就冲到赵某丙跟前，他看见赵某乙二女儿胳膊抡起来。后他就看见赵某丙脸上流血了。赵某丙就把赵某乙的二女儿压倒在地。赵某乙的大女儿和小女儿往前扑，他拉不住，就到隔壁叫来了赵某丙的儿子赵某己（小名赵某己）。赵某己到了后就将赵某乙的老大女儿和小女儿按倒在地。后赵某乙老婆和赵某乙儿子都来了。赵某丙让他打110报了警。当时客厅没有开灯，看不清，事后他才知道现场有一把菜刀。
6、证人赵某己证言证，2014年1月22日晚21时许，赵某庚到他家找他说“赶紧，赶紧，打你爸哩”。他到他爸家看见赵某乙的三个女儿撕扯着他爸一个。他就到跟前拧住赵某乙大女的手腕，把她摁倒在地上。赵某乙三女儿倒在地上还用脚在蹬，他就把大女儿和三女儿拉到一块，全力压住两人。他看见他爸脸上在流血，赵某乙二女儿被他爸抓住头发，腰弯下了还用手中的菜刀乱抡。他爸就把赵某乙二女儿压倒在地上。过了一会，派出所的人就来了，他看到派出所的人在赵某乙二女儿手里收了把菜刀。他也把赵某乙的大女儿和三女儿松开了。
7、证人刘某某证言证，2014年1月22日晚9时许，他和赵某庚、赵某丙在赵某丙家闲聊。有人敲门，赵某丙和赵某庚两人出去开门了。他在房子里面坐着，突然听见外面打架，就到客厅，看见一个穿灰色上衣的女的拿着一个黑东西在赵某丙面部打，赵某丙面部鼻梁处流血，有一个约十公分的伤口。后来那个穿灰色上衣的女的被赵某丙控制了。另两个女的也厮打赵某丙，他和赵某庚拉不住。赵某庚就把赵某丙的儿子叫了过来，赵某丙的儿子过来后将另外两个女的控制住了。最后民警在那个灰色上衣的女的手中提取了一把木制刀把的普通菜刀，他才知道那个女的手里拿着菜刀在打赵某丙。
8、被害人赵某丙陈述证，2014年1月22日晚约9点半，他和赵某庚、刘某某在他家闲聊。突然有人敲门，门开后，赵某甲、赵某丁、赵某戊三人就冲了进来。他就往后退，都退到楼道了，赵某甲举起菜刀，在他的头正中部砍了一刀。他后退时，还用菜刀在他的左小腿上又砍了一刀，他就把赵某甲压住，把赵某甲手中的菜刀一同压在赵某甲身下，让赵某甲手中的刀无法抡开。他让赵某庚叫他儿子赵某己，他儿子赵某己来了后将赵某戊、赵某丁控制在楼道。赵某庚打电话报了警。警察来后，将赵某甲手里的刀拿了。后他去矿务局医院治疗了。
9、被告人赵某甲供述证，2014年1月22日，她听说她爸、她弟媳妇被赵某丙打了。她在医院看过她爸后，回到土桥村她家中，从她家灶房里取了一把菜刀，就朝赵某丙家里去了。进了门，赵某丙就用手拉她，将她往倒的绊，她就用菜刀胡抡。后，赵某丙用手、腿将她压住，直到派出所的人来了，才将她松开。
10、证人梁某某证言证，2014年1月21日，土桥村干部赵某丙叫的铲车推她家门口的柴。她不让推，因此事她和赵某丙发生了口角。赵某丙在她腰上蹬了一脚。
11、赵某乙证言证，2014年1月21日，赵某丙将他儿媳妇打了后，他就在村委会墙上写赵某丙打人等事情。第二天早上，他看见赵某辛、赵某壬两人清理墙上他写的东西。他不让清理，赵某辛、赵某壬两人不听。他就拿出黑色沥青漆继续往村委会墙上写。一会，赵某丙开车回来了，将他提的沥青桶踢烂了，一拳打在他腰上。之后他和赵某丙就拉扯在一起。他媳妇下班回来看见，拿了一段树枝冲向他和赵某丙。他让他媳妇把树枝扔了，他媳妇找赵某丙理论，被赵某丙大儿子拉到一边去了。他就抱赵某丙的腿，不让赵某丙走。当时很多人都在拉他和赵某丙，他抱了好几次都被赵某丙推开了，最后他抱赵某丙腿的时候，赵某丙把他一拉，他右胸部顶到赵某丙膝盖上了，再一摔就倒到广场上了。后被“120”车拉到了医院。
12、虎某某、赵某癸、赵某壬、赵某辛、赵某己、赵某子、赵某壬证言证，2014年1月21日下午，虎某某、赵某癸、赵某壬、赵某辛、赵某己、赵某子、赵某壬等人根据村上的安排，清理村上巷道的垃圾。清理到赵某丑家时，赵某丑媳妇梁某某骂的不让清理。这时，赵某丙来了与梁某某发生了口角，赵某丙和梁某某都向对方跟前扑，后两人被周围群众拉开了。之后，赵某乙就用黑漆在村委会墙上写的骂赵某丙的话。第二天早上，赵某丙让赵某辛和赵某壬将赵某乙在村委会墙上写的字擦掉。赵某乙挡住不让擦，并继续在村委会门上、玻璃上写。到11点许，赵某丙回来了。赵某丙与赵某乙发生口角继而赵某乙撕扯赵某丙，要抱赵某丙的腿。赵某丙躲避了几次，后赵某乙躺到地上。
13、病情介绍书、住院病例证，2014年1月22日，赵某丙因面部刀砍伤及左侧额骨骨折、左小腿刀砍伤就诊于铜川矿务局中心医院。共住院19天。
14、法医临床司法鉴定意见书证，经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，赵某丙的损伤程度应属轻伤一级。
15、抓捕说明证，2014年1月22日赵某甲用刀将赵某丙砍伤后逃离铜川。2014年7月4日接群众举报，赵某甲回到其家中，王家砭派出所民警在赵某甲家中将其抓获。
16、户籍证明信证，被害人赵某丙，男，汉族，农民。被告人赵某甲，女，汉族，农民，已达完全刑事责任年龄。
17、刑事附带民事调解书、谅解书、调解书证，2015年1月13日，被告人赵某甲与被害人赵某丙通过本院达成调解协议，被告人赵某甲支付被害人赵某丙各项经济损失共计20000元。2015年1月14日，被告人赵某甲通过家属向被害人支付。同日，被害人赵某丙对被告人赵某甲的故意伤害行为予以谅解。
本院认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控罪名成立。被告人赵某甲辩称，是赵某丙先将其父亲殴打住院的。根据现有证据，其父亲赵某乙的证言中提到赵某丙将自己打了，耀州区人民医院诊断证明及病历记载赵某乙于2014年1月22日因胸部挫伤入院，但赵某乙的受伤结果是否系被害人赵某丙所致，无其他证据相互印证，故对于被告人赵某甲的辩称，本院不予支持。被告人赵某甲辩护人认为本案是因农村民间纠纷引起矛盾激化而产生的故意伤害案件，且被害方对矛盾激化负有责任，对被告人赵某甲应酌情从轻处罚的观点，本院不予支持。被告人赵某甲使用菜刀对他人实施伤害行为，酌情可从重处罚。被告人赵某甲当庭认罪，酌情可从轻处罚。被告人赵某甲赔偿了被害人经济损失并取得了被害人的谅解，酌情可从轻处罚。被告人赵某甲此次犯罪系初犯、偶犯，犯罪情节较轻、有悔罪表现，经司法机关社会评估，没有再犯罪的危险，符合宣告缓刑条件。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、作案工具菜刀一把，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 冯玉超
代审 判员 闫 翠
人民陪审员 赵文国
二〇一五年二月三日
书 记 员 张 靖