四川省宜宾县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宜宾民初字第1310号
原告（反诉被告）：谷小龙。
委托代理人：张济川，宜宾县观音镇法律服务所法律工作者。
被告（反诉原告）：张云峰。
委托代理人：戴家彬，四川博胜律师事务所律师。
本院于2013年6月4日立案受理原告谷小龙诉被告张云峰机动车交通事故责任纠纷一案，在审理过程中，被告张云峰提起反诉，经本院审查符合反诉条件，依法与本诉合并审理。依法由审判员李代卯适用简易程序于2013年6月20日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）谷小龙及其委托代理人张济川、被告（反诉原告）张云峰及其委托代理人戴家彬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告谷小龙诉称：2013年1月11日13时左右，原告准备骑车去拆除水泥硬化模板，应被告安排，到被告家中叫其一同前往，当时被告提出拆除的模板要运走，需要开被告的六轮农用拖拉机前往，随后，原、被告共同将拖拉机打燃火，被告坐在副驾驶，由原告启动，从被告家中往观音镇方向行驶，当车行至大约100米左右时，由于路面颠簸，原告没能搬动方向盘，导致原告驾驶的拖拉机跌入公路下的养鱼塘里，原告被拖拉机压在鱼塘里。事故发生后，原告被路人和被告救起，被送往宜宾县第三人民医院抢救治疗，所用费用由被告垫支。由于伤势严重，当天被送往宜宾市第二人民医院医治，经医生诊断为：闭合性腹部损伤；十二指肠破裂；胰腺、小肠结肠损伤；腹膜后血肿，共住院25天，用去医疗费32764.48元，除被告借支原告5000元外，全部由原告垫付。对原告翻车一事，宜宾县公安局交通事故认定书认定为原告承担此次事故的全部责任。经宜宾新兴司法鉴定中心鉴定为十级伤残，经原告与被告多次协商，双方未能达成一致协议，故原告起诉要求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等费用53796.68元，由被告承担80%的赔偿责任即赔偿原告43037.34元，扣除被告已经支付的5000元，还应赔偿原告损失38037.34元并承担本案诉讼费。
被告张云峰辩称：2013年1月11日13时40分，原告邀约我一同去干活，由于需要用拖拉机，被告决定开自己所有的拖拉机去拉货，原告在没有机动车驾驶证，又不懂拖拉机操作的情况下，未经被告同意，擅自将拖拉机开走，被告见此情况追上去要求原告停车由被告驾驶，但原告执意要驾驶拖拉机，在拖拉机开出几十米后不幸翻入了路边的鱼塘中，造成原告受伤、拖拉机受损的交通事故。事故发生后，被告将原告救起并送往宜宾县第三人民医院治疗，由被告垫付医疗费1350元，因原告病情比较严重，需转院到宜宾市第二人民医院治疗，在此期间被告又垫付了医疗费5000元。经宜宾县公安局交通管理大队作出的交通事故责任认定书认定此次交通事故由原告承担全部责任，被告无责任。被告认为，原告擅自驾驶被告的拖拉机，在被告制止后仍然无证强行驾驶车辆发生事故，应当承担全出责任。请求法院驳回原告的诉讼请求，同时反诉请求判决原告给付被告垫付的医疗费6350元；因拖拉机掉入鱼塘造成鱼塘的污染产生的排污补助费3200元；拖拉机的拖车费及清理费800元；被告将原告从宜宾县第三人民医院转往宜宾市第二人民医院的租车费500元；因此次事故导致被告的拖拉机报废造成的损失5000元；被告的误工费300元，以上损失共计16150元并承担本案全部诉讼费。
原告反诉答辩称：2013年1月11日13时40分，是被告张云峰将拖拉机打燃火，原告在驾驶位置操作，拖拉机启动后，被告随即上了车，所以不存在原告强行开车的情况。被告张云峰明知原告谷小龙不能驾驶拖拉机的情况下而同意原告驾驶，造成翻车的后果，被告有重大过错；对于被告垫付的5000元医疗费在本诉中已提出解决意见，不应在反诉中再次处理；鱼塘排污费3200元不能确定其真实性；拖拉机的吊车费800元无法反映其真实数据；租车费500元不属于本案解决的范围；拖拉机报废损失被告无证据来证实，应不能认定；被告的误工损失不属于本案的解决范围，请求法院驳回被告张云峰的反诉请求。
经审理查明：2013年1月11日13时40分，原告谷小龙准备骑车去观音镇防洪堤工地拆除水泥硬化模板，应被告张云峰的安排，到被告家中叫其一同前往，当时被告提出拆除的模板要运走，需要开被告所有的号牌为川15002**的六轮农用拖拉机前往，随后，被告将拖拉机启动，因原告坐在拖拉机驾驶室，提出要驾驶拖拉机并将拖拉机开走，被告在追了二十米左右后爬上拖拉机坐到副驾驶位置，当拖拉机行驶约五十米后因原告操作不当致使拖拉机翻入路边鱼塘内，造成谷小龙受伤及拖拉机、鱼塘受损的道路交通事故。2013年1月11日经宜宾县公安局交通管理大队宜县公交认字（2013）第20064号道路交通事故认定书认定：谷小龙承担此次事故的全部责任；张云峰无责任。原告受伤后立即被送往宜宾县第三人民医院抢救，因伤势较重，当日又转送至宜宾市第二人民医院医治，经医院诊断：1.闭合性腹部损伤；2.十二指肠破裂；3.胰腺、小肠结肠损伤；4.腹膜后血肿。于2013年2月5日好转出院，共住院25天，用去医疗费32764.48元（其中被告张云峰垫付5000元）。经宜宾新兴司法鉴定中心作出宜新司鉴中心（2013）临鉴字第403号司法鉴定意见书，鉴定：谷小龙因交通事故受伤后评定为十级伤残。
另查明，被告张云峰所有的川15002**号小型方向盘式拖拉机未购买保险且2011年3月后也未进行年审。审理中，被告对原告的十级伤残等级没有争议，但对原告的伤残是否承担赔偿责任存在较大争议，双方未能达成一致意见。
上述事实，有原、被告的陈述、原、被告身份证复印件、川15002**小型方向盘式拖拉机行驶证复印件、被告张云峰驾驶证、拖拉机登记业务流程记录单、购车协议、农村合作医疗转院审批表、宜宾县公安局交通管理大队交通事故责任认定书、宜宾市第二人民医院住院病历、宜宾市第二人民医院出院证、医疗发票、宜宾新兴司法鉴定中心宜新司鉴中心（2013）临鉴字第403号司法鉴定书、张云峰调查笔录、黄家荣调查笔录、郑全省调查笔录、川15002**小型方向盘式拖拉机照片、袁明燕出具的收条、刘云出具的收条、王菊彬出具的领条等证据证实，足以认定。
本院认为：原告（反诉被告）谷小龙驾驶川15002**号小型方向盘式拖拉机搭乘被告（反诉原告）张云峰从观音镇后边组往观音镇场镇方向行驶至观音镇后边组路段翻入路边鱼塘内，造成谷小龙受伤以及车辆、鱼塘受损的交通事故事实存在，宜宾县公安局交通管理大队已作出责任认定，双方当事人对此无异议，本院予以确认；对于宜宾新兴司法鉴定中心宜新司鉴中心（2013）临鉴字第403号司法鉴定书，双方对此无异议，本院予以确认；对于谷小龙的残疾赔偿金按照农村标准计算双方均没有异议，应予确认；精神抚慰金按3000元计算；住院伙食补助费按住院天数25天，每天15元；护理费按住院天数25天，每天40元；误工费从住院之日起至鉴定之日前计算天数125天，每天40元；本院予以认定。谷小龙的损失为：1、医疗费32764.48元（其中张云峰垫付5000元）；2、护理费25天×40元／天=1000元；3、误工费125天×40元／天=5000元；4、住院伙食补助费25天×15元／天=275元；5、残疾赔偿金7001元×20年×10%=14002元；6、精神抚慰金3000元，合计55041.48元。被告张云峰反诉要求原告谷小龙支付其垫付的医疗费1350元，因张云峰未拿出相关的医疗票据，本院不予认定；张云峰的拖拉机因此次事故掉进鱼塘，给鱼塘承包人袁明燕造成损失由张云峰支付袁明燕排污补助费3200元，本院予以认定；被告请人将拖拉机从鱼塘中转移至公路所产生的费用800元，因张云峰在其本人的调查笔录中所阐述的此项费用用去400元，应当认定为400元；张云峰租车将谷小龙从宜宾县第三人民医院送至宜宾市第二人民医院的租车费酌情考虑300元；张云峰的拖拉机因报废产生的损失5000元，因张云峰未拿出相关证据证明，本院不予认定；张云峰误工三天的损失300元，不予认定。被告张云峰的反诉损失为：1、付鱼塘承包人袁明燕排污补助费3200元；2、拖拉机吊车费400元；3、租车费300元，合计3900元。张云峰明知谷小龙不能驾驶小型方向盘式拖拉机，虽口头要求谷小龙不能驾驶，但却协助谷小龙将拖拉机启动，谷小龙将拖拉机开出后，张云峰追上坐在拖拉机副驾驶上行驶了数十米并未采取有效措施制止谷小龙驾驶拖拉机的行为，对损害结果的发生有过错，张云峰对事故损失应承担60%的责任；谷小龙自己无驾驶资格和技能却驾驶拖拉机发生事故，应承担40%的责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条之规定，判决如下：
一、由被告张云峰赔偿原告谷小龙医疗费、护理费、残疾赔偿金等各项损失33024.88元，扣除被告张云峰已垫付的5000元，还应给付28024.88元；
二、反诉原告张云峰已支付的鱼塘排污补助费、拖车费、租车费等各项费用3900元，由反诉被告谷小龙赔偿反诉原告张云峰1560元；
三、上述一、二项品迭后由被告（反诉原告）张云峰给付原告（反诉被告）谷小龙26464.88元，限于本判决生效后十日内付清。
如原告未按上述判决指定的履行期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费375元，由原告谷小龙负担150元，被告张云峰负担225元。反诉案件受理费203元，由反诉被告谷小龙负担81元，反诉原告张云峰负担122元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。
审判员 李代卯
二〇一三年七月十五日
书记员 杨胜杰