广东省揭阳市揭东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）揭东法刑初字第159号
公诉机关揭阳市揭东区人民检察院。
被告人卢某甲，男，1965年7月2日出生于广东省揭东县，汉族，小学文化，农民，住揭阳市揭东区。因本案于2015年1月14日被羁押，同月15日被刑事拘留，2015年1月29日被逮捕。现押于揭阳市揭东区看守所。
辩护人许洁伟，系广东冠法律师事务所律师。
揭阳市揭东区人民检察院以揭东检公诉刑诉（2015）122号起诉书指控被告人卢某甲犯故意伤害罪，�2015年4月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。揭阳市揭东区人民检察院指派代理检察员罗小梅出庭支持公诉，被告人卢某甲及其辩护人许洁伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月28日7时许，被告人卢某甲因故与同村人卢某乙在揭阳市蓝城区桂岭镇玉白村玉兴市场发生纠纷并引发打架，卢某甲遂用1块砖头殴打卢某乙，致卢某乙的身体损伤程度为轻伤2级。公诉机关向法庭提供了被害人陈述，证人证言，鉴定意见，现场勘查材料及被告人卢某甲的供述等证据。
公诉机关认为，被告人卢某甲无视国家法律，故意伤害他人身体，致1人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人卢某甲对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。其辩护人提出的辩护意见是被害人卢某乙对本案发生有过错，被告人卢某甲归案后能如实供述自己的犯罪事实，有坦白情节，请法庭给予被告人卢某甲从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2014年11月28日7时许，被告人卢某甲因故与同村人卢某乙在揭阳市蓝城区桂岭镇玉白村玉兴市场发生纠纷并引发打架，卢某甲遂用1块砖头殴打卢某乙，致卢某乙左上眼睑、左颧部裂创，并致左颧骨骨折。案发后，经法医鉴定，卢某乙的身体损伤程度为轻伤2级。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证和认证的下列证据予以证明：
1、被害人卢某乙的陈述。2014年11月28日接受公安机关的询问时陈述2014年11月28日6时许，我驾驶1辆女庄摩托车到桂岭镇玉白市场买菜，我来到市场徐某甲的猪肉铺时，她对我说：“走了，有人要打你”。我听后便驾驶摩托车准备离开，当我来到市场外面时，卢某甲向我冲过来，用拳头向我的头部打过来，被我闪开，我从摩托车下来�拳头打卢某甲的面部1下，他便摔倒在地上，后卢某甲手里拿着1硬物打中我的左颧部及左眼部。我便从猪肉铺拿1把猪肉刀追卢某甲，但被周围的人拦住并将猪肉刀从我手里夺下抢走，我追赶卢某甲至村公所前，见卢某甲已发动小车准备离开，我便拿1块砖头向他小车砸去，卢某甲驾车离开，后我打电话报警的经过。
2、证人卢某丙的证言。证实2014年11月28日7时许我到桂岭镇玉白村市场买菜，突然听到有人打架的声音，我便到现场看，见卢某乙面部流着血，手里拿1把猪肉刀追卢某甲，我跟卢某乙说不能拿刀，刀砍着无深浅，卢某乙继续追卢某甲的经过。
3、证人卢某丁的证言。证实2014年11月28日早上7时许，我在市场1杂货铺闲坐喝茶，我听到好像有人打架的声音，我便去看怎么回事，见卢某乙手里拿着猪肉刀追卢某甲，我便大声喊卢某乙不能用刀砍，卢某甲跑在前面，卢某乙没有追上卢某甲，卢某甲驾车离开现场，最后我听见砖头砸中汽车玻璃的声音的经过。
4、证人卢某戊的证言。证实2014年11月28日早上7时许，我驾摩托车载猪肉回到市场摊位时，我三叔卢某乙在我摊档前购买猪肉，我老婆徐某甲对卢某乙说有人要打你，卢某乙听后便拿猪肉离开，大约3分钟后，卢某乙又回到我铺前，我见到卢某乙的头部和胸部前都有血，卢某乙拿起我的猪肉刀往市场外走，我见后就追上去，追到半路被卢某丁拦住，我拿回猪肉刀后回到铺位的经过。
5、证人徐某甲的证言。证实2014年11月28日早上在玉白市场卖猪肉，有1中年妇女对我说：“叫你亮叔走，有人跟踪他”。我将这情况告诉我叔卢某乙，我叔卢某乙便驾摩托车离开的经过。
6、辨认笔录及照片。经辨认，被告人卢某甲对作案现场及被害人卢某乙进行确认，被害人卢某乙对被告人�某甲进行了确认。
7、现场勘查材料。反映公安机关于2014年11月28日7时开始勘查，经勘查，现场位于揭阳市蓝城区桂岭镇玉白村菜市场的案发现场等情况。
8、户籍证明及证明。证实被告人卢某甲的身份及无犯罪前科记录。
9、法医学人体损伤程度鉴定书、重新鉴定书。经鉴定，被害人卢某乙的身体损伤程度属轻伤2级。
10、受案登记表及公安机关的抓获经过。反映2015年1月14日16时许，桂岭派出所在揭东区锡场镇金峰商务酒店将犯罪嫌疑人卢某甲传唤到该所接受调查，经审查，卢某甲交代2014年11月28日7时许在桂岭镇玉白村玉兴市场殴打卢某乙致伤的犯罪事实的案件来源及侦破经过。
11、行政处罚决定书。证明被害人卢某乙因本案已被公安机关行政拘留5日。
12、被告人卢某甲的供述。2015年1月14日16时接受公安机关的讯问时开始供述2014年11月28日6时许我驾驶1辆小轿�到玉白村，我将小车停放在玉白村村公所前，后步行来到玉白市场，在市场南侧遇到卢某乙驾1辆摩托车，我冲上前走向卢某乙，责问他与我兄卢某庚吵架时为何骂我父亲，卢某乙便动手打我的额角，我便与卢某乙相互挥打，我从地上拿起1块红砖打向卢某乙2次，砸卢某乙的面部左颧部及左眼部位，卢某乙被我击中后鲜血直流，我立即逃离现场，卢某乙不知从哪里拿1把猪肉刀追我，我跑到村公所前开车离开，在市场门口我的小车玻璃被人用砖头砸中的事实。
以上证据能相互印证，足资认定。
本院认为，被告人卢某甲故意伤害他人身体，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人卢某甲所犯的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人卢某甲能如实供述自己的罪行，依法可予从轻处罚；被害人卢某乙对本案的发生有一定过错，且本案系民间纠纷引发的犯罪，可对被告人卢某甲酌情从轻处罚。被告人卢某甲的辩护人提出被害人卢某乙对本案的发生有一定过错，被告人卢某甲有坦白情节，请求对被告人卢某甲从轻处罚的辩护意见，据理充分，本院予以支持；其提出对被告人卢某甲适用缓刑的意见，则据理不足，本院不予采纳。公诉机关建议以故意伤害罪对被告人卢某甲判处有期徒刑八个月至一年八个月，被告人卢某甲认为公诉机关建议的量刑偏重，其辩护人认为可对被告人卢某甲在有期徒刑六个月至一年之间量刑。本院根据被告人卢某甲的犯罪事实，犯罪的性质、情节等，依法对被告人卢某甲罚当其罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人卢某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月14日起至2015年11月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 蔡耀平
人民陪审员 江建鑫
人民陪审员 谢丹阳
二〇一五年四月二十三日
代书 记员 陈晓敏
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。