河南省新蔡县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）豫1729刑初501号
公诉机关河南省新蔡县人民检察院。
附带民事诉讼原告人赵某1，男，1944年9月10日出生于河南省新蔡县，汉族，文盲，住新蔡县。
附带民事诉讼原告人张某1，女，1945年7月15日出生于河南省新蔡县。汉族，文盲，住新蔡县。
附带民事诉讼原告人赵某2，男，1972年2月8日出生于河南省新蔡县，汉族，小学毕业，货车司机，住驻马店市驿城区。
上列附带民事诉讼原告人的诉讼代理人武桂芳，河南文苑律师事务所律师。
被告人张俊良，男，1966年12月1日出生于河南省新蔡县，汉族，小学毕业，农民，住新蔡县。因本案于2017年5月1日被抓获，同年5月6日被刑事拘留，2017年5月20日被逮捕。
辩护人葛焕振、韩潞，河南问津律师事务所律师。
河南省新蔡县人民检察院以新检刑诉[2017]337号起诉书指控被告人张俊良犯故意伤害罪，于2017年7月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人赵某1、张某1、赵某2提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河南省新蔡县人民检察院指派检察员肖琼出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某1、张某1及其诉讼代理人武桂芳，被告人张俊良及其辩护人葛焕振、韩潞均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河南省新蔡县人民检察院指控，2016年11月14日21时许，被告人张俊良与赵某1在新蔡县李桥镇石庄村委西单庄中队张俊良家门口，因宅基地发生纠纷，引起厮打，被告人张俊良用砖头将赵某1头部打伤。经鉴定，赵某1头部损伤已构成轻伤一级（伤情详见法医鉴定意见）。
公诉机关提供了书证、证人证言，被害人陈述，被告人供述，鉴定意见等证据，认为被告人张俊良的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，其行为已构成故意伤害罪。但其有坦白情节，可以从轻处罚，建议判处一年以上有期徒刑。
附带民事诉讼原告人赵某1、张某1、赵某2诉称，要求对被告人张俊良从重处罚，民事部分赔偿赵某1医药费21658.96元，护理费2422元，住院伙食补助费2900元，营养费1450元，交通费500元，精神抚慰金10000元，继续治疗费10000元，共计48930.96元；赔偿张某1医药费13188.94元，护理费3173元、住院伙食补助费3800元、营养费1900元、交通费500元，精神抚慰金10000元、继续治疗费用5000元，共计37561.94元；赔偿赵某23991.41元、误工费22500元、护理费919元、住院伙食补助费1100元、营养费550元、交通费300元、精神抚慰金10000元、车辆损失费2000元、财物损失费2700元，共计44060.41元。
被告人张俊良对指控事实无异议，民事部分只愿意赔偿医疗费，请求从轻处罚。其辩护人的意见是：对定性不持异议，但张俊良是初犯、偶犯，无违法犯罪前科，民事部分愿意依法赔偿，本案是因邻居纠纷引起的，综上建议对张俊良从轻处罚。
经审理查明，张俊良与赵某1的宅基地纠纷经村委、派出所多次协商未解决。2016年11月14日21时许，被告人张俊良酒后在新蔡县李桥镇石庄村委西单庄村民赵某1家门前叫骂并用手拍打赵某1家的门，后赵某1的儿子赵某2出来，张俊良与赵某2发生厮打，二人摔倒在地，张俊良用砖头将赵某2的头部夯伤，赵某1、张某1夫妇看见其儿子赵某2挨打遂上前拉张俊良，张俊良用砖头将赵某1的头部夯伤，并将张某1甩到在地，后被同村的唐某、吴某拉开，张俊良又用砖头将赵某2的车的前挡风玻璃砸坏，并用砖头朝唐某的头部夯了一下。经鉴定，赵某1之损伤致其头皮挫伤、面部皮肤擦伤在面积2.0cm以上、眼部挫伤、额颞部硬膜下血肿、积液，该损伤程度为轻伤一级；张某1之损伤致其头皮挫伤，该损伤程度为轻微伤；赵某2之损伤致其头皮挫伤、头皮创累计长度为4.4cm，面部软组织创，面部软组织挫伤，眼部挫伤，该损伤程度为轻微伤；唐某之损伤致其头皮挫伤，该损伤程度为轻微伤；张俊良之损伤致其头皮擦伤面积5.0cm以上、颈部挫伤面积2.0cm以上，该损伤程度为轻微伤。
另查明，2017年5月1日，泰州市公安局高港分局大泗派出所在其辖区悦客来宾馆308房间内将张俊良抓获。
附带民事诉讼原告人赵某11944年9月10日出生于新蔡县李桥镇。2016年11月14日，在新蔡县月亮湾医院花医药费474元；2016年11月15日入住驻马店市中心医院，2016年12月13日出院，住院29天，花医药费20054.86元，2016年11月15日，在驻马店市中心医院花医药费5元，出院医嘱：继续予以阿托伐他汀钙药物治疗；1月后复查头颅MRI，明确慢性硬膜下积液吸收情况；不适随诊，避免外伤。2016年11月16日，在解放军第一五九中心医院花医药费390元，2016年12月7日，在驿城区华佗大药房花医药费105元，2016年12月11日，在驿城区华佗大药房花医药费47元，2017年1月21日，在驻马店炎黄大药房连锁有限公司交通路店花医药费100元，2017年2月25日，花医药费20.5元，在驻马店市启元药业有限公司驿城大药房花医药费60元。以上医药费共计21256.36元。
附带民事诉讼原告人张某11945年7月15日出生于新蔡县李桥镇。2016年11月14日，在新蔡县月亮湾医院花医药费362.5元，2015年11月15日入住驻马店市中心医院，2016年12月22日出院，住院38天，花医药费10918.93元，出院医嘱：康复锻炼；3个月后复查；控制血压。2016年11月15日，在驻马店市中心医院花医药费743.81元，2016年12月1日，在驻马店启元同心堂大药房花医药费60元，2016年12月15日，在国药控股大药房花医药费31元，2016年12月20日，在国药控股大药房花医药费74元，2016年12月20日，在仁和堂大药房花医药费22元，2017年1月30日，在驻马店炎黄大药房花医药费48元，2017年2月14日，在驻马店炎黄大药房花医药费178元，2017年2月23日，在驻马店炎黄大药房花医药费132元。以上医药费共计12570.24元。
附带民事诉讼原告人赵某21972年2月8日出生新蔡县李桥镇，于2007年4月25日户口迁入驻马店市驿城区，赵某2具有经营性道路旅客运输驾驶员资格，并受雇于张金宇从事道路运输。2016年11月14日，在新蔡县月亮湾医院花医药费634元，2016年11月15日，在新蔡县月亮湾医院花医药费309.07元，2016年11月15日，在驻马店市中心医院花医药费636.66元，2016年11月16日入住驻马店市中心医院，2016年11月26日出院，住院11天，花医药费2406.25元，出院医嘱：休息，按时拆线、复查。2016年12月22日，在驻马店市中心医院花医药费36元，2016年12月26日，在驻马店市中心医院花医药费113.2元，2017年1月3日，在驻马店市中心医院花医药费55.6元。以上医药费共计4190.78元。
2016年河南省城镇居民人均可支配收入27232.92元/年；2016年河南省交通运输业年平均工资为55485元/年；新蔡县国家工作人员省内出差补助每天100元。
上述事实，有下列证据证明：
一、公诉机关提供的证据
（一）书证
1、户籍证明记载张俊良的出生日期及其他基本情况。
2、到案经过、出所登记表记载2017年5月1日，泰州市公安局高港分局大泗派出所在其辖区悦客来宾馆308房间内将张俊良抓获，次日被送往泰州市看守所羁押，2017年5月5日，张俊良被新蔡县公安局民警带回。
（二）证人证言
1、证人张某2证言，2016年11月14日晚上21时多，他爸喝醉了在赵某1家门口骂，后赵某2和赵某1老两口从屋里出来了，他爸就和赵某2打起来了，他爸顺手从地上捡起一块红砖往赵某2头上夯，夯了几下没看见，他爸喝酒后就发酒疯，后他爸拿着砖头把赵某2的车的挡风玻璃砸烂了，赵某1头上的伤咋形成的不知道。
2、证人唐某证言，2016年11月14日21时30分，他看到张俊良在赵某1家门口和赵某2厮打，张俊良用砖头将赵某2夯倒在地，赵某1上前拉张俊良，张俊良用砖头朝赵某1头上夯了一下，他就把张俊良拉开了，张俊良还朝他头上夯了一下。
3、证人吴某证言，2016年11月14日晚上9点多，张俊良喝醉了在家门口发酒疯，后张俊良看见赵某2回来后就拍着赵某1家的门噘，赵某2就从屋里出来跟张俊良打了起来，当时天黑，怎么打的没有看清，他和唐金中把张俊良来开了，张俊良不知道用什么东西把赵某2停在路上的面包车的前挡风玻璃砸烂了，张俊良用拳头照他头上捶了一拳，他就不管了，后张俊良朝唐金冬的头上夯一砖头。
（三）被害人陈述
1、被害人赵某1陈述，2016年11月14日21时许，他看到张俊良用拳头打他妻子张某1的头部和脸部，然后把张某1拽倒在地上。他上前拉张俊良，张俊良用拳头朝他的胸口和肩膀打了几拳，他走到门口发现赵某2在门口的地上躺着，他又去拉张俊良，张俊良伸手往他头上打了几下，后被人拉开了。
2、被害人张某1陈述，她儿子赵某2平时在驻马店住。2016年11月14日21时许，赵某2回家后没多久，张俊良在她家门口骂，一会儿她们又听到外面砰砰声，有人在敲赵某2的车。赵某2就出去把过道门打开了，张俊良就抓住赵某2的脖子撕扯起来，之后双方就摔倒在地上，张俊良的儿子张某2也上前打赵某2的头部，她上前拉张俊良，张俊良朝她的头部打了两拳，赵某1过去拉张俊良，张俊良也朝赵某1的头部打，赵某2拿手机报警时，张某2把赵某2的手机夺过去，摔在地上。周围邻居把张某2和张俊良往一边拉时，张俊良抱了一个东西朝赵某2车的前挡风玻璃砸了一下，把车的前挡风玻璃砸烂了，后120救护车和民警去了。
3、被害人赵某2陈述，2016年11月14日21时许，他开车回家后没多久听到张俊良在门口大声叫骂，紧接着就听到砰、砰的声音。他刚把过道门打开，张俊良就用手抓着他的脖子，张俊良的儿子张某2也对他拳打脚踢，并且用砖头打他的头部，他父亲赵某1上前去拉张俊良，张俊良和张某2就开始打他父亲，怎么打的没看清，后他拿出手机准备报警，张某2夺下手机把手机摔坏了。
（四）被告人张俊良供述，2016年11月14日下午，他和吴某在他表舅朱小社家里干活，晚上在朱小社家里吃饭，期间他喝了五六两白酒，后他儿子张某2说他跟赵某1打架了他也不知道，他当时喝醉了啥都不知道。
（五）鉴定意见
1、新蔡县公安局人体损伤程度检验鉴定书（2016）975号记载赵某1之损伤致其头皮挫伤、面部皮肤擦伤在面积2.0cm以上、眼部挫伤、额颞部硬膜下血肿、积液，该损伤程度为轻伤一级。
2、新蔡县公安局人体损伤程度检验鉴定书（2016）973号记载张某1之损伤致其头皮挫伤，该损伤程度为轻微伤。
3、新蔡县公安局人体损伤程度检验鉴定书（2016）972号记载唐某之损伤致其头皮挫伤，该损伤程度为轻微伤。
4、新蔡县公安局人体损伤程度检验鉴定书（2016）974号记载赵某2之损伤致其头皮挫伤、头皮创累计长度为4.4cm，面部软组织创，面部软组织挫伤，眼部挫伤，该损伤程度为轻微伤。
5、新蔡县公安局人体损伤程度检验鉴定书（2016）826号记载张俊良之损伤致其头皮擦伤面积5.0cm以上、颈部挫伤面积2.0cm以上，该损伤程度为轻微伤。
（七）现场勘察笔录、现场示意图、现场照片记载案发现场情况。
二、附带民事诉讼原告人提供的证据
1、户口本、身份证记载附带民事诉讼原告人赵某1、张某1、赵某2的基本情况，赵某1、张某1是居民家庭户口，赵某2是非农业家庭户口。
2、新蔡县骨科医院放射报告单、解放军第一五九中心医院CT诊断报告单、驻马店市中心医院住院病历、诊断证明、出院证、记载赵某1受伤住院治疗的情况，出院医嘱：继续予以阿托伐他汀钙药物治疗；1月后复查头颅MRI，明确慢性硬膜下积液吸收情况；不适随诊，避免外伤。
3、新蔡县月亮湾医院门诊票据、驻马店市中心医院住院收据、中国人民解放军第一五九医院门诊票据、驻马店市炎黄大药房票据、驿城区华佗大药房销售单、驻马店市启元药业有限公司驿城大药房票据记载赵某1花医药费21256.36元。
4、新蔡县骨科医院放射影像学诊断建议书、驻马店市中心医院住院病历、诊断证明、出院证记载张某1受伤住院治疗的情况，并同时口服相关药物如脑震宁、养血清脑颗粒、倍他司汀片、晕痛定、尼麦角林片，出院医嘱：康复锻炼，3个月后复查，控制血压。
5、新蔡县月亮湾医院门诊票据、驻马店市中心医院门诊票据、住院收据、驻马店炎黄大药房票据、启元同心堂大药房票据仁和大药房票据、国药控股大药房票据记载张某1花医药费12570.24元。
6、新蔡县骨科医院诊断证明书、放射报告单、驻马店市中心医院住院病历、诊断证明、出院证记载赵某2受伤住院治疗的情况，出院医嘱：休息，按时拆线、复查。
7、新蔡县月亮湾医院门诊票据、驻马店市中心医院门诊票据、住院票据记载赵某2花医药费4190.78元。
8、张金宇的身份证复印件、张金宇出具的证明、赵某2的机动车驾驶证复印件、行驶证复印件、从业资格证复印件记载赵某2具有经营性道路旅客运输驾驶员资格，并受雇于张金宇从事道路运输。
本院认为，被告人张俊良酒后故意伤害他人身体，致一人轻伤，三人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持；张俊良到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
由于被告人张俊良的行为给附带民事诉讼原告人赵某1、张某1、赵某2造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。为此，赵某1、张某1、赵某2要求张俊良赔偿其医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费理由正当，依照法律规定，本院予以支持，但应依法计算。对于赵某1、张某1提供的药房的票据与诊断证明相互印证且盖有公章的，本院予以支持，对于无公章的不能证明其真实性，本院不予支持；对于赵某2的医药费根据其提供的票据是4190.78元，但其主张赔偿3991.41元，根据民事诉讼规则，应以当事人主张的数额为准；对于赵某2的误工费，根据其提供的证明、驾驶证复印件、从业资格证证明赵某2系从事交通运输业，应按照交通运输业的标准计算；对于误工天数，因赵某2的头皮创累计长度为4.4cm，根据《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的规定，该伤情误工天数按30日计算；对于赵某1、张某1、赵某2要求的营养费按50元/天计算，结合三人的伤情和治疗情况按30元/天计算；赵某1、张某1虽未提供交通费票据，但根据其二人实际住院治疗情况，均酌情考虑500元，赵某2虽提供交通票据，根据其住院治疗情况，酌情考虑300元；对于附带民事诉讼原告人主张的精神抚慰金因无法律规定均不予支持；对于主张的后续治疗费可待实际发生后另行起诉；对于车辆损失因未提供相应的证据，对于财物损失因提供的发票未加盖公章，其真实性不能确定，对该两项均不予支持。
综上，张俊良赔偿赵某1的赔偿项目和数额确定为：医药费21256.36元，护理费27232.92÷365×29=2163.71元，住院伙食补助费100×29=2900元，营养费30×29=870元，交通费500元，以上共计人民币27690.07元。
赔偿张某1的赔偿项目和数额确定为：医药费12570.24元，护理费27232.92÷365×38=2835.21元，住院伙食补助费100×38=3800元，营养费30×38=1140元，交通费500元，以上共计人民币20845.45元。
赔偿赵某2的赔偿项目和数额确定为：医药费3991.41元，误工费55485÷365×30=4560.41元，护理费27232÷365×11=820.72元，住院伙食补助费100×11=1100元，营养费30×11=330元，交通费300元，以上共计人民币11102.54元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼》第九十九条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共刑事诉讼法》的解释第一百五十一条，第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，第十九条，第二十条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人张俊良犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年5月1日起至2018年10月31日止）。
二、被告人张俊良赔偿附带民事诉讼原告人赵某1经济损失人民币27690.07元；赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失人民币20845.45元；赔偿附带民事诉讼原告人赵某2经济损失人民币11102.54元。上述赔偿数额于判决生效后十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人赵某1、张某1、赵某2的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张俊芝
审 判 员 袁 征
人民陪审员 张书红
二〇一七年九月二十六日
书 记 员 孙 浩