河南省驻马店市驿城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）驿民初字第6649号
原告张建国，男，1957年4月18日出生，汉族，住驻马店市驿城区。
委托代理人吕新如，河南文苑律师事务所律师。
被告国电驻马店热电有限公司。住所地驻马店市经济技术开发区驿城大道****号。
法定代表人朱国庆，董事长。
委托代理人张雪涛，男，1966年5月15日出生，汉族，住驻马店市驿城区，系该公司员工。
委托代理人刘国强，河南北纬律师事务所律师。
第三人永诚财产保险股份有限公司河南分公司。住所地郑州市金水区玉凤路***号发展国际大厦**层。
负责人高立，总经理。
委托代理人赵长春，男，1966年1月28日出生，汉族，户籍地商丘市，现住郑州市金水区，系该公司理赔部员工。
原告张建国与被告国电驻马店热电有限公司（以下简称“驻马店热电公司”、第三人永诚财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称“永诚财险河南分公司”）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人吕新如，被告驻马店热电公司委托代理人刘国强、张雪涛，第三人永诚财险河南分公司委托代理人赵长春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张建国诉称，2015年11月25日中午，原告行经汝河路与风光路交叉口时因路滑掉进被告单位设置的供暖池内，造成身体多处烫伤，后在159医院住院治疗，花费巨额医疗费。原告认为被告单位对供暖池没封盖也没有采取其他防护措施是本次事故的根本原因。为此，要求被告赔偿原告各项经济损失暂计5万元，后变更诉讼请求为要求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残补助费、精神损害赔偿金、鉴定费、交通费共计147789.22元。
被告热电公司辩称，1、原告没有证据证明其身体被烫伤是在被告管理的热水池中。2、退一步说，假如原告在庭审中提交证据证明原告受伤是在被告管理的热水池中，根据侵权法规定，被侵权人有过错的，也应承担相应责任，本案原告描述事发于11月25日中午，该时间点视线良好，图片中显示供热水池并非在路面上，且有高出地面几十厘米的水泥防护栏，因该时间段是在供气，热水池会散发白色水蒸气，很容易看出该热水池高温不宜靠近，原告是成年人，具备完全行为能力，其应当意识到该风险的存在，掉入热水池是因自己的原因造成的，且从原告提交的证据来看，原告在发生事故时应当是酒后掉入，根据法律规定，原告在本次事故中存在重大过错，应当承担本次事故的主要或全部责任。3、原告损失清单数额计算过高，部分赔偿项目没有事实及法律依据。4、因被告在永诚财险河南分公司投保有公共责任险，按照原告的描述，其发生事故的时间在公共责任险的保险期内，发生事故的地点属公共责任险承保范围，假如本案中被告需要承担责任，也应当由第三人永诚财险河南分公司按照合同约定在保险限额内予以赔付。综上，请求法院驳回原告对被告的诉讼请求。
第三人永诚财险河南分公司辩称，同意被告热电公司的答辩意见。
经审理查明，2015年11月25日13时许，原告行至驻马店市××城区××大道与风光路交叉口西南角时，掉到被告离地面约40公分高的无盖暖气管道排水池里，被池中水蒸气烫伤，驻马店市公安局金桥分局交通管理巡防大队出警，民警将原告拉出后原告自行回家。次日15时，原告入住中国人民解放军第159医院，入院诊断：躯干热液烫伤8%，Ⅲ度；肝硬化、腹水、脾功能亢进、黄疸。2016年2月21日出院，住院87天，花费医疗费135448.74元，市职工医保报销58521.07元，原告支出76927.67元。2016年3月1日，经原告委托，驻马店申正法医临床司法鉴定所于2016年3月4日参照《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》之规定，对其伤残等级作出鉴定意见，原告伤残等级为九级伤残，支出鉴定费600元。2016年7月21日，第三人永诚财险河南分公司提出重新鉴定，受本院委托，安徽高诚司法鉴定所于2016年9月13日参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》之规定，评定被鉴定人张建国因意外致躯干热液烫伤，目前遗有烫伤及取皮瘢痕形成达体面积4%以上符合Ｘ（10）级伤残，第三人支出鉴定费1600元。
另查明，原告为非农业户口，系昊华骏化集团有限公司职工，2012年12月11日被认定为工伤，自2015年10月起每月发放伤残津贴907.8元、护理待遇908.1元。
还查明，被告驻马店热电公司在第三人永诚财险河南分公司及案外人长江财产保险股份有限公司、中银保险有限公司河南分公司投保有公众责任险，其中第三人永诚财险河南分公司为主承保人，案外人长江财产保险股份有限公司、中银保险有限公司河南分公司为共保人，保险期限自2015年1月1日至2015年12月31日，承保区域：中华人民共和国境内包括但不限于被保险人拥有或控制或负责管理的场所，总保险费16000元，每次事故赔偿限额2000万元人民币，累计赔偿限额2000万元人民币。庭审中，第三人认可原告本次事故在承保时间及承保区域内，并同意由主承保人即第三人在承保范围内先行承担赔偿责任，后再与共保人分担责任。
上述事实，有当事人陈述、住院病历等相关证据在卷为凭，本院予以确认。
本院认为，原告行至驻马店市××城区××大道与风光路交叉口西南角时，不慎掉到被告的露天暖气管道排水池里，被池中水蒸气烫伤的事实清楚，有驻马店市公安局金桥分局交通管理巡防大队出具的接处警登记表、证明及原告的住院病历等证据相互印证，本院予以确认。被告在通行的公共道路上设置暖气管道排水池，存在一定安全隐患，应设置警示标志和防护措施，但其未提供相关证据证明在原告事发时有警示标志和给排水池加盖等防护措施，因此被告应承担一定过错责任。原告作为完全民事行为能力人，掉进距离地面近40公分的池子，系未对路面状况尽到充分的注意义务，致使其本人受伤，原告也应承担相应的责任，根据过错程度，本院确定被告承担原告40%的损失，原告自负损失的60%。因被告在第三人处办理了公众责任险，现第三人愿意直接向原告赔付，本院予以准许。原告的损失如下：1、医疗费，原告支出76927.67元，有票据为证，本院予以支持。2、住院伙食费1740元（每天20元×住院87天）。3、营养费870元（每天10元×87天）。4、护理费，原告虽每月发放有护理津贴，但与本案事故无关联性，故对被告称原告不应有护理费的主张，本院不予采信，护理费应参照上年度居民服务业30482元/年计算，经计算7265.57元（30482元/年÷365天×87天），原告请求6786.47元，本院予以准许。5、关于误工费，原告在事发前已认定工伤四级，尚失大部分劳动能力，每月发放有伤残津贴，且原告也陈述事发前未有其他职业，故本案事故未造成其误工损失，对该请求，本院不予支持。6、伤残赔偿金，原告单方鉴定为九级伤残，××致残等级》的标准，系适用标准不当，应采信由第三人申请，本院委托，安徽高诚司法鉴定所依据《道路交通事故受伤人员伤残评定》作出的鉴定意见书认定的原告伤情构成十级伤残的结论，原告为城镇户口，应按城镇居民人均可支配收入25576元/年计算，应为51152元（25576元/年×20年×10%）。7、鉴定费600元，有票据为证，本院予以支持。上述损失共计138076.14元。原告自负60%的损失，计款82845.68元；被告承担原告40%的损失，计款55230.46元。原告因伤构成十级伤残，精神受到损害，其诉求精神损害赔偿的诉讼请求依法有据，本院酌定精神抚慰金为2500元，合计57730.46元，由第三人直接支付给原告。原告请求的交通费500元和外购药6180元，因无证据证实，本院不予支持。被告辩称，原告系酒后摔伤，因证据不足，本院不予采信。第三人申请重新鉴定，经鉴定原告伤情仍构成伤残，故因此支出的鉴定费1600元，仍由第三人负担。综上，依照《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十七条之规定，判决如下：
一、限第三人永诚财产保险股份有限公司河南分公司于判决生效后十日内赔付原告张建国医药费、住院伙食费、营养费、护理费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金各项损失共计57730.46元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3260元，原告张建国负担2010元，被告国电驻马店热电有限公司负担1250元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。
审 判 长 刘 莉
人民陪审员 周培芝
人民陪审员 杨国立
二〇一六年十月十八日
书 记 员 郭丹丹