鄂尔多斯市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内06刑初4号
公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某荣，男，汉族，1940年4月25日出生，现住鄂尔多斯市准格尔旗。系被害人王某某之父。
附带民事诉讼原告人秦某某，女，汉族，1950年1月27日出生，现住址同上，系被害人王某某之母。
附带民事诉讼原告人许某某，女，汉族，1984年9月29日出生，现住鄂尔多斯市东胜区，系被害人王某某妻子。
附带民事诉讼原告人王某哲，男，汉族，2009年3月30日出生，现住址同上，系被害人王某某之子。
法定代理人许某某，王某哲之母。
四原告人委托代理人严桂琴、井海龙，内蒙古三恒律师事务所律师。
被告人李江辉，男，1983年3月12日出生，汉族，捕前住鄂尔多斯市东胜区。2015年8月12日因涉嫌犯故意伤害罪被东胜区公安分局刑事拘留，同年8月25日被逮捕，现羁押于东胜区看守所。
辩护人暨诉讼代理人莫日更、邱惠，内蒙古蒙南律师事务所律师。
鄂尔多斯市人民检察院以鄂检公诉刑诉（2016）1号起诉书指控被告人李江辉犯故意伤害罪，于2016年1月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。鄂尔多斯市人民检察院指派检察员杜海平、杜亨出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某荣、秦某某、许某某及其委托代理人严桂琴、井海龙，被告人李江辉及其辩护人莫日更、邱惠到庭参加诉讼。现已审理终结。
鄂尔多斯市人民检察院指控，2015年8月11日23时许，被告人李江辉酒后在东胜区康雅安化园小区南侧、金色家园小区附近与被害人王某某发生争执，争执过程中，李江辉持“一旦粮”白酒酒瓶将被害人王某某头部砸伤，王某某当即昏迷倒地，随后被送往鄂尔多斯市中心医院抢救。2015年8月15日19时20分经抢救无效死亡。经鉴定，王某某系因头部受钝器打击致重型颅脑损伤而死亡。
公诉机关当庭出示和宣读了以下证据：1、物证；2、书证；3、证人证言；4、被告人供述及辩解；5、鉴定意见；6、现场勘验检查笔录、指认笔录及辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人李江辉故意非法伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人王某荣、秦某某、许某某、王某哲请求被告人李江辉赔偿医疗费46301.95元、丧葬费27228元、住院伙食补助费200元、护理费1898.35元、死亡赔偿金567000元、被扶养人生活费417700元、办理丧葬事宜支出的误工费2648.35元，共计1062976.65元。
被告人李江辉对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，未做辩解。其辩护人提出辩护意见是：1、案发后李江辉明知他人报警而在现场等候公安机关处理，并如实供述自己犯罪事实，具有自首情节；2、李江辉认罪悔罪，无犯罪前科，属初犯、偶犯，主观恶性小，可从轻处罚；3、李江辉亲属愿尽最大能力赔偿被害方经济损失，争取被害方谅解。
经审理查明，2015年8月11日晚，被告人李江辉与其同学任某、马某某等人在东胜区金色家园小区附近一家火锅店内吃饭喝酒。当晚23时许，李江辉酒后在金色家园小区附近（康雅安化园小区南侧）与被害人王某某一行发生争执，李江辉踹了武某某一脚，又在王某某的车上踹了两脚，随即在附近王某的商店内购买了两瓶“一旦粮”白酒，持酒瓶将王某某头部砸伤，酒瓶被砸碎，王某某当即昏迷倒地。李江辉随即离开现场，后在马路对面绿化带旁被民警抓获。案发后王某某被送往鄂尔多斯市中心医院抢救，2015年8月15日19时20分经抢救无效死亡。经鉴定，王某某系因头部受钝器打击致重型颅脑损伤而死亡。
另查明，案发后被害人王某某在鄂尔多斯市中心医院住院治疗5天，支付医疗费46301.95元，产生住院伙食补助费200元，护理费1898.35元，丧葬费27228元，办理丧葬事宜支出误工费2648.35元，共计78276.65元。案发后被告人李江辉亲属已经赔偿被害方经济损失25000元。我院审理期间，李江辉亲属主动赔偿被害方经济损失1万元。
上述事实有经本院当庭质证、认证的下列证据予以确认：
1、许某茹的报案材料及陈述、接受刑事案件登记表，2015年8月12日12时许，东胜区公安分局刑侦大队接到许某茹报警称，2015年8月11日晚23时许，在东胜区万佳小学对面的金色家园小区内，其妹夫王某某的头部被人打伤，正在鄂尔多斯市中心医院重症监护室抢救，瞳孔已经扩散，呼吸微弱，有生命危险，医生已经下了病危通知书。公安机关遂立案侦查。
2、现场勘验笔录、提取笔录、提取痕迹物证登记表及照片，证实案发现场位于东胜区康雅安化园小区南侧（金色家园小区附近）。侦查人员对案发现场进行勘验，制作勘验笔录、现场图、并拍摄了现场物证照片。提取案发现场1处疑似血迹和深色玻璃碎片。并提取了死者王某某的血样、许某某及王某哲的血样等物证。
3、东胜区公安分局物证鉴定室（东）公（刑）鉴（尸检）字（2015）43号鉴定书及鉴定人资格证书，证实死者王某某系因头部受钝器打击致重型颅脑损伤而死亡。
4、鄂尔多斯市中心医院诊断书及病历，证实王某某入院后诊断为：重型颅脑损伤，创伤性硬膜下血肿，大脑镰下疝，电解质紊乱，并在该院积极抢救治疗的事实。
5、鄂尔多斯市公安司法鉴定中心鄂公司鉴（法物）字（2015）269号鉴定书，证实案发现场提取疑似血迹中检出人血，得到男性DNA，与王某某的STR分型相同，似然比率为1.08×1016，支持该血迹为王某某所留，不支持为其他随机个体所留；在排除同卵双胞胎和近亲的前提下，王某某是王某哲的生物学父亲，从遗传学角度已经得到科学合理的确信。
6、指认笔录及照片，证实被告人李江辉指认出其作案现场，即东胜区纺织街金色家园附近，同时指认出购买白酒的商店。
7、辨认笔录，证实任某、王某分别从一组12张不同男性照片中辨认出被告人李江辉。
8、常住人口基本信息及户籍证明，证实被告人李江辉与被害人王某某的身份等情况。
9、侦破报告，证实案发后公安机关在案发现场对面的马路绿化带旁将李江辉抓获。
10、视频光盘，证实公安机关讯问被告人及询问证人同步录音录像等情况。
11、证人任某的证言，证实2015年8月11日晚19时许，李江辉带着我来到马某某家附近的一家火锅店与马某等人一起吃饭，四人共喝了3瓶白酒。当晚22时许，马某某一家离开，我和李江辉均处于醉酒状态，在马某某居住小区附近，李江辉用酒瓶在一名男子头部打了一酒瓶，该男子被打倒在地，后二人离开现场。
12、证人武某某的证言，证实2015年8月11日晚11时许，我在金色家园小区楼下见到王某某，发现他已经喝了酒，车上还坐着他的一个朋友，让我一起出去。这时从后面过来两名男子，一名穿白色半袖男子（李江辉）踹了我一脚，还准备继续打我，我立即躲开，该男子便在王某某车上踹了两脚。王某某报警后，另一名男子拉着该男子走到一家商店附近，该男子进了商店出来后拿着两瓶“一旦粮”白酒（酒瓶是巧克力色）向我们走来，持酒瓶在王某某头部砸了一酒瓶，酒瓶当即被打碎，王某某便倒在地上，头部流着血。另一名男子拉着该男子离开现场。
13、证人武某伟的证言，证实2015年8月11日晚21时许，我在东胜区佳态市场驾驶王某某的车将他送到金色家园小区附近，王某某让我等他的朋友武某某过来送我回家。当武某某将车停好后，过来两名陌生男子，一名穿白色半袖的男子（李江辉）踹了武某某一脚，又在王某某前车门踹了一脚，王某某便报了警。这两名男子离开不久，穿白色半袖男子拿着酒瓶走向王某某。当时我准备去厕所，刚走了几部便听到“嘭”的一声，转身看到王某某被打倒在地，头部留了很多血，我便拨打120急救电话。
14、证人吐某某江—库某班的证言，证实2015年8月11日晚23时许，有三名男子（王某某、武某某、武某伟）准备上一辆别克轿车，突然过来另外两名好像喝了酒的男子（李江辉、任某），其中一名男子踹了三名男子中的一名一脚，又踹了别克车两脚后离开。不久该男子拿着酒瓶返回，在三名男子中的一名身上打了一瓶，被打男子便倒在地上，头部流了很多血，地上有碎酒瓶。打人男子随即离开现场。
15、证人王某的证言，证实2015年8月11日晚22时50分许，一名穿白色半袖、且喝了酒的男子（李江辉）在我的商店以30元的价格购买两瓶“一旦粮”白酒的事实。
16、证人马某某的证言，证实2015年8月11日晚，我与李江辉、任某及我老公陈某平一起在我家楼下老千坊涮鸭店吃饭喝酒的事实。
17、被告人李江辉的供述，2015年8月11日晚，我和任某、马某某及其丈夫在东胜区金色家园小区附近一家火锅店内吃饭喝酒。当晚23时许，我和任某从饭店出来，有一名男子驾驶一辆棕色车停在附近，该男子好像嘲笑我和任某，我准备质问时被任某拉开，便在附近一家商店购买了二瓶“一旦粮”白酒。看到该男子领着另外二名男子过来准备打我，便用酒瓶在该男子头部打了一下，酒瓶被打碎。后任某拉着我来到附近的绿化带旁，不久民警将我带回公安机关。
18、结婚证、身份证、户口簿复印件，准格尔旗龙口社区居委会证明，证实附带民事诉讼原告人主体身份等情况。
19、医疗费票据，证实抢救王某某支付医疗费46301.95元。
20、许某茹、许某某收入证明，证实二人支出护理费等费用情况。
21、收条，证实案发后，李江辉亲属已经赔偿王某某亲属丧葬费20000元、支付住院押金5000元。
上述证据来源合法，内容真实，具有客观性和关联性，其证明效力予以确认。
本院认为，被告人李江辉酒后无故持酒瓶殴打他人头部，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。犯罪情节恶劣，手段残忍，社会危害性大，应予严惩。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。李江辉到案后，如实供述自己的罪行，认罪、悔罪，系坦白，且其亲属主动赔偿了被害方部分经济损失，可酌情从轻处罚，李江辉的辩护人提出该辩护意见与查明的事实一致，予以支持；辩护人提出李江辉的行为构成自首的辩护意见，经查，案发后李江辉快速离开现场，后被公安机关在距离案发现场较远的绿化带附近抓获，不具有自动投案的主动性，故该辩护意见不予支持。附带民事诉讼原告人请求李江辉赔偿医疗费46301.95元、丧葬费27228元、住院伙食补助费200元、护理费1898.35元、办理丧葬事宜支出的误工费2648.35元，共计78276.65元的请求予以支持；请求赔偿死亡赔偿金567000元、被扶养人生活费417700元因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第五十七条第一款，第六十七条第三款，第三十六条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人李江辉犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
二、被告人李江辉赔偿附带民事诉讼原告人王某荣、秦某某、许某某、王某哲医疗费46301.95元、丧葬费27228元、住院伙食补助费200元、护理费1898.35元、办理丧葬事宜支出误工费2648.35元，共计78276.65元。除已经赔偿35000元，剩余43276.65元于判决生效后10日内履行完毕。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某荣、秦某某、许某某、王某哲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 薛春梅
代理审判员 乔四厚
代理审判员 康 云
二〇一六年三月二十九日
书 记 员 杨裕峰
法条链接：《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
五十七条对于判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和其他正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条
对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。