云南省维西傈僳族自治
县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云3423刑初62号
公诉机关维西傈僳族自治县（以下简称维西县）人民检察院。
被告人和金辉，又名阿顺华，男，1985年6月4日生，藏族，初中文化，农村居民，云南省维西县人，住。因本案于2017年2月14日被维西县公安局刑事拘留，同月28日被维西县公安局取保候审至今。无前科。
被告人和磊，又名金平，男，1990年7月3日生，藏族，初中文化，农村居民，云南省维西县人，住。因本案于2017年2月17日被维西县公安局刑事拘留，同月28日被维西县公安局取保候审至今。无前科。
公诉机关于2017年12月14日以维检公诉刑诉（2017）72号起诉书，指控被告人和金辉、和磊犯故意伤害罪向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。在诉讼过程中，被害人和某1经本院通知，没有向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，于2017年12月25日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员秦建清出庭支持公诉，被告人和金辉、和磊到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年10月10日13时许，和某2、和金辉、和磊等人在维西县攀天阁乡嘎嘎塘村布鲁组因琐事与和某1等人发生纠纷相互争吵。2016年10月11日凌晨许，和金辉、和某2、和磊等人与和某1等人经电话联系后相约在维西县保和镇一同吃烧烤商量解决白天双方发生的纠纷，双方于1时30分许在保和镇红杉路与老好村廉租房交叉路口相遇，见面交谈中双方再次发生争吵，之后和金辉、和磊二人便共同殴打了和某1，殴打过程中和金辉用一把水果刀刺伤了和某1。经维西县公安局司法鉴定中心鉴定和某1此次损伤达重伤二级。
针对起诉书指控的事实，公诉机关当庭出示了书证、被害人陈述、鉴定意见书、证人证言、现场勘验笔录及照片、被告人供述与辩解等证据。
公诉机关认为，上述事实及证据足以证实被告人和金辉、和磊的行为构成故意伤害罪。二被告人属共同犯罪，不宜区分主从犯；在未被采取强制措施前主动投案并如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻处罚；积极赔偿被害人经济损失取得被害人谅解，可以从轻处罚。综上，建议判处二被告人有期徒刑年二年六个月至四年六个月，可考虑适用缓刑。
被告人和金辉、和磊对公诉机关指控的事实、罪名及出示的证据没有异议，希望法庭从轻处罚。被告人和金辉向法庭提交支付被害人和某1医疗费25055.35元、生活费2000元的单据。
经审理查明，2016年10月10日13时许，被告人和金辉的哥哥和某2在布鲁组斗牛处因琐事与被害人和某1等人发生争吵。2016年10月11日凌晨许，双方电话联系相约在保和镇一起吃烧烤解决纠纷。被告人和金辉、和磊酒后与和某2等九人乘三辆车前往，双方于1时30分许在保和镇红杉路与老好村廉租房交叉路口附近相遇，被告人和金辉扇了被害人和某1耳光，被告人和磊与被告人和金辉一起对被害人和某1拳打脚踢，二被告人把和某1打倒在路边，殴打过程中被告人和金辉用刀刺伤被害人和某1。经鉴定，被害人和某1此次损伤达重伤二级。
上述事实，有经过庭审质证的以下证据证实：
第一组，接处警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、取保候审决定书。证实案件来源以及对被告人采取强制措施的情况。
抓获经过。证实2016年10月11日1时40分公安机关接到被害人和某1被打伤的报警后开展调查，被告人和金辉、和磊当天主动到派出所投案。2017年2月13日被害人和某1经鉴定伤情为重伤二级，公安机关次日将案件立为刑事案件侦查，经公安机关电话联系，二被告人到派出所，公安机关对二被告人执行刑事拘留。
第二组，户口证明。证实被告人和金辉、和磊犯罪时具备完全刑事责任能力。
人民调解协议书、谅解书、收据、撤案申请书。证实案发后被告人和金辉、和磊与被害人和某1达成赔偿协议，被害人和某1收到二被告人的赔偿费用十五万元，对二被告人表示谅解，并向维西县公安局保和镇派出所申请撤销和金辉、和磊故意伤害案。
收据。证实被告人和金辉支付被害人和某1医疗费、生活费27055.35元。
第三组，现场勘验检查笔录、现场照片、现场辨认笔录及照片。证实经被告人和金辉、和磊辨认，现场位于保和镇红杉路与老好村廉租房交叉路口进去约15米的左拐角处以及现场概貌。
情况说明。证实案发后公安机关根据被告人和金辉供述侦查，没有找到被告人和金辉使用的刀具。
第四组，证人证言。
和某2证言。证实和金辉是他的弟弟，和磊是他家亲戚，2016年10月10日他与被害人和某1在布鲁组斗牛处发生口角，晚上陶某给他打电话约他去吃烧烤讲一下白天发生的冲突，当时和金辉、和磊还有其他朋友在一起共有九人，开了三张车到老好村廉租房岔路口附近遇到和某1、陶某、和某4等一行五人，和某1见来人较多，就说“你们想来杀我吗”，和金辉、和磊就冲向和某1，一人一边把和某1拖倒在路边绿化带上，和磊掐着和某1的脖子，和金辉在打和某1，旁人劝开后，和某1坐倒在原地，和某4拿着手机电筒去扶和某1时发现和某1流血就喊叫，他看见和某1左胸衣服被血染红，他与陶某他们用他的车把和某1送往医院，事后听和某3说看见和金辉拿着一把刀，被和某3抢了扔到绿化带里。
王某、和某3证言。证实2016年10月10日18时许他们与朋友一起在布鲁组和某2家喝酒杀鸡，到11日凌晨和某2接到陶某电话后说要下去看，他们也开了两张车跟着和某2下来到老好村廉租房岔路口附近，看见和某1一行五人，和某1在说是不是想来杀她，和金辉、和磊去捏和某1的脖子并扇耳光，把和某1推倒在路边用脚踢，和某3看见和金辉拿着40公分左右银色的一把刀，把刀抢了放在车里，被人劝开后和某2看见和某1有刀伤，就同陶某等人送和某1去医院。事后和某3回家过滨河路时把刀扔到草丛里。
和某3、陶某证言。证实2016年10月11日凌晨和某3、陶某、和某4、和某1在和某3家闲，陶某接到和某2电话说一同吃烧烤解决纠纷，他们四人到红杉路岔老好村廉租房路口时看见三张面包车上下来八九个男的，都喝着酒，和金辉、和磊冲过来对和某1拳打脚踢，把和某1打到在路边，看见其中一个人拿着长40公分左右的一把刀，被人劝开后看见和某1腹部在流血，他们就把和某1送往医院。
第五组，被害人和某1陈述。证实2016年10月10日11时许，她与和某3的妻子和某4在布鲁组斗牛处玩滚筒子（麻将游戏），因为场地费的事与和某2发生口角。晚上在和某3家闲时陶某接到和某2电话说一同吃烧烤解决纠纷，他们四人走到岔路口旁看见和某2开着车到了，后面跟着两张面包车停得很急，从上下来十多个人，其中三四个把她打翻在地，并用脚踢她的腹部，陶某、和某3在劝架，她睡在草地上起不来，打电话报了警，和某4过来扶她时发现她被刀戳伤，陶某让和某2开车送她去医院。
第六组，司法鉴定意见书。证实经维西县公安司法鉴定中心鉴定，被害人和某1此次损伤致左侧胸部刀刺伤、腹部外伤、外伤性膈疝、肝左外侧叶挫裂伤、左侧胸腔积液，损伤评定为重伤二级。
第七组，被告人和金辉、和磊供述与辩解。证实被告人和金辉、和磊在侦查期间及庭审过程中，均如实供述酒后在保和镇红杉路与老好村廉租房交叉路口殴打被害人和某1，其中被告人和金辉对和某1扇耳光，并用刀刺伤和某1的犯罪事实。
上述事实和证据，经当庭质证，取证程序合法，内容客观真实，并与公诉机关指控的犯罪事实相互关联，本院予以确认。
本院认为，被告人和金辉、和磊故意伤害他人并造成被害人重伤二级的结果，其行为触犯刑法，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。二被告人属共同犯罪，不宜区分主从犯，应当对共同实施的犯罪行为承担刑事责任；在被司法机关采取强制措施前主动投案并如实供述犯罪事实，属自首，可以从轻、减轻处罚；积极赔偿被害人经济损失取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。综合以上情节，二被告人具有悔罪表现，放在社会上不致再发生社会危害性，本院在量刑时采纳公诉机关的量刑建议，对被告人和金辉依法予以从轻处罚，对被告人和磊依法予以减轻处罚，并对二被告人适用缓刑。据此，为维护社会稳定，保障公民的身体健康权不受非法侵害，结合人民法院量刑指导意见，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、第七十六条之规定，判决如下：
一、被告人和金辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人和磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月，宣告缓刑三年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内通过本院或直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 ：木 树红
审判员 ：曹雯靖超
审判员 ：赵 翠莹
二〇一七年十二月二十五日
书记员 ： 冯 智
附:本案适用的法律
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。