河北省承德市双桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）双桥刑初字第93号
公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
被告人应某某，住河北省承德市。2014年9月26日因涉嫌故意伤害被承德市公安局双桥分局取保候审。
被告人刘某某，住河北省承德市。2014年9月26日因涉嫌故意伤害被承德市公安局双桥分局取保候审。
被告人韩某某，住河北省承德市。2014年9月26日因涉嫌故意伤害被承德市公安局双桥分局取保候审。
被告人于某某，住河北省承德市。2014年9月26日因涉嫌故意伤害被承德市公安局双桥分局取保候审。
承德市双桥区人民检察院以承双检刑诉（2015）56号起诉书指控被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某犯故意伤害罪，于2015年3月20日向本院提起公诉，本院于同日立案审查，并依法组成合议庭，于2015年4月8日公开开庭审理了本案。承德市双桥区人民检察院指派检察员王新颜出庭支持公诉，被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。
承德市双桥区人民检察院指控，2014年9月5号21时许，被告人应某某、于某某、韩某某、刘某某等人从紫御国际酒店吃完饭出来，走到流水沟时，应某某与驾驶出租车的何某某因打车问题发生口角，应某某、于某某、韩某某、刘某某将何某某打伤，经鉴定何某某的损伤为轻伤一级。
为证明以上事实，公诉人当庭出示了下列证据，1、被告人应某某的供述。2、被告人刘某某的供述。3、被告人韩某某的供述。4、被告人于某某的供述。5、被害人何某某的陈述。6、证人朱某某的证言。7、监控录像。8、鉴定意见。9、户籍证明等。
公诉机关认为，被告人于某某、韩某某、刘某某、应某某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究被告人于某某、韩某某、刘某某、应某某的刑事责任。提请本院依法判处。
被告人应某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，其提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。向本庭提交和解协议、谅解书等证据。
被告人刘某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，其提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。向本庭提交和解协议、谅解书等证据。
被告人韩某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，其提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。向本庭提交和解协议、谅解书等证据。
被告人于某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，其提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。向本庭提交和解协议、谅解书等证据。
经审理查明，2014年9月5号21时许，被告人应某某、于某某、韩某某、刘某某等人从紫御国际酒店吃完饭出来，走到流水沟时，应某某与驾驶出租车的何某某因打车问题发生口角，应某某、于某某、韩某某、刘某某与何某某发生厮打。打完后，应某某、刘某某、韩某某、于某某要走，被害人何某某拽着其中一人不让离开，应某某、刘某某、韩某某、于某某对何某某再次殴打。经鉴定，何某某的伤情为头、胸、腹及腰部外伤、疼痛。查体：左枕、顶部有两处破裂伤口，边缘不齐，达帽状腱膜层。额眶部肿胀，左侧颧部肿胀，其上有皮肤擦伤，胸腹部压痛，左侧胸背部皮肤擦伤，左侧腰部可见皮肤擦伤，髋部压痛，叩击痛。左侧腰背部广泛压痛，以腰椎棘突左侧为重，叩痛阳性，胸腰椎活动受限。CT示：左侧眶内壁骨折左侧少量液气胸，左侧第11、12肋骨、胸12左侧横突、腰1-3左侧横突骨折。损伤程度为轻伤一级。被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某于2014年9月21日主动到公安机关投案。
另查明，2015年3月30日被告人应某某、于某某、韩某某、刘某某与被害人何某某就民事赔偿部分达成赔偿协议且已实际履行，并取得被害人何某某的书面谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人应某某的供述，证实2014年9月5日晚上，我同学结婚回请韩某某、刘某某、于某某和我一起在紫御酒店喝喜酒。21时许，韩某某、刘某某、于某某、和一个女的吃完饭走到流水沟三联附近。我伸手拦了一辆出租车，于某某说：“不打了。”司机骂了我们一句。然后我敲他玻璃问他：“骂谁呢？”司机说：“骂你呢。”然后司机下车到了我这边和我骂起来了，我朋友就把我们拉开了。后来司机开车门拿个东西，于某某抱着司机，后说：“让你走不走。”我先推了司机肩膀一下，司机就往我这冲，于某某把司机摔倒后韩某某、刘某某、于某某和我就一起对司机拳打脚踢。我在他们后边就用腿踢了司机腿几脚。打完我们就走，司机过来把我抓到了，韩某某、刘某某、于某某就过来把司机拉开，司机又把韩某某抓住了，我们又打了司机一顿，这过程中我踢了司机腿一脚。司机被我们打倒后就不动了。打完后我们就走了。
2、被告人刘某某的供述，证实2014年9月5日晚21时许，我和于某某、韩某某、应某某、还有还爽对象叫朱某某，我们五个人在紫御国际酒店吃完饭出来，我和于某某、韩某某、应某某、还有韩某某的对象就沿着紫御国际酒店边上的八一街向西穿过竹林寺走到流水沟三联商店附近，当时我和韩某某走在前面，其他人在我们两个后边，相距大约有十几米。我听到应某某说：“你骂谁呢。”我以为应某某出事了，我就走到应某某身边看到一辆出租车车里的司机和应某某吵架，之后出租车司机下车后走到应某某面前，应某某和出租车司机撕扯起来了，这时候于某某也上前开始和出租车司机撕扯，当时记不清是应某某还是于某某把出租车司机摔倒了，然后就开始用拳头和脚打出租车司机头部和身上，当时朱某某拉着于某某和应某某，拉开后我们就跑，出租车司机就追上应某某后，抓住应某某，我和应某某、于某某韩某某就开始打出租车司机，当时场面挺乱的我记不清他们是怎么打出租车司机，我踹了出租车司机几脚，打了一会后，我们又要跑，出租车司机追我们，拽住应某某不让我们走，然后于某某和应某某又打出租车司机，然后我们几个就都跑了。
3、被告人韩某某的供述，证实2014年9月5日，我朋友结婚在紫御国际酒店请我们吃饭，大约晚上8点多，我和我对象朱某某、朋友应某某、刘某某、于某某从饭店溜达回家，当时我和我对象朱某某、刘某某走到前面，应某某、于某某走在后面当我们这些人走到流水沟附近，我听见应某某和人争吵起来，我回头看见应某某和一个开车的出租车司机发生了争吵，应某某问那个司机你骂谁呢，后来司机就下车了，我记得当时司机又回车里好像拿了一样东西，然后应某某就和司机厮打起来，我和刘某某就过去拉架，应某某拿拳头打了司机几下，我和刘某某把司机和应某某拉开以后就以为没什么事了，然后我和刘某某、朱某某就继续往前走了，走了没多远我回头看应某某和那个司机又动手厮打起来，那个司机拽着应某某不让他走，然后我们三个人又回去继续拉架，后来那个司机又过来拽我衣服不让我走，我就和他撕扯两下摆脱了，最后应某某打了司机几下，司机躺地下了，我们这些人就都离开了。
4、被告人于某某的供述，证实2014年9月5日晚21时许，我和刘某某、韩某某、应某某、还有韩某某的对象叫朱某某，我们五个人在紫御国际酒店吃完饭出来，后来我们五个人往流水沟方向溜达，当时刘某某和韩某某、朱某某走在前面，我和应某某走到后边。在流水沟建材店附近应某某拦了一辆出租车，我跟应某某说别打车了走着回去吧，出租车司机就说了一句：“你傻逼啊。”应某某跟司机说：“你骂谁呢。”之后出租车司机下车后走到应某某面前，应某某和出租车司机厮打起来了，这时候我过去给他俩拉架，在拉架过程中我被他俩推倒了，我起身又过去拉架，司机跟我说：“操你死妈的，滚一边去。”然后我就急了，上前把司机摔倒了，然后就对司机拳打脚踢，这时应某某、韩某某、刘某某也围过来开始殴打出租车司机，打了有半分钟左右，出租车司机倒地了，我们这五个人就要离开，出租车司机起身就追上应某某后，抓住应某某胳膊不让他走，我和应某某、刘某某、韩某某就又殴打出租车司机，这样每次出租车司机被打躺下后，他起身就拽着我们的人不让走，我们就打他，打了有三回，最后出租车司机被打躺下起不来了，我们这些人才离开。
5、被害人何某某的陈述，证实2014年9月5日21时许，我从流水沟十字路口开车往竹林寺方向走，到华堂宾馆附近的时候，路边有人向我招手说打车，我就靠边停下了，刚停下，另一个人就说：“不打车，滚！”说完就踢了我右边车门子一脚，我说：“嗨，小伙子，你干嘛呢？”然后骂我的那个小子就去砸我的前风挡玻璃，我看他砸我车前风挡玻璃我就下车了，拿出电话要报警，那个人看到我要报警，上来就把我的电话夺走了，然后那个人和他的几个同伙上来就开始殴打我，其中一个人拽着我，把我拽倒了，把我拖到路边，他们一群人上来接着打我，用拳头打我头部和身上，就把我打蒙了，后来我什么都不知道了。
6、证人朱某某的证言，证实2014年9月5日21时许，韩某某、应某某、于某某、刘某某我们几个吃完饭后溜达着要回家，走到流水沟三联附近时候，我走在最前面，我听见后边的应某某说：“你骂谁呢？”我停下来看到边上有个出租车，应某某用手打了出租车副驾驶的玻璃一下。然后出租车的司机就下车了，下车后就和应某某互相骂了起来，然后就和应某某动手打了起来。韩某某、于某某、刘某某和我就回去拉架，然后韩某某、于某某、刘某某和应某某与出租车司机一起打起来了，我一直拉着韩某某，打完后我们要走司机拉着他们中的一个人不让走，他们回去后又和出租车司机打起来了。他们把出租车司机打倒后我们就走了。当时我一直拉着韩某某。
7、监控录像，证实案发时现场的伤害过程。
8、到案经过，证实被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某案发后主动到公安机关投案。
9、鉴定意见，证实被害人何某某所受伤为左枕、顶部有两处破裂伤口、二眶部肿胀、左侧颧部肿胀等，损伤程度已构成轻伤一级。
10、户籍证明，证实案发时被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某已满十八周岁，已达到完全负刑事责任年龄。
11、赔偿协议、谅解书，证实2015年3月30日被告人应某某、于某某、韩某某、刘某某与被害人何某某就民事赔偿部分达成赔偿协议且已实际履行，并取得被害人何某某的书面谅解。
上述证据，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某自动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某自愿真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失，获得被害人的谅解，被害人自愿和解，双方当事人达成了和解协议，故依法对被告人应某某、刘某某、韩某某、于某某从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第三十八条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人应某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）
被告人刘某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）
被告人韩某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）
被告人于某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 李玉全
人民陪审员 薛新国
人民陪审员 杨桂琴
二〇一五年五月十一日
书 记 员 安伯钊