河南省商城县人民法院民 事 判 决 书（2014）商民初字第125号原告梅明慧，女委托代理人刘鸿，河南宇楼律师事务所律师。被告罗之银，男原告梅明慧与被告罗之银机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告梅明慧及其委托代理人刘鸿，被告罗之银到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告诉称：2013年7月18日18时许，被告罗之银驾驶豫S8210Q号二轮摩托车在商城县观庙乡卫生院路段将驾驶两轮摩托车的原告撞倒致伤。该事故，商城县公安交通警察大队认定，由于当事人未及时报案，无事故现场，且双方当事人陈述材料不一致，没法查清事故成因。原告受伤后被送往商城县观庙乡卫生院抢救治疗，期间到商城县人民医院检查诊断，共开支医疗费2875.34元。该事故发生后，被告罗之银仅垫付了100元，后匆忙离开医院，以逃避责任。原告的伤情经信阳商医法医临床司法鉴定所鉴定，伤残程度为十级。为此，原告诉至法院，要求被告罗之银赔偿原告医疗费2875.34.元（包括鉴定费600元）、住院伙食补助费450元（30元／天×15天）、营养费500元、护理费6300元（90天×70元／天）、误工费12787.7元（2951元／月÷30天×130天）、残疾赔偿金40884元（20442元／年×20年×10%）、精神抚慰金10000元、交通费1360元，，营养费500元，合计75157.04元，并要求被告承担本案诉讼费用。原告提交的证据有：1、公安机关询问证人易某、董某、王某、黄某笔录各一份；证人易某、董某出庭作证的证言各一份；2、车损照片一组；3、监控拍摄被告父子离开医院的照片一张；4、道路交通事故认定证明一份；5、商城县人民医院及商城县观庙乡卫生院的诊断证明、检查报告单；6、医疗费票据5张共计2875.34元，含鉴定费600元票据一张；7、交通费票据30张共计1360元；8、信阳商医法医临床司法鉴定所鉴定书一份；9、商城县观庙镇第一中学的证明及原告的工资表复印件各一份；10、原告的身份证、户口簿复印件。原告提交以上证据，拟证明受伤、治疗的过程及其身份，应得到赔偿的依据。被告罗之银辩称：原告讲述的不是真实的，当时自己在买西瓜，自己的摩托车离她有一米远，其并不可能驾驶摩托车将原告撞到，被告是做好事，让儿子将后原告梅明慧搀扶起来并送到医院，并给其100元。被告未提交证据。经庭审质证，被告对于原告梅明慧提交的证据3、4的真实性没有异议；被告对于原告提交的证据1有异议，认为当时围观有几十个人，被告离开，并没有人阻拦，被告是出于好心，同儿子一起将原告梅明慧送往观庙乡卫生院，并且给原告100元，证人被告不认识，但证人董某应不在现场，因卖给被告西瓜的人是一个老头，比董某年纪大；对于证据2有异议，照片不是真实的；对于原告提交的证据5、6、7、8、9、10，认为被告是出于做好事，帮助原告，被告不应该承担任何的责任，故该证据与其无关。经庭审质证，本院对原告的举证认证如下：被告对于原告梅明慧提交的证据3、4的真实性没有异议，故该证据为有效证据；被告对于原告提交的证据1有异议，被告有异议，认为当时围观有几十个人，被告离开，并没有人阻拦，被告是出于好心，同儿子一起将原告梅明慧送往观庙乡卫生院，并且给原告100元，证人被告不认识，但证人董某应不在现场，因卖给被告西瓜的人是一个老头，比董某年纪大，被告的该陈述与其他的证人陈述不相符，同时被告的陈述不符合常理，故被告该辩解理由，本院不予采信，原告提交的该组证据，本院予以采信；对于证据2，被告有异议，认为照片不是真实的，该证据，本院将结合其他证据予以分析认定；对于原告提交的证据5、6、7、8、9、10，被告有异议，认为被告是出于做好事，帮助原告，被告不应该承担任何的责任，本院认为该组证据中的5、6、8、10的真实性，该组为有效证据；证据7，本院根据原告就医的实际情况，酌定为500元；证据9，仅能证明原告的工作及工资，不能证明原告是否存在误工费，故该证据本院不予采信。经质证，认证，审理查明：2013年7月18日下午，被告罗之银驾驶豫S8210Q号二轮摩托车（带着其儿子）在商城县观庙镇卫生院路段与驾驶两轮摩托车的原告梅明慧发生交通事故，致原告受伤。该事故，商城县公安交通警察大队于2013年8月28日出具商公交证（2013）第021号道路交通事故证明一份，认定由于当事人未及时报案，无事故现场，且双方当事人陈述材料不一致，没法查清事故成因，建议向人民法院诉讼。原告受伤后，被告及其子一起将其送往商城县观庙镇（乡）卫生院抢救治疗，诊断期间，被告给付100元钱后离开。此后，原告先后到潢川县人民医院、商城县人民医院、商城县观庙镇卫生院检查、诊断、治疗，共开支医疗费2275.34元（其中潢川县250元，商城县681.21元，观庙镇卫生院1334.13元）。2013年11月20日，商城县人民医院诊断，原告双膝关节损伤，休息6个月。2013年12月20日，信阳商医法医临床司法鉴定所鉴定，原告双膝关节韧带损伤，其中左膝关节损伤程度为十级，鉴定时开支鉴定费600元。因被告认为其没有撞原告，故其不愿承担事故责任，原告遂诉至法院。另查明，原告梅明慧，1959年11月24日生，教师。河南省2012年度城镇居民人均可支配收入为20442.62元，2012年居民服务业和其他服务业平均工资为25388元（69.56元／天）。本院认为：2013年7月18日下午，被告罗之银驾驶豫S8210Q号二轮摩托车（带着其儿子）在商城县观庙镇卫生院路段与驾驶两轮摩托车的原告梅明慧发生交通事故，该事故，商城县公安交通警察大队于2013年8月28日出具商公交证（2013）第021号道路交通事故证明一份，被告对该事故证明书没有提出异议；同时，原告受伤时，围观的人员较多，均没有出手帮助，而是被告将原告送往卫生院治疗，给付100元钱后离开，离开时，原告又向被告索要了被告方的手机号；故从现有的证据及常理上判断，被告认为其没有与原告发生交通事故的辩解理由，本院不予采信。因原被告发生事故时，原被告均有条件报案，而均没有报案，导致事故责任无法认定，本院根据原被告及证人的陈述，酌定原被告承担事故的同等责任。原告要求被告赔偿医疗费2875.34.元（包括鉴定费600元）、住院伙食补助费450元（30元／天×15天）、营养费500元、护理费6300元（90天×70元／天）、误工费12787.7元（2951元／月÷30天×130天）、残疾赔偿金40884元（20442元／年×20年×10%）、精神抚慰金10000元、交通费1360元，营养费500元，合计75157.04元的诉讼请求，合理项目，本院予以支持。其中医疗费2275.34元、鉴定费600元、交通费500元、残疾赔偿金40884元（20442元／年×20年×10%），本院予以支持。因原告没有提交住院的病历，本院无法认定原告的住院时间、需要护理的时间，根据庭审时原告仍未痊愈的情况，酌定原告需护理的时间为7天（一星期），故原告的护理费应为7天×69.56元／天，486.92元；营养费为7天×20元／天，140元。精神抚慰金，本院酌定为3000元。原告的其他诉讼请求，因原告没有提交证据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第十七条、第十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第八条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及有关民事政策之规定，判决如下：被告罗之银一次性赔偿原告梅明慧医疗费2275.34元、鉴定费600元、交通费500元、残疾赔偿金40884元、护理费486.92元、营养费140元，合计44886.26元的50%，即22443.13元。被告罗之银一次性赔偿原告梅明慧精神抚慰金3000元。驳回原告梅明慧的其他诉讼请求。本案受理费1680元，其中原告梅明慧负担900元，被告罗之银负担780元。上述执行内容，负有履行义务的当事人，须在本判决生效之日起10日内履行完毕（被告在诉讼前已垫付100元，执行时一并结算），逾期履行的，将按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。履行方式，将执行款付至河南省商城县人民法院执行款专户，收款人：商城县财政支付中心，开户行：商城县工商银行，账号：1718022809021007533。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判长  朱淑均审判员  赵 耀审判员  吴功明二〇一四年三月十三日书记员  金 桃