广东省乐昌市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）韶乐法坪民初字第232号
原告：何某某。
委托代理人：黄彪。
被告：刘某某。
委托代理人：刘义友。
原告何某某诉被告刘某某离婚纠纷一案，本院受理后，适用简易程序转普通程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告何某某及其委托代理人黄彪、被告刘某某及其委托代理人刘义友到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告何某某诉称：一、被告经常对原告实施家庭暴力。原告于2012年7月30日与被告登记结婚来，原告为了给被告一个温馨的家，给被告与前妻所生孩子一个完整的家和母爱，留住家庭成员的胃，不断学习厨艺，勤做家务，悉心照顾着丈夫和子女，但被告从不珍惜这样的关爱，分别于2012年9月5日、2012年12月27日和2013年2月14日对原告实施了家庭暴力，造成原告双上肢软组织挫伤等多处受伤，且被告多次写下保证书，也对原被告婚内财产进行了约定。另外被告多次家暴后写下的保证书，在其所在单位领导调解下，己经烧掉不少，被告无情无义的行为，给原告的身心都造成了极大的伤害。二、被告从来不关心原告。作为丈夫，被告从来不关心原告，平时沉迷玩电脑游戏，就算是原告生病的情况下，也从来不管不问，在婚姻存续期间，被告出尔反尔，也从来不支付给原告一分钱，被告的所作所为，已经严重违反了我国婚姻法等相关法律法规的规定，原被告夫妻间感情己经完全破裂，原告为了珍惜婚姻关系，并于3月份表明不同意离婚的意见，很不容易得到法院的支持；可时隔四个月时间，被告竟然不给机会，给原告心灵伤害太大，破镜无法重圆，只好静下心来，依法起诉离婚。为此，特恳请法院根据婚姻法、合同法等规定，维护原告合法权益，请求：1、判令原告与被告离婚；2、判令被告过户车牌号为粤××的轿车到原告名下，归原告所有；3、判令被告支付原告2012年8月份至今其名下住房公积金款项、工资和奖金；4、判令被告支付原告生活费17个月共34000元；5、判令本案诉讼费由被告承担。
被告刘某某辩称：一、答辩人同意离婚。答辩人和原告2012年7月30日登记结婚，双方均系再婚，婚后双方未生育小孩，原告性格好强，双方经常为家庭琐事吵闹。结婚前原告曾经表示愿意接纳答辩人的小孩一起生活，可是当答辩人将小孩接到身边时，原告就黑脸找答辩人吵架，更过分的是，动不动就将家事闹到答辩人工作的单位去，从来不顾答辩人的感受，有段时间刚好是答辩人单位竞争上岗的时候，原告不但到答辩人领导处告状，还到处贴诋毁答辩人声誉的大字报，造成极其恶劣的影响，单位领导多次找答辩人谈话，最后答辩人没有竞争到本来应该得到的职位，原告在起诉书上将自己美化成一个温柔、顾家的形象，将答辩人丑化成十恶不赦的家庭暴力男，可是在答辩人第一次起诉要求离婚时，原告还不愿意离婚，还希望和答辩人在一起生活，可见其和答辩人结婚主要原因并不是有感情，而是看中答辩人的收入，所以不难理解结婚不够2个月的2012年9月要求答辩人写《承诺书》，其中核心内容是大小事听原告的，财产都归原告；2012年12月27日《爱老婆保证书》核心内容是答辩人所有收入上缴，2013年2月14日《财产公证》核心内容答辩人所有财产归原告所有，债务归答辩人所有，所有这些书面承诺签订的时间点，原告都把它列为是其被家暴的时间点，可见原告是多有心机的一个女人，然而事实是答辩人为了息事宁人一再退让，一再容忍，一再妥协被迫写下的，从这些事可以看清原告的人，所以答辩人同意离婚。二、夫妻财产和其他方面情况：1、原告结婚后开了间服装店，答辩人为此投入了大量的资金，其中包括答辩人婚前财产和借朋友的钱，原告有义务返还这笔资金和承担相关的债务，这也是在2013年2月14日《财产公证》中提到的债务；2、双方结婚后不久，答辩人的工资卡和存折就由原告持有使用，直至2013年12月12日答辩人和原告闹离婚时才挂失取回，因此原告所说答辩人不给一分钱不是事实，要求答辩人支付生活费完全没有依据；3、车牌号粤××大众宝来小轿车，是答辩人婚前2011年3月在父亲的支助下购买的，在答辩人和前妻的离婚协议中也注明归答辩人所有；4、答辩人和原告签订的所有协议是被迫的、不公平的，属于无效协议；5、婚后家庭所有开支都是答辩人在承担，包括现在原告住所的租金和水电费；6、答辩人和前妻生育的小孩需要答辩人抚养，在分割夫妻财产时应加以照顾。综上所述，原告和被告双方性格不和，感情确实破裂，婚姻关系名存实亡，被告同意离婚，夫妻共同财产的分配及债务的分担应充分体现公平的原则，恳求人民法院公正判决。
经审理查明：原告何某某与被告刘某某于2012年7月30日登记结婚，婚后双方未生育小孩。原、被告均属再婚。被告与其前妻戴某某于2011年7月1日在乐昌市民政局协议离婚，其中协议的第二条约定婚生男孩刘某（刘某某、戴某某协议离婚时刘某5岁）归刘某某抚养，一切费用由刘某某承担；协议第四条约定一辆车牌号为粤××的一汽大众宝来牌小轿车归刘某某所有。刘某某于2014年2月向本院起诉要求与何某某离婚，本院经审理后认为双方感情尚未完全破裂，作出（2014）韶乐法坪民初字第87号民事判决书，判决不准双方离婚。在本院判决不准双方离婚之后，何某某以夫妻感情破裂为由向本院起诉要求与刘某某离婚，并提出其起诉状中所列的诉讼请求。庭审中，原、被告双方均同意离婚，但就财产分割以及被告应否给付原告生活费的问题无法达成一致意见，本案无法调解。
原告就其诉讼主张向本院提交了以下证据：1、坪石镇卫生院出具的诊断证明书，拟证明原告受到被告家暴后的病情；2、承诺书，拟证明被告对原告实施家暴后对原告写下的承诺；3、爱老婆保证书，拟证明被告对原告实施家暴后的保证和承诺；4、财产公证，拟证明原、被告婚内财产的协议；5、声明，拟证明被告承诺给原告的财产。
被告对原告提交的证据发表如下质证意见：1、证据1真实性没有异议，但证明目的和关联性有异议，因为诊断证明书中看不到与被告有关的字眼，看不到实施家庭暴力的情况；2、证据2不是被告的真实意思表示，包括所有财产归女方所有都不是真实的；3、证据3不是被告的本意签的，是被迫的；4、证据4显失公平，不是被告本意签的，是被迫的；5、证据5，其中的债务涉及第三方的利益，是无效的，也说明被告是被迫的。
经询问，被告认可证据2、3、4、5中“刘某某”的签名是其本人签的，证据4中“何某某”的签名是原告签的，但认为其本人是被迫签名的，这些协议无效。双方对于证据2、3、4、5中涉及财产归属方面的内容在理解上存在分歧：原告认为所有夫妻名下财产没有界定，只要夫妻关系存续期间是记录在被告名下的财产，不论该项财产是从什么时候得来，都归原告所有；被告认为证据2、3、4、5在文义上，已经说明了夫妻所有财产是指夫妻关系存续期间的财产。
被告就其答辩主张向本院提交了以下证据：1、粤××车辆的行驶证，拟证明该车辆是被告的婚前财产；2、刘某某与戴某某的离婚协议书，拟证明粤××车辆是被告的婚前财产；3、收据四份，拟证明从2013年到2014年，被告支付房租费；4、水费的收据，拟证明被告支付水费；5、电费发票，拟证明被告支付电费；6、刘某某工资卡的收支明细，拟证明从2014年8月到近期，被告的卡是给原告消费的，有一款明确说明了是原告消费的，都是原告在使用；7、支付宝账户明细以及郭某、杨某某、陈某、邓某某四人的情况说明，拟证明转给郭某、杨某某、陈某、邓某某四人的款项是用于偿还原、被告开服装店时所欠四人的借款；8、房东范某某出具的情况说明以及租房合同，拟证明是被告支付房租。
原告对于被告提交的证据发表如下质证意见：1、证据1行驶证没有异议；2、证据2真实性没有异议，关联性有异议；3、证据3真实性不确定，与本案无关；4、证据4水费的收据三性无法确认；5、证据5电费收据三性无法确认；6、证据6刘某某的工资卡明细，被告说卡给原告消费，难道被告没有消费，其中两笔钱是两个人共同经营服装店的，真实性没有异议，但从中无法看出支出款项的用途；7、证据7，银行账户明细、支付宝的转账明细，真实性无法确定，这些人是被告的同事，三性不予认可；8、房东的情况说明、租房合同，证人没有出庭，真实性无法确认，三性有异议，无法证实所有的费用都是被告支付的，证明目的不成立。
本案在审理过程中，原告向本院申请调取被告2012年8月至今其名下的住房公积金款项、工资和奖金情况，本院依原告的申请向有关部门调取了被告名下的存款余额、近三个月的收支明细、住房公积金余额及明细等证据材料。经查询，被告刘某某名下存款情况如下：××银行账号××余额1.05元、账号××余额2.08元、账号××余额72.63元、账号××余额0.37元、账号××余额0.53元、账号××余额51.39元，合计128.05元；被告名下的住房公积金余额17881.18元。对于被告银行卡的收支明细，原、被告双方当庭均表示不需要查看；对于公积金的余额，被告没有异议，原告表示以法庭查明的事实为准，但对余额有异议，请求法院根据规定作出正确的判断。庭审后，原告一再对被告的工资余额、收支明细提出异议，要求查阅被告提交的收支明细以及本院调取的收支明细。经询问，被告称：“我的开支情况，第一是租房1200元，二是要抚养小孩，三是我爸两次住院，四是养车的费用，还有就是我刚刚下来××市，一切都从零开始，开销比较大，我就是带衣服下从化，其他什么都没带，都留给原告了，我还欠朋友的钱，信用卡也还要还。对于收支明细上的一些大金额支出，就是答辩状中提到的，2013年12月之前，工资卡是原告持有、使用，之后是用于还债，主要是开店的前期投入比较大，而且还支出了家庭开支，如租金、水电，也就是庭审中提交的证据，之后的开支就是刚下去从化的安排、小孩迁户口以及上学、父亲住院方面。有些大金额支出是原告支出的，是原告购买物品。”对此，原告称：“这么多支出说明被告还是有钱的，而且从2013年2月开始就没有给过我生活费，对于庭审中被告提出的用于佐证其支出的相关证明材料，这些证据的真实性不予确认，我不知道有没有这些人、有没有这些支出，而且这些支出被告也没有跟我说过，我没有拿过被告的卡，而且那些卡我也没有用过，对于被告说我支出的款项，我只确认被告为我买戒指的2000多元，其他的我不清楚。”
本院认为：原、被告双方均同意离婚，经审查，符合相关法律规定，本院予以准许。综合原告的诉讼请求、事实和理由，被告的答辩以及庭审的情况，本案的争议焦点在于：一、涉案承诺书、爱老婆保证书、财产公证、声明中涉及财产归属方面的内容是否有效，对原、被告双方是否有拘束力，对其中的内容应作何理解；二、被告名下的住房公积金、存款数额应是多少，涉案的财产应如何处理；三、原告要求被告支付其生活费17个月共34000元的诉讼请求是否有法律依据，应否予以支持。
一、关于涉案承诺书、爱老婆保证书、财产公证、声明中涉及财产归属方面的内容是否有效，对原、被告双方是否有拘束力，对其中的内容应作何理解的问题。因被告对于涉案承诺书中承诺人处“刘某某”的签名、爱老婆保证书中保证人处“刘某某”的签名、财产公证中乙方“刘某某”的签名、声明书中“刘某某”的签名，均认可是其本人的签名，虽然被告主张这都是被迫的，但被告并未提交相应的证据予以证实，被告对此应承担不利的后果，因此，对于涉案承诺书、爱老婆保证书、财产公证、声明中涉及财产归属方面的内容，符合法律规定的部分，对原、被告双方均具有拘束力。对于这些内容应作何理解的问题，因承诺书的表述是“本人刘某某，郑重承诺婚姻期间坚决做到以下几点：……如做不到，我愿意接受任何惩罚，包括净身出户。（所夫妻名下的财产归女方所有）”，爱老婆保证书的表述是“……五、经济决定政治，故家里经济大权归老婆，所有收入上交老婆，并且不存私房钱……自所写之日起执行”，财产公证的表述是“……夫妻关系存续期间，无论甲方、乙方名下的财产其中车子、房子都归乙方所有……”，声明的表述是“退休后所有收入归何某某享有”，根据以上表述可知，所有财产归原告所有指向的是原、被告夫妻关系存续期间的财产，不含原、被告双方婚前的财产，原告主张不论财产是从什么时候得来的，只要是记录在原告或者被告名下的，都归原告所有没有依据，本院不予采信。
二、关于被告名下的住房公积金、存款数额应是多少，涉案的财产应如何处理的问题。因涉案承诺书、爱老婆保证书、财产公证、声明中涉及的所有财产归原告所有所指向的是双方夫妻关系存续期间的财产，而根据被告所提交的行驶证以及其与戴某某的离婚协议书，可以确认车牌号为粤××的宝来牌小型轿车是被告的婚前个人财产，故原告关于将粤××的轿车过户到其名下并归其所有的诉讼请求，本院不予支持。对于本院调取的被告名下的住房公积金余额17881.18元，因该查询结果是由住房公积金管理部门向本院出具的，本院予以确认。根据双方关于夫妻关系存续期间所有财产归原告所有的约定，经查明的被告名下的住房公积金17881.18元归原告所有。对于经查询被告账户中的余额一共只有128.05元的问题，经审查，被告账户的支出明细中显示支出项目主要包括消费、取款、转账、信用卡还款几类，消费、信用卡还款确属实际支出，而对于取款、转账，因被告对于其与戴某某所生育的小孩需要承担一切费用，而转账中有一笔11000元是转给原告何某某的，被告主张转账给郭某、杨某某、陈某、邓某某四人的款项是用于偿还原、被告开服装店时所欠四人的借款，而原告庭审中也认可双方确实开过一个服装店，同时，被告就其主张的被告支付房租、水电等费用提交了相关的收据、发票、租房合同。虽然原告对被告账户的支出提出异议，但原告并未提交相应的证据，且原告对于被告账户支出的质证意见主要集中于以下几点：被告提交的证据真实性、合法性、关联性不予认可、相关的支出原告并不知晓、被告未曾和原告说过、原告也有支出、被告没有给原告生活费，却并未提出具体的异议理由以及对被告所提交的证据真实性、合法性、关联性具体是为何不予认可。因此，本案中没有证据和充足的理由证明被告存在转移财产的行为，对于经查询的被告存款余额128.05元本院予以确认，根据双方关于财产归属的约定，被告名下的存款余额128.05元归原告所有。综合以上分析，被告合计应支付给原告18015.23元。
三、关于原告要求被告支付其生活费17个月共34000元的诉讼请求是否有法律依据，应否予以支持的问题。虽然在涉案的声明中涉及相关的内容，但原告是完全民事行为能力人，并未丧失劳动能力，完全可以通过劳动维持自己的生活，原告的该项诉讼请求没有法律依据，本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十九条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、准予原告何某某与被告刘某某离婚；
二、被告刘某某名下的住房公积金余额人民币17881.18元、中国建设银行的存款余额人民币128.05元，合计人民币18015.23元，归原告何某某所有，此款被告应在本判决生效后二十日内一次性支付给原告；
三、驳回原告何某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费300元，由原告何某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省韶关市中级人民法院。
审 判 长 杨香中
审 判 员 邱强生
代理审判员 李 鑫
二〇一五年一月二十八日
书 记 员 朱志强