湖南省湘潭市雨湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）雨法刑初字第185号
公诉机关湘潭市雨湖区人民检察院。
被告人程某某，男，1988年9月16日出生于湖南省湘潭市，汉族，初中文化，无职业。2006年12月10日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑二年，2007年11月30日因犯抢劫罪被湘潭县人民法院判处有期徒刑七年，决定执行有期徒刑八年，2011年6月23日假释（考验期至2013年7月18日）。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年11月24日被湘潭市公安局雨湖分局刑事拘留，同年12月31日经湘潭市雨湖区人民检察院批准由湘潭市公安局雨湖分局执行逮捕。现押湘潭市看守所。
湘潭市雨湖区人民检察院以潭雨检刑诉（2014）145号起诉书指控被告人程某某犯寻衅滋事罪，于2014年5月23日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人王某以被告人的行为给其造成伤害为由，向本院提起刑事附带民事诉讼法。本院受理后，依法组成由审判员田阳担任审判长，审判员姜卫兵、人民陪审员刘晓银参加的合议庭，于2014年6月12日公开开庭审理了本案。代理书记员向君毅担任记录。湘潭市雨湖区人民检察院指派检察员易婷出庭支持公诉。被告人程某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湘潭市雨湖区人民检察院指控：2013年4月28日22时许，被告人程某某与他人在湘潭市雨湖区“某KTV”唱歌时，无故殴打被害人王某，后又与他人持刀将店前台电脑显示器等物砍烂，后误将服务员田某当作王某，对其进行殴打，经鉴定，王某所受损伤为轻伤，田某所受损伤为轻微伤。为证实上述事实，公诉机关向本庭出示了相关证据予以证实，并据此认为，被告人程某某的行为已构成寻衅滋事罪，在共同犯罪中，被告人程某某系主犯，被告人程某某在假释考验期限内犯新罪，应撤销假释，数罪并罚。提请本院依法惩处。
被告人程某某对起诉书指控的事实无异议。
经审理查明：2013年4月18日22时30分许，被告人程某某与“朵妹子”、“鲁艳北”（两人基本情况不明）等人在湘潭市雨湖区“某KTV”唱歌时，程某某调戏女服务员彭某被领班王某劝阻。程某某先是打了王某两个耳光，后又伙同“朵妹子”、“鲁艳北”等人从其驾驶的牌照为湘CCXX**黑色福特轿车内取出三把砍刀到大厅闹事，“朵妹子”将前台的电脑显示器、点钞机砍坏。因误将服务员田某当作王某，程某某、“朵妹子”等人在一楼通道对着田某拳打脚踢，程某某还从“某KTV”后面的“某餐馆”的厨房里拿了一把菜刀与“朵妹子”追砍田某，未果。经湘潭市公安局刑事科学技术研究所鉴定：王某所受损伤评定为轻伤，田某所受损伤评定为轻微伤。在本案开庭审理前，被告人程某某的家属与被害人王某就民事赔偿达成协议，并已履行。被害人王某请求法院对程某某从轻处罚，对其表示谅解，并撤回附带民事诉讼。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人彭某证明：2013年4月18日晚上10点钟左右，她在某上班时，来了一个头戴鸭舌帽的年轻男子（程某某）要抱她，她不肯，后来他们的领班王某就把她叫到旁边一个空包厢去了，后来那个男子也跟了进来和王某说了几句话，后那个男的打了王某两个耳光，过了一个小时后，她从包厢出来看见有五个人围着服务员田某对其进行殴打。
2、证人龙某证明：案发当晚，她在娱乐城前厅收银，晚上11点钟左右，门外有争吵声，接着看见一个头戴鸭舌帽的男子手里拿着一把砍刀，口里说叫领班出来，后来他后面的一些人持刀将前台的电器显示器、点钞机砍坏，后来听说他们是调戏服务员彭某，领班王某解围时挨了打。
3、证人郭某证明：案发当晚，他在娱乐城值班时，听说有人持刀闹事，下去看时，收银台的显示器、点钞机被砍坏，后来一个领班对他说，被一个戴鸭舌帽的男子打了两个耳光，因为当时订包厢的顾客是熟人，就找到了该顾客，他同意赔偿，后来他又看见那个戴鸭舌帽的男子在打我们另一个服务员田某，田某逃跑后，那几个人还在马路上追田某，手里还拿着刀。
4、证人刘某、周某甲证明：2013年4月18日晚，程某某等人在娱乐城闹事的情况。
5、证人周某乙证明：2013年4月18日23时许，有一个戴鸭舌帽的男子从“某”餐馆厨房的砧板上拿走一把菜刀，好像是在追着什么人在砍，后来那男子还威胁“某KTV”的工作人员，说他第二天还会来。后来听说那男子是去追砍“某”的服务员。
6、被害人王某陈述：2013年4月18日10时许，他在上班巡视8102到8105包厢时，发现一个男子在调戏他们店里的女服务员彭某，他就把彭某调到一个空包厢，那名男子也跟了进来，并质问他，后来那个男子又用右手掐他的脖子并打了他二个嘴巴，他后来就躲开了。
7、被害人田某证实：当时他在一个包厢里面休息，他们领班王某带了彭某进到包厢，随后又跟进了一个戴鸭舌帽的男子，他看上去是喝醉了酒，那人掐住王某的脖子，并给了王某两个耳光，后那个被他的朋友拉走了，过了大约半个小时后，那个戴鸭舌帽的男子从他们的包厢中出来，那人用手指着他，问他是不是刚才的那个服务员，他说不是，那人就动手打他，后来那人的朋友也对他进行围打，我跑出大厅后，那些人还一直追他。
8、鉴定文书证实：被害人王某所受损伤为轻伤，田某所受损伤为轻微伤。
9、辨认笔录：证人周某乙、被害人田某、王某辨认出程某某是殴打田某、王某的人。
10、常口信息：被告人程某某的身份情况。
11、刑事判决书：被告人程某某曾被刑罚处罚的情况。
12、释放证明书：证实被告人程某某2011年6月23日被湖南省岳阳市中级人民法院裁定假释，假释考验期至2013年7月18日。
13、抓获经过：2013年11月24日，公安民警接群众举报，在湘潭市雨湖区韶山东路某KTV，将被告人程某某抓获。
14、收条、协议书、谅解书证实：被告人程某某的家属与被害人王某就民事赔偿达成协议并已履行，王某对被告人程某某的行为表示谅解。
15、被告人程某某对上述事实均供认不讳。
本院认为，被告人程某某秋同他人，随意殴打、追逐他人，情节严劣，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人程某某系事由的引发者，行为的主要实施者，系主犯，被告人程某某在假释考验期限内犯新罪，应当撤销假释，实行数罪并罚。案发后，被告人程某某认罪态度好，依法可以从轻处罚。能积极赔偿被害人的损失，并取得其谅解，依法可以酌情从轻处罚。据此，本院为打击犯罪，维护公共秩序，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第八十六条第一款、第七十一条、第六十九条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：
撤销湖南省岳阳市中级人民法院（2011）岳中刑执字第412号假释裁定书对被告人程某某犯抢劫罪裁定假释部分的执行，执行余刑二年二十五天；被告人程某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即被告人程某某的刑期自2013年11月24日起至2016年11月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向湖南省湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 田 阳
审 判 员 姜卫兵
人民陪审员 刘晓银
二〇一四年六月二十日
代理书记员 向君毅
附法律条文如下：
《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（二）项：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的。
第二十五条第一款：共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一、四款：组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第八十六条第一款：被假释的犯罪分子，在假释考验期限内犯新罪，应当撤销假释，依照本法第七十一条的规定实行数罪并罚。
第七十一条：判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十九条第一款：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第四十五条：有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。