四川省金堂县人民法院
执 行 裁 定 书
（2017）川0121执1452号
申请执行人：中国建设银行股份有限公司金堂支行，住所地成都市金堂县赵镇复兴街54-66号。
负责人：王炯，行长。
被执行人：成都南联食品包装机械有限公司，住所地四川省成都市金堂县淮口镇成都-阿坝工业集中发展区内。
法定代表人：吴柏毅，董事长。
被执行人：广州南联实业有限公司，住所地广州市白云区民营科技园科园路8号自编1、2栋。
法定代表人：吴柏毅，董事长。
被执行人：成都金辰饮料有限公司，住所地四川省金堂县淮口镇成都—阿坝工业集中发展区内。
法定代表人：吴锦溪，总经理。
被执行人：吴柏毅，男，1967年12月出生，汉族，住广州市白云区。
被执行人：李咏，女，1971年2月出生，汉族，住广州市白云区。
本院在执�申请执行人中国建设银行股份有限公司金堂支行与成都南联食品包装机械有限公司、广州南联实业有限公司、成都金辰饮料有限公司、吴柏毅、李咏金融借款合同纠纷一案案中，依据已经发生法律效力的四川省金堂县人民法院作出的（2017）川0121民初2125号民事调解书，向被执行人发出执行通知书，责令被执行人成都南联食品包装机械有限公司立即清偿申请执行人中国建设银行股份有限公司金堂支行本金9767501.07元，利息、罚息、复利共计278010.48元；2017年7月6日之后的罚息、复利以合同约定方式计算至债权全部付清之日止，并承担迟延履行期间的债务利息，案件受理费、保全费两项合计45601元，执行费77506元；被执行人广州南联实业有限公司、成都金辰饮料有限公司、吴柏毅、李咏作为本案的保证人，对上述债务承担连带清偿责任。但被执行人至今未履行。
�行中，经本院向相关财产登记部门查询，被执行人成都南联食品包装机械有限公司的财产如下：一、被执行人成都南联食品包装机械有限公司有位于四川省金堂县淮口镇成阿工业园的国有土地使用权【金堂国用（2012）字第5795号，使用权面积67037.8㎡】，湖南省长沙市中级人民法院于2015年3月18日作出（2015）长中民二字第00784-1号民事裁定书裁定首轮查封，本院另案于2016年9月26日作出（2016）川0121执1045号之三执行裁定，轮候查封；二、成都南联食品包装机械有限公司有川AN1L**长安牌汽车一辆、川A9AR**丰田牌汽车一辆、川AK52**吉姆斯赛威汽车一辆，本院另案于2016年9月29日作出（2016）川0121执1045号之二执行裁定，予以查封；三、被执行人成都南联食品包装机械有限公司有机器设备等财产，本院于2016年10月26日作出（2016）川1021执1045号之四、1360、1361、1362、1363、1364、1365、1387号执行裁定，予以查封，并责令被执行人成都南联食品包装机械有限公司保管；四、被执行人成都南联食品包装机械有限公司名下有位于成都市金堂县淮口镇成都-
阿坝工业集中发展区内会议桌1张、木制椅子20把、木桌子1张、根雕1个、数控机床4台（美国哈期进口）、卧式车床1台（沈阳机床CW6180B）、卧式车床2台（沈阳机床CW6150B/A）、车床2台（大连车床YSB-2STH）、钻床4台、铣床2台、卷板机1台、剪折机1台、折弯机1台剪板机1台，本院于2017年9月24日作出（2017）川0121执1442号执行裁定予以查封，并责令被执行人成都南联食品包装机械有限公司保管。
另查明，本案在诉讼前，本院于2017年5月4日作出（2017）川0121财保38号民事裁定，对被申请人成都南联食品包装机械有限公司、广州南联实业有限公司、成都金辰饮料有限公司、吴柏毅、李咏下述财产进行了查封、冻结，一、查封了被申请人成都南联食品包装机械有限公司名下位于四川省金堂县淮口镇成阿工业园的工业用地（土地证号：金堂国用〈2012〉字第57**号）及地上建筑物，期限为三年，本次查封为轮候查封；二、冻结了被申请人广州南联实业有限公司在中国银行股份有限公司广州白云山支行845062294708114014的账户，限额100万元，该账户余额不足，实际未冻结有存款；三、冻结了被申请人广州南联实业有限公司在招商银行股份有限公司广州东山支行120904729210202的账户，限额100万元，该账户余额不足，实际仅冻结存款177480.12元，且本次冻结为轮候冻结，之前有（2016）粤0111执保1081号案件对该账户采取了冻结措施；四、冻结了被申请人广州南联实业有限公司在中国银行股份有限公司广州民营科技园支行647057755432的账户，限额100万元，该账户余额不足，实际未冻结有存款，且本�冻结为轮候冻结；五、查封了被申请人成都金辰饮料有限公司位于金堂县淮口镇成阿工业园成都金辰饮料有限公司厂区内的饮料生产线设备，本院于2017年5月12日在上述设备存放现场张贴了封条，并责令成都金辰饮料有限公司负责保管，于2017年5月16日向上述设备登记机关金堂县市场和质量监督管理局送达了协助执行通知书；六、冻结了被申请人成都金辰饮料有限公司在中国建设银行股份有限公司金堂水城花园分理处51001578052051503564的账户，限额30万元，该账户余额不足，实际仅冻结了803.32元；七、查封了被申请人吴柏毅所有的位于汕头市韩江路58号尚海阳光花园16幢906号房屋（粤【2016】汕头市不动产权第0014608号）；八、查封了被申请人吴柏毅所有的位于汕头市华新诚信华园2幢508号房屋（权利证号：2447102），被执行人吴柏毅上述两处房产均被汕头市龙湖区人民法院以�2016）粤0507民初1843号民事裁定，首轮查封，本次查封为轮候查封；九、冻结了被申请人吴柏毅在中国工商银行股份有限公司广州广源西路支行622208360200XXXXXXXX的账户，限额50万元，该账户余额不足，实际仅冻结27.82元；十、冻结了被申请人吴柏毅在中国银行股份有限公司广州民营科技园支行62178870000XXXXXXXX的账户，限额50万元，该账户余额不足，实际仅冻结了1088.49元；十一、冻结了被申请人吴柏毅在中国银行股份有限公司广州民营科技园支行60138219000XXXXXXXX的账户，限额50万元，该账户余额不足，实际仅冻结了1108.20元；十二、冻结了被申请人李咏在中国银行股份有限公司广州民营科技园支行6548XXXXXXXX的账户，限额100万元，该账户余额不足，实际仅冻结了1631.07元；十三、冻结了被申请人李咏在中国工商银行股份有限公司广州名雅支行62122636020XXXXXXXX的账户，限额100万元，�账户余额不足，实际仅冻结了427.16元。上述诉讼前保全的财产，依照《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第四条，“诉讼前、诉讼中及仲裁中采取财产保全措施的，进入执行程序后，自动转为执行中的查封、扣押、冻结措施”。被执行人除上述财产外暂无其他可供执行的财产线索。
上述事实，有本院的查询回执，另案执行裁定及协助执行通知书，送达回证，执行笔录等证据在案佐证。
本院认为，被执行人成都南联食品包装机械有限公司的国有土地使用权已被其他法院先行查封，本院无处置权；被执行人成都南联食品包装机械有限公司、成都金辰饮料有限公司所有的上述车辆及机器设备等财产，本院采取查封措施后，考虑到为了保障被执行人作为民营企业的正常生产经营，暂不宜对被执行人的上述车辆及机器设备等财产采取处置措施；被执行人成都南联食品包装机械有限公司、广州南联实业有限公司、成都金辰饮料有限公司、吴柏毅、李咏在银行的部分账号内存款系轮候冻结，本院无处置权，已冻结的部分账号内存款，因金额较少，暂不具备划拨条件；登记在被执行人吴柏毅名下的上述两处房产，已被其他法院先行查封，本院无处置权。除此，本院未发现被执行人有其他可供执行的财产，申请执行人也未向本院提供被执行人其他可供执行的财产线索，故本案应当终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、第二百五十七条第（六）项以及《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：
终结四川省金堂县人民法院作出的（2017）川0121民初2125号民事调解书第一项，即“被告成都�联食品包装机械有限公司（截止到2017年7月6日）尚欠原告中国建设银行股份有限公司金堂支行本金9767501.07元，利息、罚息、复利共计278010.48元；2017年7月6日之后的罚息、复利以合同约定方式计算至债权全部付清之日止。前述借款本金、利息、罚息、复利，在本调解书生效后15日之内全部清偿”、第二项，即“被告广州南联实业有限公司、成都金辰饮料有限公司、吴柏毅、李咏作为本案的保证人，对上述债务承担连带清偿责任，在清偿债务后，有权向被告成都南联食品包装机械有限公司追偿”的本次执行程序。
申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。
本裁定送达后立即生效。
审判长 叶 林
审判员 蒋康明
审判员 陈 明
二〇一七年十一月三十日
书记员 易 伟