江西省南城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）城刑初字第130号
公诉机关南城县人民检察院。
被告人王裕华，喊名“王三毛”，无业。2010年9月14日因犯盗窃罪被鄱阳县人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金5000元；2012年2月9日因发现盗窃罪漏罪被福清市人民法院判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金3000元，与前罪并罚被决定执行有期徒刑五年，并处罚金8000元。2014年4月24日被刑满释放。2014年9月13日因涉嫌犯盗窃罪被南城县公安局决定刑事拘留，2015年6月26日被寄押在横峰县看守所，6月29日被南城县公安局押回南城县看守所执行刑事拘留；2015年7月27日经南城县人民检察院批准逮捕，同日由南城县公安局执行逮捕。现羁押于南城县看守所。
南城县人民检察院以城检公诉刑诉（2015）107号起诉书指控被告人王裕华犯盗窃罪，于2015年10月15日向本院提起公诉，本院于2015年10月21日受理。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南城县人民检察院指派检察员黄彪出庭支持公诉，被告人王裕华到庭参加诉讼。现已审理终结。
南城县人民检察院起诉书指控：1.2014年8月31日凌晨，方某（已判刑）驾驶租来的轿车伙同被告人王裕华、“老表”（另案处理）来到南城县进行盗窃，其三人驾车窜至南城县株良镇XX村周某家，盗得现金23000元。
公诉机关据以指控的证据有：现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图；指认现场笔录；工行取款票据；被害人的陈述；证人证言；被告人的供述与辩解等。
2.2014年8月31日凌晨，被告人王裕华、“老表”、方某在盗窃完周某家后，又驾车窜至株良镇XX村开发区组5号姚某家，盗得现金700余元、银项链1根、软中华香烟3条、硬中华香烟2条、软贵烟14包、红金圣香烟1条、梦之蓝酒2瓶、红花郎酒2瓶、葡萄酒2瓶、海之蓝酒2瓶、四特东方韵酒2瓶、稻花香酒1箱、王老吉饮料1箱等物。
公诉机关据以指控的证据有：现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图；指认现场笔录；被害人的陈述；证人证言；被告人的供述与辩解等。
3.2014年9月12日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”驾驶租来的马自达6轿车（车牌号赣E×××××）再次来到南城县盗窃，其三人驾车窜至南城县里塔镇XX村罗某家南杂店内，盗得现金1000元、黄鹤楼等品牌香烟14余条、红牛饮料2箱、东鹏特饮1箱、书包1个等物。
公诉机关据以指控的证据有：现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图；指认现场笔录；被害人的陈述；证人证言；被告人的供述与辩解等。
4.2014年9月12日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”在盗窃完罗某家后，其三人驾车又窜至南城县XX街镇XX村徐家组313号1户熊某乙家，盗得现金1700元、三星手机1部、原道平板电脑1台、WOERDA手表1块等物。
公诉机关据以指控的证据有：现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图；指认现场笔录；购买手机发票；被害人的陈述；证人证言；被告人的供述与辩解等。
5.2014年9月12日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”盗窃完熊某乙家后，其三人又驾车窜至株良镇XX村李某家盗窃，盗得现金5000余元，苹果4S、5S手机各1部、金利来皮鞋1双、VANS帆布鞋1双、硬中华香烟3条、红金圣香烟2条、黄芙蓉王香烟2条、旺仔牛奶等物。
公诉机关据以指控的证据有：现场勘验检查笔录、现场照片、现场方位示意图；指认现场笔录；购买手机发票；被害人的陈述；被告人的供述与辩解等。
被告人王裕华伙同方某、“老表”先后两次在南城县盗窃，在被害人处盗得香烟、手机、电脑等物品，经南城县价格认证中心鉴定，本案被盗手机、电脑、香烟等物品共价值人民币15252.41元。
公诉机关据以指控的证据还有：归案经过、刑事判决书、户籍证明等书证；价格鉴定意见书等。
公诉机关认为，被告人王裕华以非法占有为目的，伙同他人秘密入户窃取他人财物，盗窃金额为46652.41元，情节严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。且被告人王裕华还具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十五条第一款规定之情节，请依法判处。
被告人王裕华对公诉机关指控其犯盗窃罪无异议，其辩称起诉书指控其第一次、第五次犯罪的金额并没有公诉机关指控的那么多。
经审理查明：（一）被告人王裕华伙同方某（已判刑）、“老表”（另案处理）驾驶租来的轿车来到南城县进行盗窃，其三人驾车窜至南城县株良镇XX村周某家，盗得现金23000元。
上述犯罪事实，有经庭审举证、质证，并认证的下列证据证实：
1.现场勘查笔录、现场方位示意图、现场照片、提取痕迹物品登记表佐证了案发现场，并证实：2014年8月31日，南城县公安局刑侦大队民警对案发现场（南城县株良镇XX村昌厦公路5号周某家）进行勘查，侦查人员在阳台上扶手处用磁性粉刷显出二枚指纹，客厅地面提取到一枚鞋印。
2.现场指认笔录证实：2014年9月13日，方某对其2014年8月31日凌晨伙同“王三毛”、“老表”盗窃现金的人家（株良镇XX村昌厦公路段5号门口）进行了指认，指认出周某家即为其8月31日凌晨盗窃的第一户人家。
3.中国工商银行取款票据证实：2014年8月28日周某从工商银行取款20000元。
4.被害人周某的陈述证实：2014年8月31日凌晨，其发现家中被盗了23000元左右现金，房间里的三个包都被人动过，其中一个包被丢在二楼房门口，还有两个包被丢在楼下，包里的现金都不见了，其中挂在其睡觉房间衣架上的黑色女式挎包里有20000元现金，是两扎，这笔钱是8月28日其外甥女官某从浙江省义乌市汇到其账上的，其当天就在万家福旁的工商银行将这20000元取出来了，一直放在其平时用的黑色挎包内，挂在卧室衣架上；床头柜上的黑色小手包，里面有3000多现金；另外一个包没什么钱。其家一楼院里的挂锁被撬开了、楼梯间的铁门锁也被撬了，一楼大厅的铁门被人从里面打开，其家中二楼防盗门和一楼通入厨房的后门被人从里面撬开了。
5.同案犯方某的供述与辩解、辨认笔录证实：其与“王三毛”（王裕华）、“老表”从家乡鄱阳县“小应”处租了一辆红色马自达，并商量到南城盗窃。2014年8月30日晚，其开车载着“王三毛”和“老表”在南城寻找盗窃目标，确定一家三层楼房人家后，“王三毛”和“老表”去看盗窃现场，并说已把一楼门弄开但由于主人还没睡觉等会再去，于是其又开车载着“王三毛”和“老表”开车继续慢慢开，凌晨2点多，三人又回到之前查看过的那户人家，“王三毛”和“老表”进去盗窃了一些现金，其一直在车上没有下去，后每人分得一些现金。
同案犯方某从一组12张不同的男性照片中辨认出与其一起到南城盗窃的“王三毛”即是王裕华。
6.被告人王裕华的供述与辩解证实：2014年8月份的一天，其与方某、“老表”驾车从鄱阳县出发到南城县伺机盗窃。当晚方某驾车载其与“老表”到一国道边村庄，“老表”撬开一户人家后门，其与“老表”进到该户人家中盗窃。在二楼主卧室床头柜上，其盗得一个手包，里面有2457元现金，之后“老表”继续在卧室翻找，其就先下楼。到了一楼后，其将盗得的手包扔在一楼。之后其三人离开了这户人家。
（二）2014年8月31日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”又窜至南城县株良镇XX村开发区5号姚某家，盗得现金700余元、软中华香烟3条、硬中华香烟2条、软贵烟1条零4包、红金圣香烟1条、梦之蓝酒2瓶、红花郎酒2瓶、葡萄酒2瓶、海之蓝酒2瓶、四特东方韵酒2瓶、稻花香酒1箱、王老吉饮料1箱等物。经鉴定，以上被盗香烟总价值为3368元。
上述犯罪事实，有经庭审举证、质证，并认证的下列证据证实：
1.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片、提取痕迹物品登记表证实：2014年8月31日，南城县公安局刑侦大队民警对案发现场（株良镇XX村开发区组5号姚某家）进行勘查，侦查人员在一楼厨房地面上可发现一个纸包装袋，在上面用磁性粉刷显后提取到一枚指纹；在东北角卧室的衣柜东侧可见一些被翻动的盒子，上面提取到一枚指纹；卧室地面上提取到鞋印一枚。
2.现场指认笔录证实：2014年9月13日，方某对其2014年8月31日凌晨伙同“王三毛”、“老表”盗窃的人家（株良镇XX村开发区组5号房门口）进行了指认，指认出姚某家即为其8月31日凌晨在杂物间内盗窃到软中华香烟、葡萄酒、稻花香酒等物的第二户人家。同时对其进去搬酒的杂物间和烟酒被盗前摆放位置进行了指认。
3.价格鉴定结论书证实：经南城县价格认证中心鉴定，被盗的软中华香烟3条、硬中华香烟2条、软贵烟1条零4包、红金圣香烟1条共价值3368元。
4.被害人姚某的陈述证实：2014年8月31日早上，其丈夫回家时发现家中被盗，在二楼房间内被盗了床靠背内红包的300元，卧室梳妆台上100元、存钱罐内约300元硬币，在一楼储物间被盗了3条软中华香烟、2条硬中华香烟、1条软贵烟、1条500元的贵烟、1条红金圣香烟、20包零烟，储物间被盗的酒主要有五星四特酒有2箱、梦之蓝酒2瓶、海之蓝酒2瓶、稻花香3号、5号酒若干瓶、红花郎酒2瓶、葡萄酒2瓶和1箱王老吉。
5.同案犯方某的供述与辩解证实：2014年8月31日凌晨，其与“王三毛”、“老表”在盗窃完第一户人家后继续开车到另一户人家，“王三毛”和“老表”先下车查看，后回到车上说这户人家没有找到现金，只有烟酒，并叫其下车一起搬酒。三人在这户人家偷到三星、四星的四特酒，还有稻花香酒、两瓶葡萄酒和一瓶用竹子包装的老酒。三人还盗得软中华1条、硬中华1条、软贵烟8包（后来其分到2包，王三毛和老表各自分到3包）和一些其他品牌的香烟。三人将这些东西卖到鄱阳县芦田乡一个南杂店，一共卖到2700元，三人平分，每人900元。
6.被告人王裕华的供述与辩解证实：案发当晚，其与方某、“老表”盗窃完第一户人家后，又驾车到国道边继续盗窃。其与“老表”选中一个三层的楼房，“老表”从外面爬楼梯进到户内并打开了后门。之后其与“老表”在该户人家二楼盗窃，其在卧室的床靠背里找到二、三百元现金，“老表”找到一个小孩子戴的银项链，之后其与“老表”在一楼杂物间盗得几条中华牌香烟后又回到车上。方某又提出把杂物间的烟酒都偷走，之后其三人又回到该户人家，往返几次将杂物间的烟酒全部偷走。之后三人回到宾馆退房，然后开车回了鄱阳县。
（三）2014年9月12日凌晨，被告人王裕华再次伙同方某、“老表”驾驶租来的轿车来到南城县盗窃，其三人沿昌厦公路窜至南城县里塔镇XX村罗某家南杂店内，盗得现金1000元、黄鹤楼等品牌香烟14余条、红牛饮料2箱、东鹏特饮1箱等物。经鉴定，以上被盗物品总价值为3116元。
上述犯罪事实，有经庭审举证、质证，并认证的下列证据证实：
1.现场勘查笔录、现场方位示意图、现场照片、提取痕迹物品登记表证实：2014年9月12日，南城县公安局刑侦大队民警对案发现场（南城县里塔镇XX村XX组48号罗某家）进行勘查。侦查人员在店内被翻动的香烟表面提取到一枚指纹。
2.现场指认笔录证实：2014年9月13日，方某对其2014年9月12日凌晨伙同“王三毛”、“老表”盗窃香烟等物的人家进行了指认，指认出罗某家“XX升发食杂店”即为其9月12日凌晨盗窃的地点。
3.价格鉴定结论书证实：经南城县价格认证中心鉴定，被盗的黄鹤楼等品牌香烟14余条、红牛饮料2箱、东鹏特饮1箱共价值3116元。
4.被害人罗某的陈述证实：2014年9月12日凌晨3点半钟左右，其老公起床时发现家中被盗，小偷盗走了收银台抽屉里1000余元现金、收银台柜子下的14余条香烟（玉溪香烟1条、金圣香烟2条、黄鹤楼香烟3条、芙蓉王香烟2条、利群香烟3条、红双喜香烟2条、七匹狼香烟1条、玉溪香烟3包、硬中华香烟6包）以及店门口的1箱东鹏特饮和2箱红牛饮料。
5.同案犯方某的供述与辩解证实：2014年9月11日，其又从“小应”处租了那辆红色马自达6，与“王三毛”、“老表”同日开到南城，当晚11点三人出发寻找作案目标，找到目标后，其在车上等，“王三毛”和“老表”偷了许多烟回来放在后备箱。
6.被告人王裕华的供述与辩解证实：2015年9月11日，其与方某、“老表”又驾驶租来的轿车到南城县准备盗窃。当天晚上方某开车载其与“老表”往去南丰的国道上行驶。后来其与“老表”选择了一个南杂店盗窃，其二人通过爬窗户进到南杂店内，盗得柜台内的十几条香烟、一些现金和一个小孩子的书包。
（四）2014年9月12日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”窜至南城县XX街镇XX村熊某乙家，盗得现金1700元、三星手机1部、原道牌平板电脑1台、WOERDA手表1块等物。经鉴定，被盗的三星手机及原道牌平板电脑共价值3411.34元。
上述犯罪事实，有经庭审举证、质证，并认证的下列证据证实：
1.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片、提取痕迹物品登记表证实：2014年9月12日，南城县公安局刑侦大队民警对案发现场（南城县XX街镇XX村徐家组313号1户熊某乙家）进行勘查。
2.被害人熊某甲被盗三星手机购买发票证实：被盗三星手机于2014年5月19日购买，购买时价格为3380元。
3.现场指认笔录证实：2014年9月13日，方某对其2014年9月12日凌晨伙同“王三毛”、“老表”盗窃三星手机、手表等物的人家进行了指认，指认出熊某乙家即为其9月12日凌晨盗窃的人家。
4.价格鉴定结论书证实：经南城县价格认证中心鉴定，被盗的三星手机及原道牌平板电脑共价值3411.34元。
5.被害人熊某乙的陈述证实：2014年9月12日凌晨3时30分许，其儿子熊某甲起来时发现他卧室门被打开，之后发现家中被盗了，小偷盗走了2000元左右现金、1部白色三星Note3手机、1台平板电脑、1块手表。手机、手表和平板电脑都是放在电视桌上。现金都放在其和儿子各自的裤子内，裤子放在卧室，当其发现家中被盗时其裤子被人丢在一楼大厅内，裤内东西被翻出，皮带也被抽走。且其儿子的车钥匙被人从二楼拿到一楼。
6.被害人熊某甲的陈述证实：2014年9月12日凌晨，家中被盗现金约1700元，其中其父亲熊某乙裤袋的钱包内被盗现金1200元，其牛仔裤内500元。被盗物品有1部白色三星手机、1部原道N70平板电脑、1块沃尔达手表。其家中共三层楼，其与父亲都是睡在二楼，二楼并排共三间房。被盗当晚，其与其父亲的裤子均被人从卧室拿到一楼搜光了钱再将裤子丢在一楼，其三星手机是放在床头柜上充电时被盗走。盗贼还拿起车钥匙打开了其的汽车，翻的很乱但没偷走什么。
7.同案犯方某的供述与辩解证实：2014年9月12日凌晨其开车载着“王三毛”和“老表”偷完一家后调头往南城方向开，路边有一个右拐的路，刚拐过去就看见一座桥，其沿着桥往前行驶，后在一户人家“王三毛”和“老表”偷到了1部白色三星手机、1个平板电脑、1块手表和1根皮带等物。
8.被告人王裕华的供述与辩解证实：案发当晚，其与“老表”、方某盗窃完南杂店就驾车沿国道往回走，后来往右拐经过了一座桥。方某将车停在桥边，其与“老表”就下车盗窃，“老表”撬开一户人家的大门，其与“老表”就进入室内盗窃，他们二人在该户人家二楼盗得部分现金、1块手表、1部三星手机、1台平板电脑。
（五）2014年9月12日凌晨，被告人王裕华伙同方某、“老表”窜至南城县株良镇XX村李某家辉煌大酒店内，盗得现金5000余元、苹果5手机1部、苹果4S手机1部、金利来皮鞋1双、VANS帆布鞋1双、硬中华香烟3条、红金圣香烟2条、黄芙蓉王香烟2条等物。经鉴定，被盗的两部手机共价值3765.07元，硬中华和黄芙蓉王香烟共价值为1592元。
上述犯罪事实，有经庭审举证、质证，并认证的下列证据证实：
1.现场勘验笔录、现场方位示意图、现场照片、提取痕迹物品登记表证实：2014年9月12日，南城县公安局刑侦大队民警对案发现场（南城县株良镇XX村李某家）进行勘查。侦查人员在鞋盒子塑料包装袋上提取到一枚指纹。
2.被盗手机票据证实：被盗的IPHONE5手机于2012年12月18日以5420元价格购买，被盗的IPHONE4S手机于2012年7月9日以4900元价格购买。
3.价格鉴定结论书证实：经南城县价格认证中心鉴定，被盗的两部手机共价值3765.07元，硬中华和黄芙蓉王香烟共价值为1592元。
4.现场指认笔录证实：2014年9月13日，方某对其2014年9月12日凌晨伙同“王三毛”、“老表”盗窃苹果手机、帆布鞋、香烟等物的人家进行了指认，指认出李某家即为其9月12日凌晨盗窃的人家。
5.被害人李某的陈述证实：2014年9月12日凌晨，其家中被盗了现金5000余元、3条硬中华香烟、2条黄芙蓉王香烟、2条红金圣香烟、1部黑色苹果5手机、1部黑色苹果4S手机、其丈夫1双皮鞋、其儿子1双帆布鞋。
6.同案犯方某的供述与辩解证实：9月12日凌晨其与“王三毛”、“老表”盗窃完两户人家后沿着桥往回走，在路口转弯处来到一个叫辉煌酒店的地方，其将车停在马路对面并在车上等候，“王三毛”和“老表”下车盗窃，回来时其看到二人盗窃到了1部黑色苹果5手机、1部黑色苹果4S手机、2双鞋子、几瓶旺仔牛奶和1000多元现金。9月12日凌晨其三人在三户人家共盗得现金1200元，每人分到400元。盗得的烟酒卖到了鄱阳县的南杂店，电子产品是由“王三毛”和“老表”卖的，其不清楚。
7.被告人王裕华的供述与辩解证实：其与“老表”盗窃完第二家后，方某驾车往回走，过桥后将车停住，其与“老表”就去盗窃桥对面的一家饭店。“老表”爬柱子到二楼，之后打开一楼大门，其与“老表”就在这户人家里面盗窃。在一楼盗得几条香烟和一些零钱，在四楼卧室盗得两部苹果手机和几千元现金，还有一双帆布鞋等。
公诉机关出示的并经庭审质证、认证的证据还有：
1.户籍证明、刑事判决书、释放证明证实：王裕华的出生于1976年9月8日，犯罪时系成年人。2010年9月14日王裕华因犯盗窃罪被鄱阳县人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金5000元；2012年2月9日因发现漏罪被福清市人民法院判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金3000元，决定执行有期徒刑五年，并处罚金8000元。2014年4月24日王裕华被刑满释放。
2.归案经过证实：2015年5月20日下午5时许，王裕华在芦田乡村口网吧内被鄱阳县公安局芦田派出所民警抓获。
3.证明材料、刑事拘留证、不捕决定书等证实：王裕华因涉嫌在横峰县盗窃，2015年5月20日至2015年6月19日被横峰县公安局刑事拘留。2015年6月25日经横峰县人民检察院不批准逮捕，6月26日被横峰县公安局释放。之后王裕华又因涉嫌在南城县盗窃，2015年6月26日至6月29日临时寄押在横峰县看守所，6月29日被南城县公安局押回至南城县看守所。
4.刑事判决书证实：同案犯方某因本案被判处有期徒刑二年零九个月，并处罚金人民币15000元。
5.“方国火”驾驶证复印件证实：该驾驶证复印件为在精诚汽车租赁有限公司租走红色马自达6（赣E×××××）自称“方国火”的男子提供的驾驶证复印件，证件照片为方某。
6.精诚汽车租赁合同证实：“方国火”曾与精诚汽车租赁有限公司签订租车合同，约定从2014年9月7日开始租赁马自达6红色轿车。
7.精诚汽车租赁有限责任公司营业执照、组织机构代码、法定代表人徐建华身份证复印件、注册登记信息证实：方某租车的精诚汽车租赁公司相关信息。
8.扣押决定书、扣押清单、发还清单证实：2014年9月13日南城县公安局从方某处扣押WOERDA手表1块，黑白格子花纹VANS帆布鞋1双、2罐旺仔牛奶、1辆红色马自达6汽车及人民币169.8元。并于2014年9月17日将2瓶旺仔牛奶和1双帆布鞋还给被害人李某；于2014年9月18日将1辆红色马自达6汽车归还给应某；于2014年10月22日将WOERDA手表归还给被害人熊某甲。
9.证人应某的证言及辨认笔录证实：其于2014年8月22日将其租车公司的一辆马自达6（车牌号赣E×××××）以240元一天的价格租给一个驾驶证上名为“方国火”的男子，他的身份证号是××，车于2014年9月1日归还。2014年9月7日，该男子又拿相同驾驶证到其公司租了该辆车，9月11日以来其一直与该男子联系但联系不上。后来其按“方国火”驾驶证上地址问到那个男子真名叫方某，又用卫星定位该车找到该车在南城县公安局。
证人应某从一组12张不同的男性照片中辨认出方某即为8月22日及9月7日在其处租车的男子“方国火”。
本院认为，被告人王裕华以非法占有为目的，伙同他人多次入户盗窃他人财物价值46652.41元，情节严重，其行为已构成盗窃罪，公诉机关的指控的罪名成立，本院予以支持。公诉机关指控被告人王裕华系累犯，经查，被告人王裕华在刑满释放后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚，故对公诉机关的意见予以采纳。公诉机关指控被告人王裕华情节严重，经查，被告人王裕华系累犯又多次入户盗窃他人财物，数额达到“数额巨大”百分之五十以上，可以认定为情节严重，故对公诉机关的意见予以采纳。被告人辩称其盗窃的金额没有起诉书指控的那么多，经查，本案被告人五次盗窃的事实有现场勘查笔录、现场照片、提取痕迹物品登记表等证据证实，盗窃数额有众被害人的陈述予以证实，还有银行取款记录等证据佐证，被告人的供述亦证实自己到过上述地点盗窃，事后分得现金，故公诉机关指控的犯罪金额应予认定，对被告人应以全部犯罪的金额进行量刑，被告人的相关辩解理由本院不予采纳。被告人王裕华自愿认罪，在庭审中能如实供述基本犯罪事实，依法可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条之规定，判决如下：
被告人王裕华犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零三个月，并处罚金15000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月26日起至2018年9月25日止。罚金自判决生效之日起三十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴 娟
代理审判员 董文瑶
人民陪审员 吴淑凤
二〇一五年十二月十七日
书 记 员 尧 丽