吉林省公主岭市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0381刑初496号
公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。
被告人董春桥，绰号“桥桥”，男，住吉林省公主岭市。因涉嫌寻衅滋事、敲诈勒索，于2017年3月12日被公主岭市公安局刑事拘留，同年4月15日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
被告人王昊，绰号“耗子”，男，住吉林省公主岭市。曾因犯寻衅滋事罪，于2016年3月24日被公主岭市人民法院判处有期徒刑六个月，于2016年5月18日被刑满释放。现因涉嫌敲诈勒索，于2017年3月12日被公主岭市公安局刑事拘留，同年4月15日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
被告人杨志华，绰号“小贤”，男，住吉林省公主岭市。因涉嫌敲诈勒索，于2017年3月11日被公主岭市公安局刑事拘留，同年4月15日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
被告人倪康，绰号“蝎子”，男，住吉林省公主岭市。因涉嫌敲诈勒索，于2017年6月5日被公主岭市公安局刑事拘留，同年6月15日被逮捕。现羁押于公主岭市看守所。
辩护人田耕，系吉林硕实律师事务所律师。
吉林省公主岭市人民检察院以公检刑检公诉刑诉〔2017〕531号起诉书指控被告人董春桥犯敲诈勒索罪、寻衅滋事罪，被告人王昊、被告人杨志华、被告人倪康犯敲诈勒索罪于2017年9月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年10月13日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派代理检察员王琳、书记员王禹家出庭支持公诉，被告人董春桥、被告人王昊、被告人杨志华、被告人倪康及其辩护人田耕均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
吉林省公主岭市人民检察院指控，2015年7月30日21时许，在公主岭市铁北街“黄土包”市场中段一家烧烤棚内，因被害人韩某某看了龚某一眼，被告人董春桥伙同龚某、王某、许某某、王昊、王某1（五人已判刑）用啤酒瓶子、木棒、拳脚将韩某某头部打伤。经鉴定：韩某某面部损伤致鼻骨粉碎性骨折之损伤程度评定为轻伤二级，面部损伤致左侧框内壁骨折之损伤程度评定为轻微伤，面部伤残等级综合评定为九级。
2015年5月25日，李某在公主岭市河南街网吧内，将在沙发上睡觉的王某2的手机盗走，王某2给李某打电话欲要回手机，李某告知王某2转账300元钱后归还手机，王某2给李某转账300元钱，李某并未归还手机。第二天王某2、徐某某、徐某某的母亲刘某某在公主岭市河北街某某网吧楼上找到李某，刘某某给被告人董春桥打电话，被告人王昊、杨志华、倪康与董春桥一起来到某某网吧，王某2遂要回被盗的手机和转账的300元钱，王某2、徐某某、刘某某离开网吧。后被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康以要把李某送公安局相威胁，向李某索要5000元人民币，后在中间人朱某某协调下，四被告人扣下李某的两部手机，并要求李某打下5000元欠条后将李某放走。第二天，朱某某替李某给董春桥、王昊、杨志华、倪康送去3000元人民币，并拿回李某被扣押的手机。
吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所提供的证据有常住人口数据查询、涉案人员到案经过、违法犯罪记录查询、刑事判决书、证人朱某某、张某等人的证言、被害人李某、韩某某等人的陈述、被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康的供述、同案犯龚某、王某、许某某、王某1的供述、司法鉴定意见书、辨认笔录、光盘等证据。
吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人董春桥伙同他人无故殴打他人，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康以非法占有为目的，敲诈勒索公私财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪、敲诈勒索罪追究董春桥的刑事责任，应当以敲诈勒索罪追究王昊、杨志华、倪康的刑事责任。
被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
被告人倪康的辩护人的辩护意见是本案犯罪后果不严重，敲诈勒索数额刚达到犯罪数额起点，且被告人倪康表示认罪、悔罪等情节，请求合议庭对被告人倪康从轻处罚。
本院经审理查明：
（一）寻衅滋事部分
2015年7月30日21时许，在公主岭市铁北街“黄土包”市场一家烧烤棚内，因被害人韩某某看了龚某一眼，被告人董春桥伙同龚某、王某、许某某、王昊、王某1（五人已判刑）用啤酒瓶子、木棒、拳脚将韩某某头部打伤。经鉴定，韩某某面部损伤致鼻骨粉碎性骨折之损伤程度评定为轻伤二级，面部损伤致左侧框内壁骨折之损伤程度评定为轻微伤，面部伤残等级综合评定为九级。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、常住人口信息查询，证明被告人董春桥的自然情况。
2、到案经过，证明被告人董春桥系被公安机关抓获归案。
3、违法犯罪记录查询，证明被告人董春桥的违法犯罪记录情况。
4、入所健康检查表，证明被告人董春桥入所时身体健康。
5、在逃人员登记表，证明被告人董春桥因涉嫌寻衅滋事在逃的情况。
6、证人高某、赵某证言，均证明2015年7月底的一天晚上九点多，在公主岭市铁北街“黄土包”市场中段一烧烤棚门前，龚某、王某、董春桥、王某1、许某某、王昊一起将韩某某、王某3打了的事实。
7、刑事判决书，证明同案犯龚某、王某、许某某、王昊、王某1因犯寻衅滋事罪已被判刑的事实。
8、谅解书及收条，证明被告人董春桥通过家属与被害人韩某某自愿达成和解，韩某某对董春桥的行为表示谅解，不再追究董春桥的任何责任。
9、辨认笔录，证明在公安机关的主持下，高某辨认出2015年7月30晚上21时左右在石某某烧烤棚门前打韩某某的有被告人董春桥。
10、鉴定意见，证明伤者韩某某面部损伤致鼻骨粉碎性骨折之损伤程度评定为轻伤二级，面部损伤致左侧眶内壁骨折之损伤程度评定为轻微伤，面部伤残等级综合评定为九级。
11、证人王某4、王某5、张某、石某某、李某1证言，均证明2015年7月30日晚上9点，在公主岭市铁北街“黄土包”市场一家烧烤店门口，韩某某、王某3被五、六个男子给打了的事实。
12、被害人韩某某陈述，证明2015年7月30日21时左右，在公主岭市“黄土包”市场一个烧烤店门口，其被五、六个男子给打伤的事实。
13、被害人王某3陈述，证明2015年7月30日21时左右，在公主岭市“黄土包”市场一个烧烤店门口，韩某某被打躺地上了，满脸是血。韩某某的鼻梁被打骨折，眼睛被打伤了，其脑袋被打了两个包，其没有伤。
14、同案犯龚某、王某的供述，均证明2015年7月底的一天晚上九点多，在公主岭市铁北街“黄土包”市场中段一个烧烤棚门前，其与董春桥、王某1、许某某、王昊用拳脚、啤酒瓶子、木棒等将韩某某、王某3打了的事实。
15、同案犯许某某、王昊、王某1的供述，均证明2015年7月底的一天晚上九点多，在公主岭市铁北街“黄土包”市场中段一个烧烤棚门前，自己与龚某、王某、董春桥一起将韩某某、王某3给打了的事实。
16、被告人董春桥的供述，证明2015年7月30日21时左右，在公主岭市“黄土包”市场一个烧烤店门口，因为韩某某看了龚某一眼，龚某他们就把韩某某打了，其也参与打架了。
（二）敲诈勒索部分
2015年5月25日，李某（另案处理）在公主岭市河南街网吧内，将在沙发上睡觉的王某2的手机盗走，王某2给李某打电话欲要回手机，李某告知王某2转账300元钱后才能归还手机，王某2照做后李某并未将手机归还。第二天，王某2、徐某某以及徐某某的母亲刘某某在公主岭市河北街某某网吧楼上找到李某，刘某某给被告人董春桥打电话，被告人王昊、杨志华、倪康与董春桥一起来到某某网吧，王某2遂要回被盗的手机和转账的300元后与徐某某、刘某某离开网吧。后被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康以要把李某送公安局相威胁，向李某索要5000元，后在中间人朱某某协调下，四被告人扣下李某的两部手机，并要求李某打下5000元欠条后将李某放走。第二天，朱某某替李某给董春桥、王昊、杨志华、倪康送去3000元，并拿回被扣押的手机。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、常住人口信息查询，证明被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康的自然情况。
2、到案经过，证明被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康均系被抓获归案。
3、违法犯罪记录查询，证明被告人董春桥、王昊、杨志华的违法犯罪记录情况。
4、入所健康检查表，证明被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康入所时身体健康。
5、辨认笔录及照片，证明在公安机关的主持下，朱某某辨认2015年5月25日向李某索要钱的人有董春桥、王昊、杨志华、倪康；张某1辨认2015年5月25日向李某索要钱的人有董春桥、王昊、杨志华、倪康。
6、光盘，证明公安机关审讯被告人时的同步录音录像。
7、证人朱某某的证言，证明其到现场后就看见李某在地上蹲着呢，李某看见其来了就要站起来，“桥桥”指着“小贤”说：“你别让他（李某）站起来”。“小贤”就一只手掐着李某脖子，一只手按着李某的肩膀。“耗子”用手打了李某肩膀几下。其说：“你们打他干啥呀，别打他”，之后就没人打了。李某跟其说：“他们把我手机拿去了，你得给我要回来”。之后，其去跟“蝎子”他们谈。“桥桥”说要不然拿5000元钱，要不然就把他送派出所。其跟他们讲情让少要点，后来不知道谁说打欠条，李某也同意了。于是打了5000元钱欠条，并把手机扣他们那了。第二天，其给他们送去3000元钱，他们也同意了，并把李某的手机赎了回来。
8、证人张某1的证言，证明其去时李某在网吧楼墙下面蹲着，当时李某没有反抗，而且其去的比较晚，没有看见有人拉拽李某。
9、证人王某2、徐某某、刘某某的证言，均证明王某2的手机被盗后跟徐某某、徐某某的妈妈刘某某一起找失主要手机，要回来手机后，她们几个人就走了，后面的事情就不清楚了。
10、证人周某某的证言，证明周某某与王某2系母子关系。王某2有一部苹果5S手机被盗了，还给盗手机的人汇了300元钱，那个人也没有把手机还回来。之后是王某2找到他同学徐某某和徐某某的母亲帮忙把手机和被骗的300元钱要回来了。
11、被害人李某的陈述，证明其偷完手机后在网吧睡觉的时候，感觉有人叫其，其醒了之后看见其偷手机的机主和几个人，还有四五个二十五六岁的男子。其把钱给她们，那个机主领着一个小姑娘就走了，就剩下这几个年轻男子。这四五个年轻男子就用拳头往其身上打，还用脚踹。有个男子说要把其送公安局，其害怕了说要私了，他们其中一个人说拿5000元钱就不报警了。其说身上没有钱，他们几个就翻其兜，把其兜里的2000多元钱拿走了，还说不够，其给他们打个5000元的欠条，还把两部手机押在他们那。第二天朱某某替其送了3000元钱过去，并把手机赎回来，欠条也拿回来了，其把欠条撕了。
12、被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康的供述，均证明2015年5月份，因为李某盗窃了王某2手机。第二天王某2、徐某某的母亲刘某某在公主岭市河北街一家网吧楼上找到了李某，刘某某给董春桥打电话说有小偷，让来网吧一趟，董春桥找王昊、杨志华、倪康一同来到网吧后向李某要回了手机以及之前王某2给李某转账的300元钱。之后刘某某、王某2、徐某某就离开了网吧。后董春桥、王昊、杨志华、倪康以要把李某送公安局相威胁，向李某索要5000元钱，后来在中间人的调解下写下5000元欠条并扣下两部手机。第二天中间人替李某给董春桥、王昊、杨志华、倪康送去了3000元钱，并把两部手机赎回。四被告人均称没有打被害人李某，也没有当场翻李某的兜，是李某自己做了翻兜的动作向大家证明他身上没有钱的。
综上所述，足以认定被告人董春桥犯寻衅滋事、敲诈勒索的犯罪事实，被告人王昊、杨志华、倪康犯敲诈勒索的犯罪事实。
本院认为，被告人董春桥伙同他人随意殴打他人，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康以非法占有为目的，敲诈勒索公私财物、数额较大，其行为已构成敲诈勒索罪。公诉机关指控被告人董春桥犯寻衅滋事罪、敲诈勒索罪罪名成立，本院予以采纳。公诉机关指控被告人王昊、杨志华、倪康犯敲诈勒索罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于四名被告人当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人董春桥通过家属与被害人韩某某自愿达成和解，并取得谅解等情节，可酌情对董春桥的寻衅滋事行为从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条（寻衅滋事罪）、第二百七十四条（敲诈勒索罪）、第二十五条（共同犯罪）、第五十二条及第五十三条（罚金）的规定，判决如下：
一、被告人董春桥犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月；犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元。决定执行有期徒刑一年零二个月，并处罚金人民币3000元（罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月12日起至2018年5月11日止）
二、被告人王昊犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月12日起至2017年11月11日止）
三、被告人杨志华犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月11日起至2017年11月10日止）
四、被告人倪康犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元（罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月5日起至2018年2月4日止）
五、责令被告人董春桥、王昊、杨志华、倪康于本判决生效后十日内退赔被害人李某的经济损失人民币3000元。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 孙美玉
人民陪审员 刘晓辉
人民陪审员 张常君
二〇一七年十月二十日
书 记 员 杨 嵋