广东省廉江市人民法院刑 事 附 事 民 事 判 决 书（2017）粤0881刑初430号公诉机关广东省廉江�人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某2，男，1961年9月14日出生，广东省廉江市人，汉族，住廉江市。是被害人陈某3的父亲。附带民事诉讼原告人马某，女，1969年11月19日出生，广东省廉江市人，汉族，住址同上。是被害人陈某3的母亲。附带民事诉讼原告人黄某，女，1993年2月8日出生，广东省廉江市人，汉族，住址同上。是被害人陈某3的妻子。附带民事诉讼原告人陈某1，女，2014年4月4日出生，广东省廉江市人，汉族，住址同上。是被害人陈某3的女儿。法定代理人黄某,基本信息如上,是陈某1的母亲。上述附带民事诉讼原告人的诉讼代理人陈恒志，是廉江市良垌镇法律服务所工作人员。被告人陈康贵，绰号“阿贵”，男，1991年10月14日生于广东省廉江市，汉族，初中文化，农民，捕前住廉江市�因涉嫌犯故意伤害罪于2017年2月13日被逮捕，现羁押于廉江市看守所。辩护人潘剑哲，广东承诺律师事务所律师。廉江市人民检察院以廉检公诉刑诉〔2017〕286号起诉书指控被告人陈康贵犯故意伤害罪，于2017年7月3日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某2、马某、黄某、陈某1向本院提起附带民事诉讼。请求本院判令被告人陈康贵赔偿105454.11元。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2017年8月31日公开开庭合并进行了审理。廉江市人民检察院指派检察员杨春苗出庭支持公诉，被告人陈康贵及其辩护人潘剑哲，附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人陈恒志到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。经审理查明：叶某2（已判刑）与叶某1在2010年相识，两人于2013年非婚同居生育一女，后两人感情不和。2014年2月份，叶某2在廉江市威王电器厂打工时与该厂员工陈某6（已判刑）相识，两人于4月份发展成男女朋友。2014年5月3日20时许，叶某2与叶某1约定到廉江市御景城取回叶某2身份证。叶某2和蓝某（已判刑）去到廉江市御景城等候叶某1，陈某5得知叶某2前往御景城与叶某1见面，便与被告人陈康贵及陈某4忠（已判决）、李某2（另案处理）等人来到御景城陪同叶某2、蓝某等候叶某1，但叶某1没出现。后被告人陈康贵及叶某2、蓝某、陈某5、陈某4忠、李某2等人去到哈雷酒吧饮酒。饮酒期间，叶某1多次打电话叫叶某2到本色俱乐部528房，陈某6想起叶某1经常打电话给叶某2，并曾在电话上语言威胁他要离开叶某2，遂产生殴打叶某1的念头。于是陈某6、叶某2、陈某4忠、蓝某四人在哈雷酒吧四楼A03房外的走廊处商量去殴打叶某1之事，陈某4忠表示其认识本色俱乐部五楼的部长袁某。为确定528房是�真有人在。陈某4忠打电话给袁某查探528房的人员情况，得知528房确有人在，陈某6将要到本色俱乐部殴打叶某1之事告知陈康贵，并商量先由自己与陈某4忠前去本色俱乐部查看叶某1所在的528房的人员情况，由被告人陈康贵用摩托车搭叶某2、蓝某随后去本色俱乐部。于是陈某6、陈某4忠两人先驾驶摩托车去到本色俱乐部528房外查看里面人员情况，随后被告人陈康贵驾驶摩托车搭叶某2、蓝某前往该俱乐部。叶某1和被害人陈某3等人从528房下到本色俱乐部大门口处等候叶某2，被告人陈康贵与叶某2、蓝某来到本色俱乐部后，叶某2看见对方人多不肯上528房，陈某6、陈某4忠两人从本色俱乐部里面出到大门口汇合到被告人陈康贵及叶某2、蓝某去到本色俱乐附近即廉江市博物馆旁的一条巷子时集合商量。说叶某1方人员较多，要打叶某1怕人手不够，于是陈某4忠打电话给在哈雷酒吧的同村兄弟陈级，叫陈级带人过来帮忙打架，在哈雷酒吧饮酒的李某2得知陈某5要在本色俱乐部打架，打电话给陈某6叫先不要动手等他过去。在等待帮手过来的期间，陈某6在小巷里拿了两根方木棍，并递给陈某4忠一根。不久，陈级带着朋友和李廷宁来到廉江市人民公园红绿灯处时，陈某6、陈某4忠见到帮手来到，就问叶某2哪个是叶某1，叶某2用手指着站在大门口的叶某1，对被告人陈康贵及陈某6、陈某4忠等人说就是这人，陈某6、陈某4忠于是各持一条方木棍，反手拿着藏于身后朝叶某1走过去，当快接近时就举棍打叶某1、陈某3，陈日忠持木棍追赶陈某3的一个朋友往廉江市人民医院方向走去，陈某6持木棍追打叶某1、陈某3二人进入本色俱乐部里面并沿楼梯走上去，在第一手楼梯的休息台转入第二手楼梯两三级处，陈某6追上陈某3，并持木棍打了陈某3头部一下，然后用手抓住陈某3的衣领将他拉倒在休息台处，并用木棍打了一下他的右膝盖，接着又用木棍打了两下陈某3的头部，将陈某3打倒在地上，被告人陈康贵和李某2赶到拉开陈某6，陈某4忠来到也持木棍朝陈某3身上打了两棍，后被告人陈康贵及陈某6、李某2、陈某4忠等人逃离现场。经鉴定，被害人陈某3符合被他人用硬物打击头部致头部重型颅脑损伤死亡。另查明，同案犯叶美连、陈炯瑞、陈日忠等人在广东省湛江市中级人民法院受审期间，三人家属分别代其向广东省湛江市中级人民法院交来赔偿款二万元、一万元及五万元。上述事实，被告人陈康贵及其辩护人在开庭审理时均无异议，辩护人对被告人陈康贵的行为提出如下辩护意见：1、被告人陈康贵不是犯意的提起者，其只是听从他人安排，跟随去到现场，但没有参与殴打被害人，在共同犯罪中起次要作用，应是从犯。2、被告人陈康贵在本案是“犯罪中止”，其犯罪情节轻微、主观恶性不大，及时中止自己的犯罪行为，并且积极阻止同案犯陈某5继续加害被害人陈某3。3、被告人陈康贵归案后，积极配合司机机关调查，在侦查、审查起诉阶段能够坦白如实供述犯罪行为，庭审时也自愿认罪。另外，被告人陈康贵属于初犯、偶犯，没有前科。综上所述，建议对被告人减轻处罚，并宣告缓刑。以上事实,并有同案人叶某2、蓝某、陈某4忠、陈某6的供述，证人李某2、叶某1、李某1、李等兴、肖某、庞某、袁某等人的证言，法医学尸体检验报告书,DNA个体识别鉴定书,辨认笔录，现场勘查笔录、现场图及现场相片，（2015）湛中法刑一初字第1号和（2015）湛中法少刑初字第1号刑事判决书，中国移动通信客户详单，被告人陈康贵的户籍资料,到案经过等到证据证实，足以认定。关于辩护人提出的辩护意见，本院评判如下：1、关于辩护人提出被告人陈康贵在共同犯罪中，仅仅起着次要、辅助的作用，就认定为从犯的意见。经查，本次犯罪是由同案人陈某7提出，被告人陈康贵只是听从他人安排，开车搭其它同案人去到打架现场，其本人并没有动手伤害到害人陈某3，其在共同犯罪中仅起次要作用，辩护人的该节辩护意见成立，予以支持。2、关于辩护人提出被告人陈康贵中止自己的行为，并积极阻止同案犯陈某6继续加害被害人陈某3，是“犯罪中止”的意见。本案是共同犯罪，同案犯陈某6的加害行为，造成被害人陈某3死亡结果的发生，属于犯罪既遂，被告人陈康贵只是中止自身的犯罪行为，但并未有效防止犯罪结果的发生。其行为与犯罪中止的构成要件不符。辩护人该节辩解不成立，不予支持。本院认�，被告人陈康贵与同伙共同伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。廉江市人民检察院指控被告人陈康贵犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性及适用法律准确，本院予以支持。被告人陈康贵在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人陈康贵归案后认罪态度较好，且在共同犯罪中有阻止同案犯伤害被害人的行为，有法定或酌情从轻处罚情节。综上情节，对被告人陈康贵应当减轻处罚。被告人陈康贵的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某2、马某、陈某1、黄某造成的经济损失，依法应承担赔偿责任，其赔偿范围和数额应以法律规定为限。广东省湛江市中级人民法院已生效的（2015）湛中法刑一初字第1号刑事附带民事判决书，已确定附带民事诉讼原告人陈某2、马某、陈某1、黄某的经济损失为105454.11元，故被告人陈康贵应与同案人叶某2、陈某5、陈某4忠、蓝某共同赔偿附带民事诉讼原告人陈某2、马某、陈某1、黄某的经济损失105454.11元。承担连带赔偿责任。根据被告人陈康贵的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，本案罪行严重，且被告人陈康贵没有赔偿，不宜适用缓刑，辩护人提出对被告人陈康贵宣告缓刑的意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第二十七条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，第八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，判决如下：一、被告人陈康贵犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月13日起至2021年8月12日止。）二、被告人陈康贵对已经发生法律效力的广东省湛江市中级人民法院（2015）湛中法刑一初字第1号刑事附带民事判决书第二项确定的被告人叶美连赔偿附带民事诉讼原告人陈某2、马某、黄某、陈某1经济损失人民币105454.11元（含叶美连已赔偿的二万元、陈炯瑞已赔偿的一万元及陈日忠已赔偿的五万元），负连带赔偿责任。限在本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉�书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  陈文佳人民陪审员  钟雨宸人民陪审员  张洪华二〇一七年九月二十六日书 记 员  梁平南附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼;被害人死亡或者丧失行为能力的,其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。《中华人民共和国侵权责任法》第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。