山东省东明县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）东民初字第270号
原告张银岭，男，1968年3月11日出生，汉族，农民，住东明县。
委托代理人任永华，山东两仪律师事务所律师。
被告胡合庆，男，1968年1月8日出生，汉族，农民，住东明县。
被告胡合永，男，1976年4月13日出生，汉族，农民，住址同上。
被告胡合军，男，1963年1月23日出生，汉族，农民，住址同上。
原告张银岭与被告胡合庆、胡合永、胡合军提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告及原告委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张银岭诉称，2012年我受雇在被告胡合庆家工作，工作期间右眼受伤，住菏泽市立医院治疗，后因病情加�转入郑州大学附属医院治疗。被告为我支付部分医疗费用后对我不管不问，没有给予任何赔偿。因被告胡合庆说原告从事的工作是其与被告胡合军、胡合永三兄弟合伙的生意，被告胡合军、胡合永与本案有利害关系，应参加本案诉讼活动。我多次与被告协商未果，特诉至法院，请求判令被告赔偿我医疗费、住院生活补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费、精神损害赔偿金等共计138500元。
被告胡合庆辩称，我与胡合永、胡合军确实是兄弟，但这个生意是我自己的，跟他们没关系。原告在我那受伤，是我自己给他拿的钱。如果原告不违章操作，就不会出现事故。原告要求的精神损失费我不该承担。对于原告的损失，该我承担的我承担，不该承担的我不承担。
被告胡合永辩称，我跟胡合庆没有合伙，原告受伤的时候我知道，但跟我�关系，不同意赔偿。
被告胡合军辩称，我不是合伙人，跟我没关系，不同意赔偿。
经审理查明，2012年12月4日下午，原告张银岭受雇在被告胡合庆家工作，锯木板时飞起的一块木渣击中了原告的右眼。原告张银岭受伤后即被送到菏泽市立医院住院治疗，经诊断原告张银岭右眼角膜裂伤、眼挫伤、眼底出血、晶体脱位、视网膜挫伤，2012年12月17日办理出院手续，实际住院10天，医疗费用共计5866.6元，由被告胡合庆支付。出院医嘱转上级医院进一步诊治。2012年12月15日，原告张银岭转郑州大学第一附属医院住院治疗，经诊断原告右眼晶体脱位、右眼玻璃体混浊、右眼继发性青光眼，2013年1月9日出院，期间做了右眼玻切＋晶切＋激光＋IOL＋瞳孔成形术手术，实际住院25天，出院医嘱：院外继续用药、定期复查、不适随诊，医疗费用共计26186.42元。2013年1月24日，原告张银岭�次因右眼人工晶体眼、右眼高眼压到郑州大学第一附属医院住院治疗，2013年2月4日出院，实际住院11天，出院医嘱：院外继续用药、定期复查、不适随诊，医疗费用共计6781.33元。原告张银岭在郑州大学第一附属医院住院期间，被告胡合庆数次共给付原告18200元。原告张银岭出院后支出检查治疗费用共计822.88元。原告张银岭住院期间是其妻子、儿子陪护，护理人员均务农。
诉讼期间根据原告张银岭的申请，本院依法委托菏泽德衡司法鉴定所就原告张银岭的伤残程度、误工时间、护理天数及人数进行司法鉴定，2013年5月9日，该所做出德衡司鉴所（2013）临鉴字第120号司法鉴定意见书，鉴定意见：张银岭右眼损伤后遗症属八级伤残；误工时间拟为自损伤后3个月；护理时间拟为伤后60日；护理人员拟为1人。原告张银岭支付鉴定费2400元。原告张银岭因治疗、做司法鉴定支出�通费441元。
另查明，原告张银岭近年一直从事板材加工工作。原告张银岭在为被告胡合庆工作期间，被告胡合庆未向其提供安全防护用品。原告张银岭与其妻子胡美英婚生二子，长子张运阳1994年3月29日出生，次子张某甲2009年11月24日出生。原告为证明三被告是合伙经营，申请证人孙某某、任某某出庭作证，证人当庭做证称曾就原告张银岭受伤事宜与被告胡合庆协调，三被告是否合伙均不清楚。
2012年度，山东省农民人均纯收入9446元，农民家庭人均生活消费支出额6776元，国有经济单位农、林、牧、渔业在岗职工平均工资32869元。
上述事实有当事人陈述、住院病历、诊断证明书、用药清单及票据，交通费票据、户籍证明、证人证言、鉴定结论及庭审笔录在卷为凭。证据已经庭审质证和本院审核，具有证据效力，足以采信。
本院认为，《中华人民共和国侵权责任法�第三条规定：“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”。原告张银岭受雇为被告胡合庆工作期间受伤，其健康权已经受到侵害，其有权要求侵权人承担侵权责任，赔偿相应的损失。第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。原告张银岭受雇为被告胡合庆工作，双方已经形成了劳务关系。原告张银岭是在为被告胡合庆工作时受伤，被告胡合庆未向原告张银岭提供安全防护用品，被告胡合庆对原告张银岭的受伤存在过错，应当承担侵权责任；原告张银岭在较长时间内从事该类工作，应具有一定的工作经验，其在操作时未充分意识到工作的危险性，注意不够，对自己的受伤亦应存在一定过错，应适当减轻被�胡合庆的赔偿责任；综合案情，根据当事人的过错程度，以由被告胡合庆承担百分之八十、原告张银岭承担百分之二十的责任为宜。原告的医疗费共计39657.23元，有病历、诊断证明、用药清单、医疗费票据等相互印证，足以认定。参照当地国家机关工作人员出差伙食补助标准计算，原告张银岭的住院伙食补助费为2100元。原告张银岭系农村居民，其住院期间的护理人员亦是农村居民，依据其误工、护理时间，参照2012年度山东省国有经济单位农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准计算，其误工费、护理费分别为8104.5元、5403元。原告张银岭已构成八级伤残，结合司法鉴定意见，参照2012年度山东省农民人均纯收入标准及农民家庭人均生活消费支出额标准计算，原告张银岭的残疾赔偿金（含被扶养人生活费14226.6元）为70902.6元。原告张银岭的交通费441元、鉴定费2400元，�相应票据佐证，可以认定。原告张银岭上述各项损失总额为129008.33元，由被告胡合庆赔偿百分之八十，计款103206.66元，其余损失，由原告张银岭自负。原告张银岭已构成八级伤残，其要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，于法有据，本院予以支持，结合其伤残程度，本院酌定其精神损害抚慰金为3000元。综上，被告胡合庆共应赔偿原告张银岭各项经济损失106206.66元，扣除其已经给付的24066.6元，再支付原告张银岭82140.06元。原告张银岭虽主张被告胡合军、胡合永与被告胡合庆系合伙关系，但三被告对此均不予认可，且原告张银岭亦未提供充分的证据予以证明，故对原告张银岭要求被告胡合军、胡合永承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：
被告胡合庆于判决生效后十日内赔偿原告张银岭医疗费、住院生活补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害赔偿金等共计82140.06元。
被告胡合永、胡合军不承担赔偿责任。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3070元，由原告张银岭负担1562元，被告胡合庆负担1508元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审判长 厉红军
审判员 李铁山
审判员 闫宪魁
二〇一三年八月二日
书记员 荆 超