浙江省宁波市鄞州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）浙0212刑初62号
公诉机关浙江省宁波市鄞州区人民检察院。
被告人胡宏江，男，1975年7月27日出生于浙江省宁波市，汉族，初中文化，务工，住宁波市奉化区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年9月20日被宁波市公安局鄞州分局取保候审。
辩护人张其恒，浙江甬港律师事务所律师，由宁波市鄞州区法律援助中心指派。
宁波市鄞州区人民检察院以甬鄞检刑诉[2017]1401号起诉书指控被告人胡宏江犯故意伤害罪，于2018年1月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判。后因案情复杂，于同月25日转为普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宁波市鄞州区人民检察院指派检察员刘盈、代理检察员赵琴出庭支持公诉，被告人胡宏江及其辩护人张其恒，被害人邬某1、邬某2的诉讼代理人钟某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年6月26日5时许，被告人胡宏辉的妻子董某2与邬某1的妻子邬某3在宁波市鄞州区华严菜场内因生意纠纷发生争执，后被告人董某3(另案处理)纠集被告人陈某1雷(另案处理)、陈某2才(另案处理)、胡宏江等人到现场助威。同日7时55分许，董某2与邬某3在鄞州区�严菜场内再次发生争吵,见状被告人董某3手持铁棒、胡宏辉手持木棒冲向邬某1摊位,与邬某1进行打斗。在此期间，被告人陈某1雷手持一把斧头砍伤邬某1头部、背部，被告人陈某2才将邬某3按倒在地，并用拦网殴打其不让其起身帮助邬某1。邬某2见状欲冲进场内帮忙,被胡宏江拉倒在地并用脚踢其，董某3手持铁棒将其划伤。经鉴定，被害人邬某1头部损伤程度为轻伤一级，胸部损伤程度为轻微伤。被害人邬某2下颌骨骨折，损伤程度为轻伤二级。2017年9月20日，被告人胡宏江至宁波市公安局鄞州分局百丈派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。
为证实以上指控事实，公诉机关向法庭提供了被害人邬某1、邬某2的陈述，证人邬某3、张某、徐某、董某1、董某2的证言，另案处理被告人陈某1雷、胡宏辉、董某3、陈某2才的供述，辨认笔录，伤势照片，病历资料，宁波市鄞州区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度检验意见书，通话记录，行车轨迹，监控视频，收条，暂扣款票据，到案经过，被告人的户籍证明及供述等证据。公诉机关认为，被告人胡宏江和他人结伙故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，且有自首情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定予以判处。
被告人胡宏江及其辩护人对公诉机关指控的罪名和事实均无异议。
被害人邬某1、邬某2的诉讼代理人提出被告人胡宏江的主观恶性较大，且伤害地点发生在人流密集的菜场，应依法严惩。
经审理查明：
2017�6月26日5时许，胡宏辉(另案处理)的妻子董某2与邬某1的妻子邬某3在宁波市鄞州区华严菜场内因生意纠纷发生争执，后董某3(另案处理)纠集被告人胡宏江及陈某1雷、陈某2才(均另案处理)到现场助威。同日7时55分许，董某2与邬某3在鄞州区华严菜场内再次发生争吵,见状董某3手持铁棒、胡宏辉手持木棒冲向邬某1摊位,与邬某1进行打斗，陈某1雷手持一把斧头砍伤邬某1的头部和背部，陈某2才将邬某3按倒在地，并用拦网殴打其不让其起身帮助邬某1。邬某2见状欲冲进场内帮忙,被告人胡宏江将其拉倒在地并用脚踢，董某3手持铁棒将其划伤。经鉴定，被害人邬某1外伤致左侧顶部挫裂伤、左侧顶骨凹陷性粉碎性骨折，其头部损伤程度为轻伤一级；其右侧第6肋骨骨折，胸部损伤程度为轻微伤。被害人邬某2外伤致右侧耳廓裂伤、下颌骨骨折，其损伤程度为轻伤二级。
2017年9月20日，被告人胡宏江至宁波市公安局鄞州分局百丈派出所投案，并如实供述了上述事实。案发后，陈某1雷等人预付邬某1等人医疗费10万元。本院审理期间，陈某1雷等人预缴赔偿款20万元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人邬某1的陈述，证实2017年6月26日凌晨4时许，其和妻子邬某3在宁波市鄞州区华严菜场内做生意；早上8时许，董某2站在自己的摊位上骂人，其就对董某3讲，大家说好相互不吵架了，保安就把董某2从摊位里拉出去，但是董某2又走到其摊位外侧骂其妻子，其妻子就对骂，董某2将水泼向邬某3，邬某3也把水泼向董某2，董某2就把其摊位上的活虾泡沫箱拉倒在地，胡宏辉和董某3手持木棒冲到其摊位上打其的头部�还有几个年轻人也一起冲进来，胡宏辉打的第一棒就把其打晕了，其倒在地上的事实；
2.被害人邬某2的陈述，证实2017年6月26日8时许，其在宁波市鄞州区华严菜场做生意，看到其姐姐邬某3在摊位上与隔壁摊位的摊主在对骂，过了一会儿双方打起来了，其就马上跑过去，一个穿花衣服的男子抓住其的头发往后一拉，铁棒朝其打过来，其颈部出血晕过去的事实；
3.证人邬某3的证言，证实2017年6月26日8时许，其在宁波市鄞州区华严菜场做生意，董某2带着几个人来到其摊位问当天早上为什么要骂她，其丈夫邬某1讲上次已经讲好了，大家都不要骂对方，董某2继续和其争吵，还把其装海鲜的泡沫箱拉倒，其就用水去泼对方，对方就拿起工具来砍其和其丈夫，其中有个年轻的男子用斧头来劈其，其就躲到摊位的墙角边，对方用斧柄打其，还用脚踢其的肚子；其看到胡宏辉用斧头劈邬某1，董某3用铁棍打邬某1的头，其妹妹邬某2上来拉他们，他们就把邬某2打倒在地的事实；
4.证人张某的证言，证实其系鄞州区华严菜场的员工；2017年6月26日7时55分许，董某2和邬某3在摊位里吵架，其去劝架，董某2讲不吵了，但她走出摊位后，把邬某3摊位上的水产掀翻在地，邬某3就用水泼董某2，胡宏辉和董某3拿了木棒去打邬某1和邬某3，三名男子也冲过来，其中一名穿白衣服的男子用斧头去打邬某1和邬某3，邬某1拿塑料箱子抵抗，没有还手的余地，邬某3和邬某2也被殴打，后其看到邬某1头上出血，邬某2脸上被打，董某3脸上出血的事实；
5.证人徐某的证言，证实其系鄞州区华严菜场的保安；2017年6月26日7时45分许，其看到董某2和邬某3在吵架，其就去劝架，董某2离开摊位时把邬某3摊位上的水产掀翻在地，邬某3就用水泼董某2，胡宏辉和董某3拿了木棒去打邬某1，从另一边冲进来三名男子，其中一人拿了斧头去砍邬某1，邬某3摔倒后，该男子还想砍邬某3，其赶忙把邬某3救出来，邬某2过来劝架，脸部也被打伤的事实；
6.证人董某1的证言，证实2017年6月26日凌晨，其在宁波市奉化区江口街道罗蒙新村的家里休息；凌晨4、5时许，其接到其父亲董某3的电话，让其接上其哥哥陈某1雷到宁波，其就驾驶浙Ｂ×××××号轿车到奉化区东门菜场附近接上陈某1雷后开车到鄞州区华严菜场，陈某1雷就下车的事实；
7.证人董某2的证言，证实2017年6月26日凌晨4时许，其和丈夫胡宏辉在宁波市鄞州区华严菜场西门口小海鲜摊位上做生意�当其走到摊位的过道时，隔壁摊位的邬某3向其吐口水，还骂其，其就忙自己的生意没去管她；凌晨5时许，其父亲董某3过来帮忙做生意；早上8时许，其生意做完了，心里想起凌晨发生的事情觉得不舒服，就来到邬某3的摊位里问她为什么吐口水、骂人，邬某1用木棒打其手臂，菜场保安把其拉到摊位外面，其听到邬某3夫妻还在骂其，其就和对方对骂，还把水泼向邬某3，邬某3也把一盆水泼在其身上，其就伸手把邬某3摊位上的水产掀翻在地，邬某1想从摊位出来打其，在其旁边的董某3和胡宏辉就和对方扭打起来了，陈某1雷和陈某2才也跳进摊位和邬某1夫妻打起来，其看到董某3的右眼角在流血，就送董某3到医院；同月24日，其曾与邬某3在菜场摊位上打起来，后被人劝开的事实；
8.辨认笔录，证实邬某3辨认出董某3、胡宏辉就是将其和邬某1打伤的人，证人张某辨认出陈某1雷就是拿斧头砍伤邬某1的人，董某3、陈某2才是参与打架的人，证人徐某辨认出胡宏辉就是打伤邬某1的人，胡宏辉、胡宏江辨认出陈某1雷、陈某2才是参与打架的人，陈某1雷、陈某2才辨认出董某3、胡宏辉是参与打架的人，董某2辨认出陈某1雷、董某3、胡宏辉、陈某2才是参与打架的人的事实；
9.伤势照片、病历资料，证实被害人邬某1、邬某2受伤后至医院就诊及住院治疗，董某3至医疗就诊及住院治疗的事实；
10.宁波市鄞州区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度检验意见书，证实被害人邬某1外伤致左侧顶部挫裂伤、左侧顶骨凹陷性粉碎性骨折，其头部损伤程度为轻伤一级；其右侧第6肋骨骨折，胸部损伤程度为轻微伤；被害人邬某2外伤致右侧耳廓裂伤、下颌�骨折，其损伤程度为轻伤二级的事实；
11.监控视频，证实2017年6月26日7时55分许，被告人胡宏江伙同他人在宁波市鄞州区华严菜场将被害人打伤的经过；
12.通话记录，证实2017年6月26日凌晨，董某3、胡宏辉、胡宏江、陈某2才、董某2、董某1之间有多次通话的事实；
13.行车轨迹，证实2017年6月26日凌晨，董某1、胡宏江各自驾驶的车辆从奉化出发，当日早上8时许至华严菜场附近的事实；
14.收条、暂扣款票据，证实案发后，陈某1雷等人预付邬某1等人医疗费10万元；本院审理期间，陈某1雷等人预缴赔偿款20万元的事实；
15.到案经过，证实被告人的归案情况；
16.�籍证明，证实被告人的身份情况；
17.被告人胡宏江及另案处理被告人陈某1雷、董某3、胡宏辉、陈某2才的供述，证实其均对指控的事实供认不讳。
本院认为，被告人胡宏江与他人结伙故意损害公民身体健康，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人胡宏江自动投案，并如实供述了自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚。被告人胡宏江预付并预缴了赔偿款，且认罪、悔罪态度好，又可酌情从轻处罚并可适用缓刑。辩护人对此提出的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人胡宏江犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马 晓
人民陪审员 励翠英
人民陪审员 王锡莉
二〇一八年三月二十二日
代书 记员 庄欣昕