山西省高级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）晋民终29号
上诉人（原审原告）：中国音像著作权集体管理协会，住所地：北京市朝阳区呼家楼京广中心商务楼401室。
法定代表人：王化鹏，该协会总干事。
被上诉人（原审被告）：临汾市海媚娱乐有限公司（EAST15KTV）。住所地：山西省临汾市向阳西路丰泽园小区**号楼。
法定代表人：肖茗芳，该公司执行董事兼总经理。
�诉人中国音像著作权集体管理协会（以下简称音集协）因与被上诉人临汾市海媚娱乐有限公司（EAST15KTV）（以下简称EAST15KTV）著作权侵权纠纷一案，不服山西省临汾市中级人民法院（2015）临民初字第00137号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。
原告音集协诉称：原告音集协是经国家批准成立的，中国大陆地区唯一的音像著作权集体管理组织，依法有权代表权利人对使用音乐电视（录像）作品的卡拉OK经营者发放著作权许可并可以自身名义从事维护音乐著作权的法律诉讼。原告经授权对《梦想》《逆时针》《我的路》《保鲜期》《天下无双》《孩子的眼睛》《木脑壳》《那不会是爱吧》《个人秘密》《身体语言》《我用所有报答爱》《想你》《零点零一分》《候鸟》《23秒，32年》《小永远》《爱过的你》《我多么怀念》《是不是爱情》《瘾》《浮光》《想念》《山楂花》《丹书铁契》《思念一个荒废的名字》《承诺》《坦白》《痛快》《迷人岛》《幸褐牵手》《热血奔流》《活的美好》《兄弟一场》《我和我不同》《爱你爱不够》《X》《加油》《记得》《原来》《杀手》《距离》《江南》《害怕》《她说》《精灵》《IAM》《BabyBaby》《波间带》《美人鱼》《天使心》《表达爱》《进化论》《突然累了》《相信无限》《爱情Yogurt》《爱与希望》《我还想她》《不死之身》《只对你说》《子弹列车》《熟能生巧》《无尽的思念》《完美新世界》《一个又一个》《一千年以后》《爱笑的眼睛》《妈妈的娜鲁娃》《真材实料的我》《大男人?小女孩》《伴虎》《幻听》《微博控》《拆东墙》《装糊涂》《胡萝卜须》《河山大好》《想象之中》《雨衣》《相容》《恩赐》《ANDY》《撕夜》《哈啰》《退让》《离别》《惩罚》《放手》》《幻想》《小说》《下雪》《新家》《差一点》《爱上谁》《你很好》《一个人住》《无能为力》《无法阻挡》《祝你快乐》《天涯海角》《爱字怎么写》《没什么好怕》《有你才完整》《天天看到你》《听见牛在哭》《爱你比我重要》《你就像个小孩》《下次如果离开你》等108部音乐电视作品享有著作权，包括但不限于复制权、放映权等权利。被告EAST15KTV未经授权以营利为目的擅自在其经营的场所内以卡拉OK方式向公众放映上述108部音乐电视作品，给原告造成了巨大的经济损失。为制止被告的侵权行为，保护原告的合法权益，维护规范有序的市场秩序，故起诉至法院。请求：1、判令被告停止侵权，立即从曲库中删除侵权作品；2、判令被告赔偿经济损失108000元；3、判令被告承担原告为诉讼而支付的取证�等其他合理支出费用5000元；4、本案全部费用由被告承担。
一审法院审理查明，北京华谊兄弟音乐有限公司、北京红创文化传播有限公司、北京海蝶音乐有限公司分别是《梦想》《逆时针》《我的路》《保鲜期》《天下无双》《孩子的眼睛》《木脑壳》《那不会是爱吧》《个人秘密》《身体语言》《我用所有报答爱》《想你》《零点零一分》《候鸟》《23秒，32年》《小永远》《爱过的你》《我多么怀念》《是不是爱情》《瘾》《浮光》《想念》《山楂花》《丹书铁契》《思念一个荒废的名字》《承诺》《坦白》《痛快》《迷人岛》《幸褐牵手》《热血奔流》《活的美好》《兄弟一场》《我和我不同》《爱你爱不够》《X》《加油》《记得》《原来》《杀手》《距离》《江南》《害怕》《她说》《精灵》《IAM》《BabyBaby》《波间带》《美人鱼》《天使心》《表达爱》《进化论》《突然累了》《相信无限》《爱情Yogurt》《爱与希望》《我还想她》《不死之身》《只对你说》《子弹列车》《熟能生巧》《无尽的思念》《完美新世界》《一个又一个》《一千年以后》《爱笑的眼睛》《妈妈的娜鲁娃》《真材实料的我》《大男人?小女孩》《伴虎》《幻听》《微博控》《拆东墙》《装糊涂》《胡萝卜须》《河山大好》《想象之中》《雨衣》《相容》《恩赐》《ANDY》《撕夜》《哈啰》《退让》《离别》《惩罚》《放手》》《幻想》《小说》《下雪》《新家》《差一点》《爱上谁》《你很好》《一个人住》《无能为力》《无法阻挡》《祝你快乐》《天涯海角》《爱字怎么写》《没什么好怕》《有你才完整》《天天看到你》《听见牛在哭》《爱你比我重要》《你就像个小孩》《下次如果离开你》等108部音乐电视作品的著作权人。上�三家公司分别与原告音集协签订了《音像著作权授权合同》，依据合同约定，上述三家公司同意将其依法拥有或者通过代理权取得的音像节目的放映权、复制权等权利信托音集协管理。依据《音像著作权授权合同》音集协有权同音像节目的使用者谈使用条件并发放使用许可，征集使用情况，向使用者收取使用费；有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼。
2014年8月16日，音集协的委托代理人刘立军与山西省临汾市平阳公证处的公证人员一同来到EAST15KTV，以普通消费者的身份进入该KTVHELLOKITTY房间进行消费，对涉案音乐作品进行点播，同时对上述歌曲的播放画面进行了全程录像。公证员对上述点播过程和摄像过程进行了保全，并对录像刻成光盘后予以封存，同时出具了（2014)临平证民字第5014号公证书。
音集协为取证支付公证费500元，刻录光盘费用100元，KTV包房消费500元，交通费81元。
一审法院认为，根据著作权法的相关规定，如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或其他组织为作者，电影作品和以类似摄影方法创作的作品的著作权人由制片人享有。音集协提供的DVD专辑出版物，收录了涉案108部音乐电视作品，出版物外包装上注有著作权人及出版发行人等规范的版权信息。该出版物上明确标明了北京海蝶音乐有限公司、北京华谊兄弟音乐有限公司、北京红创文化传播有限公司分别是涉案108部音乐电视作品的著作权人。根据著作权人与音集协所签的《音像著作权授权合同》，可以认定音集协经著作权人授权，享有其诉称的放映权、复制权等权利。音集协有权以自己的名义主张权利，维护其合法权益。依照著作权法的有关规定，录音录像制作者对其制作的录音录像作品，享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利。本案被告EAST15KTV未经音集协许可，以营利为目的，在其营业场所的包房内，设置了卡拉OK点播机，播放涉案108部音乐电视作品的行为，侵害了音集协对上述作品的放映权。故EAST15KTV应承担停止侵权、删除曲库中的侵权作品，并赔偿损失等民事责任。音集协没有提供因侵权所遭受的损失的证据。依据《著作权法》的相关规定，权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。考虑到涉案作品的知名度、类型、发行时间、传播范围及EAST15KTV的侵权情节以及该歌城的位置、经营规模、包间数量、侵权方式等因素酌定由星光大道量贩式KTV赔偿音集协损失10400元，另外，EAST15KTV还应赔偿音集协为制止侵权行为而产生的实际费用。音集协支出的证据保全公证费500元、刻录光盘费用100元，歌城包房消费500元，交通费81元，应由海媚娱乐有限公司（EAST15KTV）支出。
一审判决如下：一、被告临汾市海媚娱乐有限公司（EAST15KTV）自本判决生效之日起立即停止侵权，删除其经营的歌厅曲库中的涉案音乐作品《梦想》等108部音乐电视作品；二、被告临汾市海媚娱乐有限公司（EAST15KTV）自本判决生效之日起十日内赔偿原告中国音像著作权集体管理协会经济损失人民币10400元；赔偿原告因制止侵权行为所产生的合理费用1181元，共计11581元；三、驳回原告中国音像著作权集体管理协会的其他诉讼请求。
一审判决后，音集协不服，向本院提起上诉。其上诉请求：1、依法改判，正确认定赔偿金额；2、第一、二审的诉讼费用由被上诉人承担。
主要上诉理由：
1、原审法院判决的赔偿数额明显过低，有失公允�
首先，被上诉人在被追究侵权责任的前提下，依旧恶意放映未被授权的歌曲用于营利，且被上诉人拖欠的版权费用亦高达近27万元，属于恶意侵权。被上诉人EAST15KTV自2012年11月12日营业至今，在上诉人要求其交纳版权费用的情况下，迟迟不予理会。上诉人包括部分著作权人曾多次在原审法院通过诉讼维权的方式向其主张侵权赔偿，但被上诉人依旧我行我素，不肯按照《著作权法》的相关规定，向上诉人交纳版权使用费。因此，被上诉人的主观恶性明显，其侵权行为极为恶劣。
2、被上诉人位于城市较繁华的地带，系消费较高的娱乐场所。被上诉人的经营状况是极为良好的，且消费水平也高于一般的KTV经营场所。
3、涉案音乐电视作品包含众多具有高知名度、商业价值的作品，且该作品在大同等地区，判例均高达一首1000元的标准。
本院审理查明的案件事实与一审法院一致。
本院认为，本案上诉人音集协与被上诉人EAST15KTV的主要争议焦点是侵权赔偿数额问题，一审酌情确定赔偿数额，已充分考虑到涉案作品的知名度、类型、发行时间、传播范围及好声音歌城的侵权情节以及该歌城的位置、经营规模、包间数量、侵权方式等因素，于法有据，并无不当。
综上，本案一审认定事实清楚，适用法律正确，判决结果合理。上诉人音集协的上诉理由不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费用2328元，由上诉人中国音像著作权集体管理协会承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 凌 宇
审 判 员 王�生
代理审判员 刘 涌
二〇一七年二月十四日
书 记 员 张 静 宇