四川省安岳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）川2021刑初86号
公诉机关四川省安岳县人民检察院。
被告人李洪柯，男，汉族，1994年1月8日出生于四川省安岳县，初中文化，无业。因犯寻衅滋事罪，于2012年9月26日被安岳县人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。因吸食毒品，于2012年12月3日被安岳县公安局处强制隔离戒毒二年。因吸食毒品，于2017年11月6日被安岳县公安局处行政拘留十日，2017年11月16日，被安岳县公安局处强制隔离戒毒二年。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2017年11月23日，被安岳县公安局刑事拘留，同年12月18日被逮捕，现羁押于安岳县看守所。
被告人郭单，女，汉族，1993年4月18日出生于四川省安岳县，初中文化，无业。因吸食毒品，于2017年11月13日被安岳县公安局决定社区戒毒三年。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2017年11月14日被安岳县公安局取保候审。2018年3月7日经本院决定取保候审。
四川省安岳县人民检察院以安检公诉刑诉（2018）82号起诉书指控被告人李洪柯、郭单犯容留他人吸毒罪，于2018年3月5日向本院提起公诉。本院同日立案受理后，决定适用简易程序审理，因出现不宜适用简易程序审理的情形，决定转为普通程序，组成合议庭，于2018年5月11日公开开庭审理了本案。四川省安岳县人民检察院指派检察员谢瑜聪出庭支持公诉，被告人李洪柯、郭单到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2017年10月至11月期间，被告人李洪柯、
郭单在其家中，先后五次容留他人吸食甲基苯丙胺（俗称冰毒）。公诉机关以相关证据作为指控证据，以被告人李洪柯、郭单的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪，提请本院予以依法判处。
被告人李洪柯、郭单对上述犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明：2017年10月至11月期间，被告人李洪柯、郭单在家中，先后五次容留他人吸食冰毒。具体事实如下：
1、2017年10月初的一天，被告人李洪柯、郭单在其家中容留唐某某、杨某某、“虎鸡”吸食冰毒。
2、2017年10月上旬的一天，被告人李洪柯、郭单在其家中容留唐某某吸食冰毒。
3、2017年10月中旬的一天，被告人李洪柯、郭单在其家中容留唐某某、廖某某吸食冰毒。
4、2017年10月下旬的一天，被告人李洪柯、郭单在其家中容留唐某某、陈某吸食冰毒。
5、2017年11月5日，被告人李洪柯、郭单在其家中容留唐某某、朱某某、陈某吸食冰毒。
2017年11月14日，被告人郭单经传唤到案后如实供述了上述犯罪事实；2017年11月23日，公安机关在资阳市强制隔离戒毒所审讯正在接受强制戒毒的李洪柯后，李洪柯如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书、拘留、逮捕、取保候审等法律文书。证实：本案的受案、立案以及对被告人采取强制措施的情况。
2、户籍证明。证实：被告人李洪柯、郭单的身份情况。
3、办案说明。证实：本案人名校正和涉案人员的情况。
4、到案经过。证实：2017年11月14日，公安机关在工作中发现郭单、李洪柯涉嫌容留他人吸毒，经传唤后审讯，郭单如实供述了2017年10月以来多次在家中容留他人吸毒。2017年11月23日，公安机关在资阳市强制戒毒所对李洪柯进行讯问，经审讯，李洪柯如实供述了2017年10月以来多次在自己家中卧室容留他人吸毒的犯罪事实。
5、刑事判决书。证实：2012年9月26日，李洪柯因犯寻衅滋事罪，被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。
6、吸毒人员动态管控信息表。证实：李洪柯因吸食毒品，于2012年12月3日被安岳县公安局处强制隔离戒毒二年。
7、社会调查报告、证人陶某、郭某1的证言。证实：郭单无其他犯罪记录，家庭、基层组织具有监管、帮教条件。
8、接受证据清单、结婚证。证实李洪柯、郭单系夫妻关系。
10、土地使用证、杨某某的说明、办案说明、证人郭某2的证言。证实：位于安岳县岳阳镇贾岛村1组的房屋属李洪柯父母所有，其父母在外务工，由李洪柯、郭单夫妇二人居住。
11、强制隔离戒毒决定书。证实：2017年11月16日，李洪柯被安岳县公安局决定强制隔离戒毒二年。
12、社区戒毒决定书。证实：2017年11月13日，唐某某、郭单分别被安岳县公安局决定社区戒毒三年。
13、吸毒成瘾认定书。证实：安岳县公安局对李洪柯、唐某某、郭单吸毒是否成瘾进行了认定。
14、辨认现场笔录。证实：李洪柯、郭单、唐某某对容留吸毒的场所进行了现场辨认。
15、辨认笔录。证实：唐某某、杨某某、李洪柯、郭单进行了相互辨认。
16、检查证、检查笔录。证实：2017年11月6日，公安机关对李洪柯家进行了当场检查，并拍照固定。
17、尿液采集、检测笔录、现场检测报告。证实：2017年11月6日，李洪柯、唐某某、郭单尿检为阳性，且李洪柯、郭单、唐某某对检测结果无异议。
18、证人唐某某证言。证实：在李洪柯、郭单家中先后5次吸食冰毒的情况。2017年10月初的一天，我和李洪柯、郭单、杨某某、“虎鸡”一起在李洪柯、郭单家中吸食冰毒；2017年10月上旬的一天，我和李洪柯、郭单一起在李洪柯、郭单家中吸食冰毒；2017年10月中旬的一天，我和李洪柯、郭单、廖某某一起在李洪柯、郭单家中吸食冰毒；2017年10月下旬的一天，我和李洪柯、郭单、“耗子”一起在李洪柯、郭单家中吸食冰毒；2017年11月5日，我和李洪柯、郭单、朱某某、“耗子”一起在李洪柯、郭单家中吸食冰毒。
19、证人杨某某证言。证实：2017年10月初的一天，其在李洪柯、郭单夫妻家中的卧室里吸食了冰毒。
20、被告人李洪柯的供述。证实：郭单是我妻子，安岳县岳阳镇贾岛村1组的房屋平时就是我和郭单在住。2017年10月初的一天下午，我和郭单容留了杨某某、虎鸡、唐某某在我家里吸食冰毒；2017年10月上旬的一天，我和郭单容留了唐某某在我家里吸食冰毒；2017年10月中旬的一天，我和郭单容留唐某某、廖某某在我家里吸食冰毒；2017年10月底的一天，我和郭单容留了陈某、唐某某在我家里吸食冰毒；2017年11月5日下午，我和郭单容留了唐某某、朱某某、陈某吸食冰毒。
21、被告人郭单的供述。证实：我在安岳县岳阳镇贾岛村1组的家中容留他人吸食毒品，这是我丈夫李洪柯的家，平时都是我和李洪柯在住。第一次，2017年10月初的一天，我和李洪柯、唐某某、杨某某以及杨某某带来的一个朋友在我家里吸食了冰毒；第二次，10月10日左右，唐某某一个人到我家来，我、李洪柯、唐某某一起吸食了冰毒；第三次，10月中旬的一天下午，唐某某、廖某某到我家，与我和李洪柯一起吸食了冰毒；第四次，10月20几号，我和李洪柯在家里与唐某某、陈某一起吸食了冰毒；第五次，11月5日晚上，我和李洪柯在家里与唐某某、朱某某、陈某一起吸食了冰毒。
本院认为：被告人李洪柯、郭单共同提供场所，多次容留他人吸食冰毒，其行为已构成容留他人吸毒罪，且系共同犯罪，应予惩处。公诉机关指控李洪柯、郭单犯有容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。李洪柯、郭单到案后，如实供述其罪行，予以从轻处罚。据此，根据本案事实、性质、情节、社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人李洪柯犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2017年11月23日至2018年7月22日。罚金限在本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、被告人郭单犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币三千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金限在本判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省资阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 袁林利
人民陪审员 陈善贵
人民陪审员 舒隆照
二〇一八年五月十一日
书 记 员 黄 荷