河北省遵化市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）遵刑初字第00246号
公诉机关河北省遵化市人民检察院。
附带民事诉讼原告人何某。
被告人兼附带民事诉讼被告人王林，农民。2015年6月20日因涉嫌犯故意伤害罪被遵化市公安局刑事拘留，同年7月2日经遵化市人民检察院批准，当日由遵化市公安局执行逮捕。现羁押于遵化市看守所。
河北省遵化市人民检察院以遵检公刑诉（2015）192号起诉书指控被告人王林犯故意伤害罪，于2015年9月21日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。遵化市人民检察院指派检察员齐小静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何某、被告人王林到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月18日23时许，在遵化市苏家洼镇南山村王林租房处，王林与何某酒后发生争吵后，被告人王林持刀捅何某胸、腹部等处。经鉴定，何某的损伤程度为重伤二级，评定为玖级伤残。
针对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人王林故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人何某诉称，2015年2月18日23时许，在遵化市苏家洼镇南山村王林租房处，王林与何某酒后发生争吵后，被告人王林趁何某不备，用刀捅何某胸部、腹部多处数刀，致何某受伤。何某伤后，被送往遵化市人民医院住院治疗6天、武安市第一人民医院住院治疗13天，后又在诊所治疗。经法医鉴定，何某的损伤程度为重伤二级，评定为玖级伤残，Ia值4%。故请求在追究被告人王林故意伤害罪刑事责任的同时，赔偿其医疗费35546.41元、伙食补助费950元、护理费2850元、鉴定费1200元、误工费109500元、伤残赔偿金48892.8元、交通费2220元、复印费48元、照相费175元、精神抚慰金100000元、衣服损失费1283元、邮寄费26元，共计302691.21元，并当庭提交了相关证据。
被告人王林辩称，对公诉机关的指控无异议，愿意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，但有心无力。
经审理查明：2015年2月18日23时许，在遵化市苏家洼镇南山村王林租房处，王林与何某酒后发生争吵后，被告人王林持水果刀捅何某胸、腹部等处。附带民事诉讼原告人何某受伤后被送往遵化市人民医院住院治疗6天，武安市第一人民医院住院治疗13天，共开支医疗费、门诊费30047.41元，2015年3月5日在遵化市苏家洼镇南山村孟艳伶卫生所治疗开支医药费310元，住院期间由其姐何菊陪护。2015年5月21日，经遵化市公安局法医学人体损伤程度鉴定，何某腹部刀刺伤致膈肌破裂及横结肠贯通破裂，均已达重伤二级，鼻部创口、左胸部创口均已达轻微伤；误工日为一百八十日。2015年7月14日，经遵化司法医学鉴定中心法医临床鉴定，何某被评定为玖级伤残，Ia值4%，并开支鉴定费1200元、复印费90元、照相费175元、邮寄费26元。
另查明，被告人王林于2015年6月20日在十堰火车站被襄阳铁路公安处十堰车站派出所民警抓获。
上述事实，有经法庭质证、认证的被告人王林的供述与辩解、被害人何某的陈述、证人代某甲、代某乙、高某、王某的证言、辨认笔录及照片、遵化市公安局法医学人体损伤程度鉴定书、被害人伤情照片、住院病历、抓获说明、户籍证明、遵化司法医学鉴定中心法医临床鉴定、医疗费票据等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人王林故意非法损害他人身体健康，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。遵化市人民检察院指控被告人王林犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人王林致附带民事诉讼原告人何某受伤，对造成附带民事诉讼原告人何某的合理经济损失，依法应当予以赔偿。被告人王林当庭认罪态度较好，有悔罪表现，依法可以酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人何某请求赔偿医疗费35546.41元，向本院提交了遵化市人民医院住院收费收据、门诊收费收据、武安市第一人民医院住院收费收据予以证实，经核实为30047.41元，于法有据，本院予以支持；向本院提交的2015年3月5日遵化市苏家洼镇南山村孟艳伶卫生所处方笺310元，虽不符合证据的法定形式，但根据实际情况，本院予以支持；向本院提交的武安市医疗机构门诊处方笺为非正式票据，且无卫生所的名称及印章，本院不予支持。综上，对何某的医疗费本院核定为30357.41元。请求赔偿伙食补助费应予支持，但其主张的950元于法无据，住院期间伙食补助费应参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天40元计算，附带民事诉讼原告人何某实际住院19天，故对其住院伙食补助费本院依法确定为760元（40元／天×19天）；请求赔偿护理费予以支持，但其提供的证据不符合证据的法定形式，应参照河北省上一年度居民服务业平均工资标准（32045元／年）计算为1668.1元（87.79元／天×19天）；请求赔偿误工费予以支持，但其提供的证据不符合证据的法定形式，应参照河北省上一年度采矿业平均工资标准（59661元／年）计算为29421元（163.45元／天×180天）；请求赔偿交通费2200元，未向本院提交交通费票据，根据其就医、鉴定情况，本院就该项损失酌定为2000元；请求赔偿鉴定费1200元、复印费48元、邮寄费26元，于法有据，本院予以支持；请求赔偿照相费175元，提交的照相费175元的票据虽不符合证据的法定形式，但根据实际情况，本院予以支持；请求赔偿衣服损失费1283元，未向本院提交价格评估，根据实际情况，本院就该项损失酌定为1000元；请求赔偿伤残赔偿金48892.8元，依据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款关于“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人××的，还应当赔偿××生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”之规定，本院不予支持；请求赔偿精神抚慰金100000元，依据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条关于“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵害，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”之规定，本院不予支持。综上，本院确认附带民事诉讼原告人何某的损失如下：医疗费30357.41元、住院伙食补助费760元、护理费1668.1元、鉴定费1200元、误工费29421元、交通费2000元、复印费48元、照相费175元、衣服损失费1000元、邮寄费26元，合计66655.51元。为维护当事人的合法权益，根据被告人王林犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款、《侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人王林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月20日起至2019年12月19日止。）
二、由附带民事诉讼被告人王林赔偿附带民事诉讼原告人何某经济损失共计66655.51元。上述款项于本判决生效后十日内一次性付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人何某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 屈宏昱
代理审判员 王艳辉
人民陪审员 李晓明
二〇一五年十月二十二日
书 记 员 张英利