河南省平舆县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）平刑初字第418号
公诉机关河南省平舆县人民检察院。
被告人王XX，女，1986年2月20日出生汉族，专科文化，户籍地山东省济南市，现住址河南省郑州市。因涉嫌侵犯著作权犯罪于2015年8月21日被河南永城市公安局新城派出所抓获，8月24日被平舆县公安局刑事拘留，因涉嫌侵犯著作权犯罪于2015年9月7日经平舆县人民检察院批准逮捕，9月8日由平舆县公安局执行逮捕。现羁押于驻马店市看守所。
河南省平舆县人民检察院以平检公诉刑诉（2015）402号起诉书指控被告人王XX犯侵犯著作权罪，于2015年10月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。平舆县人民检察院检察员郭美丽出庭支持公诉，被告人王XX到庭参加了诉讼。现已审理终结。
平舆县人民检察院指控，2014年4、5月份的一天，被告人王XX从其朋友李X处拿了几本名叫《新综合学生读本》的样书，后王XX向平舆县新华书店有限公司经理赵XX推荐此书，赵XX同意为其代销，王XX在没有经人许可的情况下，通过其朋友孟XX私自印刷了1万本《新综合学生读本》，并于2014年12月10日将私自印刷的1万本《新综合学生读本》运送到平舆县新华书店，在将图书存放于平舆县新华书店仓库后被平舆二中等几个学校拉走，后被驻马店市文化市场综合执法支队查获。经鉴定，王XX让平舆县新华书店有限公司为其代销的《新综合学生读本》属“侵权盗版出版物”。为此，公诉机关向法庭出示有被告人的供述，证人证言、鉴定意见及视听光盘一张等证据。公诉机关认为，被告人王XX的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十七条之规定，已构成侵犯著作权罪。请求依法判处。
被告人王XX对指控其犯有侵犯著作权罪不持异议，但辩称当时认为是正版图书，也是李X找我卖的。
经审理查明，2014年12月份之前，被告人王XX将从李X处拿的几本《新综合学生读本》的样书向平舆县新华书店有限公司经理赵XX推荐为其代销，王XX在征得赵XX的同意后，在没有经过著作权人李X许可的情况下，通过其朋友孟XX私自印刷了1万本《新综合学生读本》，后将1万本图书拉至平舆县新华书店仓库。2014年12月10日，驻马店市文化市场综合执法支队接群众举报后，执法人员赶到现场后对平舆县新华书店仓库存放的涉嫌非法出版物《新综合学生读本》8235册（已配发1765册）进行异地保存至平舆县文化广电市场行政综合执行大队仓库。2014年12月16日，平舆县新华书店将已配发的1688册收回后又转交给了平舆县文化广电市场行政综合执行大队保存。经驻马店市文化市场综合执法支队送河南省新闻出版局鉴定：平舆县新华书店有限公司仓库存放的图书《新综合学生读本》属“侵权盗版出版物”。
上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证
被告人王XX的户籍证明、常住人口详细信息表及身份证复印件同判决书中的基本情况。
济南市公安局市中区分局七贤派出所证明，王XX无违法犯罪行为。
平舆县公安局扣押物品、文件清单证明，从李X处扣押2014年7月第1版有陈X主编的新综合学生读本样书和2014年1月第1版有高XX主编的新综合学生读本正版各一本。附：两本书的照片
驻马店市文化市场综合执法支队出具情况说明，2014年12月10日，驻马店市文化市场综合执法支队接群众举报称平舆县新华书店配发学校的图书《新综合学生读本》为涉嫌非法出版物。执法人员赶到现场后对平舆县新华书店发生的涉嫌非法出版物《新综合学生读本》进行异地保存至平舆县文化新闻出版局仓库。因涉嫌非法出版物数额较大，驻马店市文化市场综合执法支队立即将该图书抽样送河南省新闻出版局进行鉴定。经鉴定，该出版物为“侵权盗版出版物”（豫新出鉴（2014）224号）。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）》第一条复制品数量在二千五百张（份）以上的，属于刑法第二百一十七条规定的“有其他特别严重情节”，应将该案移送公安部门查处。2014年12月15日，将该案件移交至公安部门。
平舆县新华书店有限公司“涉嫌发行侵权盗版出版物案”移送文书目录、案件移送单、《文化市场举报处理单》、《现场检查笔录》、《立案审批表》、《证据先行登记保存审批表》、《证据先行登记保存通知书》、《证据先行登记保存清单》、《抽样取证凭证》、《新综合学生读本》征订小学分配表、《新综合学生读本》征订初中分配表、《河南省新闻出版局出版物鉴定书》、《证据先行登记保存处理告知书》、《涉嫌犯罪案件移送审批表》、《新综合学生读本》样书各1份由驻马店市文化新闻出版局于2015年3月11日移交给驻马店市公安局。
《文化市场举报处理单》、驻马店市文化市场综合执法支队（2014）119号《现场检查笔录》、《证据先行登记保存审批表》、《证据先行登记保存通知书》、《证据先行登记保存清单》、（驻）文新抽字（2014）第119号抽样取证凭证、《新综合学生读本》征订中、小学分配表各一份、证据先行登记保存处理告知书、驻马店市文化市场综合执法支队现场检查取证照片6张证明：2014年12月10日驻马店市文化新闻出版局接到举报称平舆县新华书店向学校配发的《新综合学生读本》系盗版书。后经检查在平舆县新华书店仓库查获涉嫌为非法出版物的《新综合学生读本》8235册，该书征订分配表贰张（已配送1765册），当场抽样取证叁本，余下8232册进行异地保存至平舆县文化市场综合执法大队仓库，执法过程进行拍照取证。
平舆县文化广电市场行政综合执法大队证明，2014年12月16日上午，我单位收到平舆县新华书转来的《新综合学生读本》1688册，现存放在该执法大队仓库共9923册。
驻马店市文化新闻出版局关于“河南省平舆县新华书店有限公司涉嫌发行侵权盗版出版物案”的调查报告：2014年12月11日，经河南省新闻出版局鉴定，河南省平舆县新华书店有限公司仓库内存放的图书《新综合学生读本》属“侵犯盗版出版物”。鉴于该案涉及侵权盗版图书数额较大（10000册），建议将该案移送公安部门查处。
永城市公安局新城派出所民警出具的抓获经过，经我所民警工作，在郑州警方的大力配合下，于2015年8月21日13时40分，在郑州市惠济区天河路怡丰森林湖小区39号楼2单元楼洞口将犯罪嫌疑人王XX抓获。
国家版权局办公厅国版办函（2015）28号关于对浙江宁波“4.29”制售盗版教材案等10起案件进行挂牌督办的通知，其中包括有“河南平舆县新华书店涉嫌销售盗版图书案”，要求对于查办进展、案件移交及办理结果等重要情况，应及时书面上报国家版权局。
河南省平舆县新华书店有限公司关于《新综合学生读本》一书进书情况的说明，2014年9月份，供货人王XX（联系电话1350383****）与我店联系，让我店帮其代销《新综合学生读本》一书，最后答应帮其试销，并向其强调我们是国营企业，所提供的图书必须是正规渠道、正版图书，否则，出现质量问题我们概不负责。
证人赵某、闫XX出具情况说明：我单位为供货商王XX代发的《新综合学生读本》于2014年12月10日被市文广新局稽查大队查扣是经经理办公会议研究，同意为供货人王XX代销《新综合学生读本》1万册，但要求其必须提供正版图书。如因图书质量出现问题，由供货商承担一切责任和损失，我们不承担任何责任。因为书刚到我店仓库就被查封，我们就无法送检，也无与供货人签订购销合同。我们虽口头答应帮其代销，但书怎么发，款怎样结算都未商定，书没销就被全部查封，没有流向学生，没有造成不良影响。
平舆县公安局治安大队民警出具情况说明：2015年9月10日上午10时许，平舆县公安局治安大队民警黎鑫、牛牪为进一步落实《新综合学生读本》一书的印制的具体情况，通过手机1862533****与海燕出版社0371-63872961联系，接听电话的柳主任通过电话证实《新综合学生读本》就印刷一次，并且提供了印刷《新综合学生读本》一书当时提供有关手续，办理印刷业务的联系人是赵XX，联系电话是1321301****。
证人高XX出具证明，《新综合学生读本》是2013年春天开始收集资料的，到2014年1月全部办理完毕正规手续，进入出版印刷程序。当初和海燕出版社对接的是赵XX，按照海燕出版社的要求，书籍封面上的“编著：《新综合学生读本》编写组”永不能改变。编写组成员可以改变，但是，改变的前提必须在重印前告知海燕出版社，并办理相关手续才能重印。2014年1月第一次印刷时的编写组为主编：高XX。大约2014年7月份，《新综合学生读本》准备重印，并对编写组成员进行了修改，出了样书，准备择期送往海燕出版社审阅，并办理相关手续进行重印。这次编写组成员修改为：主编：陈XX。大约2014年8月份，王XX到办公室拿走几本样书，后来才知道王XX在没有告知我们的前提下，不知道在什么地方重新印刷了。
《新综合学生读本》编写组提供的此书的书号：中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第212697号。
平舆县公安局治安大队民警出具证明，2015年7月3日，到郑州市工商行政管理局调取郑州思远文化传媒有限公司及郑州五环彩印有限公司的信息，后根据信息上的地址去找郑州五环彩印有限公司，该公司已经搬迁，拨打其登记的联系电话，对方称不是五环彩印有限公司的电话，又根据信息上的地址去找郑州思远文化传媒有限公司，也没有找到，后联系其登记的电话，一直无人接听。根据王XX口头称其是经济报社的工作人员，我们又来到河南经济报社，经济报社的工作人员查询，王XX、杨某都不是报社的人员。附有对私营企业基本注册信息查询单（郑州思远文化传媒有限公司法定代表人杨某经营场所郑州市金水区纬五路12号院1号楼；郑州五环彩印有限公司法定代表人孙X经营场所郑州市中原区工农路31号院3号楼）和两个经营场所调查走访照片。
河南经济报社证明，经查实，王XX（身份证：41048119802202025），杨某（身份证：410328198512011084）均不是河南经济报社的人员。《新综合学生读本》一书我报社从未出版或者授权发行。
海燕出版社提供的其出版的《新综合学生读本》的复印件：主编高XX中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第212697号2014年1月第1版
驻马店市文化局扣押《新综合学生读本》图书内页照片：主编陈XX中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第212697号2014年7月第1版
2.证人证言
证人赵XX证明，2014年9月份，郑州王XX找我推销《新综合学生读本》一书，她向我推销时我强调图书必须是正规渠道的正版图书，当时王XX向我保证她的书是正规正版图书，后来我同意代销她推销的《新综合学生读本》。王XX给我店推销这本书时没有提供手续，当时只是同意代销，先把书拉回来，一共是1万本，1册定价27元，共计27万元。但是我们没有付款，也没有签订任何协议。在2014年12月10日书运到我店仓库之前，我不知道这本书是盗版的，后来文化稽查查住后才知道。
证人孟XX（又名孟某）证明，我通过朋友认识的王XX，王XX说她是海燕出版社的人。2014年11、12月份，王XX让我帮忙印一本叫《新综合学生读本》的图书。我就帮她联系了一家印刷厂叫五环彩印，因为我们厂印不了这种单色的图书。当时谈的价格是4.6万印一万本，王XX通过李某X有1万元的定金，我当时把定金和王XX的电话给五环彩印厂的人了，书印出来后，我就给王XX联系，她给我一个电话，我就把电话给他们，后来运书的师傅和那个电话联系的，书运到后五环的人说要1000多元钱的运费，我给王XX联系，王XX又给我汇来1000多元钱，我也交给了五环印刷厂的人了。
证人李远证明，2014年10、11月份的一天，我朋友孟XX让我开车带她去见王XX，当时孟XX忘带银行卡了，王XX往我卡里汇1万元，后来我把钱取出来交给孟XX了。当时不知道是王XX印书的定金。
证人李X证明，王XX以前是河南经济报社聘用人员，我们认识。2013年我写本跟中学生有关的书卖，我就让我同事赵XX拿去海燕出版社办理相关手续，由海燕出版社联系印刷厂印刷，2014年1月份第1版《新综合学生读本》印有几千本，2014年8月份左右准备第2次印刷，王XX给我联系说，最近写的有书没有，想卖点。我给她说：写的有一本《新综合学生读本》，准备二次印刷，我办公室里有样书。后来王XX到我办公室里拿了样书，我跟王XX说：有适量时，你给我说，再办手续印刷，你别私自印刷，出了事是大事。她还说：放心吧，不会的。过了几个月，王XX给我打电话说：你可不可以让海燕出版社出个证明，我问她为什么，她说她拿着样书私自找印刷厂印的书（新综合学生读本）被文化稽查大队查住了。我说那不可能的事，你违法了你自己承担责任。我的新综合学生读本有书号，手续都有，是新闻出版总署批准的书号，王XX拿的《新综合学生读本》是准备第二次印刷的样书。我们准备二次印刷的样书和出版社出版的第1版（2014年1月份第1次印刷）的《新综合学生读本》编写组成人员名单不一样，书皮上编著是个人的话，以后每版不论第几次都不能换人，因为我们《新综合学生读本》皮上编著是《新综合学生读本》编写组，编写组的成员可以更换人员名单。
证人赵XX证明，我认识王XX，我和李X是河南经济报社的同事，2013年夏天李X跟我说想写本对中学生有比较实用价值的图书卖，我负责找稿、编稿，联系出版社，李X负责审阅我写的稿，直到2013年11月份左右，这本《新综合学生读本》的草稿才写成，后交给海燕出版社按照出版社的程序审稿，编辑，申请书号，到2013年年底，海燕出版社把这本《新综合学生读本》定稿，所有的手续都办完了，海燕出版社把书号交给我后，我把书号贴到书上，于2014年1月出版第1版书。王XX从我们这拿走的样书书号是向海燕出版社申请的，是国家新闻出版总署批准的书号。王XX没有卖我们的《新综合学生读本》，就从我们这拿走几本样书。我听海燕出版社的人说有人翻印我们的图书，后来才知道是王XX私自印刷我们的《新综合学生读本》。我们提供给王XX的是样书，与我们第1版图书编写组人员不一样。
3.被告人的供述
被告人王XX供述，2014年4、5月份的一天李X找到我给了我几本《新综合学生读本》的样本时说，这书他有正规的书号，让我帮助推销。2014年9、10月份，我向赵XX推销过一本名叫《新综合学生读本》的书，还把书的样本给他看，当时也没有商定价格，一般按行规新华书店进书都是3折。2014年12月初，他给我回话同意进这本书，让发一万本，我就联系了我印刷的朋友孟某，又叫孟XX，让她帮忙印1万本这样的图书，当时谈的价格是5万元左右，具体多少钱因为后来出事钱也没付完，记不太清了。当时我通过网络支付宝付给孟XX1万元印刷定金，书印好后给平舆县新华书店发了一万本。12月10日左右他给我打电话说，书到了，但是被驻马店文化局扣了，说是盗版书。我不知道我自己私自联系印刷厂印刷这本书是违法的，我要是知道我就不这样做了，我就向平舆县新华书店推销过这一本。我私自印书，李X不知道。这批书新华书店没有给我付钱，因为后来书刚到平舆就被扣了。我一共付给孟某两次钱，第一次1万元定金，第二次是书运到平舆的第一天或者第二天我又付了不到2千元钱的运费。
5.鉴定意见
河南省新闻出版局出版物（2014）224号鉴定书：经审读，送审出版物《新综合学生读本》属侵权盗版出版物。河南省新闻出版局出版物鉴定专用章。鉴定人：梁XX周XX
6.视听资料
讯问王XX光盘一张。
本院认为，被告人王XX以营利为目的，未经著作权人许可，复制他人文字作品1万本，情节特别严重，其行为已构成侵犯著作权罪。平舆县人民检察院的指控成立，本院予以支持。被告人王XX当庭自愿认罪，且侵权图书被查获，未流入学校，未造成不良影响，可以从轻处罚。根据公诉机关委托有关司法机关对被告人王XX进行的社会调查，意见是可对被告人王XX适用非监禁刑罚，予以社区矫正。结合本案的事实及有关量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百一十七条第（一）项、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人王XX犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币15万元。罚金于本判决生效后十日内一次性缴纳。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 刘 鑫
审判员 骆云亚
审判员 徐赟丽
二〇一五年十一月三十日
书记员 王 阳