西安市阎良区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）陕0114民初1960号
原告：李某某。
法定代理人：李涛，系原告李某某之父。
委托诉讼代理人：姜红，西安市阎良区新兴法律服务所法律工作者。
委托诉讼代理人：张晓，西安市阎良区新兴法律服务所法律工作者。
被告：西安市阎良区武屯镇初级中学，住所地：西安市阎良区武屯镇街道。
法定代表人：薛锋山，系该校校长。
委托诉讼代理人：王成强，陕西致易衡律师事务所律师。
被告：西安市阎良区教育局，住所地：西安市阎良区凤凰北街5号。
负责人：马辉，系该局局长。
委托诉讼代理人：王成强，陕西致易衡律师事务所律师。
原告李某某与被告西安市阎良区武屯镇初级中学（以下简称武屯初中）、被告西安市阎良区教育局（以下简称阎良教育局）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院于2017年10月27日立案后，依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告李某某的委托诉讼代理人张晓、姜红，被告武屯初中、被告阎良教育局共同委托诉讼代理人王成强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李某某向本院提出诉讼请求：1.请求依法判决两被告共同赔偿原告医药费517元、住院伙食补助费2720元、护理费9000元、残疾赔偿金18792元、交通费2245.5元、鉴定费1600元、精神抚慰金1000元、复读期间书本费以及其他费用6398元（书本费及生活费6000元、理发费100元、租床费260元、复印病案费38元，共计6398元），合计42272.5元；2.本案诉讼费用由被告承担。原告李某某当庭变更诉讼请求为：以上诉请中，放弃医疗费517元，主张营养费2700元，其余诉讼请求不变，诉请共计主张44455.5元。事实和理由：原告系被告武屯初级中学学生，2016年10月18日在康桥初级中学参加被告阎良教育局组织的足球比赛中，不慎被代表关山中学队的球员踢伤头部，后因病情需要，原告分别入住阎良区中医医院和西安交通大学第一附属医院住院治疗共34天，被诊断为右侧额部硬膜外血肿等。被告武屯初中支付原告部分医药费后，对于其他损失未能赔偿。原告伤情经鉴定属十级伤残，现时常仍感头痛、耳鸣等（对此原告保留诉权）。在与被告协商过程中，被告亦同意通过诉讼解决，故原告据法诉讼，请求贵院依法处理。
被告武屯初中辩称，被告武屯初中参加阎良区中小学足球比赛属于其正常的教学内容及教育职责所在，其在赛前已经进行了充分安全教育及风险提示，已经尽到了安全保障义务。足球比赛是一项具有对抗性和风险性的体育运动，出现人身伤害事件在所难免，原告受伤为意外事件，被告对原告受伤没有过错，故不应承担赔偿责任，望法院依法驳回原告诉讼请求。在原告受伤后，被告武屯初中及时将原告送往医院治疗并先后垫付医疗费69500元，对于被告垫付的费用，原、被告双方应进行结算，对于原告所受实际损失，因被告在参赛前已为原告购买了人身意外伤害险，并按照政府统一要求，为所有在校生购买了校方责任险，该两项保险足以弥补原告的各项损失，建议原告通过保险理赔途径解决。
被告阎良教育局辩称，被告阎良教育局组织阎良区中小学足球比赛系被告阎良教育局履行基本的教育管理职责，其作为校园足球比赛的主办单位，在赛前已经进行了充分安全教育及风险提示，并将比赛秩序册印发至各参赛单位，明确告知在对抗性或者具有风险性的体育比赛中，学生容易受到伤害，要求必须为所有参赛学生购买意外伤害保险，被告阎良教育局已经尽到安全保障义务。加之足球比赛是一项具有对抗性和风险性的体育运动，参赛运动员在比赛中受到伤害在所难免，原告李某某受伤属于比赛过程中的意外，被告阎良教育局没有过错，故不应承担赔偿责任。且原告李某某损失建议通过保险理赔解决，其可以通过意外伤害保险得以补偿。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1.对于原告李某某主张的赔偿数额，其向本院提交了西安市一四一医院、西安交通大学第一附属医院的医疗费票据、西安市阎良区百姓大药房的票据，复印病案、陪护租床、术前理发费用收条，相应交通费票据，司法鉴定意见书及鉴定费票据。对此，被告武屯初中及被告阎良教育局质证意见为：对西安市一四一医院、西安交通大学第一附属医院的医疗费票据54481.43元予以认可，对百姓大药房的144元票据的真实性及证明目的不认可，认为不是正式发票，亦无医嘱；对复印病案、陪护租床、术前理发费用收条均不予认可，认为复印病案费用不属于本案损失赔偿范围、租床费用已经包含在护理费里面，不属于本次损害赔偿范围；对于交通费票据仅认可公交车票据160元及西安三府湾至阎良的票据180元，其余的出租车票据均不认可；对于司法鉴定意见书及鉴定费票据不认可，认为是原告单方委托进行鉴定，被告未参与，且鉴定费应有正式票据。本院认为，对于西安市阎良区百姓大药房的票据144元，系购买药品德ＸＸ，其与西安交通大学第一附属医院的诊断证明中的建议继续口服德ＸＸ相印证，故本院予以认可。对于理发费100元、陪护租床费260元、复印病案费38元，原告仅提供手写收条，未提供医院正式票据，故本院不予认可。对于交通费票据，本院依照原告提供的票据依法认定其中乘坐大巴、出租车等花费703.5元，其余部分花费，原告未作出合理解释，亦无相关辅助证据佐证，本院不予支持。对于司法鉴定意见书及鉴定票据，二被告虽不认可，且被告武屯初中申请了重新鉴定，后又放弃鉴定，加之原告李某某诉前委托陕西平安法医司法鉴定进行的鉴定未违反相关法律规定，故本院对该司法鉴定意见书及相关票据予以认可；2.对于被告武屯初中应否承担赔偿责任，被告武屯初中向本院提交了阎良区第六届中小学足球比赛秩序册、校方责任保险单、中国人寿保险股份有限公司增值税普通发票，证明其已按照阎良教育局秩序册要求对参赛学生进行了安全风险教育，并购买了校方责任险、人身意外伤害险，其已履行安全保障义务，不应承担责任。原告李某某对此不予认可，认为秩序册系被告阎良教育局自己印发，事后补发，原告李某某无法得知，该证据不能证明被告武屯初中履行了安全保障义务。本院认为，被告武屯初中虽为参赛队员购买了校方责任险及人身意外伤害保险，但依据其提供的现有证据，无法证明其将安全注意事项充分告知原告李某某本人及其法定代理人，特别是未针对守门员进行自我保护教育，故本院认为被告武屯初中未尽到职责范围内的教育、提示义务，因此其对于原告的损失应承担相应的赔偿责任；3.对于被告阎良教育局应否承担赔偿责任，被告阎良教育局向本院提交了教育部、西安市教育局等部门印发的加快发展青少年校园足球工作的实施意见，阎良区第六届中小学足球比赛秩序册，阎良区教育局会议通知及会议纪要，证明其组织阎良区中小学足球比赛是履行正常教育管理职责，且在赛前召开了工作会议，要求参赛学校对参赛队员进行安全风险教育及购买意外保险，其已履行了安全保障义务，不应承担责任。原告李某某对此不予认可，认为原告李某某作为参赛队员，对被告阎良教育局制定的秩序册并不知晓，其提供的证据不能证明被告阎良教育局履行了正常安全告知义务。本院认为，被告阎良教育局作为阎良区第六届中小学足球比赛的主办单位，在赛前印发了比赛秩序册，并召开相关会议，其中包含对安全须知、竞赛规则、参赛人员等的相关要求。但依据其提供的现有证据，无法证明其将上述安全注意事项充分告知原告李某某本人及其法定代理人，因此，本院认为，被告阎良教育局未在此范围内尽到相应告知、提醒义务，故对于原告李某某的损失应承担相应的赔偿责任。
本院认为，公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任；对未成年人依法负有教育、管理、保护义务的学校、幼儿园或者其他教育机构，未尽职责范围内的相关义务致使未成年人遭受人身损害，应当承担与其过错相应的赔偿责任。被告阎良教育局是阎良区第六届中小学足球比赛的组织者，被告武屯初中组织球队参赛，相对于原告等参赛学生亦是组织者，被告阎良教育局、武屯初中应在其组织职责范围内及足球比赛本身可控的风险范围内尽到安全保障义务，现被告阎良教育局、武屯初中未尽到职责范围内的教育、提示义务，故应当对原告李某某的损失承担相应的赔偿责任。但同时，本院认为，被告阎良教育局、武屯初中作为教育主管部门及学校，组织学生开展足球比赛，培养学生健康身心及团队协作等素质，是教育主管部门和学校的职责所在，足球比赛本身属于剧烈运动，存在较高风险性，原告李某某在参赛时已满14周岁，对足球比赛的激烈与风险应有了一定的认知和判断能力，对守门员极易遭受身体损害的发生也应有所预判，故在超出组织者职责范围内的安全保障义务之外，原告自身也应承担一定风险，因此，对于原告主张应由被告承担本案全部责任的诉请，本院不予支持。上述被告阎良教育局、武屯初中应承担的责任中，被告武屯初中系直接责任人，应承担主要责任，被告阎良教育局系指导、监管部门，应承担次要责任。庭审中，原、被告双方均认为本案中对方队员不存在过错，不应承担侵权责任。综上，本院酌情认定原告李某某之损失应由被告武屯初中承担50%责任，被告阎良教育局承担20%责任，原告李某某自行承担30%责任。
现造成原告李某某的损失包括：医疗费64125.43元（含被告武屯初中垫付的西安市阎良区中医医院的医疗费9500元）、交通费703.5元、残疾赔偿金18792元、鉴定费1600元、住院伙食补助费2720元（80元/天×34天）、护理费9000元（100元/天×90天）、营养费2700元（30元/天×90天）、精神抚慰金1000元（因事故造成原告十级伤残，理应对原告赔偿一定精神损害抚慰金），以上损失共计100640.93元。上述损失，被告武屯初中承担50%责任，合计50320.46元，因被告武屯初中已向原告垫付医疗费69500元，故对于原告李某某请求被告武屯初中赔偿损失的诉请本院不予支持。被告阎良教育局承担20%责任，合计20128.19元，原告李某某自行承担30%责任，合计30192.28元。对于原告李某某主张的复读期间书本费及生活费6000元、理发费100元、租床费260元、复印病案费38元，共计6398元，两被告对此诉请均不予认可，且原告未提供充分的证据证明其主张，故本院不予支持。
综上所述，为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第六条、第七条、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告西安市阎良区教育局于本判决生效后十日内一次性赔偿原告李某某损失20128.19元；
二、驳回原告李某某请求被告西安市阎良区武屯镇初级中学承担赔偿责任的诉讼请求；
三、驳回原告李某某其他诉讼请求。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费846元，由原告李某某负担443.17元，被告西安市阎良区教育局负担402.83元，因原告李某某已预交，被告西安市阎良区教育局在履行主给付义务时一并给付。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审 判 长 丁琼琼
人民陪审员 尹延道
人民陪审员 王晓红
二〇一八年四月二十五日
书 记 员 袁 鑫