吉林省长春市双阳区人民法院民 事 判 决 书（2017）吉0112民初1846号原告：吴思明，女，汉族，1982年4月19日出生，无职业,住长春市南关区。委托代理人：朱小梅，吉林吉大律师事务所律师。委托代理人：阚振起，男，汉族，1972年11月27日生，个体，现住长春市南关区。原告：阚曼源，女，汉族，2006年4月3日出生，学生，住长春市南关区。法定代理人:原告吴思明，女，汉族，1982年4月19日出生，无职业,住长春市南关区。委托代理人：朱小梅，吉林吉大律师事务所律师。委托代理人：阚振起，男，汉族，1972年11月27日生，个体，现住长春市南关区长春大街****号。原告：张淑娥，女，汉族，1943年5月4日出生，无职业，住长春市南关区。委托代理人：朱小梅，吉林吉大律师事务所律师。委托代理人：阚振起，男，汉族，1972年11月27日生，个体，现住长春市南关区。被告:国网吉林长春市双阳区供电有限公司，地址长春市双阳区嵩山路521号。法定代表人：周凯峰，该公司总经理。委托代理人：刘乃源，吉林良智律师事务所律师。被告:长春市双阳区齐家镇长泡村民委员会，地址长春市双阳区齐家镇。法定代表人：韩乃岩，该村民委员会主任。委托代理人：王柏军，双阳区齐家镇法律服务所法律服务工作者。原告吴思明、阚曼源、张淑娥与被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司（以下简称双阳区供电公司）、长春市双阳区齐家镇长泡村民委员会（以下简称齐家镇长泡村委会）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年10月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴思明、阚曼源、张淑娥的共同委托代理人朱小梅、阚振起、被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司委托代理人刘乃源、被告长春市双阳区齐家镇长泡村民委员会法定代表人韩乃岩及委托代理人王柏军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。吴思明向本院提出诉讼请求：1.请求判令二被告共同向原告支付人身损害赔偿款共计666,072.49元（其中死亡赔偿金530,608.40元、丧葬费28,049.00元、被扶养人生活费105,415.09元、交通费2,000.00元、精神损害赔偿金100,000.00元、已扣除被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司支付的赔偿款100,000.00元）；2.本案的诉讼费、律师代理费15,000.00元等由诉讼产生的相关费用由二被告共同承担。事实与理由:2017年9月2日，阚金友与朋友在长春市双阳区齐家镇长泡村的河塘里钓鱼，其在行走过程中鱼竿碰到河上方的高压线，导致当场触电死亡。该高压线下方区域均为水稻田，稻田与河塘中间仅有很窄的一个小过道，人在行走时根本无法注意上方的情况，河塘周边没有任何警示标志，且高压线路的安装也不符合相关的法律规定，该河塘中有很多人进行钓鱼及捕鱼活动，作为河塘所有人及高压线的管理人对该河塘的管理采取放任的态度，没有有效的警示及制止才导致被害人死亡的结果发生，故二被告应对被害人死亡承担相应的赔偿责任。经原告与被告多次协商，被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司也承认自己对该事故负有责任，并先行给付给原告100,000.00元赔偿金，后续的费用待法院判决后再行支付。故诉至法院。国网吉林长春市双阳区供电有限公司辩称，该处线路属于高压线路，根据侵权责任法的规定，我公司应承担无过错责任。长春市双阳区齐家镇长泡村民委员会辩称，该事故河塘不属于长泡村，该河塘属于自然形成的排水沟，流经长泡村，杨家村，曙光村，该所有权不属于任何一村，沿岸各村没有该河流任何证照，所以被告长泡村无任何责任。本院经审理认定事实如下：2017年9月2日，阚金友在长春市双阳区齐家镇钓鱼，在河塘边行走时因钓鱼杆碰被告经营管理的10KV供电裸线触电死亡。2017年9月5日，被告双阳区供电公司出具情况说明：“10KV长泡线长泡干小长泡分4-5号杆，该处线路输送电压为10KV裸线供电，由国网吉林长春市双阳区供电有限公司经营管理，下方为水田地，现场没有警示标志。电线对地高度距离：北侧6.08米，中间5.95米，南侧5.91米。4号-5号杆距离：约104米。4号杆底排横担对地距离：7.7米。”2017年9月11日，三原告收到被告双阳区供电公司给付的阚金友触电身亡赔偿金100,000.00元，并出具收条一枚。为诉讼，三原告支付律师费15,000.00元。另查，死者阚金友，家庭户口，1978年11月2日出生，与原告吴思明系夫妻关系，育有一女即原告阚曼源，家庭户口，2006年4月3日出生；阚金友母亲即原告张淑娥，农业家庭户口，1943年5月4日出生，2013年5月22日至今一直居住在长春市南关区永吉街道平泉路委自来水宿舍2门605室，育有阚振起、阚金友、阚金华子女三人。上述事实，有原告提供的阚金友、吴思明、阚曼源身份证三枚、户口簿两本、结婚证一本、出生医学证明一枚、阚金友死亡证明一枚、阚丰全的死亡注销证明、长春市南关区永吉街道办事处平泉社区居委会证明二份、蛟河市公安局漂河派出所证明一份、被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司出具的情况说明一份、收条一枚、照片七张、吉林增值税普通发票一枚及当事人当庭的陈述等证据证实，有关证据均已收集、记录在卷。对原告提供的吉林省长春市中级人民法院（2016）吉01民终383号民事判决书复印件一枚，因与本案无关，故不予采信。本院认为，阚金友触电身亡，吴思明、阚曼源、张淑娥作为阚金友第一顺序的继承人，有权向侵权人主张获赔相关损失。依据《中华人民共和国合侵权责任法》第七十三条之规定：“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。”被告双阳区供电公司系阚金友触电高压线的经营管理者，应对三原告承担赔偿责任；高压供电属于危险行业，被告齐家镇长泡村委会不是事故线路的产权人，亦不是专业的职能单位，不负有管理责任，故不应承担责任。阚金友在高压线下进行垂钓活动，其本身存在一定过失，综合本案案情，被告双阳区供电公司承担此次事故责任的80%，阚金友承担20%。三原告向主张的各项费用：1.死亡赔偿金，阚金友系非农业户口，参照2016年度吉林省城镇居民人均可支配收入26,530.42元，按二十年计算，死亡赔偿金为530,608.40元（26,530.42元/年×20年）；阚金友母亲张淑娥，1943年5月4日出生，七十四周岁，按六年计算，有子女三人，虽然系农业户口，但有长春市南关区永吉街道办事处平泉社区居委会证明其经常居住地为城镇，参照2016年度城镇居民人均消费性支出19,166.38元，张淑娥被抚养人生活费为38,332.76元（19,166.38元／年×6年/3），阚金友女儿阚曼源，2006年4月3日出生，至年满十八周岁，非农业户口，阚曼源被抚养人生活费为67,082.33元（19,166.38元／年×7年/2），以上被抚养人生活费年赔偿总额累计不超过上一年度农村居民人均年生活消费支出额，应予保护并计入死亡赔偿金，故死亡赔偿金为636,023.49元（530,608.40元＋38,332.76元＋67,082.33元）。2.丧葬费28,049.00元，理由充分，应予支持；3.交通费2,000.00元，三原告未能提供正式票据为凭，但为被害人阚金友办理丧事确实需要支出交通费，故予以支持；4.律师代理费15,000.00元，原告为诉讼聘请律师支出代理费属合理损失，予以支持。以上各项费用共计681,072.49元，被告双阳区供电公司承担80%，即544,857.99元。本案事故的发生致阚金友死亡，阚金友上有年迈的母亲，下有未成年的孩子，其死亡不仅使家庭丧失了主要经济来源，亦给家人带了巨大的精神痛苦，故本案精神损害赔偿金以50,000.00元为宜。被告双阳区供电公司已给付三原告100,000.00元。综上所述，被告双阳区供电公司应给付三原告494,857.99元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第七十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十条的规定，判决如下：一、被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司于判决生效后立即赔偿原告吴思明、阚曼源、张淑娥因阚金友死亡产生的各项损失共计494,857.99元；二、驳回原告吴思明、阚曼源、张淑娥其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取5,305.00元，由三原告负担943.00元，由被告国网吉林长春市双阳区供电有限公司负担4362.00元，给付时间同上。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审判员  崔澜馨二〇一七年十一月二十八日书记员  刘 畅