陕西省山阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）山民初字第00356号
原告黄运相，男，汉族，农民。
委托代理人程玉宇，山阳县148法律服务所法律工作者。
被告徐新宏，男，汉族，农民。
委托代理人刘安民，陕西丰阳律师事务所律师。
原告黄运相诉被告徐新宏健康权纠纷一案，于2015年4月21日向本院提起诉讼，本院受理后依法组成合议庭，于2015年5月27日公开开庭进行了审理。原告黄运相及委托代理人程玉宇，被告徐新宏及其委托代理人刘安民均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2014年12月31日晚上，原告家窗户被人砸了，原告怀疑是被告徐新宏所为。2015年1月2日上午，原告到被告徐新宏家找其理论，被告不承认，双方发生争吵，后被告将原告打伤，原告在山阳县人民医院治疗，经诊断为：1、胸9、12椎体陈旧性骨折，2、额部头皮血肿，3、多处软组织损伤。住院治疗11天，医院建议出院后休息三个月。被告的行为被公安机关作出拘留10天，罚款500元的行政处罚，但是被告拒绝赔偿原告的医疗费等损失，故起诉要求被告徐新宏赔偿原告医疗费4675.3元，误工费每天100元共10100元，护理费每天60元共660元，伙食补助费每天20元共220元，交通费120元，以上合计15775.3元。
原告为支持其诉讼请求向本院提交以下证据。
1、原告黄运相2015年1月2日至1月13日在山阳县人民医院住院病历档案，证明原告住院治疗情况，原告住院11天，出院后需要休息三个月。
2、张璐出示的交通费收据一张，证明原告受伤后包车去医院花费交通费120元。
被告辩称，2015年1月2日，原告到被告家中说被告把他家窗子砸了，被告认为冤枉，就准备走开，而原告双手拉住被告不让走，被告就手一甩打到了原告的鼻子上，原告的鼻子流血了，原告又来抱被告的腿，被告一让，原告就倒在地上，被告就走开了。被告认为原告的伤是他原来骑电动车摔得，与自己没有关系，故不同意赔偿。
被告为支持其诉讼请求向本院提交以下证据
证人黄运荣当庭作证，证明原被告于2015年1月2日发生厮打，黄运相一直往徐新宏跟前扑，徐新宏一直往后退，黄运相扑倒在地，然后又爬起来往徐新宏跟前扑，再次摔倒后把鼻子摔流血了。
根据原告申请，本院在公安机关调取了以下证据。
1、派出所案卷中对黄运相的询问笔录。
2、派出所案卷中对徐新宏的询问笔录。
3、派出所案卷中对县医院医生李满锋的调查笔录。
4、派出所案卷中对证人陈先荣的调查笔录。
5、派出所案卷中对证人徐新灵的调查笔录。
6、派出所案卷中原告治疗费用票据，共计4645.30元。
根据被告申请，本院调取了以下证据。
山阳县人民医院医生李满锋的调查笔录。
以上证据已经法庭质证，本院分析与认定如下：
（一）对原告提交的证据的分析认定：对证据1被告质证意见认为证据属实，但认为病历记载的病情与其没有关系，医生建议休息三个月是原告有陈旧性骨折。对证据2被告不予认可，因为证人应当出庭，并且单据是白条子，也没有收款人的章子。本院经审查认为，证据1系山阳县人民医院的住院病历档案，被告对其真实性没有异议，应予以采信；证据2被告虽然有异议，但是原告受伤后包车到县医院看病的情况属实，该笔费用合情合理，应予以认定。
（二）对被告徐新宏申请证人黄运荣当庭证言的分析认定：证人黄运荣的证言，原告质证意见认为说的都是假话，在公安机关调查处理案件时，证人没有作证，而且当时证人就没有在打架现场。经审查，原被告发生打架后，公安机关在调查双发当事人及证人徐新灵、陈先荣时，均没有人提到黄运荣当时在现场，故对该证言不予认定。
（三）对本院根据原告申请在公安机关调取的证据分析认定：原告均无异议，被告对证据2、6无异议，对证据1、3、4、5认为公安机关的调查笔录陈述的不属实。经本院审查认为，上述证据系双方发生纠纷后公安机关对双方当事人及证人所作的调查，被告虽有异议，也未提供支持其辩解的证据，应予以认定。
（四）对本院根据被告申请调查李满锋的证据分析认定：证人李满锋系原告黄运相的主治医生，其证实黄运相本身就患有陈旧性骨折，加上其年龄较大，此次发生打架导致病情加重，故建议休息三个月，如果本身没有陈旧性骨折，出院后休息一个月就可以。黄运相在医院主要治疗软组织损伤和头皮血肿，陈旧性骨折主要是靠休息恢复。原被告对该证据均无异议，予以认定。
根据以上认定的证据及原、被告陈述确认以下事实：
2014年12月31日晚上，原告黄运相的窗户被人砸坏，原告怀疑是被告徐新宏所为。2015年1月2日，原告到被告家找徐新宏理论，被告否认，双方就发生争吵，相互辱骂发生厮打。在厮打中原告大声呼救，听到声音的徐新灵、陈先荣夫妇来到现场，看见原告站在被告的道场上，鼻子和嘴在流血，被告站在其房屋台阶上，相互辱骂，然后互相往对方跟前扑，原告用身子往被告身上碰撞，并喊到让被告将其打死，被告用拳头在原告的胸前打了几拳，原告被打的仰面倒地，然后又从地上爬起来往被告跟前扑，被告再次将原告推到在地，原告又爬起来扑倒被告跟前，被告抓住原告的衣领用力将原告甩开，原告倒地，被告就走开了。徐新灵、陈先荣叫来原告的女儿一起将原告送到元子街镇卫生院治疗，因病情严重，随即包车将原告送到山阳县人民医院治疗，诊断为：1、胸9、11椎体陈旧性骨折；2、额部头皮血肿；3、多处软组织损伤，住院治疗11天（2015年01月02日
--
2015年01月13日），花费医疗费4675.13元，建议出院休息三个月。公安机关对被告徐新宏作出行政拘留10日，罚款500元的行政处罚，就原告的医疗费等损失经调解未达成协议。原告诉至本院要求被告赔偿其医疗费4675.3元，误工费每天100元共10100元，护理费每天60元共660元，伙食补助费每天20元共220元，交通费120元，以上合计15775.3元。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵犯他人身体造成人身损害应当承担相应的民事责任。原告黄运相在没有证据的情况下，怀疑是被告徐新宏将其家窗户砸坏，找被告理论，并且在厮打过程中多次主动扑向被告，用身体碰撞被告，故原告有过错，对损害后果负有一定的责任。被告徐新宏在与原告发生纠纷后，本应采取合法合理的处理办法，但是却将原告多次推到，用拳头击打而导致原告身体受到损害，故被告应承担主要责任。对原告诉请的各项损失，本院审核如下：1、医疗费：山阳县人民医院治疗费用4675.30元。2、住院伙食补助费：原告要求每天20元，按住院11天计算共计220元，符合法律规定，应予以确认。3、护理费原告要求每天60元，按照住院11天共计660元，符合法律规定，应予以确认。4、交通费120元，被告虽然有异议，但原告受伤后确实发生了该笔费用，应予以认可。5、误工费：原告要求住院11天，出院后90天共计101天按照每天100元计算误工费。根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。原告的误工时间，其住院11天，出院后医生主要是认为原告陈旧性骨折和年龄较大的原因，建议休息三个月，单纯本次受伤，休息一个月即可，故原告的误工时间应该按住院11天加上出院后休息30天，共计41天认可。同时原告未举证证明其最近三年的平均收入状况，根据当地用工价格和法律规定及原告实际年龄，按照每天60元计算。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
原告黄运相的损失为：医疗费4675.30元，住院伙食补助费220元，误工费2460元，护理费660元，交通费120元，共计8135.3元。由被告徐新宏赔偿原告损失的60%即4881.18元，剩余40%即3324.12元由原告自己承担。
上述给付行为限本判决生效之日起5日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行义务，权利人可以向人民法院申请执行，申请执行的期间为二年。
案件受理费194元，由原告黄运相承担74元，被告徐新宏承担120元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。
审 判 长 杨鸿雁
审 判 员 齐 伟
人民陪审员 辛小勇
二〇一五年九月十一日
书 记 员 薛 俊