山东省烟台市芝罘区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）芝只民初字第622号
原告：戴某某，青岛农业大学在校学生。
委托代理人：吴昀霞、孙莉，山东一和律师事务所律师
被告：张某某，无固定职业。
被告：华安财产保险股份有限公司烟台市中心支公司，地址烟台市芝罘区毓西路14号西附属楼三楼。
负责人：任士峰，该公司经理。
委托代理人：李明，该公司工作人员。
被告：姜某某，无固定职业。
委托代理人：宁喜民、赵文慧，山东博旭律师事务所律师。
原告戴某某诉被告张某某、华安财产保险股份有限公司烟台市中心支公司（下称华安财险烟台支公司）、姜某某机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年9月16日立案受理。依�组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告戴某某的委托代理人孙莉与被告张某某、被告华安财险烟台支公司的委托代理人李明、被告姜某某的委托代理人宁喜民、赵文慧到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年6月13日，原告步行经过烟台市芝罘区青年路“永和豆浆”门前处的人行横道，与被告姜某某的电动三轮车相刮，后致原告的身体与被告张某某驾驶的鲁Y号车相撞，致原告受伤，经交警部门认定，原告无责，姜某某负主要责任，张某某负次要责任。鲁Y号车在被告华安财险烟台支公司投保交强险。事故发生后，被告华安财险烟台支公司赔偿原告36860元，但原告仍有经济损失106887元，现请求判令三被告予以赔偿。
被告张某某辩称：同意赔偿原告合理损失。
被告华安财险烟台支公司辩称：涉诉车辆在华安财险烟台支公司投保交强险，事故发生于保险期内。事故发生后，华安财险烟台支公司主持原告和被告张某某于2014年12月29日达成调解协议，赔付原告医疗费、护理费、残疾赔偿金、交通费共计36860元，且调解协议第二条中约定，双方就此了结互不追究，原告不再因本次事故向张某某及华安财险烟台支公司提起索赔请求，双方均已签字，华安财险烟台支公司已履行完毕，故不同意赔偿。
被告姜某某辩称：根据事故现场情况，姜某某只负事故的次要责任，同意赔偿原告损失的30%。
经审理查明：2014年6月13日，原告步行经过烟台市芝罘区青年路“永和豆浆”门前处的人行横道，与被告姜某某的电动三轮车相刮，�致原告的身体与被告张某某驾驶的鲁Y号车相撞，致原告受伤。经交警部门认定，原告无责，姜某某负主要责任，张某某负次要责任。鲁Y号车在被告华安财险烟台支公司投保交强险，事故发生在保险期内。
原告伤后被送至烟台芝罘医院急救，共支出费用157.50元，同日转至烟台山医院住院治疗，经诊断，原告伤情为：多发性损伤，左肱骨远端骨折，左第五跖骨骨折，左膝关节损伤，左膝部皮肤损伤，脑外伤后综合症。原告在烟台山医院治疗20天，支出医疗费63535.66元。2015年7月22日，原告为取内固定，又入住烟台市牟平区中医医院治疗，共计住院16天，支出医疗费5699.24元。原告因本次事故共计支出医疗费69392.40元。
2014年11月10日，原告自行委托烟台富运司法鉴定中心对其伤残程度、误工时间、护理情况进行司法鉴定，该中心出具的鉴定意见为左上肢损伤构成十级伤残，休治时间为3个月，住院期间2人护理，出院后1人护理1个月。原告为此支出鉴定费2100元。
2014年12月29日，被告张某某作为甲方与作为乙方的原告达成《交通事故赔偿协议》，约定：张某某就本次交通事故在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿原告一切损失共计36860元，双方就此了结，互无追究，再无争执，原告不再因本次事故向张某某及其车辆保险公司提起索赔申请。在该协议书的下端，注明的赔偿项目为：医疗费10000元、伤残赔偿10620200.1=21240元、护理费77.4370=5420.1元、交通费200。上述协议书甲方由张某某签字，乙方由原告的姐姐戴梦翼作为代理人代签。同日，被告张某某在被告华安财险烟台支公司制作的《索赔权转让书》上签字，请求华安财险烟台支公司直接向受害方�偿各项损失，具体赔偿金额以保险公司核定金额为准。张某某作为索赔权转让方在该文书上签字，原告由其姐戴梦翼作为收款方代签字。
2015年9月16日，原告状诉至本院，请求判令被告方赔偿其医疗费69392.40元、住院伙食补助费3600元、残疾赔偿金58444元、护理费7415元、鉴定费2100元、交通费782元、精神抚慰金7000元、复印费13.50元，共计148747.90元，扣除华安财险烟台支公司已赔付的36860元，被告方还应赔偿111887.90元，按111887元主张，具体各方应承担的赔偿责任如下：一、被告华安财险烟台支公司在交强险范围内赔偿医疗费10000元、残疾赔偿金58444元、护理费7415元、鉴定费2100元、交通费782元、精神抚慰金7000元、复印费13.50元，上述共计85754.50元，扣除已赔偿的36860元，还需赔偿48894.50元；二、被告张某某承担次要责任，按（111887元－48894.50元）＝62992.50元30%赔偿18897.75元；被告姜某某承担主要责任，按（111887元－48894.50元）＝62992.50元70%赔偿44094.75元。
对于2014年12月29日原告与被告张某某达成的《交通事故赔偿协议》，原告认为当时其已年满18周岁，其姐戴梦翼并不是其监护人，故该协议上签字没有约束力，且因当时其没钱治疗，其向被告张某某索要治疗费，被告华安财险烟台支公司就要求其与张某某签订上述协议。
原告籍贯为烟台市牟平区姜格庄镇沙湾庄村，其父母均为农民，原告原系烟台市牟平一中高中学生，发生事故时刚参加完高考不久，后被青岛农业大学录取，2014年9月到该校报到。原告提供了租房合同，证明事故发生时其居住在牟区城区，且发生事故后不久即成为在校大学生，主张其损失应当按城镇居民标准计算。
对原告提供的上述租房合同，被告张某某没有异议，被告华安财险烟台支公司及姜某某不予认可，认为应当按农村居民标准计算。
原告主张其残疾赔偿金按照2014年城镇居民人均可支配收入29222元计算，即29222元／年20年10%=58444元。
原告主张住院伙食补助费按每天100元，计算36天为3600元。
原告称第一次住院期间由贺爱丽、王冬梅护理20天，出院后由其父亲戴先传护理30天，第二次住院由王冬梅护理16天，故主张贺爱丽护理费20天29222元／365天＝1601.20元；戴先传护理费30天11882元／365天＝977元；原告提供王冬梅的误工期工程证明及完税证明，证明王冬梅系烟台市新雅酒楼职工，月平均工资3819元，因参与护理被扣发工资4837元。
原�提供交通费单据一宗，主张交通费782元。
原告提供复印费单据5张，共计13.50元，称系因复印病历支出，要求被告方赔偿。
原告提供照片3张，证明原告左上肢仍留有疤痕，原告称本次事故给原告造成巨大心理压力，故要求赔偿精神损害抚慰金7000元。
庭审中，被告张某某与原告达成协议，由张某某再赔偿原告15000元。
被告华安财险烟台支公司表示其已赔偿完毕，不同意再赔偿；被告姜某某只同意赔偿原告相应损失的30%。
上述事实，有交通事故认定书、门诊病历、住院病案、医疗费单据、山东衡信司法鉴定中心鉴定意见书、赔偿协议书、误工证明及原、被告的陈述笔录等在案为证。
本院认为：公民的健康权受法律保护。被告张某某与被告姜某某驾车撞伤原告，经交警部门认定，被告张某某负事故次要责任，被告姜某某负事故主要责任，故两被告应对原告的损失承担相应的赔偿责任，因张某某驾驶的车辆在被告华安财险烟台支公司投保交强险，故先由华安财险烟台支公司在交强险限额内赔偿，不足部分再由被告张某某、姜某某分别赔偿，根据本案具体情况，被告张某某应赔偿交强险限额以外原告损失的30%，被告姜某某赔偿70%。被告姜某某辩称其应承担次要责任，并只承担原告相应损失的30%，与事实不符，本院不予采纳。
2014年12月29日原告与被告张某某达成的《交通事故赔偿协议》，系被告张某某及被告华安财险烟台支公司明知原告支出的前期巨额医疗费用没有得到赔偿且尚需要再次住院治疗的情况�由被告张某某出面签订，在此情况下两被告要求双方就此了结，互无追究，再无争执，原告不再因本次事故向张某某及保险公司提起索赔申请，该约定对原告显失公平，本院不予采纳，故原告仍有权就有关费用向该两被告主张，本院对被告华安财险烟台支公司的抗辩不予支持，被告华安财险烟台支公司仍应在交强险限额内承担相应的赔偿责任。
原告的医疗费共计69392.40元，被告华安财险烟台支公司已赔付10000元，余59392.40元由被告张某某赔偿17817.72元，由姜某某赔偿41574.68元。
原告主张住院伙食补助费按每日100元计算，该主张过高，应按30元计算，共计1080元。该笔费用由被告张某某赔偿324元，由姜某某赔偿756元。
事故发生时，原告系农村居民，2014年9月后才成为在校大学生�故其要求按城镇居民的标准计算其残疾赔偿金，于法无据，本院不予采纳，应根据农村标准计算。2014年12月29日原告与被告张某某达成的《交通事故赔偿协议》确定的残疾赔偿金数额符合相关法律规定，被告华安财险烟台支公司已向原告支付该项费用，本案中不应再行支付。
关于护理费，原告第一次住院及出院后的护理费已由被告华安财险烟台支公司赔偿，该数额符合法律规定，现原告要求重新计算前期的护理费，本院不予支持。根据护理人员王冬梅的误工证明，原告第二次住院16天的护理费为2036.8元，由华安财险烟台支公司负担。
关于交通费，原告前期的200元已由华安财险烟台支公司赔付，该数额符合法律规定，第二次住院的护理费酌情由华安财险烟台支公司负担150元。原告的过高主张，本院不予支持。
关于精神抚慰金，原告系年轻女性，左上肢构成十级伤残，且留有明显疤痕，其要求被告方赔偿精神损害抚慰金，于法相合，根据本案具体情况，由被告华安财险烟台支公司在交强险限额内赔偿2000元为宜，原告的过高主张，本院不予支持。
原告支出的鉴定费2100元、复印费13.50元，共计2113.50元元，由被告张某某赔偿634.05元，由姜某某赔偿1479.45元。
就被告张某某应赔偿部分，庭审中张某某与原告达成的赔偿协议于法不悖，本院予以确认。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十二条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、�告华安财产保险股份有限公司烟台市中心支公司在交强险范围内赔偿原告戴某某护理费、交通费、精神损害抚慰金共计4186.80元；被告张某某赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费共计15000元；被告姜某某赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费共计43810.13元。限上列三被告
于本判决生效之日起10日内向原告支付。
二、驳回原告其他诉讼请求。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2537元，由被告华安财产保险股份有限公司烟台市中心支公司负担100元，被告张某某负担340元，由被告姜某某负担1000�，由原告戴某某负担1097元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审 判 长 ＸＸ荣
人民陪审员 刘汉宝
人民陪审员 于泽福
二〇一六年六月二十二日
书 记 员 徐 浩