武汉海事法院
民 事 判 决 书
（2016）鄂72民初1082号
原告：青岛晟景航运有限公司。住所地：山东省青岛市市北区辽宁路153号颐中银街*期****户。
法定代表人：余吓龙，该公司董事长。
委托诉讼代理人：高洪涛，山东青大泽汇律师事务所律师。
被告：紫金财产保险股份有限公司南京分公司。住所地：江苏省南京市建邺区江东中路359号国睿大厦一号楼A区3楼、三号楼3楼、一号楼A区*楼。
主要负责人：刘玄，该公司经理。
委托诉讼代理人：张钟钦，男，该公司工作人员。
原告青岛晟景航运有限公司（以下简称晟景航运公司）与被告紫金财产保险股份有限公司南京分公司（以下简称紫金保险公司）保险合同纠纷一案，原告晟景航运公司于2016年6月16日向本院提起诉讼，本院于当日立案后，依法适用简易程序，于2016年8月22日公开开庭进行审理。原告晟景航运公司的委托诉讼代理人高洪涛、被告紫金保险公司的委托诉讼代理人张钟钦到庭参加了诉讼。原被告均同意在本院主持下调解，但因分歧较大最终未能达成调解协议。本案现已审理终结。
原告晟景航运公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告紫金保险公司赔偿原告晟景航运公司为受伤雇员支付的医疗费30807.16元、护理费3128元、住院伙食补助费400元、误工费45500元，合计79835.16元；2、判令被告紫金保险公司承担本案全部诉讼费用。事实和理由：2013年3月13日，原告晟景航运公司向被告紫金保险公司投保雇主责任险，并缴纳了保险费。双方约定：船名“翔景67”轮，保险人数13人，保险期间为2015年3月14日0时起至2016年3月13日24时止，累计赔偿限额为780万元。2015年11月17日，原告晟景航运公司的员工祁明星在“翔景67”轮上作业时受伤。事故发生后，原告晟景航运公司及时通知了被告紫金保险公司，要求其支付保险赔偿金，但遭到被告拒绝。为此，原告晟景航运公司诉至法院，提出上述诉讼请求。
被告紫金保险公司辩称，原告晟景航运公司系记名投保，祁明星不在其投保的13名员工名单之中，故被告紫金保险公司无需对涉案事故承担保险责任。
当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告晟景航运公司提交证据如下：1、保单、批单及保险费发票；2、出险通知书；3、祁明星的身份证、海员证、船员服务簿以及海船船员培训合格证书、适任证书、健康证书的复印件；4、门诊病历、出院记录、疾病诊断证明书、住院医疗证明书、医疗费票据及住院费用汇总清单；5、劳动合同；6、工资支付凭证。被告紫金保险公司提交了与涉案保单有关的雇员信息清单以及批文。以上证据均为当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：
2015年3月13日，原告晟景航运公司向被告紫金保险公司投保雇主责任险，并交纳保险费23400元。被告紫金保险公司于当日签发20405232010115000004号保单，保单载明：投保人和被保险人均为原告晟景航运公司；保险期限自2015年3月14日0时起至2016年3月13日24时止；主险信息为每人每年赔偿限额60万元，其中，死亡每人赔偿限额60万元，伤残每人赔偿限额60万元，误工费每人赔偿限额6万元，医疗费每人赔偿限额5万元，法律费用每人赔偿限额0元，人数13人，累计赔偿限额780万元；无附加险。保单还特别约定：船号为“翔景67”；每次事故绝对免赔额为500元；误工费按照合同工资约定100%赔付，绝对免赔额为5万元，最高以保单约定每人死亡伤残限额的10%为限，最长一年；本保单所称“聘用员工”是指在一定或不定期内接受被保险人给付薪金工资，从事沿海、内河运输并经海事管理机构合法注册的员工。同年3月17日，被告紫金保险公司应原告晟景航运公司的申请对保单作出批改，误工费改为按照合同工资约定100%赔付，绝对免赔5天，最高以保单约定每人死亡伤残限额的10%为限，最长一年，保单其他条件不变。
2015年7月24日，原告晟景航运公司与祁明星签订劳动合同，安排祁明星到“翔景67”轮从事机工工作，约定工资标准为每月6500元。随后，祁明星于同年7月26日从罗源上船任职。同年10月17日，祁明星在船上工作时受伤，遂于同年10月25日从深圳解职离船。原告晟景航运公司于同年10月12日、10月28日支付了祁明星在船期间工资共计17542元。
2015年10月27日，祁明星到连云港市赣榆区人民医院就诊，被诊断为左跟骨陈旧性骨折，并于同年10月29日接受手术，于同年11月15日出院，共发生医疗费30807.16元。根据连云港市赣榆区人民医院出具的住院医疗证明，祁明星术后需休息三个月。
另查明，原告晟景航运公司在投保时向被告紫金保险公司提供了13名船员的名单。祁明星持有海员证书，但其姓名不在上述名单之中。因此，被告紫金保险公司在接到原告晟景航运公司的索赔资料后予以了拒赔。
本院认为，本案系保险合同纠纷。原被告之间的保险合同成立有效，原告晟景航运公司已经按时交纳保险费，被告紫金保险公司作为保险人，应当按照合同约定的条件承担保险责任。由于原被告均未就涉案纠纷提交其他保险条款，故原被告之间的保险合同内容应以保单记载为准。
祁明星持有海员证书，与原告晟景航运公司之间订有劳动合同，且事故发生时正在“翔景67”轮工作，根据涉案保单的特别约定，祁明星属于该保单所称的聘用员工。被告紫金保险公司虽认为保险人应按被保险人晟景航运公司提供的船员名单承担赔偿责任，对名单之外的人员不承担责任，但涉案保单对此未作相关记载，因此，被告紫金保险公司的上述主张没有合同依据，本院不予支持。
涉案保单对医疗费和误工费作了约定，而护理费和住院伙食补助费则不在保单记载的保险责任范围内，因此，本院对原告晟景航运公司关于护理费和伙食补助费的主张不予支持。至于医疗费和误工费，有原告晟景航运公司提交的劳动合同以及祁明星的门诊病历、出院记录、疾病诊断证明书、住院医疗证明书、医疗费票据和住院费用汇总清单为证，被告紫金保险公司对上述证据没有提出异议，上述证据可以证明祁明星因涉案事故发生医疗费30807.16元，因术后休息三个月发生误工费19500元。此外，涉案保单特别约定，每次事故绝对免赔500元，误工费绝对免赔5天，二者作为并列条款，相应的免赔额应当进行累计，据此，本次事故免赔额计为1583.33元（500元＋6500元/月÷30天×5天=1583.33元）。综合上述分析，被告紫金保险公司在扣除免赔额后，应向原告晟景航运公司赔偿保险金48723.83元。
依照《中华人民共和国保险法》第十三条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告紫金财产保险股份有限公司南京分公司于本判决生效之日起十日内向原告青岛晟景航运有限公司赔偿保险金48723.83元；
二、驳回原告青岛晟景航运有限公司的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1796元，因适用简易程序审理结案，减半收取898元，由原告青岛晟景航运有限公司负担300元，被告紫金财产保险股份有限公司南京分公司负担598元。被告负担的诉讼费用由其于本判决生效之日起十日内向本院交纳或者向原告支付。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本三份，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省高级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额按照《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款的规定，预交上诉案件受理费，款汇收款人：湖北省财政厅非税收入财政专户，账号：05×××69-1，开户行：中国农业银行武汉市东湖支行。缴款人采用银行转账、银行汇兑等方式缴款的，应在银行凭据用途栏注明“湖北省高级人民法院”或湖北省高级人民法院单位编码“103001”。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。
审判员 万怡
二〇一六年十一月八日
书记员 马帅