陕西省泾阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）泾刑初字第00114号
公诉机关泾阳县人民检察院。
被告人崔某某，男，农民。2015年8月29日因涉嫌交通肇事罪被泾阳县公安局刑事拘留，同年9月9日被依法逮捕，现羁押于泾阳县看守所。
辩护人郑冰珊，陕西太柏律师事务所律师。
泾阳县人民检察院泾检诉刑诉（2015）105号起诉书以被告人崔某某犯交通肇事罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，泾阳县人民检察院指派检察员胡二运、代理检察员穆静出庭支持公诉，被告人崔某某及其辩护人郑冰珊均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
泾阳县人民检察院指控：2015年8月27日21时31分许，被告人崔某某驾驶陕DXXX**号牌比亚迪轿车由东向西行驶至泾阳县北环路北关村口时，与同方向刘某甲驾驶的一辆爱玛二轮电动车相撞，致刘某甲及乘车人刘某乙受伤，车辆受损，电动车乘车人刘某乙经医院抢救无效于次日死亡，造成重大交通事故。经泾阳县交警大队认定，被告人崔某某负本起事故的全部责任，刘某甲、刘某乙不负本起事故的责任。
公诉机关认为，被告人崔某某的行为已构成交通肇事罪，提请本院在三年以下的幅度内对其判处刑罚。
被告人崔某某及其辩护人对公诉机关指控的以上犯罪事实及罪名无异议。同时其辩护人认为，被告人崔某某有自首情节，事故发生后支付被害人24000元，并愿意赔偿被害人家属的经济损失。建议法庭对其从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：2015年8月27日21时31分许，被告人崔某某驾驶陕DXXX**号牌比亚迪轿车由东向西行驶至泾阳县北环路北关村口时，与同方向刘某甲驾驶的一辆爱玛二轮电动车相撞，致刘某甲及乘车人刘某乙受伤，车辆受损，电动车乘车人刘某乙经医院抢救无效于次日死亡，造成重大交通事故。经泾阳县交警大队认定，被告人崔某某负本起事故的全部责任，刘某甲、刘某乙不负本起事故的责任。案发后，被告人崔某某向被害人刘某乙家属赔偿经济损失2.4万元，向被害人刘某甲赔偿经济损失1.8万元。
在本案审理期间，经本院主持调解，被告人崔某某及天安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司共计赔偿被害人经济损失50万元（不包括已赔偿的2.4万元）并取得被害人亲属谅解。
以上事实，有公诉机关提交并经当庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人刘某甲陈述：2015年8月27日21时许，他骑着爱玛电动车带着刘某乙沿北环路由东向西行驶到北关村口时，后边过来一辆车将他的车撞了，之后他就不清楚了。
2、证人曹某某证言：2015年8月27日晚，崔某某开车拉着她从泾阳县北环路由东向西行驶回县城，突然她听到咚的一声，崔某某和她先后都下车了，她看见一辆二轮电动车被撞出路面倒在路北的地里面，一个女的躺在地上，过了一会儿警车的救护车都来了，救护车将那个女的拉走了，警察又在路北的草丛中发现一个男的，就又打了120电话，她就和那个男伤者去了医院。
3、受案登记表及公民报警登记表：崔某某于2015年8月27日21时55分报警称北环路北关村一辆小车与电动车相撞。
4、现场勘查笔录、勘查图、现场指认笔录及照片：现场位于泾阳县北环路北关村口。2015年8月27日22时至23时对事故现场进行了勘查，天气为睛，肇事车辆陕DXXX**小轿车爱玛牌二轮电动车在现场。肇事驾驶员崔某某在现场。
5、泾阳县公安局到案经过：2015年8月27日21时55分许，交警大队接到报警称：“泾阳县北环路北关村口，一辆小车与一电动车相撞，两人受伤。”民警赶赴现场处理，经询问报警人，伤者已送往县医院，民警口头传唤驾驶员到交警大队接受询问，崔某某如实供述了犯罪事实。
6、泾阳县医院死亡记录、病程记录及死亡证明：刘某乙因颅内损伤于2015年8月28日11时死亡。
7、道路交通事故车辆技术检验报告：陕DXXX**小轿车车况良好，机件连接牢固，附件齐全，符合道路行驶要求。
8、泾阳县医院急救站来电登记表：2015年8月27日21时31分来电主诉车祸，求救地点为泾阳县北环路。当天21时33分出车，21时40分到达事故地点，21时45分返回。2015年8月27日21时43分来电主诉车祸，求救地点为泾阳县北环路。当天21时45分出车，21时50分到达事故地点，21时57分返回。
9、机动车驾驶证、行驶证及机动车信息查询结果单：陕DXXX**比亚迪小轿车所有人为闫蕾。崔某某的准驾车型为C1。
10、车辆勘验检查笔录及照片：肇事车辆为比亚迪牌小车，车号为陕DXXX**。该车引擎盖右侧，可见35cm×37cm范围内凹陷变形；引擎盖右侧大灯上方外沿向内扭曲变形，部分油漆脱落；右侧翼子板前端距地面80cm处，向下扭曲变形，部分油漆脱落；右侧前大灯护壳破损，部分缺如，右转向灯破损，向内凹陷，进气栅栏右侧至连接处断裂，悬挂于车体；右前侧牵引钩外端距地面30cm处，可见刮擦痕迹，向内弯曲。车身其它部位未见异常。肇事车辆爱玛电动车，车左侧刹车手柄外端断裂，部分缺如；左侧手柄外端破裂；左侧脚踏板外端破损，脚踏臂向内弯曲；后座位脚踏板、车后轮基侧护板、后座下塑料板破损，后座位尾部有刮擦痕迹，后轮护泥瓦可见挂擦痕迹，链条脱落，悬于车体。车身其他部位未见异常。
11、机动车事故原因及技术性能司法鉴定及照片：陕DX85**号吉利小轿车在事故发生前的行驶速度为67km／h。该车制动系统符合相关规定。转向系统技术性能良好。该车右前远光灯不能有效点亮。
12、尸检报告及照片：死者枕顶部正中有一7cm长的缝合伤口，缝线正位，额面部可见多处表脱伴皮下出血；医院检查见：1、弥漫性轴索损伤；2、右侧额颞顶急性硬膜下血肿，量约25ml，右侧脑室受压；3、蛛网膜下腔出血；。结合事故经过分析，刘某乙符合交通事故致颅脑损伤死亡。
13、交通事故认定书：崔某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”第三十八条“车辆、行人应当按照交通信号通行，遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。”及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十七条“机动车超车时，应当提前开启左转向灯、变换使用远、近光灯或者鸣喇叭。在没有道路中心线或者同方向只有一条机动车道的道路上，前车遇后车发出超车信号时，在条件许可的情况下，应降低速度、靠右让路。后车应当在确认有充足的安全距离后，从前车的左侧超越，在与被超车辆拉开必要的安全距离后，开启右转向灯，驶回原车道”之规定，负本超事故的全部责任。刘某甲、刘某乙不负本起事故的责任。
14、领条：刘某乙家属从交警大队领到丧葬费2.4万元。
15、户籍证明：崔某某，男。
16、被告人崔某某在侦查和庭审阶段对以上犯罪事实均已供认。
以上证据经当庭举证、质证、认证，各证据间可相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人崔某某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通肇事，造成一人死亡、一人受伤的严重后果，且负本起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，泾阳县人民检察院指控其犯罪事实成立。被告人崔某某在事故发生后，拨打报警电话，配合交警部门处理，应视为自动投案，其归案后又能如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻处罚。被告人崔某某能赔偿被害人家属的经济损失，取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。对其辩护人建议法庭对其从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人崔某某确有悔罪表现，符合缓刑条件，可依法适用缓刑。故依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二条、第三条之规定，判决如下：
一、被告人崔某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，宣告缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
二、缓刑考验期内，禁止被告人崔某某驾驶机动车辆。
如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内通过本院或直接向咸阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 陈 涛
代理审判员 王浩然
代理审判员 吕锐云
二〇一五年十二月三日
书 记 员 侯 楠
附：《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。