山西省阳泉市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）晋03刑终71号
原公诉机关阳泉市郊区人民检察院。
上诉人（原审被告人）魏陈亮，男，汉族，初中，户籍所在地河北省沧州市河间市，住河间市。2016年4月29日因涉嫌犯故意伤害罪被阳泉市公安局郊区分局刑事拘留，经阳泉市郊区人民检察院批准，同年5月13日被阳泉市公安局郊区分局执行逮捕。现羁押于阳泉市郊区看守所。
阳泉市郊区人民法院审理阳泉市郊区人民检察院指控原审被告人魏陈亮犯故意伤害罪一案，于2016年12月5日作出（2016）晋0311刑初146号刑事判决。原审被告人魏陈亮不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人、核实证据，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。
原审法院判决认定：
2012年9月26日15时30分许，被害人王某某因琐事与刘某某发生争执继而互相用刀厮打。后被告人魏陈亮到达现场后也手持关公刀参与对被害人王某某实施殴打。期间被害人王某某被人用刀砍伤。经鉴定：王某某之损伤为重伤二级；其损伤评定为五级伤残。2016年4月29日被告人魏陈亮到公安机关自首。
原审认定上述事实，由经庭审质证的下列证据予以证实：
1、被害人王某某的陈述证实：魏陈亮当时拿着刀参与对我进行殴打。具体他有没有砍到我，我记不清了。我的左胳膊小臂被砍断，左手有一指头的一节被砍下来了。是被刘某某，一个叫亮亮的男子，其他人平时都见过，但名字叫不上来。昨天我弟王某1去拉木头，刘某某不让拉，我去了以后双方发生口角，后来就打起来了。当天我弟告我刘某某不让拉木头，我就与刘某某吵了起来，这时从屋内出来五六名男子，都拿着关公式大砍刀，有一名男子给了刘某某一把砍刀，他们几个人就朝我冲过来砍我，当时我什么也没拿，就抢过对方一名男子的砍刀朝刘某某砍。
2、证人王某1的证言证实：我到现场后，看到魏陈亮和刘某某等人手里拿着刀围着我哥王某某砍，魏陈亮看到我跑过来了就转过身来面对着我，并用手里的刀朝我砍过来，我用左胳膊挡住了他的刀，随后把他的刀夺了过来，然后把他推倒在地上，他起身后就朝院子的出口方向跑了，我追了他五六米，这时听到有人喊“砍着人了”，我就停下来去我哥那里，看到我哥的左胳膊被砍伤了，我就带着我哥去医院了。我的左小臂有2厘米长的刀口，我找了个医院朋友，他给我缝了一针，没有住院。当时刘某1和王某某吵起来，吵着吵着就拉扯起来了，被我和王某2拉开了。强子在厨房外站着没有动。后刘某1喊拿出刀来，强子就进家把刀拿出来，随后出来三四个人都拿着刀，他们给了刘某1一把大砍刀，刘某1拿刀砍我哥，被我哥闪开了，随后我哥就抢他们当中一个光头的刀，在抢的过程中，我哥和光头也打起来，最后才把刀抢到手，光头就跑了。接着光头和亮亮就进了院子里，亮亮和我们上前把他们拉开，但是两个人一直撕扯，一直拉不开，刘某1、亮亮、强子、光头男子一起拿刀朝我哥砍，当时我们站在外围不敢进去，我哥在躲闪的过程中摔倒在地上，我看情况不对，就跑过去，亮亮拿刀逼得我不让过去，我扑上去和他抢刀，等我抢过刀来的时候，他们已经停手了，我看到我哥左胳膊小臂断了，关某某就拉我哥去医院了。
3、证人谭某某的证言证实王某某和刘某1用砍刀打架的事实。
4、证人关某某的证言证实：被砍伤的是我们公司老板王某某和他弟弟王某1，砍人的是东北的刘某1、亮亮、强子还有一个人不认识，听说刚出了监狱。当天我拉着王某某到了山上一个院子，刘某1、强子和刚出狱的院子里站着，手里提着刀。王某某一下车就和刘某1吵了起来，接着就动手打了起来。王某某抢了刚出狱那人的刀（刚出狱那人跑走了）和刘某1就砍了起来，我们过去往开拉。刚出狱那人叫来了亮亮（刚出狱那人坐着铲车，开车的人叫小凯，亮亮走着来的），亮亮拉开两个人，这时两个人手上有血，互相吵起来，王某某说我的地方和谁请示？刘某1的意思是先给一个人打电话。吵着吵着，两个人手里都拿着刀，两个人又扑在一起打了起来，互相砍对方，亮亮和强子也上去砍王某某，王某某还击。王某1看见四个人砍他弟弟，就上去拉架，结果被砍伤了。当时王某1拽着亮亮，王某2喊了一声弄着胳膊了。我稍了一眼，看见王某某的胳膊露出骨头了。我开车拉着王某某、王某2就去了医院，然后打电话报了警。打架原因是王某1和王某2去南庄山上拉木头，刘某1不让拉。我没有看见王某某的胳膊是被谁砍伤的。
5、证人王某3的证言证实：王某某是我的老板。当时打架对方共四个人参与，分别是刘某1、魏陈亮、强子，另一个不知道叫什么。王某某这方就王某某和王某1。王某某和王某1都受伤了，对方是刘某1受伤了。他们当时都拿着关公刀。我没有看清是谁把王某某砍伤的。
6、证人刘某某的证言证实：三四年前八月十五前二三天的一天中午，王某1上山拉我们买的木头，我告他给老板打电话。等了十分钟左右王某某和跟着他干活的三个人就去了山上。到了以后王某某就拿军刺刺我，我就用手挡开了，其他人就从车上拿砍刀砍我，我就跑。当时我们的人有小凯、龙某、魏陈亮、小强在了，还有两三个干活的人，王某某他们就拿刀砍他们。我当时看到龙某夺了王某某的刀砍王某某了，其他人我没看见。我没有砍王某某。
7、阳泉市郊区公安司法鉴定中心（晋）公（阳郊）鉴（法活）字（2015）030号法医学人体损伤程度鉴定书证实:本次外伤致王某某左尺桡骨远端开放粉碎性骨折，左腕部血管、神经、肌腱断裂，左示指末节中段以远缺如，左环指不全离断，右手背部皮肤裂伤，左腕关节功能丧失50%以上，左手功能丧失累计达左手功能的36%以上。其损伤为重伤二级。
8、山西省阳泉市第三人民医院（2015）司鉴字第130号司法鉴定意见书证实：王某某损伤评定为五级伤残。
9、侦查机关提供的辨认笔录证实王某某、王某1辨认出魏陈亮。
10、违法犯罪经历查询证明证实魏陈亮未发现违法行为。
11、阳泉市公安局郊区分局出具的归案经过证实魏陈亮于2016年4月29日投案自首。
12、常住人口基本信息证实了被害人的身份信息登记情况。
13、被告人魏陈亮的供述证实：我用刀砍王某某了，但没有砍到他。因为我砍王某某的时候，王某1过来了，我就和王某1打在一起了。王某某身上的伤是刘某某、飞哥、强子砍的，具体谁砍不知道。因为王某某到矸山拉木头，刘某某不让拉然后发生冲突就打起来了。王某某和刘某某是合作关系，矸山就是他们一起合作干活的地方这两人都是我的老板，平时我和刘某某走的近一点。当天下午，我在矸山上干活，有个老头过来告我刘某某叫我去院子，我就去院子里找刘某某，看到刘某某、飞哥、小强等人和王某某、王某1、轱轳等人打起来了，当时地下放着四五把砍刀，我捡起一把就朝王某某砍过去，王某某就往一旁跑，这时王某1过来跟我打起来了。我砍了王某1左臂一刀，王某1用砍刀划了我的腰部右边一下，然后把我拽倒在地上，我起身就跑开了。后来我和刘某某等人一起去医院了。我过去时两伙人就已经打开了。王某某左胳膊被砍伤，身上其他部位都有刀伤，刘某某右手一个指头被砍掉，其他部位也有刀伤，王某1左胳膊有刀伤。其他人都是皮外伤，包括我。王某某的伤是刘某某、飞哥、强子等人用刀砍伤的，其他人我不认识。我没有砍到王某某。刀是王某某在网上买的，他买下很多把砍刀一直在山上院子里放着。在场参与打架的每个人都拿着砍刀。我是过去帮刘某某了。
另查明，诉讼过程中，被害人王某某出具谅解书，对被告人魏陈亮的行为表示谅解。
根据以上事实和证据，原审法院认为，被告人魏陈亮伙同同案致伤被害人王某某，致被害人王某某重伤的行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控成立。被告人魏陈亮自动投案，能如实供述，其行为成立自首，对其可从轻或减轻处罚。在共同犯罪中，相对作用较小，且获得被害人谅解，对其可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决：被告人魏陈亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
上诉人魏陈亮的上诉理由是，一审判决没有认定其系从犯，没有认定被害人存在过错及对激化矛盾起了较大作用，相对加重了对其量刑，请二审依法改判减轻对其的量刑。
经二审审理查明的事实、证据与一审相同，本院经审核予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）魏陈亮伙同同案致伤被害人王某某，致被害人王某某重伤的行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。上诉人魏陈亮自动投案，能如实供述犯罪事实，其行为属自首，对其可从轻或减轻处罚。其在共同犯罪中，作用相对较小，且获得被害人谅解，对其可酌情从轻处罚。对于上诉人魏陈亮所提上诉理由，经查，原审法院依据在案证据及被告人魏陈亮参与犯罪的事实、情节，认定其在共同犯罪中作用相对较小正确，原审综合考虑其具有的各项量刑情节，在法定量刑幅度内裁量刑罚，并无不当之处，其所提上诉理由不成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 王计元
审判员 付建红
审判员 侯仲才
二〇一七年四月十二日
书记员 王惠敏