河北省广平县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）广刑初字第49号
公诉机关广平县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某，系被害人班某某之妻。
附带民事诉讼原告人宁某某，系被害人班某某之母。
附带民事诉讼原告人班某甲，系被害人班某某之子。
附带民事诉讼原告人梁某某，系被害人班某某长女。
附带民事诉讼原告人班某乙，系被害人班某某次女。
附带民事诉讼原告人梁某甲，系被害人班某某三女。
附带民事诉讼原告人班某丙，系被害人班某某四女。
法定诉讼代理人李某某，系班某丙之母。
附带民事诉讼原告人班某丁，系被害人班某某五女。
法定代理人李某某，系班某丁之母。
附带民事诉讼原告人诉讼代理人王进军，河北天雄律师事务所律师。
被告人张京中，男，汉族，系河北省广平县人。因涉嫌寻衅滋事罪于2013年9月27日被广平县公安局刑事拘留，同年11月4日经广平县人民检察院批准逮捕，同日被广平县公安局执行逮捕，现押于广平县看守所。
诉讼代理人张某某，男，汉族，系河北省广平县人，系被告人张京中哥哥。
被告人张某甲，男，汉族，系河北省广平县人。因涉嫌寻衅滋事罪于2013年9月27日被广平县公安局刑事拘留，同年11月4日经广平县人民检察院批准逮捕，同日被广平县公安局执行逮捕，现押于广平县看守所。
辩护人张瑞志，河北张瑞志律师事务所律师。
诉讼代理人张某乙，男，汉族，广平县人，系被告人张某甲父亲。
被告人张某丙，男，汉族，系河北省广平县人。因涉嫌寻衅滋事罪于2013年9月27日被广平县公安局刑事拘留，同年11月4日经广平县人民检察院批准逮捕，同日被广平县公安局执行逮捕，现押于广平县看守所。
辩护人高文科，河北十力律师事务所广平分所律师。
诉讼代理人张某丁，男，汉族，广平县人。系被告人张某丙父亲。
广平县人民检察院以冀广检刑诉（2014）20号起诉书，指控被告人张京中犯故意伤害罪，被告人张某甲、张某丙犯非法侵入住宅罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某某、宁某某、班某甲、梁某某、班某乙、梁某甲、班某丙、班某丁向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。广平县人民检察院指派检察员常金丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某、班某甲、梁某某、梁某甲及诉讼代理人王进军，被告人张京中及诉讼代理人张景亮，被告人张某甲及辩护人张瑞志、诉讼代理人张某乙，被告人张某丙及辩护人高文科、诉讼代理人张某丁到庭参加诉讼。现已审理终结。
广平县人民检察院指控，2013年9月26日21时许，被告人张京中、张某甲、张某丙酒后骑摩托车到广平县南韩村乡江庄村，强行破门进入班某某家中，被告人张京中与班某某发生争执，相互推搡，并对班某某实施殴打，致班某某头部受伤，送平固店中心卫生院抢救无效后死亡。经鉴定，班某某系钝性外力致脑干病变血管破裂出血死亡。
2013年9月27日凌晨被告人张京中、张某甲、张某丙在广平县张洞二村被广平县公安局民警抓获。
附带民事诉讼原告人李某某、宁某某、班某甲、梁某某、班某乙、梁某甲、班某丙、班某丁诉称，2013年9月26日晚，三被告人无故闯进其家行凶，共同打人，导致班某某死亡的严重后果，请求人民法院依法从重追究三被告人故意伤害致死的刑事责任，并判令三被告人赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失60万元。
被告人张京中对起诉书指控其犯故意伤害罪有异议，认为其不构成故意伤害罪，同意按法律规定赔偿附带民事诉讼原告人的损失。
诉讼代理人同意被告人按法律规定赔偿附带民事诉讼原告人的损失。
被告人张某甲对起诉书指控其犯非法侵入住宅罪的犯罪事实无异议，被害人的死亡与其无关。
辩护人对起诉书指控被告人张某甲犯非法侵入住宅罪不持异议。
诉讼代理人辩称，被害人的死亡与被告人张某甲无关，不应承担民事赔偿责任，但愿意给被害人亲属适当的经济补偿。
被告人张某丙对起诉书指控其犯非法侵入住宅罪的犯罪事实无异议，被害人的死亡与其无关。
诉讼代理人辩称，被害人的死亡与被告人张某丙无关，不应承担民事赔偿责任，但愿意给被害人亲属适当的经济补偿。
经审理查明，2013年9月26日21时许，被告人张京中、张某甲、张某丙酒后骑摩托车到广平县南韩村乡江庄村，强行破门进入班某某家中，被告人张京中与班某某发生争执，相互推搡，并对班某某实施殴打，致班某某头部受伤，送平固店中心卫生院抢救无效后死亡。经鉴定，班某某系钝性外力致脑干病变血管破裂出血死亡。
附带民事诉讼原告人因班某某的死亡，支付班某某尸体冷冻费6000元、系统病理费4000元、尸体运送费700元、购棺材款3500元、水晶棺租用费4800元、其它殡葬用品17570元、交通费1969元，共计：38539元。2013年9月27日凌晨被告人张京中、张某甲、张某丙在广平县张洞二村被广平县公安局民警抓获。
上述事实由公诉机关、附带民事诉讼原告人提交，并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人李某某证言，证实2013年9月26日21点左右，其和两个孩子（大女儿班某丙，二女儿班某戊）已躺下睡觉，丈夫班某某在客厅看电视，其通过窗户看见有人骑着摩托车过来了，骑摩托车的到屋跟前就踹屋门，把屋门踹开后进屋里三个年轻人，其和班某某就往外走，进屋的那三个年轻人把其两人堵在屋内，班某某说他们：你们干什么，把屋门给我踹开？项项（张某甲）说：今天来就是做你活的，我叫你在这里待着你就得在这里待着，不然，从邯郸叫一帮人就能把你们灭了。这时班某某就跟班某辛打电话说：你赶紧过来吧，又有人跟闹事。这时，不是项项就是三儿（张京中）说：“我叫你打电话”。随后那三个人就用巴掌往班某某头上打，后三儿又搂住班某某脖子，那两个人把班某某推到，那三个人又用拳、巴掌往班某某头上打，后来不知谁说了一声：不好了，快跑。三儿和那个年轻人往外跑了，项项是在最后走的，他走时还说看一看有摄像头没有，在屋内看了一圈才往外跑。他们这三个人跑了以后，其见班某某搂着头说头疼，就赶紧跟班某已打电话说：兰魁挨打了，让他赶紧过来。班某已过来后，还有一个姓班的也过来了，其三个人就把班某某送到平固店中心卫生院了，到卫生院抢救无效死亡后，其就报案了。
2、证人班某庚证言，证实其是班某某女儿，2013年9月26日晚，其母亲李某某给其打电话，一开始一直在哭，其问母亲什么事，母亲说你父亲不行了，在平固店中心卫生院，说完后就挂电话了。其22时30分左右到的医院。到医院后其父亲已经死亡了。
3、证人班某辛证言，证实2013年9月26日晚上21时30分左右，其大哥班某某打电话说：张洞村的人在他饭店闹事呢，让其快点过去。当时就听着电话里乱糟糟的，其换了身衣裳就出门，这时同村的班某已给其打电话让其快点过去，说其哥哥得送医院，其听说后又回到家里拿上钱就出了门，到医院病房照像室那儿，其见嫂子李某某和章学及平固店其姐姐班兰芳在那儿站着，医生张某戊正抢救，其过去扶着其哥哥头，志刚按着其哥哥胸，其哥哥喘了二口气就死了，随后其嫂子就报了案。其哥哥的饭店在309国道北侧，大广高速桥西侧路北，以前是个饭店，出事时已经不干了，没有服务员了。
4、证人张某戊证言，证实其是平固店中心卫生院医生。2013年9月26日21时30分收到一名危重病号。这名危重病号是伤者的家属把病号送过来的，是开车送过来的。送伤者的家属一共三个人，他们叫什么是什么关系不知道。伤者叫班某某，是听伤者的家属说的。伤者被送来时是有呼吸的，身上没有外伤，也没有发现身体和衣服上有尘土，被送来时是昏迷状态，直接送到CT室进行抢救，抢救了半个小时，最后还是无法抢救成功，心跳和呼吸全没有了，直接宣布死亡了。在抢救的过程中对伤者进行抢救时也未发现患者身上有外伤。其从医十二年了。依行医经验判断班某某身体上没有外伤，脑干出血的可能性大。班某某以前没有在这住过院。
5、证人班某已证言，证实2014年9月26日晚上，班某某媳妇李某某给其打电话说：你快开车过来吧，你叔叔（班某某）有病了。其就开车过去了，到那后见到班某某在床上躺着的，没看见他哪有伤，只是看他病很重，其就开车拉上李某某和班某某往平固店中心卫生院了。送到医院后班某某没有抢救过来死了。其到班某某家后，见他两个孩子在家里睡着呢，没有见其他人在场。
6、证人班某壬证言，证实2014年9月26日晚上其和二项（张某甲）、三儿（张京中），另外一个不认识，一共是三个人在其村新开的福源兴饭店喝酒了。
7、证人班某堂证言，证实班某某在309国道开饭店，那是以前的事，现在不开了，正在盖房。饭店都不开了也就没有了服务员。盖房也就有三个月左右，从一盖房饭店就不开了。
8、被告人张京中供述，供认2013年9月26日下午，其和张某甲、张某丙在张某甲家玩扑克，赢了一百多块钱。到了晚上，其三个人和江庄村班某壬在江庄村一饭店（309国道路南）吃饭喝酒，晚上九点左右，喝酒结束后班某壬回去了，张某丙骑摩托车带着其和张某甲往回走，印象中其提出来到班某某那里，到班某某那后，记得是张某甲喊开门，没有人开门，张某甲用脚把屋门踹开了。三人进到屋后班某某和他媳妇先后从一屋内出来了，班某某说谁把屋门踹坏了，要报警，其说班某某：多大个事你打电话报警。班某某从其侧面把其推倒在地上了，其起来后，又要上前劝班某某不要报警，还没有到他跟前，被他媳妇拦住了，班某某要打电话报案，其说咱们走吧他报案了。之后其跟张某丙从屋内出来了，张某甲说你们先出去吧。在外面待了几分钟，张某甲出来了，其三个人骑着摩托车就离开了班某某饭店。其没有打班某某。张某丙没有打班某某，张某丙当时在其东边站着来。张某甲也没有打班某某，他当时在其南边站着来。
9、被告人张某甲供述，供认2013年9月26日晚上，其和张某丙、张京中还有江庄村班某壬在江庄村北一饭店喝酒。晚上9时许，喝酒之后班某壬回家了。张某丙、张京中和其骑摩托车回家，途中拐到了班某某那。当时班某某家屋门是关着的，其上前把屋门用脚踹开了，其三个人进屋后，班某某和他媳妇迎了出来，班某某上前就和张京中吵闹，问他为什么踹门儿，张京中就跟班某某吵闹，并用左手从前面抓着班某某的上衣，在他们二人互相吵闹的过程中，张某丙在张京中的后面抓着张京中衣裳拦着张京中，班某某的媳妇在班的后面拦着班某某，就在张京中用左手抓着班某某衣裳过程中，又用手往班某某左脸部打了一巴掌，把班某某打的快歪倒但没有倒在地上，用手扶住地了，班某某起来后就打电话说快来吧，有三个人在这闹事了，这时张某丙把张京中拉出屋了，他俩人走后，其在屋里跟班某某说：“这个饭店我让你开你就能开，不叫你开你就不能开”。说完后其也就出去了，其三个人骑摩托车就回家了。
10、被告人张某丙供述，供认2013年9月26日下午，其和张京中、张某甲在张某甲家玩扑克，张京中赢了一百多块钱。到晚上，其三个人和江庄村的班某壬在江庄村一饭店（309国道路南）喝酒，晚上9点左右，班某壬自己回家了，其骑着摩托车带着张京中、张某甲往回走，在往回走的路上，张京中说：咱们拐到班某某饭店那儿吧。就这样，其骑着摩托车把张京中、张某甲带到班某某饭店，到那后，其在放摩托车时，张京中和张某甲先往班某某屋跟前走，当时班某某的屋门是关着的，其看见张某甲用脚把屋门踹开了，之后他们二人进到屋内，其也随后跟着进去了，进屋后看见班某某和张京中、张某甲正在吵闹，因为踹坏屋门的事吵闹的。班某某说：踹坏我的屋门要打电话报警。班某某在打电话时，张京中从班某某身后搂班时，班某某用肘捣了一下张京中、把张京中弄倒了，张京中从地上起来后就用手推班某某，这时有一个女子去拦张京中，张京中用拳往班某某眼部打了一拳，随后班的电话通了，其听到班某某打电话说：你赶紧过来吧，张洞村的人又有人来闹事了。其就说：人家报案了咱们赶紧走吧，于是其跟张京中就从屋内出来了，张某甲呆了两三分钟才出来，后就骑着摩托车回家了。张京中在屋内推了班某某胸部，后又用拳往班眼部打一拳，没有把班某某推倒在地，其也没有见班碰到哪里。其没有见张某甲打班某某，在张京中推班时，张某甲在张京中南边站着、没有动手打。
11、案件来源，证实李某某于2013年9月26日21时33分报案称：2013年9月26日21时许，广平县东张孟乡张洞二村三个人酒后骑摩托车窜到其家中对其丈夫班某某进行殴打，其丈夫班某某后经抢救无效死亡。
12、广平县公安局物证鉴定室（广）公（刑）鉴（尸检）字（2013）04号法医学尸体检验报告，证实班某某系钝性外力造成脑干病变血管破裂、出血死亡。
13、班某某户籍证明、班某某尸检照片。
14、现场勘查笔录及照片、辨认笔录。
15、被告人户籍证明、前科证明及照片、抓获经过。
16、附带民事诉讼原告人提交的费用支出单据等。
以上证据已经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，在被害人班某某已将屋门闩上，被告人张京中、张某甲、张某丙三人酒后未经被害人班某某或其家人的同意，破门而入，强行进入被害人家中，与被害人班某某发生争执，被告人张京中对被害人班某某进行殴打，从而诱发被害人班某某脑干病变血管破裂、出血导致班某某死亡。其行为均构成非法侵入住宅罪，被告人张京中对被害人班某某的殴打行为是诱发班某某死亡的主要因素，符合故意伤害罪的构成要件，应当以故意伤害罪定罪处罚。公诉机关对其三人的指控成立。被告人张京中辩称其没有对班某某进行殴打，证人李某某称三被告人都对班某某实施了殴打，因与公诉机关提供的其他证据不能相互印证，本院不予采纳。因被告人的犯罪行为使附带民事诉讼原告人遭受的经济损失，被告人应当依法予以赔偿。因被告人张某甲和张某丙未与被害人发生肢体接触，故附带民事诉讼原告人要求被告人张某甲、张某丙赔偿经济损失的诉求，本院不予支持。根据〈最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释〉第一百五十五条第二款的规定：犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。被告人张京中应当赔偿附带民事诉讼原告人因案件侦查支付班某某尸体冷冻费6000元、系统病理费4000元、尸体运送费700元、水晶棺租用费4800元、交通费1969元，丧葬费21266元（按照上一年度全省在岗职工年平均工资42532元，以六个月总额计算），共计38735元。其他费用于法无据，本院依法不予支持。被告人张京中到案后不如实供述自己的罪行，并未对附带民事诉讼原告人进行任何赔偿，予以从重处罚。被告人张某甲、张某丙认罪态度较好，有悔罪表现，虽未对被害人实施殴打，不应承担民事赔偿责任，二被告人表示愿意对附带民事诉讼原告人进行适当补偿，本院予以从轻处罚，对辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。为了打击犯罪，保护公民的人身和住宅不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百四十五条、第五十六条，﹤最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释﹥第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人张京中犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月27日起至2018年9月26日止）。
二、被告人张某甲犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年零二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月27日起至2014年11月26日止）。
三、被告人张某丙犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑一年零二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前现行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月27日起至2014年11月26日止）。
四、被告人张京中在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人因班某某的死亡支付的尸体冷冻费6000元、系统病理费4000元、尸体运送费700元、水晶棺租用费4800元、交通费1969元、丧葬费21266元，共计：38735元。
五、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
（如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑书强
审 判 员 石广霞
人民陪审员 袁 延
二〇一四年十一月二十四日
书 记 员 李小陆