前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）前刑初字第125号
公诉机关吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院。
被告人沈国平，男，1972年3月18日出生，汉族，初中文化，农民，住扶余市三井子镇庆丰村。曾因犯非法持有枪支罪，于2008年5月21日被扶余县人民法院判处有期徒刑一年，于2009年4月9日刑满释放。现因涉嫌重大责任事故，于2013年12月28日被前郭县公安局刑事拘留，于2014年1月7日由前郭县公安局取保候审。
被告人沈国祥，男，1976年8月6日出生，汉族，小学文化，农民，住扶余市三井子镇庆丰村。因涉嫌重大责任事故，于2013年12月28日被前郭县公安局刑事拘留，于2014年1月7日由前郭县公安局取保候审。
前郭县人民检察院以前检刑诉（2014）0092号起诉书指控被告人犯重大责任事故罪，于2014年4月30日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年5月28日公开开庭进行了审理。前郭县人民检察院指派代理检察员张伟出庭支持公诉，被告人沈国平、沈国祥到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
前郭县人民检察院指控：2013年12月27日，被告人沈国平到前郭县蒙古艾里乡云子井村姜树宝家收购玉米，被告人沈国平利用四轮车作为动力，带动玉米脱粒机为玉米脱粒。被告人沈国平明知玉米脱粒机传动轴未安装防护罩的情况下，让被告人沈国祥操作玉米脱粒机。被告人沈国祥在操作玉米脱粒机给玉米脱粒时，未按规定安全操作，致使姜树宝卷入玉米脱粒机传动轴中当场死亡。经法医鉴定，姜树宝系双臂离断、出血合并颈髓损伤死亡。
公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人供述和辩解，证人姜利永、何吕平、崔春华、王群祥、夏术珍、姜利民等人的证言和其他书证等证据。
公诉机关认为，被告人在作业中违反安全管理规定，因而发生重大伤亡事故，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款之规定，事实清楚，证据确实充分，应当重大责任事故罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人对公诉机关指控的上述事实均供认存在，自愿认罪，请求从轻处罚。
经本院审理查明：二被告人系兄弟关系，沈国祥为沈国平的雇员。2013年12月27日，被告人沈国平到前郭县蒙古艾里乡云子井村姜树宝家收购玉米，被告人沈国平利用四轮车作为动力，带动玉米脱粒机为玉米脱粒。被告人沈国平明知玉米脱粒机传动轴未安装防护罩的情况下，让被告人沈国祥操作玉米脱粒机。被告人沈国祥在操作玉米脱粒机给玉米脱粒时，未按规定安全操作，致使姜树宝卷入玉米脱粒机传动轴中当场死亡。经法医鉴定，姜树宝系双臂离断、出血合并颈髓损伤死亡。
另查明，事故发生后，被告人沈国平与被害人家属就赔偿问题自愿达成协议并办理了公证，赔偿被害人家属人民币230000元，得到了被害人家属的谅解。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：
1、被告人沈国平供述和辩解：2013年12月27日下午4点左右，我带着打苞米机器还有收苞米车去前郭县蒙古艾里乡云子井村丘字井屯的一家去打苞米，我们一共去了4个人，我负责开铲车，我弟弟沈国祥负责看机器，还有一个开收苞米的车，还有一个人（经常给我联系打苞米活的人）领着我去的打苞米的这家，我们进院就开始站稳机器，我的打玉米机器需要连接到四轮车上，用四轮车的动力带动机器工作，机器与四轮车之间是用传动轴连接的，因为现在都是机械化作业，很少用人工，我们安放好机器就开始打苞米，我负责开铲车收苞米往打苞米机器的漏斗里倒，沈国祥负责看着机器不让其他人靠近机器以防发生危险，我们打了10分钟左右的时候，打苞米那家的男的就出来帮着忙活，我弟弟沈国祥就把那个男的拦住了，并且告诉他这些都是机器的活，不用他在这忙活，那个男的就走了，沈国祥告诉那个男的不要靠近机器时我也在场了。我们到那家还没打苞米的时候就和那家的那个男的说了好几遍。过了一会，我就看见我弟弟慌慌张张的去关闭四轮车，我也从铲车上下去了，我下车一看有个人绞在传动轴上了，这个人就是打苞米这家的那个男的，当时那个男的就不动了，出了很多血，当时就死了，后来那家的家人就报警了，事情就是这样的。打苞米的机器是我2013年10月的时候买的，是黑龙江省龙江产的景西牌190型的玉米脱粒机。有合格证，打苞米机器本身有四个脚，把四个脚稳住后用传动轴和四轮车相衔接，四轮车一发动，打苞米的机器靠着四轮车传的动力工作，四轮车与打苞米机器之间有传动轴，传动轴下面10厘米的位置还有一个铁的牵引是用来拉着打苞米机器走的，买时应该有防护罩，我忘记拿了。我弟弟也知道没有防护装置。当时那个人就卡在传动轴和铁牵引中间的位置了。怎么绞进去的我不清楚，有可能是那个男的去捡传动轴下边苞米，他的衣服刮在传动轴上了，把他绞进去了。
2、被告人沈国祥供述和辩解：2013年9月初，我哥哥沈国平雇佣我开他的玉米脱粒机，打完我哥哥沈国平的玉米后，我哥哥沈国平开始收玉米，打完玉米后卖到粮库。2013年12月28日到蒙古艾里乡秋子井一个姓姜的农民家收玉米，大约下午六点左右开始打的玉米，我哥哥负责开铲车上玉米，我负责操作脱粒机。晚上七点多时候，我把脱粒机停了，因为要清货车上的雪和脱粒机旁边掉在地上的玉米，等我们清完玉米和雪，我看脱粒机旁边没有人，就重新启动脱粒机开始继续打苞米，姓姜的农民去玉米堆附近用铁锹收地上的玉米，之前我已经告诉他别到脱粒机跟前，这次他拿铁锹在玉米堆处往上传玉米，离脱粒机挺远的，就没有制止，不知道他什么时候跑到脱粒机传动轴处去了。当时我正在清脱粒机旁边地上的雪，等我看到他的时候，他被绞到脱粒机的传动轴里了，我赶紧把拖拉机的火闭了，之后我看姓姜的农民就已经被绞死了。我不知道脱粒机是否需要安装防护装置，但我看到脱粒机传动轴附近有安装防护装置的架，但我哥哥沈国平的车没有安装防护网。我哥哥知不知道要安装防护装置我不知道。
3、证人姜利永证言：2013年12月27日晚上六点来钟，来我家4个人收我家苞米，当时他们和我父亲讲好0.88元一斤收我家玉米，并且他们负责玉米脱粒，他们自己带的玉米脱粒机、铲车、货车，之后他们就把玉米脱粒机放到我家院里开始给我家打玉米，打了能有1个小时左右，打了能有一半左右，不知道因为什么他们把机器停了，我看他们停了就给他们点烟，我父亲到脱粒机的传动轴附近捡掉在地上的苞米，我给他们点完烟之后，他们又把机器打开了，我刚要开门进屋，听见有人喊“有人夹住了”，我回头一看，机器已经停了，不知道是闷灭火还是谁闭的火，我父亲绞在玉米脱粒机的转动轴处，我上去刚要拽我父亲，看见我父亲头部和肩部都被传动轴卷进去了，脖子已经折了，胳膊也折了，已经死了。因为他们没看见我父亲在传动轴附近捡掉地上的玉米，就把脱粒机打着了，而且他们用的脱粒机没有盖，才导致我父亲被传动轴夹住绞死了。关于赔偿的事我母亲和弟弟都知道，赔偿的钱给我母亲夏术珍了，我弟弟姜利民也同意了。玉米脱粒机的主人姓沈的家人已经赔偿我家了，我们家就不追究他们的刑事责任了，谅解他们了。
4、证人何吕平证言：前两天秋子井屯姜树宝找我联系收玉米把他家的粮卖了，我就联系我朋友沈国平，让他把姜树宝的玉米收了，2013年12月27日下午6点来钟，我就领沈国平带着人和铲车、玉米脱粒机、货车到姜树宝家，他俩讲好价钱，0.88元一斤，包括玉米脱粒机的人工钱，之后沈国平就开始用玉米脱粒机打玉米，在打玉米时，姜树宝老到玉米脱粒机附近转悠，沈国平告诉他别往跟前去，不用他，我也告诉他，这不用咱俩，咱俩进屋，姜树宝也不进屋，打了能有一个小时左右，操作玉米脱粒机的沈国祥把玉米脱粒机停了，我们大伙就到脱粒机下面把下面的玉米掏出来，因为不掏出来机器就堵住了，等我们掏完玉米后，我和姜树宝就站一边了，沈国祥又重新启动玉米脱粒机继续打玉米，过不大一会，就听见沈国祥喊“夹住人了，赶紧把玉米脱粒机火闭了”。我们过去一看，姜树宝被夹在玉米脱粒机传动轴下面了，脖子和胳膊都折了，已经死了。
5、证人崔春华证言：2013年12月27日，沈国平雇佣我给他拉玉米，晚上六点多，我们来到了前郭县蒙古艾里乡秋子井屯的姜家收粮，之后沈国平就开始用玉米脱粒机打玉米，在打玉米时，姜树宝老到玉米脱粒机附近转悠，沈国平告诉他别往跟前去，不用他，姜树宝也不进屋，打了能有1小时左右，操作玉米脱粒机的沈国祥把玉米脱粒机停了，沈国祥就到玉米脱粒机下面把下面的玉米掏出来，等他掏完玉米后，沈国祥又重新启动玉米脱粒机继续打玉米，过了一会，就听见沈国祥喊：夹住人了，赶紧把玉米脱粒机火闭了，我们过去一看，姜树宝被夹在玉米脱粒机传动轴下面了，脖子和胳膊都折了，已经死了。干活时是沈国祥负责操作和看护玉米脱粒机，我只负责装运玉米。
6、证人王群祥证言：我是乾安县鑫盛农机销售有限公司的员工。我们公司销售的景西-190型玉米脱粒机在销售时是有防护罩的，没有防护罩的话可能会把人卷到机器里，给人造成伤亡。
7、证人夏术珍证言：姜树宝是我丈夫，他在2013年12月27日打苞米时被玉米脱粒机给绞死了。现在他们家给我家赔偿了，赔了230000元人民币，现在钱已经都给我们了，我们不追究他们的刑事责任了。
8、证人姜利民证言：我同意家给付我父亲的赔偿，没有异议，对他俩表示谅解，不要求追究他俩的刑事责任了。
9、现场勘查卷宗及照片：证实事故现场情况。
10、前郭县公安局司法鉴定书：证实被害人姜树宝系双臂离断、出血合并颈髓损伤死亡。
11、5TY-190A型玉米脱粒机使用说明书：要求防护罩必须安装到位，作业时不得打开或拆下防护罩。
12、现场照片：证实被撞车辆现场情况。
13、公证书及收据：证实被告人沈国平已于被害人家属达成赔偿协议并办理了公证，赔偿款23万元以给付。
14、扶余县人民法院（2008）扶刑初字第120号刑事判决书：证实被告人沈国平因非法持有枪支于2008年5月21日被扶余县人民法院判处有期徒刑一年。
15、扶余县看守所证明：证实被告人沈国平于2009年4月9日刑满释放。
16、办案经过：证实被告人被抓获。
17、地市常住人口查询：证实被告人沈国平因非法持有枪支被扶余县法院判处有期徒刑一年；被告人沈国祥无前科劣迹。
本院认为：被告人沈国平、沈国祥作业中违法安全管理规定，因此发生重大伤亡事故，致一人死亡，其行为已构成重大责任事故罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人沈国平、沈国祥自愿认罪，认罪态度较好，并在案发后对被害人家属积极予以赔偿，得到了被害人家属的谅解，酌情可从轻处罚。根据被告人沈国平、沈国祥的犯罪性质、认罪态度和悔罪表现及对被害人家属的赔偿和被害人家属的谅解等情节，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：。
被告人沈国平犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
被告人沈国祥犯重大责任事故罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（二被告人的缓刑考验期自判决书确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 初 洪 伟
审判员 李 中
审判员 刘 洪 霞
二〇一四年六月十八日
书记员 韩丹丹（兼）