贵州省毕节市七星关区人民法院民 事 判 决 书（2017）黔0502民初3459号原告：吴发伦，男，1977年4月8日出生，汉族，贵州省毕节市人，住毕节市七星关区。法定代理人：刘某（系原告吴发伦之母亲）。原告：刘某，女，1956年6月15日出生，汉族，贵州省毕节市人，住毕节市七星关区。委托诉讼代理人：高海云，贵州威迪律师事务所律师（特别授权）。委托诉讼代理人：糜贵伦，贵州威迪律师事务所律师（一般授权）。被告:吴长洪，男，1965年3月13日出生，汉族，贵州省毕节市人，住毕节市七星关区。第三人：七星关区燕子口镇人民政府。统一社会信用代码：11522401009657914J。法定代表人：彭义（系七星关区燕子口镇人民政府镇长）。住址：贵州省毕节市七星关区燕子口镇燕子口村委托诉讼代理人：吴世银（一般授权），系燕子口镇人民政府工作人员。原告吴发伦、刘某诉被告吴长洪承包地征收补偿费用分配纠纷一案，本院受理后，由审判员宋亚林独任审判，适用简易程序公开开庭进行了审理。原告吴发伦、刘某的委托代理人高海云、糜贵伦，被告吴长洪均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告吴发伦、刘某诉称：原告刘某与原告吴发伦系母子关系，原告吴发伦之父1978年因山体塌方死亡。1993年，在家庭内部协商一致的情况下，原告与被告对家庭内部的财产进行了分割，家庭所承包的土地分为两个部分，下公房背后、地梁子、上下黄泥地、山王天子、小火石地、上下秦家土地、上下朱家坟、朱家坟、石湾湾、大沙地等5个人份额归吴发伦及其母亲刘某所有，剩余4个人的份额归吴长洪所有。在2007年左右，吴发伦突患××，丧失民事行为能力至今。2015年，吴发伦的祖父母相继去世。在此期间，原告及被告一家的土地征用情况如下：1、1998年修建卫生院时征用土地约0.5亩；2、2012年4月份征用小城镇建设土地2.5亩，补偿标准27,669.00元每亩，补偿金额总计69,172.50元；3、2015年底污水处理厂征用土地，补偿金额总计21122.5元。上述三处被征用的土地补偿款均已经实际，且由吴长洪领走。由于当时刘某已经外嫁,吴法轮西安是年幼,后又突患××,因此土地征收补偿款被吴长洪领走。原告多次要求被告退还征收原告的土地补偿款，但被告均不返还，后面又与被告多次协商，均为达成协议。原告为维护自己的合法权益，拿回属于自己的土地征收补偿款。遂诉至法院请求：1、请求人民法院依法分割海子村修建卫生院，小城镇建设、污水处理厂征收原被告享有的土地承包经营权范围内的征收款，判令被告将领取原告享有的5份额土地补偿款53,000.00元返还；2、判令被告支付原告占有5份额土地补偿款期间利息暂计500.00元，（该利息自被告领取之日起至实际返还之日止，按照中国人民银行同期贷款利率计算）；3、由被告承担本案诉讼费。被告吴长洪口头辩称：原告写的诉状上有歧义，原告方诉状已经写明，各自所有的土地归自己所有，被征收的土地在诉状上原告已经自认是我的，而不是原告的。第三人七星关区燕子口镇人民政府口头答辩称：当时在发放涉案的土地征收补偿款时，原告吴发伦因××在××院住院治疗，而原告刘某因其丈夫去世外嫁到其他地方，当时征收土地是通过村民指认的土地，谁家的土地就由自己指认，确认后发放土地征收补偿款。因涉案的土地是由被告耕种管理，所以在被告指认被征收的土地后，经政府确认后，由财政所把土地征收补偿款发放给其的。但今天我们看了毕节市延长农村土地承包期情况登记表，涉案的被征收的简家田确实是原告吴长洪的。经审理查明：原告刘某与原告吴发伦系母子关系，原告吴发伦与被告吴长洪系叔侄关系，1978年原告吴发伦之父吴长军因山体塌方致死，之后原告刘某改嫁到其它地方，2007年左右，原告吴发伦患上了××，致使其丧失了民事行为能力。根据原告提供的毕节市延长农村土地承包期情况登记表，涉案的被征收用于小城镇建设的简家田（面积为2亩）是登记在原告吴发伦的名下；又根据其提供的燕子口镇小城镇建设征用农户土地补偿资金发放花名册，征收土地补偿款的标准是人民币27,669.00元每亩，登记在原告吴发伦名下的2亩土地的补偿款共计人民币55,338.00元。另查明：根据毕节市延长农村土地承包期情况登记表显示，原告诉状中所提到的土地都登记在原告吴发伦和被告吴长洪名下。被征收的土地，除了简家田登记在原告的名下，其它被征收的土地并没有证据证明是原告吴发伦与原告刘某的。再查明：根据第三人燕子口镇人民政府的在庭审时的述说，发放土地征收补偿款是通过村民指认后发放给被征收的土地的当事人，而当时发放土地征收时，由于原告吴发伦因××在××院住院治疗，原告刘某又外嫁到其它地方，而当时该涉案的土地是由被告吴长洪管理耕种，所以七星关区燕子口镇人民政府是在被告吴长洪指认土地后才发放涉案的土地征收补偿款给其的。上述事实：有双方当事人的陈诉、身份证复印件、海子社区证明2份、诊疗意见书，户口注销证明、毕节市延长农村土地承包期情况登记表、污水处理厂征地款拨款凭证、兑现清册、燕子口镇小城镇建设征地补偿金发放名册、调查笔录、赠与声明、证明等证据在案佐证。本院认为:根据《中华人民共和国物权法》第四十二条规定：“为了公共利益的需要，依照法律规定的权限和程序可以征收集体所有的土地和单位、个人的房屋及其他不动产。征收集体所有的土地，应当依法足额支付土地补偿费、安置补助费、地上附着物和青苗的补偿费等费用，安排被征地农民的社会保障费用，保障被征地农民的合法权益。……任何单位和个人不得贪污、挪用、私分、截留、拖欠征收补偿费等费用。”又根据《中华人民共和国物权法》第一百三十二条：“承包地被征收的，土地承包经营权人有权依照本法第四十二条第二款的规定获得相应补偿。”本案中，根据毕节市延长农村土地承包期情况登记表显示，涉案的被征收地简家田登记在原告吴法轮的名下，而被告是在原告吴发伦因××住院治疗，原告刘某外嫁在其他地方之际，领取了本该属于原告的土地征收补偿款，但却在原告索要之时没有返还给原告。根据原告提供的毕节市延长农村土地承包期情况登记表、燕子口镇小城镇建设征用农户土地补偿资金发放花名册，证明被征收的用于小城镇建设的简家田（面积为2亩）是原告的，征收土地补偿款的标准是人民币27,669.00元每亩，原告2亩的土地应获得的土地征收补偿款为人民币55,338.00元，其他被征收的土地原告并没有提供证据证明是原告的。本案中，根据审理查明的事实，被告是在原告对自己的土地不能耕种管理之时帮助原告管理，被告在领取了土地征收补偿款应及时交付给原告，而被告却占为己有。原告的诉求只要求被告返还土地征收补偿款人民币53,000.00元，所以，对于原告的诉讼请求，本院予以支持。对于原告要求被告支付人民币500.00元的利息，因不是债务利息，且双方也没有进行过约定，所以对于原告的这一诉讼请求，本院不予支持。被告吴长洪在庭审时辩称被征收的土地是自己的，却没有提供任何的证据，因此，本院对于被告的诉求不予支持。据此，依照据此，依照《中华人民共和国物权法》第四十二条、第一百三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于适用民事诉讼法的解释》第九十条之规定判决如下：被告吴长洪于本判决发生法律效力之日起十五日内返还给原告刘某与原告吴发伦土地征收补偿款人民币53,000.00元。驳回原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费人民币569.00元，由被告吴长洪承担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提交副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。审判员  宋亚林二〇一七年九月八日书记员  阮 亮