河南省郸城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫1625刑初242号
公诉机关郸城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某1，男，1980年6月14日生，汉族，文盲，农民，住郸城县。
委托代理人张瑞录，男，1952年10月8日生，汉族，文盲，农民，住址同上。
被告人张振风，男，1955年3月23日生于河南省，汉族，初中文化，农民，住郸城县。因涉嫌故意伤害犯罪于2018年1月25日被被刑事拘留，同年2月13日被逮捕。
辩护人侯小云，河南文浩律师事务所律师。
辩护人张海洋，男，1991年5月12日生，汉族，住址同上。
郸城县人民检察院以郸检公诉刑诉（2018）136号起诉书指控被告人张振风犯故意伤害罪，于2018年5月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理，郸城县人民检察院指派检察员苗金华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1的委托代理人张瑞录、被告人张振风及其辩护人侯小云、张海洋等到庭参加了诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2017年10月4日12时许，被告人张振风在本村和张某1因琐事发生打架，被告人张振风用砖头将张某1头部砸伤，经鉴定，张某1所受损伤为轻伤二级。上述事实，公诉机关提交了相关证据，认为被告人张振风故意伤害他人，致使他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，要求依法判处。
原告人张某1诉称，被告人张振风的行为，给我造成了伤害，要求张振风赔偿其医疗费等各项经济损失五万元。
被告人张振风辩称，我不构成犯罪。
辩护人辩称，公诉机关指控张振风犯故意伤害罪，证据不足，不能成立；发生纠纷时间到鉴定时间长达七天，鉴定书所显示的病历记载张某1当时是三处伤，郸城县公安局鉴定书中显示张某1四处伤，不能排除合理怀疑，别说是多一处伤，就是多三五处伤也有的是时间，张某1的伤不是张振风造成的；张振风的行为属于正当防卫，依法不需要承担刑事责任。
经审理查明，2017年10月4日12时许，被告人张振风在本村和张某1因琐事发生打架，被告人张振风用砖头将张某1头部砸伤，张某1用拳头将张振风的牙齿打伤。经鉴定，张某1所受损伤为轻伤二级，张振风受损伤为轻微伤。被害人张某1伤后治疗11天，花费医疗费2430.08元。
上述事实，有以下证据证实：
1、被告人张振风供述，今年农历八月十五（2017年10月4日），在我家门口，我与邻居张某1发生打架了。2017年10月4日上午因为我家房子漏水，我就到房顶上看看是怎么回事，我到房顶上发现是张某1家的树落的树叶子正好落在了我家房顶上，下水口被树叶给堵住了，我就去清理树叶，清理的时候树枝碰我的头，我就顺手将树枝给掰掉了，到了中午的时候，张某1就出来骂掰他家树枝了，我有点耳背，没有听见，我妻子从某就问我：“你掰他家的树枝了吗？”，我说：“我掰了啊”。我妻子就告诉我张某1在外面骂我们，我就赶紧出门去找他，我说：“别骂了，是我掰的树枝。”，这个时候张某1的父亲张瑞录和张某1的母亲左某就从家里也到了现场，张某1和张瑞录从地上一人捡起一块半截砖，就开始摁着我打，我把张瑞录手里拿的砖头夺了下来扔了，我女儿张某2过来拉架，张瑞录就去打我女儿张某2了，把我女儿张某2摁倒在一堆砖头上了，我被张某1摁的抬不起头，张某1用拳头往我嘴上打，张某1还用砖头往我头顶上砸了一下，又往我左肋部砸了一下，我半弯着腰也从地上拾起来一块半截砖，往张某1头上砸了两下，后来张瑞录放开张某2回头又用拳头往我身上乱打，我和张某1都受伤流血了，我看到我妻子从某被张某1的母亲左某骑在身下，我就把我妻子拉起来了。我头顶流血了，是被张某1用砖头砸的，我嘴里出血了，牙被打掉一颗，是张某1用拳头打的，我妻子从某和张某1的母亲左某脸上有抓伤，应该是从某与左某撕扯时造成的，张某1头上也流了血，是张某1打我时，我抬不起头，弯着腰在地上摸起一块半截砖砸了的。我女儿张某2是否拿着木板子打人我没有看见。我没有动手打左某，是张某1、张瑞录父子先上来摁着我打的，我是正当防卫的，不是我先动手的；
2、被害人张某1陈述，今年农历八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右我跟张振风发生的打架，打架是在俺家门口发生的。我邻居张振风掰我家的树枝好几回了，八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右，我看到他又掰树枝了，我就出去骂他了，然后他（张振风）一家三口出来就开始打我，他女儿张某2手里拿个木板子往我脸上打了一下，张振风拿了半截砖头往我头顶上砸，我头顶流血了，我两眼感觉就黑了，我胳膊没有劲，我也打不过他，我就乱挡，后来我将张振风压在下边了，张振风就用嘴咬我的胳膊，我就用右手往他嘴上打了一下，张振风的牙就掉了。我没看到我父亲张瑞录参与打架，我就和张振风俩人对打了，头被砸的有点晕，所以其它的没看到。张振风用砖头砸我以后我头晕了，两眼发黑，也乱挡了一阵，我头上是张振风用砖头砸的流血了，我母亲左某脸上有抓伤。打架刚开始就我还有张振风一家三口在场，我爸、妈什么时间到场的我就不记得了；
3、证人张瑞录证言，今年农历八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右我们家与我们的邻居张振风家发生打架了。我家与张振风家是挨边邻居，就隔个院墙，我们打架就是在我们两家门口发生的。农历的八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右，我邻居张振风就站在他家的平房顶上用棍绑着绳子把我院子里的桐树枝拉过去砍掉，我儿子张某1看到后就站在院子里骂张振风，张振风就与我儿子对骂，骂着骂着我儿子就往大门外走，我妻子左某也紧跟着我儿子出了大门，我听到骂声，走到跟前时我看到张振风一拳打在了我妻子左某的嘴上了，我妻子被打倒在了地上，张振风的妻子从某就骑在我妻子身上开始打我妻子的脸，张振风用半截砖头往我儿子张某1头上砸，这时候张振风的二女儿手里拿着个二尺长的木板子开始敲我，我用左手去挡，板子打在了我的左手上，她又敲我，我没有挡住，板子打在了我的左脸上了，这个时候我们的村支书张红心到了现场，说了我们几句，把我们给拉开不再打了。我们两家以前就因为宅基有矛盾，打架那天是因为张振风砍我家树枝，我儿子骂了他，才引发的打架。当时我儿子张某1头上流血了，是张振风用砖头砸的，我妻子左某脸上有红伤，脸上的伤是左某与张振风的妻子从某打架时造成的，左某的牙被张振风用拳头打掉一个，我的左脸上被张振风的二女儿用木板子打了一下，打红了，我的左手中指也被张振风的二女儿用木板敲了一下，手指头肿了，张振风头上也流血了，应该是与我儿子张某1打斗时造成的，张振风的妻子从某脸上流血了，应该是与我妻子左某打架时造成的。当时打架时就我家三口和他家三口人在场，我们的村支书张红心是最后才到的；
4、证人从某证言，在今年农历八月十五（2017年10月4日），在我家门口发生的打架。当天上午因为我家房子漏水，我丈夫张振风就到房顶上看看是怎么回事，他到房顶上发现是张某1家的树落的树叶子正好落在了我家房顶上，下水口被树叶给堵住了，他就去清理树叶，他就顺手将树枝给掰掉了，后来他就从房顶下来了，到了中午的时候我听到张某1在门外骂，我丈夫张振风有点耳背，没有听见，我就告诉他张某1在外面骂我们，我们就赶紧出门去找他，这个时候张某1的父亲张瑞录和张某1的母亲左某也到了我家门外，张某1和张瑞录从地上一人捡起一块半截砖，就跑过来开始摁着我丈夫张振风打，我女儿张某2过来拉架，张瑞录就去打我女儿张某2了，把我女儿张某2摁倒在一堆砖头上了，我和张某1的母亲左某撕扯到一块了，刚开始左某倒在了地上，我骑在了她身上，我们就是互相拽着头发撕扯，这个时候张某1的父亲张瑞录跑过来将我从左某的身上拽了下来，我被拽的翻倒在地上，左某起身骑在了我身上，我们还是互相拽着头发撕扯着往脸上抓挠。后来我丈夫张振风头上出了血，他们就不打了，我与左某也被拉开了。我与左某脸上都有抓伤、都流血了，是我俩互相撕扯时造成的。我丈夫张振风头顶流血了，嘴里也出血了，说是牙被打掉一颗，张某1头上也流血了，张某1与张瑞录父子俩打的我丈夫，他们具体怎么打的我没有看到，他们的伤具体是怎么造成的我就不知道了。我女儿张某2是否拿着木板子打人我没有看见，我丈夫张振风没有动手打左某，左某的牙是否被打掉了我不知道，我俩就是互相撕扯着往脸上挖了，没有其他人打左某，所以她的牙掉没掉我就不知道了，好像她以前就是豁牙子；
5、证人左某证言，今年农历的八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右，我们家三口人与我们的邻居张振风家三口人发生打架了。我家与张振风家是挨边邻居，我们打架就是在我们两家门口发生的。农历的八月十五（2017年10月4日）中午十二点左右，我在家做饭，我儿子张某1回到家中问我：“俺妈，咱家的树枝又是啥时间被他掰断的啊？”我说：“不知道，别管他，让他掰吧。”，过了一会我在厨房里听到我儿子在外面说：“掰一回又一回，总是掰俺家的树，也不打声招呼。”，我一听是我儿子张某1到张振风门口理论，我就赶紧往外跑出去看，我出去后就拉着我儿子说：“别吭气了，别吭气了。”这个时候张振风和他媳妇从某还有他二女儿张某2也出来了，张某2手里还拿着个木板子，上来就往我儿子腰上和肩膀上打，张振风一拳打在了我的嘴上，把我打倒在地上了，这个时候张振风的妻子从某就骑在了我的身上，摁着我往我脸上打，抓我的脸，我抓住了她的头发，她也抓住了我的头发，我俩就开始互相撕扯，互相抓对方的脸，后来还是从某的女儿张某2将从某拉起来的，张某2说：“妈，起来，咱不跟他们打了。”这时候我们才停住不打了。我站起来的时候我们所有人都不打了。当时我被张振风打倒在地上了，从某又骑在我的身上打我，所以我没有看到其他人具体是怎打的，我看我儿子张某1头上流了好多血。刚开始发生打架时我丈夫张瑞录不在场，后来他到了现场，具体他是什么时间到场的我就不知道了，他动手打架没有我就不知道了。我儿子张某1是否动手打人我不知道，我被摁倒在地上，所以没有看到张某1是否打人。我们两家以前就因为宅基有矛盾，打架那天是因为张振风砍我家树枝，才引发的打架。当时我儿子张某1头上流血了，是张振风用砖头砸的。我脸上有红伤，我脸上的伤是与张振风的妻子从某打架时造成的，我的牙被张振风用拳头打掉一个，我丈夫张瑞录的左脸上有个红印子，左手中指肿了，张振风头上也流血了，张振风的妻子从某脸上流血了，是与我互相撕扯时造成的。当时打架时就我儿子张某1、我丈夫张瑞录和我，还有张振风、张振风的妻子从某和他们的二女儿张某2在场；
6、证人张某2证言，在今年农历八月十五（2017年10月4日），在我家门口我家人与我家邻居张某1发生打架了。当天中午十二点多的时间，我听到我家邻居在外面骂，我和我母亲从某就出去看是怎么回事，张某1看我们出去了，张某1就跑到我家门口骂，我们就在那对骂，后来张某1的父亲张瑞录和张某1的母亲左某也从家里跑了出来，这时候我父亲张振风也到了现场，这时候张某1从地上拾起来一块半截砖比划着要往我们身上砸，嘴里还一直骂着就冲着我们来，张某1就与我父亲打起来了，我母亲从某就上前去拉架，张某1的母亲左某将我母亲摁倒在地上了，张某1和张某1的父亲张瑞录就一块打我父亲张振风，我就上去拉架，张某1的父亲张瑞录将我拖到一边推倒在了一堆砖头上了，张瑞录就骑在我的身上用砖头砸我的腿，还用手摁在我的大腿根上用拳头往我身上打，一边打还一边骂：“妈的X，我打死你。”，我就使劲挣脱，张瑞录脚上一滑我趁机跑回了我家院子里，我就拨打了报警电话，报完警之后我从家里出门又看到张某1和他父亲张瑞录在打我父亲张振风，我看到我父亲张振风和张某1头上都是血，张某1手上还拿着砖头，张某1和张瑞录对我父亲拳打脚踢的，张某1的母亲左某和我母亲从某还在地上倒着相互撕扯，我就赶快去拉我父亲，没有拉开，我又去拉我母亲，我将她与左某拉开了，我就拉着我父母回家，张某1和他父母三人就蹲在我家门口在骂，我没办法将我家大门关住了，后来我父母听不上去我父母又打开门与她们对骂，我没有拿着木板子打人，我谁也没有打，我根本就没有还手。张某1和他母亲左某有伤，还有我母亲从某和我父亲张振风也有伤。当时我父亲张振风的牙掉了一颗，嘴里出血了，具体是被谁怎么打的我没有看到，我父亲头上被张某1用砖头砸了个口子，也流血了，我母亲右边的耳朵上有个口子流血了，脸上被左某抓伤了，张某1头上有口子流血了，应该是与我父亲打架时用砖头砸住了，我想有口子应该是用砖头砸的，手打不出口子，张某1的母亲左某脸上有抓伤，应该是与我母亲撕扯时造成的。我父亲张振风没有打了张某1的母亲左某，左某是否有一个牙齿被打掉了我不知道，我印象中她原来牙齿就不好，好像有些豁牙；
7、证人张某3证言，2017年10月4日我接诊过一名叫张振风的病患，张振风到医院后是我第一个接诊的，张振风头上有个约0.5公分的小口子，张振风自称其胸部疼痛，还自称牙掉了一颗，牙疼痛。我给检查时看到就是下边偏右的一颗牙掉了，还有紧挨着缺失的那颗牙齿的三颗牙齿有松动。因为张振风自称疼痛，他自己就去了五官科检查，是王某医生接诊的，我们给他出了会诊报告。后来张振风下边的两颗牙齿也掉了我知道，是他住院后大概四、五天的时间，我们查病房时张振风自称有松动的两颗牙齿掉了，他们就又去五官科找王某医生会诊了。那两颗牙齿是怎么掉的具体原因我不知道；
8、证人王某证言，我会诊过一名叫张振风的病患，我给他开的有会诊报告。我总共给张振风会诊过两次。第一次会诊是，张振风是我医院外科医生张某3接诊的病患，后来我们五官科进行了会诊，当时我见到张振风时，张振风已经住院两、三天了，当时我检查他左下一牙齿缺失，紧挨着缺失的地方三颗牙齿有松动，我当时给他安排吃流食观察，没有给他做任何处理。张振风三颗松动的牙齿松动程度为三度。他松动的三颗牙齿有牙周炎。第二次会诊是，第一次会诊后隔了几天，张振风又来到了我们科室，当时我给他检查，比第一次会诊时又多了两颗牙缺失，也就是说共有三颗牙缺失，是左下中切牙、右下中切牙和侧切牙。他的右下中切牙和右下侧切牙是什么时候缺失的我不知道。再此期间没有给他做了牙齿处理，我没有动过他的牙，我只是第一次会诊时安排他吃流食，注意观察。我不知道张振风后来掉的两颗牙是怎么造成的；
9、证人张某4证言，我是在汲水乡卫生院骨科工作，2017年10月4日我接诊过一个叫张某1的病患，当时我见张某1头上有几个口子，流的有血，是我缝合的，我给他出的有诊断证明，诊断证明上是我目测的；
10、郸城县公安局物证鉴定室（郸）公（刑）鉴（活体）【2017】10007号鉴定书，伤者张某1所受损伤属于轻伤二级；
11、周口市公安局物证鉴定所（周）公（刑）鉴（伤检）字【2018】523号鉴定书，伤者张某1所受损伤评定为轻伤二级；
12、郸城县公安局物证鉴定室（郸）公（刑）鉴（活体）【2017】10036号鉴定书，伤者张振风所受损伤属于轻微伤；
13、张某1医疗费票据，张某1伤后在郸城县汲水乡卫生院治疗11天，花费医疗费2430.08元。
还有、被害人张某1伤情照片、被告人张振风伤情照片、张振风户籍证明等证据证实。
以上证据，经当庭质证，证据之间能够相互印证，确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人张振风故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张振风及其辩护人辩称，公诉机关指控张振风犯故意伤害罪，证据不足，不能成立的辩护意见，经查，经郸城县公安局法医鉴定张某1的伤为轻伤二级，根据辩护人的申请对被害人张某1的伤进行了重新鉴定，经周口市公安局法医室对张某1的伤重新鉴定，张某1的伤仍被评定为轻伤二级。结合被告人供述、被害人陈述、证人证言等证据，充分证明了张振风故意伤害张某1致其轻伤的犯罪事实。其辩护意见不能成立；辩护人辩称，发生纠纷时间到鉴定时间长达七天，鉴定书所显示的病历记载张某1当时是三处伤，郸城县公安局鉴定书中显示张某1四处伤，不能排除合理怀疑，别说是多一处伤，就是多三五处伤也有的是时间，张某1的伤不是张振风造成的辩护意见，经查，辩护人没有提交相关的证据证明，仅凭怀疑，不能成为定案的依据。根据张某1接诊医生张某4证言证明，他给张某1出的诊断证明上面都是他目测的。应以法医学鉴定为准。公诉机关提交的张某1的伤情照片明确显示张某1头上是四处伤口。其辩护意见不能成立；辩护人辩称，张振风的行为属于正当防卫，依法不需要承担刑事责任的辩护意见，经查，原、被告双方因琐事发生矛盾，引起打架，张振风用砖头将张某1头部砸伤，张某1用拳头将张振风的牙齿打伤，双方都是出于侵害对方的非法意图，而发生的互相斗殴，互相侵害的行为，不属于正当防卫，其辩护意见不予采纳。被告人张振风因其犯罪行为给被害人造成的直接经济损失应当予以赔偿。为保护公民的人身权利，打击犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人张振风犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年1月25日起至2019年1月24日止。）
二、被告人张振风赔偿附带民事诉讼原告人张某1医疗费、误工费、护理费、营养费等共计5053.97元。于判决生效后三日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王超杰
审 判 员 王祖宁
人民陪审员 朱传杰
二〇一八年六月十九日
书 记 员 罗浩翔