湖南省长沙市岳麓区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）岳刑初字第8号
公诉机关长沙市岳麓区人民检察院。
被告人李颖，无职业。1995年4月因盗窃被收容教养3年；1997年8月因犯盗窃罪被判处有期徒刑13年，2005年8月8日刑满释放；2012年3月12日因吸食毒品被行政拘留10日；2013年5月因赌博被行政拘留5日。因本案于2013年7月4日被抓获，2013年7月5日被刑事拘留，2013年7月29日被执行逮捕。现羁押于长沙市第一看守所。
长沙市岳麓区人民检察院以长岳检刑诉（2013）555号起诉书指控被告人李颖犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年12月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。长沙市岳麓区人民检察院指派检察员谭小丹出庭支持公诉，被告人李颖到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：（一）盗窃罪
2012年2月至2013年6月间，被告人李颖在长沙市内多次用弹弓弹射、打火机引燃等方式破坏汽车玻璃窗，盗窃车内财物，盗得财物共计人民币4046元，造成汽车维修损失共计人民币900元。
1、2012年2月13日2时许，被告人李颖窜至长沙市雨花区融圣国际和友阿百货之间的巷子，盗得被害人刘祝刚双环越野车内的1台尼康数码相机，大润发、平和堂、海月国际水疗等会员卡。
2、2012年3月3日2时许，被告人李颖窜至长沙县湘龙街道的湘绣城E06栋6号楼下，盗得被害人江如黑色本田轿车内3条软芙蓉王香烟（经鉴定，价值人民币1800元）、2瓶五粮液白酒（经鉴定，价值人民币1300元）、1张身份证、1张驾驶证。
3、2012年8月28日2时许，被告人李颖窜至长沙市天心区BOBO天下城南侧马路边，盗得被害人刘云黑色丰田凯美瑞轿车内现金人民币200元、1台LG手机、1把车钥匙、1个“万宝龙”钥匙包、1块“浪琴”手表、数张会员卡。
4、2012年10月某天，被告人李颖在长沙市雨花区天龙酒店门口，盗得被害人张新国警车内1本编号为016954的警官证、1套警服。
5、2012年10月某天，被告人李颖在长沙市王家冲附近大排档边，盗得被害人董智车内1套编号为019290的公安制服。
6、2013年6月下旬的一天晚上，被告人李颖窜至长沙市岳麓区玛依拉山庄停车坪，盗得被害人唐湘林的轿车内1条黄芙蓉王香烟、2瓶茅台王子酒酱（经鉴定，价值人民币396元）、1台“E路航”GPS导航仪（经鉴定，价值人民币150元）、1副威古氏墨镜（经鉴定，价值人民币200元）、1张枫林绿洲停车卡，并使该车玻璃窗受损（经鉴定，损失价格为人民币900元）。
2013年7月4日3时许，被告人李颖在长沙市岳麓区金星大道被公安人员传唤到案，并当场扣押轩逸蓝色小车1辆、夏季警服3件、警官证2本、打火机1个、弹弓1个、车牌6块、浪琴手表1块、警号1个、导航仪1台、身份证1张、驾驶证1张、枫林绿洲临时停车卡1张、大润发会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗贵宾卡、李宁会员卡、剪特门会员卡、书院官邸门禁卡等10张卡及其他物品。
经讯问，被告人李颖如实交代了其实施盗窃的犯罪事实。
破案后，2013年7月15日，夏季执勤警服1件、警官证1本已发还被害人张新国。2013年8月28日，大润发会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗贵宾卡已发还被害人刘祝刚。2013年8月29日，身份证1本、驾驶证1本已发还被害人江如。同日，E路导航仪1台、枫林绿洲临时停车卡1张已发还被害人唐湘林。2013年9月2日，李宁会员卡、剪特门贵宾卡、书院官邸门禁卡、轩逸小车1辆已发还被害人李慧。
（二）掩饰、隐瞒犯罪所得罪
经查，被告人李颖被抓时当场所扣押的蓝色轩逸轿车发动机号为HR16501904A，该车系2012年4月被害人李慧被盗车辆。对该车，被告人李颖不能提交合法有效的购车手续。经鉴定，该车价值人民币69400元。
对于上述指控的犯罪事实，公诉机关向法庭宣读并出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述及辩解、勘验检查笔录、鉴定意见、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人李颖以非法占有为目的，多次盗窃公私财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人李颖明知是犯罪所得而掩饰、隐瞒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款的规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人李颖系一人犯数罪，适用《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，应当数罪并罚。提请本院依法判处。
被告人李颖辩称公安机关扣押的浪琴手表系其前女友赠送，并非盗窃所得；被扣押的汽车系其以15800元的价格从他人手中购买，其并不知道该车辆是犯罪所得。
经审理查明：
（一）盗窃的犯罪事实
2012年2月至2013年6月间，被告人李颖在湖南省长沙市内多次用弹弓弹射、打火机引燃等方式破坏汽车玻璃窗，盗窃车内财物，盗得财物共计鉴定价值人民币4046元，造成汽车维修损失共计人民币900元。具体犯罪事实如下：
1、2012年2月13日2时许，被告人李颖窜至长沙市雨花区融圣国际和友阿百货之间的巷子，盗得被害人刘祝刚双环越野车内的1台尼康数码相机，大润发、平和堂、海月国际水疗等会员卡。
2、2012年3月3日2时许，被告人李颖窜至长沙县湘龙街道的湘绣城E06栋6号楼下，盗得被害人江如黑色本田轿车内3条合计价值人民币1800元的软芙蓉王香烟、2瓶合计价值人民币1300元的五粮液白酒、1张身份证、1张驾驶证。
3、2012年8月28日2时许，被告人李颖窜至长沙市天心区BOBO天下城南侧马路边，盗得被害人刘云黑色丰田凯美瑞轿车内现金人民币200元、1台LG手机、1把车钥匙、1个“万宝龙”钥匙包、数张会员卡。
4、2012年10月某天，被告人李颖在长沙市雨花区天龙酒店门口，盗得被害人张新国警车内1本编号为016954的警官证、1套警服。
5、2012年10月某天，被告人李颖在长沙市王家冲附近大排档边，盗得被害人董智车内1套编号为019290的公安制服。
6、2013年6月下旬的一天晚上，被告人李颖窜至长沙市岳麓区玛依拉山庄停车坪，盗得被害人唐湘林的轿车内1条黄芙蓉王香烟、2瓶合计价值人民币396元的茅台王子酒酱、1台价值人民币150元的“E路航”GPS导航仪、1副价值人民币200元的威古氏墨镜、1张枫林绿洲停车卡，并使该车玻璃窗受损。后经鉴定，车窗玻璃损失价格为人民币900元。
2013年7月4日3时许，被告人李颖被抓获归案，公安机关对搜查的相关涉案物品当场予以扣押。另查明，扣押物品中的蓝色轩逸轿车发动机号为HR16501904A，系2012年4月被害人李慧被盗车辆。
破案后，2013年7月15日，夏季执勤警服1件、警官证1本已发还被害人张新国。2013年8月28日，大润发会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗贵宾卡已发还被害人刘祝刚。2013年8月29日，身份证1本、驾驶证1本已发还被害人江如。同日，E路导航仪1台、枫林绿洲临时停车卡1张已发还被害人唐湘林。2013年9月2日，李宁会员卡、剪特门贵宾卡、书院官邸门禁卡、轩逸小车1辆已发还被害人李慧。
（二）掩饰、隐瞒犯罪所得的犯罪事实
被告人李颖被抓时当场所扣押的蓝色轩逸轿车发动机号为HR16501904A，该车系2012年4月被害人李慧被盗车辆。被告人李颖不能提交合法有效的购车手续。经鉴定，该车价值人民币69400元。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、长沙市公安局天心分局裕南街派出所出具的户籍证明及现实表现材料，证明被告人李颖的身份情况及现实表现，有违法犯罪前科。
2、长沙市中级人民法院（1997）长中刑初字第134号刑事附带民事判决书，证明1997年8月被告人李颖因犯盗窃罪被判处有期徒刑13年。
3、湖南省星城监狱出具的释放证明书，证明被告人李颖于2005年8月8日被减刑释放。
4、行政处罚决定书，证明被告人李颖2012年3月12日因吸食毒品被长沙市公安局芙蓉分局行政拘留十日；2013年5月因赌博被长沙市公安局芙蓉分局行政拘留5日。
5、长沙市公安局岳麓分局望月派出所出具的传唤经过，证明被告人李颖于2013年7月4日被抓获归案。
6、受案登记表、受案经过，证明公安机关受理本案的过程。
7、搜查物品的照片，证明从被告人李颖处搜查到的作案工具、盗窃所得物品及所驾驶的车辆的情况。
8、扣押、返还物品清单，证明2013年7月4日，公安机关自被告人李颖处扣押轩逸蓝色小车1辆、夏季警服3件、警官证2本、打火机1个、弹弓1个、车牌6块、浪琴手表1块、警号1个、导航仪1台、身份证1张、驾驶证1张、仿真手枪2把、枫林绿洲临时停车卡1张、大润发会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗贵宾卡、李宁会员卡、剪特门会员卡、书院官邸门禁卡等10张卡。2013年7月15日，夏季执勤警服1件、警官证1本已发还被害人张新国。2013年8月28日，大润发会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗贵宾卡已发还被害人刘祝刚。2013年8月29日，身份证1本、驾驶证1本已发还被害人江如。同日，E路导航仪1台、枫林绿洲临时停车卡1张已发还被害人唐湘林。2013年9月2日，李宁会员卡、剪特门贵宾卡、书院官邸门禁卡、发动机号为HR16501904A蓝色轩逸小车1辆已发还被害人张炬。
9、机动车销售发票、机动车注册登记信息、发动机号（拓印），证明发动机号为HR16501904A的蓝色轩逸小车系张炬于2007年2月12日以143800元价格购买。
10、被害人刘云的陈述，证明2012年8月28日，在BOBO天下城附近刘云的丰田凯美瑞轿车内被盗了4000元现金、1张华润万家价值400元的购物卡、1张兴业银行信用卡、1台LG手机、车钥匙、万宝龙钥匙包、1块浪琴手表大约2万元左右。
11、被害人刘祝刚的陈述，证明2012年2月13日，刘祝刚发现停在友阿百货与融圣国际中间的黑色双环越野车内被盗走了尼康数码相机，一些消费卡，大润发超市会员卡、平和堂积分卡、海月国际水疗酒店贵宾卡。
12、被害人江如的陈述，证明2012年3月3日早上，江如发现停在长沙县湘龙街道湘绣城E6栋6号楼下本田雅阁小车内被盗了驾驶证、身份证。车尾箱内被盗了3条软芙蓉王香烟，五粮液酒。
13、被害人张新国的陈述，证明2012年一天晚上10点多，张新国将三菱警车停放在长沙市雨花区天龙酒店门口，第二天早上发现车内被盗，被盗了本人一本警官证016954、一套警服。
14、被害人唐湘林的陈述，证明2013年6月27日16时许，唐湘林发现停在长沙市岳麓区玛依拉山庄停车场的轿车被盗，盗走了一条软芙蓉王烟，两瓶茅台迎宾酒，一台G**导航仪，一个威古氏墨镜，一个枫林绿洲临时停车卡。车玻璃被砸，修了500元，补贴膜花了400元。
15、被害人董智的陈述，证明2012年10月7日22时许，董智将轿车停在长沙市王家冲老王大排档对面的路边上，忘记关左后的车窗。一台浅蓝色牌号为湘S×××××的轿车停在董智车边上没有熄火。董智看见该车的驾驶员从其车内拿了一件公安制服就开走了，警号为019290。
16、被害人李慧的陈述，证明2012年4月26日8时许，李慧发现停在长沙市天心区书院路书院宫官邸门面邮政局马路前的蓝色轩逸型小轿车被人盗走，这台车的车主是其丈夫张炬。当时车里面没有贵重东西，只有几张会员卡和一张门禁卡。
17、证人杨明的证言，证明2012年10月7日22时许，杨明和被害人董智一起在长沙市王家冲老王排挡吃夜宵，杨明看见董智起身追一台车。后来董智告诉他车上放了一件公安制服，车窗忘记关了，车内制服被人拿走了。
18、被告人李颖的供述与辩解，证明：①其所开的蓝色轩逸轿车是其2012年8月份花15800元买来的，贪图便宜买来开着玩，买来的时候车上就有好几块车牌。买车时没签订合同，也没有其他手续。②2012年3月3日2时许，其开车到长沙县湘绣城一栋居民楼下，盗得了一台本田车尾箱内的三条蓝色软极芙蓉王，一对五粮液酒、一张身份证、一本驾驶证。③2012年2月13日二三点样子，其在长沙市左家塘融圣国际与友阿百货中间路上盗窃一台黑色双环越野车车尾箱里一台黑色尼康数码相机，一些卡，有三张卡一直留着，一张大润发的会员、一张海月国际水疗贵宾卡、一ＸＸ和堂积分卡。④2012年8月一天早晨，其在长沙市BOBO天下城南侧马路上盗得一辆丰田凯美瑞小轿车车内一台LG手机、还有一些卡、一把备用钥匙、一个钥匙包、一两百块零钱。公安机关扣押的浪琴手表是其前女友送的，是情侣表中的男表，不是这次在车上偷的。⑤2012年10月份的一天晚上十一二点左右，其在王家冲大排档吃夜宵的地方看到一台东风日产的车副驾驶座位上挂了一套警察制服，李颖把车开到靠近该车副驾驶的位置伸手去拿这台车上的那套警服，警号是019200。⑥2012年10月份的一天晚上，其开车至韶山路的天龙大酒店边上，看到那里停了一天警用越野车，在车内盗走了一套警用夏装、一条警用皮带，一本警官证，警官证的主人是张新国，警号为016954。⑦2013年6月一天晚，其在长沙市岳麓区玛依拉山庄停车场，盗得银白色小车尾箱内两瓶茅台迎宾酒、一条黄芙蓉王烟，一个GPS导航仪、一张枫林绿洲停车卡、一副威古氏墨镜。
19、长沙市岳麓区价格认证中心作出的长岳价认证（2013）97号价格证明结论书，证明芙蓉王香烟（软蓝）3条价值人民币1800元、52度五粮液白酒2瓶价值人民币1300元、芙蓉王香烟（软蓝）1条价值人民币600元、威古氏墨镜1付价值人民币200元、湘A×××××车后玻璃被损，损失价格为人民币900元、茅台王子酒酱方经典53度（500ml）2瓶，价值人民币396元。另“万宝龙”包、LG手机、尼康数码相机等物品因委托方提供证据不足，无法出具价格证明结论。
20、长沙市岳麓区价格认证中心作出的长岳价认鉴（2013）103号价格鉴定结论书，证明E路航牌HD-X10型导航仪1台，价值人民币150元；轩逸汽车1辆价值人民币69400元。
21、长沙市公安局岳麓分局刑事科学技术室制作的现场方位示意图及照片，证明犯罪现场的基本情况。
22、讯问被告人李颖的同步录音录像，证明公安机关依法对被告人李颖进行讯问的过程。
本院认为，被告人李颖以非法占有为目的，采取破坏性手段，多次盗窃公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人李颖明知是犯罪所得而掩饰、隐瞒，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人李颖犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪的基本事实和罪名成立。被告人李颖犯数罪，应数罪并罚。关于被告人李颖提出其没有盗窃浪琴手表、并不知道购买的车辆系犯罪所得的辩解意见，经查，被告人李颖在侦查阶段没有盗窃浪琴手表的供述，被害人刘云的报案笔录中也没有被盗浪琴手表的内容，其在该块手表被扣押后认定系其被盗财物，但不能提供购入凭证，且无其他证据佐证，故认定该块浪琴手表系被告人李颖盗窃所得证据不足，对被告人李颖的该项辩解意见，本院予以采纳。被告人李颖以明显低于市场价格私下购得汽车，没有合法有效的来历凭证，应认定为“明知”是犯罪所得的机动车而买卖，故对被告人李颖所提其不知道购入的车辆系犯罪所得的辩解意见，本院不予采纳。被告人李颖有犯罪前科。此次犯罪后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第四十七条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人李颖犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月4日起至2016年7月3日止。罚金限其在该判决生效后一个月内缴纳本院。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘 林
人民陪审员 文 炬
人民陪审员 田青华
二〇一四年一月二十日
书 记 员 贺福华
附本案适用相关条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条：盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条：罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。