浙江省海宁市人民法院
民 事 判 决 书
（2010）嘉海民初字第1349号
原告：杨某某。
原告：蒋某某。
原告：俞甲。
以上三原告共同的委托代理人：陈某某。
被告：黎某某。
原告杨某某、蒋某某、俞甲诉被告黎某某道路交通事故
人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年3月18日立案受理后，
依法由审判员范云程适用简易程序进行审理。后因被告下落不
明，于2010年6月9日转普通程序，依法组成合议庭，公开开庭
进行了审理。三原告委托代理人陈某某到庭参加诉讼。被告黎
某某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终
结。
三原告诉称，2009年4月15日19时25分许，原告方亲属俞
乙驾驶浙f×××××号二轮摩托车沿金洪线由东某某行驶至
海宁××××万新村地方时，与前方同向停在道路北侧的由被
告驾驶的浙07／921**号大中型拖拉机发生追尾碰撞，造成两
车不同程度损坏，俞乙死亡的道路交通事故。事发后，被告驾
车逃逸。该事故经海宁市公安局交通警察大队认定，被告与俞
乙各负事故的同等责任。事故发生后，原告方已通过诉讼获取
了交强险限额内的赔偿款共115716.65元。现三原告就其余各项损失，包括医疗费4856.65元、死亡赔偿金185160元、丧葬
费12959元、亲属误工费1491元、被扶养人生活费11786.67元
、车辆损失860元，以及精神损害抚慰金50000元，共计267113
.32元，扣除交强险获赔的115716.65元，就超出部分，要求被
告承担60%的赔偿责任，即90838元，扣除已赔偿的30000元，
还应赔偿60838元。
被告未作答辩。
三原告向法院提供的证据：
1、海宁市公安局交通警察大队道路交通事故认定书1份
。证明事故发生的事实经过及事故的责任认定情况，俞乙与被
告各负事故的同等责任。
2、驾驶证、行驶证复印件各1份。证明肇事车辆的情况
及驾驶员情况。
3、医疗费发票1份。证明花费的医疗费用。
4、法医学尸体检验分析意见书1份，死亡医学证明书1份
。证明俞乙因交通事故死亡的事实。
5、户口簿1本，家庭情况登记表1份，证明1份。证明俞
乙的家庭成员情况。
6、车损项目确认单1份，修理费发票1份。证明车辆损失
。
7、民事调解书1份。证明交强险限额内的赔偿款已赔付
。
被告未提供证据材料。
上述证据，经双方当事人质证，本院认证如下：三原告证据1、3、6，均符合证据要件，予以认定。其余
证据虽为复印件，但经查证，与原件无异，具有真实性，予以
认定。
通过以上证据，结合当事人在庭审中的陈述，本院认定
案件事实如下：
2009年4月15日19时25分许，俞乙驾驶浙f×××××号
二轮摩托车沿金洪线由东某某行驶至海宁××××万新村地方
时，与前方同向停在道路北侧的由被告驾驶的浙07／921**号
大中型拖拉机发生追尾碰撞，造成两车不同程度损坏，俞乙死
亡的道路交通事故。事发后，被告驾车逃逸。该事故经海宁市
公安局交通警察大队认定，被告与俞乙各负事故的同等责任。
死者俞乙出生于1954年8月4日，因本起交通事故死于2009年4
月15日，其死亡时的第一顺序继承人有：母亲杨某某、妻子蒋
某某、儿子俞甲。2009年9月27日，三原告曾向本院起诉要求
天安保险股份有限公司金某某心支公司在交强险限额内赔偿11
5716.65元。后该案经本院调解，双方达成协议，由天安保险
股份有限公司金某某心支公司在交强险范围内赔偿115716.65
元，此款目前已履行。另事故发生至今，三原告还收到过被告
支付的30000元赔款。
参照浙江省交通事故损害赔偿标准，结合原告方的诉讼
请求，本起事故造成原告方的各项财产性损失为：医疗费4856
.65元、死亡赔偿金185160元（9258元／年×20年）、丧葬费1
2959元（25918元／年÷12月×6月）、亲属误工费1491元、被
扶养人生活费11786.67元（杨某某：7072元／年×5年÷3人）、车辆维修费860元，共计217113.32元。
本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。俞乙因交
通事故死亡给原告方造成的损失，相关赔偿义务人应依法作合
理的赔偿。就本起事故的责任划分，海宁市公安局交通警察大
队的事故认定结论并无不当，本院予以确认，俞乙和被告各应
负事故的同等责任。关于原告方请求的各项赔偿数额，均符合
法律规定，予以确认。本起事故属机动车之间的交通事故，俞
乙对于浙07／921**号机动车一方而言，符合第三者的身份，
依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，
首先应由浙07／921**号车辆的交强险保险公司在机动车第三
者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。依据本院先前的民
事调解书及原告方陈述，交强险部分的赔款115716.65元已履
行完毕。故可在总额中作相应的扣除，就超出交强险赔款部分
，计101396.67元，综合考虑俞乙与被告在事故中的过错程度
以及双方各自驾驶的车辆，应由被告承担50%的赔偿比例为宜
，计50698.34元。另原告方的亲属俞乙因本起事故死亡，给原
告方造成了精神上的损害，理应给予精神损害抚慰金的赔偿。
综合考虑本案交通事故中各方的过错程度，造成的后果，当地
的生活水平，死者的年龄等因素，就精神损害抚慰金，本院酌
定25000元，该赔款亦应由被告承担。原告方自认已从被告处
获赔的30000元，可作相应扣除。据此，依照《中华人民共和
国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华
人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，最高人民法
院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第十八条第一款，最高人民法院《关
于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第
二款、第十条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第
一百三十条之规定，判决如下：
一、被告黎某某赔偿原告杨某某、蒋某某、俞甲财产性
损失50698.34元；
二、被告黎某某赔偿原告杨某某、蒋某某、俞甲精神损
害抚慰金25000元；
上述款项，合计75698.34元，扣除已赔偿的30000元，实
际尚需赔偿45698.34元，于本判决生效之日起十日内付清；
三、驳回原告杨某某、蒋某某、俞甲的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加
倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费508元，由三原告负担126元，被告黎某某负
担382元。公告费560元，由被告黎某某负担，在判决生效后直
接给付三原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院
递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省
嘉兴市中级人民法院。
审 判 员 范 云 程
代理审判员 杨剑人民陪审员范传国
二〇一〇年十月八日
书 记 员 沈 佳
附页
1、如当事人不服本院判决提起上诉的，需交纳上诉案件
受理费，上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉
状时预交，款汇：浙江省省级财政专户结算分户，帐号：3802
01040001137，开户银行：农行嘉兴中山支行中西分理处。
逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或申请司
法救助未获批准，在人民法院指定的期限内未交纳诉讼费用的
，按自动撤诉处理。
2、一方当事人拒绝履行发生法律效力的判决书、裁定书
、调解书规定的义务，对方当事人可以向人民法院申请执行。
当事人申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，
适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。上述期间从法律文
书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的
，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定
履行期间的，从法律文书生效之日起计算。