宁波市北仑区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）浙0206刑初311号
公诉机关宁波市北仑区人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某，男，汉族，1944年10月5日出生于浙江省宁波市，住宁波市北仑区。系本案被害人。
诉讼代理人章立欢，浙江海泰（宁波经济技术开发区）律师事务所律师，由宁波市北仑区法律援助中心指派。
被告人祖正虎，男，汉族，1987年5月6日出生于云南省宣威市，初中文化，务工，住宣威市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月17日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同年3月2日被依法逮捕。
辩护人智海忠，浙江联鑫律师事务所律师。
宁波市北仑区人民检察院以甬仑检公诉刑诉（2016）335号起诉书指控被告人祖正虎犯故意伤害罪，于2016年4月25日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，被害人徐某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。期间经公诉机关建议，本院决定对本案延期审理一次。宁波市北仑区人民检察院指派检察员邹民明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某及其诉讼代理人章立欢、被告人祖正虎及其辩护人智海忠到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关起诉指控：
2015年8月29日15时许，被告人祖正虎与房东徐某因退租问题发生争斗，被告人祖正虎以拳头击打被害人徐某的脸部，导致被害人徐某左眼及头部受伤。经鉴定，被害人徐某左眼损伤程度最终评定为重伤二级。
2016年2月17日18时许，被告人祖正虎在云南省曲靖火车站被抓获。
为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了相应证据。公诉机关认为，被告人祖正虎故意伤害他人身体，致人重伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，现提请本院依法予以判处。
附带民事诉讼原告人徐某起诉称：2015年8月29日，被告人祖正虎因房屋租赁事宜殴打其脸部，导致其左眼及头部受伤，伤后两次入住宁波市眼科医院治疗，共住院17日，伤情经鉴定构成八级伤残。现依法提起附带民事诉讼，请求判令被告人祖正虎赔偿附带民事诉讼原告人医疗费、后续治疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费等各项损失共计人民币262757.90元。附带民事诉讼原告人徐某提供了宁波市眼科医院出院记录、医疗费发票、宁波诚和司法鉴定所的司法鉴定意见书等证据材料。
被告人祖正虎辩称：被害人先动手掰断其眼镜，并拿木棍打其头部，其在视力模糊的情况下挥手过失导致被害人受伤，其没有伤害被害人的故意；被害人的重伤后果是其他因素所致。其辩护人智海忠对起诉指控的罪名没有异议，认为：1.被告人祖正虎是在被害人对其进行不法侵害的情况下实施防卫行为造成被害人受伤，应当认定为防卫过当；2.本案不能排除被害人的眼睛受到二次伤害等可能性，被害人的重伤后果与被告人的行为没有因果关系；3.被告人祖正虎如实供述自己的犯罪行为，没有违法犯罪前科，系初犯、偶犯，主观恶性相对较小。综上，建议法庭对被告人祖正虎从轻、减轻处罚。
经审理查明：
2015年8月29日15时30分许，被告人祖正虎在宁波市北仑区新碶街道贝碶里窗门19-1号与房东被害人徐某因退租问题发生争执，被害人徐某抢夺并掰断被告人祖正虎的眼镜，被告人祖正虎用拳头击打被害人徐某的脸部致其受伤。经宁波市公安司法鉴定中心鉴定，被害人徐某左眼钝挫伤，左眼外伤性白内障、左眼外伤性晶体脱位，经医院住院保守治疗约一周。之后病情加重，于伤后约三个月再次住院并行手术治疗，目前被害人徐某左眼视力NLP，损伤程度为重伤二级。
2016年2月17日，被告人祖正虎在云南省曲靖火车站被当地民警抓获。
另查明：附带民事诉讼原告人徐某受伤后前往门诊就医，先后于2015年8月31日至同年9月7日、2015年11月30日至同年12月10日在宁波市眼科医院住院治疗共计17天，出院后在门诊就医，共花医疗费17711.94元。2016年5月4日，经宁波诚和司法鉴定所鉴定，徐某因故致左眼钝挫伤、晶体脱位、角膜上皮脱落等，后继发外伤性白内障、继发性青光眼，目前左眼无晶体眼，视力无光感（属于盲目5级），评定其伤残等级为八级伤残（人标）；建议其休息期限为6个月，护理期限为2个月，营养期限为3个月。
证明上述事实的证据有：
1.被告人祖正虎的供述：2015年8月的一天下午，其在北仑区新碶街道贝碶村里窗门暂住房打算退房回云南老家，其让房东（经辨认为被害人徐某）退还租房的100元押金，但房东不肯退钱，双方因此发生争执，房东上来将其眼镜夺过去掰断，还拿木棒打其头部，其很生气，就一拳打在房东的脸上，房东就倒在旁边水槽里，其就跑掉了。
2.被害人徐某的陈述：2015年8月29日15时30分左右，其在新碶街道贝碶村里窗门19号家里，租客祖正虎要走找其退押金，其退了50元，后发现房间里的电线、插头等物被损坏，其让祖正虎弄好，他就上来要打其，将其推倒撞在洗衣台水龙头上，接着用拳头打其头部，打完他就跑了。
3.证人唐某（被害人徐某的妻子）的证言：2015年8月29日15时30分左右，其和丈夫徐某在新碶街道贝碶村里窗门19号家里，租客祖正虎要退房子，其退给他50元押金。徐某进到房间发现里面的电线和插座被弄坏，让祖正虎赔偿维修费，祖正虎不给，还将徐某推倒，用拳头打他脸部和头部，其就马上去报警。
4.证人周某的证言：2015年8月29日15时30分左右，其在新碶街道贝碶村里窗门19号暂住房里，看见房东和一个租客因为押金问题在争吵，房东将租客的眼镜抢过来掰断，然后租客就一拳打在房东眼睛上面，之后房东就摔倒了，租客就跑了。
5.法医学人体损伤程度鉴定意见书：证明2016年11月1日，宁波市公安司法鉴定中心出具甬公鉴（伤）字[2016]81号法医学人体损伤程度鉴定意见书，认定被害人徐某左眼损伤程度为重伤二级。
6.归案情况说明、到案经过：证明被告人祖正虎的到案情况。
7.人口信息：证明被告人祖正虎的身份情况。
8.宁波市通用门诊病历、宁波市眼科医院住院病历、出院记录及医疗费发票：证明被害人徐某受伤后接受治疗等事实以及治疗费用。
9.宁波诚和司法鉴定所出具的司法鉴定意见书：证明被害人徐某的伤残等级情况及休息、护理、营养期限的建议情况。
上述证据经庭审质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人祖正虎故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人祖正虎在庭审中关于其没有伤害对方的故意，伤害结果的发生是过失造成的辩解，与其之前在侦查阶段的多次供述相悖，并且与查明的事实不符，本院不予采信。在案证据不能证明被害人曾持木棍殴打被告人，故辩护人提出被告人祖正虎的行为应认定为防卫过当的辩护意见，缺乏事实与法律依据，本院不予采纳。关于被告人祖正虎及其辩护人提出被害人的重伤后果是其他因素所致，被告人的行为与被害人的重伤后果没有因果关系等辩解和辩护意见，经查：被害人徐某的左眼被被告人祖正虎打伤后当日即到医院就诊，次日至医院住院保守治疗约一周，出院时医嘱必要时行手术治疗。因病情进一步加重，被害人徐某于伤后约三个月再次住院治疗，手术摘除晶体及玻璃体，其损伤程度经鉴定为重伤二级。综上，被告人祖正虎打伤被害人左眼的行为与被害人的损伤结果之间存在刑法上的因果关系，被告人祖正虎及其辩护人上述辩解和辩护意见不能成立，本院不予采纳。本案系民间琐事引发，被害人徐某对矛盾激化负有一定责任，可酌情对被告人祖正虎从轻处罚。辩护人提出的被告人祖正虎系初犯、偶犯等罪轻的辩护意见，本院予以采纳。被告人祖正虎对于因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人徐某造成的经济损失，依法应承担赔偿责任。根据相关证据及法律规定，本院认定附带民事诉讼原告人徐某的医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费等各项损失共计人民币155836.30元。附带民事诉讼原告人徐某的其他诉讼请求，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。由于被害人存在一定过错，可适当减轻被告人祖正虎的赔偿责任，故本院确定被告人祖正虎对上述损失承担90%的民事赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条之规定，判决如下：
一、被告人祖正虎犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年九个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月17日起至2019年11月16日止。）
二、被告人祖正虎赔偿附带民事诉讼原告人徐某经济损失人民币140252.67元，该款限于本判决生效后一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴问娟
人民陪审员 任长征
人民陪审员 蒲晓勤
二〇一六年十一月二十一日
代书 记员 刘晓辉