河北省容城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）容刑初字第119号
公诉机关河北省容城县人民检察院。
被告人贾永青，女，1968年1月20日出生，满族，内蒙古自治区赤峰市林西县人，小学文化，农民。2013年9月3日因涉嫌犯容某卖淫罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月29日转捕。现羁押于保定市看守所。
辩护人安永茂，北京市中银律师事务所律师。
被告人李文权（别名小蛋），男，1960年5月12日出生，汉族，河北省容城县人，初中文化，农民。2013年9月3日因涉嫌犯容某卖淫罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月29日转捕。现羁押于容城县看守所。
辩护人杨华，河北匡合律师事务所律师。
被告人郎某，男，1988年3月7日出生，汉族，河北省高碑店市人，小学文化，农民。2007年11月9日，因犯盗窃罪被判处管制一年，并处罚金二千元人民币。2013年9月3日因涉嫌犯介绍卖淫罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月29日转捕。现羁押于容城县看守所。
被告人全某，男，1970年3月3日出生，汉族，河北省雄县人，小学文化，农民。1990年11月2日因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年。2013年9月7日因涉嫌犯介绍卖淫罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月29日转捕。现羁押于容城县看守所。
河北省容城县人民检察院以冀容检刑诉（2013）103号起诉书指控被告人贾永青、李文权犯容某卖淫罪，指控被告人郎某、全某犯介绍卖淫罪，于2013年11月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。河北省容城县人民检察院指派检察员吴晓君、代理检察员黄远出庭支持公诉。被告人贾永青及其辩护人安永茂、被告人李文权及其辩护人杨华、被告人郎某、全某等到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省容城县人民检察院指控，2013年8月份的一天晚上，被告人郎某伙同全某开车将赵某某至李家营村北（白沟桥南）贾永青、李文权的美容美发厅当小姐卖淫，郎某、全某收取贾永青1，000元好处费，近年来，被告人贾永青、李文权为多名卖淫女多次提供卖淫场所及其他便利条件，且在明知赵某乙未满14周岁的情况下，容某赵某乙在其店内多次卖淫。公诉机关当庭出示和宣读了被告人的供述与辩解、证人证言、书证、辨认笔录，据此认为被告人贾永青、李文权的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，应当以容某卖淫罪追究其刑事责任。被告人郎某、全某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，应当以介绍卖淫罪追究其刑事责任。被告人贾永青不能如实供述犯罪事实，无自首情节。被告人李文权有自首情节，赵某乙未满十四周岁，建议法院综合考虑上述情节依法判处刑罚。
被告人贾永青辩称，我容某赵某乙、“娇娇”卖淫，认罪伏法，希望从轻处罚。辩护人安永茂提出的辩护意见是，被告人贾永青尚未受到询问时，主动到公安机关投案，如实供述自己主要的犯罪事实，贾永青当庭供述与在公安机关供述一直，应认定自首，减轻处罚。被告人贾永青犯罪情节较轻，有悔罪表现，愿意主动履行罚金刑，没有再犯罪的危险，应判处缓刑，并限制从事特定行业。
被告人李文权辩称，对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。认罪伏法。辩护人杨华提出的辩护意见是，公诉机关指控的被告人李文权为多名卖淫女多次提供卖淫场所及其他便利条件，证据不足，不能认定。李文权参与的犯罪情节较轻，作用较小，应属于从犯，应从轻或减轻处罚。被告人李文权自首，可以从轻或减轻处罚，鉴于其犯罪较轻，可以免于处罚。鉴于被告人的犯罪情节、认罪态度、建议对其在三年以下量刑，并适用缓刑。
被告人郎某辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实，希望从宽处罚。
被告人全某辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实，我认罪，希望从宽处罚。
经审理查明，被告人贾永青、李文权夫妻以前店后家的形式经营美容美发厅，后因不景气开始容某妇女卖淫，主要由贾永青负责管理。卖淫一次收取80元不等的嫖资，卖淫妇女收50元，被告人贾永青、李文权收30元。案发前，被告人贾永青、李文权容某“娇娇”“陈媛媛”“文君”等多名妇女卖淫并提供其他便利条件。
2013年5至8月份间，陈某两次到被告人贾永青、李文权的美容美发厅嫖娼，分别与“娇娇”和另一名卖淫妇女发生性关系，每次均给付卖淫妇女嫖资50元。被告人贾永青曾通过短信向陈某介绍美发厅卖淫妇女的情况。
2013年8月初的一天，被告人郎某、被害人赵某乙因租用被告人全某的车，三人相识。被告人郎某以和被害人发生性关系给100元钱为条件，与被害人赵某乙发生了性关系，被告人郎某给付被害人赵某乙100元人民币。被害人赵某乙让被告人郎某帮助介绍工作，被告人郎某、全某商量将被害人赵某某到卖淫的场所“小蛋美容美发厅”。傍晚二被告人将赵某某至李家营村北（白沟桥南）贾永青、李文权经营的美容美发厅当小姐卖淫，郎某向贾永青索取1，000元好处费、分给全某500元。贾永青、李文权在得知被害人赵某乙未满十四周岁的情况下，容某被害人赵某乙卖淫，赵某乙第一次卖淫是与一长头发男子发生性关系。被害人赵某乙在此卖淫四五天后离开。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人贾永青供述证实，8月1日或2日，两个男子到我家，他们说给送过来一个卖淫的服务员，我给了他们1，000元钱，这个女的就是赵某乙。我看到了赵某乙的户口本复印件，上面写的是13岁。第二天赵某乙就开始卖淫，赵某乙第一次卖淫是一个头发挺长的男子。我那里除了欢欢还有娇娇、文君、媛媛三个小姐，陈某在我那里嫖过。文君、媛媛不卖淫。一般每次卖淫80元至100元不等，我和小姐四六分成。我估计全某他们知道我以前干过这个行当，所以把赵某某到我这里。
2、被告人李文权供述证实，我开始经营美容美发厅，后来不景气就开始容某妇女卖淫，主要是贾永青负责管理。2013年8月初，立桥和一个男的送来一个女服务员，贾永青留下了。我问给了多少元好处费，她也没说。第二天，贾永青和新来的服务员摆弄户口本复印件和一个有关上学的协议书，我问那女的哪儿的，多大了，她说平山县的，19岁了，我又看了户口本复印件，她应该是13岁了，我和贾永青说让她走，贾永青说她自己说的19岁了，贾永青就留下了那女的。我给她起了名字叫“欢欢”。这个女的说被送来之前，与立桥一起来的那个残疾人和她发生了一次关系，给了她100元。我那里除了欢欢还有娇娇、文君、媛媛三个小姐卖淫。
一般服务员和嫖客谈好价钱后就到二楼做活（发生性关系），我看见4、5次欢欢和男的去二楼单间。今年的一天，我从外边回来，看到陈某和东北口音的娇娇从楼上下来。
3、被告人郎某的供述证实，2013年8月份的一天因租车与司机全某及一个女的相识，那女的哭着说被老板骗了，没给工资，后来我说和我发生性关系给她100元钱，她同意了，就到容城一个旅馆开了房间发生了性关系，给了她100元。那个女的让我给他找个工作，到白沟新桥玩具市场那里，我和司机全某商量把她送到小蛋的美容厅那里当小姐去，那是让小姐卖淫的地方。送到了小蛋那里，小蛋媳妇给了1，000元钱，我给了司机500元。
4、被告人全某供述证实，2013年8月份的一天一个女的租我的车去高碑店，我说车费80元，上了车那个女就哭，说没钱。这时有一个男的租车。在容城那个男的和那个女的去了一个旅馆，那男的给我200元车费我就走了，后来又回去接他们，到了白沟新桥毛绒玩具市场，那女的说找工作，我和那男的商量把他送到美容美发厅当小姐。我们就把女的送到了小蛋那里，到那儿当服务员就是当小姐卖淫。那男的后来分给我500元钱。
5、被害人赵某乙陈述证实，8月初，我到白沟汽车站附近准备打车回高碑店，看见一黑色轿车，说好价钱80元，那司机说接一个人，然后在道上接了一个手有残疾嘴歪的人。他们拉着我到了一个宾馆，到了201房间司机就走了，那个男将我推倒在床上，脱了我的衣服，把我吓哭了，他就趴在我身上和我发生了性关系。那司机来接我们，在车上残疾男子说给我100台费，我问什么叫台费，他说就是和我发生关系。后来就将我送到了小蛋美容美发厅，有残疾的那个男的把我拉下车，到了屋里，老板娘给了那男的2，000元钱，他们就走了。在这里有另外两个女的上班，文君和娇娇。我问文君上班干什么，她说打炮，就是和男的接触什么的。当天下午3点多，来了一个长发男的，外号叫长毛，和老板娘说了会儿话，就拉我上楼，那男的找了避孕套戴上趴在我身上发生了性关系。我在美容厅5、6天共接触了十来个男的，有一次在二楼，别的都在三楼。
6、证人赵某甲证言证实，赵某乙2000年3月16日出生。
7、证人陈某证言证实，2013年5、6月份的一天晚上，小蛋妻子问我上楼不（就是指找小姐），我说上去，小蛋妻子就朝里屋喊来人了，就出来一个小姐，我俩就上了二楼，和那个小姐发生了性关系。给了小姐50元。又过了一个月，我自己骑摩托又去了一次，小蛋和一个小姐在，小蛋说去吧，照顾好点，我和一个说话带东北口音的小姐上了二楼一屋子，发生了性关系，给了50元。后来我给小蛋妻子发短信问有没有新来的服务员。
8、受案登记表，证实报案情况。
9、赵某乙辨认笔录，赵某乙辨认出郎某、全某是送其到小蛋美容厅的男子。
10、郎某辨认笔录，郎某指认与赵某乙住宿旅馆。
11、提取物品、文件清单照片3张证实赵某乙手机被摔坏。
12、扣押清单，赵某甲、赵某月、赵某乙、户口本复印件，赵某乙就业协议书，证实从贾永青处扣押赵某甲、赵某月、赵某乙、户口本复印件，赵某乙就业协议书、致家长一封信。
13、户籍证明信，证实贾永青、李文权、全某身份情况。
14、常住人口详细信息，证实郎某的身份情况。
15、赵某乙的户籍证明信，证实赵某乙2000年3月16日出生。
16、拘留证、取保候审决定书证实，郎某2013年7月17日因涉嫌敲诈勒索被高碑店市公安局刑事拘留，同年8月2日被取保候审。
17、霸州市人民法院刑事判决书，证实全某前科情况。
18、在逃人员登记、撤销表，证实全某曾在逃。
19、办案说明、短信照片4张证实贾永青向陈某介绍卖淫妇女情况。
20、悔过书证实被告人全某与被告人郎某商量后将赵某某卖淫场所，收取500元好处费，并认罪的情况。
上述证据经庭审质证，合法有效，本院予以确认。
贾永青辩护人、李文权辩护人关于起诉书指控贾永青、李文权容某多名卖淫女多次提供卖淫场所和便利条件证据不足的辩护意见，经查，被告人贾永青在公安机关承认有欢欢、媛媛、娇娇、文君四名小姐，被告人李文权亦证实四名小姐卖淫，赵某乙证实当时有娇娇、文君在店中卖淫。陈某证实其两次在小蛋美容厅分别与东北口音的女子及另一名妇女发生性关系，与被告人贾永青、李文权在公安机关的供述相吻合。赵某乙第一次卖淫的陈述与被告人贾永青的描述相吻合。辩护人的辩护意见不予采信。
本院认为，被告人贾永青、李文权为他人卖淫提供场所，其行为构成容某卖淫罪。河北省容城县人民检察院指控罪名成立。被告人郎某、全某明知该美容美发厅是卖淫场所，而向该场所介绍妇女卖淫，其行为构成介绍卖淫罪。被告人贾永青、李文权容某多人多次卖淫，容某幼女卖淫，情节严重，从重处罚。被告人李文权主动投案，并如实供述犯罪事实，属于自首，可以减轻处罚。被告人李文权在共同犯罪中作用相对较小，可以从轻处罚。辩护人关于李文权自首，及共同犯罪中作用较小的辩护意见予以采纳。被告人郎某当庭认罪，酌情从轻处罚。被告人全某出具悔过书认罪，酌情从轻处罚。被告人贾永青投案后，不能如实供述犯罪事实，辩护人关于贾永青自首的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条、第七十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人贾永青犯容留卖淫罪，判处有期徒刑五年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年9月3日起，至2018年9月2日止），并处罚金一万元人民币（已交纳）。
二、被告人李文权犯容留卖淫罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年（缓刑考验期自本判决确定之日起计算），并处罚金五千元人民币（已交纳）。
三、被告人郎某犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年9月3日起，至2014年7月2日止），并处罚金四千元人民币（罚金自本判决确定之日起五日内缴纳）。
四、被告人全某犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期自本判决确定之日起计算），并处罚金四千元人民币（已交纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 靳国云
审判员 尚文玲
审判员 牛雪峰
二〇一四年二月二十五日
书记员 戴洪静