陕西省西安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2009）西民二终字第1874号
上诉人（原审被告）中天建设集团有限公司第五建设公司。住所地西安市高新区唐延路秦唐**栋**号楼。
负责人赵向东，公司总经理。
委托代理人王向农，陕西致易衡律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）张峰，西安君立贸易公司员工。
委托代理人杜江辉，陕西惠知律师事务所律师。
上诉人中天建设集团有限公司第五建设公司因人身损害赔偿纠纷一案，不服西安市雁塔区人民法院（2009）雁民初字第2394号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。现已审理终结。
原判认定，2008年12月25日下午，原告被被告承建的鼎盛国际公寓工地坠落的钢管砸伤，原告被送至西安电力中心医院住院治疗74天，经诊断为：左跟骨开放性骨折，左跟腱不全断裂，左胫后血管损伤，左胫神经损伤，左足跟内侧皮肤挫裂撕脱伤并缺损。被告支付了全部医疗费用。原、被告就赔偿事宜协商未果，原告遂诉至西安市雁塔区人民法院称，2009年12月25日下午2时40分许，被告在其承建的鼎盛国际项目拆外钢管架时，由于操作失误，两根直径约6厘米、长2米的钢管约从28层同时掉落，当时原告在其公司所在的祥林铭邸工地（与鼎盛国际公寓相邻）返回工地办公室途中，其中一根钢管与变电箱碰撞后径直砸到了原告的脚踝，另外一根钢管掉到原告所在公司工地办公室的顶部并将办公室顶扎穿。随后原告被送到西安电力医院救治，被告已垫付住院期间的医疗费。请求法院判令被告赔偿残疾赔偿金51432元、误工费14000元、护理费5049元、营养费3000元、被抚养人生活费17874元、精神损害抚慰金20000元，诉讼费3769元、鉴定费621元。被告辩称，经调查，鼎盛国际公寓项目工地并未发生原告所诉的损害事故，公司该项目的分包人是西安金鑫建筑劳务有限公司，该公司承担着包括钢筋工程、架子工程等工作，如果原告所诉的侵权事实存在，侵权人也是西安金鑫建筑劳务有限公司。原告要求被告公司承担责任，无事实和法律依据。请求法院驳回原告的诉讼请求。原审另查明，2009年3月24日，经原告申请法院委托，西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：原告伤残等级为九级。原告支出鉴定费621元。另查明：原告的被抚养人有父亲张加华（生于1938年3月18日），母亲罗兰芳（生于1944年5月4日），女儿王子倩（生于2001年1月2日）。张加华与罗兰芳有两个子女。
原审认为，建筑物或其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外，原告被被告承建的工地坠落的钢管砸伤，被告无证据证明自己没有过错，故被告应当对原告合法损失承担赔偿责任。经核定原告损失如下：1、残疾赔偿金51432元（12858元X20年X20%）；2、误工费7406元；3、护理费2220元；4、被抚养人生活费10129元；5、精神损害抚慰金：酌定为2000元。原告主张的营养费3000元，无事实根据及法律依据，不予支持。原审遂判决：一、被告中天建设集团有限公司第五建设公司于判决生效后15日内赔偿原告张峰残疾赔偿金51432元、误工费7406元、护理费2220元、被抚养人生活费10129元、精神损害抚慰金2000元，合计73187元。二、驳回原告张峰索赔营养费3000元之诉讼请求。案件受理费3769元、鉴定费621元，由被告负担3000元，原告负担1390元，因原告已预交4390元，故被告应将负担的3000元连同上述款项一并给付原告。
宣判后，中天建设集团有限公司第五建设公司不服提出上诉称，（一）张峰诉称被相邻的鼎盛国际公寓工地掉落的钢管砸伤之事实没有证据证明，原审判令中天建设集团有限公司第五建设公司承担赔偿责任，没有事实依据，属认定事实不清。（二）中天建设集团有限公司第五建设公司在一审时已提供证据证明鼎盛国际公寓的钢筋、模板、架子等工程由西安金鑫建筑劳务有限公司承担，该公司是具有相关资质、独立承担民事责任的公司法人，若张峰所诉事实存在，应由西安金鑫建筑劳务有限公司承担侵权责任。请求撤销原判，驳回张峰的诉讼请求。张峰辩称，（一）其在原审所提供的现场照片、诊断证明、住院病历、调查笔录等证据已形成证据链，足以证明鼎盛国际公寓工地坠落钢管致伤其的事实，施工人中天建设集团有限公司第五建设公司应当承担侵权赔偿责任。（二）中天建设集团有限公司第五建设公司仅以其与西安金鑫建筑劳务有限公司的一纸劳务承包合同，认为侵权系该劳务公司所为，不符合有关举证责任的规定。请求驳回上诉，维持原判。
本院经审理查明，祥林铭邸工地与鼎盛国际公寓工地隔墙相邻。事发时，祥林铭邸工地尚在地平面下施工，而鼎盛国际公寓主体工程已近封顶。双方对上述事实均表示无异议。诉讼中，双方虽对张峰住院费用是否由中天建设集团有限公司第五建设公司支付各执一词，但均未提供证据予以佐证。其余的事实同原审一致。
本院认为，本案系建筑物致人损害赔偿纠纷。现张峰受伤住院治疗属实。张峰主张其所受伤害，系与其工作的祥林铭邸工地隔墙相邻的鼎盛国际公寓工地坠落钢管所致，并提供现场照片、调查笔录、住院病历、诊断证明书等在卷佐证。诉讼中，双方均认可事发时祥林铭邸工地尚在地平面以下施工，而鼎盛国际公寓主体工程已近封顶的事实。且张峰在祥林铭邸工地临建工房附近受伤。由此可以排除祥林铭邸工地高空坠落物致伤张峰的可能性。对于张峰所受伤害而言，中天建设集团有限公司第五建设公司作为鼎盛国际公寓工地的施工方对其承建的建筑物负有不可推卸的安全管理义务，其可通过证明自己没有过错而获免责。但本案一、二审诉讼中，中天建设集团有限公司第五建设公司并未提供有效证据证明其没有过错。故张峰受伤，中天建设集团有限公司第五建设公司不可免责。原判认定中天建设集团有限公司第五建设公司应当对张峰的合法损失承担赔偿责任，并无不当。中天建设集团有限公司第五建设公司上诉主张原判认定事实不清的理由不足，本院不予支持。中天建设集团有限公司第五建设公司所诉西安金鑫劳务有限公司应当承担责任的问题，鼎盛国际公寓施工人为中天建设集团有限公司第五建设公司，中天建设集团有限公司第五建设公司虽在诉讼中提供了其与西安金鑫劳务有限公司的劳务分包合同，但没有有效证据证明西安金鑫劳务有限公司致张峰损害，故中天建设集团有限公司第五建设公司的抗辩理由不能成立，本院不予采纳。至于张峰的损失问题，原审计算的残疾赔偿金、误工费、护理费、精神损害抚慰金，本院予以确认；被抚养人生活费，张加华与罗兰芳有两个子女，原审未考虑张加华夫妻之间相互的抚养义务欠妥，本院予以重新核算：2979元X10年／3人X20%＋2979元X15年／3人X20%＋2979元X9年／2人X20%=7646.1元。综上，维持原判第二项及诉讼费部分，变更原判第一项。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款之规定，判决如下：
一、维持西安市雁塔区人民法院（2009）雁民初字第2394号民事判决第二项及诉讼费承担部分。
二、变更西安市雁塔区人民法院（2009）雁民初字第2394号民事判决第一项为：中天建设集团有限公司第五建设公司于判决生效后十五日内赔偿张峰残疾赔偿金51432元、误工费7406元、护理费2220元、被抚养人生活费7646.1元，精神损害抚慰金2000元。合计70704.1元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二审案件受理费1630元（中天建设集团有限公司第五建设公司已预交），由中天建设集团有限公司第五建设公司承担1630元。
本判决为终审判决。
审 判 长 张亚凤
审 判 员 张克民
代理审判员 何 强
二〇〇九年十月十九日
书 记 员 王 慧