宁波市镇海区人民法院
民 事 判 决 书
（2010）甬镇民初字第94号
原告：刘某。
委托代理人：胡某某。
被告：郑某甲。
原告刘某与被告郑某甲离婚纠纷一案，本院于2010年1
月18日立案受理后，依法由代理审判员卓黎黎适用简易程序独
任审判，于2010年2月10日、3月30日、4月9日公开开庭进行了
审理。原告刘某及其委托代理人胡某某、被告郑某甲到庭参
加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某起诉称：原、被告经人介绍相识于1994年1月
25日登记结婚，××××年××月××日生育一女郑某乙。因双方婚前缺
乏了解，婚后发现性格差异大，被告对原告及女儿漠不关心，
长期以来不尽丈夫和家庭义务，致使夫妻感情日益淡薄。双方
自2001年开始分床睡，近五年来，原告白天抽空回家照顾女儿
，晚上回母亲家居住。原告认为，夫妻感情已彻底破裂，为此
向法院起诉，要求判令：1.原、被告离婚；2.婚生女儿郑某乙由
原告直接抚养，抚养费按每月600元标准由被告一次性付清；3
.位于镇海区××山街道××室房屋一套归原告所有；4.夫妻
共同债务各半负担；5.被告补偿原告10000元。
被告郑某甲答辩称：原告陈述的结婚、生育情况属实。
双方确已分居近六年，期间原告一直居住在其母亲家中。被告认为夫妻感情已经破裂，同意与原告离婚。关于女儿抚养问题
，女儿愿意随原告一起生活，被告对此也表示同意，并每月支
付抚养费200元，但被告无能力也不同意一次性付清。位于镇
海区××山街道××室房屋属于被告的个人财产，要求归被告
所有，被告适当补偿原告50
000元。双方并无夫妻共同债务，被告也不同意另行补偿原告1
0000元。
原告在举证期限内向本院提交了如下证据：
1.结婚证一份，欲证明原、被告于1994年1月25日登记结
婚的事实。经质证，被告无异议。本院予以认定。
2.房屋所有权证复印件一份，欲证明位于镇海区××山
街道××室房屋虽登记在被告名下，但应属于夫妻共同财产，
并由原告父母实际出资的事实。经质证，被告对证据的真实性
未提出异议，但认为该房屋是棉纺厂照顾被告的解困房，虽在
婚后进行产权登记，仍应是被告的个人财产。本院对该证据的
真实性予以认定。
被告在举证期限内未向本院提交证据。
经审理查明：原告刘某与被告郑某甲于1994年1月25日
登记结婚，××××年××月××日生育一女郑某乙，现在镇海区张某某
小学读书。婚后由于双方缺乏沟通交流，致使夫妻感情恶化，
并已分居多年。现原告以夫妻感情破裂为由诉来本院，要求与
被告离婚。审理中被告亦同意离婚。对于子女抚养问题，双方
一致同意女儿郑某乙由原告直接抚养，郑某乙也表示假如原、被告
离婚，愿意随原告一起生活。原、被告双方无争议的夫妻共同财产有25寸、29寸tcl电视机各一台、1.5匹奥克斯壁挂式空调
一台、小天鹅波轮洗衣机一台、上凌冰箱一台，双方均表示如
何分割这些动产无所谓，也不要求折价补偿。
关于房产问题，被告主张登记在其××下××区××山
街道××室房屋属于其个人财产，但根据房屋所有权证内容显
示该套房屋的产权登记时间为1995年10月11日，系在原、被告
登记结婚之后取得，故在被告未能提供证据证明系其个人财产
的情况下，本院认定该套房屋系原、被告双方的夫妻共同财产
。因原、被告双方均主张该房屋的所有权，庭审中原告表示愿
意出价250
000元取得该房屋（含车棚及房屋装修），被告表示愿意出价2
90000元取得该房屋（含车棚及房屋装修）。
关于存款问题，原告主张在被告处的存款有100
000元左右，包括5年前被告从其父亲处分得的北仑大矸房屋征
用补偿款、2002年左右被告的买断工龄款及两年多来的工资收
入，具体金额并不清楚。被告称6年前父亲在北仑大矸的房屋
被征用时分给被告10000元，2003年底获得买断工龄款17
000元左右，后在家休息多年至2006年才开始工作，现每月平
均工资仅1000元左右，因这些钱均已用于小孩读书、家庭日常
开支及赡养老人等，现已无存款。本院认为，原告对其主张的
事实应提供相关的证据证明，现被告对原告主张的家庭存款予
以否认，而原告也未能提供证据证明在被告处尚有这些存款及
存款的具体金额，故本院对原告主张的存款100
000元不予认定。关于债务问题，原告主张购买镇海区××山街道××室
房屋时由原告父母出资39
000元，该笔钱应属于夫妻共同债务，按银行同期贷款利率计
算利息后，原、被告应归还原告父母借款及利息共计82
680元，被告称购买该套房屋时由原告父母出资34
000元，被告姐姐给被告5
000元，但原告父母的出资是对原、被告双方的赠与而非原、
被告向其借款，故不能认定为夫妻共同债务。本院认为，根据
法律规定结婚后父母为双方购置房屋出资的，该出资应当认定
为对夫妻双方的赠与，因原告未能提供证据证明存在借款的事
实，故本院对原告主张的借款事实不予认定。
本院认为，婚姻关系的存续应以夫妻感情为基础。原、
被告婚后缺乏沟通交流，并已分居多年，现原告向本院起诉要
求与被告离婚，被告也同意离婚，可视为夫妻感情确已破裂，
故本院依法准予原、被告离婚。关于子女抚养问题，现双方一
致同意女儿由原告直接抚养，本院予以准许。一方抚养子女，
另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部。至于抚养
费的金额，原告要求被告每月支付抚养费600元偏高，本院将
根据子女的实际生活需要、父母双方的负担能力及当地的实际
生活水平确定。关于抚养费的支付方式，一般应定期支付，有
条件的才可一次性支付，现被告不同意一次性支付而原告也未
能举证证明被告有能力一次性支付，故被告应支付的抚养费按
定期支付方式履行。关于夫妻共同财产的分割，因双方对动产
分割均表示无所谓，本院将酌情进行分割。关于房产，根据原、被告双方当庭报价的结果，本院认为该房屋宜判归被告所有
，被告折价支付原告的金额本院将考虑房屋的出资及财产分割
应照顾子女和女方权益的原则予以确定。原告以双方结婚多年
为由要求被告补偿10
000元，没有法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人
民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十七条第一款、第
三十九条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国
婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十条第（一）项，《最
高人民法院关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若
干具体意见》第7条、第8条，《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、准予原告刘某与被告郑某甲离婚。
二、婚生女儿郑某乙由原告刘某直接抚养，被告郑某甲
自2010年5月起每月支付女儿抚养费人民币400元，至女儿独立
生活时止。2010年5月至12月的抚养费合计人民币3
200元，于本判决生效之日起十日内支付；以后的抚养费每年
支付一次，于每年的6月底前支付人民币4800元。
三、夫妻共同财产分割：位于镇海区××山街道××室
房屋一套（包括车棚）及在该房屋内的25寸tcl电视机一台、1
.5匹奥克斯壁挂式空调一台，归被告郑某甲所有；在该房屋内
的29寸tcl电视机一台、小天鹅波轮洗衣机一台、上凌冰箱一
台归原告刘某所有。被告支付原告应得财产折价款人民币16
0000元，于本判决生效之日起十日内履行完毕。
四、驳回原告刘某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依
照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加
倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费人民币750元，减半收取375元，由原告
刘某、被告郑某甲各负担187.5元，均于本判决生效之日起
七日内交纳本院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受
理费缴纳通知书后七日内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民
法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费。如银行汇款，收
款人为宁波市财政局预算外资金，帐号：81×××01
，开户银行：中国银行宁波市分行。如邮政汇款，收款人为宁
波市中级人民法院立案室。汇款时一律注明原审案号。逾期不
交，作自动放弃上诉处理。
本法律文书生效后，有执行内容的部分，当事人应自法
律文书确定的履行期间最后一日起二年内向本院申请执行；逾
期未申请，将丧失向法院申请执行的权利。
代理审判员 卓黎黎
二〇一〇年四月十二日
代书 记员 孙玉蓉