河南省平舆县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）平刑初字第67号
公诉机关平舆县人民检察院。
被告人刘XX，又名刘X，男，1987年8月12日出生，汉族，高中文化，农民，住河南省平舆县。因涉嫌故意伤害犯罪于2013年12月26日被平舆县公安局刑事拘留，2014年1月9日经平舆县人民检察院批准逮捕，次日由平舆县公安局执行逮捕。现押于平舆县看守所。
辩护人刘凌，河南北纬律师事务所律师。
平舆县人民检察院以平检刑诉（2014）42号起诉书指控被告人刘XX犯故意伤害罪，于2014年3月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平舆县人民检察院检察员胡季芬、宗思华出庭支持公诉，被告人刘XX及其辩护人刘凌到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年12月25日11时许，被告人刘XX驾驶豫QCK3**面包车行驶至平舆县西洋店镇集上爱家超市对面，因对面付XX的三轮车挡路，被告人下车强行将付XX的三轮车推到一边，二人发生争执。被告人刘XX将被害人付XX打倒在地，又用脚朝付XX的面部、头部跺。后被害人被送往西洋店镇医院治疗于当日晚上19时许经抢救无效死亡。经平舆县公安局刑事技术室法医学人体损伤程度鉴定、湖北同济法医学鉴定中心多次鉴定认为付XX系因重症冠心病致急性透壁性心肌梗死心脏破裂，最终因急性心包压塞而死亡。其生前纠纷为其死亡发生的诱发因素。
为证实指控，公诉机关向法庭出示有被告人刘XX的供述及辩解、证人证言、鉴定意见及相关书证等证据。公诉机关认为，被告人刘XX的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，已构成故意伤害罪，请求依法判处。
被告人刘XX辩称因被害人的三轮车挡住我的路，我把被害人的三轮车推到一边，被害人骂我，我和被害人发生争执，争执过程中，我把被害人推倒在地，被害人付XX抱住我的腿，为了挣脱我才甩了几脚，被害人脸上的血是我为了挣开用脚蹬的，我并没有跺、打被害人。并且在被害人说自己身体不适时，我积极把被害人送到医院进行救治。庭后，被告人刘XX提交悔过书，表示认罪服法。辩护人的辩护意见是：1、被告人刘XX主观上不具有伤害付XX的故意，只是一般的争吵推搡行为，客观上被告人的行为只是付XX死亡的诱发因素，付XX本身患有严重的冠心病。被告人的行为应定性为过失致人死亡；2、被告人具有自首情节，并且对被害人进行了民事赔偿，并得到了被害人家人的谅解，被告人系初犯、无犯罪前科等从轻处罚情节。
经审理查明，2013年12月25日11时许，被告人刘XX驾驶豫QCK3**面包车行驶至平舆县西洋店镇爱家超市对面，因被害人付XX的三轮车在前面挡路，被告人将被害人的三轮车付XX推到一边，被害人看见后骂被告人，为此二人发生争执。争执中被告人把被害人推倒在地，被害人抱住被告人的腿，被告人为了挣脱，用脚蹬被害人，导致被害人面部受伤。后被告人刘XX把被害人送到医院进行救治。被害人于当日20时许，经抢救无效后死亡。经鉴定，被害人付XX系因重症冠心病致急性透壁性心肌梗死并发心脏破裂，最终因急性心包压塞而死亡。生前纠纷为其死亡发生的诱发因素。
另查明，被告人家人就民事赔偿部分与被害人家人达成调解协议，被害人家人对被告人行为表示谅解，并请求法院对其从轻处罚。
上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据证实，足以认定：
1、被告人刘XX供述，我是来投案自首的，2013年12月25日中午11点左右的时候，我开着车牌号为豫QCK3**的尼桑轿车在平舆县西洋店镇尹湾村委往西洋店街上走，当时是由西往东走，在走到西洋店农村信用社西边不远处的时候，路上有两个三轮车在旁边斜着停着，我的车过不去，我就按喇叭让骑车的人挪挪车，但没人吭声挪走，我就下车去把车右边的电动三轮车往路边推了推，我刚推了车，旁边就听见有个60多岁的老婆在骂我，我当时也没说啥，我就准备开车走，结果那个老婆上去就坐在地上抱着我的右腿不让我走，说我动她的车子了，我就给她说：“你别拉着我了，我等着走，我把车开过去后再把你的车子给推回来。”但那老婆就是不愿意，一直抱着我的腿不松手，我没办法就甩了几下腿，想把腿拽出来，结果不但没把腿拽出来，那老婆还说我打她了，说她浑身疼，我当时就给我的老表刘某甲打电话让他过来把那老婆送医院，后来刘某甲开着我的车带着和那老婆一起赶集的两个人一块去了邓华开的西洋店新农村医院看病了。在医院我让刘某甲陪着老婆做了全身检查，检查完后医院的院长邓华说没啥事，只有以前得的冠心病，让她在医院住着挂挂针。我知道后觉得没啥事，就安排先让那老婆住着院，我就回家了，一直到晚上7点左右，李振（我朋友的父亲）给我打电话说那老婆死了。后来我就又打听了一下那老婆是怎么死的，听说那老婆是心肌梗塞，没抢救过来死的。那老婆死后我就考虑了半天，最后决定来公安机关把这个事给你们说说，让你们查查，如果这个老婆的死和我有关系，我也会负我该负的责任。那个老婆脸上的伤可能是她搂着我的腿的时候我来回挣的时候给她碰伤的。我没有对那个老婆实施殴打。我和那个老婆儿不认识也没有什么矛盾。
2、被害人付XX陈述，2013年12月25日11时左右，我在西洋店街爱家超市站着，我的电动三轮车在路边停着，这时那名男子开着白色的面包车车牌号为365那名男子下车将我的三轮车推一边洼地里了，我车上还有面啥的，我弄不动，我就对他说：“你给我推出来，我弄不动。”那名男子就说：“你想死了。”说着朝我左肩膀上打一拳，将我打倒在地，我就站起来了，我看他打人，我就站在他车前面不让他走，那名男子就又拳打我左腮上了，又将我打倒在地上，之后又朝我面部，头部跺四五脚，打几拳，这时他老表将那名男子推走了，并找几个人将我送到西洋店镇新农村医院了。当时打我的时候有我村的张XX、宋XX及老庄的等三人在场。
3、证人陶XX（系被害人丈夫）证明，今天上午11点多钟，我去俺村委小学接我孙子放学回家，在我村委门口，我一个侄子叫付XX给我说：“俺姑给人家打架了，被人家打坏了，在集上住院。”我听到这情况后，我就带着我孙子骑着电动车来到西洋店新农村医院看我老伴，我到医院时，见到有四五个人用担架抬着我老伴刚拍完片子出来住病房里去，之后医院里就给我老伴挂上吊针，输上氧气，在挂针的过程中，我老伴一直喊疼，说她头疼，胸口疼，背也疼，派出所调查情况时她还一直喊疼。
4、证人徐XX证明，今天上午11时许，我在西洋店集上接学生，快走到爱家超市时，看见一个年龄大的妇女在地上倒着，抱着一个年轻人的腿，旁边停了一辆白色面包车把付XX送到医院里了。我和付XX有点亲戚。
5、证人刘某甲证明，今天中午11时许，我当时在街上，这时我的手机响了，我一接是我老表刘X，刘生说：“老表，一个老婆拉住我不叫我走了。”我就问他咋回事，他说：“我开着车从爱家超市那过，前面一个三轮车，我在后面按喇叭，一个老婆推着三轮挡住路，一直按喇叭她也不让，该买东西买东西，我就从车上下来，把三轮车往路上洼地一推推到路边，这个老婆买了东西看见后骂我，我推她一下，她倒在地上抱着我的腿不让走了。”我挂了电话就赶过去，到了之后，就看见一个老婆在地上躺着，脸上有血，抱着刘X的腿，刘X的车在旁边停着，他们在发生争吵，我说你们别吵了，该上医院看病看病，然后我就劝劝把这个老婆扶到刘X的车上送到了乡医院看的病，我才知道这个老婆叫付XX，是西洋店乡小尹付寨的，一直到晚上八点多我才听说这个老婆死了。刘生开的是一辆日产银灰色的车，车号是豫QCK3**。
6、证人宋XX证明，今天中午11时左右，我和我们村的张XX，付XX一起到西洋店街上赶集，走到爱家超市的时候，我和张XX去买东西，我们把我们骑的两辆电动三轮车停到爱家超市对面的超市门口，付XX在那看车子，没有和我们一起，我和张XX买了东西出来的时候，我看见付XX身上都是血，在地上跪着，抱着一个年轻男子的腿，那个男子正用脚跺付XX的头，我赶紧跑过去，拉那个男的说：“这人年纪大了，你可不能打那狠。”那个男的说：“我都没有挨过骂，谁让她骂我。”然后我们赶紧打电话报了警，这时候和付XX的男的一起的人来了，他开着大人男子的白色汽车送付XX到了西洋店新农村医院。过了大约十分钟，我把车子停好，去医院看付XX，派出所的民警也去了，经过治疗，下午大约6点多钟的时候付XX去世了。
7、证人张XX证明，2013年12月25日中午11点多的时候，我和我们一个村的付XX，宋XX三人一起上街赶集，到了西洋店集上，爱家超市对面的好又多超市的时候，我和宋XX把二辆电动三轮车停到好又多路边，付XX说：“你们进去买东西吧，我在这给你们看着车子。”于是我和宋艳玲就去买东西出来的时候我看见付XX那围了好多人，我和宋XX上前一看，看见付XX满脸是血，跪在地上抱着一个年轻男子的腿，那个男的腿一直在甩，想把付XX甩开，宋XX在我前面，她先上去拉那个男子，我也赶紧上去拉，那个男的还在跟我们吵，说：“我从来没挨过骂，谁让她先骂我，打她我也该打。”后来，打人的男子的老表过来，那男子的老表开着那男子的车带着付XX，在我的陪同下到了西洋店新农合医院对付XX进行治疗。
8、证人于X证明，2013年12月25日中午14时左右，刘X回到家中告诉我：中午走到西洋店街上爱家超市门口，因为一个老婆的电动车挡住了刘X的车，刘X就下车挪了老婆的车子，那个老婆就开始骂他还抱着刘X的腿不松手不让刘X走，于是刘某甲就把那个老婆送邓华医院里了，刘X在西洋店街上吃了饭就回家了。
刘X给我讲了这些事以后，表示也没有啥事，下午15时20的时候，我给我朋友打电话让她来接我上邓X的医院看看那个老太太是什么情况，到了医院之后，我看见那个老太太在病床上挂吊针，我问那里的护士是什么情况，护士说：“没啥事，上午派出所的人还来问情况，她还在骂你们呢，都检查过了，就有一点冠心病，我找到那个老太太，问那个老太太啥情况，那个老太太说你丈夫打我了。”我说：“那不可能，街上的人都知道我们的为人，并且我公公刘某甲还给医生说，你该咋给那老太太看病只管看，到时候我们去给他算钱。并且还在医院大伙管了她的饭。”晚上八点多的时候，我和周X、尹XX还有刘生在西洋店福顺饭店吃饭的时候，刘X接一个电话，我也不知道是谁打的电话，电话里说那个老太太死了。然后我和刘生就一起到了平舆县我父母家中给我父母说了这个事，我父母还有我和刘X一起来到了平舆县公安局刑警队。
9、证人邓X、李X证明，2013年12月25日上午12时左右，当时住到病房一个病号，是一个60岁左右的妇女，当时那个妇女一直说自己心口疼，心理难受，而且这个妇女还有呕吐，腹痛等症状。然后我们就给这个妇女急查了心电图和头颅CT，头颅CT显示未见明显出血，心电图结果显示该妇女广泛前壁超急损伤合并轻微脑震荡。随后我们就给患者用了药。这个病人来了之后我们在治疗过程中多次劝其转院，当时病人家属拒绝转院。在18点58分的时候这个妇女突然出现呼吸、心跳骤停，心音消失等情况，看到情况危急，我们及时对其进行抢救，虽然我们全力抢救但是19点30分该妇女抢救无效死亡。参与抢救的医生有邓X和李X医生。
10、被告人刘XX、被害人付XX户籍证明。
11、住院病历
12、驻马店市公安局刑事科学技术研究所检验鉴定报告、湖北同济法医学司法鉴定中心法医学鉴定意见书。鉴定意见均为付XX系因重症冠心病致急性透壁性心肌梗死并发心脏破裂，最终因急性心包压塞而死亡。生前纠纷为其死亡发生的诱发因素。
13、平舆县公安局刑事科学技术室法医学尸体检验意见书关于对付XX死因的初步分析意见：因病理检验结果未回，初步分析付XX应为外伤，情绪激动等诱发心脏破裂致急性心功能衰竭死亡。
14：现场勘验检查工作记录、现场图、现场照片。
15、平舆县公安局刑警大队证明：2013年12月25日凌晨二时许，我队侦办的平舆县刘XX涉嫌故意伤害一案的犯罪嫌疑人刘XX到平舆县公安局刑警大队投案。
另，辩护人当庭提交的两组证据：1、刘丙、肖XX、尹XX证言证明被告人刘XX无犯罪前科，是守法好公民；2、收条、谅解协议书。第一组证据系量刑证据，来源真实合法，本院予以采纳；第二组证据能证明被害人家人对被告人行为表示谅解，且其来源真实合法，予以采纳。
本院认为，被告人刘XX故意伤害他人身体致人死亡的事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人刘XX案发后主动到公安局投案，并且投案后如实供述了自己的犯罪事实，虽然庭审中被告人刘XX表明自己并没有殴打被害人，但庭后提交了认罪服法的悔过书，根据《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第2条第4款的规定，应当认定为自首，可以对其减轻处罚。案发后，被告人刘XX的家人能够积极赔偿被害人家人的经济损失，其行为得到了被害人家人的谅解，可对其从轻处罚。被告人及其辩护人关于被告人有自首情节的意见与查明的事实一致，本院予以采纳。辩护人关于被告人的行为应定性为过失致人死亡罪的意见，与本院查明的被告人刘XX因被害人三轮车挡路，和被害人发生争执，用脚蹬被害人导致被害人面部受伤，被告人刘XX主观上有故意伤害的目的，客观上也实施了故意伤害的行为，故辩护人的此项辩护意见，本院不予采纳；辩护人关于本案被告人刘XX的伤害行为是被害人死亡结果的诱因，且被告人系初犯，无犯罪前科，并在案发后积极救助被害人的辩护意见，与查明的事实一致，予以采纳。根据平舆县司法局关于对被告人刘XX实行社区矫正的调查评估意见，可对被告人刘XX适用缓刑。结合本案的事实及有关量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人刘XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 范 松
审 判 员 刘 鑫
代理审判员 骆云亚
二〇一四年五月二十三日
书 记 员 徐赟丽