吉林省蛟河市人民法院民 事 判 决 书（2016）吉0281民初1458号原告：杜云利，男，1964年1月20日出生，汉族，蛟河市新农街道红光村农民，住蛟河市民主街道华东社区宝和发楼*****室。委托代理人：王国涛，蛟河市黄松甸镇法律服务所法律工作者。委托代理人：范兴明，蛟河市长安街法律服务所法律工作者。原告：王桂芬（系原告杜云利妻子），女，1971年1月10日出生，汉族，蛟河市新农街道红光村农民，住蛟河市民主街道华东社区宝和发楼*****室。委托代理人：王国涛，蛟河市黄松甸镇法律服务所法律工作者。委托代理人：范兴明，蛟河市长安街法律服务所法律工作者。被告：韩忠和，男，1978年10月5日出生，汉族，蛟河市民主街道居民，住蛟河市民主街道民顺委大市场兴隆笨鸡店。委托代理人：迟殿武，蛟河市民主法律服务所法律工作者。被告：韩忠海，男，1980年6月10日出生，汉族，舒兰市天德乡德庆村农民，住吉林省舒兰市天德乡德庆村二社。委托代理人：迟殿武，蛟河市民主法律服务所法律工作者。被告：韩忠峰，男，1993年6月26日出生，汉族，舒兰市天德乡德庆村农民，住吉林省舒兰市天德乡德庆村二社。委托代理人：迟殿武，蛟河市民主法律服务所法律工作者。原告杜云利、王桂芬与被告韩忠和、韩忠海、韩忠峰身体权纠纷一案，本院于2016年7月5日受理，2017年3月16日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杜云利、王桂芬及其委托代理人王国涛、范兴明、被告韩忠和、韩忠海、韩忠峰的委托代理人迟殿武、被告韩忠和到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。杜云利、王桂芬诉称：2015年12月13时8时许，韩忠和、韩忠海、韩忠峰与杜云利、王桂芬在民主街民顺委大市场兴隆笨鸡店门口因买卖发生争议，韩忠和、韩忠海、韩忠峰将杜云利、王桂芬殴打，造成杜云利、王桂芬受伤，杜云利、王桂芬受伤后到蛟河市人民医院、吉林市中心医院进行诊治，杜云利住院8天，支付医疗费6224.50元、护理费992.64元、住院伙食补助费800元、误工费496.32元、鉴定费51元，王桂芬住院4天，支付医疗费2398.23元，护理费124.08元/天×4天=496.32元、住院伙食补助费400元，误工费496.32元、鉴定费51元，故杜云利、王桂芬起诉，要求韩忠和、韩忠海、韩忠峰赔偿王桂芬医疗费2398.23元、误工费105天×156.53元=16435.65元、护理费4天×120.82元=483.28元、住院期间伙食补助费4天×100元=400元、鉴定费1351元，合计21068.16元，赔偿杜云利医疗费6224.50元、误工费45天×120.82元=5436.90元、护理费8天×120.82元=966.56元、住院期间货伙食补助费8天×100元=800元、牙齿缺失镶复费5400.00元×4次+5400元÷2（半次）=24300元、营养费：20天×100元=2000元、鉴定费4951元，合计44678.96元。韩忠和、韩忠海、韩忠峰辩称：纠纷和损伤事实存在，但原告、被告、案外人李金娥均不同程度受伤，除了韩忠和受伤未进行住院治疗外，韩忠海、韩忠峰及案外人李金娥均发生治疗费用，即韩忠海支付医疗费1472.20元，韩忠峰住院4天，支付医疗费2628.11元，案外人李金娥住院23天，治疗费6369.16元。案外人李金娥已经起诉，韩忠海、韩忠峰准备立案起诉。此次纠纷中，韩忠和、韩忠海只打了杜云利的头部、胸部、并没有打到王桂芬的眼部、唇部，所以杜云利治疗牙挫伤、牙龈裂伤、牙周病、眼挫伤、视网膜病所支出的治疗费用与韩忠和、韩忠海无关，应由杜云利自行承担；韩忠峰没有殴打杜云利、王桂芬，应当免除赔偿责任；王桂芬发生头皮挫伤、左手皮裂伤、右腕部软组织挫伤等费用与韩忠和、韩忠海、韩忠峰无关，应由王桂芬自行承担。本次纠纷中双方存在混合过错，应互负赔偿责任，按照司法鉴定意见，应当按照牙齿脱落外伤参与度25%计算赔偿数额。且韩忠和、韩忠海、韩忠峰鉴定支付的鉴定检查费51元、鉴定费1600元、鉴定人员出庭费用700元，合计2351元，由杜云利、王桂芬承担75%，应从赔偿款中扣减。经审理查明：2015年12月13日8时许，在蛟河市民主街道大市场兴隆笨鸡店门口，韩忠和与杜云利因买卖问题发生口角，后韩忠和同韩忠海将杜云利殴打，韩忠和用拳头打了杜云利头部和身体共6、7拳，韩忠海用拳头打了杜云利头部、胸部共4、5拳，杜云利殴打了韩忠和头部、身体2、3拳，王桂芬用手拽李金娥的头发。韩忠海、杜云利伤情经鉴定均为轻微伤。在蛟河市公安局行政管理处罚卷宗中，记载韩忠和的证言，证明韩忠海、韩忠峰与王桂芬撕扯；韩忠海的自认，承认其殴打王桂芬；韩忠海的证言，证明韩忠峰用脚踢了王桂芬。杜云利受伤后到蛟河市人民医院住院4天（自2015年12月13日至2015年12月17日），支付医疗费共计3681.21元。2015年12月21日，杜云利到吉林市中心医院住院4天（2015年12月21日至2015年12月25日），支付医疗费2346.29元。2016年12月5日，经吉林博信司法鉴定中心鉴定，杜云利的伤情不构成伤残，误工时间为45日，牙齿缺失镶复术5400元，每5年更换一次，护理期限为8日（2015年12月13日至2015年12月17日，2015年12月21日至2015年12月25日），营养期限为20日，每日营养费100元，杜云利支付鉴定费4900元、鉴定检查费51元。2017年3月7日，经吉林公信司法鉴定所鉴定，杜云利牙齿外伤参与度为25%。王桂芬受伤后，受伤后到蛟河市人民医院住院4天（自2015年12月13日至2015年12月17日），支付医疗费共计2398.23元。2016年9月2日，经吉林鸣正司法鉴定中心鉴定，王桂芬的伤情不构成伤残，误工时间为105日，王桂芬支付鉴定费1300元、鉴定检查费51元。韩忠和支付鉴定费1600元，鉴定检查费51元，鉴定人员出庭费700元。另查明，杜云利、王桂芬系夫妻关系，系蛟河市新农街道红光村农民，但于2007年4月4日购买蛟河市民主街道民安委（宝和发住宅楼）1单元602室的房屋并居住至今。认定上述事实的证据有：事故认定书、疾病诊断书、转诊审批表、营业执照、房屋产权证书、结婚证、吉林博信司法鉴定中心鉴定意见书、吉林公信司法鉴定所鉴定意见书、吉林鸣正司法鉴定中心鉴定意见书、杜云利司法鉴定费用收据、处罚决定书、医疗票据、鉴定票据、住院病例各一份。本院认为，韩忠和与杜云利因买卖问题发生口角，后韩忠和同韩忠海将杜云利殴打，韩忠和用拳头打了杜云利头部和身体共6、7拳，韩忠海用拳头打了杜云利头部、胸部共4、5拳，杜云利殴打了韩忠和头部、身体2、3拳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，韩忠和、韩忠海应当对杜云利的损失承担70%的赔偿责任，杜云利承担30%赔偿责任。杜云利虽为农村户口，但其蛟河市居住并就业，故应当按照城镇居民标准计算其损失数额。杜云利的合理损失为医疗费6027.50元，误工费45天×120.82元/天=5436.90元，护理费8天×120.82元/天=966.56元、住院伙食补助费8天×100元/天=800元、牙齿缺失镶复费（计算至杜云利75周岁）5400元×4次+5400.00元÷2（半次）=24300元×25%=6075元、营养费20天×100元=2000元、鉴定检查费51元，合计人民币21356.96元。韩忠和、韩忠海应当共同赔偿杜云利21356.96元×70%=14949.872元。至于杜云利要求韩忠峰承担赔偿责任一节，本院认为，在蛟河市公安局作出的行政处罚决定书中未确认韩忠峰对杜云利殴打的事实，故杜云利要求韩忠峰承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。王桂芬主张要求韩忠和、韩忠海、韩忠峰承担赔偿责任一节，本院认为，虽在蛟河市公安局作出的行政处罚决定书中未确认韩忠和、韩忠海、韩忠峰对王桂芬殴打的事实，在蛟河市公安局行政管理处罚卷宗中，记载韩忠和的证言，证明韩忠海、韩忠峰与王桂芬撕扯；韩忠海的自认，承认其殴打王桂芬；韩忠海的证言，证明韩忠峰用脚踢了王桂芬，结合本案的具体情况，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，韩忠海、韩忠峰应当对王桂芬的损失承担70%的赔偿责任，王桂芬承担30%赔偿责任。至于王桂芬要求韩忠和承担赔偿责任的诉讼请求，因王桂芬未提供证据予以证明，依据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，王桂芬的该诉请，本院不予支持。王桂芬的合理损失为医疗费2398.23元、误工费105天×120.82元/天=12686.10元、护理费4天×120.82元=483.28元、住院期间伙食补助费4天×100元=400元、鉴定检查费51元，合计人民币16018.61元，韩忠海、韩忠峰应当承担70%，即16018.61元×70%=11213.027元的赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告韩忠和、韩忠海于本判决生效后立即共同偿还原告杜云利赔偿款14949.872元。二、被告韩忠海、韩忠峰于本判决生效后立即共同偿还原告王桂芬赔偿款11213.027元。二、驳回原告杜云利的其他诉讼请求。三、驳回原告王桂芬的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1444元（原告杜云利、王桂芬已预交250元），由被告韩忠和、韩忠海共同负担328元，由原告杜云利、王桂芬负担1116元；鉴定费4900元（原告杜云利支付）、鉴定费1600元（被告韩忠和支付），合计人民币6500元，由被告韩忠和、韩忠海共同负担4550元，由原告杜云利负担1950元；鉴定费1300元（原告王桂芬支付），由被告韩忠海、韩忠峰共同负担910元，由原告王桂芬负担390元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。审 判 长  马 影人民陪审员  孙宏丽人民陪审员  刘凤英申请执行的期限为两年二〇一七年三月二十一日书 记 员  张 娇