广东省揭阳市揭东区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）揭东法刑初字第92号
公诉机关揭阳市揭东区人民检察院。
被告人蔡运昌，绰号“阿昌”，男，1976年2月18日出生于江西省鄱阳县，汉族，小学文化，农民，住鄱阳县。因犯盗窃罪于2011年3月31日被汕头市金平区人民法院判处有期徒刑6个月，2011年6月14日刑满释放。因本案于2013年12月5日被刑事拘留，2014年1月2日被逮捕。现押于揭阳市揭东区看守所。
被告人赵某某，绰号“眼镜”，男，1981年7月11日出生于湖北省崇阳县，汉族，小学文化，农民，住崇阳县。因本案于2013年12月5日被刑事拘留，2014年1月2日被逮捕。现押于揭阳市揭东区看守所。
被告人黄某某，绰号“阿辉”，男，1986年10月9日出生于广东省饶平县，汉族，小学文化，农民，住饶平县。因本案于2013年12月5日被刑事拘留，2014年1月2日被逮捕，现押于揭阳市揭东区看守所。
揭阳市揭东区人民检察院以揭东检公诉刑诉（2014）65号起诉书指控被告人蔡运昌、赵某某犯盗窃罪，被告人黄某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年3月11日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。揭阳市揭东区人民检察院指派代理检察员黄素玲出庭支持公诉，被告人蔡运昌、赵某某、黄某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，一、盗窃
（一）2013年10月22日早上6时许，被告人蔡运昌、赵某某伙同同案人“永贵”（另案处理，下同）驾乘1辆金杯牌面包车窜至揭阳市揭东区城�巨轮厂侧门外，将被害人陈某某停放在该处的1辆车牌号为粤DQ03**大货车油箱里的520升0号柴油（价值人民币3842元）盗走。破案后，赃物无法追回。
（二）2013年11月17日凌晨，被告人蔡运昌、赵某某伙同同案人“永贵”驾乘1辆金杯牌面包车窜至揭阳市揭东开发区宝嘉不锈钢公司门口，将被害人林某某停放在该处的1辆车牌号为粤Q023**号的货车油箱里的90升0号柴油（价值人民币648元）盗走。破案后，赃物无法追回。
（三）2013年11月20日凌晨，被告人蔡运昌、赵某某伙同同案人“永贵”驾乘1辆金杯牌面包车窜至揭阳市揭东开发区华安路中宝公司大门斜对面，将被害人欧阳某某停放在该处的1辆车牌号为赣A8R2**号的江淮牌小货车油箱里的130升0号柴油（价值人民币942元）盗走。破案后，赃物无法追回。
（四）2013年12月4日凌晨，被告人蔡运昌、赵某某伙同同案人“永贵”驾�1辆金杯牌面包车窜至揭阳市揭东开发区龙港华海油脂厂门前，将被害人温某某停放在该处的1辆车牌号为闽F832**号红色欧曼牌重型式货车油箱里的300升0号柴油（价值人民币2175元）盗走。破案后，赃物无法追回。
（五）2013年12月4日凌晨，被告人蔡运昌、赵某某伙同同案人“永贵”驾乘1辆金杯牌面包车窜至揭阳市揭东区曲溪街道城西206国道旁宏顺加油站前，将被害人曾某某停放在该处的1辆车牌号为闽D512**号红色牵引货车油箱里的200升0号柴油（价值人民币1450元）盗走。破案后，赃物无法追回。
二、掩饰、隐瞒犯罪所得
2013年10月至12月期间，被告人黄某某明知是赃物，仍帮助同案人“阿杰”（另案处理）先后5次向被告人蔡运昌、赵某某等人购买上述盗窃所得的柴油共计1240升（总价值人民币9057元）。
2013年12月5日，被告人蔡运昌、赵某某、黄某某在潮州市饶平县钱东镇紫云村村道旁被抓获，现场扣押作案交通工具粤DET5**金杯牌面包车1辆、0号柴油745公斤及作案工具1批。
对上述事实，被告人蔡运昌、赵某某、黄某某在开庭审理过程亦均无异议，并有被害人陈某某、林某某、欧阳某某、温某某、曾某某的陈述，辨认笔录及照片，户籍证明，扣押物品清单，现场勘查材料，价格鉴定结论书，刑事判决书，释放证明书，公安机关的抓获经过及案件综合材料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人蔡运昌、赵某某以非法占有为目的，多次结伙采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。被告人黄某某明知是犯罪所得的赃物仍帮助收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人蔡运昌、赵某某、黄某某所犯的罪名成立，本院予以支持。被告人蔡运昌、赵某某在共同盗窃犯罪中均起主要作用，是主犯，依法均应按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人蔡运昌系在刑罚执行完毕以后5年以内重新犯罪，是累犯，依法应予从重处罚。鉴于被告人黄某某在共同掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪中受雇帮工，起次要作用，系从犯，依法应予从轻处罚。被告人黄某某积极缴纳罚金，可予酌情从轻处罚。被告人蔡运昌、赵某某、黄某某均能自愿认罪，依法均可予酌情从轻处罚。公诉机关建议以盗窃罪对被告人蔡运昌、赵某某分别判处一年三个月以上二年三个月以下、九个月以上一年九个月以下有期徒刑，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪对被告人黄某某判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑，被告人蔡运昌、赵某某均认为公诉机关建议的量刑偏重，被告人黄某某对公诉机关的量刑建议无意见。本院根据本案的犯罪事实，犯罪的性质、情节等，依法对被告人蔡运昌、赵某某、黄某某罚当其罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十五条第一款，第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于适用简易程序审理公诉案件的若干意见》第九条之规定，判决如下：
一、被告人蔡运昌犯盗窃罪，判处有期徒一年九个月，并处罚金人民币一万五千元。罚金限于本判决生效之日起三十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月5日起至2015年9月4日止。）
二、被告人赵某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一万元。罚金限于本判决生效之日起三十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月5日起至2015年3月4日止。）
三�被告人黄某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月5日起至2014年6月4日止。）
四、查扣的作案交通工具车牌号为粤DET5**号金杯牌白色面包车一辆，予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林克生
代理审判员 黄锐斌
人民陪审员 江建鑫
二〇一四年四月九日
代书 记员 陈佳珊
附本判决所依据的法律条文内容如下：
《中华人民共和国刑法》
第二十七条【从犯】在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚�
第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于适用简易程序审理公诉案件的若干意见》
第九条人民法院对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚。