河北省滦平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0824刑初136号
公诉机关滦平县人民检察院。
被告人张某甲，住滦平县。2006年10月24日因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑二年缓刑三年。2016年4月26日因涉嫌犯故意伤害罪被滦平县公安局依法取保候审，同年6月14日经滦平县人民检察院决定被依法取保候审，同年8月12日经本院决定被依法取保候审。现取保候审。
滦平县人民检察院以滦检公诉刑诉[2016]91号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2016年8月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。滦平县人民检察院代理检察员袁占良、被告人张某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
滦平县人民检察院指控，2016年3月30日，张某乙发现周某甲、周某乙等人计划在其租用地内种树，双方因此发生争吵。同年3月31日上午，被告人张某甲等人在租用地上种树时，该村村民出来阻拦，其中有人称系周某甲亲戚，张某甲便怀疑是周某甲找的人故意捣乱，于是张某乙给周某甲打电话，问明其在杨某某沙场后，遂找其商量解决此事。随后张某甲、张某乙、张某丙等人来到沙场，找到周某甲、周某乙，并质问周某甲是不是其找人捣乱，周某甲否认，双方因此发生争吵，张某甲、张某乙和周某甲、周某乙互相厮打，后张某甲到车上拿下一个手电，上前殴打周某甲，此时周某乙回到屋里拿出一镰刀把，与张某甲、张某乙对打，张某甲用手电击打周某乙的头部，致使周某乙的眼部受伤。周某乙的伤情经滦平县司法医学鉴定中心鉴定为轻伤二级。案发后，张某甲主动投案自首，并如实供述自己罪行。
公诉机关认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张某甲系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，可以从轻或者减轻处罚。为证实其主张，向法庭出示了被告人供述和辩解、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、勘验笔录、书证等证据。
被告人张某甲对公诉机关指控的犯罪事实和量刑事实无异议，自愿认罪。
经审理查明，2016年3月30日，张某乙发现周某甲、周某乙等人在其计划租用地内量地，双方因此发生争吵。同年3月31日上午，被告人张某甲等人在租用地上种树时，该村村民出来阻拦，其中有人称系周某甲亲戚，张某甲便怀疑是周某甲找的人故意捣乱，于是张某乙给周某甲打电话，问明其在杨某某沙场后，遂找其商量解决此事。随后张某甲、张某乙、张某丙等人来到沙场，找到周某甲、周某乙，并质问周某甲是不是其找人捣乱，周某甲否认，双方因此发生争吵，张某甲、张某乙和周某甲、周某乙互相厮打，后张某甲到车上拿下一个手电，上前殴打周某甲，此时周某乙回到屋里拿出一镰刀把，与张某甲、张某乙对打，张某甲用手电击打周某乙的头部，致使周某乙的眼部受伤。周某乙的伤情经滦平县司法医学鉴定中心鉴定为轻伤二级。案发后，张某甲主动投案自首，并如实供述自己罪行。
另查明，案发后，被告人张某甲与被害人周某乙达成赔偿协议，由被告人张某甲将其已经租好的四亩地（地里已经栽种果树，大约价值四万余元）赔偿给被害人周某乙，被害人周某乙出具谅解书，不要求追究被告人张某甲的刑事责任。
上述事实，被告人张某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有下列证据材料予以证实：
1、受案登记表，证实报警人为周某甲，报警时间为2016年3月31日15时30分。
2、滦平县公安局火斗山派出所出具的到案经过，证实被告人张某甲系投案自首。
3、被告人张某甲的户籍证明信，证实其具有完全刑事责任能力。
4、滦平县公安局火斗山派出所出具的办案说明，证实未找到被告人打伤他人用的手电。
5、调解协议书、谅解书，证实被告人张某甲与被害人周某乙达成赔偿协议，被害人周某乙对张某甲的行为表示谅解。
6、本院（2006）滦刑初字第141号刑事判决书，证实被告人张某甲于2006年10月24日因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑二年缓刑三年。
7、滦平司法医学鉴定中心出具的司法鉴定意见书，证实被害人周某乙的伤情为轻伤二级。
8、现场勘验检查笔录、案发现场平面示意图及现场照片，证实现场情况。
9、滦平县司法局出具的调查评估意见书，证实同意被告人张某甲实行非监禁刑罚。
10、被害人周某乙的陈述证实，2016年3月31日15时许，张某乙给周某甲打电话，说找他有事，让他来杨某某的沙场，然后我和周某甲、高某某、李某甲我们四人来到杨某某的沙场，过了十分钟左右，张某乙、闫某某、张某甲和张某丙四个人开车就来了，我和周某甲就从屋里出去了，张某丙、张某甲和张某乙就骂周某甲，骂完之后，张某乙、闫某某、张某甲和张某丙就开始对周某甲拳打脚踢，我就过去拉架，张某甲用拳头打了我脑袋一拳，还要用电棍打我，但是没打着，后来他们就不打了，骂了几句之后，张某丙就用拳头打周某甲胳膊几下，然后张某甲、张某乙和闫某某又围上来打周某甲，我就又过去拉架，张某甲就用手里的电棍打了我头部一下，然后我就进沙场屋里的门后拿了一个没有镰刀头的镰刀把就奔着张某甲去了，张某甲用电棍打了我眼睛一下，把我打倒在地下了。然后张某丙、闫某某、张某甲和张某乙就围着我对我拳打脚踢，周某甲就在边上拉着，把张某甲手里的电棍抢了过去。他们看到我脸上有血，再加上有人拉架，他们就不打了，后来周某甲就报警了。
11、证人周某甲的证言与被害人周某乙的陈述基本一致。
12、证人闫某某的证言证实看到张某甲、张某乙和对方两人打架，并参与了拉架。
13、证人张某丙、杨某某、李某乙、高某某、王某某的证言证实打架的过程及周某乙头部受伤情况。
14、证人孙某某的证言证实，2016年3月31日有几个人在沙场发生了冲突，周某乙额头有血。
15、证人李某甲的证言证实双方打架过程以及自己在拉架过程中受伤。
16、证人张某乙的证言证实双方打架的起因及过程。
17、被告人张某甲的供述与辩解，2016年3月30日上午，周某乙他们在水库边上租地，我弟弟张某乙看到周亚东他们要量的地是我们准备租的，就和他们吵吵了几句。2016年3月31日，我和我弟弟张某乙等人在我们租的地里栽树，苇子峪村来了几个妇女给我们捣乱，其中就有周某甲的亲属，我们认为这是周某甲故意找人来捣乱，于是我们双方就约定去苇子峪村杨某某沙场说说这事。我们到了杨某某沙场后，双方言语不和就吵吵起来了，之后我和我弟弟张某乙就和周某甲相互厮打起来了，周某乙也上前和我们厮打，后来就被拉开了，拉开之后我们互相骂，我就回车上拿了一把手电去打周某甲，周某乙看我拿东西了，就回沙场屋子里面拿了一把镰刀出来，我们看周某乙拿着镰刀奔我们过来了，就和周某乙抢夺镰刀，在抢夺镰刀的过程中，周某乙把我弟弟张某乙手部打伤了，后来周某乙就被我们摔倒在地上了，在这个过程中我用手电打了周某乙几下，都打在他的头部，后来我发现他的眼眶流血了，我们就不打了。
以上证据经开庭质证、认证，能够证实本案事实，本院予以认定。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。滦平县人民检察院指控被告人张某甲犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。根据我国刑法规定，对被告人张某甲应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的法定刑幅度以内处以适当刑罚。在对被告人张某甲量刑过程中，本院充分考虑以下量刑情节：1、被告人有犯罪前科，依法予以从重处罚；2、被告人犯罪后自首依法可以从轻处罚；3、被告人积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，酌情予以从轻处罚。经社区调查，对被告人实行非监禁刑罚不至于再发生社会危害，依法可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员 刘艳楠
二〇一六年八月二十五日
书 记 员 周泽炜