山东省海阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2011）海民初字第2588号
原告：王艳艳，女，1986年1月27日出生，汉族，农民。
原告：王伟杰，男，1986年10月13日出生，汉族，农民，原籍甘肃省泾川县玉都镇尹家洼村崖窑社**号。
二原告委托代理人：孙钰笠，海阳市徐家店法律服务所法律工作者。
被告张金国，男，1969年2月28日出生，汉族，
被告：寿光维远物流有限公司。
法定代表人：郝利民，董事长。
委托代理人：国建春，山东联邦律师事务所律师。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司。
负责人：潘国波，总经理。
委托代理人：颜秉林、吕真，该公司法律顾问。
原告王艳艳、王伟杰与被告张金国、寿光维远物流有限公司、中国太平洋保险股份有限公司潍坊中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王艳艳、王伟杰的委托代理人孙钰笠、被告寿光维远物流有限公司委托代理人国建春、被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司委托代理人吕真到庭参加了诉讼，被告张金国经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告王艳艳、王伟杰诉称，2011年11月13日下午，我们乘坐助力三轮车与逆向掉头的鲁G×××××挂号重型普通半挂车发生碰撞，致使三轮摩托车为躲该半挂车与车道边护栏发生严重磨擦翻车，造成我们受伤住院，请求法院依法判令被告支付相关经济损失169921.48元。
被告寿光维远物流有限公司辩称，被告张金国是我公司的雇佣驾驶员，发生事故时是在雇佣期间。据张金国讲及公安机关的证明，两车未发生接触，原告受伤与张金国所驾车辆无关联，请法院驳回原告的诉讼请求。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司辩称，没有证据证明发生了保险事故，所以我公司拒绝支付保险理赔金。理由是：据张金国讲，其掉头行驶过程中被害人从后面追上张金国，声称其摔倒与张金国车车辆掉头有关，我们认为没有证据证明原告受伤与张金国有关，请法院驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，海阳市公安局交通警察大队道路交通事故证明中载明“调查交通事故得到的事实：2011年11月13日14时许，原告王伟杰无证驾驶无号牌的汽油三轮摩托车沿204国道由东西行，行至204国道64KM＋500M海阳市徐家店镇徐家店村处，躲让前方对行向后掉头的被告张金国驾驶的鲁G×××××号重型半挂牵引车及鲁G×××××挂号重型普通半挂车时，与北侧公路护栏相挂后车辆侧翻，致车辆损坏，致原告王伟杰、车上乘坐人原告王艳艳受伤。”本次事故经海阳市公安局交通警察大队认定经调查取证，道路交通事故成因无法查清，未划分事故责任。原告王艳艳受伤后被送到青岛大学医学院附属医院海阳分院治疗19天，支付医疗费6807.30元。经原告申请，2012年9月7日山东永鼎司法鉴定中心法医鉴定所作出鲁永司鉴中心（2012）法临鉴字第1138号鉴定意见书：1、王艳艳颅脑损伤后智力轻度缺损，日常生活能力有关活动能力部分受限符合八级伤残。2、其误工时间为7个月，原告王艳艳支付鉴定费1744元。
原告王艳艳主张自己系烟台恩怡服装有限公司职工，常年住在职工宿舍，事故前三个月月平均工资为2592元，原告王艳艳的误工费为18144元（2592元／30天×210天），护理费434.15元（19天×22.85元），伤残赔偿金为136752元（22792元×20年×30%），精神抚慰金5000元，住院伙食补助费570元（19天×30元／天），共计164508.15元。原告王伟杰伤后被送到青岛大学医学院附属医院海阳分院治疗1天，支付医疗费320元，原告王伟杰烟台恩怡服装有限公司职工，其事故前三个月月平均工资为2800元，误工1天，误工费为93.33元（2800元／30天×1天），原告王伟杰的经济损失为413.33元，二原告经济损失合计为169921.48元。
被告寿光维远物流有限公司对原告王艳艳医疗费用中2011年11月13日单据10元的产前检查不应计算在损失之中，2011年1月13日425元的单据未加盖医院收款专章不予认可，王艳艳的误工费和伤残赔偿金应按农村居民标准标准计算，认为原告居住在农村，鉴定费没有提供单据。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司辩称，原告王艳艳医疗费用中单据单唾液酸四己糖神经节苷支钠、复方甘露醇注射液，白眉蛇毒血凝酶不合理用药计款3739.13元应予扣除，王艳艳伤残等级评定过高，九级较为合适，不申请重新鉴定，由法院认定。王艳艳因事故责任不清，伤残等级过低，王艳艳不应有精神抚慰金，对王艳艳工资表及单位证明真实性有异议，原告应提交该公司营业执照及组织机构代码及劳动合同或交纳社保证明以证明确实是该单位的员工。原告王艳艳事故时已怀孕七个月，并且主张误工时间为5个月，这5个月包含三个月的产假，按照法律规定，产假期间不应扣发工资，因此王艳艳即便有误工费的产生，最多也就是二个月的误工费。
原告王艳艳主张，只所以误工费、伤残赔偿金按照城镇标准计算，是因单位在城镇，常年住集体宿舍且住满一年。
另查，鲁G×××××号重型半挂牵引车及鲁G×××××挂号重型普通半挂车驾驶人张金国系被告寿光维远物流有限公司的驾驶员，该车及挂车在中国太平洋财产保险有限公司潍坊中心支公司投保两份机动车辆强制保险，事故发生在保险期内，原告起诉后，本院根据原告的申请对鲁G×××××号重型半挂牵引车及鲁G×××××挂号重型普通半挂车予以保全，2011年11月17日被告张金国向法院交了50000元保证金，本院当日对其车辆予以解封。
2011年山东农村居民人均纯收入为8342元。
本院确认的上述事实，有道路交通事故证明，门诊病历及住院病历，费用明细表，药费单据，证明、工资发放表，鉴定书，收款收据在案为凭。
本院认为，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本次事故交警部门出具证明，可以认定原告为躲让被告车辆掉头，与公路护栏相挂导致在此事故中受伤。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，二原告王艳艳、王伟杰的损失应首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内进行赔偿，超出交强险部分的损失，根据各方在交通事故中的责任进行分担。本案交警部门出具证明事故成因无法查清，故原告王艳艳、王伟杰和被告寿光维远物流有限公司各承担50%的责任为宜。被告寿光维远物流有限公司主张原告王艳艳于2011年11月13日产前检查花费10元不应计算在损失当中，可原告王艳艳受伤时已怀孕七个月做一个产前检查是应该的，对其主张本院不予支持。王艳艳虽是农民身份，却在城里打工，常年居住的单位集体宿舍且住满一年，其伤残赔偿金理应按城镇居民标准计算，对被告寿光维远物流有限公司主张原告王艳艳伤残赔偿金应按农村居民标准计算，本院依法不予支持。原告伤残等级为八级，被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司认为过高，应以九级为宜，但不申请重新鉴定，故异议不成立，应以鉴定的八级认定，因此给原告精神及将来的生活造成了一定的影响，王艳艳抚慰金以2000元为宜，被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司无证据证明原告王艳艳用药中单唾液酸四己糖神经节苷支钠、复方甘露醇注射液，白眉蛇毒血凝酶系不合理用药，故对其主张依法不予支持，虽王艳艳与单位未签订劳动合同，未提供单位的营业执照及组织机构代码，但王艳艳所在单位出具了证明及工资发放表，足以认定王艳艳确实在单位上班系该单位员，应以伤前三个月平均工资计算误工费原告，王艳艳伤前已怀孕七个月，主张误工时间为5个月已包含了三个月的产假，产假期间由单位发放工资，原告王艳艳实际误工应以二个月计算为宜，对被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司主张原告王艳艳误工应以二个月计算的主张，本院依法予以支持。原告王艳艳医疗费6807.30元，误工费18200.70元，护理费434.15元，伤残赔偿金136752元，伙食补助费570元，精神损害抚慰金2000元，合计164764.15元应由中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司赔付。原告王伟杰医疗费320元，误工费93.33元，合计413.33元应由中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司赔付。原告王艳艳鉴定费1744元应由被告寿光维远物流有限公司赔付。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司赔付原告王艳艳医疗费、误工费、护理费、伤残赔偿金、伙食补助费、精神损害抚慰金合计164764.15元。
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司潍坊中心支公司赔付原告王伟杰医疗费、误工费合计413.33元。
三、被告寿光维远物流有限公司赔付原告王艳艳鉴定费1744元。
以上款项于本判决生效后十日内付清。
四、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3698元，保全费130元，由被告寿光维远物流有限公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判长 曲孟敏
审判员 孙喜德
审判员 程显堂
二〇一二年十二月四日
书记员 于振辉