黑龙江省宝清县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）清刑初字第130号
公诉机关宝清县人民检察院。
被告人孙某某。曾因设置赌博机于2013年11月17日被宝清县公安局行政拘留15日。因涉嫌赌博罪于2014年4月15日被双鸭山市公安局直属分局刑事拘留，同年5月9日经宝清县人民检察院以开设赌场罪批准逮捕。现羁押于宝清县看守所。
辩护人刘秀，黑龙江刘秀律师事务所律师。
辩护人柴永新，黑龙江政通律师事务所律师。
被告人娄某某。因涉嫌赌博罪于2014年4月15日被双鸭山市公安局直属分局刑事拘留，同年5月12日被宝清县公安局取保候审。10月29日经本院决定取保候审，同日由宝清县公安局执行。
辩护人崔湧海，黑龙江信诚律师事务所北京分所律师。
宝清县人民检察院以宝检刑诉（2014）112号起诉书指控被告人孙某某、娄某某犯开设赌场罪，于2014年10月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本案在审理过程中，公诉机关于2014年12月26日以案件需要补充侦查为由，建议本院延期审理。本院于2014年12月29日决定延期审理并退回公诉机关补充侦查，补充侦查完毕后，公诉机关于2015年1月28日将材料移送本院，本院恢复审理。2015年3月9日本院复庭时被告人娄某某突发疾病，无法参加庭审，本院于2015年3月11日决定中止审理。2015年5月20日，经被告人娄某某申请，本案恢复审理。本案现已审理终结。
宝清县人民检察院指控，2013年以来，被告人孙某某在宝清镇向阳路星星果菜行楼上二楼南侧大厅出资设置具有赌博功能的游戏机，被告人娄某某负责经营管理，共获利人民币56760元。2014年4月14日21时许，被告人孙某某、娄某某非法经营时被公安机关当场抓获，查获赌博机53台，参赌人员20人。
为证明上述事实，公诉机关当庭出示并宣读了被告人孙某某、娄某某的供述和辩解；证人倪某某、许某某、杨某某等人的证言；双鸭山市公安局直属分局检查笔录、扣押物品清单、照片、黑龙江省公安厅赌博机检验报告书等证据，并依据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第三百零三条二款的规定，认定被告人孙某某、娄某某的行为构成开设赌场罪，提请本院依法判处。
被告人孙某某对公诉机关指控的犯罪事实提出异议，其辩解称，开游戏厅并被公安机关查获属实，但游戏机都是娱乐性质的，不属于赌博机，宝清县有很多家游戏厅都在经营。其女儿娄某某是在游戏厅帮忙，并不是与其合伙经营。
被告人孙某某的辩护人提出，第一，本案的几个情节事实不清。1、起诉书指控被告人孙某某获利56760元没有合法根据，没有减去游戏厅的经营成本和准入机型的合法收入；2、起诉书认定查获赌博机53台没有根据，涉案的两台“打鱼机”为准入机型，“五星宏辉”游戏机并未使用，“金龙吐珠”是他人寄放在游戏厅的，均不应认定为涉案游戏机的台数；3、起诉书认定参赌人数20人没有根据，案发时玩“打鱼机”的12人和演示“金龙吐珠”的2人均不应认定为参赌人员。第二，本案没有确实充分有效的合法证据认定被告人孙某某的行为构成开设赌场罪。1、没有物证，宝清县公安局4月30日出具的说明证实扣押的赌博机已经销毁，物证已经灭失，依法不能定案；2、黑龙江省公安厅关于赌博机的检验报告未对实物进行检验，检验人员和检验机构不具有资质和资格，不能作为定案依据；3、现场照片模糊不清、勘验检查笔录未提取任何痕迹、扣押物品清单没有物品所有人的签字，均不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，不能作为定案的根据；4、讯问犯罪嫌疑人的讯问笔录没有两名刑事侦查人员和一名书记员依法进行，不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》和《公安机关办理刑事案件程序规定》；5、询问证人（参赌人员）的证言笔录是治安案件中的言辞证据，没有经过重新调查取证，不得作为刑事诉讼证据使用。因此，本案事实不清，证据材料均是违法获取的，不能排除合理怀疑，不能证实被告人孙某某的行为构成开设赌场罪。
被告人娄某某对公诉机关指控的犯罪事实提出异议，其辩解称，在游戏厅主要是帮其母亲孙某某做饭，因其母亲岁数大，有时候帮着管管钱和账，并没有参加游戏厅的经营管理，不知道自己的行为是否构成犯罪。
被告人娄某某的辩护人提出，被告人娄某某的行为不构成开设赌场罪。1、被告人娄某某在其母亲孙某某开设的游戏厅没有出资和参与利润分成，也没有领取工资，更没有进行领导和组织，只是帮助其母亲记账管钱，不属于起诉书指控的“负责经营管理”；2、被告人娄某某的行为依法不应当认定为犯罪，被告人娄某某在其母亲开设的游戏厅只是从事辅助性的工作，情节显著轻微，危害不大，不符合司法解释规定的依法应当追究刑事责任的规定；3、本案不符合司法解释关于“情节严重”的规定，从设置赌博机的数量、违法所得累计数额等方面都不能认定为起诉书指控的情节严重。
经审理查明，2013年年初以来，被告人孙某某在宝清县宝清镇向阳路华庭宾馆对面“星星果菜行”二楼南侧大厅，以每天150元的价格租用他人房屋开设电子游戏厅。被告人孙某某在游戏厅内设置具有赌博功能的电子游戏设备，采用现金买分、买币，退分、退币的方式组织参赌人员进行赌博活动。被告人娄某某在游戏厅帮助其母亲被告人孙某某记账并管理游戏厅资金。2014年4月14日晚21时许，公安机关在对该游戏厅进行检查时，当场查获具有赌博功能的电子游戏机“鬼武者”21台、“五星宏辉”一组8台、“打鱼机”（8人位）2台、“金龙吐珠”（8人位）扑克机1台，抓获参赌人员20余人。根据当场查获的账本记载，自2013年初以来，被告人孙某某开设的游戏厅通过组织他人参与赌博违法所得54710元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认。
1、双鸭山市公安局治安支队检查笔录、补充情况说明证实，2014年4月14日晚21时许，双鸭山市公安局治安支队张连军、王海生、张伟国等工作人员，在宝清县宝清镇华庭宾馆对面“星星果菜行”二楼孙某某开设的游戏厅进行检查时发现，游戏厅内设置大量具有赌博功能的游戏机并有20余名参赌人员。公安机关将游戏厅老板、工作人员及参赌人员24人带回公安机关进行询问，并扣押了赌博机及涉嫌参赌人员随身携带的现金。
2、双鸭山市公安局直属分局扣押笔录、扣押物品清单2份、现场录像及照片证实，2014年4月15日，双鸭山市公安局直属分局工作人员在宝清县宝清镇华庭宾馆对面孙某某开设的游戏厅扣押电子赌博机“五星宏辉”一组8台、“鬼武者”21台、“打鱼机”2台、“金龙吐珠”1台；扣押记账本4册，其中拼音本2册、中方格1册、黑皮塑料本1册；扣押被告人娄某某携带的人民币41张，共计3050元、银行卡5张（农村信用合作社3张、建设银行、邮政储蓄银行各1张）、农村信用合作社存折1本。现场照片及录像均为公安机关对孙某某游戏厅进行检查时对参赌人员进行检查和对现场物品进行扣押的情况。
3、双鸭山市公安局治安支队出具的抓获经过证实，2014年4月14日晚21时许，双鸭山市公安局治安支队工作人员在宝清县宝清镇治安检查时发现位于宝清镇华庭宾馆对面二楼一无名游戏厅内有赌博行为，公安人员在对该游戏厅进行检查时当场查获设置的鬼武者赌博机21台、五星宏辉赌博机8台、金龙吐珠扑克机1台、打鱼机2台，现场抓获参赌人员21人、游戏厅服务员1人。经工作人员现场询问，该游戏厅业主名字叫孙某某，系无证照游戏厅，工作人员随后将现场赌资及赌博游戏机证据保全，违法嫌疑人传唤至公安机关进行询问。
4、宝清县公安局治安大队情况说明2份、游戏机照片9张证实，2014年4月15日公安机关在对孙某某游戏厅检查时扣押的32台游戏机，即鬼武者21台、打鱼机2台（8人位）、五星宏辉一组（8台）、金龙吐珠1台（8人位），被双鸭山市公安局治安支队统一收缴，后移交宝清县公安局治安大队集中保管。2014年12月29日，公安机关在补充侦查期间将游戏机照片经孙某某确认，系其被公安机关现场扣押的游戏机。
5、宝清县公安局宝（治）行罚决字（2013）253号行政处罚决定书1份，证实2013年11月17日，被告人孙某某因设置赌博机，被宝清县公安局行政拘留15天，罚款3000元。
6、双鸭山市公安局直属分局受案登记表、证据保全决定书、证据保全清单、呈请行政处罚审批表、行政处罚决定书（复印件）证实，2014年4月15日，双鸭山市公安局直属分局对孙某某游戏厅服务员王某某，现场参赌人员张金龙、许某某、张某某等人收缴赌资并处以行政拘留、治安罚款等行政处罚措施。
7、黑龙江省政府非税收入专用收据3张、宝清县邮政储蓄银行现金（钞）交款单1张（复印件）证实，2014年8月19日，宝清县公安局治安大队已将收缴孙某某（人民币51750元）、娄某某（人民币3050元）、王某某（人民币5200元）的违法所得和赌资人民币62960元上缴罚没款专户。
8、被告人孙某某、娄某某账本4册，其中娄某某记录的拼音本内容为：游戏厅开业以来收入为32590元，2014年4月（3月）10日至4月（3月）13日收入为9400元＋6440元＋8024元＋956元=24820元；方格本内容为：游戏厅费用4月（3月）11日518元，4月（3月）12日250元，4月（3月）13日200元。孙某某记录的拼音本和黑皮日记本内容为卖烟记录和参赌人员的欠账等。
9、宝清县公安局治安大队、双鸭山市治安支队鉴定委托书各1份，双鸭山市公安局治安支队、黑龙江省公安厅治安总队情况说明各1份，证实2014年8月4日补充侦查期间，宝清县公安局治安大队委托双鸭山市公安局治安支队对涉案游戏机是否具有赌博功能进行检验。市局治安支队于8月5日与省公安厅治安总队联系后于8月11日出具正式委托手续，委托省公安厅治安总队对涉案的游戏厅进行检验。按照最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》和公安部《关于进一步加大打击赌博犯罪工作力度的通知》（公传发（2014）223号）黑龙江省公安厅治安管理总队具有对电子游戏机是否具有赌博功能进行检验的资质。
10、黑龙江省公安厅赌博机检验报告书，（黑）公（治）检（赌机）字（2014）001号，证实双鸭山市公安局治安支队委托检验的孙某某开设赌场一案涉案的游戏机五星宏辉（1组8台）、金龙吐珠（8人位）、龙王机（8人位）、1000炮捕鱼机（8人位）具有退分功能；鬼武者（21台）具有退币功能。根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》，五星宏辉机、金龙吐珠机、龙王机、1000炮捕鱼机、鬼武者游戏机属于赌博机，共计53台。
11、宝清县公安局现场勘验检查笔录、现场图及照片，证实孙某某游戏厅位于宝清镇向阳路华亭宾馆对面“星星果菜行”二楼，楼梯入口处外侧为白钢玻璃门，里侧是一电动卷帘门，室内有监控设备。现场有一游戏机外壳，公安机关未提取痕迹及物品。
12、证人倪某某的证言证实，2013年3月，孙某某以每天150元租金的价格租用他在宝清镇华亭宾馆对面果菜行二楼的房子，当时孙某某说是开台球厅，后来孙某某开的游戏厅被公安机关查封了，他才知道孙某某是在开游戏厅。
13、证人许某某、单某某的证言证实，2014年4月初以来，他曾多次到华亭宾馆对面二楼的游戏厅赌博，游戏厅的老板是孙某某，他女儿在游戏厅帮助管理。游戏厅里面有两台打鱼机，都是8人台位的，俗称“大龙”和“小龙”，还有金龙吐珠8人位扑克机一台，游戏厅南面是8台一组的五星宏辉，东面一排是三七机。他每次到游戏厅就找服务员用现金兑换游戏分，然后利用游戏机赌博，赌博结束后再把游戏分按比例换成钱。案发当天他玩儿的是100元钱10000分的打鱼机，一共上了200元钱的游戏分，因为他喝多了，他妻子单某某替他玩儿了几把，他们正玩儿的时候被公安机关抓获了。
14、证人李某某的证言证实，2014年4月，他曾两次到华亭宾馆二楼老太太游戏厅利用游戏机进行赌博，后来知道游戏厅的老板是孙某某，他女儿帮孙某某看着游戏厅，有时候也负责收钱。他两次都是玩儿的打鱼机，其他游戏机他不认识，游戏厅有一个40多岁穿绿色上衣的服务员，来了之后先找服务员用现金兑换游戏分，赌博之后再把游戏分按比例兑换成现金。案发当天他玩儿的是100元钱5000分的打鱼机，输了200多元钱，当时游戏厅大约有20多人，都被公安机关传唤回去了，他第一次来游戏厅输了400多元钱。
15、证人杨某某的证言证实，2014年1月至4月期间，它曾多次到华庭宾馆对面二楼的一个游戏厅赌博，每次去都是用现金兑换游戏分，100元钱换5000分，结束后再把剩的游戏分换成钱。案发当天游戏厅大约有20多人在玩儿，他认识的有李早文、郭某某、许某某两口子、七台河的韩卫东，当天他输了1100元钱。游戏厅有两台打鱼机、一台金龙吐珠，还有一组五星宏辉和一组777鬼武者。
16、证人郭某某、宋某、王某1、兰某某、张某某、季某某的证言均证实，他们都去过华庭宾馆对面二楼的游戏厅赌博，玩法就是用现金从服务员处买分买币，然后利用游戏机赌博，玩完再把游戏分和游戏币按比例兑换成现金。游戏厅的门外有摄像头，按门铃屋里给开门才能进来。游戏厅的老板是孙某某，他女儿帮着管理。案发当天晚上郭某某玩的是打鱼机，输了1000元钱；宋某玩的是鬼武者，输了100元钱；王某1玩的是打鱼机，上了1800元的分，都输了；兰某某玩的是打鱼机和鬼武者，花了300元钱；张某某玩的是打鱼机，输了400元钱；季某某玩的是鬼武者，花了100元买币。他们都被双鸭山市公安局行政处罚了，身上剩下的钱也都被公安机关收缴了。
17、被告人孙某某的供述，我从2013年3月初在宝清镇华庭宾馆对面二楼开游戏厅，开开停停，没有手续，大伙都叫“老太太游戏厅”。游戏厅有3台打鱼机、其中有一台坏了，21台三七机、一组8台五星宏辉，另外1台金龙吐珠黑红花片扑克机，是我外甥韩卫东放在游戏厅的，我和他四六分成。这些游戏机都是带有上分退分或投币退币功能的赌博机，来玩的人先找服务员用现金兑换游戏分或游戏币，一般是100元兑换5000分或10000分，游戏币5元钱1斤，然后再利用游戏机进行赌博，赌博后再把游戏分或游戏币按比例兑换成现金。游戏厅的服务员叫王某某，负责上分和收钱，每月工资1800元。我女儿娄某某在游戏厅帮我管钱和记账，游戏厅挣的钱都在娄某某的银行卡里。游戏厅账本上收入和费用是娄某某记的，拼音本上是游戏厅的流水账，每天挣的钱减去费用就是盈利的钱，到3月13日还剩42710元，加上我以前拿走的12000元，总共是54710元；中方格本上记的是3月10日至13日游戏厅的费用；另一个拼音本上记得是买烟、买水的账；黑色日记本上记得是去年的欠账，拼音本上的时间应该是4月份。4月14日晚上我睡着了，公安人员到游戏厅把赌博的人当场查获了，我看见有十多人在玩，有玩三七机的，也有玩打鱼机的，还有玩金龙吐珠的，公安局把这些人都带走了，还把游戏机都拉走了。我开的游戏厅娄某某没有分成，也不开工资，她在游戏厅住顺便还能照顾我，再帮我管管钱，记记账。
18、被告人娄某某的供述，我母亲孙某某在宝清镇华庭宾馆对面经营游戏厅，我们一家三口都在游戏厅吃住，我负责给我妈做饭、记账、收钱，每天早上我和服务员核对游戏机的分数，服务员按照分数把钱交给我，我再把本钱交给下一个班的服务员。游戏厅是2013年开的，以前是开开停停，最近一次是2014年3月开始营业的，游戏厅有三台打鱼机，最东面那台坏了，21台三七机，还有一组8台五星宏辉和一台黑红花片扑克机，这些游戏机都有上分退分或者投币退币功能，就是100元钱5000分或者10000分，游戏币是5元钱1斤，买和退都是按照这个比例。公安机关在游戏厅查获的账本有两本是我记的，有一本是流水账，内容是2014年4月（账本误记为3月）10日以前游戏厅的收入是32590元，4月10日纯剩9400元，给我妈12000元；4月11日盈利6440元，4月12日盈利8024元，4月13日盈利956元，又给别人返了2700元，还剩42710元，加上以前给我妈的12000元，就是说从去年开业至今共获利54170元，另一本记的是4月10日至4月12日的费用，黑色笔记本是我妈记的账。4月14日晚上我出去溜达，9点多钟回去的时候公安人员已经把游戏厅查获了，我上去看见大约20多人在游戏厅，具体数说不清楚，都被传到宝清县公安局镇东派出所，后来又被带到双鸭山公安局了，游戏机都被拉走了。我记的账上的3月份是笔误，实际就是4月份的，以前的账我和我妈对完了就都撕了，剩下的钱除了当天的底子钱都在我的银行卡里。
被告人孙某某、娄某某的辩护人向法庭提供公安机关补充侦查报告的复印件，证实五星宏辉当场未使用；卢某某等三人是金龙吐珠的所有权人；被告人娄某某没有参与分红，没有领取工资。
被告人孙某某的辩护人申请法庭调取宝清县公安局（2013）253号行政处罚案件卷宗，证实被告人孙某某在2013年11月份被公安机关行政处罚后，宝清县公安局治安大队将游戏机返还给被告人孙某某的事实。
本院认为，被告人孙某某、娄某某设置具有退币、退分等赌博功能的电子游戏设备，以现金买币、买分，赌博后退币、退分的方式组织他人进行赌博活动，其行为均已构成开设赌场罪，且属情节严重。因此，公诉机关指控二被告人犯开设赌场罪的罪名成立。本案系共同犯罪。被告人孙某某购买用于赌博的电子游戏设备，租赁场地并雇佣赌场服务人员，组织他人进行赌博，在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人娄某某为其母亲被告人孙某某在赌场管理账目和资金提供直接帮助，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法可以从轻、减轻或者免除处罚。关于公诉机关认定被告人共获利56760元的犯罪事实，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》（以下简称《意见》），被告人的犯罪数额应按其违法所得累计数额计算，本案中，公安机关在补充侦查期间未对游戏厅服务员王某某调查取证，2014年4月14日案发当天的违法所得数额无法认定，故被告人孙某某自开设游戏厅以来违法所得数额应认定为54170元。关于被告人孙某某、娄某某的辩护人提出本案几个重要情节事实不清的辩护意见，经查，1、关于犯罪数额，按照《意见》的第二条第一款（四）项规定，被告人构成开设赌场罪的定罪标准应按其违法所得数额累计计算，故不应扣除房租费、人员工资等经营成本；2、关于赌博机的数量，按照《意见》的规定，赌博机的数量应以被告人在固定场所“设置”的数量计算，经有关部门检验后认定为具有赌博功能，就应该认定为赌博机，因此被告人在游戏厅内设置的案发时未使用的赌博机，即五星宏辉一组八台，他人放置的赌博机，即黑红花片扑克机（8人位），以及文化部门列入准入机型的具有赌博功能的游戏机即2台打鱼机（8人位）均应计算在内，并按照《意见》规定，对同时供多人使用的赌博机，台数按照能够独立供一人进行赌博活动的操作基本单元的数量认定，故供多人同时使用的赌博机应认定为32台。另外现场还查获777鬼武者21台，共计53台；3、关于参赌人数，辩护人认为利用打鱼机进行赌博的12人和受韩卫东邀约演示扑克机的2人不应认定为参赌人员，根据公安机关的治安卷宗，上述人员均用现金购买游戏分数并参与赌博，公安机关对上述人员均进行了治安处罚，故上述人员均应认定为参赌人员。关于被告人孙某某、娄某某的辩护人提出本案没有充分有效的合法证据证明二被告人犯罪的辩护意见，经查，1、关于物证，2014年4月14日晚，公安机关在对涉案游戏厅进行检查时对现场设置的游戏机进行扣押，有现场视频资料和照片，扣押清单经娄某某签字且孙某某庭审中对此无异议，公安机关出具的说明对扣押游戏机的封存情况进行补充说明并拍照后经孙某某重新辨认无误，说明现场扣押的游戏机事实存在，并未销毁，公安机关出具的“销毁”说明，应属笔误。2、关于黑龙江省公安厅治安管理总队关于赌博机的检验报告的效力，按照《意见》第六条关于赌博机认定的规定和公安部《关于认真贯彻﹤意见﹥进一步加大打击赌博犯罪工作力度的通知》，公安机关可以采用拍照、摄像的方式固定证据，对涉案的赌博机予以认定，对赌博机认定存在异议的，可以由办案地所属的市级以上公安机关治安部门出具检验报告，且检验人员经法庭询问并出具了书面说明，因此，该检验报告合法有效。3、关于现场照片、扣押物品清单等证据存在瑕疵，按照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第七十三条第二款的规定，物证、书证的收集程序、方式存在瑕疵，经补正或者作出合理解释的，可以采用。本案中公安机关在补充侦查期间对上述证据进行了补正或作出了说明，因此可以作为定案依据。4、关于办案程序，根据《公安部刑事案件管辖分工规定》治安部门所管辖的95种刑事案件第41种为赌博案（《刑法》第303条），因此，公安机关治安部门及工作人员具有办案权限。5、关于讯问犯罪嫌疑人的程序，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十六条规定：“讯问的时候，侦查人员不得少于二人”。并未规定要有专门的记录人员，因此，公安机关由一名侦查人员讯问，另一名侦查人员记录，并不违反法律规定。对公安机关在办理治安案件获取的证人证言，在补充侦查期间，按照刑事诉讼法的规定，重新进行了询问，没有重新取证的证言，已依法予以排除。关于被告人孙某某、娄某某的辩护人提出本案被告人孙某某的行为不属于情节严重的辩护意见，经查，本案中，被告人孙某某非法设置赌博机53台，违法所得54710元，且曾因设置赌博机被公安机关行政处罚，均符合《意见》第二条第二款（一）、（二）项的规定，应当认定“情节严重”。因此，对被告人孙某某、娄某某的辩护人的上述辩护意见，本院均不予采纳。结合本案的具体情节，鉴于被告人娄某某的犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第二十五条、第二十七条、第三十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理利用赌博机开设赌场案件适用法律若干问题的意见》第二条第二款（一）、（二）项的规定，判决如下：
一、被告人孙某某犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月15日起至2017年4月14日止。罚金限本判决生效后十日内缴纳）
二、被告人娄某某犯开设赌场罪，免予刑事处罚。
三、扣押在案的赌博机53台，依法予以没收，由扣押的公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向双鸭山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 陈振华
审判员 姜 军
审判员 张文学
二〇一五年六月二十六日
书记员 宋书珩