河南省光山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1522刑初289号
公诉机关光山县人民检察院。
被告人殷世钧，男，1963年4月24日出生于河南省光山县，汉族，初中毕业，农民，户籍所在地：光山县，现住址同上。因涉嫌殴打他人，2017年5月24日被光山县公安局处行政拘留10日，并处罚款200元。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年6月23日被光山县公安局刑事拘留，7月4日转逮捕。现羁押于光山县看守所。
辩护人杨庆辉，河南紫弦律师事务所律师。
光山县人民检察院以光检刑诉［2017］146号起诉书指控被告人殷世钧犯故意伤害罪，于2017年8月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。光山县人民检察院检察员洪本群，被害人殷某4及其诉讼代理人罗新、被告人殷世钧及其辩护人杨庆辉等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
光山县人民检察院指控，2017年5月19日18时许，在光山县殷棚乡张中湾村殷湾组，被告人殷世钧认为被害人殷某4在其承包的鱼塘内捕捞龙虾，随后发生争吵并引起厮打，在厮打过程中用锄头将殷某4打伤。经光山县公安局物证鉴定室鉴定：殷某4的伤情已构成轻伤一级。为支持上述指控，公诉人当庭出示和宣读了书证受案登记表、殷世钧的户籍证明、到案经过，证人陈某、葛某、殷某1、付某等人的证言，鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人殷世钧故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人殷世钧对公诉机关指控其犯罪的事实无异议，辩称自己是正当防卫，不属于犯罪。自己经济能力有限，没有能力赔偿被害人的经济损失。
被告人殷世钧的辩护人对公诉机关指控被告人殷世钧犯故意伤害罪的犯罪事实及定性均无异议，辩称在案件的起因上被害人有过错。被告人的行为构成自首，有悔罪表现，建议对被告人从轻处罚。并当庭提交了证人殷某2、殷某3的证言及殷世钧的妻子章永芳享受农村居民最低生活保障等证据:证明争议的池塘龙虾系殷世钧等人放养，殷世钧家庭经济贫困。
经审理查明，2017年5月19日18时许，被告人殷世钧认为被害人殷某4在其放养有龙虾苗的池塘里下龙虾，并将殷某4下笼虾的笼子捞起放在塘埂上，引起殷某4妻子陈某的不满，并与殷世钧发生吵骂，后殷某4加入争吵并与殷世钧发生厮打，在厮打的过程中殷世钧用锄头将殷某4打伤，经光山县公安局物证鉴定室鉴定，殷某4的损伤程度属轻伤一级。
另查明，案件发生后，光山县公安局民警到现场后，要求打架双方先治伤，次日到当地派出所说明情况。第二日，殷世钧主动到当地派出所接受询问，如实供述其殴打殷某4的事实。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
一、书证
1.光山县公安局殷棚派出所出具的受案登记表：证明陈某报警称殷某4因下龙虾与殷世钧发生纠纷。
2.光山县公安局行政处罚决定书：证明殷世钧因殴打他人被处行政拘留十日并处罚款200元。
3.光山县公安局出具的殷世钧的到案经过：证明殷世钧按光山县公安局殷棚派出所民警要求于2017年5月20日主动到该派出所接受询问，5月24日再次到该派出所接受调查并被告知因殴打他人被处行政拘留十日并处罚款200元，6月23日夜再次被传讯到该派出所，被告知殷某4的伤情并被刑事拘留。
4.光山县公安局出具的殷世钧无违法犯罪前科的情况说明。
5.殷世钧的户籍证明：证明殷世钧的户籍信息。
6.光山县公安局扣押物品、文件清单：扣押锄头1把。
7.被害人殷某4提交的身份证复印件、光山县人民医院的诊断证明及病历、医药费票据及清单、及交通费票据。
二、证人证言。
1.陈某的证言：2017年5月19日下午6点多钟，我从油菜田回家，发现我湾边塘有人，我对我丈夫说：“有人在边塘转，是否是捞我们下的龙虾笼子？”我丈夫让我去看一下。我走到塘边发现是殷世钧，殷世钧说我在他的塘下网，张口就骂我，我们就吵了起来，并对骂起来，后殷世钧背着锄头往下走，我跟在他后面，这时，我丈夫和殷世钧在水泥路田坎处碰面，二人互相拉扯，后殷世钧将我丈夫推到在水田里，我往前跑，听见锄头木把断响声，等我跑到现场，殷世钧用半截锄头把朝我身上打，后来他就跑了，我在后面追，我们打了起来，后被村民拉开了。
2.葛某的证言：2017年5月19日下午6点多，我在蔡保朝门口玩，这时殷世钧从我湾边塘往回跑，在蔡保朝门口坐下，我二嫂陈某从后面追过来，手中拿着断把的锄头说殷世钧打殷某4把锄头把打断了，并到殷世钧面前同殷世钧争吵起来，陈某伸手去抓殷世钧的上衣领，殷世钧顺手从陈某手中抢下半截锄头，朝陈某腿部连打三下，我们上前将他们脱开了。我看到殷某4背部、手臂被打有几道血痕，裤子全是泥巴。殷世钧脚上的伤是其前几天开翻了三轮砸的。
3.殷某1的证言：2017年5月19日下午，我在我医疗点门口看见陈某拿着断锄经过我门口，殷某4赤裸上身、下身裤子上有泥水、受伤痛苦的样子走着路，我没有和他们说话，一会儿，陈某与殷世钧在南边塘埂上撕巴起来，相互用拳头厮打、脚踢，后殷世钧从打架的塘埂南边跑到北边，我赶紧和葛某上前脱架。
4.付某的证言：当天下午5点多，我听到有骂人的声音，后就看到殷世钧在前面走，陈某在后面边走边骂，后来听说他们打架了。
三、被害人殷某4的陈述：2017年5月19日下午6点多，我和妻子陈某在田里打油菜籽，陈某先回家做饭，路过我湾边塘时对我说：“殷世钧将你下的龙虾笼子捞起来了，放在塘边的”。他们对骂起来，我拉菜籽往回走，正好碰到殷世钧背着锄头从边塘往下来，我们吵起来，互相撕扯，我伸手去抓他的锄头，殷世钧猛的将我推倒在水田里，我从水田起来用锄头打他，没打住，殷世钧又将我推倒在水田里，我刚往起爬，殷世钧用锄头朝我背部猛打一锄头，把锄把打断了，又朝我右手臂猛打几木棒。
四、被告人殷世钧的供述：2017年5月19日下午6点多，我背着锄头到我湾边塘看是否有人在塘里下龙虾笼子，到了后我发现有人下笼子，我就将龙虾倒掉，将笼子放在塘埂上。这时，陈某也到塘埂上，张口骂我“你个绝户头”，我说：“我不跟你骂，我已经备有案”，我就背着锄头往回走，快到水路边田坎路上，殷某4就过来了，把我拦在路上，用脚踩我右脚伤部，伸手抢我锄头，我觉得我的脖子和右脚痛，就猛力将殷某4扛倒在水田里，殷某4从水田里起来，顺手从地上捡起锄头，上前抓我衣领，我又猛力将殷某4和其手中的锄头扛倒水田里，我也被他带倒路上，殷某4从水田里起来用锄头打我腿，没有打住，我伸手从他手中抢过锄头并用锄头朝殷某4背部猛打一锄头，我又用锄头往他身上打，锄头把断了，殷某4顺手接住带锄头的一截打我腿部，没有打住，我又用锄把上半截打殷某4的右手臂几下，我就走了，殷某4的妻子陈某过来，从殷某4的手中拿过锄头的下半截打我，我往回跑，跑到蔡保朝门口时陈某追上我，伸手抓我，将我手臂抓开一道血痕，我们又吵打起来，后被殷某1、葛某把我们脱开，我和陈某同时报警了，一会殷棚派出所工作人员来了，让我们双方先治伤。村民组的边塘我没有承包。
五、鉴定意见光山县物证鉴定室（光）公（刑技）鉴（法医）字[2017]318号鉴定文书，鉴定意见：殷某4损伤程度属轻伤一级。
六、勘验笔录光山县公安局殷棚派出所出具的现场方位示意图：证明案发现场情况。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人殷世钧故意伤害他人身体，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。故公诉机关指控被告人殷世钧犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，引用法律条款正确，本院予以支持。被告人殷世钧尚未受到讯问、未被采取强制措施时，直接到公安机关如实供述了自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。殷世钧的亲属就民事赔偿问题与殷某4达成调解协议，由殷世钧亲属赔偿殷某4损失14000元，取得殷某4对殷世钧故意伤害行为的谅解，本院予以确认，亦可酌情对殷世钧从轻处罚。综上，根据被告人殷世钧犯罪的事实、性质、情节、危害后果及悔罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人殷世钧犯故意伤害罪，判处拘役五个月零十日。
〔刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月23日起至2017年11月22日止,原行政拘留10日已扣除。〕
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈梦扬
审 判 员 周红霞
人民陪审员 陈谟良
二〇一七年十一月二十一日
书 记 员 刘 妍