苏州市吴江区人民法院
执 行 裁 定 书
（2016）苏0509执5401号
申请执行人中国银行股份有限公司吴江分行,住所地苏州市吴江区松陵镇鲈乡北路2号。
负责人钱剑良，该行行长。
委托代理人何寅静，江苏大名大律师事务所律师。
委托代理人翟成楠，江苏大名大律师事务所律师。
被执行人吴江市天源塑胶有限公司,住所地苏州市吴江区黎里镇工业园。
法定代表人肖伟荣，该公司执行董事。
被执行人松日电梯有限公司,住所地苏州市吴江区七都镇人民西路北侧。
法定代表人虞小平，该公司董事长。
被执行人肖伟荣,男,1966年3月29日出生，汉族，住所地苏州市吴江区。
被执行人褚群英,女,1967年8月25日出生，汉族，住所地苏州市吴江区。
被执行人胡振龙,男,1985年7月27日出生，汉族，住所地苏州市吴江区。
被执行人严心妍,女,1985年11月13日出生，汉族，住所地苏州市吴江区。
被执行人苏州鼎盛担保投资有限公司,住所地苏州市吴江区松陵镇笠泽路350号。
法定代表人莫林根，该公司执行董事。
原告中国银行股份有限公司吴江分行与被告吴江市天源塑胶有限公司、松日电梯有限公司、肖伟荣、褚群英、胡振龙、严心妍、苏州鼎盛担保投资有限公司金融借款合同纠纷一案，本院(2016)苏0509民初2857号民事判决书已发生法律效力，该判决如下：一、被告吴江市天源塑胶有限公司应归还原告中国银行股份有限公司吴江分行编号为中银（吴江中小）借字（2014）年第227-1号《流动资金借款合同》项下借款本金270万元，并偿付相应欠息（暂计至2015年11月6日借款期限内的利息86245.02元、复利1526.03元；自2015年11月7日起至实际给付之日的罚息，以借款本金270万元为基数，按年利率10.5%计算，并以借款期限内的利息为基数按罚息利率计算复利）；二、被告吴江市天源塑胶有限公司应归还原告中国银行股份有限公司吴江分行编号为中银（吴江中小）借字（2014）年第227-2号《流动资金借款合同》项下借款本金300万元，并偿付相应欠息（暂计至2015年11月9日借款期限内的利息88125元、复利1592.86元；自2015年11月10日起至实际给付之日的罚息，以借款本金300万元为基数，按年利率10.5%计算，并以借款期限内的利息为基数按罚息利率计算复利）；三、被告吴江市天源塑胶有限公司应归还原告中国银行股份有限公司吴江分行编号为中银（吴江中小）借字（2014）年第227-3号《流动资金借款合同》项下借款本金300万元，并偿付相应欠息（暂计至2015年11月11日借款期限内的利息88750元、复利1615.10元；自2015年11月12日起至实际给付之日的罚息，以借款本金300万元为基数，按年利率10.5%计算，并以借款期限内的利息为基数按罚息利率计算复利）；四、被告吴江市天源塑胶有限公司应归还原告中国银行股份有限公司吴江分行编号为中银（吴江中小）借字（2014）年第227-4号《流动资金借款合同》项下借款本金300万元，并偿付相应欠息（暂计至2015年11月11日借款期限内的利息89375元、复利1637.34元；自2015年11月12日起至实际给付之日的罚息，以借款本金300万元为基数，按年利率10.5%计算，并以借款期限内的利息为基数按罚息利率计算复利）；五、被告吴江市天源塑胶有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿原告中国银行股份有限公司吴江分行律师费损失202826元；六、若被告吴江市天源塑胶有限公司未按期履行上述债务及诉讼费用给付义务，则原告中国银行股份有限公司吴江分行有权就被告吴江市天源塑胶有限公司提供的抵押物即位于苏州市吴江区黎里镇汤角村的房屋（所有权证号:黎里05002974，登记的债权数额为407万元；房屋所有权证号：黎里05002975，登记的债权数额为524万元以及土地使用权【证号:吴国用（2005）1004280号，登记的债权数额为455万元；证号:吴国用（2005）1004280-1号，登记的债权数额为430万元】以拍卖、变卖或折价所得价款分别在债权数额范围内优先受偿。若有不足，被告吴江市天源塑胶有限公司继续清偿；七、被告松日电梯有限公司、肖伟荣、褚群英、胡振龙、严心妍对被告吴江市天源塑胶有限公司履行上述第一、二、三、四、五项债务以及诉讼费给付义务承担连带清偿责任。保证人履行保证债务后，有权向债务人追偿；八、被告苏州鼎盛担保投资有限公司对于被告吴江市天源塑胶有限公司履行上述第一项债务及该项债务对应的律师费、诉讼费承担连带清偿责任。保证人履行保证债务后，有权向债务人追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履期间的债务利息。案件受理费减半收取48891元，保全费5000元，合计53891元，由被告吴江市天源塑胶有限公司负担，于判决生效之日起十日内直接给付原告。至期，因被告未履行生效法律文书确定的义务，权利人向本院申请强制执行，本院于2016年7月5日立案执行，申请执行标的为13122267.16元，本案申请执行费80522元。
本院立案受理后，向被告发出执行通知书、权利义务告知书及财产申报表，要求被告按生效法律文书履行义务并如实申报财产状况，被告在规定时间内未向法院申报财产状况。同日，本院向申请执行人发出权利义务告知书，并要求申请执行人向本院提供其所了解的被告的财产状况或线索，申请执行人未向本院提供被告财产情况。
在执行过程中，本院依法查询了被执行人吴江市天源塑胶有限公司、松日电梯有限公司、肖伟荣、褚群英、胡振龙、严心妍、苏州鼎盛担保投资有限公司在吴江范围内的银行存款、车辆、房产等财产情况，查询得知：被执行人吴江市天源塑胶有限公司名下位于吴江区黎里镇汤角村的房地产抵押给本案申请执行人，该房地产现有案外人向本院提出执行异议，故该房地产本院暂时无法处置。另本院已依法裁定受理另案申请执行人对被执行人松日电梯有限公司的破产清算申请。被执行人肖伟荣名下有车牌号为苏Ｅ×××××、苏Ｅ×××××车辆，本院另案对上述车辆进行查封，因上述车辆目前下落不明，故本院暂时无法处置。被执行人褚群英名下有位于吴江区黎里镇蜘蛛潭的房地产，本院依法对该房地产进行查封，查封期限三年，自2017年6月26日至2020年6月25日。申请人可在查封期限届满前十五日内向本院提出书面续保申请，否则保全期限届满后该项保全措施自动解除，由此产生的不利后果由申请人承担。被执行人胡振龙名下有位于盛泽镇东方市场三分场（商城）一区182号及盛泽镇目澜新村二区317号的房地产，上述房地产本院另案处置中，待处置完毕，本案可申请参与分配。被执行人苏州鼎盛担保投资有限公司在本院作为申请人的执行案件中，执行到位且暂存在本院帐户的款项共计8944886.23元，本院已依法进行分配，本案分得款项343105元。被执行人苏州鼎盛担保投资有限公司名下有车牌号苏Ｅ×××××大众牌小型汽车一辆，本院另案对该车辆进行了产权查封，该车辆目前下落不明，本院暂时无法处置。除上述财产外，本院暂未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索，本案在一定期间内无法继续执行，本院向申请执行人告知本案执行的具体情况，申请执行人对此表示认可并同意本案本次执行程序终结。
上述事实，有生效法律文书、房管所查询回单、车管所查询回单、银行查询回单、执行笔录等证据予以佐证。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中被执行人现暂无其他财产可供执行，申请执行人亦无法提供被执行人其他可供有效执行的财产线索，现本院已穷尽了所有执行措施，申请执行人在本院告知其上述执行情况后，表示同意人民法院终结本次执行程序，故本案已符合程序终结执行的条件。本院告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径，申请执行人表示无异议。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项之规定，裁定如下：
苏州市吴江区人民法院(2016)苏0509民初2857号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。
本案终结执行后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 李建波
审判员 庾勤泉
审判员 沈 平
二〇一七年六月二十六日
书记员 贾春湘