江西省高安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0983刑初88号
公诉机关高安市人民检察院
被告人贾某某，男，出生于江西省高安市，汉族，家住高安市。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年11月3日被高安市公安局刑事拘留，同年11月12日被取保侯审。2016年3月17日被高安市人民检察院监视居住。经本院决定，于2016年4月8日被高安市公安局依法逮捕，现羁押于高安市看守�。
高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2016）80号起诉书指控被告人贾某某犯寻衅滋事罪，于2016年3月21日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，高安市人民检察院检察员卢晋东出庭支持公诉，被告人贾某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
高安市人民检察院指控：2014年6月25日下午，被告人贾某某及黄某喆、贾某飞等人在黄某喆老家打了欧阳某刚。后欧阳某华把贾某某的右臂砍伤。贾某某随后到新街卫生院治疗并报了警，民警了解情况后，叮嘱贾某某不要乱来，他们会处理。但是贾某某和贾某飞从医院出来后，在新街农贸市场买了两把菜刀，二人开车在金刚石厂附近，看见欧阳某刚的车在路上慢慢开，贾某某就拿着菜刀，下车去看看欧阳某华是否在车上，贾某飞开车堵住前面。欧阳某刚看见他们拿着菜刀走过来，就开车快速离开，贾某某要贾某飞开车去追。在高胡公路上两车以100码左右的速度快速追逐，至金凯瑞陶瓷厂附近，贾某某车的左前侧撞到欧阳某刚车的右后侧，欧阳某刚的车随即撞到隔离带，飞到对面车道，又分别撞到一辆小轿车和一辆农用车，致欧阳某刚和同车的付美平受伤，四辆汽车受损。经高安市公安司法鉴定中心鉴定欧阳某刚的损伤程度为轻伤一级，高安市物价局价格认证中心鉴定赣CG13**汽车损失价格为22356元人民币。赣C3F5**农用车修理费为11105元人民币、赣MZ95**小轿车修理费为8857元人民币。
2014年11月3日，贾某某到高安市公安局投案自首。
高安市人民检察院向法庭提交了相关证据，认为被告人贾某某的行为触犯了我国《刑法》第二百九十三条第一款第二项的规定，构成交通肇事罪。同时具有《刑法》第六十七条第一款规定的情节，属自首，请依法判处。
被告人贾某某对起诉书的指控没有提出异议。
经审理查明，2014年6月25日下午，被告人贾某某及黄某喆、贾某飞等人在黄某喆老家打了欧阳某刚，欧阳某华（欧阳某刚的弟弟，已判刑）听说这个消息后，在新街四方加油站遇到被告人贾某某时，持刀将被告人贾某某的右臂砍伤。被告人贾某某随后到新街卫生院治疗并报了警，民警了解情况后，叮嘱被告人贾某某不要乱来，他们会处理。但是被告人贾某某和贾某飞从医院出来后，在新街农贸市场买了两把菜刀，由贾某飞（无驾驶证）开了一辆卸掉牌照的车去八景。行驶到金刚石厂附近时，看见欧阳某刚的车在路上慢慢开，被告人贾某某就拿着菜刀，下车去看看欧阳某华是否在车上，贾某飞开车堵住前面。欧阳某刚看见他们拿着菜刀走过来，就开车快速离开。被告人贾某某要�某飞开车去追。在高胡公路上两车以100码左右的速度快速追逐，至金凯瑞陶瓷厂附近，被告人贾某某和贾某飞驾驶的车左前侧撞到欧阳某刚的车右后侧，欧阳某刚的车随即撞到隔离带，飞到对面车道，又分别撞到一辆小轿车和一辆农用车，至欧阳某刚和同车的付美平受伤，四辆汽车受损。经高安市公安司法鉴定中心鉴定，欧阳某刚的损伤程度为轻伤一级；高安市物价局价格认证中心鉴定赣CG13**汽车损失价格为22356元人民币。赣C3F5**农用车修理费为11105元人民币、赣MZ95**小轿车修理费为8857元人民币。
2014年11月3日，被告人贾某某到高安市公安局投案自首。
以上事实，有公诉机关提交，经法庭质证和认证的以下证据证明：
1、被告人贾某某在侦查阶段的供述，供认2014年6月25日下午，因有人在黄某喆家开赌博场赌博的事，黄某喆和我、贾某飞�黄某喆家打了欧阳某刚。回到新街后，我和贾某飞到新街四方加油站加油，突然欧阳某华走到我车子旁边用菜刀对我右手砍了一刀。我同贾某飞就到新街卫生院包扎并报了警。民警到卫生院看了伤势，告诉我派出所会处理这件事。我同贾某飞就去八景买衣服，二人商量到农贸市场买了菜刀。我们开车走到金刚石老厂就看到欧阳某刚的车子在路上慢慢地开，我要贾某飞停车看一看欧阳某华在不在车里。我下车拿了一把刀走到他的车子边，欧阳某刚的车子就往高安方向快速离开。我就要贾某飞去追。追到高胡公路金凯瑞瓷厂路段，准备超过欧阳某刚的车子时，欧阳某刚车子的右后侧向我们车子摆过来，与我们车子的左前侧有了碰撞，欧阳华的车子由于车速过快失去了稳定，车头撞到了中间花坛后车子飞到了对面的车道上。我同贾某飞看到出了事就迅速离开了。
2、证人贾某飞的证言，证实2015年6月25日下午，我开着黄某喆的丰田锐志车（未挂牌照），车上坐贾某某，赶到黄某喆城上村的家中，黄某喆和我们打了一个叫欧阳某刚的人。我们离开后到新街镇三叉路口加油站加油，一个叫欧阳某华的人手持一把菜刀朝贾某某右手臂砍了一下。我们在卫行院包扎时贾某某报了警。派出所李警官到了卫生院，告诉我们不要打复架，他们会想办法处理。出了卫生院贾某某就很生气讲：去买把菜刀，碰到她娘个X砍死他来。我也讲：买就买把。之后，我们二人到新街农贸市场一杂货店花225元买了一把菜刀。后又开车准备到八景去买衣服换掉有血的衣服。在经过金刚石瓷厂门口时，发现欧阳某刚的车在马路上慢慢的走，贾某某就讲去看看欧阳某华是否在车上，就提着菜刀下车朝欧阳某刚的车方向走，欧阳某刚发现了贾某某，便加快车速往�走。我们就开车去追。在高胡公路新街孙家村路段时，双方车速都有100码以上，他的车尾部撞了我车的左前大灯处，由于车速过快，他的车发生侧移，移了十米远控制不住，车子撞向了左侧的绿化带上并侧翻到了对面的马路上，造成对面车与欧阳某刚车相撞，看到这种情况我也吓到了，就开车回了新街。
3、证人欧阳某刚的证言，证实2014年6月25日下午我到城上村，看到黄某喆家中有人赌博，我也参与输了八千多元。我向赌博场内放钱的人借钱，他不借我就把桌上的扑克牌撒掉了。后就借了一万元。不久，黄某喆就带人进来对我拳打脚踢。我就跑掉了，我将被黄某喆打的事告诉了我弟欧阳某华。后我和付美平开车到瓷城去借钱，在老金刚石围墙对面的马路上，看到黄某喆的车开过来，从车上下来二个人，一个拿了一把菜刀，我就赶紧开车往涵洞方向走，后�车子就赶紧往我车子方向追。我在内侧车道，黄某喆的车在外侧追，我们的车速都在100码左右，黄某喆的车子快追上我的车子时，他车子头部到了我车的后门时，他的车子左前轮撞到了我车子后门的轮胎，之后我车子就失控，直接飞出去了，后来在对面的道路上碰到了一部农用车和两部小车。
4、证人付某平的证言，证实2014年6月25日下午，欧阳某刚带我到新街城上村去赌博，他输了一万多元，借钱借不到就将扑克牌撒在地上。后借了一万元继续赌。不久，黄某喆带人过来打了欧阳某刚。我们从赌场逃出来，在新街至八景涵洞边上，有一年轻人提着菜刀走向我们的车，因为这个人就是在黄某喆赌场中殴打欧阳某刚的一个人，我们就开车走。这个年轻人开着黄某喆的车追我们，我们靠着花坛开，他们就追过来慢慢挤向我们的车，突然我们的车子失控了，越过�花坛，撞到了一部农用车，接着又碰到了一辆小轿车，我们的车四脚朝天翻在路上。
5、证人黄某喆的证言，证实2014年6月25日刘某成跟我讲到我家开场子，他叫人来赌。我说可以。下午二、三点钟，刘某成打电话说有人在你家闹事，是新街街上开超市的欧阳。我就开车回家看见欧阳某刚就打，贾某某、贾某飞等人也跟着一起动手打。后来我接到贾某某的电话说被欧阳某华用菜刀砍了一刀，我就要他报警。后来我知道贾某某、贾某飞开我的丰田锐志在高胡路上追欧阳某刚的车子，导致欧阳某刚的车子发生事故。欧阳某刚和一个人有受伤。付某洪的车子修了10105元加上1000元拖车费。邓某健的车子修了8857元，我都付给他们了。欧阳某刚的起亚车我赔了2万元，没有要他们打收条。
6、（2014）临鉴字第458号临床法医学鉴定书，证实欧阳某刚L1压缩性骨折�压缩程度约1／3，并行手术治疗。损伤程度为轻伤一级。
7、领条、证实黄某喆赔偿了欧阳某刚医疗费5万元。
8、高价涉案字（2014）115号价格鉴定结论书，证实赣CG13**起亚牌轿车损失价值22356元。
9、办案说明，证实2015年11月3日，贾某某到高安市公安局投案自首。
本院认为，被告人贾某某借故生非，伙同他人持凶器驾车高速追逐他人，致四车受损，一人受轻伤，其行为已构成了寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人贾某某的犯罪事实和罪名成立。被告人贾某某能到公安机关投案，如实交待犯罪事实，属自首，对被告人贾某某依法从轻处罚。鉴于被告人行为造成的损失已经由其亲朋代为赔偿，可以酌情从轻处罚。对公诉机关指控被告人贾某某属累犯的公诉意见，经查，被告人贾某某原犯罪被判处刑罚时属未年人，故对该公诉意见不予支持。为了维护社会秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第二项、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人贾某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘锦军
人民陪审员 黎洪运
人民陪审员 刘杰娟
二〇一六年五月二十日
书 记 员 陈 芳