河北省张家口经济开发区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀0791民初1349号
原告王继丰，男，1968年9月25日出生，汉族，龙辰汽车销售有限公司法人，现住张家口经济开发区。
被告王建士，男，1973年2月27日出生，汉族，司机，现住张家口市桥东区。
第三人亚太财产保险有限公司张家口中心支公司，住所地张家口经济开发区市府西大街3号财富中心2号楼8层（33-36房间），统一社会信用代码：9113070159095812XX。
负责人魏燕超，该公司总经理。
委托代理人武亚杰，河北华研律师事务所律师。
原告王继丰诉被告王建士、第三人亚太财产保险有限公司张家口中心支公司（以下简称保险公司）买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2016年4月26日作出（2016）冀0791民初414号民事判决。宣判后，原告王继丰不服判决提出上诉。经河北省张家口市中级人民法院审理后，作出（2016）冀07民终1387号民事裁定，撤销（2016）冀0791民初414号民事判决，以原判决事实不清、证据不足为由，发回重审。发回重审后，本院依法另行组成合议庭，于2017年2月6日公开开庭审理了本案，原告王继丰、被告王建士、第三人亚太财产保险有限公司张家口中心支公司的委托代理人武亚杰出庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王继丰诉称，2015年5月13日被告王建士与原告王继丰签有《担保分期付款买卖汽车合同》一份。合同约定被告以担保分期付款的方式购买车牌号为冀Ｇ×××××（冀Ｇ×××××）重型半挂牵引车，原告在被告付清全部车款前，保留车辆所有权，并约定在合同期内保险合同的第一受益人为原告或者原告指定的张家口龙辰汽车销售有限公司。原告于当日将车辆交付于被告，被告王建士雇佣的司机于2015年5月29日发生交通事故，该事故造成4人死亡，车辆损毁。死者家属向河北省康保县人民法院起诉本案原、被告及民安保险公司（现更名为亚太财产保险有限公司张家口中心支公司），案经审理，康保县法院作出（2015）康刑初字第43号判决书，判决民安财产保险有限公司（现更名为亚太财产保险有限公司张家口中心支公司）在交强险及商业第三者险范围内承担赔偿责任，剩余部分1747058.8元由本案被告王建士承担赔偿责任。该判决已进入执行程序，本案被告现尚未完全履行赔偿责任，因事故发生时被告尚未缴纳首期购车款，故车损险理赔款应优先赔付给原告王继丰，而不是被告王建士。现请求：判决民安保险公司（现更名为亚太财产保险有限公司张家口中心支公司）将该车损险赔偿款65000元直接赔付原告王继丰。
原告为证实自己的主张在原审一审中提交以下证据：1、《担保分期付款买卖汽车合同》一份，以证明原被告之间签订了分期付款买卖合同，合同约定，在合同期内保险合同的第一受益人为原告或者原告指定的张家口龙辰汽车销售有限公司；2、车辆交付确认书一份，以证明其将车已经交付给被告；3、（2015）康刑初字第43号刑事附带民事判决书一份，以证明本案中车牌号为冀Ｇ×××××（冀Ｇ×××××）重型半挂牵引车因发生事故损毁，被告王建士雇佣的司机负事故的全部责任；4、商业保险单二份，以证明事故车在第三人保险公司处投保有商业车损险。发回重审后，原告王继丰未提交新证据。
被告王建士辩称，对原告起诉的事实及（2015）康刑初字第43号刑事附带民事判决书均没有异议，事故真实发生。车辆在第三人保险公司投保有车辆损失险，车损应由保险公司赔偿给原告。被告王建士未提交证据。
第三人保险公司辩称，对（2015）康刑初字第43号刑事附带民事判决书没有异议，事故真实发生。本案事故车辆在我公司投有商业车损险，且事故发生在保险期间内，我公司对受损车辆定损价格为58000元，我公司同意按照车辆定损价格58000元赔偿。
第三人保险公司原审一审中未提交证据。发回重审后，第三人保险公司提交准予变更登记通知书一份，以证明其公司已经依法将名称由民安财产保险有限公司张家口中心支公司变更为亚太财产保险有限公司张家口中心支公司。
经审理查明：2015年5月13日，原告王继丰与被告王建士签订了《担保分期付款买卖汽车合同》，被告王建士自愿以分期付款的方式购买原告车辆经营运输，车牌号为主车冀Ｇ×××××，挂车冀Ｇ×××××。双方约定购车价款为人民币65000元，共分12期支付，被告正常按照合同约定还清车款后，原告在5个工作日内将车辆过户给被告。首期还款日为2015年6月13日，合同有效期自2015年5月13日至2016年5月12日止。合同保险条款中约定，保险第一受益人为原告或原告指定的公司（张家口龙辰汽车贸易有限公司）。由于被告的原因造成保险公司拒赔及免赔的所有损失及相关费用由被告承担。原告于签订合同当日将车牌号为主车冀Ｇ×××××（挂车冀Ｇ×××××）重型半挂牵引车交付被告王建士。
另查明，原告王继丰为车牌号为冀Ｇ×××××的货车在保险公司投保有车辆损失险，保险金额为180000元，保险期间为2014年6月12日至2015年6月11日。原告王继丰为车牌号为冀Ｇ×××××的挂车在保险公司投保有车辆损失险，保险金额为72000元，保险期间为2014年6月12日至2015年6月11日。
再查明，2015年5月29日21时左右，被告王建士雇佣的司机宇万龙驾驶车牌号为冀Ｇ×××××（冀Ｇ×××××）重型半挂牵引车，由南向北行驶至245省道康保县邓油坊镇二巨沟路段，为躲避减速垄，驶入缺失减速垄的逆向车道，与相向行驶由被害人赵某驾驶的号牌为冀Ｇ×××××东风日产牌小型轿车迎面相撞。事故致使小轿车发动机底部起火，两车燃烧。在此次事故中，被告王建士雇佣的司机宇万龙承担事故的全部责任。该事故发生在车损险保险期间内。
上述事实有《担保分期付款买卖汽车合同》复印件、车辆交付确认书复印件、（2015）康刑初字第43号刑事附带民事判决书复印件、商业保险单复印件二份、准予变更登记通知书复印件一份及原审一审庭审笔录、本次庭审笔录予以佐证。
本院认为，原被告签订《担保分期付款买卖汽车合同》，系双方真实意思表示，且合同内容不违反法律强制性规定，该份合同对原被告均具有约束力。合同保险条款中明确约定合同期内保险第一受益人为原告王继丰或原告指定的公司，故原告向保险公司主张车损险的诉讼请求本院予以支持。庭审过程中，第三人保险公司提出涉案车辆定损价值为人民币58000元，原被告双方均无异议，本院予以确认。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条、《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条之规定，判决如下：
第三人亚太财产保险有限公司张家口中心支公司于本判决生效之日起十日内在车辆损失险范围内赔偿原告王继丰车损人民币58000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1425元，由被告王建士承担425元，由第三人亚太财产保险有限公司张家口中心支公司承担1000元。保全费670元，退还原告王继丰。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
审 判 长 孙曜欣
审 判 员 肖丽丽
人民陪审员 邢淑芳
二〇一七年二月八日
书 记 员 张爱鹏
附相关法律规定:
第八条《中华人民共和国合同法》依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
第八条依法成立的合同，受法律保护。
《中华人民共和国保险法》
第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。
投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。
保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。
第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。