宾阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0126刑初177号
公诉机关广西壮族自治区宾阳县人民检察院。
被告人屈某某，男，1991年10月1日出生于广西壮族自治区宾阳县，汉族，初中文化，农民，住广西壮族自治区宾阳县。因阻碍公安民警执行职务，于2016年12月29日被宾阳县公安局行政拘留十日，期限为：2016年12月29日至2017年1月8日。因涉嫌犯妨害公务罪，于2017年1月8日被宾阳县公安局刑事拘留，同月20日被依法逮捕。现羁押于宾阳县看守所。
宾阳县人民检察院以南市宾检刑诉[2017]132号起诉书指控被告人屈某某犯妨害公务罪，于2017年4月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宾阳县人民检察院指派检察员胡衍威出庭支持公诉，被告人屈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宾阳县人民检察院指控，2016年12月29日上午九时许，宾阳县古辣镇人民政府组织工作组在该镇石塘村高速路口附近，对陈园加油站项目进行施工，被部分群众围观阻拦，影响到施工进度，在现场维护施工的宾阳县公安局古辣派出所所长方某1带领民警前往处置，在处置过程中，被告人屈某某对公安人员的执法活动进行阻拦，并打了方某1面部一拳致其面部软组织挫伤。为支持公诉，公诉机关提供了书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据加以证实。公诉机关认为，被告人屈某某以暴力手段阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人屈某某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，其均未向法庭提供证据。
经审理查明，2016年12月29日上午九时许，宾阳县古辣镇人民政府组织工作组在该镇石塘村高速路口附近，对陈园加油站项目进行强制施工，被部分群众围观阻拦，影响到施工进度，在现场维护施工的宾阳县公安局古辣派出所所长方某1带领民警进行处置，在处置过程中，被告人屈某某对公安人员的执法活动进行阻拦，并打了方某1面部一拳致其面部软组织挫伤。
上述事实，有由公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1.受案登记表、立案决定书，证实2016年12月29日，宾阳县公安局古辣派出所民警方某1、葛旺业等人在古辣镇石塘村高速路口附近执行公务时，受到古辣镇刘村村委会石塘村村民屈某、屈某某的非法阻碍，在现场处置过程中，民警方某1被屈某某打了面部一拳致面部软组织挫伤。宾阳县公安局于2017年1月8日对屈某某以妨害公务罪立案侦查。
2.户籍证明，证实被告人屈某某的基本身份情况，其犯罪时已达完全刑事责任年龄。
3.抓获经过，证实2016年12月29日，被告人屈某某在古辣镇石塘村高速路口附近因暴力阻碍公安民警执行公务被当场抓获。
4.伤情照片、宾阳县中医院疾病证明，证实方某1面部被打受伤的情况。
5.《国家建设征收集体土地补偿协议书》，证实2011年8月25日宾阳县土地开发整理储备中心与宾阳县古辣镇人民政府签订协议，征收位于古辣镇南柳高速公路路口对面的宾阳县古辣镇刘村村委会石塘村的集体土地7.2亩，按照国家有关规定给予土地补偿费、安置补助费共计224222元。
6.银行进账单，证实宾阳县土地开发整理储备中心于2011年9月16日将陈园加油站土地征收补偿款打入石塘村村民代表屈本敬的中国邮政储蓄银行宾阳县支行11×××26账户。
7.古辣镇人民政府《关于对古辣陈园加油站项目依法进行强制维护施工的请示》，证实征收位于宾横公路与南柳高速公路古辣出口交汇处的集体土地系用于陈园加油站建设项目，该项目是根据桂政土批函[2001]587号和桂商改函[2004]21号文批准立项建设。2014年12月12日，中国石化销售有限公司南宁分公司依法办理了该地块的宾国用（2014变）第1225号国有土地使用证。在拆迁施工过程中，受到石塘村部分村民的阻挠，使项目建设无法推进，古辣镇政府于2016年11月18日向县人民政府请示，请求依法采取强制维护施工措施。
8.《古辣镇维护陈园加油站围墙、机耕便道依法强制施工行动工作方案》，证实古辣镇政府制定工作方案，决定于2016年12月29日组织工作组对陈园加油站四面围墙、内部平整、机耕便道的施工进行依法维护。
9.行政处罚决定书及行政处罚告知笔录，证实屈某某因以谩骂、殴打方式阻碍公安民警执行职务，于2016年12月29日被宾阳县公安局处以行政拘留十日，罚款500元。该处罚决定已依法告知屈某某。
10.被害人方某1的自述材料，其系宾阳县公安局古辣派出所所长。其自述：2016年12月29日9时许，古辣派出所接到群众报警称，有多人在古辣高速路收费站对面加油站施工场地内聚集围观，严重影响施工进度。接到报警后，我便带领派出所民警葛某一起前往现场处置，在工地外围拉起警戒线维持现场秩序。这时有几名群众对我们派出所民警进行辱骂，我们对那几名群众提出警告，其中一名石塘村村民（后经查该村民为屈某）不听警告冲进警戒线内继续辱骂我们，于是我们派出所民警上前将其控制，这时另一名村民（后经查该村民为屈某某）冲进警戒线内阻拦民警控制屈某，并用右手打中我的右面部，导致我右面部肿痛，公安民警不能正常维持现场秩序。
11.葛某的自述材料，其系宾阳县公安局古辣派出所民警。其自述：2016年12月29日9时许，古辣派出所接到群众报警称，有多人在古辣高速路收费站对面加油站施工场地内聚集围观，严重影响施工进度。接到报警后，我和方某1所长便一起前往现场处置，在工地外围拉起警戒线维持现场秩序。这时有几名群众对我们派出所民警进行辱骂，我们对那几名群众提出警告，其中一名石塘村村民（后经查该村民为屈某）不听警告冲进警戒线内继续辱骂我们，于是我们派出所民警上前将其控制，这时另一名村民（后经查该村民为屈某某）冲进警戒线内阻拦民警控制屈某，并用右手打中我的右面部，导致我右面部肿痛，公安民警不能正常维持现场秩序。
12.证人樊某、韦某的证言，证实2016年12月29日古辣镇人民政府组织工作组在该镇石塘村高速路口附近，对陈园加油站项目强制施工进行现场维护，其二人作为古辣镇的工作人员参加了该项工作。当日上午九时许，古辣镇刘村村委会石塘村约20多名村民前来围观阻扰施工，古辣派出所方某1所长和几名派出所人员在现场处置过程中受到石塘村两名年轻男子的谩骂，其中一名男子冲进了警戒线内，方某1拉住该名男子的衣服想把他往警戒线外劝离时，另一名男子马上冲进警戒线内用拳头朝方某1面部打了一拳，随后该两名男子被在场的公安民警控制。
13.证人屈某的证言，证实2016年12月29日10时左右，我们村有人（忘记是谁了）跟我说在石塘村高速路口处有人来闹事，就叫我联系村里的几个兄弟出去，当时我只联系到我堂弟屈某某，然后我们两人就开轿车到石塘村高速路口处，去到时看到我们村的“照字”、“三计”、“十九”、“阿细”等十多人已经聚集在高速路口那里了，我将车停在路边后就和堂哥屈某某走到人群中，当时现场公安机关人员已经拉起了警戒线。公安民警见到我们人越来越多并压到了警戒线，就劝我们离开，我不听，反而辱骂公安民警，甚至冲到警戒线内继续辱骂公安民警，在我被公安人员抓住后，我堂哥屈某某就上前阻拦民警，并用右手打了一名公安民警面部一拳，造成现场混乱，致使公安民警不能在现场正常执法，后来我和堂哥屈某某都被带到公安机关接受询问。
14.被告人屈某某的供述，证实2016年12月29日10时左右，我堂弟屈某到我家叫我，说在宾阳县古辣镇石塘村高速路口处有人来闹事，就叫我和他一起出去，然后我们两人就开轿车到石塘村高速路口处，去到时看到我们村的“三计”、“十九”、“七”等十多人已经聚集在高速路口那里了，并且现场公安机关人员已经拉起了警戒线。我询问在场的村民才知道是来拆迁我们村的地，我们将车停在路边后就和堂弟屈某走到人群中，公安人员见我们人越来越多就劝我们离开，我堂弟不听劝，还冲到警戒线里面辱骂公安人员，然后就被公安人员控制，我发现我堂弟屈某被控制后我不服气，接着也冲到警戒线内想把我堂弟屈某拉出来，但是因为现场太混乱，我为了能拉我堂弟出来还用右手打了一名公安民警（具体是谁我忘记了）面部一拳。随后在场的其他公安人员见状后立即上来将我们两人控制住，并要求我们配合工作，但是我们非但没有配合公安工作，在公安民警上前控制我们的时候，还动手推搡公安民警，就这样僵持了好几分钟公安民警才将我们控制住。之后我和我堂弟屈某就被带到公安机关接受询问了。
本院认为，被告人屈某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人暴力袭击正在执行公务的人民警察，依法从重处罚；被告人归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。为严肃国法，打击妨害公务犯罪，维护公共管理秩序，根据被告人犯罪的事实、性质、情节、危害后果及其悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人屈某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月29日起至2017年8月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 曾日红
人民陪审员 覃小君
人民陪审员 杜美燕
二〇一七年七月二十五日
书 记 员 韦幼华
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表代表依法执行代表职务的，依照前款规定处罚。
在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。
故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。
暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。