广西壮族自治区田东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂1022刑初22号
公诉机关广西壮族自治区田东县人民检察院。
被告人覃耀东，男，1980年6月4日出生广西壮族自治区平果县，壮族，初中文化，住田东县。因涉嫌犯诈骗罪，于2016�6月2日被北海市公安局中街派出所抓获，于2016年6月4日被田东县公安局刑事拘留，同年7月8日被田东县公安局逮捕。现羁押于田东县看守所。
辩护人龚振，广西龙翔律师事务所律师。
广西壮族自治区田东县人民检察院以东检刑诉〔2016〕381号起诉书指控被告人覃耀东犯诈骗罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。田东县人民检察院指派检察员马洁梅出庭支持公诉，被告人覃耀东到庭参加诉讼。本案经百色市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
广西壮族自治区田东县人民检察院指控，2014年初，被告人覃耀东通过“办证”广告，办得位于“田东县油城路234号新4栋1-2-2号”和“南宁市仙湖西区蓉莱大道72号南百仙苑l栋3单元506室”的虚�《房产证》各一本，后于2014年1月15日、2月25日、4月30日分别以上述两本假证作为抵押，从被害人黄某1处骗取人民币共计贰拾贰万元。
对指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供了相关的证据证实，公诉机关认为，被告人覃耀东以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。特提起公诉，请本院依法惩处。
被告人覃耀东对公诉机关指控的犯罪事实和罪名有异议。认为自己不构成诈骗，而是民间借贷。
辩护人龚振提出：被告人覃耀东的行为不构成诈骗罪。理由如下：1、被告人覃耀东主观上没有非法占有的目的，覃耀东借款的目的是投资液化气经营，不能归还借款是由于生意失败；2、被告人覃耀东一直在尽�筹款还钱，共让其母亲偿还了5万多元，没有拒不还款的故意；3、覃耀东向李某抵押的两本假证只是民事欺诈，不是诈骗。
经审理查明：2014年初，被告人覃耀东通过路边“办证”广告，办得位于“田东县油城路234号新4栋1-2-2号”和“南宁市仙湖西区蓉莱大道72号南百仙苑l栋3单元506室”的虚假《房产证》各一本。后于2014年1月15日、2月25日、4月30日分别以上述两本假证作为抵押，从被害人黄某1处骗取人民币共计220000元。
另查明，被告人覃耀东的家属已代为赔偿被害人经济损失共计56000元。
上述事实,有下列证据证实：
一、书证、物证
1、抓获经过：证实了被告人覃耀东被抓获的经过。
2、辨认笔录：证实了被害人黄某1�认出诈骗其钱财的人就是被告人覃耀东。
3、借条：证实了被告人覃耀东分别于2014年1月15日、2014年2月25日、2014年4月30日收到被害人黄某1现金各80000元、50000元、90000元，共计220000元。
4、还款计划书：证实了被告人覃耀东于2015年12月30日作出还款计划，定于2016年2月29日前归还被害人黄某1给付的现金共计220000元。
5、收据：证实了被害人黄某1已收到被告人覃耀东的家属偿还的款项共计56000元。
6、营业执照：证实了被害人黄某1系个体工商户的情况。
7、广西北部湾银行交易对手方信息表：证实了李某在2013年4月份的个人帐户资金来往情况。
8、田东县北部湾村镇银行油城支行明细表：证实了被害人黄某1在2012年至2013年在该�个人账号的资金来往情况。
9、中华人民共和国房屋所有权证二本（分别位于田东县平马镇油城路234号新4栋1-2-2号，位于南宁市仙葫西区蓉莱大道72号南百仙苑1栋3单元506室）、南宁市住房保障和房产管理局复函、田东县房地产管理所复函：证实了被告人覃耀东拿给被害人黄某1用于抵押借款的两本房产证均为假证。
10、照片说明：证实了被告人覃耀东指认其用于诈骗的假证的情况。
11、户籍证明：证实了案件被告人及证人的基本情况。
二、被害人黄某1的陈述：2014年1月某日，覃耀东找到其说想扩大经营液化气生意，资金周转困难，想借其80000元，还说愿意拿他位于田东县油城路的一套房子作抵押。每个月给四分的利息，其就于2014年1月15日借了80000元现金给覃耀东。覃�东也拿了一本田东县平马镇油城路234号新4栋1-2-2号房产证抵押给其。又过了一个月，覃耀东又找到其说，他还要经营一个液化气点，又想继续借其50000元，利息还是四分，其就于2014年2月25日借给他50000元。到了2014年4月底，覃耀东又找到其说，想把生意扩大到平果县，资金不够，又想借90000元，并愿意拿出位于南宁市仙葫西区蓉莱大道72号南百仙苑1栋3单元506室的房子抵押给其，利息还是四分，其于2014年4月30日又借给覃耀东90000元，覃耀东也拿了房产证抵押给其。
三、证人证言
1、证人覃某的证言：证实了其系被告人覃耀东的母亲。覃耀东借李某、黄某1夫妇的钱，其已帮还了5.1万元。
2、证人李某的证言：证实了其和覃耀东是朋友关系。2014年1月某日，覃耀东找到其说想经营液化气生意，资金周转困难，想借其80000元，其就要求他提供抵押物并且要利息4分，他同意了并愿意拿他位于田东县油城路的一套房子作抵押。其就以妻子黄某1的名义于2014年1月15日借了80000元现金给覃耀东。覃耀东也拿了一本田东县平马镇油城路234号新4栋1-2-2号房产证抵押给其。又过了一个月，覃耀东又找到其说，他还要经营一个液化气营业点，又想继续借其50000元去投资，利息还是四分，其就于2014年2月25日让妻子黄某1借给他50000元。到了2014年4月底，覃耀东又找到其说，想把生意扩大，资金不够，又想借90000元。其就问他是否有抵押物，覃耀东就说愿意拿位于南宁市仙葫西区蓉莱大道72号南百仙苑1栋3单元506室的房子抵押给其，利息还是四分。其于2014年4月30日让妻子黄某1又借给覃耀东90000元，覃耀东也拿了房产证抵押给其。其共分三次借给了覃耀东220000元。
后来，覃耀东一直不还钱，其就于2015年12月30日让他写了一份还款计划书，让他于2016年2月29日前还清欠款，但他都没有还，还经常不接其的电话，或者说在外地，没空。后来覃耀东的母亲知道后帮还了3万元给其。后来，其拿房产证去房管所查，才知道是假证，就让黄某1报警了。
四、被告人覃耀东的供述和辩解：2014年1月某日，其因生意资金周转困难，就找李某借钱，但李某要很高的利息，其也同意，就借了他20000元。3月15日，其又向李某借了20000元。过了几天，其又找李某借钱，想借60000元，李某就叫其拿房产证来抵押。其在田东县平马镇油城路234号新4栋1-2-2号，但已贷款抵押给银行，房产证已交到房产所了，拿不出来。后来其就通过路边的小广告办理了两本假的房地产证，一本根据其在田东县平马镇油城路234号新4栋1-2-2号房产的信息来办�，另一本由对方随意办一本南宁住址的证，花了1000元。拿到证后其看到另一本南宁的房产信息是南宁市仙葫西区蓉莱大道72号南百仙苑1栋3单元506室。后其于2014年3月23日以这两本假房产证拿给李某，李某以他老婆黄某1的名字借给了其60000元。后来，其又陆续向李某借了不少钱。
上列证据，业经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人覃耀东以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物共计220000元，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人覃耀东的家属已代为偿还56000元，本院酌情予以从轻处罚。对于被告人覃耀东提出自己的行为是民间借贷而不是�骗的辩解以及辩护人龚振提出被告人覃耀东的行为不构成诈骗的辩护意见，经查，被告人覃耀东隐瞒真相，利用虚假的房产证作抵押，骗取被害人巨额款项，从2014年1月骗取财物至2016年4月案发，被告人覃耀东均以种种借口推托偿还，主观上非法占有的目的非常明显，如系正常的民间借贷，没必要对债权人刻意隐瞒，更不会拿虚假的证件进行抵押，故其行为并非民间借贷而是诈骗，在案有被害人的陈述、证人证言、房产证、借条等证据证实，故对被告人的辩解及辩护人的辩解意见本院不予采纳。为严肃国法，惩治犯罪，保护公民的合法财产不受侵犯，维护社会治安秩序。现根据被告人覃耀东的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和认罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院〈关于�理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条之规定，判决如下：
一、被告人覃耀东犯诈骗罪，判处有期徒刑四年零十个月，并处罚金20000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月2日起至2021年4月1日止。罚金限在本判决生效之日起一个月内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。）
二、责令被告人覃耀东退赔被害人黄雪群经济损失共计164000元;
（限被告人覃耀东于本判决生效之日起一个月内履行完毕，如逾期未履行，被害人可于限定期限满之日起二年内向本院申请强制执行。）
三、随案移送的作案工具2本房产证，予以没收。
如不服本判决，可在接到�决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。
审 判 长 农家成
代理审判员 谭彩艳
人民陪审员 梁淑珍
二〇一七年四月二十六日
书 记 员 林容平