广东省广州市越秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0104刑初381号
公诉机关广东省广州市越秀区人民检察院。
被告人阿卜拉江·艾肯，男，1993年12月23日出生，维吾尔族，出生地新疆维吾尔自治区乌什县,文盲，户籍地新疆维吾尔自治区乌什县。2013年11月20日因犯盗窃罪被北京市海淀区人民法院判处有期徒刑一年四个月，2013年12月12日刑满释放。因本案于2016年11月18日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月30日被逮捕。现羁押于广州市越秀区看守所。
翻译依力哈木·吐尼牙孜，广州市泰领翻译服务有限公司维吾尔语翻译员。
广东省广州市越秀区人民检察院以越检刑诉[2017]355号起诉书指控被告人阿卜拉江·艾肯犯抢劫罪，于2017年3月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市越秀区人民检察院指派检察员廖震寰、黄宏亮出庭支持公诉。被告人阿卜拉江·艾肯及维吾尔语翻译员依力哈木·吐尼牙孜到庭参加诉讼。现已审理终结。
广东省广州市越秀区人民检察院指控，2016年11月18日16时许，被告人阿卜拉江·艾肯在广州市越秀区东风路越秀城市广场对出的人行天桥上，连续盗取被害人关某、胡某随身携带的钱包各1个（内有现金人民币共计465元及身份证、银行卡等物品），得手后逃离现场时被公安人员察觉。被告人阿卜拉江·艾肯为抗拒抓捕，持随身携带的小刀(经鉴定为管制刀具）威胁公安人员，随即被公安人员制服并当场人赃并获归案。缴获的赃物已由公安机关发还被害人。
公诉机关随案提供了所缴获刀具、赃物等物证；扣押物品清单、抓获经过等书证；证人冯某等人的证言；被害人关某、胡某的陈述；被告人阿卜拉江·艾肯的供述与辩解；鉴定意见；视听资料等相关证据，并认为被告人阿卜拉江·艾肯以非法占有为目的，扒窃他人财物，并当场使用暴力抗拒抓捕，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条,应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人阿卜拉江·艾肯如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人阿卜拉江·艾肯是累犯，依法应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人阿卜拉江·艾肯承认指控的扒窃两名被害人钱包的事实，但辩称其没有持刀威胁他人，没有暴力抗拒抓捕，其行为应构成盗窃罪而非抢劫罪。
经审理查明，2016年11月18日16时许，被告人阿卜拉江·艾肯在广州市越秀区东风路越秀城市广场对出的人行天桥上，连续盗取被害人关某、胡某随身携带的钱包各1个（内有现金人民币共计465元及身份证、银行卡等物品），得手后逃离现场时被现场守候的辅警发现。被告人阿卜拉江·艾肯为抗拒抓捕，持随身携带的弹簧刀(经鉴定为管制刀具）威胁抓捕人员，随即被抓捕人员制服并当场人赃并获归案。缴获的赃物已由公安机关发还被害人。
另查，被告人阿卜拉江·艾肯于2013年11月20日因犯盗窃罪被北京市海淀区人民法院判处有期徒刑一年四个月，2013年12月12日刑满释放。
上述事实，有由公诉机关在庭审中举证并经质证的下列证据证明，查证属实，予以确认。
1.广州市公安局越秀区分局受案登记表、立案决定书、接案经过、破案报告，证实公安机关立案及抓获被告人阿卜拉江·艾肯的经过。
2.缴获的刀具及被盗的钱包2个的照片，经被告人阿卜拉江·艾肯、证人陈某1、冯某、张某签认；案发现场越秀区东风中路时代广场对出人行天桥附近监控录像截图，经被告人阿卜拉江·艾肯签认。
3.公安机关扣押笔录、扣押决定书、扣押清单及发还清单，证实公安机关缴获弹簧刀1把、蓝色钱包1个（内有人民币400元、4张银行卡及3张身份证）、黄色钱包1个（内有人民币65元、1张身份证、1张居住证及1张银行卡），缴获的钱包已发还被害人。
4.现场勘验笔录及现场勘验图2张、现场照片3张，证实公安机关对现场广州市越秀区东风中路越秀城市广场天桥上进行勘验的情况。
5.穗公（越）刀字[2016]第067号管制刀具认定书，证实被告人阿卜拉江·艾肯携带的弹簧刀为国家规定管制刀具。
6.被害人关某的陈述：2016年11月18日16时许，其在越秀城市广场往时代广场的方向行走，走到天桥上面平台时，发现其背包的拉链被拉开了且钱包不见了。其钱包里有现金65元、本人身份证、珠海的居住证、银行卡等。其钱包的牌子是MAKU，颜色为黄色，在2015年2月份购买的，当时购买价是100元。
7.被害人胡某的陈述:2016年11月18日16时10分左右，其在广州市越秀区东风东路850号锦城大厦首层里的中国招商银行办理业务后，将钱包放在随身携带的双肩挎包内，并将拉链拉上后，走出银行，沿着东风东路步行上天桥，然后通过天桥步行到小北路口，16时31分左右，其想从挎包掏出钱包时，已经发现拉链被拉开，钱包不见了。被盗的是一个长方形蓝色的钱包，钱包内有多张银行卡及身份证、400元左右的人民币现金及其他会员卡。当时其在时代广场和越秀城市广场中间的那条天桥上时感觉有人和其贴的很近，但是当时听电话，没有太过在意。
8.证人陈某1的证言及辨认笔录：2016年11月18日16时10分许，我和张某、冯某在广州市越秀区东风路时代广场附近行街时，张某在天桥上看见一名新疆籍男子靠近一名上天桥的女事主，实施扒窃时，张某确定新疆籍男子扒窃得手后，挥手提示我和冯某一起上去帮忙抓人，这时新疆籍男子突然逃跑，我们追上去，新疆籍男子拔出刀子威胁我们不要靠近，冯某上去抱着新疆籍男子时该新疆籍男子反抗，双方扭在一块，我趁机也冲上去控制那名新疆籍男子，那名新疆籍男子将手中的弹簧刀丢在路上，接着又将一个黄色的钱包丢在马路上。之后我们一起将他制服，我从新疆籍男子裤子皮带间身上找到一个深蓝色长方形被盗钱包，后通知派出所民警到场，我将新疆籍男子的弹簧刀及二个钱包交给民警。民警将新疆籍男子带回派出所处理，现场中事主不知去向，现场中冯某弄伤了手。经辨认照片，证人陈某1辨认出被告人阿卜拉江·艾肯就是2016年11月18日16时左右在豪贤路口扒窃的人。
9.证人冯某的证言：2016年11月18日大约16时，我和陈某1，张某在广州市越秀区东风中路时代广场附近逛街时，张某在天桥上发现一名新疆籍的男子扒窃一女事主的钱包后通知我和陈某1一起去帮忙抓人，当我们跟踪该名新疆籍男子到豪贤路与仓边路时，新疆籍男子突然逃跑。见到这样，陈某1，张某就追了上去，而我从市房管局门口跑到对出的人行道上将该名新疆籍男子扑倒之后，我们三人将新疆籍男子抓住后，我就发现在新疆籍男子身旁有一把弹簧刀，并在其身上缴获一个蓝色的钱包，后通知派出所民警当场将该新疆籍男子带到派出所处理。当时一名群众将嫌疑人逃跑时扔在地上的一个黄色钱包交给了我，而在嫌疑人的身上搜获一个蓝色的钱包及其身旁缴获一把弹簧刀。
10.证人张某的证言及辨认笔录：2016年11月18日16时许，我和同事陈某1、冯某在广州市越秀区东风中路时代广场逛街时，发现一个新疆男子，他行迹可疑。于是我们随后跟踪他。该男子看到一名女青年经过天桥时，该名男青年尾随跟踪，并尾随女青年从其身上掏出钱包放在自己身上，我们过去围住他责令他拿出钱包，新疆男子拿出一把刀出来对着我们威胁不要靠近，跟着将一个黄色的钱包扔在地上，我们三人一起冲过去，新疆男子害怕马上将刀扔在地上，我们三人上前将其按在地上，我们发现身上有一个女装蓝色钱包怀疑是事主被盗的财物，于是通知民警到场，将两个钱包和刀一起交给民警。我们在抓获该名男子时，他挣扎反抗并想摆脱我们逃跑。但没有成功。经辨认照片，证人张某辨认出被告人阿卜拉江·艾肯就是2016年11月18日16时左右在豪贤路口扒窃的人。
11.抓获现场监控录像及截图，可见两名抓捕人员前后夹击，将被告人阿卜拉江·艾肯扑倒在地，另一名抓捕人员随即赶到，给被告人阿卜拉江·艾肯戴上手铐，现场缴获钱包2个及弹簧刀1把的情况。证人冯某签认了被告人阿卜拉江·艾肯手中握住刀的位置的截图。
12.被告人阿卜拉江·艾肯的供述：2016年11月18日17时许，我在广州市越秀区东风东路时代广场对出的人行天桥下的马路边看见经过这里的一女子背着的挎包露出一个钱包，于是我就上去将这钱包盗窃走，接着走上时代广场对出的人行天桥逃走，在人行天桥上又看见一个女子背着包走路，我就跟上去把她的背包拉链拉开，伸手把放在包里的一个钱包偷走，后就有几个便衣男子上来抓我，我就逃跑，同时拿出一把小刀吓他们，后被他们抓住。第一个盗窃的钱包是蓝色的、钱包里有现金400元及一些银行卡、身份证三张，第二个盗窃的钱包是黄色的、钱包里有现金65元及一张行卡、一张身份证等。
13.被告人阿卜拉江·艾肯的前科判决书及释放证明，证实其2013年11月20日因犯盗窃罪被北京市海淀区人民法院判处有期徒刑一年四个月，2013年12月12日刑满释放。
14.被告人阿卜拉江．艾肯的户籍材料，证实其主体身份情况。
本院认为，被告人阿卜拉江·艾肯以非法占有为目的，扒窃他人财物，为抗拒抓捕而当场以暴力相威胁，其行为构成抢劫罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据充分、罪名成立，本院予以支持。关于被告人阿卜拉江·艾肯辩称其没有持刀威胁他人，没有暴力抗拒抓捕的辩解，经查，现有证人陈某1、张某等人的证言证实被告人阿卜拉江·艾肯在其盗窃行为被发觉后，持随身携带的小刀威胁抓捕人员以让抓捕人员不要靠近，被告人阿卜拉江·艾肯在侦查阶段也稳定供述其在逃跑过程中拿出一把小刀来吓抓他的人，综合本案其他证据，被告人犯盗窃罪后，为抗拒抓捕而当场以暴力相威胁，依法应以抢劫罪定罪处罚。因此，被告人的辩解意见与查明的事实不符，本院不予采纳。被告人阿卜拉江·艾肯曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第六十五条第一款、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人阿卜拉江·艾肯犯抢劫罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月18日起至2020年2月17日止。罚金应于本判决发生法律效力之次日起五日内向本院一次缴纳）。
二、扣押在案作案刀具1把予以没收销毁（由扣押机关执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李剑涛
人民陪审员 黄小玲
人民陪审员 张忆苏
二〇一七年六月十五日
书 记 员 姚晓萍