长春市双阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0112刑初221号
公诉机关长春市双阳区人民检察院。
被告人王志，男，1996年7月16日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地吉林省长春市公安局双阳区分局，住长春市双阳区。曾因犯聚众斗殴罪，于2015年被长春市中级人民法院判处有期徒刑一年，于2016年2月21日刑满释放；又因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年4月27日被刑事拘留，于2017年5月10日被逮捕。现羁押于长春市第三看守所。
长春市双阳区人民检察院以长双检刑检刑诉（2017）216号起诉书指控被告人王志犯交通肇事罪，于2017年8月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年9月14日公开开庭进行了审理。长春市双阳区人民检察院指派检察员韩子良出庭支持公诉，被告人王志到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2017年4月26日11时许，被告人王志驾驶无号牌灰色捷达牌小型轿车（载乘被害人郑某1、柳某）沿本市龙双公路由南向北行驶至37.6公里处（位于本市双阳区）,驶入道路西侧，与相对方向驶来的灰色夏利牌小型轿车（由被害人杨某驾驶，载乘被害人谢某、徐某、王某1）相撞，致七人受伤。当日15时许，被害人郑某1经医院抢救无效死亡。经鉴定，被害人郑某1系胸腹部受钝性外力作用致胸腹部外伤、胸腹部脏器损伤、多发骨折、创伤性失血性休克，呼吸循环衰竭死亡。经认定，被告人王志承担事故全部责任。
案发后,被告人王志被公安机关抓获到案。
公诉机关认定上述事实有如下证据：被告人王志的供述与辩解；被害人陈述；证人证言；鉴定意见；勘验笔录；书证等证据。
公诉机关认为，被告人王志违反交通运输管理法规，发生事故，致一人死亡的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人王志对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明：2017年4月26日11时许，被告人王志驾驶无号牌灰色捷达牌小型轿车（载乘被害人郑某1、柳某）沿本市龙双公路由南向北行驶至37.6公里处（位于本市双阳区）,驶入道路西侧，与相对方向驶来的灰色夏利牌小型轿车（由被害人杨某驾驶，载乘被害人谢某、徐某、王某1）相撞，致七人受伤。当日15时许，被害人郑某1经医院抢救无效死亡。经鉴定，被害人郑某1系胸腹部受钝性外力作用致胸腹部外伤、胸腹部脏器损伤、多发骨折、创伤性失血性休克，呼吸循环衰竭死亡。经认定，被告人王志承担事故全部责任。案发后,被告人王志被公安机关抓获到案。
另查明，被告人王志父母赔偿被害人柳某、杨某医疗费等经济损失分别为10000元、13000元；赔偿郑某1死亡赔偿金等经济损失20万元；被害人谢某、徐某、王某1不提起刑事附带民事诉讼。被害人柳某、杨某、谢某、徐某及被害人近亲属人对被告人表示谅解，希望法庭对被告人从轻处罚。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）书证
1、到案经过，证实：肇事后，由于王志受伤，在双阳区医院住院，民警于当日在双阳区医院对王志进行事故讯问，并对其刑事拘留。
2、常住人口数据查询详细信息，证实：王志的自然情况。
3、释放证明书及刑事判决书，证实：王志因犯聚众斗殴罪被长春市中级人民法院判处有期徒刑一年，于2016年2月21日刑满释放。
4、常住人口数据查询详细信息，证实：当事人的自然情况。
5、机动车信息查询结果单，证实：捷达牌小型轿车的车主是王某2，夏利牌小型轿车车主是杨某
6、驾驶员信息查询结果单，证实：王志有C1驾驶证、杨某有A2驾驶证。
7、机动车交易协议书，证实：王某3将捷达牌小型轿车卖给王志。
8、关于王志驾驶的无牌车的情况说明，证实：王志驾驶的无牌车为一汽牌捷达轿车，车身为灰色，车辆识别代码己改动、涂抹。经相关专业人员拆解车辆，并通过车辆电脑调出该车的识别代码和发动机号。据此，通过公安交通管理应用平台查出，该车登记日期为2007年3月13日，车号为吉×××号小型轿车，系教练车，车辆登记所有人为长春市长安普利驾驶员培训有限公司，该公司己解体，现该车已达到报废标准。附公安网上核实材料。特此说明。
9、尸检照片，证实：被害人郑某1尸检情况。
10、吉林大学中日联谊医院影像诊断报告书，证实：被害人伤情状况。
11、交通事故死亡证明，证实：被害人郑某1系交通事故死亡。
(二)证人证言
1、证人郑某2的证言，证实：郑某1是我女儿。2017年4月26日下午1点来钟郑某1的老姨给我媳妇打电话，后来“120”又给我们打的电话，知道郑某1发生交通事故，因交通事故死亡。昨天晚上她从家走后去她的朋友王志那，柳某开车从我们家接走的。她说是去帮王志两天忙，卖点东西。
2、证人王某2的证言，证实：交警部门给我打电话来核买车的车主，车主是我，车现在在我手里正常使用。我车是2010年购买的，银灰色捷达前卫款，车辆识别代码是×××，发动机后六位是×××。2017年2月19日我妹妹在北疆新月小区那看见和我一样的车，号牌、颜色都和我车一样，之后我妹妹问我，我说不是我的车，我才知道我车的车辆信息被套用了，我向双阳区交警大队报警了。2017年4月26日在双阳区龙双公路一辆灰色捷达车发生事故，不是我的车，我没允许过别人套用我的车辆信息。
（三）被害人的陈述
1、被害人柳某的陈述，证实：2017年4月26日11时许，我乘坐王志驾驶的一辆银灰色的捷达牌轿车，在龙双公路36.7公里处发生的交通事故。车内一共三个人，王志驾驶车辆，副驾驶是郑某1，我在后排躺着，我不知道怎么撞的，之后120把我送到医院。我和王志是好朋友，我和郑某1是男女朋友关系。
2、被害人杨某的陈述，证实：2017年4月26日11时许，我驾驶车辆沿龙双公路由北向南行驶，在行驶到37.6公里处时，我对向一辆小型轿车超越一辆车，不知道怎么回事就跑到我这侧的车道，和我驾驶的车相撞，把我车撞到路西侧路面的树上了。我们从车里爬出来，我车的乘员拨打了报警电话，后来120到现场将我送到医院。我的是车由北向南行驶，对向车的右侧和我驾驶车辆的前部相撞。我当时看见和我相撞的车驾驶员下来了，其他两个人都没下来，副驾驶坐的是个女的。我车上共四个人，我在蒋家看见我朋友，我朋友和我说他车上有个人，让我给送到双阳农大，我又看见两个女的我认识，我问他们去那，他们说去官地，我说上车我给你们拉到三家子路口，是免费的。我车是私家车。
3、被害人徐某的陈述，证实：2017年4月26日11时许，在龙双公路通往新安街里的路口南侧，我乘坐的车正在由北向南行驶时，发生了交通事故，事故发生时我在低头，我用余光看见一辆由南向北行驶的车横着过来，与我乘坐的车相撞，后来我们都从车内爬出来的，我打的120急救警电话与报警电话，120急救车就把我们送双阳区医院了。与我们相撞的车是一个灰色轿车。我们被撞的车当时四个人，一个驾驶员，我坐在副驾驶的后侧，还有王某1坐在驾驶员的后侧，还有一个我不认识的人坐在副驾驶处。我们乘坐的车不像正规出租车。
4、被害人王某1的陈述，证实的内容基本与徐某的陈述一致。
5、被害人谢某的陈述，证实：2017年4月26日我从龙嘉机场回双阳，我从机场打一辆车（不是正规出租车）,他说100元送我到双阳，我就上车了给他100元，在半路这辆车司机接到一个电话，说有事，不能送你去双阳了，过了一个转盘到一个公交车终点站，他下车又给我找了一辆车，我看见我这辆车的司机给了那司机一些钱，就让我上车了。这车不是正规出租车，我坐在副驾驶的位置，之后驾驶员又在路口转了两圈，揽了三个乘客，一个男的，两个女的，他们都给了驾驶员乘车钱，那个男的给了5块钱，走不远就下了，两个女的一共给了10块钱。我乘坐的车辆沿龙双公路由北向南行驶，有50多迈，至事故地点时，我看见对面驶来一辆车，那辆车不知道因为什么横着过来了，我乘坐的车的驾驶员还打方向躲避，还是相撞了。事故发生时车内四个人，一个驾驶员，我坐在副驾驶，两个女的坐在后面。我被急救车拉到医院。
（四）被告人的供述与辩解
被告人王志的供述和辩解，证实：2017年4月26日11时许，我开车在龙双公路由南向北行至37.6公里处和一辆夏利车撞车。当时我驾驶没有号牌的灰色捷达牌小型桥车，串挂的车牌。车上是郑某1坐副驾驶，柳某坐后排，当天下午三点多，郑某1经医院抢救无效死亡。我和柳某都受伤了。在事故的两个月之前，一个姓王的朋友跟我借15000元钱，他是通过我的其他朋友介绍来的，我不知道他的姓名，他到我家来取的现金，同时把这辆捷达车留下给我，说车啥手续都全，最多一星期，就还我钱取车。当时我留了他的手机号码，但后来再打就成空号了。我是2015年2月考取的C1驾驶证，事故前我也没有饮酒和吸毒。
（五）鉴定意见
1、交通事故尸体检验报告，证实:郑某1系胸腹部受钝性外力作用致胸腹部外伤、胸腹腔脏器损伤、多发骨折、创伤性失血性休克，呼吸循环衰竭死亡。
2、北京中机车辆司法鉴定中心，司法鉴定意见书，证实：（1）、无号牌灰色捷达轿车的行驶速度约为62km/h；（2）、有号小型轿车的行驶速度约为64km/h；（3）无号牌灰色捷达轿车与有号小型轿车的碰撞点位置位于交通事故现场道路几何中心线西侧路面内。
3、长春市公安交通司法鉴定中心，鉴定文书，证实：杨某因交通事故右侧肋骨多发骨折损伤已构成轻伤二级。
4、道路交通事故认定书，证实：依据《道路交通事故处理程序规定》第四十六条（一）之规定，确定王志承担事故全部责任，杨某、郑某1、柳某、谢某、徐某、王某1无责任。
（五）现场勘查笔录
道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、交通事故现场记录图及现场照片，证实：案发的现场情况。
本院出示了被害人及被害人的近亲属的谅解书、询问笔录、赔偿款收款凭据，民事裁定书，证实被告人已经赔偿被害人医疗费等各项经济损失，被害人及被害人的近亲属对被告人表示谅解，希望法庭对被告人从轻处罚。
上述证据经过庭审举证、质证，被告人均无异议，查证属实，应当作为本案的定案依据。
本院认为，被告人王志违反交通运输管理法规，因而发生事故，致一人死亡，多人受伤的后果，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，定罪及适用法律正确，应予支持。王志如实供述犯罪事实，又赔偿了被害人及被害人近亲属的各项经济损失，并得到被害人及被害人近亲属的谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条【交通肇事罪】、第六十七条第三款【如实供述】、第四十五条【有期徒刑的期限】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】之规定，判决如下：
被告人王志犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月27日起至2017年12月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王崇& # xB;
人民陪审员 李德文
人民陪审员 张 志 斌
二〇一七年九月二十八日
书 记 员 全 音 美