山东省微山县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）微民初字第1753号
原告曹某甲，学生，住微山县。
法定代理人国某，农民，住微山县。
委托代理人赵计锋，山东德亿律师事务所律师。
委托代理人李阳，山东德亿律师事务所律师。
被告微山县马坡镇中心小学，住所地：微山县马坡镇马中村。
法定代表人：马传张，校长。
委托代理人张社会，山东恒正律师事务所律师。
委托代理人张宗鹏，山东恒正律师事务所律师。
被告曹某乙，学生，住微山县。
法定代理人夏某，农民，住微山县。
委托代理人张士东，山东康策律师事务所律师。
原告曹某甲与被告马坡镇中心小学、曹某乙教育机构责任纠纷一案，本院于2014年11月24日受理后，依法组成合议庭，于2015年元月6日公开开庭进行了审理。原告曹某甲的法定代理人国某及其委托代理人赵计锋、李阳，被告马坡镇中心小学的法定代表人马传张及其委托代理人张社会，被告曹某乙的法定代理人夏某及其委托代理人张士东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告曹某甲诉称，原告曹某甲和被告曹某乙为马坡镇中心小学的同班同学，2013年11月20日，在课间休息时，被告曹某乙用玩具飞镖刺伤了原告的右眼，事情发生后，原告在其家人的陪同下先后到济南和北京的医院住院治疗，因此为原告的家庭造成了很大的经济损失，现经过治疗，原告的右眼视力严重下降，已达到××程度，并时时伴有刺痛，给原告带来了巨大的精神痛苦。针对本次事故的发生，第一被告马坡镇中心小学作为教育机构，对处于其管理下的学生未尽到应尽的管理义务，致使被告曹某乙能在学校玩耍飞镖这种危险的玩具，并因此而造成了严重后果，其过错是很明显存在的。应对原告的各项损失承担赔偿责任。事后原告曾和被告多次商议过赔偿事宜，但并未达成一致的赔偿意见，因此，为维护原告的合法权益，现诉至贵院，请求二被告赔偿原告医药费、交通费、××赔偿金等各项损失共计45341.8元；本案诉讼费用由被告承担。
原告曹某甲向法庭提交如下证据：
1、原告的身份证明一份，证明原告的主体资格。
2、曹某丙证明、马坡镇泉上村村委会证明、张某证明各一份，证明本次事故发生的事实和经过。
3、济南第二人民医院门诊病历及住院病案、北京同仁医院眼科门诊病历，证明：1、原告在事故发生后，先后到济南和北京进行治疗的事实；2、治疗期间共住院15天。
4、济南第二人民医院病员检查证明一份，证明原告在济南住院期间需一人护理。
5、医疗费单据一宗，证明因原告受伤治疗花费的医疗费。
6、交通费票据和住宿单据，共计19张，证明原告因治疗本次事故造成的伤害所花费的交通费和住宿费。
7、济宁平直物证司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费票据各一份，证明原告因本次事故造成十级伤残，支付鉴定费1200元。
被告马坡镇中心小学辩称，一、根据《最高人民法院贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第160条规定，《侵权责任法》第38条规定，《学生伤害事故处理办法》第7条规定，学校承担的是过错责任，在本案中学校不存在过错，根据法律规定，学校只承担学校设施设备的安全及安全教育的责任，在本案中学校已经尽到了对学生进行安全教育，对本次事故的发生不存在过错。二、第二被告对原告实施的人身伤害，出乎学校的意料，原告和第二被告均是限制民事行为能力人，并非无民事行为能力人，在中国师资资源紧缺的情况下，不可能像幼儿园教育一样，每个孩子都有老师看管，本案中学校已尽到了教育的义务，不应对原告的人身伤害承担责任。三、因为学校承担的是过错责任，在本案中侵权方是第二被告，已经明确，学校不是造成原告人身伤害的责任人，不应承担责任。
被告马坡镇中心小学未向法庭提交证据。
被告曹某乙辩称，1、微山县马坡镇中心小学未尽到管理、教育职责，应该承担赔偿责任。原告曹某甲与被告曹某乙是一个班的同学，均是限制行为能力人，特别是曹某乙刚满十岁，认知能力有限，在课余期间玩飞镖。这种飞镖显然具有危险性，作为学校应当必要的管理和教育，进行告诫或者制止，但是被告马坡镇中心小学未尽管理职责，未能及时制止，造成了原告受到伤害的后果。根据我国侵权行为法第三十九条的规定，应该对于原告的受伤承担赔偿责任。2、虽然原告受到伤害，但是原告与被告一起玩飞镖，也应知道飞镖互相投掷，是十分危险的活动，本身也具有过错，对于受到伤害的后果，也应承担相应的责任。3、原告受伤后，被告曹某乙的父母先后陪同原告到济南第二人民医院、北京同仁医院治疗，所花医疗费及交通费、生活费、住宿费由被告曹某乙的父母支付，共计20676元，已经尽到了相应的责任。综上，原告受到了伤害是个不幸的事件，作为教育机关马坡镇中心小学对未成年的学生应该尽到管理、教育责任，应该承担相应的责任，请人民法院依法裁判。
被告曹某乙向法庭提交如下证据：
1、曹某乙身份证明一份，证明第二被告主体适格。
2、曹某乙母亲书写的支出费用清单一份，证明被告曹某乙父母为原告治疗支出的费用。
经庭审质证，被告马坡镇中心小学、被告曹某乙对原告提供的第1组证据无异议；对原告提供的第2组证据，被告马坡镇中心小学对曹某丙和张某证明没异议，但对泉上村委会证明有异议，认为村委会没有资格出具这个证明，被告曹某乙对张某证明没异议，对曹某丙证明和泉上村委会证明提出异议，认为曹某丙当时不在现场，他没有见到当时具体的情况，是通过其他人传过来后得知的情况，是传来证据，不是直接见到现场的证据，应结合其他证据证明，村委会证明不具有效力；被告马坡镇中心小学、被告曹某乙对原告提供的第3组证据的真实性没异议，被告马坡镇中心小学认为根据相关规定，治疗疾病应该根据就近原则，如果需要向更高级别的医院进行治疗，应有相关的转院证明，被告曹某乙对原告治疗的事实没有异议；被告马坡镇中心小学、被告曹某乙对原告提供的第4组证据的真实性没异议，被告曹某乙提出去济南治疗期间第二被告的父亲曹某丙全程陪同原告进行治疗，曹某丙也履行了陪护义务；对于原告提供的第5组证据，被告马坡镇中心小学对山东省医院住院收费专用票据和北京市门诊收费专用收据真实性没异议，对两份收据不认可，认为收据是由商贸公司开具的，应该有大夫的处方，被告曹某乙对费用不存在异议，但提出这些钱都是第二被告支付的；被告马坡镇中心小学、被告曹某乙对原告提供的第6组证据的真实性没异议，但被告马坡镇中心小学认为该证据与原告主张的3000元数额不一致，被告曹某乙提出这些钱是第二被告出的；对于原告提供的第7组证据，被告马坡镇中心小学要求保留一星期的时间考虑是否重新鉴定，被告曹某乙没有异议。原告曹某甲对被告曹某乙提供的第1组证据无异议；对于被告曹某乙提供的第2组证据，原告曹某甲认为治疗费和车费是事实，但吃饭不应计算在内。本院经审查认为，原告提交的第1组证据，两被告均无异议，确认为本案的有效证据；原告提交的第2组证据中，因曹某丙的证明不符合证据规则要求，泉上村委会对事故的发生没有证明的资格，该两份证明不能作为本案的定案依据，两被告对张某的证明均认可，确认该证明为本案的有效证据；原告提交的第3组证据与本案具有直接的关联性，确认为本案的有效证据；原告提交的第4组证据与本案具有直接的关联性，确认为本案的有效证据，虽然第二被告提出其父曹某丙也履行了陪护义务，但没有提供证据进行证明，第二被告的观点不能成立；原告提交的第5组证据是因原告受伤治疗所支出的费用，确认为本案的有效证据；两被告对原告提交的第6组证据没有异议，确认为有效证据；原告提交的第7组证据与本案具有直接的关联性，确认为本案的有效证据。原告及第一被告对第二被告提供的第1组证据没有异议，确认为本案的有效证据；第二被告提供的第2组证据只是第二被告法定代理人本人自己书写，没有得到原告及第一被告的认可，不能作为有效证据使用。
经审理查明，原告曹某甲与被告曹某乙系马坡镇中心小学同班同学。2013年11月20日，课间休息时，被告曹某乙用玩具飞镖刺伤了原告的右眼，原告在其家人及被告曹某乙父母的陪同下先后到济南和北京的医院住院、治疗，共住院16天，后经鉴定构成十级伤残。原被告就赔偿事宜协商未果。2014年11月24日原告诉至本院，请求依法判决。
本院认为，被告曹某乙用玩具飞镖刺伤了原告的右眼，被告曹某乙的监护人应当承担民事责任；学校虽然不能对每个在校学生都有老师看管，但被告马坡镇中心小学应当采取相应的管理措施，预防和清除教育教学环境中存在的安全隐患。被告曹某乙在课余期间玩玩具飞镖当然会非常明显地对在校学生的安全构成重大安全隐患，第一被告作为校园的管理方对被告曹某乙的行为没有及时发现、没能及时制止，被告马坡镇中心小学明显在管理上存在失职，原告受伤不属于意外事故，对原告受到的伤害，被告应当承担相应的事故责任。原告曹某甲受伤致残应当得到的赔偿为：医疗费6700.8＋220＋229＋298＋298＝7745.8元，医疗费为被告曹某乙方支付，另外，在济南住院出院退费1299.2元由原告监护人领取，该款应当视为被告曹某乙方已支付，护理费50×16＝800元，住院伙食补助费30×16＝480元，鉴定费1200元，交通费及住宿费600＋1173元＝1773元，其中600元租车费为被告曹某乙方支付，各方已认可，有票据的1173元中，原告支付1173元×40％＝469.2元，被告曹某乙方支付1173元×60％＝703.8元，××赔偿金10620元／年×20年×10﹪＝21240元，原告主张的精神抚慰金缺乏法律依据，本院不予支持，总计为33238.8元，被告曹某乙方已支付10348.8元。故依据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百一十九条、第一百三十三条、第一百三十四条第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条、第四十条，《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第一百六十条、《学生伤害事故处理办法》第八条之规定，判决如下：
一、被告曹某乙的监护人曹某丙、夏某在本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告曹某甲医疗费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、××赔偿金共计33238.8元，已赔偿10348.8元；
二、被告马坡镇中心小学承担补充赔偿责任；
三、驳回原告曹某甲的其他诉讼请求。
前述款项于判决生效后十日内一次性付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费934元，原告曹某甲的监护人曹允波、国某承担249.3元，被告微山县马坡镇中心小学承担483元，被告曹某乙的监护人曹某丙、夏某承担201.7元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。
审 判 长 张长兵
审 判 员 满望新
人民陪审员 张永善
二○一五年元月九日
书 记 员 徐 滕