甘肃省漳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）甘1125刑初41号公诉机关漳县人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，男，汉族，1984年8月1日出生，甘肃省漳县人。被告人包子龙，曾用名包胖胖，男，汉族，1995年10月17日出生，身份证号码6224281995********，初中文化程度，甘肃省漳县人，农民，住甘肃省定西市漳县三岔镇三岔村三社。因涉嫌故意伤害罪，经漳县人民检察院批准，于2017年2月24日被漳县公安局逮捕，现羁押于漳县看守所。无前科。辩护人暨附带民事诉讼委托代理人柴亚龙，甘肃贵清律师事务所律师。漳县人民检察院以漳检公诉刑诉[2017]22号起诉书指控被告人包子龙涉嫌故意伤害罪，于2017年5月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年7月18日公开开庭合并进行了审理。漳县人民检察院指派助理检察员李彦军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某，被告人包子龙及其辩护人（委托代理人）柴亚龙到庭参加诉讼。现已审理终结。漳县人民检察院指控:2017年1月2日凌晨2点多，被告人包子龙和被害人王某在漳县三岔镇街道南边刘某家冷饮批发铺门前道路旁，因言语不和发生口角并打架，包子龙和王某被闻讯赶来的张某等人劝架并拉开，后包子龙和王某在回家途中又在三岔镇街道尹家批发铺附近的马路上发生争吵并打架，后包子龙向三岔镇街道马路北面平价五金日杂商行和占荣牛肉面馆中间的巷道跑去，王某拿着一个铁桶去砸包子龙，包子龙用自己钥匙链上拴着的刀子将王某身体多处戳伤。后经甘肃省漳县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，被告人包子龙损伤程度属轻微伤，被害人王某损伤程度属重伤二级。对上述指控，公诉机关当庭宣读了：书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见和勘验、检查、辨认等笔录。公诉机关认为：1、本案犯罪事实清楚，证据确实充分。2、结合本案的事实、证据，被告人包子龙的行为完全符合该罪的构成要件。被告人包子龙的行为构成故意伤害罪。3、本案的量刑问题。被告人应负的法律责任。被告人包子龙非法损害他人身体健康，造成被害人王某重伤二级的损害结果。应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人的量刑情节。被告人包子龙系传唤到案，无投案自首情节。被告人包子龙归案后，能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可以从轻处罚。请法庭综合其它情节，对被告人量刑。附带民事诉讼原告人王某诉称：依法要求被告人赔偿原告人各项经济损失共计人民币86392.26元，其中医疗费20745.76元，误工费10655.5元，护理费8651元，交通费1000元，住院伙食补助费1320，营养费2020元，精神抚慰金20000元，继续治疗（祛疤痕）费用20000元，其他费用2000元。身上的刀疤需要去掉，继续治疗费理应计算在内，被戳破的衣服也该计算在内。被告人包子龙辩解:起诉书指控属实。王某喝醉了，我就过去看是谁，过去后王某就开始骂我，将我胸口撕住，朝我脸上几拳，我也就扯住了他，他喊了一声，楼上下来了刘某及刘某媳妇。刘某将我打翻了，头上几拳几脚，我就给张某打了个电话，张某上来后就将我们劝开了。我到尹家批发部对面的马路上休息，王某、刘某及其媳妇、王某及其媳妇就追了上来。王某拿了一个铁桶将我头上砸了一下，不知道谁拿的砖头将我胳膊上砸了几下，我想跑跑不掉，就拿出钥匙上的刀子乱划了几下，不知道什么部位，也不知道戳了几刀。后来我就跑了，刀子丢了，跑到王小林家中就晕倒了。刀子大约有3、4厘米长，刀刃宽2、3厘米，我携带了两三年了。我认为自己是防卫过当，是王某将我打的没办法的情况下，我才拨出刀子将他划伤，而非我故意伤害他，我向王某道歉，希望能够对我谅解。我会尽自己能力对被害人赔偿，请求法庭对我从轻处罚。辩护人柴亚龙辩护意见：本案被害人王某有重大过错，被告人包子龙的行为是防卫过当，且有认罪态度好的情节，依法应当减轻或从轻处罚。1、犯罪事实方面。根据本案证据证明的事实，被告人致被害人受伤属防卫过当。具体分析如下：（1）被害人受伤是其对被告人正在实施故意严重伤害的过程中，因被告人防卫所造成，被告人主观上并没有要伤害被害人的故意。（2）被害人受伤是被告人受到严重故意伤害，情急之下防卫不当造成。2、量刑方面。本案的发生是由被害人严重过错引起的，被告人是防卫过当，而且认罪悔罪态度好，应依法从从轻或减轻处罚，并适用缓刑。（1）本案的发生是由被害人引起的，被害人有重大过错，本案被告人应减轻或免除处罚。（2）被告人包子龙到案后能如实交待犯罪事实，认罪悔罪态度好，属于自首，依法应从轻或减轻处罚。被告人对自己的鲁莽行为深感后悔，被告人及家人也愿意尽自己最大的能力对被害人及其家属给予赔偿。也愿意接受法庭的公正审判，改过自新，承担自己应该承担的法律责任。（3）建议对被告人适用缓刑，给其一个改过自新的机会。总之，本案被害人有重大过错，被告人的行为是防卫过当，且认罪态度好的情节，依法应当减轻或从轻处罚，并符合缓刑的条件，应对被告人适用缓刑。经审理查明:2017年1月2日凌晨2点多，被告人包子龙和被害人王某在漳县三岔镇街道南边刘某家冷饮批发铺门前道路旁，因言语不和发生口角并打架，包子龙和王某被闻讯赶来的张某等人劝架并拉开，后包子龙和王某在回家途中又在三岔镇街道尹家批发铺附近的马路上，发生争吵并打架，后包子龙向三岔镇街道马路北面平价五金日杂商行和占荣牛肉面馆中间的巷道跑去，王某拿着一个铁桶去砸包子龙，包子龙用自己钥匙链上拴着的刀子将王某身体多处戳伤。后经甘肃省漳县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，被告人包子龙损伤程度属轻微伤，被害人王某损伤程度属重伤二级。被害人王某在定西市人民医院住院治疗11天，提交漳县人民医院门诊发票3张计910.7元、定西市人民医院住院收费票据一张计19835.06元、加油费票据三张计730元、车辆通行费收费专用票据十三张计198元。认定上述事实的主要证据有：一、公诉人所举证据：1、书证(1)受案登记表。(2)立案决定书。(3)受案回执。(4)立案告知单。证明：本案的案件来源、初查、立案侦查等情况。(5)被害人王某户籍证明。(6)调取证据通知书。(7)定西市人民医院关于王某的手术记录证明：定西市人民医院于2017年1月2日对王某的伤情诊断为全身多处锐器伤、小肠破裂、创伤性休克，井行剖腹探查术、小肠破裂修补术、全身多处锐器伤清创缝合术。(8)被害人王某所穿衣服照片证明：案发时被害人王某所穿的棉衣、衬衣、背心均有多处刀口及血迹。(9)漳公（刑）传唤字[2017]18号传唤证。(10)归案经过证明：漳县公安局于2017年2月12日向被告人包子龙送达传唤证，被告人包子龙于2017年2月13日到案接受讯问。(11)办案说明证明：被告人包子龙戳伤被害人王某的作案工具刀子，根据被告人包子龙供述，在其扔掉刀子的地方经公安民警多次寻找未果。(12)办案说明证明：本案笔录中“王某”与“弟哥”、“王定哥”属于同一人，“李某”与“李小飞”属于同一人，“刘某1”与“刘蓉”属于同一人。(13)办案说明证明：被害人王某殴打被告人包子龙的铁桶被环卫工人清理，公安民警在现场未找到。2．证人证言(1)证人王某1证明：2017有1月2日凌晨3点半左右，王某妻子给王某的姐姐王某1打电话，告诉其王某被人用刀子戳伤，王某1赶到漳县人民医院后，将王某被转院到定西市人民医院进行手术救治的事实。(2)证人刘某证明：2017年1月2日凌晨两点多，王某送刘某和赵某回家后，王某和包子龙在马路上发生冲突并打架，刘某、赵某、张某、王某等人在现场劝架，后王某受伤被送往医院救治的事实，和刘某1、王某、赵某的证言可以相互印证。(3)证人刘某1证明：2017年1月2日凌晨两点多，赵某叫醒在家睡觉的刘某1及其丈夫王某，刘某1和王某下楼后看见王某、刘某、赵某、张某在刘某的铺子门前站着，后包子龙和刘某撕扯在一起，被刘某1等人劝开后，在送刘某回家的时候听见王某的喊叫，刘某1、赵某和刘某赶过去时看见王某脖子、右手等部位受伤流血，地上有血迹的事实，和王某、赵某的证言可以相互印证。(4)证人王某证明：2017年1月2日凌晨两点多，在家睡觉的王某听到赵某喊他儿子的名字，王某和妻子刘某1下楼后走到刘某铺子跟前时看见王某、刘某、张某、赵某在刘某的铺子门口站着，后王某送王某回家时，包子龙照着手电走过来用手电照着王某的脸说“谁打我了，我要报警”，王某说“没人打你，你要报警就报吧”，包子龙和王某又发生冲突并打架，王某用铁桶砸包子龙，王某在劝架过程中被包子龙打伤鼻子流血并被刀子划破衣服，后看见王某受伤流血，王某开车将王某送往医院救治的事实，和刘某1、赵某的证言可以相互印证。(5)证人赵某证明：2017年1月2日凌晨2点多，王某送赵某及刘某回家后，王某在路上和包子龙发生冲突打架，后被赵某、张某等人劝开，赵某就去王某楼下叫来了王某及刘某1，后包子龙和王某又在马路上发生争吵，在赵某、刘某1拉刘某回家，王某和张某送王某回家的时候，赵某等听见王某的喊叫声后赶过去看时，发现王某抱着肚子在一个巷道口坐着，王某鼻子流着血，后王某开车将王某送往医院救治的事实，和刘某、王某、刘某1的证言可以相互印证。(6)证人李某证明：2017年1月2日凌晨，包子龙、张某、李某、方某四人在漳县县城喝酒后开车回三岔镇，后在车里睡觉的李某被方某叫醒，下车后看见包子龙和王某在争吵，王某用铁桶砸包子龙没砸上，后包子龙和王某厮打在一起，李某看见地上有血的事实，和方某、张某的证言可以相互印证。(7)证人方某证明：2017年1月2日凌晨2点半左右，在漳县县城喝完酒后方某开车和张某、包子龙、李某回到三岔，将包子龙送到他家巷道口离开后，包子龙给张某打电话说有人打他，后方某等三人又开车返回，看见包子龙和王某在刘某家铺子前打架，王某和包子龙被拉开后，方某送包子龙到包子龙家巷道口让其回家去，方某回到车上准备送李某回家时，看见包子龙和王某又撕扯在一起，后包子龙跑掉后王某拿了一个铁桶追着要砸包子龙，之后包子龙和王某又撕扯在一起打架并倒在地上打滚，被其他人拉开后包子龙就跑掉了，方某看见王某身体右侧有一摊血迹的事实，和李某、张某的证言可以相互印证。(8)证人张某证明：2017年1月2日凌晨两点多的时候，张某和包子龙、李某、方某几个在县城喝完酒往三岔走，将包子龙送到他家巷道口离开后，包子龙给张某打电话说有人打他，张某等三人又返回寻找包子龙，看见包子龙和王某在刘某家铺子附近打架，被张某等人拉开后张某让方某将包子龙送回家，这时王某也就往家走，王某来了之后张某就回家去了，后张某不放心给方某打电话时方某告诉他包子龙和王某又厮打在一起，张某就过去看时在赵家巷道里用手机手电筒看见地上有血迹，王某拿着铁桶要砸包子龙被王某拦住，后包子龙和王某又厮打在一起，王某上去劝架时被打的流鼻血，包子龙就爬起来走了，张某用手电筒看见王某衣服和地上有许多血，王某脖子上有伤口，后王某被他们送往医院救治事实，与刘某、赵某、刘某1、王某、方某、李某等人的证言可以相互印证。3．被害人陈述被害人王某证明：2017年1月2日凌晨，王某送刘某和赵某回家后在路上，与包子龙因言语不和发生冲突并打架，后被张某等人劝架拉开，后王某在回家途中和包子龙又一次争吵并发生打架，在占荣牛肉面馆旁边的巷道内，王某顺手拿起路边的一个铁桶去砸包子龙，包子龙用刀子将王某戳伤的事实。4．被告人包子龙的三份供述与辩解证明：被告人包子龙对其用刀子戳伤被害人王某的犯罪事实供认不讳，2017年1月2日凌晨2点多，包子龙和王某在三岔街道相遇后因言语不和发生冲突并打架，后被张某等人劝架拉开，后包子龙在回家途中又和王某发生争吵并打架，王某拿着一个铁桶去砸包子龙，包子龙用自己钥匙链上拴着的小刀子将王某戳伤。包子龙戳伤王某的刀子是一把银白色的折叠刀，刀刃长4cm左右，刃宽1cm左右，包子龙和王某打完架后把刀子顺手扔到了马路中间垃圾桶跟前的事实。5．鉴定意见(1)鉴定委托书漳县公安局三岔派出所于2017年1月3日，委托漳县公安司法鉴定中心对被害人王某的损伤程度进行伤情鉴定。(2)鉴定委托书漳县公安局刑警大队于2017年2月3日，委托漳县公安司法鉴定中心对被害人王某的损伤程度进行伤情鉴定。(3)甘肃省漳县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见（（漳）公（法医）鉴（临床）字[2017]025号）证明：被害人王某的损伤程度属重伤二级。(4)鉴定意见通知书证明：鉴定意见告知了被害人王某及被告人包子龙。(5)鉴定委托书漳县公安局刑警大队于2017年2月13日，委托漳县公安司法鉴定中心对被告人包子龙的损伤程度进行伤情鉴定。(6)甘肃省漳县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见（（漳）公（法医）鉴（临床）字[2017]031号）证明：漳县公安司法鉴定中心于2017年2月16日对被告人包子龙身体损伤程度作出伤情鉴定。根据法医学检查、医院病历记录，结合案情分析认为，被鉴定人包子龙的损伤程度符合《人体损伤程度鉴定标准》5.1.5a、5.1.Sb之规定，属轻微伤。(7)鉴定意见通知书（漳公（刑）鉴通字[2017]19号）证明：漳县公安局委托漳县公安司法鉴定中心对被告人包子龙和被害人王某的损伤程度作出鉴定，经鉴定，被告人包子龙的损伤程度属轻微伤，被害人王某的损伤程度属重伤二级，鉴定结论已告知了被告人包子龙和被害人王某。6．勘验、检查、辨认等笔录(1)现场勘验检查笔录（（漳）公（刑）勘[2017]001号）证明：案发现场位于漳县三岔镇三岔村四社，该案发现场东临汪小龙家库房，依次为空铺面、占荣牛肉面、农家乐家具城，南临文殪公路三岔街道，西临平价五金商行、依次为海信专卖店、四季沐歌店，北临郭麦儿家、依次为杨彦文家。案发现场为南北走向的巷道，巷道南端为文殪公路三岔街道，巷道北端通向三岔镇三岔村四社，该巷道东西宽4M，为水泥硬化路面，在平价五金商行东侧墙角水泥硬化路面有一处血泊，在汪小龙家库房西侧墙角水泥路面上有一处血泊，进入巷道内，在郭麦儿家大门口东侧3M处有滴落状血迹，在杨彦文家大门口东侧2M处有滴落状血迹。与被告人供述、被害人陈述、证人叙述的案发地点为同一现场，可以相互印证。(2)被告人包子龙指认现场笔录及照片证明：被告人包子龙指认的案发现场，与被害人陈述、证人叙述的案发地点为同一现场，可以相互印证。7．有关犯罪主体的证据(1)被告人包子龙照片。(2)被告人包子龙户籍证明。(3)漳县中医医院体格检查表。证明：被告人包子龙作案时，已达到法定刑事责任年龄，具有控制和辨认的能力，应负刑事责任。8．有关量刑的证据归案经过证明：漳县公安局于2017年2月13日将被告人包子龙传唤到案进行调查讯问，被告人包子龙无投案自首情节。二、被告人、辩护人及委托代理人所举证据：被告人包子龙解放军医院疾病诊断证明书一份证明：本案中包子龙被王某等人殴打成轻微伤。附带民事诉讼原告人王某所举证据：1、漳县人民医院门诊收费票据三张（共计910.7元）。2、定西市人民医院住院收费票据一张（共计19835.06元）。3、定西市人民医院用药清单三张。4、定西市人民医院出院证明书一份、诊断证明一份。5、定西市人民医院病历复印件十页。6、车辆通行费收费专用票据十三张（共计198元）。7、加油费票据三张（共计730元）。经质证，被告人包子龙及辩护人柴亚龙对证人刘某1、王某、赵某证言有异议，认为是刘某1、刘某等人追到尹家批发部对面是来打包子龙的，而不是送王某回家。被告人包子龙及辩护人柴亚龙对被害人王某陈述有异议，认为包子龙并非故意，主要是吓唬一下王某，其陈述与张某、李某、方某的证言矛盾。对以上有异议的证据结合本案案情部分予以认定，对其他无异议的证据的效力予以认定。本院认为，被告人包子龙故意非法伤害他人身体，致使被害人王某损伤程度经鉴定属重伤二级，其行为犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关指控成立，本院予以支持。应处三年以上十年以下有期徒刑。量刑情节：被告人包子龙归案后，能够如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，可以从轻处罚。对被告人包子龙及辩护人柴亚龙辩护意见，被告人系自首及防卫过当并适用缓刑的意见，与本案案情不符，不予采纳。被告人包子龙将附带民事诉讼原告人致伤，应负民事赔偿责任。对损害结果的发生，王某亦有一定过错，故可相应减轻被告人包子龙民事赔偿责任。误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费，按住院治疗情况酌情认定。关于王某整容的后续治疗费用，因未提供相关证据，无法认定赔偿数额，待此费用实际产生后，另案起诉。关于王某衣服一件，因未提供相关证据，无法计算赔偿数额，对其赔偿请求不予支持。精神损失不属于刑事附带民事赔偿范围。对附带民事诉讼原告人其他诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人包子龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月13日起至2020年8月12日止。）被告人包子龙赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费20745.76元、误工费(115元×60天)6900元、护理费(115元×11天)1265元、住院伙食补助费440元、营养费220元、交通费928元，合计人民币30498.76元的百分之九十即27448元。（于判决生效后一月内履行完毕。）三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  杨郁葱审 判 员  颉 平人民陪审员  李全有二〇一七年八月九日书 记 员  汪青阳