山东省桓台县人民法院民 事 判 决 书（2015）桓民初字第1650号原告：王敬柱，男，1964年4月26日出生，汉族，现住桓台县。委托代理人：付营，桓台海川法律服务所法律工作者。被告：平继惠，男，1965年5月8日出生，汉族，现住淄博市张店区。委托代理人：石浩，山东博睿（淄博）律师事务所律师。被告：山东安吉建工有限公司。住所地：桓台县。法定代表人：张连池，经理。委托代理人：胡明，女，1980年11月8日出生，汉族，现住桓台县。系被告山东安吉建工有限公司职工。原告王敬柱诉被告平继惠、被告山东安吉建工有限公司案外人执行异议之诉纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告王敬柱及其委托代理人付营，被告平继惠的委托代理人石浩，被告山东安吉建工有限公司的委托代理人胡明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王敬柱诉称：2014年9月29日，原告借用被告山东安吉建工有限公司的资质手续，与潍坊市坊子区教育局签订建设工程施工合同，约定由原告承包潍坊市坊子区崇文中学室外管网及铝合金门工程，原告以实际施工人的身份完成了该工程，并为该工程支付人工费80000元，材料费420000元，租赁费30000元，尚欠他人人工费258740元，材料费376096.44元，租赁费88200元。该工程已于2014年11月26日峻工并验收，工程款尚未支付。被告山东安吉建工有限公司并未投入任何人力、物力等。2014年5月26日，平继惠与山东安吉建工有限公司劳务合同纠纷一案，桓台县人民法院作出（2014）桓民初字第390号民事调解书，被告山东安吉建工有限公司欠平继惠人工费41000元，于2014年7月31日前付清，逾期未付或者不足额支付，被告山东安吉建工有限公司另行支付违约金3000元，诉讼费579元，由被告安吉建工负担。因山东安吉建工有限公司未履行，平继惠申请执行，桓台县人民法院于2014年11月25日作出（2014）桓执字1193-1号执行裁定书，冻结山东安吉建工有限公司的银行存款206000元，并扣划至桓台县人民法院。而该银行存款系工程款，归原告所有。为此，请求依法撤销（2015）桓执异字第25号执行裁定书，并确认桓台县人民法院冻结的潍坊市坊子区崇文中学室外管网及铝合金门工程款300000元为原告所有。被告平继惠辩称：原告诉讼请求不能成立，请求依法驳回原告的诉讼请求。被告山东安吉建工有限公司辩称：原告所诉属实，该款项应当为原告所有。原告只是借用被告公司施工资质与潍坊市坊子教育局签订建筑工程施工合同，该工程是原告个人联系，只是向公司借用资质，公司收取1%的管理费用。实行独立结算、自主经营、自负盈亏，独立承担该工程的一切债权债务和民事责任，并签订了借用资质手续。涉及该工程的材料款、人工费、设备租赁费及工程所需前期投入的所有费用及所拨付工程款的纳税，均由原告个人负担，被告公司未投入任何人力、物力及财力，所以该涉工程款应当归原告个人。被告公司与平继惠之间的债务与本案所涉及的工程款没有关联性。经审理查明：2014年1月21日，平继惠诉被告山东安吉建工有限公司劳务合同纠纷一案，向本院提起诉讼。同年5月7日，本院作出（2014）桓民初字第390号民事调解书，调解内容为：被告山东安吉建工有限公司欠平继惠人工费41000元，于2014年7月31日前付清，逾期未付或者不足额支付，被告山东安吉建工有限公司另行支付违约金3000元，诉讼费579元，由被告安吉建工负担。在法定期限内，被告山东安吉建工有限公司未履行，平继惠申请强制执行。本院于2014年11月25日作出（2014）桓执字1193-1号执行裁定书，冻结了山东安吉建工有限公司施工的在潍坊市坊子区教育局的工程款300000元。王敬柱于2015年6月12日提出案外人执行异议，本院于2015年7月9日作出（2015）桓执异字第25号执行裁定书，该裁定书认定，王敬柱虽与山东安吉建工有限公司签订了内部承包经营合同，但该合同只是对合同双方权利义务的约定，不能对抗第三人。王敬柱依照《最高人民法院关于审理建筑工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》，认为其是涉案工程的实际施工人，对涉案工程款享有所有权，但该解释是针对审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题作出的，只能适用于因建设工程施工合同纠纷的处理。故王敬柱异议理由不成立，驳回案外人王敬柱的异议。另查明，2014年8月27日，原告王敬柱以王岗的名义，向被告山东安吉建工有限公司账户转入现金60000元，作为其参与潍坊市坊子区教育局发包的建设工程招标保证金。同日，山东安吉建工有限公司将该保证金60000元转入招标代理机构国管招标（北京）有限公司账户。2014年8月31日，受托招标人潍坊市坊子区政府采购中心、发包方潍坊市坊子区教育局、招标代理机构国管招标（北京）有限公司向山东安吉建工有限公司发出中标通知书，通知山东安吉建工有限公司在潍坊市坊子区崇文中学室外管网及铝合金门工程的招标采购中为中标单位，中标价为1399854.84元。2014年9月28日，王敬柱与山东安吉建工有限公司签订经营承包协议书，由山东安吉建工有限公司作为发包方，王敬柱作为承包方，对中标的潍坊市坊子区崇文中学室外管网及铝合金门工程进行施工。合同约定，工程实行风险承包经营。承包方上交发包方管理费后，工程实行独立核算、自主经营、自负盈亏,独立承担工程一切债权债务和民事责任。发包方按工程总价1%收取管理费。2014年9月29日，潍坊市坊子区教育局与山东安吉建工有限公司签订建设工程施工合同，王敬柱作为涉案工程的项目经理对工程进行管理施工。2015年1月8日，潍坊市坊子区崇文中学以拨付山东安吉建工有限公司工程款名义向王敬柱妻子田秀华开户的账号拨款680000元，王敬柱以山东安吉建工有限公司名义交纳了企业所得税6800元，地方水利建设基金204元，营业税、印花税等24412元，交费单据均由王敬柱所持有。2015年2月3日，王敬柱向山东安吉建工有限公司交纳管理费6800元，并由山东安吉建工有限公司为其出具收款收据。在工程施工过程中，王敬柱对工程施工过程中需要的材料等自行进行采购并支付款项，对于工程施工人员由王敬柱招用并支付工资，山东安吉建工有限公司未参与工程管理及支付其他费用。至工程结束时，王敬柱尚欠工程材料款及人工工资未支付完毕。在庭审过程中，原告王敬柱提交了工程施工日志、材料采购明细及发票，工人工资发放证明等，以证实其为实际施工人。上述事实，建设工程施工合同、经营承包协议书、招标服务费单据、中标通知书、缴纳管理费证明、纳税证明、潍坊市坊子区教育局证明、工程施工日志、材料采购明细及发标，工人工资发放证明、拨款银行收入证明、庭审笔录等予以佐证。本院认为，涉案工程系原告向被告山东安吉建工有限公司借用资质参与工程招标施工，原告与山东安吉建工有限公司之间签订的承包合同系内部承包，并根据合同的约定履行义务，但内部承包合同不能对抗第三人。在合同履行过程中，原告以山东安吉建工有限公司名义参与施工、管理、结算等，根据合同的相对性，合同相对人即潍坊市坊子区教育局与山东安吉建工有限公司，故本院依法冻结山东安吉建工有限公司在该局的工程款符合法律规定，原告未有其他证据证实足以排除执行的合法理由及依据，对其诉讼请求，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第二百二十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第三百一十二条第一款第（二）项的规定，判决如下：驳回原告王敬柱的诉讼请求。案件受理费100元，由原告王敬柱负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。审 判 长  岳乃海审 判 员  赵 霜人民陪审员  王晓玲二〇一五年十二月十六日书 记 员  荆雅迪