河北省南皮县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）南民初字第2428号
原告刘炳杰，农民。
委托代理人赵伟，河北宏天律师事务所律师。
被告金德良，农民。
委托代理人李振岐、潘静，河北宏天律师事务所律师。
原告刘炳杰与被告金德良提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告刘炳杰诉称，原告系私人包工头，2015年4月份，被告找到原告要求原告为被告修建排水所用的下水道，约定按日工100元/天（不包括饭钱、烟钱），后原告组织王金生、何焕忠、张芝亮、张仲义等人到被告处施工，2015年4月20日下午六点左右全部工程完工，原告等人正准备回家时，被告因归还租用的他人的搅拌机，请求原告等人帮忙为被告推动搅拌机与被告驾驶的汽车链接，在汽车与搅拌机链接过程中，原告的头部被挤伤，当时原、被告之间的法律关系是帮工人与被帮工人之间的法律关系。在本次帮工过程中被告方没有驾驶机动车的资格，并且该车辆没有牌照，且被告方不具备驾驶牵引搅拌机的驾驶资格。该帮工属于义务帮工。原告受伤后，被告将原告送到南皮县人民医院治疗，后因伤势过重转到沧州中西医结合医院治疗，花去高额的医疗费。现原告的眼睛因挤压头部失明，被告支付部分医疗费后便不再支付医疗费，后经调解无效特具状起诉，请求法院支持原告的诉讼请求。
原告主张的损失为：1、医疗费67905.38元，其中包括被告支付5800。2、住院伙食补助费2800元，住院28天，每天按100元计算。3、营养费1800元，营养期限60天，每天按30元计算。4、护理费8800元，2人护理，护理人员李风先（原告妻子）100元/天*28天（住院天数）=2800元，护理人员程斌（原告的女婿）100元/天*28天（住院天数）=2800元。出院后期护理费，李风先100元/天*32天（护理期限）=3200元。李风先在南皮陈辛半导体配件厂上班，程斌在南皮冠春电子配件厂上班。5、残疾赔偿金，10186元（河北省2015年度农村人均可支配收入）*20年*30%（伤残系数）=61116元。6、鉴定费1832元。7、误工费18717元，参照建筑业标准37954元/365天*180天（误工期限）=18717元。8、交通费500元，请法庭酌定。9、精神抚慰金18000元。上述共计180470.38元。
原告提交了如下证据：1、沧州市中西医结合医院的诊断证明1份、住院费用明细1份、住院病历1份、医疗费票据复印件1张。2、护理人员李风先在南皮陈辛半导体配件厂2014年11-12至2015年的1月份工资表3份、误工证明、营业执照复印件1份、组织机构代码证复印件1份、税务登记证复印件1份；护理人员程斌所在南皮冠春电子配件厂2014年11-12至2015年的1月份工资表3份、误工证明、营业执照复印件1份、组织机构代码证复印件1份、税务登记证复印件1份。3、司法鉴定意见书1份。4鉴定费票据3张。
被告辩称，原告向被告主张相关损失缺乏事实依据和法律依据不能成立。1、该搅拌机系原告租用，而非被告。原告作为施工方负责为被告做排水用的下水道时提供施工的所需设备，该搅拌机是原告租用的，其声称搅拌机是被告租用与事实不符。2、原告完工后，在归还搅拌机时只是利用被告的车辆，在具体操作中是原告及其所属人员推动搅拌机与车辆连接，当时被告和原告之间的法律关系应认为是帮工行为，帮工的对象是被告为原告帮工，帮助原告将他租用的搅拌机运到出租方。帮工产生的法律后果，帮工人因帮工行为导致损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中原告是包工头负责施工并提供搅拌机，只是利用被告的车辆由被告为其将搅拌机运到出租方，原告在被挤伤后因此产生的法律后果与被告无关。3、原告已经认可是在工程完工后归还搅拌机时被挤伤，而不是在提供劳务过程中受到损害，故被告无任何过错和无任何责任。4、原告受伤后，被告虽支付部分费用，但是该部分的费用支出是出于工程款尚未给付，也是从道义角度出发，从而为原告支付9300元医药费，因此不能作为被告应承担责任的依据。5、被告是否具备有车辆驾驶证和车辆是否有牌照、是否有牵引搅拌机的资格均与本案无关。6、对原告提交的诊断证明、住院病案记录、住院收费票据均为复印件，应提交原件。7、对护理人员的护理费证据，其提交的证据缺乏真实性，应提交劳动合同证实与用工单位的劳动事实。8、对误工费有异议，原告不具有建筑资质，不能依据建筑业的标准计算，应按农林牧渔业标准计算。9、交通费应当提供票据。10、对其他均无异议。
经审理查明，2015年4月份，原告承建被告处排水所用的下水道。2015年4月20日下午六点左右，在原告所承建的被告处的工程完工后，被告让原告等人帮忙推动搅拌机与被告驾驶的汽车链接，在汽车与搅拌机链接过程中原告的头部被挤伤。原告受伤后被送往沧州中西医结合医院住院治疗，住院期间为2015年4月20日至2015年5月18日，实际28天，原告为此花去医疗费67905.38元。在此期间，被告为原告支付医疗费共计5800元，后原告因此事在河北省农村合作医疗处报销10000元医药费，原、被告对此上述二事实均予以认可。因原、被告无法就原告伤残鉴定机构达成一致意见，经南皮县人民法院委托，沧县司法医学鉴定中心出具（2015）临鉴字第942号司法鉴定意见书（以下简称司法鉴定意见书），其中对原告刘炳杰的鉴定意见为：1、刘炳杰之伤残评定为八级；2、刘炳杰误工期限一百八十日，营养期限六十日，护理期限六十日（住院期间二人护理二十八日，出院后一人护理三十二日）。原告为此花去鉴定等相关费用共计1832元。
以上事实是有如下证据予以证实：1、交通事故认定书；2、沧州市中西医结合医院的诊断证明1份、住院费用明细1份、住院病历1份、医疗费票据复印件1张；3、司法鉴定意见书1份；4、开庭笔录。
本院认为，原告承建被告排水用的下水道，工程完工后原告帮助被告将搅拌机和汽车链接，在此过程中原告受伤，原、被告之间的法律关系认定为无偿帮工关系。根据案情的需要，本院依法调取该搅拌机的出租资料及搅拌机出租人邢宝芝的询问笔录，租赁书面资料上的租赁人签字显示为“金德良，代刘炳杰”。被告金德良在未取得原告刘炳杰授权的前提下，私自将原告刘炳杰的名字书写在租赁资料上，构成无权代理，且原告刘炳杰并未对该代理权进行追认，故被告金德良的该行为应属于无效的民事行为，故应依法认定该设备系被告租赁，被告系被帮工人，原告系帮工人，故本院依据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，被告应对原告的损失承担赔偿责任，又因原告作为常年从事建筑行业的人员在明知该搅拌机的重量为两吨的情况下，仍采取依靠人力控制该搅拌机倾斜、滑动，故而对事故的发生没有尽到注意义务，原告对该事故的发生存在相应过错，本院依据案情的实际情况，依法认定原、被告的责任比例承担为30%、70%。
原告主张的医疗费67905.38元，其提供了沧州市中西医结合医院的诊断证明1份、住院费用明细1份、住院病历1份、医疗费票据复印件1张予以证实，被告主张为原告垫付医疗费9300元，原告只认可5800元，被告也未提供相应证据予以证实，本院对原告的主张依法予以支持。原告主张的住院伙食补助费，因原告实际住院28天，本院依据《河北省省直机关差旅费管理办法》的规定，依法确认该项费用为28天×100元/天=2800元。原告主张的营养费，本院依据司法鉴定意见书关于此项的鉴定意见并结合原告的实际伤情，依法确认营养期限为60日，每天按30元标准计算。原告主张的护理费，本院依据护理费，本院依据司法鉴定意见书关于此项的鉴定意见并结合原告的实际伤情，依法确认护理期限为60日，其中住院期间为二人护理28天，出院后一人护理32天。原告虽提交了南皮陈辛半导体配件厂出具的2014年11月至2015年的1月份工资表3份、误工证明1份、营业执照复印件1份、组织机构代码证复印件1份、企业税务登记证复印件1份，以及南皮冠春电子配件厂出具的2014年11月至2015年的1月份工资表3份、误工证明、营业执照复印件1份、组织机构代码证复印件1份、税务登记证复印件1份，但均并未提供双方之间签订的劳动合同，无法证实双方之间的劳动关系的真实存在，故本院对原告护理费的计算依据不予支持。根据二护理人员户口性质均系农村户口，故本院对原告主张的该项费用依法认定为15410元（2015年农林牧渔业标准计算）÷365天×2人×28天+15410元（2015年农林牧渔业标准计算）÷365天×32天=3715.28元。原告主张的误工费，本院依据司法鉴定意见书关于此项的鉴定意见并结合原告的实际伤情，依法确认误工期限为180日。因原告常年从事建筑行业，本院依法认定原告主张的该项费用为37954元（2015年度建筑业标准）÷365天×180天=18717.04元。被告主张原告并无相关建筑资质，本院认为，依据《中华人民共和国建筑法》之规定，并非所有建筑行业均需要建筑资质，就如原告所承揽的被告的工程就不需要建筑资质一样，故本院对被告的主张不予支持。原告主张的伤残赔偿金，因原告系农村户口，不满60周岁，且本院依据司法鉴定意见书关于此项的鉴定意见，依法确认原告的伤残等级为8级，伤残系数为30%，故原告主张的此项费用为10186元（2015年度河北省农村居民人均可支配性收入）×20年×30%=61116元。原告的精神抚慰金，因该事故确实给原告在精神上造成了一定损害，故本院依法认定该项费用为18000元。原告主张的交通费，本院根据原告的住院情况，酌情认定该项费用为200元。原告主张的鉴定费，因其提供了证实的检查票据和鉴定费发票，本院依法认定该项费用为1832元。
综上，原告的损失为1、医疗费67905.38元；2、住院伙食补助费2800元：28天×100元/天=2800元；3、营养费1800元：60天×30元/天=1800元；4、护理费3715.28元：15410元（2015年农林牧渔业标准计算）÷365天×2人×28天+15410元（2015年农林牧渔业标准计算）÷365天×32天=3715.28元；5、误工费18717.04元：37954元（2015年度建筑业标准）÷365天×180天=18717.04元；6、伤残赔偿金61116元：10186元（2015年度河北省农村居民人均可支配性收入）×20年×30%=61116元；7、精神抚慰金18000元；8、交通费200元；9、鉴定费1832元。上述共计176085.7元。
原告的上述损失由被告承担70%，即176085.7元×70%=123260元。又因原告因此事在河北省农村合作医疗处报销10000元医药费，被告为原告垫付了5800元，上述费用应予以剔除，故被告应赔偿原告123260元-10000元-5800元=107460元。为维护当事人合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、一百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、十六条、三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十八条、十九条，二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条、二十五条之规定，判决如下：
一、被告金德良赔偿原告刘炳杰各项损失共计107460元。
二、驳回原告刘炳杰的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费3910元，由原告刘炳杰负担1580元，被告金德良负担2330元。
如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向沧州市中级人民法院递交上诉状及上诉费，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉至沧州市中级人民法院。
审 判 长 昝 越
代理审判员 冯 杰
人民陪审员 朱叶叶
二〇一五年十二月七日
书 记 员 赵志勇
附：南皮县法院账户
开户行：河北南皮农村商业银行营业部。
户名：南皮县财政局支付中心。
账号：03×××12