云南省建水县人民法院刑 事 判 决 书（2015）建刑初字第202号公诉机关云南省建水县人民检察院。被告人普建保，男，1966年5月4日生，彝族，云南省建水县人，小学文化，住建水县。因涉嫌犯失火罪于2015年6月23日由建水县森林公安局决定取保候审，同年9月22日由建水县人民检察院决定取保候审，2015年9月30日由本院决定取保候审。现在家候审。建水县人民检察院以建检公诉刑诉（2015）149号起诉书指控被告人普建保犯失火罪，于2015年9月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。建水县人民检察院指派检察员杨菊等人出庭支持公诉。被告人普建保到庭参加了诉讼。现已审理终结。建水县人民检察院指控：被告人普建保在防火戒严期内野外用火，引发山林火灾，过火面积为388.4亩，造成直接经济损失为4900.6元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以失火罪追究其刑事责任。建议法庭对被告人普建保以失火罪判处有期徒刑六个月至一年零六个月。被告人普建保对起诉书指控的事实及罪名未提出异议。经审理查明：2015年5月6日12时许，被告人普建保到建水县“菠萝寨冲”自家田里犁田，因玉米杆拦着不好犁田，普建保将玉米杆撸成堆，然后用自己随身携带抽烟用的火柴点燃玉米杆，因风大，在燃烧过程中火烧到田埂草，然后火顺着田埂烧到山上引发火灾。后经村委会组织人员进行扑救，山火于次日5月7日15时35分被扑灭。经鉴定：此次火灾过火面积为388.4亩，受害林地为云南松、油杉和栎类组成的天然幼龄林，造成直接经济损失为人民币4900.6元。上述认定事实，有公诉机关提供且经法庭举证、质证和认证的下列证据予以证明：1.户口证明，证明：被告人普建保作案时已满18周岁，属于完全刑事责任能力人。2.接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证明：建水县森林公安局接到利民乡林业站报案称：2015年5月6日，利民乡新建村委会新寨“菠萝寨冲”发生山火，山火于5月7日被扑灭，请求前往调查。建水县森林公安局民警接报后迅速赶往现场，后建水县森林公安局立为失火案侦查。3.抓获经过、传唤证，证明：2015年5月29日，建水县森林公安局民警依法传唤普建保到建水县林业站接受讯问。4.被害人普某1的陈述，证明：2015年5月6日16时许，普某1在自家门口看见“菠萝寨冲”那边冒烟，此次山火烧着些松树、沙某、栎树。普某1家在“菠萝寨冲”的山上的树木全部被烧掉。5.被害人孙某1的陈述，证明：2015年5月6日中午12时许，孙某1在本村街心那里玩，遇到普某6，问普某6为何没去放牛，普某6说牛被其儿子普建保拉着去“菠萝寨冲”犁田了。当天20时许，孙某1干活回家路过山丫口那里看见“菠萝寨冲”那边着火。第二天，孙某1看见火已经烧到本村对面的山，此次山火烧着些松树、沙某、栎树，孙某1家的山上的树木全部被烧掉了。6.被害人普某2的陈述，证明：2015年5月7日22时许，普某2去地里摘豆子回家，在回家的路上看见属于本村村集体的“拉古迷”山着火，整片山都被大火烧了，被烧着些松树、栗树、杉木树。7.被害人孙某2的陈述，证明：2015年5月6日16时许，孙某2去山上栽烟叶回家，路过“阿拱箐冲”岔“菠萝寨冲”的丫口那里就看见“菠萝寨冲”的山上着火，火已经烧到半山腰。第三天，孙某2去到“菠萝寨冲”山上，看见自家的林地已经全部被烧了，被烧着些云南松、杉木树。8.被害人普某3的陈述，证明：2015年5月6日，普某3在新寨的“马拉冲”那里放牛，晚上回家途中看见“菠萝寨冲”那里着火。普某3在“菠萝寨冲”有10亩左右的林地，有三分之二的林地被烧着，被烧着些松树和杂木树。9.被害人蔡某的陈述，证明:2015年5月7日13时许，蔡某在自家地里插豆架，就看见“马拉冲”的山上着火。后蔡某听人说头天“菠萝寨冲”那边就着火了。蔡某在“马拉冲”的林地面积有33.8亩，全部面积都被烧了，主要烧着些松树、杂木树。10.被害人余某的陈述，证明：余某听人说其家在“老欧某冲”的山被烧，山上栽着些松树、杂栗树，余某没有去看自家的山被烧着多少面积。11.被害人普某4的陈述，证明：2015年5月7日，普某4在重庆打工，其妻子打电话给普某4，说其家的山被烧着。普某4家被烧的山总面积有81.6亩，有林权证，位置在“小房子冲”，山上栽着些松树，普某4没有去看自家的山被烧着多少面积。12.证人普某5的证言，证明：2015年5月6日14时许，普某5老公普建保扛着犁进去“菠萝寨冲”的田里犁田。20时许，普某5喂猪食的时候看见“菠萝寨冲”里面着火，就问普建保“菠萝寨冲”里面怎么着火了，普建保说火是“菠萝寨冲”最里面着出来的。次日中午，普某5和普建保在家做饭吃，这时，护林员艾某来到普建保家叫普建保去“菠萝寨冲”打火。普某5问普建保火是谁点着的，普建保说是他头天自己烧玉麦杆烧着掉的，普某5就叫普建保赶紧去打火，普建保就去打火了。13.证人艾某的证言，证明：2015年5月6日下午，艾某巡山转到新建村委会下边就看见“菠萝寨冲”里面冒烟，接着打电话给村委会主任，让村委会主任组织人来打火，自己赶去现场打火。过了20多分钟，村委会主任叫着5个村民来打火，大家打到当天17时许将明火打熄。次日早上7时许，艾某看见头天打火的那片山又着火，又赶紧叫着人去打火，打到早上10时许将火打熄。艾某吃完午饭，中午12时许，艾某发现山上又着火，赶紧跑到普建保家，叫着普建保去打火，后来扑火队员也赶来打火，大家打到下午3时40分许将火打熄。此次山火烧着“马拉冲”这面的山和“菠萝寨冲”那面的山，烧着些村集体和私人的松树、栎树。14.证人普某6的证言，证明:2015年5月6日下午，普某6的儿子普建保找到普某6，对普某6说他在“菠萝寨冲”里面的田里烧包谷杆时不小心引发山火。15.现场勘验笔录、现场图、现场照片，证明：公安民警对本案现场地点建水县“菠萝寨冲”及现场内被烧林木的情况进行了勘验拍照。16.火场鉴定意见书、火场位置图、火烧迹地样地调查表，证明：经鉴定，火场过火面积为388.4亩，受害林地为云南松、油杉和栎类组成的天然幼龄林，直接经济损失价值人民币4900.6元。17.森林火情情况通报，证明：此次山火于2015年5月7日15时35分被扑灭。18.林权证，证明：此次火灾被烧毁的林木所有权属于私人和村集体。19.辨认笔录及照片，证明：公安民警对被告人普建保指认的烧玉米杆的地点及火场内被烧的树林情况进行了指认。20.赔偿协议、放弃民事赔偿意见书，证明：案发后，被告人普建保与部分被害人达成赔偿协议，并赔偿了他们经济损失；部分被害人对普建保的行为表示谅解，不要求普建保赔偿损失。21.被告人普建保的供述及辩解，证明：2015年5月6日12时许，普建保到建水县“菠萝寨冲”自家田里犁田，因为被玉米杆拦着不好犁田，普建保就把玉米杆撸在田边的田埂脚，然后用抽烟用的火柴把玉米杆点燃。烧了一二分钟的玉米杆，大风把玉米杆火堆吹散开了，火就把田埂上的草引燃，然后火顺着田埂往山的方向烧过去了。普建保用之前扯好的那根树枝去打火，打了一段时间，火已经烧到半山腰，普建保打不熄火就回家了。次日早上8时许，普建保出门看见对面的山又着起火来，随后就和护林员去山上打火，一直打到下午3时许才将火打熄。以上证据取证程序合法，内容客观、真实，能够相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人普建保无视国家森林法规，在防火戒严期内野外用火，引发山林火灾，过火有林地面积为388.4亩，其行为已构成失火罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人普建保到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人普建保系初犯，庭审中认罪态度较好，且赔偿了部分被害人损失，得到了部分被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。经建水县司法局调查评估，普建保具备社区矫正的条件，对普建保适用缓刑不致再危害社会，可对其适用缓刑。公诉机关的量刑建议，符合法律规定，本院予以采纳。根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：被告人普建保犯失火罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算）。依法实行社区矫正。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  龙 叶人民陪审员  潘兴国人民陪审员  孔繁贵二〇一五年十一月三日书 记 员  樊树云