河北省秦皇岛市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）秦刑初字第55号
公诉机关河北省秦皇岛市人民检察院。
被告人李忠海，无业，住河北省抚宁县。2014年2月15日因涉嫌犯贩卖毒品罪被秦皇岛市公安局刑事拘留，同年3月14日被逮捕。现羁押于秦皇岛市看守所。
辩护人谷秀梅，河北骊宁律师事务所律师。
被告人宿某，无业，住秦皇岛经济技术开发区。2014年2月28日因涉嫌犯窝藏毒品罪被秦皇岛市公安局刑事拘留，同年3月14日被逮捕。现羁押于秦皇岛市看守所。
河北省秦皇岛市人民检察院以秦检刑诉（2014）51号起诉书指控被告人李忠海犯贩卖毒品罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪、被告人宿某犯窝藏毒品罪、容留他人吸毒罪，于2014年9月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。秦皇岛市人民检察院指派检察员蔡震博出庭支持公诉，被告人李忠海及其辩护人谷秀梅，被告人宿某等到庭参加诉讼。现已审理终结。
秦皇岛市人民检察院指控：
（一）贩卖毒品罪、窝藏毒品罪
1、2014年2月14日上午11时许，被告人李忠海和张某乙、张某甲驾车来到秦皇岛，在经济技术开发区欧泰克玻璃厂宿舍楼，找到被告人宿某，并将装有冰毒的白色盒子交给宿某，宿某打开后，将白色盒子藏在其居住的欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间沙发底下。当日12时许，被告人李忠海、宿某和张某乙、张某甲来到秦皇岛经济技术开发区燕大西苑8栋2501室赵某住处，李忠海与赵某商议毒品价格时当场被公安机关抓获，并从宿某住处查获冰毒194.1克（检出甲基苯丙胺成分）。
2、2013年11月份的一天，在卢龙县汽车站西边的路边，被告人李忠海贩卖给李超（孟某）毒品冰毒1克，收取毒资300元。10多天后，在卢龙县汽车站西边的小旅馆内，李忠海贩卖给李超（孟某）冰毒1克，收取毒资300元。
3、2014年1月初的一天下午，在抚宁县紫金香苑36栋304室，被告人李忠海贩卖给闫某冰毒1克，收取毒资500元。
4、2014年1月底的一天上午10时许，在卢龙县“新海大众浴池”内，被告人李忠海贩卖给白某冰毒约1克，王某丙代白某付给李忠海毒资500元。
（二）容留他人吸毒罪的事实
2013年10月份的一天下午，被告人宿某在秦皇岛经济技术开发区欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间住处容留宋某吸毒；2013年年底的一天下午，宿某在欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间住处容留刘某吸毒；2014年春节前的一天下午15时许，宿某在欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间容留宋某、刘某吸毒。
（三）掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实
2013年1月2日，王某乙（另案处理）将岳某停在河北省迁安市野鸡坨镇佰福驾校东侧路口的蓝色北斗星轿车偷走，两三天后，在抚宁县城西转盘的立交桥上，王某乙将盗窃来的车辆以3000元人民币卖给被告人李忠海。经鉴定，该车价格鉴证值为人民币8700元。
对上述事实，公诉机关同时提供了书证、证人证言、鉴定意见、搜查笔录、辨认笔录、物证、被告人供述等证据，认为被告人李忠海的行为已构成贩卖毒品罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，被告人宿某的行为已构成窝藏毒品罪、容留他人吸毒罪，应依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百一十二条、第三百四十九条、第三百五十四条、第六十九条之规定，予以惩处。
被告人李忠海对起诉指控其掩饰、隐瞒犯罪所得罪予以供认，辨称未贩卖过毒品，从宿某家搜出的毒品也不是其所有，其行为不构成贩卖毒品罪。其辩护人谷秀梅对指控李忠海犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪不持异议，认为指控李忠海贩卖毒品罪的证据尚未达到确实、充分，李忠海的行为不构成贩卖毒品罪。
被告人宿某对起诉指控的事实予以供认，辩称窝藏毒品的事实系其主动向公安机关交待，构成自首，请求对其从轻处罚。
经审理查明：
一、贩卖毒品、窝藏毒品事实
（一）2014年2月14日上午11时许，被告人李忠海和张某乙、张某甲驾车来到秦皇岛，在经济技术开发区欧泰克玻璃厂宿舍楼，找到被告人宿某，李忠海将装有冰毒的白色盒子交给宿某，宿某打开后，将白色盒子藏在其居住的欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间沙发底下。当日12时许，被告人李忠海、宿某和张某乙、张某甲来到秦皇岛经济技术开发区燕大西苑8栋2501室赵某住处，随后被公安机关当场抓获。在公安人员对宿某进行询问时，宿某主动交待李忠海将一个装有毒品的白色盒子放于其家中，并带领公安人员从其住处查获冰毒194.1克，经检验，检出甲基苯丙胺成分。
对上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人赵某的证言，证明2014年2月14日上午9时许，其给小海打电话问他到底有没有毒品，他说有，给其送来。其让他到燕大西苑8栋，之后他和宿某、张某甲、还有一个叫二哥的来了，当时茶几上有毒品和吸毒的工具，其和宿某、小海、张某甲吸食了几口。其问他东西拿来了吧，他说没带身上，买就去取，不买就拉倒，然后其进卧室取了一袋毒品出来，大家又吸了几口。其让小海去取东西，小海又让宿某去取，后来谁开的门其没注意，门打开后警察就进来了，其们就被抓了。其当时和小海在沙发上紧挨着说买毒品的事，不知道其他人听到没有。
2、证人张某甲的证言，证明2014年2月14日上午，小海给其打电话让和他溜达去，后他开蓝色富康接上其，在车上对其说上市里找二哥抽口冰去。随后其二人又到卢龙接上二林，然后由二林开车走高速到了市里，先到一个宿舍楼门口，小海下车等着。一会儿铁哥打一辆出租车来了，小海见铁哥来后，打开富康车左后侧车门拿出来一个白色盒子，和铁哥一起上楼了，过了五分钟左右，二人下来，白色盒子没有了。又由铁哥开车，到了被抓的那个小区，在小区门口，小海又让一个20多岁的小伙子上车了。其们到8栋楼下后，小海让那小伙子在楼下等其们，其和二林、铁哥、小海到了2501房间，二哥一个人在，房间茶几上有毒品和吸毒的工具，然后其和小海、铁哥、二哥一起吸了几口冰毒。小海和二哥不知道说了什么，声音特小，一会儿二哥又从卧室拿了一小袋冰毒出来扔在桌子上，大家又一起吸了起来，宿某吸几口后就去了厕所。过了一会儿小海喊铁哥“铁哥，上你家把东西取来”，铁哥出来问取啥东西啊，小海说就刚才放你家那东西。铁哥开门就想出去，这时警察就进来了，把其们抓住了。同时其对李忠海即“小海”、宿某即“铁哥”、赵某即“二哥”均进行了准确辨认。
3、证人张某乙的证言，证明宿某来后，李忠海从其们乘坐的富康车后面座位上拿出个白色纸盒跟宿某上楼了，二人从楼上下来时就没见到白色盒子。其他内容同张某甲证明的内容相互吻合。同时其对“海头”即李忠海、“铁哥”即宿某、“二哥”即赵某、宋某均进行了准确辨认；对李忠海在欧泰克宿舍楼楼下和宿某一起上楼时从车里拿走的白色盒子进行了准确辨认。
4、证人任某的证言，证明2014年2月14日李忠海给其打电话让其找两个人到燕大西苑小区，然后其就给小涛打电话让他再找个人，其先到燕大西苑小区等李忠海去了。和李忠海汇合后，他开车把其拉到8栋楼下，让其在楼下等着，他和他车里的另三名男子上楼了。其在楼下等着时小涛来了，其开着李忠海的富康车接上小涛后，发现车里有毒品和吸毒的工具，就在车里吸毒等着李忠海他们，后来就被警察抓了。同时其对李忠海进行了准确辨认。
5、证人王某甲的证言，证明其租住在开发区燕大西苑8-2501，2014年正月初九借给其友赵某住。几天前其去收拾房间时看到屋里柜子后面有个手机，是宿某的，其见他用过。听说宿某在今年2月14日在其租住的房间和李忠海、赵某等人一起被抓了，就把手机送到公安机关来了。同时其对宿某进行了准确辨认。
6、秦皇岛市公安局扣押决定书、扣押清单，载明公安人员从王某甲处扣押ZTE手机一部。
7、搜查笔录及扣押物品清单及物品照片，载明公安人员在秦皇岛市开发区燕大西苑8-2501房间将李忠海抓获，在李忠海身上搜出一部手机（卡1：153××××7769，卡2：132××××0387）和一个钱包，内有李忠海身份证、手机卡、一张工行卡、一张邮政储蓄卡、一张农行卡。并依法进行了扣押。
8、搜查笔录及扣押物品清单、物证照片，载明公安人员在宿某的带领下来到秦皇岛市欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602室，宿某从客厅的沙发底下拿出一个白色的盒子交给警察，警察让宿某打开，发现里面有九袋疑似毒品冰毒和一个电子称，并依法进行了扣押。
9、物证检验鉴定报告书，证实经鉴定，送检的9袋疑似冰毒共重194.1克，从检材中均检出甲基苯丙胺成份。
10、被告人宿某的供述，证明2014年2月14日上午8点多其接到小海的电话，让其陪他到市里找二哥，说二哥把江强带回来了，江强骗他，他找江强把钱要回来，他说先去卢龙接另一个叫二哥的。快10点时，小海来电话说他已经到其家楼下了，其就打车回到家，见小海在一辆深蓝色的富康车旁站着，他见其回来，就打开车左后侧车门，从车里拿出一个长方形白色的手机盒，跟其说“走，上楼”，快到五楼时，小海说他不上去了，让其把盒子给他放起来，其问是什么，他说让你放你就放起来得了。他说时，其随手打开盒子，见里面都是冰毒，还有一个电子称，其说“小海，这个可不能放我家，你嫂子知道了非得把我剁了”，他说咱们到燕大西苑把江强带出来就走，然后把东西也拿走，其说多长时间，他说也就半个小时左右，随后其就把装有毒品的手机盒放在了客厅的沙发底下。到楼下后，小海让其帮他开车，其上车后，见车里还有卢龙的二哥、一个胖男子。其们到燕大西苑门口时，又接上一个戴帽子的小伙子，小海让他在楼下等着，其四人上楼了。到了2501房间，只有二哥一人在，小海和二哥谈江强的事，边说二哥边拿起茶几上的冰毒和吸毒的工具吸起来，其也跟着吸几口，小海和那个胖子也跟着吸了几口。二哥就起身到屋里拿出一袋冰毒放在桌子上，说你们玩会吧，其就上厕所了。一会小海喊其让其把放其家的冰毒取回来，其打开房门想出去时，警察就进来了，把其们抓住了。警察询问其情况时，其主动向警察坦白交待了小海放其家毒品的事，然后又带着警察到其家将毒品取回来，当时数了共计9袋冰毒，但不知道多少克。同时其对让其暂时保管白色盒子并在燕大西苑8-2501室让其回家取东西的男子“小海”进行了准确辨认，确认李忠海即为“小海”。
11、被告人李忠海的供述，证明案发当天其和张某甲、二林到市里，先到宿某家楼下等宿某，同宿某汇合后，又让宿某开车带其到燕大西苑8栋2501房间找二哥，在燕大西苑门口其因为害怕二哥打其，又联系的小森也到了，其就让小森在楼下等其。其们四人到了2501房间，只有二哥一人在，二哥拿出毒品让其们吸食，其们正吸时，警察进来将其们抓住了。同时其对宿某家欧泰克玻璃厂宿舍楼门口进行了指认。
上述证据，本院予以确认。
（二）2013年11月份的一天，在卢龙县汽车站西边的路边，被告人李忠海贩卖给孟某（李超）毒品冰毒1克，收取毒资300元。10多天后，在卢龙县汽车站西边的小旅馆内，李忠海贩卖给孟某（李超）冰毒1克，收取毒资300元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人王某乙的证言，证明2013年11月份的时候，其朋友李超给其打电话，问能帮他联系买点冰吗，其就给李忠海打电话问他有东西吗，朋友想买一个。李忠海说300元一克，一会让张某乙给其送来，把钱给张就行。过了一会儿，张某乙给其打电话说在卢龙车站西边，开一黑色奥迪车，让其过去取。然后其就去了，李超没下车，其下车和张某乙交易的，他隔着车窗给其一个东西，毒品是用透明塑料袋包着的，其给他300元，李超也看到了交易的过程。第二次是隔了10来天，其给李忠海打电话说还想买一个东西，他问其在哪，给其送来。其说在卢龙汽车站西边的小旅馆里。大约过了一个小时左右，他就来了，其下楼把李忠海和张某乙接到楼上。张某乙拿出一小袋毒品交给李忠海，李又给了其，其给他300元，其对李说这是其朋友要的，当时其朋友李超也在场。同时其辨认出孟某就是“李超”；并对张某乙进行了准确辨认。
2、证人孟某的证言，证明其二次让王某乙帮其买毒品经过，印证了王某乙证明的内容。同时其对和自己一超吸毒的王某乙进行了准确辨认；对向其和王某乙贩卖毒品的“海哥”、“二哥”进行了准确辨认，确认李忠海就是“海哥”，张某乙就是“二哥”。
上述证据，本院予以确认。
（三）2014年1月初的一天下午，在抚宁县紫金香苑36栋304室，被告人李忠海贩卖给闫某冰毒1克。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人张某乙的证言，证明2014年1月初的一天下午14时许，其在抚宁紫金香苑36-1-304室海头家呆着时，家明过来了，和海头说了几句话，然后海头给了他一袋（2X2厘米）毒品冰毒（白色晶体、块状、约一克），家明说钱没问题，然后就离开了。
2、证人闫某的证言，证明其平时吸毒，有一次其给小海打电话问有没有东西，他说有，让其到紫金香苑找他，其就开车去了。当时小海和一个卢龙口音叫二哥的男子在屋里，其说买一克冰毒，小海给其一克冰，其说钱没问题，然后拿着冰毒就走了。同时其对“小海”即李忠海、“二哥”即张某乙均进行了准确辨认。
上述证据，本院予以确认。
（四）2014年1月底的一天上午10时许，在卢龙县“新海大众浴池”内，被告人李忠海贩卖给白某冰毒约1克，王某丙代白某付给李忠海毒资500元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人王某丙的证言，证明2014年1月底的一天上午10时许，其和李忠海、白某在新海大众浴池呆着时，白某问李忠海“有东西吗，给我来点”，李忠海说就一点。然后他从衣服里拿出来一小袋2X2厘米的毒品冰毒，白某问多少钱，李忠海没吱声，其说“到时候我给吧”，李忠海又说“三叔，我兜里没钱了，给我拿点钱吧”，其问拿多少，他说拿三、五百吧，其就给他500元钱。这钱他没还其，他不好意思要毒品钱，就以没钱加油为借口，要了五百元，其实就是毒品钱，大家都心知肚明。同时其对李忠海、白某均进行了准确辨认。
2、证人白某的证言，证明2014年1月底的一天上午10时许，其去王某丙的新海大众浴池，当时李忠海也在，王某丙管李忠海要钱，李忠海准备走时，其问他“有东西吗，给我来点”，他说就一点，然后给其一小袋冰毒，其问他多少钱，他没吱声，王某丙就说到时候他给，李忠海就和他说“三叔，我兜里没钱了，给我拿点钱吧”，王某丙问拿多少，他说拿三五百吧，王某丙就给了他500元，其实这就是李忠海管王某丙要的其买毒品的钱。同时其对李忠海、王某丙均进行了准确辨认。
3、卢龙县公安局现场检测报告书、行政处罚决定书，证明白某因吸毒被该局处以罚款二千元。
上述证据，本院予以确认。
二、容留他人吸毒罪的事实
2013年10月份的一天下午，被告人宿某在秦皇岛经济技术开发区欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间住处容留宋某吸毒；2013年年底的一天下午，宿某在欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间住处容留刘某吸毒；2014年春节前的一天下午15时许，宿某在欧泰克玻璃厂宿舍楼1单元602房间容留宋某、刘某吸毒。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人宋某的证言，证明其在宿某家吸食过两次毒品。第一次是在2013年9、10月份的一天下午1、2点钟，其去宿某家（欧泰克宿舍楼1单元六楼中室）玩，进屋后看到桌子上有冰壶和毒品冰毒，于是拿起来抽了几口。第二次是2014年春节前的一天，大概是下午三点多，其和刘某一起去的宿某家，当时就宿某在家，三人一起吸食了冰毒。毒品和吸毒工具都是宿某提供的。同时其对刘某进行了准确辨认。
2、证人刘某的证言，证明2014年春节前的一天下午15时许，其和宋某、宿某在宿某家吸食的毒品，毒品和工具都是宿某提供的。同时其对宿某、宋某均进行了准确辨认。
3、尿检报告、行政处罚决定书，证明宋某因吸毒被行政拘留十五日。
4、被告人宿某的供述，其供述与证人宋某、刘某的证言相互吻合并相互印证。
上述证据，本院予以确认。
三、掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实
2013年1月2日，王某乙（另案处理）将岳某停在河北省迁安市野鸡坨镇佰福驾校东侧路口的蓝色北斗星轿车偷走。两三天后，在抚宁县城西转盘的立交桥上，王某乙将盗窃来的车辆以3000元人民币卖给被告人李忠海。经鉴定，该车价格鉴证值为人民币8700元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、证人岳某的证言，证明其停放于野鸡坨镇佰福驾校路口公交车停靠站东侧的蓝色北斗星车丢了。其先天晚上停放于该处，次日早9点多去取车时发现被盗。车是蓝色北斗星，去年1月份花两万元买的二手车，车辆登记日期是2004年3月8日，发动机号DA465Q-2，车架号LKENC52A73B014970，车牌号冀B×××××，深黑色车膜，左前雾灯是坏的，前挡风玻璃左上角有个石头砸的坏点，车内前面操作台上放着一个毛主席像，车内后视镜挂着一串佛珠。
2、另案被告人王某乙的供述，证明2013年底的一天下午，其在秦皇岛偷完桑塔纳2000后，开着偷来的车去了迁安，在迁安的马路边看到边上停着一辆北斗星，在这之前汤红滨给过其一把车钥匙，那天其正好带着，用钥匙在上面捅了几下就开了，然后其就把车开回抚宁。其偷完回来就打电话问李忠海要不，他说要，其们就约好了地方将车卖了，当时卖了3000元。同时其对盗窃现场进行了指认；对李忠海进行了准确辨认。
3、被告人李忠海的供述，证实王某乙给其打电话问还买不买车，其说买。然后他说在抚宁县城西转盘的立交桥上等其，其就打三轮车去了。他说那是他朋友的车，让他帮着卖，没手续，但是价格便宜，就要3000元，他还拉着其转了一圈，其看车还行，就买了。其开了十多天，就通过一个叫二林的人卖给他一个朋友了，卖了4000元。
4、价格鉴证结论书，证明经鉴定，被盗北斗星车价值人民币8700元。
5、岳某提交的被盗车辆登记信息。
上述证据，本院予以确认。
上述事实，还有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的综合证据予以证实：
1、秦皇岛市公安局禁毒支队出具的情况说明，证明本案中“小海”、“海头”和李忠海是同一个人，“二哥”和赵某是同一个人，“铁哥”和宿某是同一个人，“二林”、“卢龙二哥”和张某乙是同一个人，“小森”、“阿森”和任某是同一个人，“家明”与闫家明是同一个人。
2、宿某、任某、张某甲、张某乙的尿检报告、行政处罚决定书，证明经检验均为阳性，公安机关依法对上述人员进行了行政处罚。
本院认为，被告人李忠海明知是毒品而予以贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪；明知是犯罪所得的赃车而予以收购，其行为还构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。被告人宿某明知是毒品而予以窝藏，其行为已构成窝藏毒品罪；容留他人吸毒，其行为还构成容留他人吸毒罪。公诉机关的指控成立。被告人李忠海所提其行为不构成贩卖毒品罪及其辩护人所提关于贩卖毒品罪的指控证据不足，不应认定的辩护意见。经查，起诉指控李忠海向李超、闫某、白某贩卖毒品的事实，均有购买者及在场人员的证言予以印证，故该三起贩卖毒品的事实均足以认定；被告人宿某的供述及证人张某甲、张某乙、赵某的证言相互吻合，并有公安机关出具的情况说明予以印证，证实从宿某家中查获的毒品是李忠海所有，李忠海之前多次向他人贩卖毒品，充分证实其具有贩卖毒品的主观故意，因此对查获的李忠海放于宿某处的毒品，均应以贩卖毒品罪定罪处罚。被告人李忠海及其辩护人所提相关辩解及辩护意见不能成立，不予采纳。被告人宿某被公安机关抓获后，主动交待窝藏毒品的犯罪事实，其行为构成自首，对其窝藏毒品罪依法从轻处罚。被告人宿某所提其窝藏毒品罪构成自首的辩解，与查明的事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项，第三百四十九条第一款、第三百五十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第二款、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人李忠海犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币二万元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元，决定执行有期徒刑十五年三个月，并处没收个人财产人民币二万元，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月15日起至2029年5月14日止。罚金款项限判决生效后三十日内缴纳）
二、被告人宿某犯窝藏毒品罪，判处有期徒刑一年；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月14日起至2015年6月13日止。罚金款项限判决生效后三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 冯海英
审 判 员 刘汝臣
代审判员 陈彩东
二〇一五年三月十五日
书 记 员 温 博