广西壮族自治区大化瑶族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）大刑初字第62号
公诉机关大化瑶族自治县人民检察院。
被告人黄忠奖，男，1986年10月27日出生于大化瑶族自治县，瑶族，初中文化，司机。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年3月10日被刑事拘留，2014年3月24日被逮捕，现羁押于大化瑶族自治县看守所。
辩护人卢坚，男，广西百澄律师事务所律师。
大化瑶族自治县人民检察院以大检刑诉（2014）79号起诉书，指控被告人黄忠奖犯故意伤害罪、危险驾驶罪，于2014年7月18日向本院提起公诉。同年7月25日本院立案受理后，依法组成合议庭，于2014年9月25日公开开庭审理了本案，大化瑶族自治县人民检察院指派检察员黄迅出庭支持公诉，被告人黄忠奖及其辩护人卢坚到庭参加诉讼。现已审理终结。
大化瑶族自治县人民检察院指控，2014年3月10日1时许，被告人黄忠奖驾驶营运的桂MT19**绿色的士到大化瑶族自治县大化镇红河北路转盘停车，进入朋友家喝酒。同日3时许，黄忠奖到附近的“姐妹粉店”内吃宵夜。期间，与被害人韦某因琐事发生打斗，被群众劝阻。随后，黄忠奖怀恨在心欲报复韦某，遂驾驶绿色的士直接朝坐在夜宵摊桌子旁的韦某冲撞，导致韦某及前来制止的杨某克被撞伤倒地。经鉴定，韦某的伤势构成轻伤一级，杨某克的伤势构成轻微伤。案发后，黄忠奖继续驾驶撞人车辆在大化县城的道路上行驶。随后，其在家人的陪同下，到公安机关投案自首，民警随即带黄忠奖到医院抽血待检。经鉴定，从黄忠奖的血液检材中检出乙醇含量为161毫克／100毫升。
为支持公诉，公诉机关提供如下证据：书证；证人证言；被害人陈述；被告人供述和辩解；鉴定意见；勘验、检查、辨认笔录。
公诉机关认为，被告人黄忠奖故意非法损害他人身体健康，致人轻伤；在道路上醉酒驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百三十三条之一，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪、危险驾驶罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人黄忠奖对公诉机关指控其的犯罪事实和罪名无异议。
被告人的辩护人对公诉机关指控被告人黄忠奖犯故意伤害罪和危险驾驶罪没有异议。但认为，被告人是初犯、偶犯，犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首。还能赔偿被害人的各项经济损失，取得被害人的谅解。望法院对被告人从轻处罚。
经审理查明，2014年3月10日1时许，被告人黄忠奖驾驶营运的号牌为桂MT19**绿色的士到大化瑶族自治县大化镇红河北路转盘停车，进入朋友家喝酒。同日3时许，黄忠奖到附近的“姐妹夜宵摊”内吃宵夜，期间与被害人韦某因琐事发生打斗，被群众劝阻。随后，黄忠奖怀恨在心欲报复韦某，遂驾驶绿色的士直接朝坐在夜宵摊桌子旁的韦某冲撞，导致韦某及前来制止的杨某克被撞伤倒地。经鉴定，韦某的伤势构成轻伤一级，杨某克的伤势构成轻微伤。案发后，黄忠奖继续驾驶撞人车辆在大化县城的道路上行驶。随后，其在家人的陪同下，到公安机关投案自首，民警随即带黄忠奖到医院抽血待检。经鉴定，从黄忠奖的血液检材中检出乙醇含量为161毫克／100毫升。
另查明，2014年3月12日、13日，被告人黄忠奖家属先后支付被害人韦某住院费用共计人民币27412.30元；2014年9月25日，经本院主持调解，被告人黄忠奖赔偿被害人韦某各项经济损失共计人民币22000元，并取得韦某的谅解；2014年3月18日，被告人黄忠奖家属赔偿被害人杨某克医疗等费用共计人民币11962元，并取得杨某克的谅解。
认定上述事实的证据有：
一、书证
（一）接受刑事案件登记表、破案报告、到案经过，证实案件的来源是由欧某卓到大化瑶族自治县公安局报案；被告人黄忠奖于2014年3月10日到大化瑶族自治县公安局镇北派出所自动投案。
（二）韦某医院病历及检查单，证实2014年3月10日韦某在大化瑶族自治县人民医院进行人体检查，其胫腓骨中段骨折，腓骨骨折端向上移位，胫腓骨骨折面见数块骨碎片。
（三）出租车承包合同，证实2013年4月23日，韦某城与大化县吉瑞出租汽车有限公司签订出租车承包合同，韦某城获得牌照为桂MT19**小汽车的客运经营权。
（四）车辆行驶证、出租车合同书，证实2013年6月6日，覃某琴承租了韦某城所有的牌号为桂MT19**的小汽车，用于营运。
（五）扣押清单，证实公安人员从黄忠奖处扣押了小型汽车一辆、钥匙一把。
（六）发还清单，证实从黄忠奖处扣押了小型汽车一辆、钥匙一把已返还给覃某琴。
（七）户籍证明，证实黄忠奖出生于1986年10月27日。
（八）黄忠奖驾驶证复印件，证实黄忠奖于2009年9月21日获得B2驾驶证。
（九）2014年3月10日至24日，河池市卫生系统门诊住院收费收据，证实韦某住院期间所支付的各项费用共计人民币27412.30元，该费用是被告人黄忠奖家属韦某花支付的。
（十）收条、谅解书，证实2014年3月18日，受害人杨某克已收到黄忠奖家属付给的医疗等各项费用共计人民币11962元，并对黄忠奖的行为表示谅解。
（十一）收条，证实2014年9月25日，韦某已收到黄忠奖付给的赔偿款22000元。
（十二）谅解书，证实被害人韦某对被告人黄忠奖的犯罪行为表示谅解。
二、证人证言
（一）证人黄某金（“姐妹夜宵摊”老板娘）的证言，证实2014年3月10日凌晨4时许，在黄某金经营的“姐妹夜宵摊”内，两个男子互相争吵并扭打，后被旁边的群众劝架。随后，其中身材较矮的打架男子朝对面马路的工商所走去。不久之后，一辆绿色出租车突然往夜宵摊开来，撞倒了欲制止出租车前行的杨某克，接着将还在夜宵摊的另一名打架男子撞伤。
（二）证人韩某（“姐妹夜宵摊”老板）的证言，证实2014年3月10日凌晨4时许，两个男子在“姐妹夜宵摊”内扭打，后被旁边群众阻止。其中一名男子离开夜宵摊不久后，杨某克就被一辆出租车撞倒在地，随后该车继续冲进“姐妹夜宵摊”内，将刚才打架的另一名男子撞倒。之后，该辆出租车便驶离了案发现场。
（三）证人欧某卓的证言，证实2014年3月10日凌晨4时许，欧某卓、杨某克、黄忠奖在覃某法家喝酒聊天。黄忠奖大概喝了十听啤酒后，便独自一人到覃某法家对面的“姐妹夜宵摊”吃夜宵。吃夜宵期间，黄忠奖和韦某在粉店内推打，欧某卓和杨某克便前去劝架。黄忠奖被劝阻后，欲拿菜刀被欧某卓制止，黄忠奖便驾驶出租车冲向夜宵摊，直接把欲上前制止的杨某克及韦某撞倒。
（四）证人唐某珊的证言，证实2014年3月10日凌晨4时许，唐某珊在大化镇红河北路与城北西路路口的“姐妹夜宵摊”打包夜宵时，看到“阿奖”在该店内与一名男子争吵。随后，“阿奖”与该名争吵男子打架，被群众劝阻。
（五）证人蓝某（韦某的好友）的证言，证实2014年3月10日4时许，蓝某接到韦某的电话，称其在和别人打架。随后，蓝某赶到姐妹夜宵摊。与韦某打架的男子在被劝阻后，开着一辆出租车，冲向杨某克及韦某，将杨某克及韦某撞倒在地。
（六）证人覃某法的证言，证实2014年3月10日凌晨0时许，黄忠奖驱车至覃某法家中喝酒，随后不久覃某法上楼睡觉。当天4时许，覃某法听到黄忠奖驾车撞人的消息。
（七）证人韦某花（黄忠奖的妻子）的证言，证实2014年3月10日凌晨4时许，韦某花接到黄忠奖的电话，黄忠奖称其出事了，欲到公安局自首。韦某花确认后，便让黄忠奖回了一趟家，随后便陪同黄忠奖去公安局。在去公安局的路上，被公安人员拦截。当晚黄忠奖一身酒气。
（八）证人覃某琴的证言，证实覃某琴和黄忠奖以换班的方式，驾驶牌号为桂MT19**的出租车从事客运工作。
（九）证人韦某城的证言，证实号牌为桂MT19**的小汽车归韦某城所有，韦某城将该车出租给覃某琴用于客运经营。
三、被害人的陈述
（一）被害人韦某的陈述，证实2014年3月10日凌晨4时许，韦某在姐妹夜宵摊与一名身上散发酒气的男子发生口角并扭打，随后被杨某克等人劝阻。两人停手后，与韦某打架的男子从“东发”家中拿出一把菜刀，又被杨某克等人阻止。随后，该名男子便驾驶一辆车牌号为桂MT19**的出租车往夜宵摊冲过来，先撞上了杨某克，随后又撞上了韦某。2014年3月13日下午，黄忠奖家属已经先行赔付2.5万元医疗费给韦某。
（二）被害人杨某克的陈述，证实2014年3月10日3时许，杨某克、黄忠奖、欧某卓等人在覃某法家中喝酒。随后，黄忠奖便独自一人到覃某法家对面的夜宵摊吃夜宵。不久，杨某克看到黄忠奖与一名男子在夜宵摊内扭打，杨某克便上去劝阻。黄忠奖被劝阻后，便独自驾驶一辆出租车朝夜宵摊开过来，杨某克便站在车头的正中间，欲阻止出租车前行，不料被出租车撞倒在地。2014年3月18日，黄忠奖支付杨某克医疗费4962元，其他损失费7000元，共计人民币11962元。
四、被告人黄忠奖的供述和辩解，证实2014年3月10日凌晨，黄忠奖在覃某法家中喝过酒后，独自一人前往“姐妹夜宵摊”吃夜宵，期间与一名男子发生口角并扭打。随后，黄忠奖便驾驶车辆，欲将与其争执的男子撞倒，不料却将杨某克和该名男子一同撞倒了。黄忠奖撞人之后，便驾车从城北西路方向向兴化路走，上了兴化路后到古江桥，再从古江桥那里转回城北西路，然后再从城北西路转到育才路回到家。后到镇北派出所投案。
五、鉴定意见
（一）黄忠奖酒精测试结果、司法鉴定检验报告书，证实2014年3月10日，黄忠奖酒精呼气测试为130毫克／100毫升；从黄忠奖的血液检材中检出乙醇含量为161毫克／100毫升。
（二）韦某医学人体损伤程度检验鉴定书，即大化瑶族自治县公安局科学技术室于2014年5月19日做出的大公（刑）鉴（伤）字（2014）13号检验鉴定书，证实韦某2014年3月10日受伤评定为轻伤一级。
（三）杨某克医学人体损伤程度检验鉴定书，即大化瑶族自治县公安局科学技术室于2014年5月19日做出的大公（刑）鉴（伤）字（2014）12号检验鉴定书，证实杨某克2014年3月10日受伤评定为轻微伤。
六、勘验、检查、辨认笔录
（一）黄忠奖的辨认笔录及照片，证实黄忠奖对案发现场及撞人车辆进行辨认。
（二）现场勘验、检查笔录，证实案发现场的情况。
七、视听资料
黄忠奖到案后进行抽血化验的录像光盘，证实黄忠奖进行酒精测试的过程。
上述证据，被告人黄忠奖无异议，且证据来源合法，客观真实，可以作为作为本案的定案依据。
本院认为，被告人黄忠奖故意伤害他人身体，致人轻伤一级；醉酒后在道路上驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百三十三条之一的规定，构成故意伤害罪和危险驾驶罪。公诉机关指控被告人黄忠奖的罪名成立，本院予以确认。被告人实施犯罪后，主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首。依法可以从轻或者减轻处罚。在受害人韦某、杨某克住院期间和出院后，被告人黄忠奖家属已分别赔偿了韦某、杨某克的治疗费等费用共计人民币49412.30元和11962.00元，并取得了被害人的谅解，依法可以酌情从轻处罚。被告人黄忠奖犯罪后，当庭认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。根据被告人黄忠奖犯罪的事实、性质、情节，对社会危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百三十三条之一、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第四十二条、第四十四条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十一条及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条之规定，判决如下：
被告人黄忠奖犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币二千元。数罪并罚，决定实行刑期十个月，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年3月10日起至2015年1月9日止。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本1份，副本6份。
审 判 长 韦敬宁
代理审判员 韦群玲
人民陪审员 韦家耿
二〇一四年九月三十日
书 记 员 黄肖眉