黑龙江省延寿县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）延民初字第857号
原告（反诉被告）张丽波（公民身份号码×××），住黑龙江省延寿县。
被告（反诉原告）刘金财（公民身份号码×××），住黑龙江省延寿县。
委托代理人刘嵘利（公民身份号码×××），尚志市弘扬法律服务所法律工作者，住黑龙江省尚志市。
原告张丽波与被告刘金财健康权纠纷一案，本院于2015年9月2日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年9月15日、2015年10月27日两次公开开庭进行了审理。原告张丽波，被告刘金财及其委托代理人刘嵘利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张丽波诉称：2015年7月6日16时许，在延寿县延河镇盘龙村，张丽波与刘金财因夹杖子一事发生口角，刘金财用拳头将张丽波打伤，张丽波在延寿县人民医院住院治疗，因公安机关调解未果，故张丽波诉至法院，请求判令：1.刘金财赔偿医疗费3600.49元、误工费3600元（120元／天×30天）、护理费600元、护理人员饭费640元（40元／天×16天）、交通费200元、伙食补助费960元（60元／天×16天）、营养费640元（40元／天×16天），门诊部七天补助费420元（60元／天×7天）、营养费280元（40元／天×7天），合计10572.49元；2.诉讼费由刘金财承担。
被告刘金财辩称：张丽波主张的合理部分给予赔偿；张丽波本身有过错，应减轻刘金财的赔偿责任。
被告刘金财反诉称：2015年7月6日16时许，刘金财在延寿县延河镇盘龙村自家夹杖子，张丽波不让刘金财夹杖子，双方发生口角并撕打，刘金财与张丽波均受伤住院治疗，刘金财请求判令：1.张丽波赔偿刘金财医疗费675元、误工费2170.80元（120.60元／天×18天）、伙食补助费1800元（100元／天×18天）、护理费2170.80元（120.60元／天×18天）、营养费540元（30元／天×18天），合计7356.20元；2.反诉费由张丽波承担。
原告张丽波对被告刘金财的反诉辩称：张丽波没有打刘金财，不同意赔偿刘金财的损失。
在本院开庭审理过程中，原、被告为证明各自诉辩主张的事实成立，举示了证据并发表了质证意见。
原告张丽波举示的证据情况如下：
证据A1.延寿县人民医院门诊费票据两张、住院费票据一张、诊断书一份、住院病案一份。拟证明原告支付门诊费187元，住院费3413.49元；原告的伤情、住院天数及护理级别等情况。
被告刘金财对原告张丽波举示的证据均无异议。
被告举示的证据情况如下：
证据B1.尚志市中医医院住院费票据一张、诊断书一份、住院病案一份。拟证明被告的伤情、住院天数及护理级别等情况。
原告张丽波对被告刘金财举示的证据真实性无异议，但认为原告没有打被告，不同意赔偿被告的损失。
本院调取案件编号为×××延寿县公安局延河派出所行政案件卷宗一份，并当庭出示该卷宗中的下列证据：
证据C1.延寿县公安局作出的延公（延河）行罚决字（2015）286号行政处罚决定书。证实：2015年7月6日16时许，在延寿县延河镇盘龙村，刘金财与张丽波因两家中间杖子界限发生口角，刘金财将张丽波打伤，张丽波住院治疗，公安机关给予刘金财行政拘留五日，并处罚款二百元的行政处罚。
证据C2.2015年7月30日，延寿县公安局延河派出所工作人员王雷、孙秀岩对刘金财的询问笔录。刘金财称：2015年7月6日16时许，张丽波与刘金财因两家杖子一事发生口角。张丽波就要挠刘金财，刘金财往后一躲，脑袋撞到铁柱子上了。然后刘金财将脑袋伸给张丽波让张丽波挠，张丽波挠了两下就坐地上了。然后刘金财就回家了。
证据C3.2015年7月7日及2015年7月30日，延寿县公安局延河派出所工作人员王雷、孙秀岩对张丽波的两份询问笔录。张丽波称：2015年7月6日16时许，张丽波看见刘金财将其两家的木头杖桩子换成了水泥杖桩子。张丽波认为刘金财埋的水泥杖桩子位置侵占了张丽波家的宅基地，就找到刘金财理论。双方因此发生口角，刘金财骂张丽波，张丽波用手指了刘金财。刘金财用手薅住张丽波头发，然后用拳头打张丽波头部，将张丽波打倒了。张丽波起来后就用手挠了刘金财几下。然后刘金财又打了张丽波几拳，张丽波就又倒在地上了，刘金财就回家了。
证据C4.2015年7月9日，延寿县公安局延河派出所工作人员王雷、孙秀岩对梁有的询问笔录。梁有称：2015年7月6日16时左右，梁有在自家的院子里洗脸，听见有人争吵就走出院子，看见张丽波与刘金财在大道壕沟边上撕扯，张丽波倒地上了，刘金财就走了。
证据C5.2015年7月7日，延寿县公安局延河派出所工作人员王雷、孙秀岩对王凤云的询问笔录。王凤云称：2015年7月6日15时许王凤云在自己看电视，听见屋外有人争吵，就出门看见刘金财薅张丽波头发，把张丽波打倒在地，又用拳头打张丽波。张丽波就和刘金财撕扯，张丽波站起来后又被刘金财打倒了。然后，刘金财转身就走了。
证据C6.2015年7月7日，延寿县公安局延河派出所工作人员王雷、孙秀岩对张丽华的询问笔录。张丽华称：2015年7月6日15时张丽华在家做饭时，听见前院有人争吵。张丽华出门后，看见张丽波躺在大道中间，刘金财转身走了。张丽华看见张丽波脸上有红印，左眼角青了。
原、被告对本院调取的证据质证认为：原告对本院调取的证据C2有异议，认为被告说没有打原告不属实，被告打了原告；原告对本院调取的其他证据无异议。被告对本院调取的证据C2无异议；对本院调取的其他证据有异议，被告认为对证据C1准备提起行政复议；对证据C3有异议，认为被告没有打原告；对证据C4有异议，认为梁有没有在场；对证据C5有异议，认为王凤云没有在场；对证据C6有异议，认为张丽华是原告的近亲属。
本院确认：原告举示的证据内容真实、来源合法，且与本案具有关联性，本院予以采信。被告举示的证据内容真实、来源合法，但是否与本案具有关联性，应结合其他证据材料予以认证。本院调取的证据与本案具有关联性，且来源合法，本院对于其中的言词证据予以综合考虑，并与其他证据相结合后予以采信。
本院经审理查明：张丽波与刘金财系邻居。2015年7月6日16时许，在延寿县延河镇盘龙村，张丽波因刘金财埋杖桩一事找到刘金财，双方发生口角并撕打，刘金财将张丽波致伤。当日，张丽波入延寿县人民医院住院治疗16天（2015年7月6日至2015年7月22日），诊断为“头面部软组织挫伤”。延寿县人民法院住院病案记载：张丽波主诉两小时前被他人用拳头击中头面部，当即头痛头晕；无意识丧失、恶心呕吐，无肢瘫及感觉障碍，神清语明，颈软、心肺腹无异常，脊柱及四肢活动自如，生理反射存在，病理反射未引出，头部CT未见异常。张丽波在住院记录上签字。医嘱为普通饮食。张丽波支付医疗费3600.49元。
2015年7月7日14时，刘金财入尚志市中医医院住院治疗18天（2015年7月7日至2015年7月25日），诊断为“头部外伤”。刘金财支付医疗费675元。
2015年7月30日，延寿县公安局作出的延公（延河）行罚决字（2015）286号行政处罚决定书，给予刘金财行政拘留五日，并处罚款二百元的行政处罚。
上述事实，有延寿县人民医院门诊费票据、住院票据、住院病案、诊断书，尚志市中医医院住院票据、住院病案、诊断书，延寿县公安局作出的延公（延河）行罚决字（2015）286号行政处罚决定书，延寿县公安局延河派出所对刘金财、张丽波、梁有、王凤云、张丽华的询问笔录及原、被告当庭陈述，足以认定。
本院认为：公民的人身权受法律保护。原告张丽波与被告刘金财因杖桩一事发生口角并撕打，致原告张丽波受伤并入院治疗。对于原告张丽波的损害，被告刘金财应当承担侵权责任。
原告张丽波在延寿县人民医院住院治疗16天，支付医疗费3600.49元。原告张丽波合理的损失情况如下：
原告医疗费3600.49元，有医疗费票据为证，本院予以确认。
2.原告主张误工费1147.37元（120元／天×30天），原告为农民，参照2014年黑龙江省农林牧副鱼业在岗职工平均工资25816元／年，该项损失应调整为660元（25816元／天÷360天×16天）。
3.原告主张护理费600元、护理人员饭费160元，原告被诊断为头面部软组织挫伤，住院记录记载原告无意识丧失、恶心呕吐，无肢瘫及感觉障碍，神清语明，颈软、心肺腹无异常，脊柱及四肢活动自如，生理反射存在，病理反射未引出，头部CT未见异常。并且原告在住院记录上签字。据此可以认定原告无需他人护理。故该项请求，本院不予支持。
4.原告主张伙食补助费960元（60元／天×16天），经本院释明，原告对其每项的诉讼请求及计算标准无变化，故根据黑龙江省直机关工作人员伙食补助标准，原告的该项请求不超出法律规定，本院予以确认。
5.原告主张交通费200元，因原告庭审中未举示证据予以证明，故原告的该项请求，本院不予支持。
6.原告主张营养费920元（40元／天×23天），因原告的住院病案中记载原告住院期间为普食，无加强营养医嘱，故本院对该项请求，不予支持。
7.原告门诊部七天补助费420元（60元／天×7天），因原告庭审中，未能举证证明其在延寿县人民医院门诊部接受7天治疗。故该项请求，本院不予支持。
综上，原告的医疗费为3600.49元、伙食补助费960元、误工费1147.37元，合计5707.37元。
关于被告刘金财反诉请求原告张丽波的赔偿问题。根据本院调取的公安卷宗来看，除被告刘金财陈述当时其头部受伤外，无其他证据材料证实其受伤。根据被告刘金财举示的尚志市中医医院住院病案显示，2015年7月7日14时，被告刘金财在尚志市中医医院住院治疗，被诊断为头部外伤。对于被告刘金财的损害结果，被告刘金财未能举证证明与2015年7月6日16时许原、被告发生的撕打一事具有因果关系，故被告刘金财的反诉请求，本院不予支持。
根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条的规定，判决如下：
被告刘金财于本判决生效之日赔偿原告张丽波医疗费、伙食补助费、误工费，合计5707.37元；
驳回原告张丽波的其他诉讼请求；
驳回被告刘金财的反诉请求。
如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费64元，由被告刘金财承担50元，原告张丽波承担14元；反诉案件受理费50元，由被告刘金财承担。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 师圣博
人民陪审员 郭艳茹
人民陪审员 张桂华
二〇一五年十二月十二日
书 记 员 冯 旭