河南省新乡市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫07刑终339号
原公诉机关新乡市卫滨区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹子英曹某某，女，汉族，1953年3月20日出生，住河南省卫辉市，系被害人苏某和妻子。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏宜军苏某甲，男，汉族，1970年1月13日出生，住河南省新乡县，系被害人苏某和长子。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏美英苏某乙，女，汉族，1961年5月24日出生，住河南省新乡县，系被害人苏某和长女。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏苹苏某丙，女，汉族，1965年3月9日出生，住河南省获嘉县，系被害人苏某和二女儿。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏琴苏某丁，女，汉族，1967年1月10日出生，住河南省获嘉县，系被害人苏某和三女儿。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏香苏某戊，女，汉族，1968年11月20日出生，住河南省新乡县，系被害人苏某和四女儿。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏静苏某己，女，汉族，1972年8月26日出生，住河南省，系被害人苏某和五女儿。
诉讼代理人杨凤领，河南国豪律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）刘凯刘某，女，1990年12月4日出生，汉族，初中毕业，新乡市公交公司司机，住河南省。因涉嫌交通肇事犯罪，于2015年6月9日被新乡市公安局直属分局取保候审，因涉嫌交通肇事犯罪，于2016年3月16日经新乡市卫滨区人民检察院决定，同日被新乡市公安局耿黄分局执行取保候审。因涉嫌交通肇事犯罪，于2016年4月11日经新乡市卫滨区人民法院决定，次日被新乡市公安局耿黄分局执行取保候审。
辩护人郭庭莹，河南新基星湖律师事务所律师。
原审刑事附带民事被告新乡市公共交通总公司。住所地：新乡市自由街139号，系肇事车辆车主。
原审刑事附带民事被告华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司。住所地：新乡市化工路14号。
负责人邓善革，该公司总经理。
新乡市卫滨区人民法院审理新乡市卫滨区人民检察院指控原审被告人刘凯刘某犯交通肇事罪一案于2016年7月5日作出（2016）豫0703刑初74号刑事附带民事判决。宣判后，附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己，被告人刘凯刘某均不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、询问了原审附带民事诉讼原告人、讯问原审被告人，听取了诉讼代理人及辩护人的意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2015年2月26日9时25分许，在新乡市火车站广场中心转盘处，被告人刘凯刘某驾驶豫Ｇ×××××号2路公交车（大型普通客车）由西向东驶离车站停车位时，与行人苏某和发生碰撞，造成苏某和被撞倒碾压经医院抢救无效于当日死亡的道路交通事故。经新乡市公安局交通管理支队事故处理大队认定，刘凯刘某承担事故的全部责任，苏某和不承担事故责任。
事故发生后，被告人刘凯刘某拨打120急救电话，在现场等候110处理。2015年2月28日，被害人苏某和的儿子苏宜军苏某甲收到公交公司丧葬费两万元整。
另查明：被告人刘凯刘某的驾驶豫Ｇ×××××号2路公交车（大型普通客车）投保的机动车交通事故责任强制保险的保险公司为华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司，保险期间2014年12月18日至2015年12月17日。
认定上述事实的证据有：
1、书证
（1）被告人照片、户籍证明、违法犯罪查询记录证实：被告人刘凯刘某犯罪时已成年，达到法定完全刑事责任年龄，无前科。
（2）公安交通管理行政强制措施凭证一份证实：涉案车辆及驾驶证被依法扣留。
（3）机动车驾驶证复印件，行驶证复印件，机动车信息查询结果单，机动车交通事故责任强制保险单证实：被告人刘凯刘某具有驾驶资格及所驾驶的公交车信息，已投保。
（4）苏某和身份证复印件及死亡通知书和住院收费发票复印件及户口本复印件证实：被害人苏某和家庭人员基本信息，于2015年2月26日，案发当天在医院抢救无效死亡，花费3576.85元。
（5）新乡市北站区人民医院诊断证明书，新乡医学院第三附属医院检验报告单、诊断证明书及彩超报告各一份证实：被告人刘凯刘某于2015年6月9日被诊断妊娠。
（6）曹子英曹某某身份证复印件、结婚证及委托书及苏宜军苏某甲的户口本复印件各一份证实：被害人苏某和的妻子曹子英曹某某委托苏宜军苏某甲全权代理该案件。
（7）120急救指挥中心办公室证明一份证实：被告人刘凯刘某及群众拨打120电话到急救中心。
（8）新乡市公安局接处警系统122接处警综合记录单证实：事故发生后，电话号码为189××××7277的人拨打110报警的事实。
（9）收条一份证实：被害人儿子苏宜军苏某甲收到公交公司的丧葬费用贰万元。
（10）归案情况说明2份证实：2015年2月26日9时24分许，新乡市公安局交通管理事故处理大队民警接指挥中心指令后赶赴现场进行勘察，并通知刘凯刘某到事故大队接受调查询问。
2、证人苏宜军苏某甲证言证实：2015年2月26日上午9时许，苏宜军苏某甲同其父亲苏某和一起到新乡市火车站乘公交车准备回家，苏宜军苏某甲让其父亲在广场中心转盘处等候，自己先去查看车次，正走着，突然听到有人喊，压着人了。他立刻返回，发现他父亲苏某和被一辆公交车右前轮压着了，当时群众称其父亲站着没有动，未被公交司机观察到给压着了。他拨打了110报警，可能是群众打了120的事实经过。
3、被告人刘凯刘某的供述与辩解证实：2015年2月26日9时20分许，刘凯刘某驾驶豫Ｇ×××××号2路公交车从火车站出发，准备到凤泉区去。其从火车站广场中心转盘处由西向东行驶，在观察车前后左右都无人时，一位老先生突然间由北向南步行过来，当其发现老先生的时候，老先生已经走到公交车的左前角了。之后刘凯刘某立即刹车，但已经来不及，把老先生压在了车右前轮下面。刘凯刘某下车后用其手机拨打了110、120、119急救电话，等120到达一同前往医院。
4、鉴定意见
（1）新乡医学院司法鉴定中心豫新乡医学院司鉴中心（2015）病检字第68号司法鉴定检验报告书载明：被鉴定人苏某和系闭合性胸腹部损伤死亡。
（2）新乡市公安局交通事故鉴定所新公交鉴（2015）检字第360号血醇检验报告书载明：送检的刘凯刘某静脉血液中乙醇定量检测为0mg／100ml。
（3）河南天衡机动车鉴定评估有限公司豫天衡（2015）车技鉴字第A347号道路交通事故车辆技术检验意见书载明：被告人刘凯刘某驾驶的豫Ｇ-×××××号2路公交车经检验、分析制动系统技术性能符合要求。
（4）新乡市公安局交通管理支队事故处理大队新公（交）认字（2015）第2015022601-1号道路交通事故认定书载明：刘凯刘某承担事故的的全部责任，苏某和不承担事故责任。
5、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场方位照、肇事车辆明细照、死者照片证实：案发地点位于新乡市火车站广场中心转盘处，案发时肇事车辆情况及死者情况。
6、视听资料现场监控光盘一张证实：案发经过的详细过程，监控显示2015年2月26日9时25分许被告人刘凯刘某驾驶公交车将被害人苏某和撞倒的事实经过。
根据上述事实和证据，新乡市卫滨区人民法院认定，被告人刘凯刘某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零二个月；华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额内赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己113576.85元（死亡赔偿金110000元、医疗费3576.85元）；被告单位新乡市公共交通总公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己22215元（总额155791.85元扣除华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额内赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己的113576.85元和被告单位新乡市公共交通总公司先期垫付的医疗费用20000元后的数额）。
上诉人刘凯刘某上诉称，其真诚悔罪，愿意赔偿被害人家属，现处于哺乳期，请二审改判其缓刑。
上诉人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己上诉称，要求被告人刘凯刘某及新乡市公共交通总公司连带赔偿刑事附带民事诉讼原告人精神抚慰金100000元、尸体保管费、运送费、卫生消毒费3000元、配偶抚养费266796元、参与事故处理人员食宿费24000元、参与事故处理人员交通费3000元、参与事故处理人员误工费27000元、苏某和随身物品（手机、衣物）2000元。
经二审审理查明的犯罪事实和证据与一审一致，且本案证据均经一审法院开庭举证、质证，查明属实，经本院审核，予以确认。
另查明，二审期间，原审被告人刘凯刘某自愿赔偿原审附带民事诉讼原告人97000元，原审附带民事诉讼原告人对原审被告人刘凯刘某表示谅解。
本院认为，上诉人刘凯刘某违反交通运输管理法规，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人刘凯刘某交通肇事后主动拨打120电话，明知他人电话报警在现场等候处理，到案后如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。关于上诉人刘凯刘某上诉请求二审改判缓刑的意见，经查，上诉人刘凯刘某与附带民事诉讼原告人就民事部分达成赔偿协议，并取得被害人近亲属的谅解，新乡市凤泉区司法局于2016年10月26日作出（2016）凤矫评字第64号调查评估意见书建议对刘凯刘某适用社区矫正，对上诉人刘凯刘某适用缓刑符合法律规定，故上诉人刘凯刘某的上诉理由，本院予以支持。关于附带民事诉讼原告人的上诉理由，经查，曹子英曹某某生前与被害人苏某和形成抚养关系，其要求的抚养费符合法律规定，但二审新增加的赔偿数额不予支持，曹子英曹某某有三个亲生子女，故其抚养费为141966元÷4=35491.5元。附带民事诉讼原告人要求的参与事故处理人员食宿费24000元和参与事故处理人员误工费27000元缺乏法律依据，本院不予支持，要求的参与事故处理人员交通费3000元未提供相应的证据且原判已酌定判决，要求的尸体保管费、运送费、卫生消毒费3000元属丧葬费原判已支持，要求的苏某和随身物品未提供相应的证据，本院不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，但附带民事诉讼部分计算标准有误，应予改判。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持新乡市卫滨区人民法院（2016）豫0703刑初74号刑事附带民事判决第二项即“华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额内赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己113576.85元（死亡赔偿金110000元、医疗费3576.85元）。于本判决书生效后第二日起十日内一次付清。”。
撤销（2016）豫0703刑初74号刑事附带民事判决第一、三项即“一、被告人刘凯刘某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零二个月。三、被告单位新乡市公共交通总公司赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己22215元（总额155791.85元扣除华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险限额内赔偿刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己的113576.85元和被告单位新乡市公共交通总公司先期垫付的医疗费用20000元后的数额）。于本判决书生效后第二日起十日内一次付清。”
三、上诉人刘凯刘某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
四、原审被告单位新乡市公共交通总公司赔偿原审刑事附带民事诉讼原告人曹子英曹某某35491.5元，赔偿原审附带民事诉讼原告人曹子英曹某某、苏宜军苏某甲、苏美英苏某乙、苏苹苏某丙、苏琴苏某丁、苏香苏某戊、苏静苏某己22215元。于本判决书生效后第二日起十日内一次付清。
本判决为终审判决。
审判长 吴俊喜
审判员 温晓雯
审判员 李延年
二〇一六年十一月十日
书记员 于 璐