湖北省十堰市茅箭区人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂茅箭民一初字第02029号原告：何某2（系王某丈夫），男，汉族，1984年9月15日出生，湖北省郧县人，租住湖北省十堰市张湾区。原告：马家清（系王某母亲），女，汉族，1963年7月11日生，湖北省广水市人，务农，住湖北省广水市。原告：王道猛（系王某父亲），男，汉族，1962年2月8日生，务农，住湖北省广水市。原告何某1（系王某儿子），男，汉族，2008年8月20日出生，湖北省郧县人，租住湖北省十堰市张湾区。法定代理人：何某2，男，汉族，1984年9月15日出生，湖北省郧县人，租住湖北省十堰市张湾区车城路街道办事处高家湾社区，系何某1父亲。四原告委托诉讼代理人：李海宏，湖北三丰律师事务所律师，代理权限为代为承认、变更诉讼请求，进行和解等全权代理。被告：徐亮平，男，汉族，1976年10月3日出生，住湖北省十堰市茅箭区，系十堰广汇厨具酒店用品商行业主。原告何某2、马家清、王道猛、何某1诉被告徐亮平产品销售者责任纠纷一案，本院受理后依法组成由审判员张东担任审判长，审判员张青（主审）、代理审判员杜蔚参加的合议庭，分别于2013年11月27日、2013年12月20日公开开庭进行了审理，并作出（2013）鄂茅箭民一初字第（01331）号民事判决，被告徐亮平不服，提出上诉。湖北省十堰市中级人民法院作出（2015）鄂十堰中民少终字第00003号民事裁定，裁定发回本院重审。本院依法重新组成由审判员余仁伟担任审判长，审判员计妍、代理审判员吕杰参加的合议庭，公开开庭进行了审理。原告何某2、四原告的委托代理人李海宏、被告徐亮平出庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2013年3月27日，十堰市第13中学食堂从被告处购买一台1.5型和面机一台，价格950元，买后即在厨房中使用，由于该和面机漏电，2013年4月17日食堂上班的王某在和面时触电身亡，给四原告造成巨大的精神创伤和损失，其中财产损失包括死亡赔偿金（含被抚养人生活费）416800元加101472元计518272元，丧葬费35179÷2＝17589.5元，精神抚慰金80000元，现请求支付315861.5元，并由被告承担本案的诉讼费。原告为支持其诉讼请求向本院提交了如下证据：证据1、身份证复印件，证明原告的身份。证据2、证明一份，证明王道猛、马家清的身份。证据3、购销单一张，证明原告从被告手中购买了和面机。证据4、设备检测报告一份，证明检查出和面机漏电。证据5、公安机关调查相关报告，证明王某在早上起来和面的过程中死亡。证据6、死亡证明，证明王某电击死亡。被告徐亮平辩称，原告诉称2013年3月27日在被告处购买和面机与事实不符，没有证据证明王某的死亡是由于和面机漏电导致的，公安的案卷资料显示当时和面机的开关属于关闭状态，公安机关也没有证实王某是什么电器导致死亡的，目前十堰市中学还有三台和面机，原告没有证据证明是哪一台和面机与本案有关，原告就王某死亡问题已经与十三中学达成了协议，王某的死亡事件已经处理完毕，原告没有理由再要求被告赔偿，原告要求精神抚慰金8万元过高，综上，请求驳回原告的诉讼请求。被告徐亮平为支持其答辩理由向本院提交了如下证据：证据1、张湾区财政直接支付凭证二张，证明十堰市第十三中学按协议已向原告支付了三十万元的赔偿款。证据2、十堰市第十三中学向上级出具的《关于王某意外死亡经济补偿协议的说明》，证明原告已与十堰市第十三中学就王某意外死亡事件达成赔偿协议，因王某亲属不同意尸检，导致其死亡原因没有准确结论，其死亡符合电击死亡的尸检意见不准确。证据3、广汇厨具2013年3月份和4月份销售清单，证明原告提供的销售清单不是2013年3月27日出具的，而是在王某死亡之后的2013年4月23日出具的。证据4、照片，证明十堰市第十三中食堂现闲置的和面机有两台，不能确定哪一台与本案有关。经庭审质证，双方发表了如下质证意见：原告对被告提交的证据1真实性无异议，收到了这笔款，对证据2有异议，认为是十三中向上级部门汇报的情况，不能以这个说明来否定公安机关出具的尸检报告，对证据3有异议，认为是广汇厨具单方记录，不能否定原告向被告购买和面机的事实，对证据4有异议，认为王某触电的和面机是广州市兴麦机械有限公司的和面机。被告对原告提交的证据1无异议，对证据2有异议，认为应当由派出所出具这样的证明，对证据3真实性无异议，实际上2013年3月27日十堰市中没有从广汇厨具购买和面机，是王某死亡之后要求出具的，对证据4真实性无异议，电力处客服服务中心没有资格做出检测报告，单位不明确，没有显示哪一种型号的和面机以及和面机当时的状态和漏电原因都没有说明，不能达到证明目的，对证据5真实性无异议，不能证明王某是在和面过程中触电死亡的。询问笔录可以看出十三中的配电线路经常出现漏电，安装线路的人没有资质，王某的倒地的地点与和面机相差20米的距离，现场勘验报告显示和面机的状态处于关闭状态，王某和面的过程已经完毕，王某曾经要求将和面机220V更改为380V，人为的加了电压可能导致电源漏电，王某的死亡与和面机没有什么关系。操作间的配电箱的接线有问题没有图纸对照，尸体检验意见不准确，是根据王某死亡体表的现象的检验，死因的意见不客观，不能作为证据使用，原告已就王某的死亡已经达成了赔偿协议，不应再以这个事情主张权利，丧葬费也已经由十三中承担，对证据6真实性无异议，电击死亡的结论不准确。对以上双方没有争议的原告提交的证据1、被告提交的证据1，本院依法予以采信，对双方有争议的证据本院认为：对原告提交的证据2因系村委会出具的证明，能够证明原告王道猛、马家清与死者王某的身份关系，对该证据本院予以采信，对证据3因系原件，本院对其真实性予以采信，对证据4因系公安机关在做现场侦查的时候要求东风电力处对现场设备所作的检测报告，该报告反映出现场和面机存在对地电压，对该证据本院予以采信，对证据5因系系公安机关的调查过程，能够反映案件事实，对该证据本院予以采信，对证据6因系公安机关出具的经法医学尸体检验后的死亡证明，对该证据本院予以采信，对被告提交的证据2，该补偿协议虽系复印件，但能够反映十堰市第十三中学与王某家属达成赔偿协议的情况，对该证据的真实性本院予以采信，但是不能以此认定公安机关出具的法医鉴定结论的准确性，对该证明目的本院不予采信，对证据3因系原件本院对该证据的真实性予以采信，但不管原告方提供的购货清单是当时出具的还是事后补开的，均不影响被告向王某出卖广州兴麦机械有限公司生产的和面机的事实，对证据4因经庭后原告提交当时现场拍摄的照片予以比对，能够证明现场是广州兴麦机械有限公司生产的和面机在使用，对该照片的真实性本院予以才行，对该证据的证明目的本院不予采信。经审理查明，2011年8月2日，王某以十堰市孟老三餐饮管理有限公司的名义与十堰市第十三中学签订《十堰市第十三中学食堂承包协议书》，承包经营了十堰市第十三中学食堂，王某平时寄住于该食堂的楼道内，2013年4月17日凌晨5时许，王某被发现于该食堂的洗消间内非正常死亡，死亡时身着睡衣，该食堂和面机内有已经和好的面，公安机关接到报警后介入调查，经问询王某的亲属及食堂员工，并根据现场情况及监控显示认定王某于凌晨12时许起床是到十堰市中食堂和面，经东风电力处现场测试，现场使用的广东兴麦机械有限公司生产的和面机在开关接通启动时，外壳对地电压为174伏，该和面机的外接接头电源正常。经法医对尸体、尸表检验，排除他杀，确认王某死因符合电击死亡，因王某的家属对王某死亡无异议，不要求解剖尸体，公安机关遂未对王某尸体予以解剖，并于2013年4月23日出具《死亡证明》，该《死亡证明》在死亡原因一栏注明是电击死。2013年4月23日原告何某2、马家清、王道猛、何某1与十堰市第十三中学就补偿事宜达成《协议书》，协议内容为：“十堰市第十三中学本着人道主义的原则，依照相关法律规定，补偿给乙方（何某2、马家清、王道猛、何某1）经济损失（包括但不限于死亡补偿金、丧葬费、精神抚慰、被抚养人生活费等）共计叁拾万，其他损失由何某2、马家清、王道猛、何某1及其他亲属承担（此次事故处理过程中食宿和医院停尸及尸体火化费用由十堰市第十三中学负责）。何某2、马家清、王道猛、何某1在收到上述全部补偿款后，王某在此次意外死亡的补偿等事宜即全部处理完毕和终结，十堰市第十三中学不再因此次意外事故向何某2、马家清、王道猛、何某1承担任何责任，何某2、马家清、王道猛、何某1也自愿表示不再以任何形式和任何理由向十堰市第十三中学及教育局、政府等提出其他任何要求和任何费用。”，协议签订后，十堰市第十三中学分别于2013年4月24日和2013年5月7日向原告何某2账户转账共计30万元。现原告诉至本院，请求被告对原告的各项损失615861.5元（死亡赔偿金含被抚养人生活费518272元、丧葬费17589.5元、精神抚慰金80000元）赔偿315861.5元，并由被告承担本案的诉讼费。另查明，当时和面机的开关呈关闭状态，且死者的尸体并未在和面机的操作间内。本院认为：当事人对自己的主张应当提供证据。从现有证据来看，死者王某出事时，和面机的开关呈关闭状态，说明其出事时，和面机并没有工作，因此，不能认定是和面机漏电致使王某死亡。原告要求被告徐亮平承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。被告辩称不承担责任的请求本院予以支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决如下：驳回原告何某2、马家清、王道猛、何某1的诉讼请求。案件诉讼费6038元，由原告何某2、马家清、王道猛、何某1负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省十堰市中级人民法院。上诉人应在递交上诉状时，根据不服本判决部分的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费。十堰市中级人民法院诉讼费专户名称：湖北省财政厅预算外资金财政专户十堰分户；开户银行：中国农业银行股份有限公司十堰北京路支行；账户号：17×××01。通过邮局汇款的，款汇十堰市中级人民法院，邮编：442000；地址：十堰市浙江路。上诉人应将注明一审案号的交费凭证复印件同时交本院。上诉人在上诉期届满之次日起七日内未预交，也未提出缓交、减交、免交上诉案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理（本院不再另行送达预交上诉案件受理费通知）。审 判 长  余仁伟审 判 员  计 妍代理审判员  吕 杰二〇一六年六月四日书 记 员  赵 娟