四川省绵竹市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）川0683民初308号
原告：王智华，女，1977年10月22日出生，汉族，住四川省绵竹市。
委托诉讼代理人：蔡长江，绵竹市城中法律服务所法律工作者。
被告：康英英，女，1977年6月18日出生，汉族，住四川省绵竹市。
原告王智华与被告康英英生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年1月29日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王智华及其委托诉讼代理人、被告康英英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
王智华向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告故意伤害原告致原告的各项损失17664.76元（医疗费7199.60元、误工费66天×138.26元=9125.16元、护理费6天×110.00元=660.00元、住院伙食补助费6天×30.00元=180.00元、交通费500.00元）；2.请求判令被告赔偿原告精神损失费20000.00元；3.本案诉讼费由被告承担。事实和理由:2015年7月20日，原告王智华租赁了被告康英英的房屋，并支付了房租。2016年5月20日上午9时许，被告康英英到原告王智华经营的铺面，因要求原告王智华立即搬出铺面，对原告王智华边说边骂，而后又对原告王智华推打，致原告王智华身体多处受伤，此时，原告王智华正在怀孕期间，原告王智华后经绵竹市夏骡子骨伤科医院和绵竹市妇幼保健院治疗好转出院，现被告康英英拒绝赔礼道歉和赔偿。原告王智华为维护自身的合法权益不受侵害，于2018年1月29日诉至法院，请求判如所请。
康英英辩称，被告康英英没有找原告闹事，原、被告之间没有签任何租房合同，原告王智华是转租被告康英英的房子。2016年5月20日，被告康英英因房屋出租的问题与原告王智华协商未果，要求原告王智华去派出所解决，因原告王智华不去而发生拉扯，在拉扯中双方倒地，整个过程只有10多秒，原告王智华站起来还骂被告。后来派出所到了，双方被带至派出所做笔录，半个多小时后，原告说头晕，被告康英英喊车让其去医院检查，原告王智华做了什么检查没有告知。被告康英英认为，被告康英英让原告王智华履行合同是正当的，双方发生拉扯也是原告王智华出手在先，造成损害，被告康英英只愿意按照一定比例对倒地造成的脚伤进行补偿，精神抚慰金不应当赔偿。
本院经审理认定事实如下：2015年7月，原告王智华租赁了被告康英英的房屋，开展小吃店生意。2016年5月20日上午9时许，被告康英英前往瑞祥横街15号，即原告王智华经营的铺面处，要求其退还所经营的铺面，因双方未达成一致，被告康英英要求原告王智华前往派出所或法院解决双方的租房问题，原告王智华以经营忙没时间为由拒绝。原、被告双方为此发生语言冲突，继而发生挽扯、打斗，在打斗的过程中，双方在铺面外倒地。在场群众进行了劝阻，绵竹市公安局城中派出所出警赶到现场，将原告、被告带至派出所做了询问，并告知有伤治伤。原告王智华感觉右腿受伤，前往绵竹市夏骡子骨伤专科医院住院治疗，于2016年5月26日出院，绵竹市夏骡子骨伤专科医院出院证载明：“住院天数6天；出院诊断：右足舟骨外侧骨折，轻型脑伤，双肩、腰部软组织损伤。出院医嘱：1.门诊继续治疗、休息2月，定期复查；2.继续石膏外固定3-4周，患肢勿负重；3.往上级医院妇产科就诊”。住院期间产生住院费1778.00元、门诊治疗费113.00元。原告于2016年5月26日前往绵竹市妇幼保健院检验，报告单载明“姓名：王智华，科室：门诊妇产科，孕酮：83.63，人绒毛膜促性腺激素：5122……”2016年6月13日绵竹市妇幼保健院医疗证明载明：“病员王智华，女，38岁，2016年4月22日，周期27天-37天，6月6日B超孕42天，该孕妇于5月21日进行头部CT及腹部CT，5月22日腹部X片，该孕妇孕早期进行放射剂偏大，可能导致胎儿染色体异常等风险，建议上级诊断机构进一步咨询”。后，原告决定终止妊娠，在绵竹市妇幼保健院发生治疗费1801.60元，在绵竹市张草药诊所发生治疗费2767.00元。因伤残评定需要，原告在绵竹市人民医院发生治疗费740.00元，
以上事实有绵竹市公安局城中派出所受理报警登记表及询问笔录、原告提交的夏骡子骨伤专科医院出院证、住院结算票据及门诊发票，绵竹市妇幼保健院医疗证、检验报告单、门诊发票，绵竹市人民医院门诊发票，绵竹市张草药诊所收款收据在卷予以证实。本院经审查认为以上证据具有真实性、合法性、关联性，予以采信。
本院认为：公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担相应的民事责任。本案中，被告康英英前往原告王智华经营的小吃店处，在协商未达成一致情况下要求原告王智华前往相关部门解决房屋租赁问题，原告王智华以经营忙拒绝，双方发生矛盾。被告康英英最初解决问题的方式是合理的，后因对方拒绝继而双方发生拉扯，未采取合法、恰当的方式维护自己权益，存在不当之处；原告王智华作为承租人，拒绝采取康英英提出的合理方式解决租房问题，是产生拉扯的诱因，原告王智华、被告康英英双方发生肢体冲突，均有过错，原告王智华的损失由被告康英英承担50%的民事赔偿责任为宜。
关于原告主张的绵竹市妇幼保健院、绵竹市张草药诊所发生的治疗费及精神损失费，本院认为侵权行为与侵权结果之间应存在法律上的因果关系，从原告王智华提交的现有的损失证据看，原告王智华在妊娠期间因治疗脚伤，医院在医治时采用了放射性检查，医院建议原告王智华向上级诊断机构进一步咨询，原告王智华无证据证明必须终止妊娠而自愿选择终止妊娠，导致原告王智华无法举证证明终止妊娠行为与双方拉扯至原告右腿受伤之间存在法律上的因果关系，原告王智华举证不能，其主张的上述费用，本院不予支持。关于原告王智华主张的误工费，本院认为原告王智华2015年7月租赁被告康英英的房屋，案涉纠纷发生在2016年5月，原告王智华进行小吃店营业未满一年，故，其误工标准可按照餐饮业行业标准计算，即34491.00元/年÷365天=94.49元/天。关于原告王智华主张交通费500.00元，本院认为，300.00元适宜。原告王智华在绵竹市人民医院因鉴定伤残等级发生的费用，属于自己扩大的损失，不应由被告康英英负担。
根据我国法律法规、本案查明的事实及原告的请求，原告王智华的损失为：
1.医疗费：1891.00元；
2.护理费：6天×99.23元/天=595.38元；
3.住院伙食补助费：6天×30元/天=180.00元；
4.误工费：66天×94.49元/天=6236.34元
5.交通费：300.00元
上列损失共计9202.72元，由被告康英英向原告王智华赔偿9202.72元×50%=4601.36元，其余损失由原告王智华自行承担。
综上所述，本院为保护双方当事人的权益，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条第一款、第一百七十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告康英英在本判决生效之日起十日内向原告王智华给付赔偿款人民币4601.36元；
二、驳回原告王智华的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案依法征收受理费740.00元，由原告王智华负担370.00元，被告康英英负担370.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。
审判员 张小林
二〇一八年三月二十三日
书记员 邓 琳