山东省费县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）费刑初字第580号
公诉机关山东省费县人民检察院。
附带民事诉讼原告人贾某，居民、。
委托代理人李健，山东信誉永恒律师事务所律师。
被告人齐某（曾用名齐某国），农民。2015年9月30日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年10月14日被逮捕，现羁押于费县看守所。
辩护人李广波，山东信誉永恒律师事务所律师。
委托代理人崔涛，费县费城法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼被告人霍某全，居民。
委托代理人宋惠钦，山东理永律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人尹某军，1976年7月9日，居民。
山东省费县人民检察院以费检公诉刑诉（2015）540号起诉书指控被告人齐某犯交通肇事罪，于2015年11月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人贾某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。费县人民检察院检察员冯秀娟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人贾某及其委托代理人李健，被告人齐某及其辩护人李广波和委托代理人崔涛、附带民事诉讼被告人霍某全及其委托代理人宋惠钦到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告人尹某军经本院传票传呼未到庭。现已审理终结。
费县人民检察院指控，2015年5月9日20时许，被告人齐某无证驾驶无牌小型汽车（事发时悬挂鲁Q×××××号牌照，车载费县石井镇龙泉村村民贾某），沿240省道由北向南行驶至费县石井镇驻地邮政储蓄所南50米路段时，因疏忽大意行车未确保安全、未确保安全车速，与该镇石井村村民霍某全占用路面的建筑材料（占路面积约50平方米）相撞后，又与对行的枣庄市市中区永安乡张林村村民尹某军驾驶的鲁D×××××号大型汽车相撞，致贾某右小腿截肢，构成重伤。被告人齐某负事故的主要责任。
费县人民检察院向本院提交了道路交通事故认定书；户籍证明等书证；证人霍某全、王某、李某甲等人的证言；被害人贾某的陈述；现场勘验检查笔录；被害人贾某的伤情鉴定意见等。
费县人民检察院认为，被告人齐某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人贾某诉称，该事故造成各项损失995719.08元，要求附带民事诉讼被告人霍某全在次要责任范围内赔偿；附带民事诉讼被告人尹某军在交强险无责任限额范围内赔偿损失12000元；
委托代理人李健诉称，要求附带民事诉讼被告人霍某全在次要责任内赔偿损失；附带民事诉讼被告人尹某军在交强险无责任范围内赔偿损失。
被告人齐某辩称，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。同意赔偿部分损失。
辩护人李广波辩护意见是，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，希望对其从轻。
委托代理人崔涛辩解称，同意赔偿。
附带民事诉讼被告人霍某全辩称，该事故与我无关，不同意赔偿。
委托代理人宋惠钦辩称，交警队的责任认定书认定事实、责任划分错误，霍某全不应承担责任。要求驳回对霍某全的诉讼请求。
附带民事诉讼被告人尹某军未答辩。
经审理查明，2015年5月9日20时许，被告人齐某无证驾驶附带民事诉讼原告人贾某所有的无牌小型汽车（事发时悬挂鲁Q×××××号牌照，车载费县石井镇龙泉村村民贾某），沿240省道由北向南行驶至费县石井镇驻地邮政储蓄所南50米路段时，因疏忽大意行车未确保安全、未确保安全车速，与该镇石井村村民霍某全占用路面的建筑材料（占路面积约50平方米）相撞后，又与对行的枣庄市市中区永安乡张林村村民尹某军驾驶的鲁D×××××号大型汽车相撞，致贾某右小腿截肢，构成重伤。该事故经临沂市公安局交通警察支队费县大队做出的临公交费认字（2015）第201505091166号道路交通事故认定书认定：被告人齐某负事故的主要责任，附带民事诉讼被告人霍某全负事故次要责任，附带民事诉讼原告人贾某、附带民事诉讼被告人尹某军无事故责任。
另查明，附带民事诉讼原告人贾某伤后在临沂市人民医院先后两次住院治疗共计80天，花医疗费共计156277.78元，经临沂西城司法鉴定所鉴定意见为：1、贾某的损伤构成六级和十级伤残，2、误工期180天，护理期90天，营养期90天，3、适时安装假肢，费用参照相关证明，4、护理程度为大部分护理依赖。山东天闻假肢矫形科技开发有限公司假肢安装证明书证明：建议其装配国产普通适应型小腿假肢壹具，价格为29000元，建议患者更换假肢12次。
再查明，本院在审理期间，被告人齐某与附带民事诉讼原告人贾某达成协议，由被告人齐某赔偿附带民事诉讼原告人贾某各项损失77000元，并履行完毕，取得谅解。其余应由被告人承担的医疗费残疾辅助器具费附带民事诉讼原告人贾某不再主张，附带民事诉讼原告人贾某撤回对被告人齐某附带民事诉讼。附带民事诉讼被告人尹某军驾驶的鲁D×××××号大型汽车归其所有，在事故发生期间，未投保机动车交通事故责任强制保险。
上述事实，被告人齐某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人霍某全、王某、李某乙等人证言；被害人贾某的陈述；道路交通事故认定书；医疗费发票、临沂西城司法鉴定所鉴定意见、山东天闻假肢矫形科技开发有限公司假肢安装证明书、户籍证明等书证；现场勘验检查笔录；被害人贾某的伤情鉴定意见；被告人齐某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人齐某违反道路交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人重伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实、罪名成立，本院予以确认。被告人齐某自愿认罪、具有悔罪表现，可以从轻处罚。
临沂市公安局交通警察支队费县大队作出的临公交费认字（2015）第201505091166号道路交通事故认定书，并无不当，本院予以采纳，被告人齐某造成被害人贾某重伤，并负事故的主要责任；附带民事诉讼被告人霍某全违反法律规定在道路堆放建筑材料，负事故的次要责任，均应按照各自的责任承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人尹某军违反法律规定，未投保机动车交通事故责任强制保险，应在交强险无责任限额范围内赔偿。附带民事诉讼原告人贾某明知被告人齐某无驾驶资格，而允许其驾驶车辆发生交通事故，有过错，可以减轻侵权人的责任。故附带民事诉讼原告人贾某的各项损失为：医疗费156277.78元、误工费9786.6元（54.37元／天×180天）、住院伙食补助费2400元（30元／天×80天）、护理费4893.3元（54.37元／天×90天）、后续护理费317520.8元（54.37元／天×365天×20年×80%）、残疾赔偿金123572.8（237640元×0.52）、残疾生活辅助具费348318元（29000元／次×12次＋318元轮椅费用）、鉴定费1000元、交通费1000元以上共计964769.28元。由附带民事诉讼被告人尹某军在交强险无责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人贾某12000元，剩余损失952769.28元由附带民事诉讼原告人承担952769.28元×30%即285830.78元，剩余666938.5元由附带民事诉讼被告人霍某全赔偿666938.5元×20%即133387.7元。本院在审理期间，被告人齐某与附带民事诉讼原告人贾某达成协议，系当事人真实意思表示，并符合法律规定，本院予以确认。附带民事诉讼被告人霍某全及其委托代理人辩称的理由，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、十六条、第二十六条、四十八条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，参照《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告人齐某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑的考验期限，自判决确定之日起计算。并限自本判决生效之日起十日内持刑事判决书到居住地司法行政机关报到，接受社区矫正。）
二、附带民事诉讼被告人霍某全赔偿附带民事诉讼原告人贾某各项损失133387.7元。限本判决生效后五日内履行完毕。
三、附带民事诉讼被告人尹某军在交强险无责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人贾某损失12000元。限本判决生效后五日内履行完毕。
（如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第253条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 姬金学
审 判 员 孙 侠
人民陪审员 郭远芳
二〇一五年十二月二十五日
书 记 员 曾华1