内蒙古自治区巴林左旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）巴刑初字第78号
公诉机关内蒙古自治区巴林左旗人民检察院。
被告人白洋，曾用名白东红，男，1971年2月20日出生于吉林省长春市，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地为吉林省长春市宽城区，捕前住吉林省长春市利民家园小区。一九九八年因绺窃、盗窃少管一次。一九九0年因绺窃被教养三年，一九九三年因盗窃被判刑八年。一九九九年五月十七日因盗窃被长春市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养三年。因涉嫌犯盗窃罪于2015年3月22日被内蒙古自治区巴林左旗公安局刑事拘留，2015年3月30日经内蒙古自治区巴林左旗人民检察院批准，同日被内蒙古自治区巴林左旗公安局执行逮捕。现羁押于内蒙古自治区巴林左旗看守所。
内蒙古自治区巴林左旗人民检察院以左检刑诉（2015）83号起诉书指控被告人白洋犯盗窃罪，于2015年6月25日向本院提起公诉，本院于同日立案，征得被告人同意后，依法适用简易程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴林左旗人民检察院指派检察员特古斯、张晓杰出庭支持公诉，被告人白洋到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
内蒙古自治区巴林左旗人民检察院指控，2015年3月8日上午，被告人白洋翻越巴林左旗林东镇契丹公馆A区西南角栅栏进入该小区院内，利用事先携带的撬棍将该小区2号楼1单元1301室薛玉成家户门撬开并进入一楼卧室内，用撬棍将保险柜撬开，盗走人民币264230元以及金条一根后，逃离现场，将所盗赃款、赃物藏于家中卫生间天花板上。经赤峰市产品质量计量检测所对被盗金条进行检测，纯度为999.9‰，质量为200g。经巴林左旗价格认证中心鉴定，该金条价值人民币51800元。
案发后，被盗现金264230元及金条被依法扣押，并发还失主。
公诉机关提供受案登记表，抓获经过，扣押决定书、扣押清单、照片、发还清单，证人证言，鉴定意见书，现场勘验检查笔录及照片，辨认笔录及照片，视听资料，被告人供述及户籍证明等证据予以证实，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，依法惩处。
被告人白洋对公诉机关的指控供认无辩解。
经审理查明，2015年3月8日上午，被告人白洋在巴林左旗林东西城区契丹公馆A区西南角处，翻越小区栅栏进入院内，并来到该小区2号楼1单元1301室薛玉成家，确认家中无人后，利用事先准备的撬棍将入户门撬开，进入室内后，又用撬棍将保险柜撬开，盗得保险柜内的现金264230元以及金条一根后逃离现场，回家后将所盗赃款、赃物藏于家中卫生间天花板上。经赤峰市产品质量计量检测所对被盗金条进行检测，纯度为999.9‰，质量为200g。经巴林左旗价格认证中心鉴定，该金条价值人民币51800元。
案发后，被盗现金264230元及金条一根被依法扣押，并发还失主。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、质证并认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书证实，薛民军于2015年3月8日向内蒙古自治区赤峰市巴林左旗公安局报案称，其位于巴林左旗林东西城区契丹公馆A区2号楼1单元1301室入户门、保险柜被撬，丢失现金30余万元。同时，内蒙古自治区赤峰市巴林左旗公安局于同日对该案予以立案侦查。
2、被害人薛民军、薛玉成的报案、陈述材料证实，2015年3月8日家中被盗，丢失现金26万余元、200g金条一根。
3、证人薛某某、孙某某的证言证实，其父薛玉成位于巴林左旗林东西城区契丹公馆A区2号楼1单元1301室被盗。
4、证人王某某的证言证实，我是长春市凯旋公路客运站用电瓶车拉客人的，我和白洋以前是邻居。2015年3月7日7点多，我从家出来去客运站等客拉活，把一个客人送到长春市长白路，回来时，白洋手里拎着一个白色透明的塑料袋，在路边跟我说你送人，我说是，白洋问我回哪儿？我说我回北站，白洋说他去北站，正好把他捎上，在路上我问白洋去哪儿？白洋说去林东，大约四、五分钟就到了，白洋下车就去客运站里了。四、五天以后的一天，刚要黑天，我接到一个电话，是白洋打来的，我问他不是去林东了吗？白洋说他没去林东。
5、证人马某某的证言证实，2015年3月8日上午10时许，那天下雪来，我从朱家酒店的十字路口往沙里街拐弯，有一个戴帽子的男子站在路南招手示意要打车，我把车停在他面前，这个人问去天山多少钱？然后这个人就做到后座上了，我问他忙着走吗？他说忙，我说我中午得接学生，给他联系另一辆车，他说行，我就给布和打电话，这样在中街桥等布和，不一会儿，布和来了，他俩就走了。
那个人戴一顶蓝黑色的鸭舌帽，身高170CM以上，上衣穿一件青灰色的棉服，里面穿一件蓝色的马甲、圆领衫，下衣是蓝色的牛仔裤，脚穿运动鞋。裤子胯骨处特别鼓，好像装了很多东西，东北口音，车费我和他讲好150元。
6、证人布和的证言证实，2015年3月8日上午10点多钟，马青山给我打电话说有个人150元去天山，问我去吗？我到林东镇沙里街中街桥路口拉上的这个人，这个人戴一顶黑色的帽子，上车后就坐在副驾的后面，路上我们也没有交流，他就直直的挺着腰坐着，快到林东收费站的时候，他给了我两张100元的，我找给他50元，快到天山客运站的十字路口时，我问他怎么走，他说继续走，一直走到路的尽头，路南有个加油站，他下车的。
7、证人牧某某的证言证实，我是阿鲁科尔沁旗天山镇开出租车的。2015年3月8日12点多，我开出租车拉着一名女客人去蒙小，在天元大街南市场路口红绿灯处有一戴帽子的男子拦我车，我停车后，那个男的问我去开鲁多少钱？我说260元，他说太贵，200元行吗？我说不去，我就开车往前走了二、三米的距离，这时那个男的又摆手，我停车后他过来，我说230元吧，他就上车坐到副驾驶的后面，我把那个女的送到蒙小后，拉着那个男的往开鲁走，他跟我说在路上再拉个人，如果能拉着人，就把30元钱返还给他，我问他去开鲁干什么？他说去看病。我在清河子加油站加了110元的油，他把230元的车费给我了，后来我在柴达木拉了一个20多岁的小伙子，也去开鲁，给我30元车费，我就直接把这30元给先打车的那个男的了，到开鲁后他俩在开路客运站西边下的车。
先打车的这个男的40多岁，戴一顶黑色的鸭舌帽，上衣是夹克衫，其他的没太注意，说话像东北口音。
8、现场勘验笔录及现场照片证实，现场位于巴林左旗林东西城区契丹公馆A区2号楼1单元13层东户薛玉成家。薛玉成家为二层结构楼房，进户门为铁制安全门，安全门框处有多处宽约2.5厘米的撬压痕迹。进门一层北侧为厨房和餐厅，南侧为客厅，客厅东侧为卧室，卧室北侧为卫生间，卫生间西侧为通向二层的楼梯。中心现场位于一层的卧室内，卧室内靠北墙为木质衣柜，北侧地面放有纸袋、纸箱、塑料袋等物品。卧室中央处靠东墙为双人床，双人床西侧靠西墙为电视柜，电视柜南侧为灰色小保险柜（完好），小保险柜南侧为大保险柜，大保险柜门呈开启状态，保险柜门有3处宽2.2厘米的撬压痕迹。保险柜东侧地面上有一黄色物品盒、用黄色塑料袋包装的黑色手包、绿色眼镜盒、人民币的捆纸。保险柜内分为三层摆放有首饰盒、香烟、纸袋、手包等物品。
9、辨认笔录及照片证实，2015年3月22日10时7分至13时58分，在郑法炳的见证下，被告人白洋对盗窃现场、进出现场路线进行辨认：
2015年3月7日晚，被告人白洋到达巴林左旗林东镇后所住的洗浴中心为碧海云天洗浴中心。
2015年3月8日早8时，被告人白洋从契丹公馆西南角铁栅栏翻入契丹公馆院内，从2号楼2单元进入2号楼地下车库，进1单元入口处乘电梯到达15楼，后将1301室防盗门撬开实施盗窃。盗窃后从契丹公馆西南角铁栅栏翻出并逃离现场，在古玩城东北角十字路口打车离开，在中街桥乘出租车到阿鲁科尔沁旗天山镇，又打车到达开鲁。
10、内蒙古自治区赤峰市巴林左旗公安局左公（刑）扣字（2015）10号扣押决定书、扣押清单、照片、发还清单、视频资料证实，对被告人白洋所持有的人民币264230元、金条一根依法扣押，并发还失主。
11、赤峰市产品质量计量检测所出具的检验报告证实，所送检的金砖纯度为999.9‰，质量为200g。
12、巴林左旗价格认证中心左价认字（2015）17号涉案物品价格鉴定结论书证实，被盗金条价格为51800元。
13、被告人白洋的供述证实，2015年3月7日，我从长春市坐客车到的巴林左旗林东镇，在碧海云天住的。第二天早晨，我从碧海云天出来，坐公交车坐了两站地，下来后看见路的西边有一比较高的住宅楼，挺高档的，我就从小区的西边的铁栅栏翻进院内，进入一个单元，一直上到顶层，从顶层的住户开始趴门口听，每家都有人，我就出来，来到2号楼，单元门开着，我就进去了，又去了另一个单元，坐电梯到15楼，14楼和15楼不像有人住，我就下到13楼，东户门口放着鞋盒，像是有人居住，我就摁了几下门铃，又敲了几下，确认屋里没人后，我就拿出准备好的撬棍开始撬门，撬开进屋后，我发现家具都是实木的，而且是和14楼连着的，应该很有钱，衣柜里没有值钱的东西，这时看见卧室内有一大一小两个保险柜，我用撬棍撬开大的保险柜，撬开后里面的钱散落在地上，我就把钱往我的马甲里装，还有成捆的，马甲装不了啦，就往裤子里装。出来后坐电梯到楼下，按照来的路线到小区西边的铁栅栏处，从铁栅栏翻出来，走到南边的十字路口拦了一辆面包车，我说我要去天山，司机说他去不了，他又给我找一辆出租车，给了150元路费，到天山下车后，我把用来作案的工具扔到桥下，后来又打一辆出租车去的开鲁，路上司机又拉一个去开鲁的，到开鲁下车后，我又打了一辆三轮摩托车，让他把我送到去通辽的路上，拦了一辆去通辽的客车，到通辽后我买的去吉林郑家屯的客车票，在郑家屯倒车到的长春。回家后，我数钱是264230元，还有一根金条，我把这些东西藏在我家卫生间的天花板上。第二天我开始看病，在长春市第二医院住院的时候，被抓获的。
14、被告人白洋的公民户籍信息证明证实，被告人白洋出生于1971年2月20日，被告人白洋犯罪时已达到完全负刑事责任年龄。
15、抓获经过、归案情况说明证实，2015年3月21日9时许，经过侦查发现被告人白洋在长春市第二医院门口出现，事先埋伏在医院的侦查人员将其抓获，并在其家将盗窃赃物查获。
16、长春市人民政府劳动教养管理委员会长劳审字第99110号劳动教养决定书、解除劳动教养证明书等证据证实，一九九九年五月十七日，被告人白洋因盗窃被劳动教养三年。同时，一九九八年因绺窃、盗窃少管一次，一九九0年因绺窃被教养三年，一九九三年因盗窃被判刑八年。
本院认为，被告人白洋以非法占有为目的，入户秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以采纳。被告人白洋到案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；同时，赃物已追缴并退还失主，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人白洋犯盗窃罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年3月22日起至2026年3月21日止）。
（罚金限判决生效后三个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 华
审 判 员 于东辉
人民陪审员 秀 英
二〇一五年七月一日
书 记 员 李建伟