河北省唐山市丰润区人民法院
p t ; ” > 刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）冀0208刑初27号
公诉机关唐山市丰润区人民检察院。
附带民事诉讼原告单位：唐山市国土资源局丰润区分局。
负责人赵国成，该局局长。
委托代理人张立芹，河北耕涛律师事务所律师。
被告人韩增林，男，1984年4月21日出生于唐山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地及现住河北省唐山市。因涉嫌犯妨害公务罪，2017年7月3日被唐山市公安局丰润区分局刑事拘留，2017年7月14日被唐山市公安局丰润区分局取保候审，2018年4月4日被本院取保候审。
唐山市丰润区人民检察院以丰检公诉刑诉（2017）293号起诉书指控被告人韩增林犯妨害公务罪，于2017年12月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰润区分局向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，经唐山市中级人民法院批准，延长审限三个月，公开开庭进行了审理。唐山市丰润区人民检察院指派检察员张振华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰润区分局的委托代理人张立芹，被告人韩增林到庭参加诉讼。现已审理终结。
唐山市丰润区人民检察院指控，2017年4月24日10时许，唐山市国土资源局丰润区分局工作人员王某1、王某2等人在唐山市丰润区泉河头镇古石城村依法查处被告人韩增林的非法采沙行为时，被告人韩增林驾驶装载机碰撞丰润国土资源分局执法人员乘坐的执法车辆，造成执法车辆车体受损，执法人员王某1左大腿皮肤划伤。后被告人韩增林驾车逃离现场。经唐山市丰润区价格认证中心鉴定，被砸新凯小型普通车辆损失于2017年4月24日的市场价格为人民币10665元。
公诉机关就指控的事实向法庭提供了书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录，视频资料等证据。
公诉机关认为，被告人韩增林以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，依法以妨害公务罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰润区分局诉称，2017年4月24日10时许，刑事附带民事诉讼原告单位的工作人员王某1、王某2等人在唐山市丰润区泉河头镇古石城村依法查处被告人韩增林的非法采沙行为时，被告人韩增林驾驶装载机碰撞我局执法人员乘坐的执法车辆，造成执法车辆车体受损，执法人员王某1左大腿皮肤划伤。后被告人韩增林驾车逃离现场。经唐山市丰润区价格认证中心鉴定，被砸新凯小型普通车辆损失于2017年4月24日的市场价格为人民币10665元。特诉至贵院，要求依法追究被告人韩增林妨害公务罪的刑事责任，同时要求被告人韩增林赔偿被砸坏的新凯小型普通车辆损失10665元。
被告人韩增林对公诉机关指控的犯罪事实和罪名供认不讳，并同意赔偿附带民事诉讼原告单位的损失。
经审理查明，2017年4月24日10时许，附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰润区分局的工作人员王某1、王某2等人在唐山市丰润区泉河头镇古石城村依法查处被告人韩增林的非法采沙行为时，被告人韩增林驾驶装载机碰撞该分局执法人员乘坐的执法车辆，造成执法车辆车体受损，执法人员王某1左大腿皮肤划伤。后被告人韩增林驾车逃离现场。经唐山市丰润区价格认证中心鉴定，被砸新凯小型普通车辆损失于2017年4月24日的市场价格为人民币10665元。2017年7月4日，被告人韩增林主动投案。
被告人韩增林于2018年3月29日交到本院赔偿款10665元，2018年4月4日附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰区分局收到此笔赔偿款。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告单位提交的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.被告人韩增林的供述，......2017年4月24日上午我在村北头挖沙子准备出售，之后被丰润区国土局的人查获了，我就开装载车跑路，期间用装载车把一辆国土局的车给撞了。
2.证人郝某、王某1、王某2、崔某、于某、刘某的证言，证明了被告人韩增林阻碍国家机关工作人员依法执行职务，并将执法车辆撞坏的事实。
3.证人王某3的证言，......2017年4月24日上午大概9点钟左右吧（具体时间记不太清了），我想买车沙子送到一家厂子施工用，于是我先给我们村的小韩打了个电话，因为他平常在村东北边卖沙子，电话里他说在沙子地，这我就开着自家的”四不像”（就是四轮农用车）去了小韩的沙子地。以前我这车在他这拉沙子就是40元一车，所以那天也就不用说价格了。小韩凯装载机给我车装好沙子，我就用铁钎平整我车斗里的沙子。这时，小韩就站在他装载机下边。我听他自己喊了一句”国土局的来了”。说完他就登上装载机驾驶室要开车。有一辆银灰色吉普车开过来停在装载机后面，那辆车上有”行政执法”的字迹。小韩开装载机倒车要跑，装载机的后车轮就撞到了国土局车的车门上一下，小韩又开装载机往前，又刮了国土局车的一侧倒车镜，装载机开着往西跑了。国土局车上下来两个男的跑着追了一会，还用土块砸装载机，也没追上，那两人坐上那辆被撞的车追装载机去了。
4.证人韩某2的证言，......现场的车上写着”行政执法”的字样，是执法的，南北方向的路，路西一辆，路东一辆，车头朝南，当时路东的车前脸部分有凹进去的窝。
5.证人张某的证言，......纠缠了一会，我看到那辆银白色的执法车被撞坏了停在路边，韩增林开铲车跑了。韩增林挖沙子没有手续，是违法的。
6.证人陈某的证言，......在去年（2016）九月份的时候，我将我的装载车借给了韩增林，黄色的山东临工50型，十几年的车了。
7.证人王某2、王某1、王某3辨认被告人韩增林的辨认笔录。
8.证人王某1辨认被告人韩增林驾驶装载机逃跑路线的辨认笔录。
9.受案登记表。
10.唐山市公安局丰润区分局泉河头镇派出所出具的接受诊断证明书一份、王某1执法证复印件一份、郝某执法证复印件一份、光盘一张的证据材料清单。
11.唐山市公安局丰润区分局泉河头派出所出具的受损车辆照片及说明、装载机照片、采沙现场照片。
12.唐山市公安局丰润区分局刑事科学技术室出具的现场勘验笔录。
13.唐山市国土资源局丰润区分局出具的关于在泉河头镇古石城村执法的情况说明、关于打击泉河头镇古石城村违法采沙违法行为职责的说明。
14.唐山市丰润区价格认证中心出具的（2017）第D040号价格认定结论书。
15.丰润司法医学鉴定中心出具的（2017）临鉴字第157号司法鉴定书。
16.唐山市公安局丰润区分局刑事侦察大队办案指导中队出具的被告人韩增林到案经过。
17.被告人韩增林的户籍证明信。
18.唐山市国土资源局丰区分局出具的收款收据。
本院认为，被告人韩增林驾驶装载车以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，公诉机关的指控成立。被告人韩增林自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首；被告人韩增林积极赔偿附带民事诉讼原告单位经济损失，予以从轻处罚。结合案件其他情节，对被告人韩增林可依法适用缓刑。被告人韩增林给附带民事诉讼原告单位造成的经济损失应依法予以赔偿。为维护社会秩序，保护国家的正常管理活动不受侵犯，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：
一、被告人韩增林犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人韩增林赔偿附带民事诉讼原告单位唐山市国土资源局丰润区分局经济损失人民币10665元（已履行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长梁宝宏
审判员谷淑珍
审判员顾智娟
二○一八年四月十二日
书记员赵颖