江西省景德镇市珠山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）赣0203刑初129号
公诉机关江西省景德镇市珠山区人民检察院。
被告人石勇，外号“石鸡”，男，1987年2月11日出生于江西省，汉族，高中文化，无职业，户籍地景德镇市，住所地景德镇市珠山区新厂西路樟树。因涉嫌犯诈骗罪于2016年9月19日被景德镇市公安局昌江分局刑事拘留，同月29日被取保候审；2017年2月26日因涉嫌犯非法拘禁罪被景德镇市公安局珠山分局刑事拘留，同年3月29日被取保侯审；2017年11月2日被景德镇市珠山区人民检察院决定逮捕，2018年3月20日被执行逮捕，现羁押于景德镇市看守所。
景德镇市珠山区人民检察院以景珠检公诉刑诉〔2018〕122号起诉书指控被告人石勇犯故意伤害罪、诈骗罪，于2018年4月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景德镇市珠山区人民检察院指派检察员何小邦出庭支持公诉，被告人石勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
景德镇市珠山区人民检察院指控：
一、故意伤害罪
刘某2因李某1欠钱未还，委托李某4（在逃）去追讨。2017年1月28日晚23时许，李某4得知李某1在景德镇市一电影院看电影，于是带领被告人石勇、沈某（已判刑）、万某（在逃）在该电影院守候。李某1一出电影院，李某4、沈某、石勇、万某四人就持刀、棍等凶器上前要将李某1强行押上车，李某1不肯，沈某就用刀朝其肩部砍了一刀。经法医学人体损伤程度鉴定，李某1的伤情为轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了下列证据材料：1.书证：抓获经过、人口信息、刑事判决书；2.证人刘某2的证言；3.被告人石勇的供述与辩解；4.法医学人体损伤程度鉴定书等。
二、诈骗罪
李某2（已判刑）于2016年2月底将一辆黑色的本田雅阁汽车送到昌江区一维修店内维修。2016年3月20日下午10时许，被告人石勇与李某2、李某3（已判刑）前去该维修店内看车，并要求试车被拒绝。李某2要求店老板将车停在指定位置后离去。当天晚上石勇、李某2、李某3三人商量：由李某2将这辆黑色本田雅阁汽车偷走，然后以此来骗取该维修店老板的钱。2016年3月21日凌晨4时许李某2将该辆黑色本田雅阁汽车偷走，停放在一中学对面的小区内。之后李某2、李某3、石勇三人多次去该维修店内索要钱财。2016年3月31日，石勇以已支付李某22000元购车定金为由，骗取该维修店老板刘某1的2000元人民币。2016年4月底，李某2与李某3继续骗取该维修店一辆黄色(金灰色）本田雅阁汽车和500元人民币。2016年5月初，李某3、李某2将这辆银灰色的本田汽车以14000元人民币卖给了龚某。
经昌江区价格认证中心鉴定：黄色（金灰色）雅阁汽车价值人民币14000元，黑色本田雅阁汽车价值人民币3962元。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了下列证据材料：1.书证：受案登记表、抓获经过、扣押清单、指认汽车照片、收条、刑事判决书等；2.证人李某2、李某3、龚某、黄某的证言；3.被害人刘某1、王某陈述；4.被告人石勇的供述与辩解；5.李某3、李某2辨认诈骗汽车地、汽车停放地、汽车照片；6.赃物估价鉴定意见书等。
公诉机关认为，被告人石勇结伙使用暴力将他人砍伤，经法医学人体损伤程度鉴定为轻伤二级，结伙骗取他人钱财，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十六条、第六十九条、第二十五条之规定，应当以故意伤害和诈骗两罪并罚追究其刑事责任。
被告人石勇辩称其从汽修店拿了2000元钱后，没有参与骗取黄色本田雅阁汽车和500元现金。
经审理查明：
一、被告人石勇伙同他人故意伤害李某1的事实
2017年1月，刘某2因李某1欠钱未还，委托李某4（在逃）代收。1月28日晚22时许，李某4得知李某1在景德镇市一电影院看电影，于是和被告人石勇以及沈某（已判刑）、万某（在逃）在该电影院门口守候。1月29日凌晨0时许，李某1走出电影院，被告人石勇和李某4、沈某、万某上前拦住李某1，因李某1不肯，沈某持菜刀朝李某1左肩胛部砍了一刀，后强行将李某1带上车。因李某1流血，四人将李某1带至医院，李某1趁机逃脱。经法医学人体损伤程度鉴定，李某1的损伤程度为轻伤二级。
上述事实，有当庭出示、宣读，并经质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证：（1）公安机关出具的抓获经过，证实被告人石勇在被珠山区人民检察院决定逮捕后，于2018年3月20日被抓获。（2）刑事判决书，证实2018年3月2日，同案人沈某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑十个月，且查明沈某具有赔偿被害人，获得谅解的情节。（3）人口信息，证实被告人石勇的具体身份情况。
2.被害人李某1的报案陈述，证实因其欠刘某2的钱，刘某2和李某4于2017年1月27日找其还钱，其当时没钱，就说过段时间还。次日晚11时许，在景德镇市一电影院门口，李某4和石勇、“金某”、“泡泡堂”等人持刀将其带上车。因其不肯上车，“泡泡堂”还砍了其背部一刀，之后其在医院趁机逃脱了。
3.证人刘某2的证言，证实2017年1月，因李某1欠其钱，就委托李某4代收，后来其听说李某1被“泡泡堂”等人砍伤了。
4.同案人万某的供述，2017年1月28日晚上8时许，其和李某4、万某、沈某等人到景德镇市一电影院门口蹲守李某1。晚上12时许，其几人堵住了李某1，并将李某1带上了车，期间沈某拿刀砍了李某1背部。其几人带李某1到医院治疗时，李某1趁机跑了。
5.被告人石勇的供述与辩解，证实2017年1月28日晚上8时许，因李某4要找李某1收账，其和李某4、万某、沈某等人到景德镇市一电影院门口蹲守李某1。晚上12时许，其持工兵铲、沈某拿菜刀，其几人堵住了李某1，并将李某1带上了车，期间沈某拿刀砍了李某1背部。其几人带李某1到医院治疗时，李某1趁机跑了。
6.法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人李某1的损伤程度为轻伤二级。
上列证据来源合法有效，内容客观真实，证据之间形成完整证据链，能够证实由被告人石勇伙同他人故意伤害被害人身体，致被害人轻伤二级的事实，应予确认。故上述查明的事实清楚，证据确实充分，应予认定。
二、被告人石勇伙同他人诈骗的事实
李某2（已判刑）于2016年2月底将一辆黑色的本田雅阁汽车送到本市昌江区一维修店内维修。2016年3月20日，因石勇想买该车，李某2、李某3（已判刑）便带石勇前去该维修店内看车，并要求试车，因未付维修费被拒绝。李某2要求店老板将车停在指定位置后离去。当天晚上，被告人石勇、李某2、李某3三人商量后，决定由李某2将这辆黑色本田雅阁汽车偷走，然后以此来骗取该维修店老板的钱。2016年3月21日凌晨4时许，李某2将该辆黑色本田雅阁汽车偷走，停放在某中学对面的小区内。之后李某2、李某3、石勇三人多次去该维修店内索要钱财。2016年3月31日，石勇以已支付李某2的2000元购车定金为由，骗取该维修店老板刘某12000元人民币。2016年4月底，李某2与李某3继续骗取了该维修店一辆黄色本田雅阁汽车和500元人民币。经鉴定，黄色雅阁汽车价值人民币14000元，黑色本田雅阁汽车价值人民币3962元。
上述事实，有当庭出示、宣读，并经质证、认证的下列证据予以证实：
1.书证：（1）收条，证实2016年5月4日，“龚某某”购买了李某3汽车；2016年3月31日，李某2、石勇收到了一维修店老板因车辆遗失赔偿的2000元，且还写明其余由后期解决；（2）刑事判决书，证实2017年6月28日，李某3和李某2因犯诈骗罪均被判处有期徒刑一年零一个月，并处罚金人民币五千元；（3）扣押清单，证实2016年6月13日，公安机关从龚某处扣押了一辆银灰色本田雅阁汽车；2016年6月11日从李某3处扣押了一辆黑色本田雅阁汽车。
2.同案人的供述：（1）同案人李某2的供述，证明2016年2月底，其将一辆黑色的本田雅阁汽车放在昌江区一维修店内维修。后其和李某3、石勇到修车店试车，被老板拒绝。三人商量由其将车子盗出来，再找店老板赔偿。2016年3月21日凌晨4时许，其用自己的备用钥匙，将这辆黑色本田雅阁汽车偷走，停放在某中学对面的小区内。后其和李某3、石勇多次到维修店里要对方赔偿。2016年3月31日，维修店老板给了石勇2000元。2016年4月底，修车店老板又赔给其和李某3一辆银灰色本田雅阁汽车和500元人民币。之后李某3将这辆银灰色的本田雅阁汽车卖掉了。（2）同案人李某3的供述，证实2016年3月底，李某2将一辆黑色的本田雅阁汽车放在昌江区一维修店内维修，其和李某2、石勇到修车店试车，被老板拒绝。之后三人商量由李某2将车子盗出来，再找店老板赔偿。2016年3月21日，李某2用自己的备用钥匙，将这辆黑色本田雅阁汽车偷走，停放在某中学对面的小区内。后其和李某2、石勇多次到维修店里要对方赔偿。2016年3月31日，维修店老板给了石勇2000元。2016年4月底，修车店老板又赔给其和李某2一辆银灰色本田雅阁汽车和500元人民币。2016年5月初，其将这辆银灰色的本田雅阁汽车以14000元人民币卖给了“明明”。后李某2答应将藏在该中学对面小区内的黑色本田雅阁汽车给其，其找人换了锁，并把这辆黑色本田雅阁汽车贴上绿色的贴纸。
3.证人证言：（1）证人龚某的证言，证明其也叫“龚某某”。2016年5月4日，李某3将一辆银灰色本田汽车以14000元卖给其的事实。（2）证人黄某的证言，证明2016年5月6日，其帮李某3将某中学对面小区内的黑色本田汽车开锁，当时拿了李某3的身份证等做了登记。
4.被害人的陈述：（1）被害人刘某1的陈述，证实2016年2月份，李某2将车放在其修车店内维修，车子被盗之前，李某2带石勇、李某3来看车，要求试车，其不同意，后发现车子被偷了。李某2就到其店内告诉其车子卖给了石勇，石勇交了押金，让其交出车子。后其被逼无奈拿了2000元给了石勇，再由王某从杭州买了一辆和李某2一样的车赔给了李某2，另外还拿了500元给李某2。（2）被害人王某的陈述，证实2016年2月份，李某2将车放在其修车店内维修，车子被盗之前，李某2带石勇、李某3来看车，要求试车，其不同意，后发现车子被偷了。李某2就到其店内告诉其车子卖给了石勇，石勇交了押金，让其交出车子。其合伙人刘某1就说10天之后还找不到车子，就赔2000元钱。之后几天，李某2和石勇又到店里要钱。
5.被告人石勇的供述与辩解，证实2016年3月20日左右的一天，李某3得知其想买车，就告诉其李某2有一辆车要卖，之后其和李某2见面后，约定第二天看车，并给了李某22000元定金。第二天，李某2和李某3带其到一维修店内看车，并要求试车，被老板拒绝，其就要求李某2退定金，李某2说钱用掉了。当晚，李某2就与其和李某3商量，将这辆黑色本田雅阁汽车偷走，然后以此来要挟该维修店老板拿钱，其同意了。之后李某2拿备用钥匙偷走了车，其和李某2、李某3多次去该维修店索要钱财，最终维修店老板赔偿了其2000元人民币，其写了收据。后来听李某3说，修车店老板还赔了李某2、李某3一辆金灰色的本田雅阁汽车。
6.辨认笔录、指认照片，证实同案人李某3、李某2指认出景德镇市某中学对面的小区系藏黑色本田汽车地点，同案人李某2指认景德镇市一汽车维修店对面系黑色本田汽车停放点；同案人李某3辨认出李某2的黑色本田雅阁汽车；被害人王某、刘某1指认其赔偿给李某2和李某3的本田汽车。
7.赃物估价鉴定意见书，证实经景德镇市昌江区价格认证中心鉴定，黄色雅阁汽车价值人民币14000元，黑色本田雅阁汽车价值人民币3962元。
上列证据来源合法有效，内容客观真实，证据之间形成完整证据链，能够证实由被告人石勇伙同他人骗取被害人财物的事实，对以上证据予以确认。故上述查明的事实清楚，证据确实充分，应予认定。
本院认为，被告人石勇伙同他人持刀故意伤害被害人身体，致被害人轻伤二级的后果；另其伙同他人骗取被害人财物，价值人民币16500元，数额较大，其行为构成故意伤害罪和诈骗罪，应二罪并罚。公诉机关指控的事实和罪名成立。关于被告人石勇辩称其从汽修店拿了2000元钱后，没有参与骗取黄色雅阁汽车和500元现金。经查，该辩解与查明的事实相符，予以采纳，但被告人石勇与同案人李某2、李某3合谋骗取该维修店老板，并偷走维修车辆，其应当明知李某2、李某3不仅仅只是索取店老板2000元现金，且李某2和石勇出具的收条写明了其余由后期解决。被告人石勇明知之前的行为会导致李某2和李某3继续骗取财物，仍予以放任，主观上具有间接故意，其应当对此承担责任，考虑到其所起作用且没有分赃，可酌情从轻处罚。另鉴于被告人石勇归案后能如实供述查明的两起犯罪事实，可从轻处罚。据此，根据被告人石勇所犯罪行与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十六条、第二十五条第一款、第六十九条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
被告人石勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯诈骗罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元，决定执行有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月20日起至2019年6月6日止；罚金限判决生效之日起一个月内一次性缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周仔君
人民陪审员 吴中华
人民陪审员 侯小云
二〇一八年五月三十一日
书 记 员 熊龙飞