吉林省吉林市龙潭区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）龙刑初字第267号
公诉机关吉林省吉林市龙潭区人民检察院。
被告人李某某，男，1971年10月12日出生，满族，吉林省吉林市人，中专文化，无职业，住吉林省吉林市龙潭区。曾因吸食毒品行为，于2013年9月14日被行政拘留三日；曾因犯故意毁坏财物罪，于2013年9月25日被吉林市龙潭区人民检察院相对不起诉；因故意毁坏财物行为，于2014年4月22日被行政拘留七日；因涉嫌犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，于2015年9月25日被刑事拘留，同年10月27日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
被告人王某某，男，1982年5月1日出生，汉族，吉林省吉林市人，初中文化，系升辉白钢铁艺装饰公司经营者，住吉林省吉林市龙潭区。曾因犯盗窃罪，于2000年6月12日被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币四千五百元；曾因犯盗窃罪，于2003年6月17日被判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元，并于2004年11月6日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年9月25日被取保候审，同年12月16日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院以吉市龙检刑检刑诉（2015）299号起诉书指控被告人李某某犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，被告人王某某犯盗窃罪，于2015年12月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省吉林市龙潭区人民检察院指派代理检察员鲍玲玲、齐政为出庭支持公诉，被告人李某某、王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省吉林市龙潭区人民检察院指控：被告人李某某于2015年9月24日0时许，伙同被告人王某某，以铁钳破坏门锁的方式进入吉林市龙潭区新安街火电住宅楼24栋南侧一仓房内，窃得大量渔具。经物价部门鉴定：被盗物品价值人民币5，356.00元。
被告人李某某于2015年7月至2015年9月23日间，在吉林市龙潭区自己家中，先后多次容留王某某吸食甲基苯丙胺（冰毒）。
公诉机关针对上述指控事实，提供了被告人李某某、王某某供述；失主赵某某陈述；抓捕经过、常住人口信息表、扣押及发还清单、决定书、协议书、判决书及释放证明、照片、价格鉴定结论书、理化检验鉴定报告、现场检测报告书、搜查笔录等；物证：冰壶、铁钳、门锁。
公诉机关认为，被告人李某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大；多次容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究被告人李某某的刑事责任；被告人王某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究被告人王某某的刑事责任。二名被告人在共同的盗窃犯罪中，作用相近，不分主从；被告人李某某曾受过行政处罚，被告人王某某曾受过刑事处罚，二名被告人均在量刑时酌情予以考虑。
被告人李某某对公诉机关指控其犯盗窃罪、容留他人吸毒罪的事实及罪名均无异议。
被告人王某某对公诉机关指控其犯盗窃罪的事实及罪名均无异议。
经审理查明：（一）被告人李某某于2015年9月24日0时许，伙同被告人王某某，以铁钳破坏门锁的方式进入吉林市龙潭区新安街火电住宅楼24栋南侧一仓房内，窃得大量渔具。经物价部门鉴定：被盗物品价值人民币5，356.00元。
案发后，所盗物品全部予以追缴并返还失主，被告人王某某因盗窃行为到案后，向公安机关揭发同案李某某的容留他人吸毒的事实。
上述事实，有以下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人李某某供述。证实2015年9月23日20时许，王某某在其家中吸毒，吸毒过程中，王某某曾向其说过他在一个棚子内发现渔具，欲盗走，王某某吸毒后离开。半小时后，王某某在其家楼下给其打电话让其帮忙，其与王某某将盗窃的渔具从车上搬至楼上，随后，王某某将两套渔具拿走，后王某某给其人民币400.00元将放在其家中的所有渔具买走。
2、被告人王某某供述。证实2015年9月23日10时许，李某某对其说：“白天我看到有一辆车卸下来不少渔具，锁头已经被我剪开了，你开车过去帮我把东西装回来。”其应允。2015年9月24日0时许，其驾驶汽车在李某某的指引下到达盗窃现场（吉林市龙潭区新安街火电住宅楼24栋南侧一仓房），李某某盗窃几套渔具回到车上，其驾驶汽车拉载李某某至李某某家中，李某某分给其四套渔具，其给李某某人民币400.00元。
3、失主赵某某陈述。证实2015年9月21日19时许，其钓完鱼后将渔具放入吉林市龙潭区新安街火电二条24栋南侧仓房内，2015年9月24日15时许，其发现在仓房内存放的渔具被盗，共丢失16把鱼竿、4个漂盒、1个褐色钩盒、30余个鱼漂、迷彩色海竿包（包括4把海竿、户外海竿竿架）、1个喂鱼箱、1个鱼库、1套拉食盘、7把竿架、3把遮阳伞，购买时的价格为人民币1.9万余元。
4、抓捕经过。证实被告人李某某、王某某系被公安机关抓获到案。
5、常住人口信息表。证实被告人李某某、王某某的自然情况。
6、搜查笔录、扣押及发还清单。证实从李某某、王某某处扣押的渔具全部返还失主。
7、判决书及释放证明。证实二名被告人的前科劣迹情况。
8、照片。证实二名被告人盗窃渔具后分赃的情况。
9、价格鉴定结论书。证实二名被告人所盗渔具的价格为人民币5，356.00元。
10、决定书及协议书。证实曾因吸食毒品行为，于2013年9月14日被行政拘留三日；曾因犯故意毁坏财物罪，于2013年9月25日被吉林市龙潭区人民检察院作相对不起诉；因故意毁坏财物行为，于2014年4月22日被行政拘留七日。
11、物证：铁钳、门锁。证实二名被告人盗窃使用工具的情况。
（二）被告人李某某于2015年7月至2015年9月23日间，在吉林市龙潭区自己家中，先后三次容留王某某吸食甲基苯丙胺（冰毒）。
上述事实，有如下经过庭审质证后认证的证据予以证明：
1、被告人李某某供述。证实自2015年7月份始至2015年9月23日的两个月间，其与王某某在其家中吸食甲基苯丙胺共计十余次，所吸食的甲基苯丙胺均由其提供。
2、被告人王某某供述。证实其与王某某分别于2015年7月中旬、8月末、9月23日在王某某家中吸食甲基苯丙胺共计3次。
3、理化检验鉴定报告、现场检测报告书。证实二名被告人均吸食过甲基苯丙胺。
4、搜查笔录、扣押清单及物证冰壶一个。证实二名被告人吸食甲基苯丙胺所用工具情况。
本院认为，被告人李某某、王某某以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，二名被告人的行为均已构成盗窃罪。被告人李某某多次容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。对公诉机关认为两名被告人在盗窃的共同犯罪中，作用相近，不分主从；被告人王某某曾受过刑事处罚，在量刑时应酌情予以考虑的公诉意见，本院予以支持。被告人王某某到案后揭发被告人李某某容留他人吸毒罪，系立功，具有法定从轻处罚情节。二名被告人当庭认罪态度好，被动返还全部赃物，均具有酌定从轻处罚情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十八条、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。决定执行拘役八个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月25日起至2016年5月24日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人王某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月16日起至2016年4月15日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
三、对扣押的犯罪工具铁钳一把、吸毒工具冰壶一个依法予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 胡冀宇
人民陪审员 黎亚杰
人民陪审员 李国茹
二〇一六年三月十六日
代理书记员 衣 宁