贵州省安龙县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）黔2328刑初7号
公诉机关贵州省安龙县人民检察院。
附带民事诉讼原告人黄某，男，1983年4月16日生，住盘县。
被告人郭铭鑫，男，1997年12月8日生，现住安龙县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月6日被黔西南州公安局顶效经济开发区(安龙经济开发区)分局刑事拘留，同年11月16日被黔西南州公安局顶效经济开发区(安龙经济开发区)分局取保候审，同年12月15日被安龙县人民检察院取保候审，2018年1月5日被本院取保候审。
辩护人暨诉讼代理人林伟，贵州众吉律师事务所律师。代理权限：一般代理。
贵州省安龙县人民检察院以安检公诉刑诉[2018]7号起诉书指控被告人郭铭鑫犯故意伤害罪，于2018年1月5日向本院提起公诉，诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年3月20日公开开庭合并审理了本案。贵州省安龙县人民检察院指派检察员李俊、潘盛琴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄某海，被告人郭铭鑫及其辩护人暨诉讼代理人林某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省安龙县人民检察院起诉书指控：2017年10月26日20时许，被告人郭铭鑫在安龙县龙广镇联新村十二份组义龙某某集团在建厂房内驾驶塔吊起重机吊运钢铁管件，在给被害人黄某海驾驶的一渝Ｂ×××××9号货车吊运管件进行装载时，管件与黄某海的货车车厢板发生碰撞。二人遂为此发生口角，后郭铭鑫从塔吊下来从工地上拿起一根“步步紧”7字形铁质工具在手中，双方继续发生争吵，在争吵过程中，黄某海将郭铭鑫手中的铁质工具抢扔在地上，并打了郭铭鑫头部一拳。郭铭鑫被打后便打电话给其老板陈某1波，陈某1波便叫徐某清、肖某德等人前来质问黄某海是否打郭铭鑫，黄某海否认打郭铭鑫一事。后被告人郭铭鑫从地上拾起一根木方将黄某海头部打伤，并用脚踢黄某海。黄某海受伤后，被告人郭铭鑫主动打电话报警投案。经兴义市人民医院法医司法鉴定所鉴定，黄某海枕骨骨折，评定为轻伤二级；外伤性蛛网膜下腔出血，评定为轻伤二级。
上述指控，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，以被告人郭铭鑫的行为构成故意伤害罪，提请本院依法判处，并提出“建议对被告人郭铭鑫在有期徒刑六个月至一年零六个月幅度内判处刑罚”的量刑建议。
附带民事诉讼原告人黄某海请求依法判决被告人郭铭鑫赔偿医疗费人民币（以下币种同）医疗费9907.03元、误工费1600元（200元/天×8天）、护理费1600元（200元/天×8天）、交通费3200元、住宿费552元、住院伙食补助费800元（100元/天×8天）、营养费560元（70元/天×8天）、残疾赔偿金106970.48元、后期医疗费20000元、鉴定费700元、精神损害抚慰金10000元、救护车费1400元、车辆停运损失费83966元，以上共计241255.51元。
被告人郭铭鑫对指控无异议，辩解“请求对我适用缓刑”。对附带民事诉讼原告人黄某海诉请的误工费1600元、住院伙食补助费800元、营养费560元表示愿意赔偿，其余有发票予以证实的也愿意赔偿。
其辩护人提出“被告人郭铭鑫具有自首情节；积极救助并赔偿被害人黄某海的部分经济损失；被害人黄某海对引发本案具有一定过错；建议对被告人郭铭鑫适用缓刑”的辩护意见。
经审理查明：2017年10月26日20时许，被告人郭铭鑫在安龙县龙广镇联新村十二份组义龙某某集团在建厂房内驾驶塔吊起重机吊运钢铁管件，在给被害人黄某海驾驶渝Ｂ×××××9号货车吊运管件进行装载时，管件与黄某海的货车厢板相碰撞，二人为此发生口角。后郭铭鑫从塔吊下来，并在工地上捡了一根“步步紧”7字形铁质工具拿在手中继续与黄某海争吵。在争吵中过程中，黄某海将郭铭鑫手中的铁质工具抢扔在地上，并打了郭铭鑫头部一拳，后郭铭鑫从地上捡了一根木方将黄某海头部打伤，并用脚踢黄某海。经兴义市人民医院法医司法鉴定所鉴定，黄某海枕骨骨折，评定为轻伤二级；外伤性蛛网膜下腔出血，评定为轻伤二级。案发后，郭铭鑫主动打电话报警并在案发现场等待公安民警到达，抓捕时无拒捕行为，归案后如实供述了自己的犯罪事实。
同时查明：被害人黄某海受伤后于2017年10月27日至28日在安龙县人民医院住院治疗一天，支付医疗费2017.63元、救护车费1400元。2017年10月28日至2017年11月4日在贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院住院治疗7天，支付医疗费7889.42元。2017年11月1日到兴义市人民医院作人身损伤程度鉴定，支付检查费664元、鉴定费700元。事后郭铭鑫赔偿了黄某海2100元。
上述事实，附带民事诉讼原告黄某海及被告人郭铭鑫在庭审过程中无异议，且有人口基本信息表、户口簿复印件、扣押决定书、扣押物品清单，行政处罚决定书，安龙县人民医院疾病诊断证明书、出院记录、用药清单及住院收费票据、门诊收费票据，贵州盘江投资控股（集团）有限公司总医院出院记录、用药清单及住院收费票据、门诊收费票据，贵州建工集团某某建筑工程有限责任公司项目经理部关于项目部及郭铭鑫本人支付黄某海医疗费的“情况说明”；证人罗某州、吴某云、陈某1波、徐某清、陈某2禹、肖某德、卢某福证言；被害人黄某海陈述；被告人郭铭鑫供述；兴医司法鉴定所[2017]临鉴字第810号法医临床鉴定意见书；现场勘查笔录、现场示意图和照片、现场指认笔录和照片等证据证实，本院予以确认。
本院认为，被告人郭铭鑫因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当依法惩处。公诉机关指控郭铭鑫犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。郭铭鑫犯罪后，主动投案，并能如实供述自己的罪行，系自首，可从轻或者减轻处罚；其赔偿了被害人部分经济损失，可酌情从轻处罚；被害人黄某海对引发本案具有一定过错，可酌情对郭铭鑫从轻处罚。综合上述情节，本院依法对郭铭鑫从轻处罚。同时，综合考虑郭铭鑫具有自首情节，积极认罪、悔罪，对其宣告缓刑对所居住社区无重大不良影响，可依法对其宣告缓刑。郭铭鑫所提“请求对我适用缓刑”的辩解及其辩护人所提“被告人郭铭鑫具有自首情节；积极救助并赔偿被害人黄某海的部分经济损失；被害人黄某海对引发本案具有一定过错；建议对被告人郭铭鑫适用缓刑”的辩护意见，符合审理查明事实及法律规定，本院予以采纳。公诉机关所提量刑适当，本院予以采纳。
被告人郭铭鑫的犯罪行为给附带民事诉讼原告人黄某海造成了物质损失，应依法承担相应赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》和《中华人民共和国侵权责任法》以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，黄某海诉请“赔偿医疗费9907.03元”，有相关医疗发票予以证实该费用已实际产生，且系对其诉权的处分，本院予以支持；诉请“赔偿误工费1600元、住院伙食补助费800元、营养费560元”，被告人郭铭鑫明确表示同意赔偿，本院予以支持；诉请“赔偿护理费1600元”，应为778.72元；诉请“赔偿交通费3200元”，酌情支持800元；诉请“赔偿鉴定费700元”，本院予以支持；诉请“赔偿救护车费1400元”，有发票证实，本院予以支持。对于黄某海诉请“赔偿残疾赔偿金106970.48元、精神损害抚慰金10000元”，不属于刑事附带民事诉讼审理范围，本院不予支持；诉请“赔偿后期医疗费20000元”，可待实际产生后再另行主张；诉请“赔偿车辆停运损失费83966元”，无相关证据予以证实，本院不予支持；诉请“赔偿住宿费552元”，于法无据，本院不予支持。综上，附带民事诉讼原告人黄某海因本次受伤造成的物质损失16545.75元，因其本身对本案引发负有一定责任，可相应减轻被告人的赔偿责任，即由郭铭鑫赔偿黄某海各项损失共计13237元。
据此，根据被告人郭铭鑫犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国民法总则》第一百七十七条，第一百七十九条第一款第（八）项，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，判决如下：
一、被告人郭铭鑫犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、由被告人郭铭鑫在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人黄某海医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费等各项物质损失合计人民币13237元（已赔偿2100元）。
三、驳回附带民事诉讼原告人黄某海的其余诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力。权利人可在限定的履行期限届满之日起二年内，向本院申请强制执行。
审 判 长 罗益贵
审 判 员 程道灿
人民陪审员 冷 萍
二〇一八年四月十二日
书 记 员 韦 晗