河南省三门峡市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫12民终1252号
上诉人（原审原告）贺贵丝，女。
委托代理人赵芮，河南蓝剑律师事务所律师。代理权限为一般代理。
被上诉人（原审被告）高群丝，女。
被上诉人（原审被告）贺小伟，男。
委托代理人苏克勤，陕县甘棠法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。
被上诉人（原审被告）贺二伟，男
上诉人贺贵丝因与被上诉人高群丝、贺小伟、贺二伟健康权纠纷一案，不服陕州区人民法院（2016）豫1222民初753号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2016年8月4日公开开庭进行了审理。上诉人贺贵丝及其委托代理人赵芮，被上诉人贺小伟及其委托代理人苏克勤到庭参加诉讼。被上诉人高群丝、贺二伟经本院依法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原审法院查明：高群丝与贺小伟、贺二伟系母子关系。贺贵丝与高群丝、贺小伟、贺二伟均系三门峡市陕州区王家后乡上庄村崤子组同组村民，双方曾因宅基地前的空地发生过纠纷，经村委会干部进行调解，双方在有争议的空地上均不能耕种，后高群丝在该空地种了蔬菜，2015年9月28日上午，贺贵丝发现后，将高群丝蔬菜拔掉；下午4时许，贺贵丝坐在该村水泵房旁边的一块石头上等车时，高群丝以贺贵丝毁坏了其所种蔬菜为由，走向贺贵丝，双方开始相互争吵、谩骂，期间，高群丝突然用手打了贺贵丝一耳光，双方便相互抓住对方的头发扭打在一起，双方倒地后仍继续相互撕扯，随后，双方被旁边劝架的村干部郑军录、村民侯么环拉开，拉开后，高群丝仍然躺在地上，贺贵丝却趁其不备又上前用穿着高跟鞋的右脚在高群丝的右脸上猛踩一脚，便坐到旁边的一块石头上歇息，同时嘴里还不断埋怨高群丝把她的脸抓破了，歇息了一会后，贺贵丝见高群丝没有反应，自己也慢慢的躺倒在了地上。躺在地上的高群丝拿出手机给自己的儿媳打电话称自己被贺贵丝殴打，过了十几分钟，高群丝的大儿子贺小伟驾驶一辆面包车赶到现场，上前便对贺贵丝的屁股上踢了三、四脚，后被旁边的村干部侯石成拉开；又过了一小会，高群丝的二儿子贺二伟也赶来了，他上前抓住贺贵丝的头发就往水泥地上撞了三四下，后被村干部郑军录及时大声喝止。双方随后被120救护车送往陕县医院进行检查治疗。贺贵丝经初步诊断为：1、脑震荡；2、全身多处软组织损伤；补充诊断：1、左肺下叶挫伤；2、尿失禁待查；贺贵丝当日即住院治疗，2015年10月26日，贺贵丝出院，共住院28天，出院医嘱1、继续用药、建议到上一级医院治疗、进一步明确诊断；2、两周后复查、不适随诊。贺贵丝花费医疗费9941.85元，住院期间陪护一人。2015年10月23日，贺贵丝在陕县医院住院期间到三门峡市中心医院门诊治疗，花药费116.28元、检查费220元、挂号费4元，共计340.28元；三门峡市中心医院CT诊断报告单显示：脑CT平扫未见明确异常。2015年11月2日，贺贵丝又到三门峡市康复医院检查，该医院门诊诊断证明书诊断意见：1、应激障碍2、抑郁焦虑状态3、建议住院治疗；贺贵丝花费医药费51.92元。2015年12月12日，贺贵丝又到河南省××大学第一附属医院检查，该医院脑电图检查报告显示，贺贵丝的脑电图结论为：未见异常；贺贵丝花检查费140元、放射费750元、西药费1.6元，共计891.6元。同月15日，贺贵丝入住该医院，经诊断：1、脑外伤所致精神障碍（脑震荡后综合征）2、应急障碍？当月25日出院，出院诊断为脑震荡后综合征，住院11天，陪护一人，花费医疗费5420.69元，挂号费1.5元。交通费426元（其中有30元票面2张），病历复印费9元。2015年11月18日，陕县公安局王家后派出所对高群丝、贺小伟、贺二伟的违法行为进行了处理，分别给予高群丝治安罚款200元、贺小伟、贺二伟行政拘留十日并处罚款500元的行政处罚。2016年3月22日，贺贵丝起诉来院，请求判令高群丝、贺小伟、贺二伟连带赔偿各项损失29996.72元。审理中，贺贵丝申请增加误工费3175.25元。
原审另查明：2015年度河南省农村居民人均纯收入10853元／年，交通运输、仓储和邮政业为50110元／年。
审理中，双方均不请求调解。
原审法院认为：高群丝在有争议的土地上种植，违背了双方在村委会调解达成的均不得耕种的协议；贺贵丝将高群丝种植的蔬菜故意毁损，高群丝在去找贺贵丝理论时，引起双方争吵、谩骂，高群丝动手打了贺贵丝一耳光，继而相互扭打撕扯倒地，后在村民的劝说拉开后，贺贵丝却趁其不备上前用穿着高跟鞋的右脚在高群丝的右脸上猛踩一脚，致使高群丝受伤，高群丝遂打电话叫其子贺小伟、贺二伟先后到达现场，分别对贺贵丝进行了殴打，致伤双方均有过错，依据案件事实，高群丝、贺小伟、贺二伟应负主要责任，贺贵丝负次要责任。《侵权责任法》第八条规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”，高群丝、贺小伟、贺二伟不同程度对贺贵丝都实施了殴打行为，因此，高群丝、贺小伟、贺二伟应当对贺贵丝的损失承担连带赔偿责任。
贺贵丝受伤后，在陕县人民医院住院治疗，期间，又到三门峡市中心医院做检查，出院后又到三门峡市康复医院检查，符合陕县人民医院的出院证明，即建议到上一级医院治疗，但贺贵丝在出院一个月后，又到河南省××大学第一附属医院住院治疗，贺贵丝没有提供到省级医院治疗的必要性证明，且高群丝、贺小伟、贺二伟亦提出异议，认为贺贵丝的伤情经法医鉴定为轻微伤，本地医院完全有能力对贺贵丝伤情进行治疗，而贺贵丝在没有转诊手续的情况下，私自到省级医院治疗，显然是故意扩大损失。根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第144条的规定，贺贵丝应就近治疗，在没有转院证明，擅自另找医院治疗的费用一般不予赔偿。贺贵丝没有市级医院出具的转院证明，故其在河南省××大学第一附属医院治疗产生的医疗费应自行负担。贺贵丝请求精神损失费3000元，因贺贵丝与高群丝均系轻微伤，达不到确定伤残等级的程度，且二人各自均有过错，故均不予支持。关于护理费，贺贵丝虽然提供了贺春星的机动车驾驶证和从业资格证，但没有提供其具体的收入证明，故可参照上一年度交通运输、仓储和邮政业年收入50110元的标准予以计算。
贺贵丝的各项赔偿数额：1、医疗费10334.05元；2、住院伙食补助费28天×30元／天=840元；3、误工费，贺贵丝住院28天，10853元／年÷365天×28天=832.44元；4、营养费，28天×10元／天=280元；4、护理费，50110元／年÷365天×28天=3844.05元；5、交通费，酌情按200元计赔，共计16330.54元。由高群丝、贺小伟、贺二伟共同赔偿贺贵丝16330.54元×70％=11431.38元，贺贵丝自负16330.54元×30％=4899.16元。
贺贵丝与高群丝系同村同组村民，本应互谅互让，和睦相处，依法处理双方的争执，但双方各不相让，相互撕扯打斗，最终造成双方均受伤住院治疗，并受到公安机关的治安处罚，造成了较大的经济损失，双方理应吸取教训，引以为戒，杜绝类似事情的再次发生。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十条、第十六条、第二十四条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决：一、高群丝、贺小伟、贺二伟在本判决书生效后十日内共同赔偿贺贵丝11431.38元。二、驳回贺贵丝的其他诉讼请求。案件受理费550元，减半收取275元，由贺贵丝负担170元，高群丝、贺小伟、贺二伟共同负担105元。
宣判后，贺贵丝不服，向本院提起上诉称：上诉人在陕县人民医院出院时，由于该院医疗水平有限，建议到上一级医院治疗。后上诉人到三门峡市中心医院、××市康复医院治疗，但均未确诊，无奈才到郑大一附院进行治疗。因而，上诉人到郑大一附院治疗存在必要性和合理性，一审适用法律错误。请求二审依法改判增加赔偿损失6171.92元。
被上诉人贺小伟答辩称：上诉人的伤情属于轻微伤，三门峡市级医院完全有能力为其治疗，上诉人擅自到省级医院治疗是故意扩大损失。上诉人没有证据证明到省城医院治疗的必要性和合理性，更没有经为其治疗的三门峡市中心医院的批准和同意，其在郑大一附院的治疗费用应不予赔偿。请求二审维持原判。
被上诉人高群丝提交书面答辩状意见同贺小伟答辩意见。
被上诉人贺二伟未答辩。
本院二审经审理查明的事实与原审相同。
本院认为：陕县人民医院在贺贵丝出院时的出院医嘱中建议其到上一级医院治疗、进一步明确诊断，说明贺贵丝的伤情仍需要继续治疗。郑大一附院对贺贵丝的入院诊断亦印证了其继续治疗的必要性，故其在郑大一附院的治疗不属于故意扩大损失。至于陕县人民医院在出院医嘱中建议贺贵丝到上一级医院治疗，并非特指三门峡市一级的医院。一审以此认定贺贵丝在郑大一附院住院期间的医疗费等不予赔偿理由不足，应予以纠正。但贺贵丝可以选择在本地治疗而到郑州治疗，其支出的交通费不予支持。
贺贵丝在郑大一附院治疗期间的损失包括：1、医疗费6313.79元；2、误工费，10853元／年÷365天×11天=327.08元；3、营养费，11天×10元／天=110元；4、护理费，50110元／年÷365天×11天=1510.16元；5、住院伙食补助费，11天×30元／天=330元，共计8591.03元。高群丝、贺小伟、贺二伟对此承担70%的赔偿责任为6013.72元。纠正后，高群丝与贺小伟、贺二伟共应赔偿贺贵丝17445.10元。
综上，原审判决认定事实清楚，但适用法律不当。贺贵丝上诉理由部分成立，予以支持。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：
一、撤销陕州区人民法院（2016）豫1222民初753号民事判决；
二、高群丝、贺小伟、贺二伟在本判决书生效后十日内共同赔偿贺贵丝17445.10元；
三、驳回贺贵丝的其他诉讼请求。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费550元，减半收取275元，由贺贵丝负担131元，高群丝、贺小伟、贺二伟共同负担144元。
二审案件受理费50元，由高群丝、贺小伟、贺二伟共同负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 杨 琼
审 判 员 李会强
代理审判员 马 艳
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 牛晓俞