广西壮族自治区浦北县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0722刑初287号
公诉机关广西壮族自治区浦北县人民检察院。
被告人黄成任（外号“阿任”），男，1986年3月5日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，小学文化，务工，住广西灵山县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年8月8日被刑事拘留，同年9月13日被执行逮捕。现羁押于浦北县看守所。
指定辩护人李廷全，广西浦北县法律援助中心律师。
被告人廖永朋，曾用名廖永明（外号“阿朋”），男，1980年11月6日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，小学文化，务工，住广西灵山县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年8月8日被刑事拘留，同年9月13日被执行逮捕。现羁押于浦北县看守所。
指定辩护人黄宗浦，广西浦北县法律援助中心律师。
浦北县人民检察院以浦检刑诉[2017]257号起诉书指控被告人黄成任、廖永朋犯盗窃罪，于2017年11月27日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2017年12月21日公开开庭审理了本案。浦北县人民检察院指派检察员吴远锦出庭支持公诉，被告人黄成任、廖永朋及其指定辩护人李廷全、黄宗浦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
浦北县人民检察院指控，2017年2月至6月期间，被告人黄成任、廖永朋伙同潘某、何某（两人均在逃）在浦北县寨圩镇、乐某镇以攀爬、破门、撬锁等方式入户窃取他人财物。具体如下：
1、2017年2月15日，被告人黄成任和潘增勇来到浦北县乐民镇民昌街西旧税所宿舍楼二楼被害人黄某1家中，由潘某望风，被告人黄成任破门入室窃取了现金340元。
2、2017年2月28日，被告人黄成任和潘增勇来到浦北县乐民镇乐民村委白米村鸿树单板厂被害人刘某的办公室，由潘某望风，被告人黄成任撬开门锁入室窃取了现金500多元和一瓶泸州老窖白酒。
3、2017年3月21日，被告人黄成任来到浦北县乐民镇蒙竹村委龙塘村一队1号被害人韦某1家中，翻越围墙入室窃取了现金400多元。
4、2017年3月底的一天，被告人黄成任和何际艺来到浦北县寨圩镇子厄村委会温江村5号被害人朱某1家中，由何某望风，被告人黄成任攀爬入室窃取了现金190多元。
5、2017年4月1日，被告人黄成任和何际艺来到浦北县寨圩镇丰门村委会丰门村二队49号被害人卢某家中，由何某望风，被告人黄成任攀爬入室窃取了现金7300多元。
6、2017年5月底，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县寨圩镇乌石村委会格子坪村44号被害人黄某2家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任入室窃取了现金1200元。
7、2017年5月25日，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县乐民镇金康村委会金康村四队23号被害人韦某2家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任从楼顶入室窃取了现金600多元和3条香烟。
8、2017年6月12日，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县寨圩镇兰门村委会兰门村三队8号被害人覃某家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任入室窃取了现金390元。
9、2017年6月14日，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县寨圩镇子厄村委会高田村17号被害人蔡某1家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任攀爬入室窃取了现金6元和2个银手镯。后被蔡某1发现，两被告人被蔡某1和闻讯赶来的群众当场抓获，并移送公安机关，公安民警当场扣押了一辆型号为HY125的红色男装125摩托车、一把黄色手柄螺丝刀、一副蓝白色手套、两个银手镯、两张人民币（一张面值5元、一张面值1元）。经浦北县物价局价格认证中心鉴定，被盗的两个银手镯价值119.2元。经公安机关追缴，被盗的两个银手镯和现金6元返还了被害人蔡某1。
被告人黄成任九次盗取他人财物，数额合计11045.2元，被告人廖永朋四次盗取他人财物，数额合计2315元。
公诉机关认为，被告人黄成任、廖永朋结伙入户秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪，提请本院以盗窃罪追究两被告人的刑事责任。
两被告人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，请求本院对其从轻处罚。被告人黄成任的指定辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，被告人除了具有坦白情节外，还退赔了被害人部分损失，可对被告人酌情从轻处罚。被告人廖永朋的指定辩护人提出的辩护意见是，对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，被告人在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚。
经审理查明，被告人黄成任、廖永朋为吸毒人员，为筹措毒资，2017年2月至6月期间，两被告人伙同潘某、何某（该两人在逃）在浦北县寨圩、乐某两镇以攀爬、破门、撬锁等方式入户窃取他人财物。具体如下：
1、2017年2月15日，被告人黄成任和潘增勇来到浦北县乐民镇民昌街西旧税所宿舍楼二楼被害人黄某1家中，由潘某望风，被告人黄成任破门入室窃取了现金340元。
2、2017年2月28日，被告人黄成任和潘增勇来到浦北县乐民镇乐民村委白米村鸿树单板厂被害人刘某的办公室，由潘某望风，被告人黄成任撬开门锁入室窃取了现金500多元和一瓶泸州老窖白酒。
3、2017年3月21日，被告人黄成任来到浦北县乐民镇蒙竹村委龙塘村一队1号被害人韦某1家中，翻越围墙入室窃取了现金400多元。
4、2017年3月底的一天，被告人黄成任和何际艺来到浦北县寨圩镇子厄村委会温江村5号被害人朱某1家中，由何某望风，被告人黄成任攀爬入室窃取了现金190多元。
5、2017年4月1日，被告人黄成任和何际艺来到浦北县寨圩镇丰门村委会丰门村二队49号被害人卢某家中，由何某望风，被告人黄成任攀爬入室窃取了现金7300多元。
6、2017年5月底，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县寨圩镇乌石村委会格子坪村44号被害人黄某2家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任入室窃取了现金1200元。
7、2017年5月25日，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县乐民镇金康村委会金康村四队23号被害人韦某2家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任从楼顶入室窃取了现金600多元和3条香烟。
8、2017年6月12日，被告人黄成任、廖永朋来到浦北县寨圩镇兰门村委会兰门村三队8号被害人覃某家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任入室窃取了现金390元。
9、2017年6月14日，被告人黄成任、廖永朋合驾一辆二轮摩托车来到浦北县寨圩镇子厄村委会高田村17号被害人蔡某1家中，由被告人廖永朋望风，被告人黄成任攀爬入室盗窃，在盗窃过程中，被告人黄成任发现一把螺丝刀并将其放进裤袋，在盗窃了6元人民币和2个银手镯放进衣袋后，被被害人蔡某1回家发现，被告人黄成任跑向外面望风的廖永朋欲与廖永朋驾驶摩托车逃跑，被害人追出去抓捕，挣脱被害人的抓捕后，两被告人弃车逃跑，闻讯赶来的群众与被害人一起进行围捕，后被群众合力抓获。被害人蔡某1在抓捕两被告人的过程中，其大嫂梁某见状用手机向公安机关报警。公安机关接警后迅速派员赶到现场，扣押了一辆两被告人用于作案的二轮摩托车、一把螺丝刀、一副手套、两个银手镯、两张人民币（一张面值5元、一张面值1元），并将两被告人抓获归案。经浦北县物价局价格认证中心鉴定，被盗的两个银手镯价值119.2元。公安机关已将被盗的两个银手镯和6元人民币返还了被害人蔡某1。
上述事实，两被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有经两被告人质证无异议的被害人黄某1、刘某、韦某1、朱某1、卢某、黄某2、韦某2、覃某、蔡某1的陈述，证人梁某、朱某2的证言，现场勘验笔录，辨认笔录，现场抓获照片，抓获经过，被告人指认盗窃物品照片，扣押清单、发还清单，价格认定结论，行政处罚决定书，强制隔离戒毒决定书，被告人黄成任、廖永朋的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人黄成任、廖永朋以非法占有为目的，结伙多次入户秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持，以盗窃罪追究两被告人的刑事责任。两被告人归案后，如实供述自己的罪行，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人黄成任在盗窃过程中被现场抓获，被盗财物被被害人追回，不是被告人退赔给被害人，其指定辩护人认为被告人黄成任退赔被害人部分损失的辩护意见，与事实不符，本院不予采纳。被告人廖永朋与被告人黄成任在共同犯罪中分工合作，共同实施盗窃，被告人廖永朋负责望风，这是分工不同，不是起辅助作用，指定辩护人认为被告人廖永朋是从犯的辩护意见，与事实不符，本院不予采纳。两被告人因吸毒多次入户盗窃，酌情从重处罚。两被告人盗窃所得的一切财物，应予退赔被害人。
根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条的规定，判决如下：
一、被告人黄成任犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月8日起至2019年8月7日止。罚金限于本判决生效后10日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）
二、被告人廖永朋犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月8日起至2018年6月7日止。罚金限于本判决生效后10日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）；
三、责令被告人黄成任退赔被害人黄某1人民币340元，退赔被害人刘某人民币500元、泸州老窖白酒一瓶，退赔被害人韦某1人民币400元，退赔被害人朱某1人民币190元，退赔被害人卢某人民币7300元，责令被告人黄成任、廖永朋退赔被害人黄某2人民币1200元，退赔被害人韦某2人民币600元，退赔被害人覃某人民币390元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 陈德忠
人民陪审员 吴济烈
人民陪审员 李传良
二〇一七年十二月二十七日
书 记 员 陆业辉