河南省南阳市宛城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）南宛刑初字第545号
公诉机关南阳市宛城区人民检察院。
附带民事原告人史某某，女，1941年4月12日出生，汉族，住河南省郑州市佛岗新居（系受害人李全意之母）
附带民事原告人李某甲，女，1997年6月20日出生，汉族，住河南省信阳市第二高级中学。（系受害人李全意之女）
附带民事原告人李某乙，男，2002年12月26日出生，汉族，住河南省郑州市佛岗新居。（系受害人李全意之子）
附带民事原告人李某丙，男，2005年1月20日出生，汉族，住河南省郑州市佛岗新居。（系受害人李全意之子）
附带民事原告人李欣阳，女，2014年10月14日出生，汉族，住河南省郑州市佛岗新居**号楼*层***室。（系受害人李全意之女）
附带民事原告人马某某，女，1978年8月14日出生，回族，住河南省郑州市佛岗新居**号楼*层***室。（系受害人李全意之妻）
委托代理人燕雪松，河南坦言律师事务所律师。代理权限特别授权。
委托代理人王书杰，河南坦言律师事务所律师。代理权限特别授权。
附带民事原告人赵林峰，男，1971年4月26日出生，汉族，住河南省新野县汉华街道办事处团结社区五里堡。
委托代理人赵合春，河南新光律师事务所律师。代理权限特别授权。
被告人耿某，男，1976年10月5日出生，汉族，高中毕业，个体劳动者，住河南省滑县留固镇耿庄村**号。因涉嫌交通肇事，于2014年7月5日罪被南阳市公安局直属分局刑事拘留，因涉嫌交通肇事犯罪，于2014年7月18日经本院批准逮捕，同日由南阳市公安局直属分局执行逮捕，现羁押于南阳市看守所。
辩护人李卫斌，河南华昂律师事务所律师。
辩护人吕菲，河南华昂律师事务所律师。
附带民事被告人韩某，男，1968年10月19日出生，汉族，住河南省新野县城关镇航运公司家属院1号。
委托代理人陶娥荣，河南新光律师事务所律师，代理权限特别授权。
附带民事被告人中国人民财产股份有限公司南阳市分公司。
负责人吴文兴，任该公司经理。
委托代理人陈晓哲，河南南都律师事务所律师。
附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司。
负责人俞海雷，任该公司经理。
委托代理人耿云龙，河南荟智源策律师事务所律师。
附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司。
负责人孙玲，任该公司经理。
委托代理人陈晓哲，河南南都律师事务所律师。
附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司。
负责人索凤举，任该支公司经理。
委托代理人耿云龙，河南荟智源策律师事务所律师。
附带民事被告人河南省滑县君发运输有限公司。
法定代表人吴军周，任该公司经理。
南阳市宛城区人民检察院以宛城检刑诉（2014）536号起诉书，指控被告人耿某犯交通肇事罪，于2014年10月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳、赵林峰提起刑事附带民事诉讼，本院决定合并审理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。南阳市宛城区人民检察院指派检察员赵琴、王峰出庭支持公诉，附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳、委托代理人燕雪松、王书杰；附带民事原告人赵林峰委托代理人赵合春；附带民事被告人韩某委托代理人陶娥荣，附带民事被告人中国人民财产股份有限公司南阳市分公司、附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司委托代理人陈晓哲；附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司、附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司委托代理人耿云龙；被告人耿某辩护人李卫斌、吕菲均到庭参加诉讼，附带民事被告人河南省滑县君发运输有限公司，经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，现已审理终结。
宛城区人民检察院指控：2014年7月5日6时40分许，被告人耿某驾驶豫EM88**重型半挂牵引车牵引豫RE88**挂重型半挂车，沿南阳市区南新路自北向南行驶，行至刘营村瓦官路口北15米处，违反交通信号规定牵引车越过道路中心线行驶，致使豫EM88**重型半挂牵引车与对向行驶的由李全意驾驶的豫J382**重型货车发生碰撞，尾随豫J382**重型货车同向行驶的由韩某驾驶的豫R276**重型半挂牵引车因刹车不及又追尾撞上前方豫J382**重型货车，造成李全意受伤后经医院抢救无效死亡、豫EM88**重型半挂牵引车乘坐人李士良及豫R276**重型半挂牵引车乘坐人赵林峰受伤、三车不同程度受损的道路交通事故。经道路交通事故责任认定，耿某应承担该事故主要责任；韩某承担该事故次要责任；李全意、李士良、赵林峰无责任。事故发生后，耿某拨打110电话报警，并在现场等候处理。
指控上述事实的证据如下：
1、被告人耿某的供述；2、证人韩某等人的证言；3、道路交通事故认定书；4、现场勘查笔录及现场勘查图；5、尸体检验报告；6、个人信息、110报警记录等。
公诉机关认为，被告人耿某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人死亡、二人受伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人耿某有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳诉称：2014年7月5日6时40分许，被告人耿某驾驶豫EM88**重型半挂牵引车牵引豫RE88**挂重型半挂车，沿南阳市区南新路自北向南行驶，行至刘营村瓦官路口北15米处，违反交通信号规定牵引车越过道路中心线行驶，致使豫EM88**重型半挂牵引车与对向行驶的由李全意驾驶的豫J382**重型货车发生碰撞，尾随豫J382**重型货车同向行驶的由韩某驾驶的豫R276**重型半挂牵引车因刹车不及又追尾撞上前方豫J382**重型货车，造成李全意受伤后经医院抢救无效死亡，三车不同程度受损的道路交通事故。经道路交通事故责任认定，耿某应承担该事故主要责任；韩某承担该事故次要责任；李全意无责任。被告人耿某所驾驶的豫EM88**车辆在附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司购买有交强险和商业险、附带民事被告人韩某所驾驶的豫R276**车辆在中国人民财产股份有限公司南阳市分公司购买有交强险和商业险。案发后，被告人耿某等人对附带民事原告人并未赔偿，现请求依法判令被告人耿某、附带民事被告人韩某赔偿附带民事原告人死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、被抚养人生活费、精神损失费、交通费、车辆损失、车辆评估费、拆解费、拖车费等财产损失共计1300000元。附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司、中国人民财产股份有限公司南阳市分公司在投保的保险数额内承担连带赔偿责任。并提供以下证据：1、原告人身份证复印件、结婚证、出生医学证明、收养证明；2、被告人韩某、耿某身份证明、机动车行车证、驾驶证、肇事车辆保险单；3、交通事故责任认定书；4、受害人李全意死亡医学证明、安葬证明、尸体处理通知书；5、车辆直接经济损失、车辆损失评估报告、施救费、评估费票据、货物看管费、停车费票据、车辆检验费用、倒货合同及票据；6、医疗费用；7、原告人城镇居住证明、租房协议、学校证明、居委会、派出所证明；8、交通费、住宿费票据；9、丧葬费、停尸费、尸体袋、车费票据、购买墓地证明；10、精神损害证明。
附带民事原告人赵林峰诉称：2014年7月5日6时40分许，被告人耿某驾驶豫EM88**重型半挂牵引车牵引豫RE88**挂重型半挂车，沿南阳市区南新路自北向南行驶，行至刘营村瓦官路口北15米处，违反交通信号规定牵引车越过道路中心线行驶，致使豫EM88**重型半挂牵引车与对向行驶的由李全意驾驶的豫J382**重型货车发生碰撞，尾随豫J382**重型货车同向行驶的由韩某驾驶的豫R276**重型半挂牵引车因刹车不及又追尾撞上前方豫J382**重型货车，造成一个人赵林峰颈髓损伤。经道路交通事故责任认定，耿某应承担该事故主要责任；韩某承担该事故次要责任；赵林峰无责任。原告人赵林峰乘坐韩某驾驶的豫R276**的重型半挂牵引车车辆在附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司投保有车上人员责任险，被告人耿某驾驶的豫EM88**重型半挂牵引车在中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司投保有交强险和第三者责任险。现请求依法判令被告人耿某承担原告人的医疗费、误工费共计30960元。附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司、中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司在保险范围内承担赔偿责任。并提供以下证据：1、原告人及护理人员身份证明；2、医疗费票据、诊断证明、住院证、出院证、病历、住院记录、出院记录；3、韩某驾驶证、行车证；4、豫R276**保险单；5、交通事故责任认定书；6、豫EM88**车辆驾驶证、行车证、保险单；7、原告人驾驶证、公司证明；8、评估报告、鉴定费票据。
被告人耿某辩称：对公诉机关指控的犯罪事实无异议，有自首情节，认罪，系过失犯罪，请求法院从轻处罚。
辩护人辩称；被告人耿某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，被告人有自首情节，应当从轻、减轻处罚，被告人系过失犯罪，主观上没有犯罪故意，所以请求依法对被告人从轻、减轻处罚。民事部分愿意对被害人亲属进行赔偿，被告人所驾驶的车辆在保险公司投保有交强险和第三者商业责任险，应当有保险公司先行赔付。
附带民事被告人韩某代理人辩称；对被害人死亡、伤者的损伤，应当有被告人及附带民事被告人所驾驶的车辆的承保的保险公司在投保的保险范围内对附带民事原告人承担赔偿责任，被告人韩某不应承担赔偿责任。
附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司、中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司委托代理人辩称；肇事车辆在我保险公司投保属实，但保险单应按约定承担，主要责任不超过70%，交强险部分应分项赔偿，对附带民事原告人请求赔偿精神损失费，在刑事附带民事案件中，应依法不予支持。对附带民事原告人李某甲、李某乙与受害人李全意的收养关系，仅有村委会证明，不符合法律规定，收养关系不能成立，对附带民事原告人李某甲、李某乙诉讼请求，不应支持。
附带民事被告人中国人民财产股份有限公司南阳市分公司、中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司委托代理人辩称；附带民事原告人的诉讼请求赔偿部分过高，于法无据，交强险部分应按照规定分项赔偿，对附带民事原告人要求赔偿精神损失费，不应当支持，保险公司不应当承担间接的经济损失。另外对附带民事原告人李某甲、李某乙与受害人李全意的收养关系，不符合法律规定，收养关系不能成立，对附带民事原告人李某甲、李某乙诉讼请求，不应支持。
附带民事被告人河南省滑县君发运输有限公司辩称；对交通事故发生的主要事实无异议，但对附带民事原告人主张的损失数额有异议，其主张的1300000元经济损失明显过高，无事实法律依据。被告人韩某、中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司对该事故的发生负有责任，应按照事故责任划分对被答辩人的合理损失承担赔偿责任。事故车辆在附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司投保有交强险、限额1000000元的商业第三者责任险及不计免赔等险种，本次事故发生在保险有效期内，应先由中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司按照事故责任认定书划分的主要责任，在其保险限额内赔偿附带民事原告人各项合理损失。不足部分应由被告人耿某个人承担赔偿责任。
经审理查明：2014年7月5日6时40分许，被告人耿某驾驶豫EM88**重型半挂牵引车牵引豫RE88**挂重型半挂车，沿南阳市区南新路自北向南行驶，行至刘营村瓦官路口北15米处，违反交通信号规定牵引车越过道路中心线行驶，致使豫EM88**重型半挂牵引车与对向行驶的由李全意驾驶的豫J382**重型货车发生碰撞，尾随豫J382**重型货车同向行驶的由韩某驾驶的豫R276**重型半挂牵引车因刹车不及又追尾撞上前方豫J382**重型货车，造成李全意受伤后经医院抢救无效死亡、豫EM88**重型半挂牵引车乘坐人李士良及豫R276**重型半挂牵引车乘坐人赵林峰受伤、三车不同程度受损的道路交通事故。经道路交通事故责任认定，耿某应承担该事故主要责任；韩某承担该事故次要责任；李全意、李士良、赵林峰无责任。事故发生后，耿某拨打110电话报警，并在现场等候处理。
另查明，1、受害人李全意生前长期在郑州市佛岗新居30号楼6层013室居住（系租赁郑新涛房屋），附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳长期随受害人李全意居住生活，李某丙（生于2005年1月20日）、李欣阳（生于2014年10月14日）系李全意亲生子女，李某甲（生于1997年6月20日）、李某乙（生于2002年12月26日）系李全意之兄李同义子女，2008年10月李同义因患病去世，妻子出走，留下李某甲、李某乙，2012年9月经李全意家族、亲戚参与协商把李某甲、李某乙过继给李全意抚养。李全意抢救费1802.57元；死亡赔偿金（24391.45元×20年）487829元；丧葬费19402元；被抚养人李欣阳（城镇居民人均消费性支出15726.12元／年×18年÷2）141535.08元；李某丙（城镇居民人均消费性支出15726.12元／年×9年÷2）70767.54元；史某某（城镇居民人均消费性支出15726.12元／年×5年）78630.6元；交通费3438元，住宿费1095元；车辆施救费用3330元；评估费10300元；停车费700元；车辆检验费17800元；看管货物费用100元；转运货物费用3900元。车辆损失费用208700元。
附带民事原告人赵林峰系城镇户口，于2014年7月5日至2014年7月17日在河南省新野县人民医院住院13天，住院医疗费3499.95元、门诊费441.82元；误工费（张林峰系聘用驾驶员月工资5500元，平均每天工资为177元）177元×13天计2301元；护理费（城镇居民每天66.8元×13天）868.4元；营养费390元；住院伙食费390元；鉴定费600元，交通费酌定500元共计8991.17元。附带民事被告人韩某已付给附带民事原告人马某某现金20000元。
2、被告人耿某驾驶的豫EM88**重型半挂牵引车，于2013年9月29日在中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司购买有交通事故责任强制险，机动车辆商业险（时间自2013年9月29日至2014年9月28日止），其中交强险死亡赔偿金限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；第三者责任险1000000元、驾驶员车上人员责任险50000元／座×1座、乘客车上人员责任险50000元／座×2座。豫RE88**挂重型半挂车，于2013年9月29日在中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司购买有交通事故责任第三者责任险（时间自2013年9月29日至2014年9月28日止）保险金额100000元。
附带民事被告人韩某驾驶的豫R276**重型半挂牵引车于2013年8月6日在中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司购买有交通事故责任强制险，机动车辆商业险（时间自2013年8月6日至2014年8月5日止），其中交强险死亡赔偿金限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；商业险机动车损失保险224730元、第三者责任险500000元、驾驶员车上人员责任险50000元／座×1座、乘客车上人员责任险50000元／座×2座。豫RK6**挂重型半挂车于2013年8月6日在中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司购买有交通事故责任第三者责任险（时间自2013年8月6日至2014年8月5日止）保险金额50000元。
再查明：被告人耿某所驾驶的车辆豫EM88**车辆在中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司购买的交强险，商业险均加盖中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司公章，并没有滑县支公司的公章。韩某驾驶的豫R276**车辆在中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司购买的交强险，商业险均加盖有中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司公章，并没有新野县支公司的公章。
指控上述事实的证据如下：
一、刑事部分证据
1、书证：
（1）个人信息；
证明：被告人耿某，具有刑事责任能力。
（2）110案件登记表；
证明：耿某于事故发生后电话报警。
伤情诊断证明；
证明：赵林峰、李士良受伤。
证人韩某的证言：
证明：发生交通事故的过程及受伤人员的情况。
3、被害人陈述；
（1）被害人赵林峰陈述；
证明：交通事故发生时，受伤过程及伤情鉴定情况。
（2）被害人李士良陈述；
证明：交通事故发生时，受伤过程及伤情鉴定情况。
4、被告人耿某的供述和辩解：
证明：被告人发生交通事故的过程及在事故发生后拨打120急救电话，110报警电话。
5、鉴定意见：
道路交通事故认定书；
耿某承担该事故的全部责任；李全意、李士良、赵林峰无责任。
现场勘查笔录；
证明：肇事车辆3辆。肇事车驾驶人耿某、韩某均在现场。
7、尸检报告
尸检报告；
李全意的死亡原因：李全意因受到钝性外力碰撞、挤压造成颅脑及胸部脏器损伤致创伤失血性休克死亡。
二、民事部分证据
附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳提供证据如下：1、原告人身份证复印件、结婚证、出生医学证明、收养证明；2、被告人韩某、耿某身份证明、机动车行车证、驾驶证、肇事车辆保险单；3、交通事故责任认定书；4、受害人李全意死亡医学证明、安葬证明、尸体处理通知书；5、车辆直接经济损失、车辆损失评估报告、施救费、评估费票据、货物看管费、停车费票据、车辆检验费用、倒货合同及票据；6、医疗费用；7、原告人城镇居住证明、租房协议、学校证明、居委会、派出所证明；8、交通费、住宿费票据；9、丧葬费、停尸费、尸体袋、车费票据、购买墓地证明；10、精神损害证明。
附带民事原告人韩某提供证据如下：1、原告人及护理人员身份证明；2、医疗费票据、诊断证明、住院证、出院证、病历、住院记录、出院记录；3、韩某驾驶证、行车证；4、豫R276**保险单；5、交通事故责任认定书；6、豫EM88**车辆驾驶证、行车证、保险单；7、原告人驾驶证、公司证明；8、评估报告、鉴定费票据。
以上证据，经当庭举证质证，证据之间互相印证，被告人均无异议，本院予以确认。
本院认为，1、被告人耿某违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡二人受伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人耿某有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。
2、（1）由于被告人耿某犯罪行为造成受害人李全意死亡、赵林峰受伤，车辆受损的后果，应当由被告人耿某承担赔偿责任，根据交通事故责任认定书认定，耿某对李全意的死亡、赵林峰、李士良受伤、负主要责任，受害人李全意生前长期在郑州市佛岗新居30号楼6层013室居住，虽然李全意户籍地为河南省桐柏县毛集镇，但长期居住在城市，应按城镇标准赔偿，李全意死亡赔偿金487829元；丧葬费19402元；李全意抢救费1802.57元；附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳长期随受害人李全意居住生活，被抚养人李欣阳抚养费
141535.08元；李某丙抚养费70767.54元；史某某抚养费78630.6元；交通费3438元，住宿费1095元；车辆施救费用3330元；看管货物费用100元；转运货物费用3900元。共计811829.79元。被告人耿某驾驶的豫EM88**重型半挂牵引车、在中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司购买有交通事故责任强制险，机动车辆商业险，其中交强险死亡赔偿金限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；第三者责任险1000000元；豫RE88**挂重型半挂车，同时购买有第三者责任险保险金额100000元。附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司应在交强险死亡赔偿金110000元、医疗费10000元范围内赔偿受害人李全意亲属死亡赔偿金110000元、医疗费1802.57元；附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司应在交强险死亡赔偿金110000元范围内赔偿受害人李全意亲属死亡赔偿金55000元，剩余645027.22元，按照交通事故责任认定书责任划分，被告人耿某承担事故的主要责任70%，韩某承担事故的次要责任30%，故附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司在第三者责任险范围内赔偿附带民事原告人史某某、马某某、李某丙、李欣阳各项经济损失的70%即451519.05元，韩某驾驶的豫R276**车辆投保公司中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司在第三者责任险范围内赔偿附带民事原告人史某某、马某某、李某丙、李欣阳各项经济损失的30%即193508.16元。不足部分由被告人耿某承担。
（2）附带民事原告人赵林峰住院13天，住院医疗费3499.95元、门诊费441.82元，计3941.77元；误工费2301元；护理费868.4元；营养费390元；住院伙食费390元；鉴定费600元，交通费酌定500元共计8991.17元。应当由附带民事被告人韩某驾驶的豫R276**车辆投保公司中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司在交强险分项医疗费10000元范围内赔偿附带民事原告人赵林峰各项经济损失8991.17元。附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳请求判令被告人支付购买墓地等费用及丧葬事宜办理人员的各项费用、评估费；停车费；车辆检验费；车辆损失费用，因评估费、车辆检验费、车辆损失费用系该事故发生后产生的间接费用，故该项诉讼请求，不符合法律规定，本院不予支持。附带民事原告人李某甲、李某乙系李全意之兄李同义子女，虽然经李全意家族、亲戚参与协商把李某甲、李某乙过继给李全意抚养。但不符合法律规定的法定程序，对附带民事原告人李某甲、李某乙的诉讼请求，本院不予支持。附带民事原告人请求附带民事被告人支付精神损失费，不符合法律规定，本院不予支持。附带民事原告人赵林峰的其它诉讼请求于法无据，本院不予支持。附带民事原告人请求附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司，附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司新野县支公司支付赔偿款，无法律依据，本院不予支持。依照，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，判决如下：
一、被告人耿某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日、即耿某刑期自2014年7月5日起至2016年1月4日止。）
二、限判决生效后三十日内附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司赔偿附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳各项经济损失计563321.62元；附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司赔偿附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳各项经济损失248508.16元。不足部分由被告人耿某承担，附带民事被告人河南省滑县君发运输有限公司承担连带赔偿责任。
三、限判决生效后三十日内附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司一次性付给附带民事原告人赵林峰各项经济损失8991.17元。
四、驳回附带民事原告人史某某、马某某、李某甲、李某乙、李某丙、李欣阳；附带民事原告人赵林峰的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 栗新峰
审判员 周建明
审判员 范成然
二〇一五年六月二十一日
书记员 马学宁