安徽省东至县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑初字第00018号
公诉机关安徽省东至县人民检察院。
被告人冯廷富（系聋哑人），男，汉族，1984年9月12日出生于山东省邹城市，公民身份号码3708831984********，小学文化，农民，住山东省邹城市看庄镇林前村***号。因犯盗窃罪于2005年9月12日被安徽省明光市人民法院判处拘役三个月。因犯盗窃罪于2009年11月17日被安徽省巢湖市居巢区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。因犯盗窃罪于2012年11月1日被江苏省金坛市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千五百元。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月23日被东至县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于东至县看守所。
指定辩护人朱培会，安徽宏达律师事务所律师。
被告人王刘杰（系聋哑人），男，汉族，1991年4月24日出生于山东省定陶县，公民身份号码3729231991********，小学文化，农民，住山东省定陶县张湾镇东街行政村东街村***号。因犯盗窃罪于2009年11月17日被安徽省巢湖市居巢区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。因犯盗窃罪于2012年7月25日被山东省滨州市滨城区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金四千元。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月23日被东至县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于东至县看守所。
指定辩护人曹芳，安徽宏达律师事务所律师。
被告人王某某（系聋哑人），男，汉族，1993年2月5日出生于山东省菏泽市，小学文化，农民，住山东省菏泽市。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月23日被东至县公安局刑事拘留，同年9月25日被依法逮捕。现羁押于东至县看守所。
指定辩护人罗宁，安徽宏达律师事务所律师。
东至县人民检察院以东检公诉刑诉（2015）8号起诉书指控被告人冯廷富、王刘杰、王某某犯盗窃罪，于2015年1月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年2月4日公开开庭审理了本案。东至县人民检察院指派代理检察员张敏出庭支持公诉，被告人冯廷富及东至县法律援助中心接本院通知指派的辩护人朱培会，被告人王刘杰及东至县法律援助中心接本院通知指派的辩护人曹芳，被告人王某某及东至县法律援助中心接本院通知指派的辩护人罗宁，翻译人员王福宝到庭参加了诉讼。现已审理终结。
东至县人民检察院指控：2014年8月19日，被告人冯廷富、王某某、王刘杰在东至县尧渡镇、大渡口镇，采取秘密手段盗窃作案四起。具体犯罪事实如下：
1、当天中午12时许，被告人冯廷富、王某某、王刘杰来到东至县尧渡镇东流路35号佳德商行，被告人王刘杰在外望风，被告人冯廷富和王某某将玻璃门拉开进入店内，盗走现金1300元。
2、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开佳德商行之后，三被告人又来到尧渡镇小缪茶行（彩票店），被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰拉开玻璃门进入店内，盗走现金200元。
3、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开小缪茶行后，三被告人又来到尧渡镇尧城北路1-2号小袁装潢店，被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰拉开玻璃门进入店内，盗走现金400元。
4、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开小袁装潢店后，三被告人乘车来到大渡口镇中国移动代办点，被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰拉开店门进入店内，盗走现金7000元。
案发后，公安机关于2014年8月21日在安庆市将三名被告人抓获归案，并追回部分被盗现金发还被害人。
对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭出具了：受案登记表、立案决定书、扣押清单、失主的领条、刑事判决书、全国违法人员信息资源库、三名被告人的户籍证明以及抓获经过等书证；被害人的陈述；被告人的供述和辩解；辨认笔录等证据予以证实。
公诉机关认为被告人冯廷富、王刘杰、王某某以非法占有为目的，采取秘密手段多次窃取他人人民币8900元，数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪。三名被告人均系聋哑人犯罪，且被告人冯廷富、王刘杰是累犯，提请本院依法判处。
被告人冯廷富、王刘杰、王某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，当庭表示自愿认罪。
三被告人的辩护人的辩护意见为：三名被告人均系聋哑人犯罪，三被告人均能如实供述了自己的罪行，且本案被害人经济损失基本已挽回，请求对三被告人依法从轻和酌情从轻处罚。
经审理查明：2014年8月19日，被告人冯廷富、王某某、王刘杰在东至县尧渡镇、大渡口镇，采取秘密手段盗窃作案四起。具体犯罪事实如下：
1、当天中午12时许，被告人冯廷富、王某某、王刘杰来到东至县尧渡镇东流路35号佳德商行，被告人王刘杰在外望风，被告人冯廷富和王某某撬门进入店内，盗走现金1300元。
2、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开佳德商行之后，三被告人又来到尧渡镇小缪茶行（彩票店），被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰撬门进入店内，盗走现金200元。
3、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开小缪茶行后，三被告人又来到尧渡镇尧城北路1-2号小袁装潢店，被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰撬门进入店内，盗走现金400元。
4、被告人冯廷富、王某某、王刘杰离开小袁装潢店后，三被告人乘车来到大渡口镇中国移动代办点，被告人冯廷富在外望风，被告人王某某、王刘杰撬门进入店内，盗走现金7000元。
案发后，公安机关于2014年8月21日在安庆市将三名被告人抓获归案，并追回现金人民币8043.2元发还被害人。
另查明：被告人冯廷富因犯盗窃罪于2005年9月12日被安徽省明光市人民法院判处拘役三个月；因犯盗窃罪于2009年11月17日被安徽省巢湖市居巢区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元；因犯盗窃罪于2012年11月被江苏省金坛市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千五百元。被告人王刘杰因犯盗窃罪于2009年11月17日被安徽省巢湖市居巢区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元；因犯盗窃罪于2012年7月25日被山东省滨州市滨城区人民法院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金四千元。
上述事实，被告人冯廷富、王刘杰、王某某在开庭审理过程中均无异议，且有受案登记表、立案决定书、扣押清单、失主的收条、全国违法人员信息资源库信息、三被告人的户籍证明、东至县公安局大渡口责任区刑警队出具的抓获经过及情况说明、安徽省巢湖市居巢区人民法院（2009）巢居刑初字第247号刑事判决书、江苏省金坛市人民法院（2012）坛刑二初字第0216号刑事判决书、山东省滨州市滨城区人民法院（2012）滨刑初字第301号刑事判决书等书证；被害人胡某某、吴某某、缪某某、王某某的陈述；被告人冯廷富、王刘杰、王某某的供述与辩解；被告人冯廷富、王刘杰、王某某的辨认笔录及指认现场照片等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人冯廷富、王刘杰、王某某以非法占有为目的，采取秘密手段多次盗窃他人财物价值人民币8900元，数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人冯廷富、王刘杰曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应对被告人冯廷富、王刘杰从重处罚。被告人冯廷富有盗窃前科，对其可酌情从重处罚。被告人冯廷富、王刘杰、王某某多次盗窃他人财物，对被告人冯廷富、王刘杰、王某某均酌情从重处罚。被告人冯廷富、王刘杰、王某某均系聋哑人犯罪，依法对三被告人均从轻处罚。被告人冯廷富、王刘杰、王某某归案后均能如实供述自己的罪行，依法对被告人冯廷富、王刘杰、王某某均可从轻处罚。被害人经济损失大部分已被追回，对三被告人又可酌情从轻处罚。三被告人的辩护人请求对三被告人依法从轻和酌情从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。综上，对被告人冯廷富、王刘杰，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十九条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第一条第一款、第三条第一款之规定；对被告人王某某，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第十九条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条第一款、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第一条第一款、第三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人冯廷富犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年8月23日起至2015年6月22日止。罚金于本判决生效之日起三十日内向本院缴纳。）
二、被告人王刘杰犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年8月23日起至2015年5月22日止。罚金于本判决生效之日起三十日内向本院缴纳。）
三、被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年8月23日起至2015年2月22日止。罚金于本判决生效之日起三十日内向本院缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省池州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周文胜
人民陪审员 王亚道
人民陪审员 刘青霞
二〇一五年二月四日
书 记 员 涂 程