山西省宁武县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）宁法刑初字第107号
公诉机关宁武县人民检察院。
被告人巩旭堂，男，1989年4月26日生，身份证号码1409251989********，汉族，宁武县阳方口镇大水口村人，初中文化，无业，住本村。2009年11月8日因故意伤害被宁武县公安局行政拘留15日并处罚款500元。2015年2月11日因吸食毒品被宁武县公安局行政拘留5日。2015年8月6日因故意伤害被宁武县公安局行政拘留10日并处罚款200元。2015年8月12日因涉嫌故意伤害罪被宁武县公安局刑事拘留，同年8月20日被逮捕，现羁押于宁武县看守所。
宁武县人民检察院以宁检公诉刑诉（2015）第89号起诉书指控被告人巩旭堂犯故意伤害罪，于2015年11月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宁武县人民检察院检察员甄卓出庭支持公诉，被告人巩旭堂到庭参加诉讼，现已审理终结。
宁武县人民检察院指控，被告人巩旭堂故意伤害武忠身体，致其轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第234条第1款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人巩旭堂对起诉指控供认不讳。
经审理查明：被告人巩旭堂因盖房与村民张香莲产生矛盾。2015年7月28日16时许，大水口村民武志强、武海明、肖翠梅、朱冬梅在朱万缘家打麻将，张香莲、武忠坐在炕上看打麻将。期间巩旭堂到朱万缘家看到张香莲后，让张香莲下炕，张香莲不下去，随即巩旭堂跳到炕上打了张香莲一耳光，又拿起炕上的空啤酒瓶朝张香莲的头部打去，致啤酒瓶破碎，朱万缘将巩旭堂拉下地，巩旭堂又与武忠争吵起来，巩旭堂从朱万缘厨房拿了一把菜刀，被朱万缘夺下，巩旭堂又拿起被打碎的半个啤酒瓶朝武忠的头部、身上乱打，后警察赶到。武忠头部、右耳及左肩背部受伤，左肩胛骨开放骨折。经宁武县公安局司法鉴定中心鉴定，武忠的损伤构成轻伤二级。
2009年11月8日，巩旭堂因故意伤害被宁武县公安局行政拘留15日并处罚款500元。2015年2月11日，巩旭堂因吸食毒品被宁武县公安局行政拘留5日。2015年8月6日，巩旭堂因殴打张香莲和武忠被宁武县公安局行政拘留10日并处罚款200元。
2016年4月18日武忠与巩旭堂的父亲巩喜达成协议，巩旭堂一次性赔偿武忠10000元，赔偿款于当日领取，武忠出具谅解书，对巩旭堂行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关与被害人武忠提供的下列证据证实：
1、询问武忠笔录证实：2015年7月28日下午3点多，我在阳方口大水口村朱锁正家看打麻将，巩旭堂进了朱锁正家跳上炕打了张香莲两耳光，拿起炕上的空啤酒瓶朝张香莲头上打了一瓶子，又从外屋厨房拿了一把菜刀指着我说：“你不能走”，朱锁正将巩旭堂抱住，我就朝大门口跑，刚跑到大门口，巩旭堂拿着菜刀和啤酒瓶追了出来，用啤酒瓶朝我头上打了一下，我把他抱住，巩旭堂又用烂啤酒瓶朝我头上和后背乱刺，又用菜刀朝我背部砍了一刀，我的头顶、耳朵后均受伤，左肩胛骨骨折，当时在场的有巩向花、李瑞花、朱锁正。
2、询问张香莲笔录证实：2015年7月28日下午4时许，我在大水口村朱锁正家看打麻将，当时我坐在炕上，武忠和他媳妇李二花站在地下，巩旭堂进家让我下地，我不下，巩旭堂就跳上炕朝我右脸打了一个耳光，又拿起啤酒瓶朝我后脑勺打了一下，朱锁正把巩旭堂拉下地，巩旭堂又和武忠争吵起来，巩旭堂从朱锁正家厨房拿了一把菜刀，李二花见状把武忠拉到院中，我怕出事急忙报了警。我没有去院子里，不清楚巩旭堂和武忠的打架过程。打架原因估计是去年巩旭堂盖房占了我的土地，他后来没盖成，对我有意见才打我。
3、现场照片、作案工具照片
4、宁武县公安局证据保全清单证实：2015年8月6日，从巩旭堂处将一绿色玻璃质啤酒瓶瓶嘴作为证据进行了保全。
5、宁武县公安司法鉴定中心（晋）公（宁）伤鉴（活）字（2015）022号法医学人体损伤程度鉴定书证实：武忠的损伤构成轻伤二级。
6、询问朱万缘笔录证实：我又名朱锁正。2015年7月28日下午4时许，张香莲在我家炕上坐着，巩旭堂进家后让张香莲出去，张香莲不出去，巩旭堂就上炕拿起我喝完的空啤酒瓶朝张香莲肩膀和头部各打了一下，把啤酒瓶打烂了，巩旭堂又从我家厨房拿了一把菜刀，我赶忙上去夺了下来，后到了院子看见巩旭堂手里拿着半个啤酒瓶朝武忠头部、身上乱打乱扎，武忠用拳头朝巩旭堂头部、身上乱打，后警察来了。当时张香莲头部流血，武忠头部、身上有血，衣服被血染红了，巩旭堂头部也有血，其他部位不清楚。
7、询问武志强、武海明、肖翠梅、朱冬梅的笔录证实：2015年7月28日下午4时许，武志强、武海明、肖翠梅、朱冬梅4人在朱锁正家打麻将，张香莲坐在炕上与武忠、朱锁看打麻将，巩旭堂好像喝了些酒，进家后让张香莲下地，张香莲不下，巩旭堂上炕扇了张香莲一耳光，又用啤酒瓶朝张香莲头部打了一下，巩旭堂从厨房拿了一把菜刀，但被朱锁正夺下，武志强、武海明、肖翠梅、朱冬梅陆续离开朱锁正家。
8、宁武县公安局阳方口派出所出具的到案经过材料证实：2015年7月28日下午16时许，巩旭堂用啤酒瓶将张香莲头部打伤，用碎啤酒瓶将武忠后背、腰部、锁骨打伤。8月6日巩旭堂因故意伤害被行政拘留，8月12日经宁武县公安司法鉴定中心鉴定，武忠的损伤评定为轻伤二级，巩旭堂因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留。
9、宁武县公安局宁公（治）决字（2009）第446号公安行政处罚决定书证实：2009年11月8日，巩旭堂因故意伤害被宁武县公安局行政拘留15日并处罚款500元。
10、宁武县公安局行罚决字（2015）37号行政处罚决定书证实：2015年2月11日，巩旭堂因吸食毒品被宁武县公安局行政拘留5日。
11、宁武县公安局行罚决字（2015）338号行政处罚决定书证实：2015年8月6日，巩旭堂因殴打张香莲和武忠被宁武县公安局行政拘留10日并处罚款200元。
12、被告人巩旭堂的供述：2015年7月28日16时许，我到朱锁正家看打麻将，当时张香莲坐在炕上，我准备与张香莲说去年我们家盖房子的事，就让张香莲下炕，她不下来，我就上炕抓住她的胳膊往地下拉，她用手朝我脖子上抓了一下，我朝她脸上打了一耳光，我又拿起身边一空啤酒瓶朝张香莲头上打了过去，把啤酒瓶打烂，朱锁正把我从炕上拉到地下又将我往屋外拉，这时武忠骂我，我看见外屋厨房放着一把菜刀，就拿上菜刀出了院子，朱锁正将菜刀夺下，武忠站在大门口骂我，我朝他腿上踢了一脚，武忠上来搂住我脖子拿起一块砖头朝我头上打了两下，我用打张香莲的烂啤酒瓶朝武忠身上乱扎了几下，武忠又用砖头朝我头部打了几下，后人们将我们拉开。我的头部被武忠打破了，手是用啤酒瓶自己划破的，武忠当时脸上和衣服上有血。因武忠以前打过我父亲，我对他有些嫉恨，然后就和他打了起来。
13、调解协议、领条、谅解书证实：2016年4月18日武忠与巩旭堂的父亲巩喜达成协议，巩旭堂一次性赔偿武忠10000元，赔偿款于当日领取，武忠出具谅解书，对巩旭堂行为表示谅解。
以上证据，经质证、认证，予以确认。
本院认为，被告人巩旭堂故意伤害武忠身体，致其轻伤，其行为构成故意伤害罪。宁武县人民检察院指控罪名成立。鉴于被害人武忠已得到经济赔偿，并出具谅解书，故对巩旭堂酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人巩旭堂犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月12日起至2016年8月5日止）
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 赫 东
审判员 冯丽媛
审判员 陈 明
二〇一六年四月二十二日
书记员 王莉君