上海市嘉定区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）嘉刑初字第707号
公诉机关上海市嘉定区人民检察院。
被告人梅某某。
指定辩护人徐孝娜，上海市正大律师事务所律师。
上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检诉刑诉（2014）875号起诉书指控被告人梅某某犯盗窃罪，于2014年5月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉。被告人梅某某及辩护人徐孝娜到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年3月3日3时许，被告人梅某某伙同杨某某、饶某某（均已判刑）等人经预谋，携带大力钳，驾驶两辆摩托车至上海市嘉定区某某镇××路××弄××号附近，用大力钳剪断架空通信电缆线，窃得价值人民币3000余元的通信电缆线70米（缴获54米并发还），并将电缆线剪断分装两只编织袋。杨某某搭乘梅某某驾驶的摩托车，饶某某等人合骑另一辆摩托车各装1袋赃物，移赃途中被联防队员发现，饶某某等弃赃逃逸，杨某某、梅某某驾车携赃逃逸。
2013年4月24日，公安人员经侦查抓获梅某某。梅某某到案后拒不认罪，于同年5月31日被取保候审，后潜逃。
2014年3月27日凌晨，梅某某伙同他人，携带大力钳，驾驶摩托车至嘉定区某某新区某某村彭门××号南侧，在用大力钳剪断架空通信电缆线一端后，被巡逻的联防队员发现，梅某某被当场抓获。梅某某到案初供认了全部盗窃事实，在审查起诉阶段否认其在××路实施盗窃的事实。
公诉机关指控的证据有：证人秦某某、韩某某、顾某某、周某、朱某的证言，同案犯杨某某、饶某某的供述，公安机关制作的《现场勘验笔录》、《调取证据清单》、《发还清单》、《丈量记录》、辨认笔录、相关照片、《在逃人员登记信息表》、工作情况，上海市嘉定区价格认证中心制作的《价格鉴定结论书》，有关的发票、《刑事判决书》、《劳动教养决定书》、《对象体表检查登记表》、《入所健康检查表》及梅某某的户籍信息、供述等。
公诉人认为，被告人梅某某伙同他人以非法占有为目的，盗窃公司财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。梅某某在缓刑期间犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。梅某某除在派出所供认自己的罪行外，在看守所内又供认自己的罪行，相关的证人证言、《对象体表检查登记表》、《入所健康检查表》可以排除梅某某的伤势系遭受刑讯逼供造成，且其有罪供述与二名同案犯的供述相互印证，足以证实其实施了起诉书所涉的盗窃事实，建议对其判处六个月以上一年二个月以下有期徒刑。
被告人梅某某辩称，其没有实施起诉书所涉的在××路盗窃电缆线的事实，其到案初期被公安人员殴打致伤，故违背意愿作了有罪供认。
其辩护人认为，梅某某到案后身上有伤，二次有罪供述间隔时间较短，不能排除其受到刑讯逼供，故公诉机关指控其在××路盗窃电缆线的证据不足。
经审理查明，2013年3月3日3时许，被告人梅某某与杨某某、饶某某（均已判刑）等人经预谋，携带大力钳，驾驶两辆摩托车至嘉定区某某镇××路××弄××号附近，用大力钳剪断中国电信股份有限公司上海嘉定电信局架空的通信电缆线，窃得价值人民币3000余元的通信电缆线70米，后将电缆线剪断分装两只编织袋。梅某某驾驶摩托车搭乘杨某某，饶某某等人合骑另一辆摩托车，各装1袋赃物，移赃途中被联防队员发现。梅某某等人丢弃54米电缆线后逃逸，该部分电缆线已由公安人员缴获后发还。
2013年4月24日，公安人员经侦查抓获梅某某并予以刑事拘留，后于同年5月31日对其予以取保候审。梅某某取保候审期间逃匿。2014年3月27日凌晨，梅某某等人驾驶摩托车至嘉定区某某新区某某村附近，用大力钳剪断架空通信电缆线一端后，被巡逻的联防队员发现。梅某某被当场抓获。
证实上述事实的证据有：
1、证人秦某某的证言证实：其系中国某某股份有限公司上海嘉定电信局设备维护主管。嘉定区××路××弄××号对面的通信电缆线是该局委托上海某某信息技术有限公司维护。2013年3月13日电信电缆线被偷造成大约520户用户通讯中断，经济损失5万余元，从发现电缆线被盗到抢修好，大约用了7个小时。被盗电缆线大约有183米。2014年3月27日7时许，该局接到故障报修电话，后发现嘉定区某某新区某某彭门××号南侧100米处的电缆线一端被剪断了。
2、证人韩某某的证言：其系上海某某信息技术有限公司的员工。2013年3月3日8点左右，其公司接到××路××弄××号附近电话不通的保修，其公司发现该处的一根电缆被偷。被偷的电缆线长度是177米。这段被偷的电缆线是属于嘉定电信局的，由其公司负责维护。
3、证人顾某某、周某的证言证实：其系嘉定区某某镇社保大队队员。2013年3月3日6时许，其在××路上巡逻，电台呼叫有四名盗窃电缆线对象分乘两辆摩托车沿××路往西跑。其骑着电瓶车沿××路往东巡逻，至××公路不到的地方，看到一辆两人合骑的摩托车，后座上还有一捆被剪断的电缆线。对方没有减速，开着摩托车朝其冲过来，撞到了其的电瓶车，对方两个男的扔下车和车上的物品跑了。其就通过电台通知了警察。
4、同案犯杨某某的供述及辨认笔录：2013年3月3日3时许，其、“老二”、“老男人”（梅某某）、“黑子”（饶某某）经事先联系，梅某某驾驶摩托车载其，由“老二”驾驶摩托车载饶某某，至××路靠近宝山、嘉定交界处偷电缆线。当时由“老二”爬电线杆用大力钳剪了两档约100米长的电缆线，梅某某在旁望风，然后其等将电缆线拖至旁边，其和饶某某将电缆线分别剪成一米左右的长度，装进两个蛇皮袋，分别放在两辆摩托车上。回家路上，其等被联防队员发现了，其、梅某某合骑一辆摩托车逃走了，饶某某、“老二”弃车后步行逃离现场。之后其将电缆线卖给了收废品的人，赃款2000元由四人平分。其不会开摩托车，是“老二”、梅某某踩点后，叫其他人一起去偷的。经杨某某辨认，确认梅某某即是与其共同盗窃的“老男人”。
5、同案犯饶某某的供述、辨认笔录：2013年3月上旬某日，梅某某驾驶摩托车载杨某某，“老二”（周某）驾摩托车载其，一起到××路××弄××号门口对面盗窃电缆线。由周某爬上电线杆去剪了两档不到点的电缆线，梅某某在旁边望风。然后其、杨某某将电缆线拖至旁边剪成一米左右的长度，装进两个蛇皮袋，一袋放在杨某某、梅某某的车上，一袋放在其、周某的车上。回去的时候，其等被路上的联防队员发现，杨某某、梅某某合骑一辆摩托车逃走了，其、周某弃车后步行逃离。盗窃是周某和梅某某提出的，事先梅某某去踩点的。经杨某某辨认，确认梅某某系共同盗窃的人。
6、被告人梅某某2014年4月15日的供述：2013年3月份某日4时许，其、杨某某一辆摩托车，“老二”、饶某某一辆摩托车，带了大力钳到徐行盗窃电缆线。“老二”、饶某某爬上电杆把电缆线剪了下来，其、杨某某把电缆线装在编织袋里。其、杨某某骑一辆摩托车装一袋电缆线，饶某某二人也骑一辆摩托车装一袋电缆线，后来在徐行××路碰到联防队。其、杨某某逃走了，“老二”、饶某某丢弃摩托车也逃走了。
7、证人朱某的证言证实，2014年3月27日早上，其在嘉定区某某村彭门××号附近抓获正实施盗窃电缆线行为的梅某某，梅某某在驾驶摩托车的过程中摔倒，后又被闻讯赶来的群众打伤。
8、有关的丈量记录、照片证实，2013年3月3日，公安人员对缴获的通信电缆线进行清点丈量，经丈量计54米；同年7月3日，公安人员带饶某某至作案地点对盗窃的电缆线进行丈量，经丈量盗窃电缆线的长度为70米。
9、公安机关制作的《调取证据清单》、《发还清单》证实，公安人员缴获的通信电缆线54米已发还被害单位。
10、上海市嘉定区价格认证中心制作的《价格鉴定结论书》、增值税专用发票证实，涉案被窃的70米电缆线价值人民币3000余元。
11、公安机关制作的《在逃人员登记信息表》、工作情况证实，本案的案发及被告人梅某某的到案经过。
12、有关的《对象体表检查登记表》、《入所健康检查表》、询问笔录证实，梅某某体表伤势情况及伤势造成的原因。
13、有关的《刑事判决书》、《劳动教养决定书》。
14、梅某某的户籍信息、当庭供述等。
上述证据，均经当庭质证，合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人梅某某结伙他人以非法占有为目的，盗窃公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。梅某某及其辩护人认为，梅某某系被公安人员殴打致伤后违背意愿作了有罪供认。经查，有关的《对象体表检查登记表》、《入所健康检查表》、证人朱斌的证言、梅某某到案后的询问笔录能一致地证实，梅某某的伤势并非刑讯逼供造成，且梅某某于2014年4月15日再次对起诉书所涉的盗窃事实做了供认。被告人梅某某辩称其没有在××路盗窃电缆线，辩护人认为指控该部分盗窃事实的证据不足。经查，同案犯杨某某、饶某某的供述与梅某某2014年4月15日的供述相互印证，足以证实梅某某与杨某某、饶某某于2013年3月3日在××路盗窃通信电缆线的事实。上述辩解、辩护观点与事实、法律不符，本院不予支持。梅某某在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，实行数罪并罚。结合本案部分赃物已缴获发还，梅某某在共同犯罪中的作用等情节，本院在量刑时一并予以体现。现为严肃国法，保护公私财产所有权不受侵犯，维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第七十七条第一款、第六十九条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人梅某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，罚金人民币一千元；撤销上海市金山区人民法院（2012）金刑初字第130号刑事判决书对被告人梅某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年的缓刑执行部分；决定执行有期徒刑二年，罚金人民币一千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月27日起至2016年2月17日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、违法所得予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吴颂华
人民陪审员 胡珍婷
人民陪审员 施云清
二〇一四年七月二十五日
书 记 员 朱 群
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；……。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
……
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。