山西省和顺县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）和刑初字第44号
公诉机关和顺县人民检察院
被告人张鹏，男，1984年1月9日出生，汉族，初中文化，和顺县义兴镇九京村人，住和顺县。因涉嫌故意伤害罪于2014年3月14日被和顺县公安局刑事拘留，同年3月28日经和顺县公安局取保候审。
被告人药青，男，1983年10月30日出生，汉族，大专文化，和顺县义兴镇北关村人，在和顺县义兴镇恋思村卫生所工作，住和顺县。因涉嫌故意伤害罪于2015年4月3日被和顺县公安局取保候审。
和顺县人民检察院以和检公诉刑诉[2015]23号起诉书，指控被告人张鹏、药青犯寻衅滋事罪，于2015年4月14日，向本院提起公诉。
本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。和顺县人民检察院指派检察员郭会忠出庭支持公诉，被告人张鹏、药青到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2013年9月7日中午，赵某叫朋友张鹏和药青到和顺县长寿面馆吃饭。席间，赵某提出叫裴虎的人欠他三千元钱一直未还，现在裴虎可能在和顺县公路旅店住着，让张鹏和药青帮他要钱。当天下午3点多，张鹏、药青等三人到达和顺县公路旅店后，张鹏和赵某先下车进入公路旅店，药青从张鹏车上拿了一把关公刀也进入公路旅店。张鹏和赵某进入旅店6号房间，发现刘某和马某在闲谈。张鹏就向二人询问裴虎是否在旅店中，二人均说不在。随后张鹏就问刘某：“你是不是保江？”刘某开玩笑说：“我叫江保。”张鹏就用手杵打刘某的身上，并用手打了刘某两巴掌。并说：“你到底叫保江还是江保？”，药青也用手杵打刘某。张鹏在吵嚷中，发现药青手里拿着的刀，遂夺过药青手里的关公刀，用刀架在刘某的脖子上，逼迫刘某寻找裴虎，随后用关公刀朝刘某乱砍，将刘某砍伤。后张鹏、药青离开和顺公路旅店。经和顺县公安局法医鉴定，刘某损伤已构成轻伤。
公诉机关提供了证人证言、被害人陈述、被告人供述、辨认笔录、鉴定意见等证据，认为被告人张鹏、药青的行为已构成寻衅滋事罪，提请法庭依法判处。
被告人张鹏对起诉书指控的犯罪事实不持异议，表示愿认罪服罚。
被告人药青对起诉书指控的犯罪事实不持异议，表示愿认罪服罚。
经审理查明，2013年9月7日中午，赵某同张鹏和药青到和顺县长寿面馆吃饭。期间，赵某提出叫裴虎的人欠他三千元钱一直未还，现在裴虎可能在和顺县公路旅店住着，让张鹏和药青帮他要钱。当天下午3点多，张鹏、药青等三人到达和顺县公路旅店后，张鹏和赵某先下车进入公路旅店，药青从张鹏车上拿了一把关公刀也进入公路旅店。张鹏和赵某进入旅店6号房间，发现刘某和马某在闲谈。张鹏就向二人询问裴虎是否在旅店中，二人均说不在。随后张鹏就问刘某：“你是不是保江？”刘某开玩笑说：“我叫江保。”张鹏就用手杵打刘某的身上，并用手打了刘某两巴掌。并说：“你到底叫保江还是江保？”，药青也用手杵打刘某。张鹏在吵嚷中，发现药青手里拿着的刀，遂夺过药青手里的关公刀，用刀架在刘某的脖子上，逼迫刘某寻找裴虎，随后用关公刀朝刘某乱砍，将刘某砍伤。后张鹏、药青离开和顺公路旅店。2014年3月10日和顺县公安局法医鉴定，刘某外伤后外伤后致踇长伸肌、胫前肌断裂、足背动脉、腓深神经内侧支断裂影响右踝关节活动功能已构成轻伤。被告人张鹏于2013年9月9日到和顺县公安局义兴派出所投案自首。被告人药青于2013年9月22日到和顺县公安局义兴派出所投案自首。被告人张鹏在被害人刘某住院治疗期间支付了其医疗费等各项费用60000元，于2014年3月27日同被害人刘某达成赔偿协议除已支付的60000元医疗费等各项费用，被告人张鹏再次赔偿刘某经济损失250000元。被害人刘某出具谅解书表示对其行为谅解，请求对其从轻处罚。
以上事实，有公诉机关提供和出示的下列证据证实：
1、和顺县义兴派出所出具的户籍证明
张鹏，男，1984年1月9日出生，汉族，身份证号码，山西省和顺县人，住山西省和顺县义兴镇九京村西头57号。
药青，男，1983年10月30日出生，汉族，身份证号，户籍所在地山西省和顺县，住山西省和顺县义兴镇北关村坛上1号。
2、和顺县公安局义兴派出所民警侯晓龙、胡建强出具的归案情况说明：刘某被故意伤害一案，由刘某于2013年9月7日15时35分报案至和顺县公安局，和顺县公安局于当日受理调查，2014年3月11日立为刑事案件侦查。案发后，张鹏于2013年9月9日到和顺县公安局义兴派出所投案自首，对其伙同他人对受害人刘某故意伤害的事实供认不讳。
药青于2013年9月22日到和顺县公安局义兴派出所投案自首，对其伙同他人到和顺县公路旅店故意伤害他人的事实供认不讳。
3、被害人刘某陈述：2013年9月7日下午3点左右，我和马三（不知道大名）在我所开的和顺县公路旅店6号房间聊天，我俩分别坐在房间的两张床上，他在靠近门口附近，我在里边点坐着。张鹏带着两个不认识的男的进了6号房间，我看见张鹏就问：“作甚了，今儿？”张鹏说：“你管了？”张鹏二话不说就上来右手杵了我胸口一拳，然后扭头和马三说话，具体说什么记不得了，反正张鹏问马三找一个人要钱。张鹏和马三说完后就问我：“你叫保江还是江保了？”我就开玩笑说了：“怎么都行，你叫我江保也行。”张鹏就用手朝我的脸上搧了两巴掌，同时还骂我：“怎么你觉得你厉害得不行了？”又用拳头朝我的头上和胸上乱打，我用手护住我的头上不让他打我，同时我就问张鹏：“你打我总得有个理由哇？”张鹏没有理我继续用拳头打我。在此期间，和张鹏相跟的身材较高的男的就上来用手拉张鹏的胳膊和另外一个身材较胖的男的就用手把我俩推开了。然后，和张鹏相跟的两个男子就把张鹏拉了出去。大概过了没有1、2分钟，张鹏拿着关公刀冲了进来，用关公刀架在我的脖子上，对我说：“怎么你厉害的不行？”然后说了些话我记不清了。我俩吵嚷了两句后，张鹏从我的脖子上拿起刀，朝我的右脚上一刀砍了过来，把我右脚面关节上砍伤了，流了血。张鹏看到我流血了，就赶紧对另外两个男的说：“快走吧。”然后张鹏拿上刀和另外两个男的离开了房间走了。然后我就给110打电话报了警，当时马三不知道去哪了，我就一个人拐着打车去了县医院。
当时在场的人有我、马三、张鹏、和张鹏相跟的一个身材较高的男的，一个和张鹏相跟的身材较胖个子不高的男的。当时只有张鹏打的我。我和张鹏没有矛盾，他打我的具体原因我也不清楚，我就是当时和他开了下玩笑，估计他因为这生气的。
张鹏是用一把关公刀打的我，刀身长约1米5左右，刀面长约1米，刀柄长约半米，具体什么样子记不清了。刀是张鹏冲进来的时候带的，我没有看到他怎么得到的。后来张鹏拿着刀离开了我的房间，刀不在现场。我记不得张鹏是否向我询问过到我的旅店找人。
4、证人赵某证言：2013年9月7日下午1点多张鹏给我和药青打电话叫我俩吃饭，随后我就开车带上我儿子去了和顺县长寿面馆吃饭。席间，我和张鹏、药青聊到裴虎曾经欠我2000元一直没有还，张鹏就说他帮要钱去，并且他知道裴虎大概在哪里。于是下午3点多张鹏开着他的迈腾车，我开车带上孩子和药青跟张鹏来到和顺县公路旅店。我安排好孩子在走廊站着，我们三人就挨个房间找裴虎，当看到第二个房间的时候，我看见刘某和另外一个不认识的男的在房间里坐着，张鹏就抢先问刘某和不认识的男的裴虎在不在，不认识的男的说不清楚，张鹏问刘某本人是不是刘某，刘某说他是江保，张鹏生气刘某逗他，就上去朝刘某的身上杵打了两下。我和药青就赶紧上去阻拦，便把张鹏拉到了屋门口，张鹏甩开我，说不让我碰他，我就放开张鹏看孩子去了。此时有个榆次口音的男子过来问怎么回事，并说不让张鹏打了，然后榆次人就和张鹏一起去了隔壁的房间，我和药青也跟着张鹏进了榆次人的房间。张鹏和榆次的男的说了会话，张鹏就从榆次人房间出去了，张鹏出了门的时候，好像是从榆次人房间外的门旁拿了把像刀一样的东西进了刘某之前所在的房间里。我和药青就跟着张鹏出了榆次人的房间，药青又进了刘某的房间，而我为了照顾孩子没有进去。等了没有一会儿，张鹏在屋里不知道呐喊什么，我走到刘某所在的房间门口，看到张鹏拿着之前那把像刀一样的东西站着，药青也在旁边，刘某没注意是站着坐着，地上流了几滴血。我怕孩子看见害怕，看了眼就拉着孩子出了公路旅店，在外边等张鹏和药青。等了大约2、3分钟，张鹏提着像刀一样的东西就和药青出来了，我就先带上孩子上车回了家里。张鹏和药青开着张鹏的车走了，后来我不知道他俩去了哪。
5、证人马某的证言：2013年9月7日下午不到3点，我到刘某所开的和顺县交警大队西侧的公路旅店找刘某，当时刘某安排我和他在旅店的6号房间聊天，大概刚过下午3点，张鹏酒气很大的带着2、3个我不认识的男的到了刘某所开的旅店找我。张鹏进了6号房间找人，另外2、3个人在屋外等，张鹏问我：“见裴虎没有？”我说这两天没见。又问刘某这两天见裴虎了没有，刘某说我也没有。张鹏说：“你叫什么保江？”刘某开玩笑说：“我叫江保？”然后张鹏说：“你叫保江么，哄骗我说叫江保，你什么意思了？”然后冲上去去朝刘某的胸口杵了两下我就赶紧上去拦住张鹏，同时屋外和张鹏相跟的一个男的也进来把张鹏拉了出来。我就和刘某说：“你跟他开玩笑做啥了？”说了刘某两句后，我就出了房间，看见张鹏和一个我不认识的男的在院子里说话，张鹏手里还拿着一把一米长的砍刀。我想上去看看怎么回事，刚走到张鹏旁边，张鹏突然拿着刀返回了6号房间，我赶紧跟着张鹏进了6号房间，看见张鹏对刘某说：“你给我找见裴虎。”用刀逼迫刘某找裴虎，当时我站在张鹏背后，看见张鹏朝刘某挥舞了一下，刘某的脚踝就流血了，我就上去用手抓张鹏的胳膊把它拉开，同时我感觉张鹏用手打了我一下右小腿，我赶紧看了下我的腿没事，我怕张鹏把我伤着，就赶紧出去打电话。等我打完电话返回6号房间看刘某的时候，张鹏和我相跟的2、3人已经走了，刀也没见在现场。
因为刘某和张鹏开了句玩笑，张鹏又逼迫刘某找裴虎，所以张鹏打的刘某，至于有无其他矛盾我不清楚。
6、被告人张鹏的供述：2013年9月7日中午，我朋友赵某叫我和药青去长寿面馆吃饭，席间我们喝了不少酒，赵某告诉我说叫裴虎的人欠了他钱没还，他让我和他一起去看看。后来赵某和我分别开车到了和顺县汽车站里的公路旅馆，药青坐在我的车上。在一个房间我和赵某找到了马三（不清楚名字），当时我问马三欠赵某的钱的人在不在，马三说不在。我又问刘某：“你是保江？”他说：“我是江保”，我用手搧了刘某脸上两下，然后又问他到底叫什么，他说他叫保江。然后从屋外有个榆次口音的人问怎么了，我就又和榆次口音的人吵起来，并同时到了榆次人的房间里，等我从这个榆次口音人的房间出来的时候，我看见药青手里拿着我车里放着的一把砍刀，我就夺过刀冲进刘某所在的房间，并同时用刀吓唬刘某，我就用刀朝刘某挥舞了两下，就不知道怎么用刀把他的脚弄伤了，看见刘某的脚流血了我就赶紧叫上赵某和药青走了。我记不清是哪只脚了。
我把刘某的脚弄伤的时候还有赵某、马三、药青、赵某的儿子在场。我们打人的时候没有看见榆次口音的人在。我和药青参与打架了。赵某当时拉着孩子具体打了没有我没注意。当时我喝了很多酒，而且刘某一直来回说他叫江保、保江，我很恼火就朝他挥舞，吓唬他，但是没有想到用刀把他砍伤了。药青是用手推打了两下刘某的身体。当时刘某的一只脚受伤了，流了很多血。我记不清是否将刀架在刘某的脖子上。是否砍伤他脖子我记不清了，可能是我挥舞的时候把他脖子划伤了。
我打刘某所用的砍刀是我放在车里了，药青不知道什么时候从我车里拿出来的，我看见他拿着刀我就从他手里夺走刀砍伤的刘某。是药青主动拿的刀，不是我指使他拿的刀，他为什么拿刀我不知道，大概是为了吓唬欠钱的人。他是从我车里拿的刀。我和药青在车上的时候说我有把关东刀，药青说没有见过，我就给他从副驾驶位旁的斗里拿出来看了看，看完后我又把刀放回斗里。
这把刀是我的，长约80厘米，宽10厘米左右，用布缠的黑色刀把，后边有环。刀不记得是什么时间了我在和顺207国道旁和新疆人买的。当时我很害怕，就一路开上车到了和顺的寒湖岭，将刀扔在山上。
7、被告人药青的的供述：2013年9月7日中午和张鹏、赵某、赵某的儿子在和顺县长寿面馆吃饭。吃饭中赵某就和我们说有人（名字不记得了）欠他3000元不还，张鹏就说：“那我给你看看吧。”当时我们也喝了不少的酒。然后赵某和张鹏分别开上他们的车带上我，就一起去了和顺县旧汽车站的公路旅店。我当时坐在张鹏车的副驾驶座位，在我坐的副驾驶位右侧的斗里放着把关公刀。我就和张鹏说这把刀挺好看的，我还拿起来看了看然后又放回了斗里。在我和张鹏下车的时候，张鹏先下的车和赵某先进了公路旅店，在我后边下车的时候从车的副驾驶斗里拿出那把关公刀用左手提着放在左腿后藏着也进了公路旅店。然后我们就在旅店挨个房间找人，并没有找到欠钱的人，在我返回找张鹏的时候，看到张鹏和赵某在公路旅店的中间一个房间里，我走过去看到张鹏问一个陌生男子：“你到底叫保江还是江保？”然后张鹏先用手朝这个中年男子脸上搧了两下，于是张鹏和赵某在用手推打陌生中年男的胸口两下，我也就上去用右手推了两下陌生中年男子的身上。当时陪同那个不认识男人还有一个男的，这个人我也不认识。此时，有个榆次口音的男的也过来进了房间问怎么回事，张鹏就到了隔壁房间和榆次口音的男的说了两句话，具体说什么了我记不清了，我和赵某没有说话，我们就又都出来了。此时，张鹏看到我手里拿着的关东刀，就从我手里夺过刀，并冲进了我们打的陌生男人的房间里，我和赵某赶紧跟了上去。我看见张鹏用刀朝陌生中年男子挥舞了3、4下。在挥舞过程中，张鹏用刀划到了陌生中年男人的小腿靠近脚附近，中年男人的小腿靠近脚附近就流血了。然后，我们三人看见把人砍伤了，就一起相跟上开车走了。当时张鹏拿着他的刀开上他的车走了，赵某开车把我送回了我家里也离开了。
张鹏用的一把关公刀砍得对方，关公刀钢制的，长约1米左右，刀把是白色钢制的。这把刀是张鹏告诉我从他开的车的后备箱拿的，是我自己拿的，是为了安全点。后来这把刀张鹏从我手里夺走了，走的时候张鹏拿着刀上了他的车，现在这把刀去哪里我就不清楚了。张鹏开的是一辆棕色迈腾，车牌号记不清了。赵某开着一辆银白色北斗星两厢车，车牌号记不清了。
8、和顺县公安局公（和）鉴（活）[2013]133号法医学人体损伤程度鉴定书：刘某外伤后致踇长伸肌、胫前肌断裂，足背动脉、腓深神经内侧支断裂，影响右踝关节活动功能已构成轻伤。
9、辨认、指认笔录
2014年3月13日在在见证人苏某的见证下，经辨认，张鹏指出本组照片中6号就是2013年9月7日下午3点多，和刘某一起在和顺县公路旅店叫马三的人。（6号马某）
2014年4月10日在见证人苏某的见证下，刘某辨认2013年9月7日下午3点多和张鹏一起到和顺县公路宾馆个子较高、中等身材、30岁左右的男的，经辨认，刘某不能辨认出该男子。
2014年4月10日在见证人苏某的见证下，刘某辨认2013年9月7日下午3点多和张鹏一起到和顺县公路宾馆个子较矮、中等较胖、30岁左右的男的，经辨认，刘某不能辨认出该男子。
2014年3月14日在见证人苏某的见证下，经辨认，药青指出本组照片中2号就是2013年9月7日下午3点多，在和顺县公路旅店身高1米65左右，长发、中等身材、年龄40岁左右，和顺口音的男子（2号马某）。
2014年3月14日在见证人苏某的见证下，经辨认，药青指出本组照片中8号就是2013年9月7日下午3点多，在和顺县公路旅店被其用手推打、50岁左右、身高1米78、中等身材、和顺口音的男子。（8号刘某）。
2014年3月20日在见证人苏某的见证下，赵某辨认2013年9月7日下午3点多，一个和刘某在和顺县公路旅店瘦瘦的、40岁左右的男子，经辨认，赵某不能辨认该男子。
2013年9月10日，张鹏带领民警胡建强、侯晓龙及见证人张某到和顺县寒湖岭318省道旁进行指认，并当场认出其所扔刀的具体位置。
10、赔偿协议书、领条、谅解书：2014年3月27日，被害人刘某与被告人张鹏达成协议，被告人张鹏除已支付的60000元医疗费，再一次性赔偿刘某经济损失250000元，刘某出具谅解书表示对张鹏的行为谅解，请求对张鹏从轻处罚。
以上证据经质证被告人张鹏、药青均未提出异议，对上述证据本院均予采信。
本院认为，被告人张鹏、药青酒后滋事，逞强好胜，持刀恐吓殴打他人，至人轻伤后果的发生，二被告人的行为已构成寻衅滋事罪，和顺县人民检察院对二被告人的指控成立，对二被告人依法应予惩处。在犯罪过程中，被告人张鹏起主要作用系主犯，被告人药青起次要作用系从犯，对被告人药青应当从轻处罚，被告人张鹏、药青在案发后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可予从轻处罚，被告人张鹏积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解又具有酌定从轻处罚情节，为打击扰乱公共秩序的犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人张鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
被告人药青犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周彦海
审 判 员 董明安
人民陪审员 巩九生
二〇一五年六月十八日
书 记 员 赵 君