四川省兴文县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川1528刑初22号
公诉机关四川省兴文县人民检察院。
被告人杨元坤（小名杨杰），男，汉族，住四川省兴文县。因本案于2016年6月27日被兴文县公安局刑事拘留，同年8月3日被执行逮捕，现押于兴文县看守所。
辩护人杨宗桥、刘玉春，四川晏州律师事务所律师。
被告人李贵银，女，苗族，住四川省兴文县。因本案于2016年6月24日被兴文县公安局取保候审，同年8月4日被执行逮捕，同日变更为监视居住，现在家候审。
兴文县人民检察院以兴检刑诉（2016）189号起诉书指控被告人杨元坤、李贵银犯盗窃罪，于2016年12月21日向本院起诉，本院依法组成合议庭，于2017年3月14日公开开庭审理了本案。兴文县人民检察院指派检察员刘洋出庭支持公诉，被告人杨元坤及其辩护人刘玉春，被告人李贵银到庭参加诉讼。现已审理终结。
兴文县人民检察院指控，2015年8月的一天晚上，被告人杨元坤、李贵银窜至兴文县古宋镇枇杷树村三组，将兴文县农机局安装在该组用于农田灌溉的提灌站变电器从电杆上取下，将变电器的铜芯线盗走，经鉴定，该变电器价值人民币880元。2016年2月7日晚上，被告人杨元坤、李贵银共谋后窜至古宋镇马兰湾吴某经营的厨卫门市内，将一台电热水器、一台抽油烟机、两台燃气灶、两台燃气热水器盗走。经鉴定，吴某被盗财物价值人民币5900元。2016年4月14日晚，被告人杨元坤、李贵银窜至兴文县古宋镇同心村3组新村建设工地，将李某工地上的一台变电器铜芯线盗走。经鉴定，该被盗变电器价值人民币20435元。2016年上半年的一天，被告人杨元坤、李贵银窜至兴文县古宋镇南门桥社区二医院老宿舍吴某一的租住房内，将吴某一的一台清华同方台式电脑主机及显示器盗走，经鉴定，价值人民币375元。
公诉机关认为，被告人杨元坤、李贵银的行为构成盗窃罪，诉请依法追究其刑事责任。在侦查、审查起诉阶段，被告人杨元坤、李贵银如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。为支持公诉，公诉机关向法庭提供了被告人的供述和辩解，被害人陈述，证人证言，书证，现场资料，鉴定意见等证据。
被告人杨元坤对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
其辩护人提出：对公诉机关指控被告人杨元坤涉嫌盗窃罪不持异议，其盗走李某工地上一台变压器铜芯线，价值宜认定为12555元。被告人杨元坤如实供述犯罪事实，可从轻处罚；被告人杨元坤向公安提供线索追回被害人吴某和被害人吴某一的财务并返回，可对被告人杨元坤酌情从轻处罚；被告人杨元坤是初犯，悔罪、认罪态度好。综上，请求法庭从轻处罚。
被告人李贵银对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2015年8月的一天晚上，被告人杨元坤、李贵银在兴文县古宋镇枇杷树村三组，将兴文县农机局安装在该组用于农田灌溉的提灌站变压器从电杆上取下，将变压器的铜芯线盗走，经鉴定，该变压器价值人民币880元。2016年2月7日晚上，被告人杨元坤、李贵银共谋后在古宋镇马兰湾吴某经营的厨卫门市内，将一台电热水器、一台抽油烟机、两台燃气灶、两台燃气热水器盗走。经鉴定，吴某被盗财物价值人民币5900元。2016年4月14日晚，被告人杨元坤、李贵银在兴文县古宋镇同心村3组新村建设工地，将李某工地上的一台变压器铜芯线盗走。该被盗变压器经兴文县价格中心两次鉴定，价值为人民币12555元。2016年上半年的一天，被告人杨元坤、李贵银在兴文县镇南门桥社区二医院老宿舍吴某一的租住房内，将吴某一的一台清华同方台式电脑主机及显示器盗走，经鉴定，价值人民币375元。
上述事实，有经当庭质证的下列证据，予以证明：
（一）书证、物证
1、受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，证明（1）2016年2月8日9时许被害人吴某向公安机关报案，称在兴文县古宋镇马栏湾村厨卫门市上的一个油烟机、一个电热水器、两个燃气热水器、两台灶具、十多个水龙头被盗，价值约8000元。公安机关于2016年6月24日以吴某财物被盗案立案侦查；（2）2016年4月15日7时许被害人李某向公安机关报案，称在兴文县古宋镇同心村他所看管的工地上变压器被盗，价值人民币60000元。公安机关于2016年4月27日以李某财物被盗案立案侦查；2016年7月6日，兴文县公安局民警在工作中发现，2016年年初以来，杨元坤伙同李贵银先后在兴文县麒麟苗族乡崔家村在建成贵高铁工地盗窃铁板、在兴文县古宋镇在建宜叙高速万年岗隧道口盗窃铁巴、在兴文县二医院老宿舍吴某一出租屋内盗走吴某一电脑等物品；同时杨元坤和李贵银还向公安机关交代了于2015年农历5、6月间的一天晚上在兴文县古宋镇枇杷树村盗窃了一台变压器铜芯线的事实。公安机关于2016年7月11日对杨元坤、李贵银盗窃案立案侦查。
2、到案说明，证明侦查机关经调查，于2016年6月24日传唤李贵银到兴文县公安局办案中心进行讯问，李贵银交代了2016年以来先后与杨元坤在兴文县古宋镇盗窃热水器门市、在同心村盗窃变压器铜芯线等犯罪事实。2016年6月27日12时，侦查人员依法将杨元坤传唤至兴文县公安局案管中心进行讯问，杨元坤交代了2016年以来先后与李贵银在古宋镇同心村盗窃变压器铜芯线等犯罪事实。
3、接受证据材料清单、枇杷树村机电提灌站建设施工合同、兴农机（2002）74号兴文县农机局《关于以工代赈新建电力提灌站自行采购的请示》，证明古宋镇枇杷树村安装用于提灌站的变压器型号为“S9型X50X1”，预算价格11000元。
4、扣押决定书、扣押清单，证明兴文县公安局于2016年6月27日扣押了杨某持有的“JSQ24-23T”红色燃气热水器一台；“千船牌”白色燃气热水器一台，编号15030005；乐菱牌银色燃气灶一台；欧派银色燃气灶一台；塑料板凳13张；电缆线6捆；清华同方银色电脑显示器一台；清华同方银色电脑主机一台；60L白色电热水器一台；电焊机一台；“CXW-258”银色抽油烟机一台；黑皮线一捆；工具若干。
5、返还物品清单，证明2016年7月15日，侦查机关将扣押的电热水器一台、抽油烟机一台、灶具二台、燃气热水器二台返还被害人吴某。将扣押的电脑主机一台、电脑显示器一台，返还被害人吴某一。
6、接受证据清单、照片，证明李某向侦查机关提供了被盗变压器的外观和铭牌照片，被盗变压器铜芯线已被盗走，其型号为四鹏牌315KVA变压器，型号是S11M-315/10。
7、户籍信息，证明（1）被告人李元坤出生于1972年9月18日；被告人李贵银出生于1972年3月12日，二被告人犯罪时，均已达刑事责任年龄。
（二）证人证言
1、证人李某证言，证明他负责看管的工地上的变压器，于2016年4月15日晚上被盗了，价值约4、5万元。
2、证人詹某证言，古宋镇枇杷树村那台变压器，是农机站于2003年3月18日安装来用于枇杷树村提灌的，功率50KVA，价格11000元，属于枇杷树村管理使用的国家财产，近几年没有使用了。
3、证人丁某证言，他是古宋镇双凤村支部书记，他们双凤村在2007年与枇杷树村合并，2015年打谷子那段时间，他们村上提灌站的变压器被盗了。过去使用时是村上干部在管理，因为4、5年没有使用了，村上也没有人管，所以不知道是具体哪天被盗的。
4、证人袁某证言，他和母亲郭某在甘洞湾经营废旧回收店，有一个叫杨杰的前一段时间放过一些厨具在家里，没几天就运走了。他没有收购过杨杰卖的废旧东西。
5、证人郭某证言，太平的杨杰于2016年6月的一天对她说，房子买不成了，要把家里的东西放在她那里，然后拉了一些灶具、热水器之类的放在她那里，没过几天就拉走了。杨杰在2016年5月的时候，还卖过一、二十斤铜芯线给她，她是按12元一斤付的钱。她没有收过杨杰其他东西。
6、证人杨某证言，证明杨元坤拉过两次东西放在他家里，第一次他没在家，第二次是他和杨元坤一起到甘洞湾去拉的，有抽油烟机、热水器这些。
（三）被害人陈述
1、被害人吴某一陈述，2016年2、3月份的一天，她在兴文县古宋镇二医院后面的家里的电脑被盗了，是台式的清华同方，灰色，买了4、5年了，二手电脑，当时买成1000元。
2、被害人吴某陈述，他在兴文县古宋镇马栏湾村一组的门市，于2016年2月7日晚上被盗了，被盗的有一个油烟机、一个电热水器、两个燃气热水器、两台灶具、十多个水龙头。
3、被害人李某陈述，2016年4、5月份时，他在古宋镇同心村3组新村建设工地上的四鹏牌315KVA变压器铜芯线被盗了。型号是S11M-315/10。之前他说的被盗变压器是100KVA。
（四）被告人供述与辩解
1、被告人杨元坤供述与辩解，（1）去年大年三十（2016年2月7日）晚上2时许，李贵银伙同他去偷了古宋转盘的一家厨卫门市。他和李贵银骑了一辆三轮车去，他从门市后面的一个洞里钻进去偷了一个抽油烟机、一个电热水器、两个燃气热水器、两个燃气灶、十多个水龙头。他将这些东西递出去，李贵银在外面接，然后用三轮车拉回去放在他和李贵银在三公里（地名）买的房子里，后因为钱不够，房子没买成，又将这些东西运到杨某一那里。这些东西是想偷来自己用的。（2）2016年农历3月间的一天的下午3时许，他和李贵银在二医院后面偷了一户家的电脑的显示器。李贵银把窗户梭开进去把电脑和显示器抱出来，他在外面接着装在编织袋里骑摩托车拖回家。这台电脑现在放在杨某一那里的。（3）2016年农历2、3月间的一个晚上11点多钟，李贵银带着他骑摩托车到和尚石（小地名）去将一个烂变压器里面的线子取出来装在编织袋里带回家，李贵银将线子卖到哪里去了他不知道。（3）2016年农历4月间一天晚上10时许，他给李贵银提议去事前踩好点的古宋镇温水溪石灰窑的一个隧道口偷毛铁，李贵银答应后，他骑车带着李贵银去用编织袋将毛铁装好，拿去卖在甘洞湾废物品回收站了，是一个老婆婆收的，钱李贵银收了。（4）2016年农历4月初5日，李贵银给他说牛儿沱路边上有个大铁巴，他们就一起去用摩托车拖来卖在甘洞湾废旧回收店了。这次是老婆婆的儿子收的，钱还是李贵银拿了。（6）2016年4月27日晚上11点过，他和李贵银在光明坝往太平方向隧道出去左手边的一个工地偷了一个变压器。变压器是放在坝子里面没有用的，偷到40多斤铜芯线，李贵银拿去卖了后还剩10来斤，他又拿去甘洞湾那家收废旧的门市卖了，是那个老婆婆收的，得了100元钱。偷的热水器那些是打算自己用，偷的变压器、铁巴主要是卖钱用和拿给李贵银吸毒。
2、被告人李贵银供述与辩解，（1）去年大年三十那天凌晨两点过，她和杨元坤偷了一家卖热水器的门市，偷了一个电热水器、两个燃气灶、一个抽油烟机、两个燃气热水器、十多个不锈钢水头。杨元坤从那家门市后面的一个洞钻进去，把东西递出来，然后用三轮车运走。这些东西是想拿在大礼村的房子里面用的，但是最后放那里了她不知道。（2）2016年农历3月的一天晚上约10点钟，杨元坤和她在光明坝往太平方向新修的公路边一个工地上，偷了一个变压器里面的铜芯线。她卖了一部分在三公里的一家废品收购站，十二、三块钱一斤，卖了200多元，用于在肖某那里买海洛因吃了。其他还剩约100斤，是杨元坤卖的。（3）2015年夏天打谷子那段时间的一天晚上，他和杨元坤在古宋镇枇杷树村的电杆上偷了一个变压器的铜芯线，她拿去卖过两次，一次是卖在三公里下来点的废旧回收店，一次是党校里面的废旧回收店，其他要杨元坤才晓得。（4）她知道杨元坤还在二医院后边吴某一家偷过电脑，在古宋城里偷过塑料板凳这些。另外，在2016年农历3月间，杨元坤还在三公里（地名）偷了一个变压器。过了一个多星期，杨元坤又说他在太平那边偷了一个变压器，铜芯线放在三公里（地名）的新房子里。
（五）辩认笔录
1、杨元坤对照片进行辩认，指认出和他一起盗窃的李贵银；收购他赃物的袁某；存放部分赃物地点的杨某一（杨某）；收购他赃物的郭某。
2、李贵银对照片进行辩认，指认出和她一起偷热水器门市、光明坝到太平方向工地上变压器的李元坤；辩认出收购她铜芯线的党校里面废旧回收店的徐某；辩认出收购她铜芯线的三公里下来废旧回收店的李某一；辩认出卖毒品海洛因给她的肖某。
3、吴某一经对照片进行辩认，辩认出曾经临时住在她家房子的李贵银。
4、郭某经对照片进行辩认，辩认出卖铜墙铁壁芯线和寄放厨具的杨杰（杨元坤）。
5、杨某经对照片进行辩认，辩认出放东西在他家的杨元坤。
（六）鉴定意见
1、兴价认定（2016）64号、65号、66号、117号《价格认定意见书》，证明经兴文县价格认证中心鉴定，吴某被盗财物价值人民币5900元；吴某一被盗电脑价值人民币375元；枇杷树村提灌站被盗变压器价值人民币880元；李某被盗变压器价值经两次鉴定价值分别为12555元、20435元。
（七）现场资料
1、现场勘验笔录、现场方位图、现场示意图、现场照片，证明（1）被告人杨元坤、李贵银盗窃李某变压器现场位于兴文县古宋镇同民村3组安置房建筑工地；（2）被告人杨元坤、李贵银盗窃吴某厨电用具的现场位于兴文县古宋镇马栏湾村166号吴某厨电门市；（3）被告人杨元坤、李贵银盗窃枇杷树村变压器的现场位于兴文县古宋镇枇杷树村三组乡村公路三岔路口西北侧玉米地内；（4）被告人杨元坤、李贵银盗窃吴某一电脑现场位于兴文县古宋镇新生路146号二医院老宿舍，中心现场位于二楼南侧吴某一家卧室。
2、①杨元坤对盗窃的厨卫门市以及进出的洞口进行了指认；②杨元坤对盗窃兴文县古宋镇枇杷树村3组提灌站变压器铜芯线的现场进行了指认；③杨元坤对盗窃古宋镇同心村3组新村建设工地变压器铜芯线的现场进行了指认；④杨元坤对盗窃古宋镇二医院老宿舍吴某一电脑的现场进行了指认。
3、李贵银对她和杨元坤盗窃热水器的门市现场进行了指认；对盗窃变压器的工地进行了指认；对在枇杷树村盗窃变压器的现场进行了指认。
本院认为，被告人杨元坤、李贵银以非法占有为目的，秘密窃取他人财物数额较大的行为，构成盗窃罪，公诉机关指控二被告人的犯罪事实清楚，罪名成立。对于二被告人依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。共同犯罪中，二被告人所起作用相等，可不划分主从犯。二被告人如实供述犯罪事实、当庭认罪，可从轻处罚。辩护人提出李某被盗变压器经两次鉴定价格不同，因鉴定中心仅根据被害人李某的两次陈述而确定变压器的型号（第一次为100KA，第二次为315KA），该变压器价值应认定为12555元的辩护意见，经查与事实相符，本院予以采纳。吴某一、吴某被盗的财物，因被告人杨元坤提供的线索，而得以追回，减轻了其犯罪的社会害后果，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人杨元坤犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金15000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月27日起至2018年6月26日止。罚金限于本判决生效后二个月内缴纳。）
二、被告人李贵银犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金15000元。
罚金限于本判决生效后二个月内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曹仲康
人民陪审员 罗叙芬
人民陪审员 魏小琼
二〇一七年三月十四日
书 记 员 艾丽芸
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。