甘肃省舟曲县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）舟民初字第29号
原告谈黑女，女，汉族，1973年9月11日出生，甘肃省舟曲县人。
委托代理人陈岗（原告谈黑女配偶），男，甘肃省舟曲县人。
被告闫永刚，男，汉族，现年44岁，甘肃省舟曲县人。
第三人孙涛（又名孙水涛），男，汉族，1993年5月13日出生，甘肃省舟曲县人。
原告谈黑女诉被告闫永刚生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭进行了审理。原告谈黑女、委托代理人陈岗、被告闫永刚、第三人孙涛均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告于2014年3月16日受雇于被告闫永刚，为被告维修住房。3月21日早上，被告雇佣的另一个雇工孙水涛用三轮车拉瓦，因村道坡陡难行，被告指使原告与其一同推拉瓦的三轮车，不料三轮车后滑，原告被后滑的三轮车撞在墙上，造成左腿骨折。当天经舟曲县人民医院初步诊断为：左踝关节开放性骨折，并踝关节脱位，住院治疗120天。住院治疗期间，被告没有积极的配合和必要的关心。舟曲县医院住院时的后期住院费9898.8元，由原告自己结算。医嘱出院后静养3个月，但三个月后，病情仍未痊愈，且进一步恶化，经县医院会诊后，于2014年10月13日转院到甘肃省中医院治疗，并做了第二次手术，于2014年11月18日出院，住院三十天，花去住院治疗费21682.38元，原告转院治疗期间，被告不但不问，还恶语伤害原告家人，给原告及其家人造成了严重的精神伤害。2014年11月21日经甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定为八级伤残。原告诉至法院，要求1、判令被告承担医疗费32382元、误工费26680元、护理费50400元、住院伙食补助费3120元、营养费6720元、残疾赔偿金30648元、后续治疗费20000元，上述费用共计170150元；2、判令被告承担原告精神抚慰金20000元；3、判令被告承担司法鉴定费1500元；4、判令被告承担本案诉讼费。
被告辩称：被答辩人谈黑女帮助孙水桃推三轮车的行为不是在从事雇佣活动，且答辩人并未指使被答辩人一起助推，被答辩人在起诉状中自认，其夫妇二人从事的雇佣活动仅仅是维修答辩人家中的住房，而不包括帮助推孙水桃所驾驶拉瓦的三轮车，而且，被答辩人干活的地点是在答辩人家中，而不是其被三轮车撞伤的村道上。被答辩人是自愿自发帮助孙水桃推搡三轮车，非受答辩人指使。因此，答辩人对被答辩人因被三轮车撞伤而遭受的人身损害不承担赔偿责任。答辩人事发后为被答辩人垫付31215元医疗费，仅仅是出于人道和人情，而非是对承担赔偿责任的认可；其次，答辩人为避免沙、瓦运输过程中产生的风险，经与孙水桃自愿口头协商一致，由孙水桃自带工人并驾驶其所有的三轮车承揽答辩人的沙、瓦运输工作，运输完毕后支付运输费1500元。此后，答辩人与孙水桃均依约履行。基此，答辩人与孙水桃之间是承揽合同关系，而非雇佣关系。孙水桃驾驶三轮车拉瓦是在履行承揽合同义务，而不是从事雇佣活动。因此，孙水桃不是答辩人的雇员，其驾驶的三轮车将被答辩人撞伤，作为侵害被答辩人人身权的直接侵权人，故被答辩人的全部损失应由孙水桃承担。因此，答辩人不是本案适格的被告，应驳回被答辩人的起诉；第三、2014年11月份的一天晚上约9点半左右，被答辩人谈黑女纠集鲁小云、洪岩（音）等多人侵入答辩人家中闹事。不仅将答辩人家中物品摔坏，而且无故殴打答辩人的家人，并将答辩人打伤。被答辩人等人的上述违法行为，当晚出警的公安机关留有记载，答辩人将选择在适当的时候，追究被答辩人一众的法律责任。综上，答辩人不是本案适格的被告，被答辩人谈黑女的诉求无任何事实和法律依据，因此，应依法驳回被答辩人的起诉。
第三人述称：他和被告之间的协议是承包拉运被告修建房屋的沙子，2014年3月21日这天早上，他来转运沙，但拉沙子的大车还没到，在等待的过程中，被告说让给他转运一下瓦，我就给转运，以往也帮忙转运过其他的材料。刚第一趟拉上去，在路道拐弯处我发现堆了一堆建筑垃圾，三轮车过不去就将车转向西面，结果三轮车头部翘起，落下后下滑将被告叫来助推三轮车的原告轧伤。之后被告说让我也缴点药费，我给被告给了24000元钱，人被轧伤了，我觉得我也有责任。
庭审中，原告向法庭提交了以下四组证据：1、舟曲县人民医院的住院结算单、诊断证明、部分病历、出院小结及门诊药费票据，证明原告在舟曲县医院住院支出的医疗费、伤情及治疗经过；2、甘肃省中医院住院结算单复印件、病历、用药清单及门诊药费票据，证明原告在甘肃省中医院住院支出的医疗费、伤情及治疗经过；3、甘肃政法学院司法鉴定中心鉴定书及收费发票，证明原告伤残等级为八级，并支出鉴定费1500元；4、证人陈仙香在法庭上的证言，证明原告帮助第三人推车是受被告妻子指使。
被告向法庭提交了原告住院结算单及缴费凭证，证明被告给原告垫付医疗费31215元；被告闫永刚答辩提出的他与第三人孙涛是承揽关系的陈述，没有提供证据。
第三人向法庭提交了原告用药处方、买药凭证、缴费凭证及门诊收费票据，证明第三人为原告支付了部分医疗费。
经质证，第三人对原告提交的证据没异议。被告对原告提交的舟曲县人民医院的住院结算及门诊药费票据没异议，经合议庭评议，对所证明的事实予以认定；对甘肃省中医院的住院费、门诊医药费没异议，但提出要原告拿出住院费的票据原件；经合议庭评议，对门诊费用，证明的事实予以认定；住院费因没票据原件，对证明的事实不予认定；对证人陈仙香的证言有异议。原告及第三人对被告提交的舟曲县医院住院的票据及缴费收据以及该证据要证明的事实没异议；经合议庭评议，对证明的事实予以认定。原告对第三人提交的证据没异议，且在当庭就第三人提出的交给自己4500元现金的陈述也给予承认，经合议庭评议，对证明的事实予以认定。
经审理查明：原告谈黑女夫妇于2014年3月16日始受雇于被告闫永刚，为其维修住房。第三人孙涛为被告闫永刚维修房屋提供建筑用沙，双方约定每一大车沙运到建筑工地，被告给付第三人运费1500元。2014年3月21日，第三人孙涛在省道313线公路边准备用三轮车给被告往维修房屋的工地转运沙子，因运送沙子的大车未到，在等候期间，受被告央助，第三人遂用三轮车给被告往工地转运瓦，转运过程中，因坡陡路况差，在三岔路口发现通往建筑工地的路道转弯处堆有建筑垃圾，第三人急忙向另一路道转向，车头翘起，车身后滑，轧伤了帮助推车的原告谈黑女。原告受伤后被送到舟曲县人民医院住院治疗，经县医院诊断伤情为：左踝关节开放骨折，踝关节脱位；住院治疗期间被告支付医疗费用31000元，第三人支付医疗费用6027元，原告自己支付了后期住院的医疗费9899.3元，门诊医疗费用520.5元。出院后，伤口术后感染愈合不好，原告又于2014年10月13日转入甘肃省中医院住院治疗，花去医疗费21682.38元，门诊医疗费用615.13元。原告在甘肃省中医院住院时，家人及亲属到被告家中协商治疗事宜，双方发生冲突。原告于2015年1月22日诉至法院。
本院认为：原告谈黑女与被告闫永刚之间属于雇佣民事法律关系；被告闫永刚与第三人孙涛之间是帮工民事法律关系；根据最高人民法院《关于审理人身损害案件适用法律如干问题的解释》的规定，雇工在从事雇佣活动中受到人身损害，雇主应当承担责任。本案中，作为雇主的被告应当告知帮工的第三人通往自家通道新堆垃圾的情况，加之被告没有尽到告知义务，造成原告身体受到伤害，应承担80%的赔偿责任；第三人在未弄清路况的情形下，驾车行驶，致人身体受伤害，即使是好意帮工中，但未尽到相应的安全义务，应承担20%责任。原告主张在舟曲县医院支付的住院费9899.3元，门诊费用520.5元的请求，予以支持；主张甘肃省中医院的门诊医疗费用615.13元的请求，予以支持，住院费请求因没证据原件不予支持；主张误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金的请求应予支持。误工时间按《关于审理人身损害案件适用法律若干问题的解释》的规定，从受伤害之日起至定残日前一日，应该是2014年3月16日至2014年11月21日，计245天，费用按上述司法解释规定，参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算为25733元÷365天×245天=17272.83元；护理费25733元÷365天×298天=21009.40元；住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准120天×40元=4800元；残疾赔偿金按农村居民人均纯收入计算为4506.7×20×30%=27040.2元；主张鉴定费1500元的请求，应予支持。营养费因没医嘱，不予支持；后续治疗费因尚未实际发生，等实际发生后可另行起诉；精神抚慰金依据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任如干问题的解释》第九条之规定，不予支持。被告及第三人支付的费用，应当是原告所花的全部医疗费（含被告及第三人已支付的费用）加上述应当承担的各项费用总和，按责任比例计算各自承担支付的金额后，减去被告及第三人已支付的金额。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律如干问题的解释》第十一条、第十三条、第十七条、第二十条、二十一条、二十三条、二十五条之规定，判决如下：
一、被告闫永刚给付原告谈黑女医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、司法鉴定费共计人民币64747.48元；
二、第三人孙涛给付原告谈黑女医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、司法鉴定费共计人民币17909.87元；
三、给付义务在本判决生效后七日内自动履行。
诉讼费已按相关程序办理了减免手续。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于甘南藏族自治州中级人民法院。
审 判 长 王彦明
审 判 员 李晓燕
人民陪审员 杨成生
二〇一五年六月十二日
书 记 员 李 炎