重庆市巴南区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）巴法民初字第00060号
原告倪良祝，女，1965年5月5日出生，汉族，住重庆市奉节县。
原告杨兴龙，男，1988年9月8日出生，汉族，住重庆市奉节县。
被告刘世春，女，1987年10月15日出生，汉族，住重庆市合川市。
被告李斌，男，1982年5月9日出生，汉族，住四川省内江市。
委托代理人刘世春（被告李斌之妻），身份同上。
被告安盛天平财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区中山三路139号希尔顿商务大厦601室，组织机构代码67104269-0。
负责人阳勇，总经理。
委托代理人邹娟，女，1980年9月5日出生，汉族，公司职工，住重庆市九龙坡区。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司，住所地重庆市巴南区鱼洞镇下河路70号，组织机构代码90344194-X。
负责人向勇，经理。
委托代理人冉涛，男，1987年8月25日出生，汉族，公司职工，住重庆市酉阳县。
被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司，住所地重庆市巴南区鱼轻路9号，组织机构代码90344074-4。
负责人张国平，经理。
委托代理人卢俊，重庆格林威律师事务所律师，
原告倪良祝、杨兴龙与被告刘世春、李斌、安盛天平财产保险股份有限公司重庆分公司（以下简称安盛财险重庆分公司）、被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司（以下简称太平洋财险巴南支公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司（以下简称人保财险巴南支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年12月24日受理后，依法适用简易程序，由审判员金宏独任审判，于2015年3月23日和2015年5月13日公开开庭进行了审理。原告倪良祝、杨兴龙，被告李斌委托代理人也即被告刘世春，被告安盛财险重庆分公司委托代理人邹娟到庭参加诉讼，被告太平洋财险巴南支公司、被告人保财险巴南支公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告倪良祝、杨兴龙共同诉称，死者杨雄弟系原告倪良祝之夫、杨兴龙之父。2014年5月25日，被告李斌醉酒后驾驶被告刘世春所有的渝ADA4**号轻型栅式货车，由巴南区界石镇往花木世界方向行驶，当车行驶至巴南区花木世界大门路口，驶向道路左侧与对向车道路边施伟停靠的渝A987**号小客车尾部及站立在车旁的施伟、杨雄弟相撞，并推动渝A987**号小客车与前方停放的渝BR00**号大型普通客车相撞，造成施伟、杨雄弟当场死亡，车辆受损的交通事故。事故发生后李斌驾车逃逸，逃逸行驶过程中又与花木世界门岗处的伸缩门相撞，造成伸缩门、视频监控镜头等财物损失。经交警部门认定，李斌承担本次事故全部责任。因被告李斌系醉酒驾车致人死亡，2014年11月7日，重庆市巴南区人民法院作出刑事判决：被告人李斌犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年。被告李斌、刘世春为其所有的渝ADA4**号轻型栅式货车在被告安盛财险重庆市分公司投保了交强险，渝BR00**号车在被告太平洋财险巴南支公司投保了交强险，渝A987**号车在被告人保财险巴南支公司投保了交强险。原告多次要求被告赔偿未果，现诉请法院判令被告赔偿丧葬费4万元、精神损害抚慰金5万元、死亡赔偿金35.5万元，共计44.5万元。要求被告安盛财险重庆市分公司、被告太平洋财险巴南支公司、被告人保财险巴南支公司在交强险限额内承担赔偿责任。
被告李斌、刘世春共同辩称，对本案交通事故的事实及责任划分没有异议，请求法院依法判决。
被告安盛财险重庆分公司辩称，被告刘世春所有的渝ADA4**号车在安盛财险重庆分公司投保交强险属实，事故发生在保险期间内。被告李斌存在醉酒驾驶并肇事逃逸，根据交强险条例第九条第二款的规定，安盛财险重庆分公司不承担交强险限额的赔偿责任。
被告太平洋财险巴南支公司书面答辩称，对本案交通事故发生的基本事实无异议，渝BR00**号车在太平洋财险巴南支公司投保了交强险属实，同意在交强险无责限额内承担赔偿责任。
被告人保财险巴南支公司书面答辩称，渝A987**号车在人保财险巴南支公司投保了交强险属实，同意在交强险无责限额内承担赔偿责任。
经审理查明，死者杨雄弟系原告倪良祝之夫、杨兴龙之父。2014年5月25日21时30分许，被告李斌醉酒后驾驶被告刘世春所有的渝ADA4**号轻型栅式货车，由巴南区界石镇往花木世界方向行驶，当车行驶至巴南区花木世界大门路口，该车驶向道路左侧，与对向车道路边由施伟驾驶并停靠的渝A987**号小客车尾部及站立在车旁的施伟、杨雄弟相撞，后推动渝A987**号小客车又与前方停放的渝BR00**号大型普通客车相撞，造成施伟、杨雄弟当场死亡，车辆受损的交通事故。事故发生后李斌驾车逃逸，逃逸行驶过程中，渝ADA4**号货车又与花木世界门岗处的伸缩门相撞，造成伸缩门、视频监控镜头等财物损失。经交警部门认定，李斌承担本次事故全部责任。被告李斌因醉酒驾车致人死亡，2014年11月7日，重庆市巴南区人民法院作出（2014）巴法刑初字第00590号刑事判决书：对被告人李斌犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年。
另查明，死者杨雄弟（生于1964年3月15日）属农村居民，交通事故发生前，杨雄弟在重庆汇博厚盟广告传媒有限公司从事售后安装工作，并已经在城镇购房居住生活一年以上。被告李斌与被告刘世春系夫妻关系，渝ADA4**号车于2014年3月20日至2015年3月19日在被告安盛财险重庆分公司投保了交强险，其有责赔偿限额为：医疗费1万元、死亡伤残11万元、财产损失2000元。渝BR00**号车于2014年3月19日至2015年3月18日在被告太平洋财险巴南支公司投保了交强险，渝A987**号车于2014年4月29日至2015年4月28日在被告人保财险巴南支公司投保了交强险，其无责赔偿限额为：死亡伤残1.1万元，医疗费1000元，财产损失100元。2015年3月21日，本院作出（2015）巴法民初字第00078号民事判决书，判决：被告安盛财险重庆分公司在交强险限额内赔偿王敏、刘怡真因施伟交通事故死亡造成的经济损失5.5万元。
上述事实，有原、被告到庭的陈述，原告提供的道路交通事故认定书、户口簿、死亡注销户口证明、火化证、房地产权证、重庆汇博厚盟广告传媒有限公司的工作证明、个人账户明细账单、（2014）巴法刑初字第00590号刑事判决书等证据；被告刘世春提供的交强险保单、结婚证；被告太平洋财险巴南支公司和被告人保财险巴南支公司提供的保单抄件；本院提取的（2015）巴法民初字第00078号民事判决书在案为据，并经当庭质证，足以认定。
本院认为，公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故系李斌醉酒后驾驶机动车上路行驶造成。经交通执法部门认定，李斌承担此次交通事故全部责任，施伟停靠的渝A987**号车及渝BR00**号车不承担责任。被告刘世春系渝ADA4**号轻型栅式货车所有人，对该车享有运行利益，应承担本案赔偿责任，被告李斌作为驾驶人，构成重大过错，应与被告刘世春承担连带赔偿责任。由于渝ADA4**号车、渝A987**号、渝BR00**号车分别在被告安盛财险重庆分公司、被告人保财险巴南支公司、被告太平洋财险巴南支公司投保了交强险，故根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第二项之规定，被告安盛财险重庆分公司、被告人保财险巴南支公司、被告太平洋财险巴南支公司应分别在交强险限额内承担赔偿责任，被告安盛财险重庆市分公司、被告人保财险巴南支公司、被告太平洋财险巴南支公司承担赔偿责任后，可以向被告李斌追偿。原告超出交强险的损失，由被告刘世春承担，由被告李斌承担连带赔偿责任。二原告诉请被告赔偿，理由正当，本院对其合理损失应予支持。
经审查，结合原告诉请，本院确认杨雄弟因本次交通事故死亡所造成的经济损失为：1、丧葬费25003元（50006元／年÷2）；2、精神损害抚慰金，因被告李斌已被追究刑事责任，故不予支持，3、死亡赔偿金，按照原告请求的35.5万元主张（因原告提供的房地产权证、重庆汇博厚盟广告传媒有限公司的工作证明、个人账户明细账单等证据，能够证明杨雄弟在交通事故发生前已经在城镇居住一年以上，且有正当的生活来源，其死亡赔偿金可以按城镇居民标准计算）。以上损失共计380003元，被告安盛财险重庆市分公司应在交强险有责限额内赔偿原告5.5万元（因已赔另一死者施伟5.5万元）；被告人保财险巴南支公司在交强险无责限额内赔偿原告1.1万元；被告太平洋财险巴南支公司在交强险无责限额内赔偿原告1.1万元。原告超出交强险限额外的经济损失，由被告刘世春赔偿原告303003元（380003元-5.5万元-1.1万元-1.1万元），由被告李斌承担连带赔偿责任。为此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告安盛天平财产保险股份有限公司重庆分公司在交强险有责限额内赔偿原告倪良祝、杨兴龙因杨雄弟交通事故死亡造成的经济损失5.5万元；
二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司在交强险限无责额内赔偿原告倪良祝、杨兴龙因杨雄弟交通事故死亡造成的经济损失1.1万元；
三、被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司在交强险无责限额内赔偿原告倪良祝、杨兴龙因杨雄弟交通事故死亡造成的经济损失1.1万元；
四、被告刘世春在保险外赔偿原告倪良祝、杨兴龙因杨雄弟交通事故死亡造成的经济损失303003元，由被告李斌与被告刘世春承担连带赔偿责任；
三、驳回原告倪良祝、杨兴龙的其它诉讼请求。
上述第一、二、三、四项，限本判决生效后十五日内履行，逾期支付应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费8800元，本院减半收取4400元，由被告刘世春承担，由被告李斌承担连带责任（此款已由原告倪良祝、杨兴龙垫付，被告李斌、刘世春于本判决发生法律效力后十五日内支付给原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。并预交上诉案件受理费8800元，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 金宏
二〇一五年五月二十六日
书记员 张林