天津市宝坻区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宝刑初字第384号
公诉机关天津市宝坻区人民检察院。
被告人李德连，男，1967年6月10日出生，天津市宝坻区人，汉族，农民，初中文化。1997年12月因犯诈骗罪被判有期徒刑一年；1999年4月因犯诈骗罪被判有期徒刑二年；2002年11月因犯诈骗罪被判有期徒刑三年；2005年4月因犯盗窃罪被判有期徒刑二年；2007年6月因犯盗窃罪被判有期徒刑四年；2010年8月30日因犯盗窃罪被宝坻区人民法院判有期徒刑四年，罚金人民币一万元，2013年8月9日刑满释放。2014年3月29日因涉嫌盗窃罪被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，同年5月5日被执行逮捕。现羁押于宝坻区看守所。
被告人杨××，男，1971年6月27日出生，河南省沈丘县人，汉族，个体，初中文化。2014年4月25日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被天津市公安局宝坻分局取保候审。现在居住地候审。
宝坻区人民检察院以津宝检公诉刑诉（2014）364号起诉书指控被告人李德连犯诈骗罪、盗窃罪，被告人杨××犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年8月28日向本院提起公诉，并提出量刑建议。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝坻区人民检察院指派代理检察员刘婷出庭支持公诉。被告人李德连、杨××到庭参加诉讼。现已审理终结。
宝坻区人民检察院指控：
一、李德连诈骗的事实
2013年11月6日，被告人李德连窜至服刑人员刘一×在天津市蓟县下仓镇×××村的家中，谎称刘一×托其办理假释，于同年11月7日骗取刘一×的家属人民币5000元。
2013年11月中旬的一天，被告人李德连给刘一×的姐姐刘二×拨打电话，谎称给刘一×办理假释需要饭费700元，于同年11月26日骗取刘二×人民币700元。
2013年11月28日，被告人李德连给刘一×的姐姐刘二×发短信，谎称刘一×假释后需要低保费2600元，于当日骗取刘二×人民币2600元。
二、李德连盗窃，杨××掩饰、隐瞒犯罪所得的事实
2014年3月19日22时许，被告人李德连伙同王一×（在逃）经事先预谋后，窜至天津市宝坻区海滨街道燕泉楼×号楼×门北侧，将赵××停放于此的一辆“珠峰”牌电动三轮车及其配套“环宇”牌充电器盗走，经鉴定，被盗物品共价值人民币7930元。
2014年3月22日22时许，被告人李德连窜至宝坻区海滨街道宝鑫景苑小区青藤园×号楼西南角空地处，将党××停放于此的一辆“越兴”牌电动三轮车的四块“雷克”牌180AAA型电瓶盗走，经鉴定，四块被盗电瓶共价值人民币2160元。当晚，被告人李德连又窜至宝坻区海滨街道望都楼西宿舍×号门前，将耿××停放于此的一辆“狮城”牌电动三轮车的两块“雷克”牌120A＋B型及两块“雷克”牌180AAA型电瓶盗走，经鉴定，四块被盗电瓶共价值人民币2040元。
2014年3月24日22时许，被告人李德连窜至宝坻区宝平街道西方寺卫生楼处，将王二×停放于6门楼道口的一辆蓝色“倍尔捷”牌电动自行车、王三×停放于1门楼道口的一辆粉红色“倍尔捷”牌电动自行车及停放于此的另一辆电动自行车盗走，并将放置于此的一辆三轮车上的电动三轮车备胎、三个汽车轮毂、二组电动自行车电瓶盗走，经鉴定，其中一辆蓝色“倍尔捷”牌电动自行车价值人民币350元、一组“超威”牌电动自行车电瓶价值人民币170元、三个汽车轮毂价值人民币396元，其他被盗物品无法估价。
2014年3月26日22时许，被告人李德连窜至宝坻区宝平街道宝平景苑小区内，将一辆蓝色半封闭式拉客电动三轮车的四块电瓶盗走，经查分别为“雷克”牌120A＋B型电瓶1块、“雷克”牌180AAA型电瓶1块、“狮达”牌180型电瓶1块、“迎阳”牌6-DG-140型电瓶1块。经鉴定，该四块被盗电瓶共价值人民币1780元。
2014年3月27日22时许，被告人李德连窜至宝坻区宝平街道潮阳花园小区×号楼×单元楼下，将王四×停放于此的一辆“振兴”牌电动三轮车的两块“雷克”牌120A＋B型电瓶及该车内92元人民币盗走，经鉴定，两块被盗电瓶共价值人民币620元；当晚，被告人李德连又窜至潮阳花园小区×号楼×门与×门之间夹空处，将崔××停放于此的一辆“盛兴”牌电动三轮车的四块电瓶盗走，经查分别为“佐鸿”牌6-DG-170型电瓶1块、“恒通盛兴”牌180型电瓶1块、“宏创”6DGA-12V-140型电瓶2块。经鉴定，被盗电瓶中“佐鸿”牌与“恒通盛兴”牌两块电瓶共价值人民币650元，其余两块电瓶无法估价。
被告人杨××在明知李德连向其出售的物品为盗窃所得的情况下，在宝坻区钰华街道×××村其经营的废品收购站内，分别于2014年3月23日、3月24日、3月28日收购李德连盗窃的十六块电动三轮车电瓶、三辆电动自行车、二组电动自行车电瓶、三个汽车轮毂、一个电动三轮车备胎。经鉴定，除一个电动三轮车备胎、两块“宏创”牌蓄电池、两辆电动自行车、四块电动自行车电瓶无法估价外，其余赃物共价值人民币7086元。
案发后，被告人李德连所盗“珠峰”牌电动三轮车已发还被害人；被告人杨××所收购赃物除两辆电动自行车及一组电瓶被变卖外均已被扣押、发还被害人。
上述事实，被告人李德连、杨××在庭审过程中亦无异议，并有电动三轮车电瓶等物证，常住人口信息表、银行存款凭条、刑事判决书、释放证明书等书证，被害人刘三×、刘二×、赵××、党××、王二×、王三×、王四×、崔××、耿××等人的陈述笔录，证人刘四×、刘五×、王五×等人的证言笔录，价格鉴定结论书等鉴定意见，辩认笔录，检查笔录，被盗现场平面示意图、现场照片，案件来源及到案经过材料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李德连以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物，数额较大；以非法占有为目的，多次窃取他人财物，数额较大，其行为分别构成诈骗罪、盗窃罪。被告人杨××明知是犯罪所得财物而予以收购，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，宝坻区人民检察院指控上列二被告人犯罪罪名成立。被告人李德连曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应当从重处罚；被告人李德连、杨××到案后均如实供述了自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院在对被告人量刑时予以考虑。综上，根据本案的犯罪事实、情节、社会危害程度及二被告人的认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百六十六条，第三百一十二条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九条，第七十二条第一款、第三款，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人李德连犯诈骗罪，判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币五千元；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零十个月，并处罚金人民币一万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月29日起至2017年3月28日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人杨××犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币七千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
三、责令被告人李德连退赔被害人的经济损失。
四、作案工具断线钳一把、活口扳子二把、钳子一把、改锥一把、手电筒一个予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书后的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉书正本一份、副本两份。
审 判 长 马洪涛
人民陪审员 项立秋
人民陪审员 李秀林
二〇一四年九月二十六日
书 记 员 李 慧
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十二条第三款被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。