、1河北省唐山市路南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0202刑初17号
公诉机关唐山市路南区人民检察院。
被告人孙某某（曾用名孙曙光），男，1962年12月21日出生，因涉嫌犯受贿罪，2016年6月22日被刑事拘留，同年7月6日被逮捕。
辩护人王文生，河北得法律师事务所律师。
唐山市路南区人民检察院以唐南检刑诉〔2017〕5号起诉书指控被告人孙某某犯受贿罪，于2017年1月10日向本院提起公诉。本院依照河北省唐山市中级人民法院指定管辖决定书，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。唐山市路南区人民检察院指派检察员于洁出庭支持公诉,被告人孙某某、辩护人王文生到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
一、2003年6月至2009年2月间，被告人孙某某利用其担任唐山市城市建设投资有限公司（以下简称城建投）副经理、经理的职务便利，为他人谋取利益，收受他人贿赂款共计人民币10万元。
1、2006年5月至2009年1月间，孙某某利用城建投为曹妃甸供水公司股东、其为曹妃甸供水公司董事的职务便利，接受曹妃甸供水公司总经理谢某某的请托，在召开股东大会时对谢某某的考核、薪酬调整、预算决算方面给予照顾，谢某某三次向孙某某行贿各1万元。
2、2007年，孙某某利用其为曹妃甸供水公司董事的职务便利，接受裴某某的请托，将裴某某之子裴梦醒安排进入曹妃甸供水公司工作，事后接受裴某某给予的人民币5万元。
3、2007年、2008年两年间，时任中国工商银行唐山分行西山道支行行长的乔欣奇为保持与城建投的贷款业务、取得良好的考核业绩，在孙某某位于城建投的办公室，分四次给予孙某某购物卡共计价值人民币2万元。
二、被告人孙某某利用其担任唐山市财政局干部的职务便利，为请托人谋取不正当利益，收受贿赂共计人民币16万元。
1、2007年，孙某某应高某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为高某某战友张某甲之子张某乙进入唐山市商业银行工作提供帮助，事后收受张某甲给予的人民币5万元。
2、2008年，孙某某应王某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为申爱宇进入唐山市商业银行工作提供帮助，事后收受申爱宇亲属给予的人民币5万元。
3、2009年下半年，王世民为感谢孙某某在其从曹妃甸造地公司承揽项目、结算工程款时提供帮助，在唐山市路北区西山道附近给予孙某某人民币5万元。
4、2012年滦南县众鑫奶牛养殖有限公司总经理贾某某请托孙某某为该公司农业产业化项目补助资金审批上提供帮助，孙某某向主管该项目审批的唐山市财政局农业处郭小刘打招呼，后贾某某的公司取得补助资金。2013年春节期间，贾某某在孙某某位于唐山市路北区丽景琴园小区的楼下给予孙某某人民币1万元。
唐山市路南区人民检察院反贪污贿赂局在侦办其他案件向孙某某核实相关情况期间，孙某某在立案前主动交代了检察机关尚未掌握的其涉嫌受贿的犯罪事实并经查证属实。
公诉机关当庭提交了相关证据，认为被告人孙某某作为国家工作人员，利用职务之便为他人谋取利益，利用本人职权形成的便利条件，为请托人谋取不正当利益，非法收受他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十八条之规定，应以受贿罪追究其刑事责任，其有自首情节，提请本院依法判处。
被告人孙某某对公诉机关的指控没有异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出，被告人孙某某有自首情节，已退缴全部违法所得，认罪悔罪态度较好，可依法从轻、减轻处罚。
经审理查明：
一、2006年至2009年，被告人孙某某利用其担任唐山市城市建设投资有限公司（以下简称城建投）副经理、经理的职务便利，为他人谋取利益，收受他人贿赂款共计人民币10万元，分别是：2006年至2009年间，孙某某利用其为曹妃甸供水公司董事的职务便利，接受曹妃甸供水公司总经理谢某某的请托，在谢某某的考核、薪酬调整、预算决算方面给予照顾，共收受谢某某给予的人民币3万元；2007年，孙某某利用其为曹妃甸供水公司董事的职务便利，接受裴某某的请托，将裴某某之子裴梦醒安排进入曹妃甸供水公司工作，收受裴某某给予的人民币5万元；2007年、2008年两年间，时任中国工商银行唐山分行西山道支行行长的乔欣奇为保持与城建投的贷款业务、取得良好的考核业绩，分四次给予孙某某购物卡共计价值人民币2万元。
二、被告人孙某某利用其担任唐山市财政局干部的职务便利，为请托人谋取不正当利益，收受贿赂共计人民币16万元，分别是:2007年，孙某某应高某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为高某某战友张某甲之子张某乙进入唐山市商业银行工作提供帮助，收受张某甲给予的人民币5万元；2008年，孙某某应王某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为申爱宇进入唐山市商业银行工作提供帮助，收受申爱宇亲属给予的人民币5万元；2009年下半年，王世民为感谢孙某某在其从曹妃甸造地公司承揽项目、结算工程款时提供帮助，给予孙某某人民币5万元；2012年滦南县众鑫奶牛养殖有限公司总经理贾某某请托孙某某为该公司农业产业化项目补助资金审批上提供帮助，2013年春节期间，贾某某给予孙某某人民币1万元。
另：唐山市路南区人民检察院反贪污贿赂局在侦办其他案件向孙某某核实相关情况期间，孙某某在立案前主动交代了检察机关尚未掌握的其涉嫌受贿的犯罪事实并经查证属实。2017年2月13日，被告人孙某某将受贿款26万元退缴至唐山市路南区财政局。
上述事实，被告人孙某某在开庭审理过程中并无异议，并有经过庭审质证、认证的下列证据证实：
一、情况说明、案件来源、到案经过、指定管辖决定书，立案决定书载明：唐山市路南区人民检察院反贪污贿赂局在办理张海晨受贿件向孙某某核实相关情况期间，孙某某在立案前主动交代了检察机关尚未掌握的其涉嫌受贿的犯罪事实并经查证属实。2016年6月21日，唐山市路南区人民检察院根据唐山市人民检察院指定管辖决定书对犯罪嫌疑人孙某某涉嫌受贿一案立案侦查并将孙某某传唤到案。
二、唐山市财政局信用代码证、唐山市政府及相关部门文件、干部任免表、身份证明等载明：被告人孙某某，男，1962年12月21日出生，为唐山市财政局工作人员。
三、证人证言：谢某某证言：其为了在董事会对其考核时能够取得好的评价，2006年前后连续三年在召开股东会期间给予作为公司董事的唐山城建投经理孙某某共计人民币3万元。2007年左右，孙某某找其将裴某甲安排到曹妃甸供水公司工作。
么某某证言：2007年初，其按照谢某某要求，没有经过招聘将裴梦醒安排到曹妃甸供水公司工作。
裴某某证言：大约2007年的时候，其找到了妹夫孙某某给其儿子裴某甲安排工作，后孙某某将裴某甲安排到曹妃甸供水公司工作，其送给孙某某人民币5万元表示感谢。
乔某某证言：2007年、2008年，其在中国工商银行唐山分行西山道支行任行长时，为保持与城建投的贷款业务，取得好的考核业绩，2007年的“五一”、中秋节、“十一”及2008年春节四次给予孙某某购物卡共计价值人民币2万元。
高某某证言：大约在2007年、2008年的时候，其通过唐山市财政局孙某某将其战友张某甲的儿子张某乙安排到唐山商业银行工作，给予孙某某人民币5万元。
张某甲证言：大约在2007年、2008年的时候，其通过战友高某某找唐山市财政局孙某某将其儿子张某乙安排到唐山商业银行工作，通过高某某给予孙某某人民币5万元。
孟某某证言：大概在2007年底，其子申某某被唐山商业银行录取工作后，通过王某某送给帮其子找工作的唐山市财政局工作人员孙某某人民币5万元。
王某某证言：三姨的儿子大宇被唐山商业银行录取工作后，三姨通过其送给帮忙找工作的唐山市财政局工作人员孙某某人民币5万元。
张某某证言:其在2007年6月至2009年7月任唐山商业银行董事长，期间唐山市财政局工作人员孙某某找其对唐山商业银行通过公开招聘进入面试的两个人（具体人名记不清了）予以关照，这两个人已进入该行工作。
贾某某证言：其众鑫奶牛养殖有限公司为了政府的养殖化产业补贴尽快审批，找到唐山市财政局工作人员孙某某帮忙向郭某某催办。补贴款审批下来后，其送给孙某某人民币1万元、送给郭小刘人民币3万元表示感谢。
夏某某证言：其丈夫贾某某为奶牛养殖公司尽快获得政府的养殖化产业补贴，在2013年春节期间，送给孙某某人民币1万元、送给郭某某人民币3万元表示感谢。
郭某某证言：贾某某为众鑫奶牛养殖有限公司的养殖化产业政府补贴尽快审批，通过本局的同事孙某某找其给予该企业帮助。2013年春节期间，贾某某送给其人民币3万元表示感谢。
王某某证言：其公司为了从曹妃甸造地公司承揽工程及结算工程款找孙某某帮忙。2009年下半年，送给孙某某人民币5万元表示感谢
解某某证言:2006年、2007年的时候，孙某某曾找其为王世民承揽吹沙造地工程及结算工程款提供帮助。
被告人孙某某主要供述：2006年至2009年间，其利用做为曹妃甸供水公司董事的职务便利，在谢某某的考核、薪酬调整、预算决算方面给予照顾，共收受谢某某给予的人民币3万元；其利用为曹妃甸供水公司董事的职务便利，将裴某某之子裴某甲安排进入曹妃甸供水公司工作，2006年春节期间收受裴某某给予的人民币5万元；2007年、2008年两年间，收受有业务来往的时任中国工商银行唐山分行西山道支行行长的乔某某给予的购物卡共计价值人民币2万元。
2007年，其应高某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为高某某战友张某甲之子张某乙进入唐山市商业银行工作提供帮助，收受张某甲给予的人民币5万元；2008年，其应王某某的请托，通过时任唐山市商业银行董事长张某某，为申某某进入唐山市商业银行工作提供帮助，收受申某某亲属给予的人民币5万元；2008年左右，其为王某某从曹妃甸造地公司承揽项目、结算工程款提供帮助，2009年下半年，收受王某某给予的人民币5万元；2012年其通过郭某某为滦南县众鑫奶牛养殖有限公司农业产业化项目补助资金审批提供帮助，2013年春节期间，收受该公司经理贾某某给予的人民币1万元。
五、唐山市政府相关部门文件、工商银行相关文件材料、唐山城建投公司相关文件材料、曹妃甸造地公司相关材料、河北省财政厅、滦南县财政局相关文件材料、曹妃甸供水公司相关材料、唐山市商业银行相关文件材料、情况说明以及缴款书等对被告人孙某某犯罪事实及退缴情况予以佐证。
本院认为，被告人孙某某身为国家工作人员，利用职务之便为他人谋取利益，利用本人职权形成的便利条件，为请托人谋取不正当利益，非法收受他人财物，数额巨大，其行为已构成受贿罪，应予处罚；其有自首情节，可依法减轻处罚。唐山市路南区人民检察院指控被告人孙某某犯受贿罪，事实及罪名成立。对于辩护人提出的被告人孙某某有自首情节，已退缴全部违法所得，认罪悔罪态度较好，可依法从轻、减轻处罚的辩护意见，经查有理据，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十八条、第三百八十六条、第三百八十三条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十七条、第十二条之规定，判决如下：
一、被告人孙某某犯受贿罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二十万元(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月22日起至2018年6月21日止。限判决生效之日起一个月内缴纳罚金）。
二、违法所得予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向唐山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘向山
代理审判员 郑 健
人民陪审员 吴志平
二〇一七年三月十四日
书 记 员 于静雅