贵州省思南县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）黔0624民初681号
原告：杨秀强，男，1950年1月12日出生，土家族，住贵州省思南县。
委托诉讼代理人：杨承海，男，1979年5月12日出生，土家族，住贵州省思南县，系原告杨秀强之子。
委托诉讼代理人：袁子顺，思南县法律援助中心法律援助律师。
被告：李绍珍，女，1966年1月12日出生，汉族，住贵州省思南县。
原告杨秀强与被告李绍珍健康权纠纷一案，本院于2017年3月22日立案后。依法由审判员袁智适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨秀强及其委托诉讼代理人杨承海、袁子顺，被告李绍珍均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨秀强向本院提出诉讼请求：1、判决被告赔偿原告医疗费8780.02元，误�费12600元，护理费2520元，营养费2100元，住院伙食补助费2100元，交通费835元，法医鉴定费2600元，打印费4元，鉴定材料费60元，共计人民币31599.02元。2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年5月12日晚上10时许，被告李绍珍之夫杨承信到我家喊我二儿媳妇侯廷凤开门，侯廷凤觉得已经很晚了就没答应，杨承信就在外面边骂边用石头和木板敲打板壁。我被吵醒后，杨承信还在继续吵骂和敲打，我出去指出他的错误行为。此时，杨承信拿起随身携带的水果刀将我的右手刺伤，用二锤对我的头部击伤。当晚被送至思南县人民医院医治，共住院21天，被诊断为：1、右侧顶骨开放性凹陷性粉碎性骨折；2、右侧额、颞、顶部硬膜下积液；3、头皮挫裂伤；4、右前臂挫裂伤。经铜仁市人民医院法医司法鉴定原告杨秀强误工时限105日、护理时限21日、营养时限21日。
事后，思南县人民医院法医司法鉴定所鉴定意见为：杨秀强右侧顶骨开放性凹陷性粉碎性骨折，其损伤属轻伤一级，头部及右前臂损伤，头部累计创痕长4.5㎝，右前臂创痕长0.6㎝，体表创痕累计长5.1㎝，其损伤属轻微伤。贵州省思南县公安局思公刑鉴通字[2016]218号鉴定意见为杨承信有限制刑事责任能力。杨承信为××人，其配偶李绍珍为监护人，监护人应承担相应的民事赔偿责任。
被告李绍珍辩称，杨承信是我的丈夫，他有××已经五六年了，时常会发病。去年还把我的手打断，我出去医手后就没回来，就在外打工。杨承信一个人在家，在2016年农历冬月去世了。
经审理查明：对原告提交的身份证、思南县人民医院疾病证明书、住院病案、思南县人民医院住院医疗费用清单、住院收费票据、鉴定发票、打印费收据、鉴定材料费、救护车收费票据、思南县人民医院法医司法鉴定所思医法司[2016]活鉴字第030号鉴定意见书、贵州省思南县公安局思公刑鉴通字[2016]218号鉴定意见通知书、贵州省思南县人民检察院思检公诉刑不诉〔2017〕1号不起诉决定书、铜仁人民医院法医司法鉴定所铜医司鉴所字〔2017〕第73号鉴定意见书，以上证据来源合法、内容客观真实、与本案有关联性，本院予以认定。原告提供的29张车票，结合本案案情和就医地点及出院医嘱，对部分车票本院予以认定。
经审理，本院认定下列案件事实：2016年5月12日22时许，被告李绍珍之夫杨承信到侯廷凤家找侯廷凤，侯廷凤未理睬，杨承信便在侯廷凤家房屋外不断敲打板壁。后与原告杨秀强发生吵闹，在此过程中杨承信用随身携带的二锤将原告杨秀强的头部打伤，并用水果刀将杨秀强的手臂划伤。原告杨秀强受伤后，被思南县大坝场镇卫生院的救护车送�思南县人民医院，共支付费用1000元。2016年5月13日至2016年6月3日在思南县人民医院住院治疗21天，共支付医疗费7290.22元，其被诊断为右侧顶骨开放性凹陷性粉碎性骨折，右侧额、颞、顶部硬膜下积液，头皮挫裂伤，右前臂挫裂伤。2016年7月6日原告杨秀强到思南县人民医院复查支付了180.8元，2016年7月7日在思南县人民医院法医司法鉴定所鉴定共支付700元，2017年2月13日至2月14日在铜仁市人民医院司法鉴定所鉴定，原告杨秀强误工时限105日、护理时限21日、营养时限21日，共支付费用2209元。杨承信系××人，李绍珍系其妻子，为杨承信的监护人。贵州省思南县人民检察院在对杨承信涉嫌故意伤害罪审查起诉期间，杨承信死亡。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人合法权益，应当承担侵权责任。根据《中华人民共和国民法通则》第一百�十三条“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。监护人尽了监护责任的，可以适当减轻他的民事责任。”、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，杨承信系限制民事行为能力人，对原告造成的损害后果，其监护人李绍珍应对原告的损害后果承担民事赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙�补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”和第十九条第一款、第二十条第一款和第三款、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条的规定，原告杨秀强的医疗费合计为7780.02元，其诉求超出的部分，不予支持。对原告主张误工费12600元的诉求，因其无固定收入，也未提供最近三年平均收入状况，结合原告的年龄，本院酌情考虑误工费每天50元计算，原告的误工费为50元/天×105天＝5250元，其诉求超出的部分，不予支持。护理费参照《2016年贵州省国民经济和社会发展统计公报》的居民服务、修理及其他服务业职工平均工资35528元/年计算，故护理费为：35528元/年÷365天×21天＝2044.07元，其诉求超出的部分，不予支持。对原告主张交通费835元的诉求，结合原告伤情和就医地点，本院酌情考虑交通费为400元。住院伙食补助费参照贵�省统计局发布的2016年国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准县内30元/天计算，住院伙食补助费应为30元/天×21天=630元，其诉求超出部分，不予支持。营养费30元/天×21天=630元，其诉求超出部分，不予支持。法医鉴定费2600元、救护车车费1000元、打印费4元、鉴定材料费60元均有票据佐证，本院予以支持。综上，被告李绍珍应赔偿原告杨秀强医药费7780.02元、误工费5250元、护理费2044.07元、营养费630元、交通费400元+1000元＝1400元、住院伙食补助费630元、法医鉴定费2600元、打印费4元、鉴定材料费60元，合计为20398.09元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十三条、第十四条、第一百三十三条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条第一款和第三款、第二十一条第一款和第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告李绍珍于本判决生效之日起五日内赔偿原告杨秀强的医药费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、法医鉴定费、打印费、鉴定材料费共计20398.09元。
二、驳回原告杨秀强的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案件受理费590元，减半收取295元，由被告李绍珍负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉费，上诉于贵州省铜仁市中级人民法院。
审判员 袁智
二〇一七年六月二十日
书记员 安莉