云南省广南县人民法院民 事 判 决 书（2015）广民一初字第248号原告陆金兰，女，1974年9月5日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。原告王也伍，女，1932年5月20日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。原告王季洪，男，1997年3月22日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。原告王某1，女，2004年4月8日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。法定代理人陆金兰，系原告王某1的母亲。以上原告委托代理人任世暄，莲光法律服务所法律工作者，特别授权。被告广南县电力有限责任公司，住所地：广南县莲城镇南秀路**，组织机构代码：21831009-5。法定代表人唐乘辉，男，该公司董事长。委托代理人玉炳文，云南章法律师事务所律师，特别授权。委托代理人赵廷申，男，1968年8月8日生，汉族，城镇居民，云南省广南县人，住广南县，系该公司职工，特别授权。被告陆林虎，男，1988年7月7日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。委托代理人农汉春，广南县莲城镇法律服务所法律工作者。被告陆秀云，男，1974年2月9日生，壮族，农村居民，云南省广南县人，住广南县。委托代理人李永江，云南章法律师事务所律师，特别授权。原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1与被告广南县电力有限责任公司、陆林虎生命权纠纷一案，本院于2015年7月30日立案受理。2015年8月23日，经被告陆林虎申请，本院依法追加陆秀云作为被告参加诉讼。2015年10月28日，因案情复杂，依法裁定转为普通程序，并于2015年11月9日由审判员张宁担任审判长，与审判员梁贤娴、审判员李荣强组成合议庭公开开庭进行审理。原告陆金兰、王季洪及四原告的委托代理人任世暄，被告广南县电力有限责任公司委托代理人玉炳文、赵廷申，被告陆林虎及其委托代理人农汉春，被告陆秀云及其委托代理人李永江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1诉称：原告陆金兰系死者王某2的妻子，原告王也伍系死者王某2的母亲，原告王季洪、王某1系死者王某2的子女。2015年2月被告陆林虎家建新房，雇请王某2、王某3等6人以包工不包料的形式做工，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。2015年5月6日上午7点30左右，王某2与王某4在铺二楼板面的钢筋时，突然被被告电力公司的高压电击中倒在二楼板面上。等医生和警察赶到时，王某2已经没有呼吸了。王某2的右手虎口处脱皮，穿着胶鞋的右脚脚底板前部有一个烧焦的洞。王某2死亡后，被告陆林虎给了四原告18000元丧葬费。被告广南县电力有限责任公司是电力设施的产权人，负有依法监督检查用电设施安全状况的责任，因疏于监管而发生触电事故致使王某2被电触死，被告电力公司应承担相应的责任。被告陆林虎雇请王某2为其建房，被告陆林虎明知所建楼房旁边有高压线，而仍然安排王某2在高压线附近从事有可能危及生命健康安全的高度危险作业，被告陆林虎应承担相应的责任。王某2是健康的成年人，与被告陆林虎是一个寨子的，熟悉做工环境，明知陆林虎家所建房屋是在高压线下，应当预见存在危险性，而没有一点防范是导致损害结果发生的重要原因，王某2也应承担相应的责任。王某2死亡的各项费用为：丧葬费27184元（54368元÷2）、死亡赔偿金149120元（20年×7456元/年）、被抚养人生活费（王某1）22368元（7456元/年×6年÷2）、被扶养人生活费（王也伍）9320元（7456元/年×5年÷4），以上合计人民币207992元。请求法院依法判令被告广南县电力有限责任公司承担王某2死亡各项费用的40%即83196.8元，被告陆林虎承担王某2死亡各项费用的30%，扣除其已支付的18000元，合计为人民币44397.6元。诉讼费由二被告承担。被告广南县电力有限责任公司辩称：被告陆林虎家在农田里建房属违法建筑，涉案高压线在陆林虎家建房前就已经架设，并且是架设在空旷的田野上空，距地距离符合安全要求。本案依法应由死者、被告陆林虎以及承揽施工的相关人员，根据各自的责任承担赔偿责任，被告公司作为供电企业，依法不应承担赔偿责任。被告陆林虎辩称：被告陆林虎与王某2不具有雇佣关系，所形成的损失依法不应由被告陆林虎承担。2015年2月，被告陆林虎与被告陆秀云口头协商，由被告陆秀云承包答辩人家的房屋进行施工。建房材料答辩人家提供，施工工具等材料被告陆秀云自带，费用按照施工面积第一层每平方米160元，第二层每平方米140元进行结算。被告陆秀云在施工过程中自主决定施工方案及施工措施，并自己雇请王某2等工人做工。在本案中，王某2系被告陆秀云雇请的工人，在施工过程中触电死亡所形成的损失，被告陆林虎依法不应承担民事赔偿责任，应由雇主陆秀云等相关责任人承担赔偿责任。被告陆秀云辩称：被告陆秀云与王某2是同工同酬的工友，双方之间不存在雇佣关系，被告陆秀云在本案中不存在过错，不应承担赔偿责任。王某2做工触电死亡的损失应该由王某2、雇主陆林虎及被告广南县电力有限责任公司共同承担。综合双方的诉辩主张，本案争议的焦点是：王某2做工期间触电死亡的赔偿责任是否应由三被告承担？责任比例如何划分？被告陆林虎与被告陆秀云之间是承揽关系还是雇佣关系？死者王某2与被告陆林虎之间是否存在雇佣关系？在本案审理过程中，针对争议焦点，原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1及被告广南县电力有限责任公司、陆林虎均向本院提交了证据，被告陆秀云申请证人王某3、陆某1、陆某2出庭作证。在本院主持下，当事人对证据进行了质证。一、原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1向本院提交了如下证据：1．原告身份证、户口簿、结婚证复印件及户口注销证明，用以证明原告是适格的诉讼主体。2．陆林虎的户口证明，用以证明被告陆林虎的基本情况。3．原告代理人对王某4的调查笔录，用以证明2015年2月，陆林虎家建新房，雇请王某4、王某2等6人做工。2015年5月6日上午7:15左右，王某4和王某2在陆林虎家二楼板面铺钢筋时，突然有像手电筒的光一样的一束光照过来，王某4被甩到地面失去知觉。醒来时听说王某2可能没气了，王某4被送到广南县人民医院治疗。4．原告代理人对陆秀云的调查笔录，用以证明2015年2月，陆秀云、王某4、王某2、王某3、陆某1、陆正权6人与陆林虎达成口头协议，陆秀云、王某4等6人以包工不包料的形式为被告陆林虎建房，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。2015年5月6日上午7:20左右，王某4和王某2在陆林虎家二楼板面铺钢筋时，王某4被高压电击中甩到地面受伤，王某2被高压电击中倒在板面上死亡的事实。5.原告代理人对王某3的调查笔录，用以证明2015年2月，陆秀云、王某4、王某2、王某3、陆某1、陆正权6人与陆林虎达成口头协议，陆秀云、王某4等6人同工同酬为陆林虎建房。2015年5月6日上午7:20左右，王某4和王某2同拿一根钢筋在陆林虎家二楼板面铺钢筋时，王某4被高压电击中甩到地面受伤，王某2被高压电击中倒在板面上死亡，王某2右手虎口脱皮右脚底板有一个烧焦的洞，王某4右手虎口、右脚和腰部受伤。6.原告代理人对陆某3的调查笔录，用以证明2015年5月6日上午7:40，陆某3与陆秀云到陆林虎家做工，在二楼板面上陆某3与王某3拿一根钢筋，王某4和王某2拿一根钢筋，陆某3听到东西砸到地上的声音，转身看到王某2已倒在板面上，王某4被甩到地面受伤，王某2右手虎口处受伤，穿着胶鞋的右脚底板前部有一个烧焦的洞，王某4右手虎口、右脚和腰部受伤。对原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1提交的证据，被告广南县电力有限责任公司的质证意见是：均认可无异议。对原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1提交的证据，被告陆林虎的质证意见是：1-2号证据认可，3-6号证据均不认可。对原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1提交的证据，被告陆秀云的质证意见是：1-3号证据认可；4-6号证据部分认可，认可王某2是在为陆林虎提供劳务过程中死亡的事实。二、被告广南县电力有限责任公司向本院提交了如下证据：1.被告广南县电力有限责任公司营业执照、组织机构代码、法定代表人身份证明书，用以证明被告及法定代表人的身份情况。2.现场照片，用以证明陆林虎家在农田里建房属违法建筑，并且涉案高压线在陆林虎家建房前早就架设，并且是架设在空旷的田野上空，距地距离符合安全要求。3.照片，用以证明王某2在做工时被电触死。对被告广南县电力有限责任公司提交的证据，原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1的质证意见是：均认可无异议。对被告广南县电力有限责任公司提交的证据，被告陆林虎的质证意见是：1、3号证据认可；2号证据真实性认可，不认可其证明内容。理由是证明违法建筑与本案无关，被告陆林虎建房5、6个月，电力公司知道却不阻止，电力公司有责任。对被告广南县电力有限责任公司提交的证据，被告陆秀云的质证意见是：1、3号证据认可；2号证据真实性认可，不认可其证明内容。理由是电力公司明知在高压线旁建房却没有阻止，电力公司有责任。三、被告陆林虎向本院提交了如下证据：1.陆林虎身份证复印件，用以证明陆林虎基本情况。2.被告代理人对陆某2、王某3的询问笔录，用以证明陆某2、王某3均是被告陆秀云的利害关系人，二人是陆秀云请去施工的，工程是被告陆秀云向被告陆林虎承包的，系包工不包料。同时证明施工工具及模板、顶撑木都是被告陆秀云提供的，在施工过程中被告陆林虎家没有在现场监工，被告陆林虎与被告陆秀云之间属于承揽合同。对被告陆林虎提交的证据，原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1、被告陆秀云的质证意见是：1号证据认可无异议；2号证据对其真实性无异议，不认可证明内容，理由是对王某3的调查笔录与原告方调取王某3的笔录相互矛盾。对被告陆林虎提交的证据，被告广南县电力有限责任公司的质证意见是：均认可无异议。四、被告陆秀云申请证人王某3、陆某1、陆某2出庭作证如下：1.证人王某3出庭证实：证人王某3与陆秀云、王某4、王某2、陆某1、陆某2一起在陆林虎家做工，具体工程是陆秀云和房主陆林虎谈的，证人王某3是陆秀云叫去做工的，水泥、砂浆是房主出，工钱是陆秀云付给的，工钱是按每平方米拿30元给陆秀云后按工日套平方数计算，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。有事不去上班是跟陆秀云讲而不跟房主讲。事发当时证人王某3与陆某3、王某4、王某2在二楼铺钢筋，证人王某3与陆某3拿一根钢筋，王某2和王某4拿一根钢筋。具体情况没看见，听见响声回头看时王某4已经被甩到地上了，王某2倒在二楼板面上。出事时被告陆林虎没在现场，事发后才来的。陆某3只是出事那天在，陆某3的工钱也和王某3等人的工钱一样计算。施工工具振动板、振动棒、推车是陆秀云出的，每平方米拿30元给陆秀云。2.证人陆某1出庭证实：证人陆某1与陆秀云、王某2、王某4、陆某3、王某3、陆某2七人去帮陆林虎家做工，是房主陆林虎叫陆某1等人去做工，大家同工同酬。具体工程是陆秀云和房主陆林虎谈的，证人陆某1是陆秀云叫去做工的，工钱是陆秀云付给的，工钱是按每平方米拿30元给陆秀云后按工日套平方数计算，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。陆某3只是出事那天在，陆某3的工钱也和我们的一样计算。事发当天我没在现场，具体情况不清楚。我有事不去做工不跟房主讲。我们施工工具振动板、振动棒、推车是陆秀云出的，就是每平方米拿30元给陆秀云。3.证人陆某2出庭证实：证人陆某2与陆秀云、王某2、王某4、陆某3、王某3、陆某1去帮陆林虎家做工，是房主叫我们去做工的，我们七人没有包工头。具体工程是陆秀云和房主陆林虎谈的，自己是陆秀云叫去做工的，工钱是陆秀云付给的，工钱是按每平方米拿30元给陆秀云后按工日套平方数计算，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。有事不去上班不跟房主讲。事发当时其在一楼，王某3与陆某3、王某4、王某2在二楼铺钢筋。具体情况没看见，听见响声才知道出事了。出事时被告陆林虎没在现场，事发后才来的。陆某3只是出事那天在，他的工钱也和我们的一样计算。我们每平方米拿30元模板费给陆秀云。对证人王某3、陆某1、陆某2所做的证言，原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1的质证意见是：均认可无异议。对证人王某3、陆某1、陆某2所做的证言，被告广南县电力有限责任公司的质证意见是：均认可无异议。对证人王某3、陆某1、陆某2所做的证言，被告陆林虎的质证意见是：均认可无异议。对证人王某3、陆某1、陆某2所做的证言，被告陆秀云的质证意见是：对王某3的证言不予认可，理由是他的证实与原告提交的调查笔录及被告陆林虎提交的调查笔录相互矛盾；对证人陆某1、陆某2所做证言认可无异议。本院认为，原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1提交的1-2号证据客观真实，与本案具有关联性，本院予以采信；3-6号证据部分证明2015年5月6日上午7点20左右，王某2在被告陆林虎家二楼板面铺钢筋时触电死亡的事实，本院予以部分采信。被告广南县电力有限责任公司提交的1号证据真实，与本案具有关联性，本院予以采信；2、3号证据与本案具有关联性，其真实性本院予以认可。被告陆林虎提交的1号证据真实，与本案具有关联性，本院予以采信；2号证据部分证明被告陆林虎与被告陆秀云达成口头协议，被告陆秀云以包工不包料的形式为被告陆林虎建房，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元的事实，本院予以部分采信。证人王某3、陆某1、陆某2所做的证言部分证明被告陆林虎与被告陆秀云达成口头协议，被告陆秀云以包工不包料的形式为被告陆林虎建房，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。三证人均是被告陆秀云叫去做工的，工钱均由被告陆秀云付给。2015年5月6日上午7点半左右，王某2在被告陆林虎家二楼板面拿钢筋时触电死亡的事实，本院予以部分采信。经庭审举证、质证和认证，本院确认本案的法律事实如下：死者王某2生于1972年9月14日。原告陆金兰系死者王某2的妻子，原告王季洪、王某1系死者王某2的子女，原告王也伍系死者王某2的母亲，原告王也伍共生育4个子女，除了王某2死亡外其余3个子女均健在。2015年2月，被告陆林虎与被告陆秀云达成口头协议，被告陆秀云以包工不包料的形式为被告陆林虎建房，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元。被告陆秀云施工期间雇请王某2、王某3、陆某3、陆某2、陆某1、王某4为其做工，工钱按每平方米扣除30元给被告陆秀云后套做工天数计算。振动板、振动棒、推车等施工工具均由被告陆秀云提供。2015年5月6日上午7点20左右，被告陆秀云和陆某2在被告陆林虎家一楼做工，王某4、王某2、陆某3、王某3在二楼板面铺钢筋。王某4和王某2拿一根钢筋，陆某3和王某3拿一根钢筋，每根钢筋4.5米左右，王某4和王某2同拿起一根钢筋时碰到旁边的高压线，王某4被甩到一楼地面受伤，王某2当场倒在二楼板面上后不治身亡。王某2死亡时右手虎口处脱皮，穿着胶鞋的右脚脚底板前部有一个烧焦的洞。事发当时被告陆林虎不在现场。被告陆林虎家二楼板面斜角离高压线有1.6米。事故发生后被告陆林虎支付给四原告王某2的丧葬费人民币18000元。另查明，触电高压线的电压为十千伏，产权人和管理者是被告广南县电力有限责任公司。被告陆林虎所建房屋在不允许建房的架空电力线路保护区域内，房屋刚兴建时被告广南县电力有限责任公司就已经发现此问题，却一直没有阻止。2015年5月5日下午5点左右，被告陆林虎到被告广南县电力有限责任公司要求排除安全隐患问题，被告广南县电力有限责任公司没有采取有效措施消除隐患。本院认为：根据《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：从事高空、高压、地、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。在本案中，被告广南县电力有限责任公司作为高压线的产权人及经营者，负有对高压线路的安全监管义务。被告陆林虎在高压线旁兴建房屋，房屋刚兴建时被告广南县电力有限责任公司就已经发现被告所建房屋在不允许建房的架空电力线路保护区域内，却一直没有阻止。事发前一天下午被告陆林虎到被告广南县电力有限责任公司要求排除安全隐患问题，被告广南县电力有限责任公司仍没有采取有效措施，致使王某2触电死亡，被告广南县电力有限责任公司没有提供证据证明事故的发生是由死者王某2故意或者不可抗力造成的，故被告广南县电力有限责任公司应承担王某2触电死亡的损害赔偿责任；根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。《电力设施保护条例》第十五条第三项规定：任何单位或个人在架空电力线路保护区内不得兴建建筑物、构筑物。在本案中，被告陆林虎与被告陆秀云达成口头协议，被告陆秀云以包工不包料的形式为其建房，第一层每平方米160元，第二层每平方米140元，双方符合承揽合同构成要件。被告陆林虎明知不能在架空电力线路保护区内兴建房屋，却仍然建房并且将建房工程承包给没有相关资质的被告陆秀云。对于触电事故的发生，被告陆林虎存在过错，应承担王某2触电死亡的赔偿责任；根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。在本案中，虽然被告陆秀云辩称其与王某2系同工同酬的工友，双方不存在雇佣关系，但是王某2是被告陆秀云叫去做工的，工钱也是被告陆秀云付给并受被告陆秀云指挥和安排，双方符合雇佣关系的构成要件，故被告陆秀云应承担王某2在做工期间触电死亡的赔偿责任；根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。在本案中，王某2作为完全民事行为能力人，明知施工地点旁边有高压线，应当预见到危险性，但王某2与王某4拿钢筋时没有尽到安全防范义务，致使发生触电事故，王某2存在过错，应承担相应责任，原告在诉讼请求中自认承担30%的责任，本院予以认可。死者王某2的各项损失本院依法认定为：丧葬费27184元（54368元÷2）、死亡赔偿金174773元（1、死亡赔偿金149120元〈20年×7456元/年〉；2、被扶养人生活费25653元，其中：王某1生活费18108元〈6036元/年×6年÷2〉、王也伍生活费7545元〈6036元/年×5年÷4〉），以上合计人民币201957元。综上所述，被告广南县电力有限责任公司承担王某2死亡各项损失的25%，即人民币50489元；被告陆林虎承担王某2死亡各项损失的25%，扣除已支付的18000元，合计承担32489元；被告陆秀云承担王某2死亡各项损失的20%，即人民币40391元；王某2承担30%的责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第十八条、第二十六条、第三十五条、第七十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十一条、第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国侵权责任法若干问题的通知》第四项、《电力设施保护条例》第十条、第十五条之规定，判决如下：一、由被告广南县电力有限责任公司自本判决生效之日起30日内赔偿原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1因王国章死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金共计人民币50489元；二、由被告陆林虎自本判决生效之日起30日内赔偿原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1因王国章死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金共计人民币32489元；三、由被告陆秀云自本判决生效之日起30日内赔偿原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1因王国章死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金共计人民币40391元；四、驳回原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1的其他诉讼请求。案件受理费人民币5084元，由原告陆金兰、王也伍、王季洪、王某1承担1525元，由被告广南县电力有限责任公司承担1271元，由被告陆林虎承担1271元，由被告陆秀云承担1017元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于文山壮族苗族自治州中级人民法院。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。双方当事人服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不主动履行本判决书，享有权利的当事人可在判决书规定的履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审判长 张 宁审判员 李荣强审判员 梁贤娴二〇一五年十一月二十六日书记员 王捷旎