河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终15224号上诉人（原审被告）：荥阳市王村镇后白杨村第二村民组。代表人：张迎春，组长。被上诉人（原审原告）：魏翠平，女，1963年11月27日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：王旭，男，1988年7月5日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：王灿，女，1986年11月12日出生，汉族。上诉人荥阳市王村镇后白杨村第二村民组（以下简称后白杨二组）因与被上诉人魏翠平、王旭、王灿不当得利纠纷一案，不服河南省荥阳市人民法院（2016）豫0182民初6129号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月20日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人后白杨二组组长张迎春，被上诉人魏翠平、王旭、王灿到庭参加了询问，本案现已审理终结。后白杨二组上诉请求：1.请求依法撤销河南省荥阳市人民法院作出的（2016）豫0182民初6129号民事判决，判决驳回魏翠平、王旭、王灿的诉讼请求。事实与理由：魏翠平及其去世的丈夫“王玉才”系后白杨二组村民，长期生活在村里，与众乡亲及组长张迎春等和睦相处，自家庭联产承包责任制政策实施以来涉及村民福利发放、包括村务，均是以“户”为代表，如村民组长的选举、家庭联产承包土地的分配等均是以“户”为对象，正常情况下以“户主”为登记对象，除“户主”以外，其家庭成员中成年的也可以代表本户，当然户主的配偶更能代表家庭，凡涉及“户主”的签字，配偶双方的签字均获得认可，双方互相签对方的名字更是习以为常，司空见惯，本案酿成纠纷，实属罕见。2015年5月其发放土地流转金，“王玉才”后的签名是魏翠平，本案涉事当事人“王玉才”在世时，其即明确指出，“王玉才”三个字是其配偶魏翠平所写，并向法院申请对其笔迹鉴定，但是魏翠平却拒绝提供更多检材，并且在书写检材过程中，故意书写缓慢，降低书写速度、书写水平，致使无法得出鉴定结论，很显然，魏翠平有故意的嫌疑，故意让鉴定无法做成，使其回避不利结果。而原始法院却不顾这些，违反证据规则，使已经穷尽举证责任的其承担不利责任的后果，而使应当承担责任的魏翠平逃避责任，实属错误。其已经明确指出“王玉才”系魏翠平所写，且提出了鉴定申请，得到了法院的允许，那么魏翠平就有义务配合，履行自己的举证义务，其故意不履行就应当承担举证不能的不利后果，所以原审法院事实认定不清，适用法律错误，请求改判。魏翠平、王旭、王灿均辩称：一、后白杨二组称魏翠平及其去世的丈夫王玉才长期生活在村中，纯属编造，企图掩盖侵吞其家合法应得的土地流转金7920元。1、众所周知其夫妇在上街经商多年，特别是2015年其丈夫患病，不但要照顾，还要照看生意，根本不可能回后白杨家中。2、村里啥时候发放该款，其常年在外的人员没有收到通知，也根本不可能每次都回后白杨二组找组长要钱。二、后白杨二组2015年5月发放土地流转金的问题。1、2015年5月发放土地流转金，后白杨二组组长在庭审中拿不出任何证据证明是如何通知长期在外人员的。2、后白杨二组称其家土地流转金是其签王玉才的名字领走的，一是什么时间、在什么地方签的字；二是既然是代签的字，为什么没摁手印；三是当时都有谁在场，后白杨二组组长不能举证；3、一年一度的土地流转金发放，村民组必须认真对待，特别是数额较大，随便让人签字就认定把钱领走的做法恐怕世上难寻。三、至于鉴定问题。其是初小文化的农村妇女，一年也不曾写过几个字，就连写自己的名字都非常吃力，故写字慢只能是见怪不怪，是不可争辩的事实。四、举证问题。后白杨二组主张土地流转金是魏翠平代签王玉才的名字领走，当然应承担举证责任。一审庭审中白杨二组拿不出任何其领走该款的证据，应当承担举证不能的不利后果。魏翠平、王旭、王灿向一审法院起诉请求：1.要求后白杨二组支付土地流转金7920元；2.要求后白杨二组赔偿损失1000元；3.由后白杨二组负担本案诉讼费用。一审法院认定事实：魏翠平、王旭、王灿分别系王玉才的配偶和子女。2015年5月20日至30日，后白杨二组组长按户向其村民发放2015年度的土地流转金，其中各户分发表显示王玉才作为户主应得7920元，领款人签名处为“王玉才”。后王玉才以本人及家属未领取该款为由，于2016年11月14日诉至该院，要求后白杨二组支付土地流转金7920元、赔偿损失1000元，并由后白杨二组负担本案诉讼费用。诉讼过程中，后白杨二组主张系魏翠平领取了该款，申请字迹鉴定，该院依法委托西南政法大学司法鉴定中心对2015年度后白杨二组土地流转金各户分发表中领款人签名处“王玉才”的字迹是否魏翠平书写进行司法鉴定。2017年5月10日，该司法鉴定中心函告该院，要求在10个工作日内补充魏翠平快速书写的“王玉才”姓名字迹实验样本至少3页。该院按要求补充后，该司法鉴定中心于2017年5月22日出具西政司法鉴定中心[2017]鉴字第1677号终止鉴定告知书，载明:经审查，魏翠平书写的“王玉才”姓名字迹书写速度仍较慢，不具备鉴定比对条件，决定终止此次鉴定工作。后，该院另行委托四川求实司法鉴定所进行鉴定。2017年7月26日，该司法鉴定所作出不予受理此案的情况说明，载明：经文证审查，送检的魏翠平书写的“王玉才”姓名字迹实验样本有故意降低书写速度、书写水平之嫌疑，无法真实反映出其本人的书写习惯，送检样本不具备比对条件，无法与检材进行比对。一审法院认为，后白杨二组发放2015年度土地流转金，村民主张未收到相应款项时，后白杨二组负有举证证明已向村民付款的义务，否则将承担不利后果。王玉才本人未领取应得的土地流转金7920元，按户主姓名登记的发放表领款人签名处显示是“王玉才”的姓名字迹，却没有实际领款人的签名，可见后白杨二组的财务制度不完善，财务管理有疏漏，其申请字迹鉴定虽然属于履行举证责任的行为，但司法鉴定意见也仅系证据的一种，并非唯一证明案件事实的证据，在鉴定不能时，未能提供其他相关证据证实魏翠平或其他家庭成员实施了领款行为，应属举证不能，需承担付款义务，因此王玉才去世后，魏翠平、王旭、王灿要求后白杨二组向其支付2015年度的土地流转金7920元，符合法律规定，该院予以支持。该款未及时支付，魏翠平、王旭、王灿有权按中国人民银行同期同类贷款利率，主张自2015年6月1日起至判决确定付款之日止的利息，其主张损失的超出部分，该院依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第131条规定，判决：一、荥阳市王村镇后白杨村第二村民组于判决生效之日起十日内向魏翠平、王旭、王灿支付2015年度的土地流转金7920元及利息（按中国人民银行同期同类贷款利率，自2015年6月1日起计算至判决确定的付款之日止）；二、驳回魏翠平、王旭、王灿的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由荥阳市王村镇后白杨村第二村民组负担。本院二审中，当事人没有提交新证据，对当事人二审争议的事实，本院认定同一审。另查明，庭审中，魏翠平问后白杨二组领土地流转金时为什么没让她摁手印确认，后白杨二组称是工作失误。本院认为：后白杨二组发放2015年度土地流转金，王玉才家应领取土地流转金7920元，魏翠平主张未收到相应款项时，后白杨二组负有举证证明魏翠平或其家庭成员已领取涉案款项的义务，否则将承担不利后果。后白杨二组在流转土地涉及农户相关情况登记表上有户主签名和捺指印确认，而按户主姓名登记的发放表领款人签名处显示是“王玉才”的姓名字迹，却没有实际领款人的签名，也没有代领人捺指印确认，后白杨二组认可系工作失误，可见后白杨二组的财务制度不完善，财务管理有疏漏；在姓名字迹鉴定不能时，后白杨二组未能提供其他相关证据证实魏翠平或其他家庭成员已领取了涉案款项，一审法院判决后白杨二组承担不利后果，并无不当。综上所述，后白杨二组的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由荥阳市王村镇后白杨村第二村民组负担。本判决为终审判决。审判长  王胜利审判员  李运动审判员  秦 宇二〇一七年十一月十七日书记员  黄秋菊