江苏省淮安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）苏08民终463号
上诉人（原审原告）：连玉珍，女，1963年10月26日出生，汉族，农民，住淮安市淮安区。
委托诉讼代理人：李德权，江苏道文律师事务所律师。
上诉人（原审被告）：周廷徐，男，1954年9月16日出生，汉族，农民，住淮安市。
委托诉讼代理人：陶大林，淮安市洪泽区黄集法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：李明鸽，男，1973年10月24日出生，汉族，农民，住淮安经济技术开发区。
委托诉讼代理人：陶大林，淮安市洪泽区黄集法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：张长师，男，1975年6月28日出生，汉族，农民，住淮安经济技术开发区。
委托诉讼代理人：陶大林，淮安市洪泽区黄集法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：张汝和，男，1969年6月16日出生，汉族，农民，住淮安经济技术开发区。
委托诉讼代理人：陶大林，淮安市洪泽区黄集法律服务所法律工作者。
上诉人连玉珍、周廷徐因与被上诉人李明鸽、张长师、张汝和健康权纠纷一案，不服淮安经济技术开发区人民法院（2017）苏0891民初2669号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年2月7日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
连玉珍上诉请求：1、依法改判被上诉人承担全部赔偿责任。2、一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和应承担连带责任。被上诉人李明鸽、张长师、张汝和虽然提供见证书证明将浴室转让给被上诉人周廷徐经营，但是被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和并未办理经营所需的营业执照，也有可能被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和有执照，而没有提供；同时也不排除被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和在出事后恶意串通，做虚假的见证，因而被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和应对上诉人的受伤损害赔偿承担连带责任。二、被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和应承担全部的赔偿责任。一审法院认定上诉人连玉珍是因为踩到香蕉皮而致伤的，在浴室这种地面湿滑的公共场所，有香蕉皮在地面的情况说明其没有尽到安全保障的义务，应承担全部的赔偿责任。
被上诉人周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和共同辩称：同周廷徐的上诉意见。
周廷徐上诉请求：1、撤销原审判决，依法改判驳回被上诉人连玉珍的一审诉讼请求。2、一、二审诉讼费用由被上诉人连玉珍承担。事实和理由：首先，被上诉人连玉珍不是去洗澡而是去接孙女，是未经浴室吧台服务员同意溜进去的，不是上诉人周廷徐经营的友谊浴室的客户或消费者。其次，公安机关接处警工作登记表记载或证人证言都没能直接证明被上诉人连玉珍是脚踩到地上的香蕉皮滑倒摔伤，一审法院推测认为具有高度可能性，是一审法院有意偏向被上诉人。最后，一审法院认定浴室是特殊的公共场所，地面湿滑是常识，最后却判决上诉人周廷徐承担40%的赔偿责任，明显是错误的。
被上诉人连玉珍辩称：周廷徐的上诉无事实和法律依据，周廷徐的浴室具有保障地面干净整洁的义务，而在浴室内地面上有香蕉皮，说明上诉人周廷徐没有尽到此义务，应当承担全部赔偿责任，香蕉皮在湿滑的地面上人踩到可能摔倒。
连玉珍向一审法院起诉请求：要求原审被告李明鸽、张长师、张汝和、周廷徐支付医疗费14259.09元、住院伙食补助费360元、交通费500元。
一审法院认定事实：原审被告周廷徐系友谊浴室的实际经营者。2017年1月7日下午，原审原告去友谊浴室带其孙女洗澡。原审原告进浴室时，穿着自己的鞋子，在女更衣室原审原告抱着其孙女，准备去洗浴区时，不慎踩到地上的香蕉皮滑倒摔伤。原审原告受伤后，其丈夫报警，淮安市公安局盐化新区分局张码派出所接处警工作登记表记载，“报警人称：系其妻子连玉珍到友谊浴室接孩子时，不慎踩到香蕉皮上摔倒受伤。”原审原告受伤当日，前往淮安市第二人民医院住院治疗，入院诊断左髌骨骨折，高血压病，于2017年1月16日出院，出院诊断左髌骨骨折，高血压病，出院医嘱建议休息三个月。原审原告住院期间共花费医疗费16562.24元，医保报销2987.03元，实际支付13575.21元，花费门诊费用684.88元。
一审法院认为：宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。本案中，原审原告主张其在浴室内踩到香蕉皮滑倒，对此虽未能提供直接证据予以证明，但根据公安接处警工作登记表记载，及证人陈述，一审法院确信原审原告所主张的事实具有高度可能性，故应当认定原审原告确因踩到香蕉皮而摔倒。原审被告周廷徐作为从事洗浴活动的经营者，虽在友谊浴室内设置了一定的警示标志，但因未及时清理地面果皮，致使原审原告摔倒受伤，原审原告的受伤与其存在一定的因果关系，故应承担相应的民事赔偿责任。另被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。浴室是特殊的公共场所，地面湿滑是常识，原审原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在更衣室穿着自己的鞋子抱着其孙女洗澡时，应谨慎地观察地面情况，采取最大的注意义务并采取预防措施保护自身不受伤害。原审原告未尽合理注意义务，对摔倒受伤的后果亦存在一定过错，应自负相应责任。综合考虑双方过错程度及公平合理原则，一审法院酌定由原审被告周廷徐承担原审原告因摔伤造成损失的40%，由原审原告自负60%的责任。原审原告要求原审被告李明鸽、张长师、张汝和承担赔偿责任，无事实和法律依据，一审法院不予支持。
关于原审原告主张的各项费用的认定，根据查明事实，结合原审原、被告的举证、质证情况及诉辩意见，一审法院认定如下：
1、医疗费，原审原告实际花费住院医疗费16562.24元，医保报销2987.03元，实际支付13575.21元，花费门诊费用684.88元，原审原告主张医疗费14259.09元在合理范围内，一审法院予以支持。
2、住院伙食补助费，原审原告住院9天，结合原审原告的伤情，原审原告主张360元在合理范围内，一审法院予以支持。
3、交通费，原审原告住院9天，一审法院酌定为180元，原审原告主张超出部分，一审法院不予支持。
上述费用合计14799.09元，原审被告周廷徐承担40%的赔偿责任，故原审被告应赔偿原审原告5919.6元。
一审法院判决：一、原审被告周廷徐于该判决生效后十日内一次性支付原审原告连玉珍医疗费、住院伙食补助费、交通费合计5919.6元；二、驳回原审原告连玉珍的其他诉讼请求。一审案件受理费400元，由原审原告连玉珍负担240元，由原审被告周廷徐负担160元。（此款原审原告已支付，原审被告周廷徐在该判决生效之日起十日内直接给付原审原告。）
二审中，当事人没有提交新证据。
本院经审理确认一审查明的案件事实。
本院认为：一审中，周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和已经提供见证书及房屋转租合同，证明李明鸽、张长师、张汝和已将涉案浴室转租给周廷徐经营，连玉珍没有提供证据证明李明鸽、张长师、张汝和是涉案浴室的共同经营者，因此，连玉珍主张周廷徐、李明鸽、张长师、张汝和应当承担连带赔偿责任，没有事实依据，本院不予支持。
周廷徐称连玉珍未经浴室吧台服务员同意溜进浴室，对此连玉珍在一审中称其进入涉案浴室时浴室工作人员是知晓的，周廷徐没有提供证据证明连玉珍是未经浴室工作人员同意进入浴室。
一审法院结合涉案接处警工作登记表以及两名证人证言，确信连玉珍是踩到涉案浴室内地面上的香蕉皮而滑倒具有高度可能性，进而认定该事实存在，并无不当。周廷徐作为浴室的管理人，未及时清理浴室内地面上的香蕉皮，未尽到合理限度范围内的安全保障义务，致使连玉珍受到损害，应当承担相应的赔偿责任。连玉珍作为完全民事行为能力人，未尽到合理的注意义务，应当相应减轻周廷徐的责任。浴室地面湿滑与浴室地面上有香蕉皮，是两种不同的情况，原审判决酌定由周廷徐承担连玉珍因摔伤造成损失的40%，比例失当，本院依法予以纠正，本院酌定由周廷徐承担连玉珍因摔伤造成损失的60%，周廷徐应赔偿连玉珍8879.45元。
综上所述，上诉人周廷徐的上诉请求不能成立，应予驳回；上诉人连玉珍的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下：
一、撤销淮安经济技术开发区人民法院（2017）苏0891民初2669号民事判决；
二、周廷徐于本判决生效后十日内一次性支付连玉珍医疗费、住院伙食补助费、交通费合计8879.45元；
三、驳回连玉珍的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费400元，由连玉珍负担160元，由周廷徐负担240元；连玉珍预缴的二审案件受理费400元，由连玉珍负担160元，由周廷徐负担240元；周廷徐预缴的二审案件受理费400元，由连玉珍负担160元，由周廷徐负担240元。
本判决为终审判决。
审判长 华 林
审判员 李前兵
审判员 邹艳萍
二〇一八年四月二十七日
书记员 孙 欣