河北省丰宁满族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0826刑初34号
公诉机关丰宁满族自治县人民检察院。
被告人徐某某，河北省丰宁满族自治县人，住丰宁满族自治县。2015年11月12日因涉嫌犯交通肇事罪被丰宁满族自治县公安局刑事拘留，同年11月26日被丰宁满族自治县公安局执行逮捕。现羁押于丰宁满族自治县看守所。
辩护人康玉国，河北飞雁律师事务所律师。
丰宁满族自治县人民检察院以丰检刑诉（2016）7号起诉书指控被告人徐某某犯交通肇事罪，于2016年1月27日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2016年3月18日公开开庭审理了本案，丰宁满族自治县人民检察院指派检察员张静出庭支持公诉，被告人徐某某及其辩护人康玉国到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
丰宁满族自治县人民检察院起诉指控：2015年11月11日21时许，杨某某驾驶×××号重型半挂牵引车（×××）由北向南行驶至省道244线136公里＋300米路段（丰宁大滩梁根路段）时，未保证行车安全，在危险路段未降低行驶速度，致使车辆侧翻于道路右侧路下，车辆所载渣油流出覆盖肇事路段全部路面。同日21时20分许，徐某某驾驶×××号重型普通货车由北向南行驶至被渣油所覆盖的肇事地点路段时，未保证行车安全，在危险路段未降低行驶速度，遇情况采取措施不当，与因渣油污损而停在道路右侧车道内的×××号小型轿车发生相撞，造成站在该车辆左侧查看的驾驶员王某某死亡，两车部分损坏。此事故经丰宁满族自治县公安局交通警察大队现场勘验及调查认定：徐某某负此次事故的主要责任，杨某某负此次事故的次要责任。事故发生后，徐某某委托孙某某报警并在现场等待，到案后如实供述了事故发生的经过。指控上述事实，公诉机关出示了被告人供述、证人证言、现场勘验笔录等证据材料，认为被告人徐某某违反交通运输法规，引发交通事故，造成一人死亡，负事故主要责任的行为构成交通肇事罪，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人徐某某对指控其犯交通肇事罪的定性和事实均无异议，庭审中未行辩解。辩护人认为被告人徐某某案发后委托他人报警，自己在原地等待，到案后如实供述了自己的犯罪行为，属于自首，且本案属于过失犯罪，不具有主观恶性，且负事故的主要责任，因此请求对被告人适用缓刑。
经审理查明：2015年11月11日21时许，杨某某驾驶×××号重型半挂牵引车（×××）由北向南行驶至省道244线136公里＋300米路段（丰宁大滩梁根路段）时，未保证行车安全，在危险路段未降低行驶速度，致使车辆侧翻于道路右侧路下，车辆所载渣油流出覆盖肇事路段全部路面。同日21时20分许，徐某某驾驶×××号重型普通货车由北向南行驶至被渣油所覆盖的肇事地点路段时，未保证行车安全，在危险路段未降低行驶速度，遇情况采取措施不当，与因渣油污损而停在道路右侧车道内的×××号小型轿车发生相撞，造成站在该车辆左侧查看的驾驶员王某某死亡，两车部分损坏。此事故经丰宁满族自治县公安局交通警察大队现场勘验及调查认定：徐某某负此次事故的主要责任，杨某某负此次事故的次要责任。事故发生后，徐某某委托孙某某报警并在现场等待，到案后如实供述了事故发生的经过。
认定上述事实，公诉机关出示了下列证据材料：
1、报警案件登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件的受理情况。
2、到案经过，证实2015年11月11日21时32分许，孙某某电话报警称，在丰宁县大滩粱根路段，一辆油罐车侧翻导致一辆拉奶车掉沟，一辆起亚轿车横在道路中间。接报警后，办案民警赶赴现场，到达现场后肇事司机徐某某在现场等待，随后跟随事故科民警至丰宁交警大队接受询问，如实供述了事故发生的经过。
3、驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果，证实徐某某准驾车型为B2，杨某某准驾车型为A2D，王某某准驾车型为A2D，驾驶证均在有效期内。
4、机动车行驶证、机动车信息查询结果，证实车牌号为×××号重型普通货车，机动车所有人为北京市昌平区崔村镇南庄营村59号，检验有效日期至2016-4-30，保险终止日期2016-4-29；车牌号为×××重型半挂牵引车，机动车所有人为葫芦岛市汇中运输有限公司，检验有效期2016-8-31，保险终止日期2016-8-18；车牌号为辽P15**重型罐式半挂车，机动车所有人为葫芦岛市汇中运输有限公司，检验有效期止2016-2-29。车牌号为×××的小型轿车，机动车所有人为王艳丽，检验有效期至2017年9月30日，保险终止期至2016年9月17日。
5、丰宁满族自治县公安局鉴定意见通知书，证实徐某某、杨某某血液中酒精含量均为Omg／100ml。
6、丰宁满族自治县公安局法医学尸体检验鉴定意见，证实王某某系因胸腔脏器损伤死亡。
丰宁满族自治县公安交通警察大队道路交通事故认定书，证实杨某某负×××号重型半挂牵引车（×××）侧翻事故的全部责任；徐某某负×××号重型普通货车与×××号小型轿车、行人王某某交通事故的主要责任，杨某某负×××号重型普通货车与×××号小型轿车、行人王某某交通事故的次要责任，王某某无责任。
8、证人赵某某证言，证实杨某某驾驶车辆往丰宁方向行驶，行驶到大滩梁下最后一个弯道处时，杨某某就拉手刹，车辆就在道路上来回晃，之后车辆就向外侧翻，在道路上侧滑驶出了道路，我就被卡在车厢内了，车辆油罐内的渣油就都流出来了，以后什么事就不清楚了，当时车辆侧翻时道路上就我们一辆车。
9、证人杨某某证言，证实2015年11月11日21时许，我驾驶×××号重型半挂牵引车（×××）由内蒙古返回辽宁行驶至丰宁县大滩梁路段，因为我的操作不当，致使车辆在道路上发生了侧翻，在道路中间发生侧翻后我驾驶的车又向前滑行出三四十米远后停在了道路右侧路下，油已经流到了驾驶室里面，在副驾驶位置的赵某某浸到了油里，我就赶紧去救他，我把他拉到没有生命危险的地方后，大概十分钟左右，我才从车里爬出来，我从车里出来后拦了一辆从大滩方向下来的车借了个电话拨打了120及122报警电话，这时一辆从丰宁方向上来的车因路面洒油打滑停在了道路左侧的车道内，一辆从大滩方向下来的车我拦不住下去了，与那辆停着的半挂车刮蹭后，下了道路右侧边沟，后来又有一辆白色客车拦不住下去了停在那辆停在道路左侧车道内的半挂车的边上，以后就再没有其他车辆通行了，我就在现场等救护车及警察来，因为路被堵死了，我就没有设置警示标志。
10、证人陈某甲、陈某乙证言，证实2015年11月11日21时20分许，我驾车由丰宁县城至大滩镇方向行驶至肇事地点路段时，我看到在道路左侧的车道内停着一辆小型轿车，在那辆小型轿车左侧中间位置还有个人在猫着腰看车，我继续向前行驶出大概四十米后车打滑上不去了，我就把车停在了道路右侧的车道内。由相对方向过来了一辆半挂车，那辆半挂车过去后，陈某乙说我们车被刮了，我俩就赶紧下车，下车后我看到刮我们车的那辆半挂车下道路左侧路边沟里了，不知道什么时候那辆小型轿车横在了道路上，这时还有车从大滩方向下来，我和陈某乙赶紧去拦着，一辆半挂车看到我们拦车后停下来，一辆白色依维柯不听拦截，压到油状物质上后侧滑到我们车左侧面与我们的车轻微刮蹭后停在了道路中间，之后就再没有车从大滩方向下来了，后来有一辆白色小车从丰宁朝大滩方向过去了，我下去再看那辆小型轿车的时候，发现小型轿车的左侧还有个人躺在地上，道路右侧的路边还有个拉奶的罐车停在沟里，那个拉奶的罐车司机报警了，我们就在现场等警察来。
11、证人边某某证言，证实2015年11月11日21时20分许，我驾驶×××号重型半挂牵引车由大滩镇至丰宁县城行驶至肇事地点路段时，我看到在道路右侧侧翻着一辆罐车，我没有想到路面上会有油，我就继续向下行驶，转过弯后我看到在道路左侧车道内停着一辆半挂车，我驾驶的车头也压到路面油上了，方向失灵向左侧滑，我赶紧向右打方向，车辆驶入道路右侧路边沟中后停了下来，左侧车厢与那辆停着的半挂车发生了刮蹭，我下车后看到在前方还有两辆车，一辆货车在道路左侧路边沟中，那辆货车是在转弯处超过我车的，在道路中间还有一辆小型轿车，有人报警了，我在现场等警察来。
12、证人孙某某证言，证实2015年11月11日是我用电话189XX****XX报警的，我姨夫徐某某开车出交通事故，给我打电话让我帮忙报警的事实。
13、被告人徐某某的供述，证实2015年11月11日21时20分许，我驾驶×××号重型普通货车由张家口市张北县送完奶后返回丰宁县城行驶至丰宁县大滩梁根路段时，我看到在道路右侧的路下翻着一辆半挂车，路面上还有类似油状的东西，整个路面上都是，油状物质的颜色和路面颜色差不多，我发现时已经压到油状物质上了，我想停下来，但是太滑已经停不下来了，我就左右摆动着保持方向向下走，走了大概五六十米远时，在道路右侧的路边有一辆半挂撞到了道路右侧的山体上，我继续向下滑行，大概又滑行六七十米远的时候，我看到在我前方道路右侧车道内有一辆小型轿车，我赶紧向左打方向躲避，我驾驶的车错过那辆小型轿车后撞到了道路左侧路边的山体后停了下来。发生事故后，我给我亲戚孙某某打电话，委托他帮我打电话报警，然后我就在现场等警察来。刚开始的时候我以为我驾驶的车与那辆小型轿车没有接触，后来警察到达现场后询问我驾驶的车右侧后角的损坏是怎么回事时，我才知道我驾驶的车刮到那辆小型轿车了，我从张北县回来的时候，我驾驶的车右侧后角没有损坏。
14、常住人口基本信息，证实徐某某、杨某某、王某某的身份信息。
上述证据均经当庭质证，被告人无异议，证据间相互印证，结合被告人供述能够证实本案事实，均可作为定案依据，本院予以确认。
本院认为：被告人徐某某违反交通运输管理法规，引发交通事故致一人死亡，负事故主要责任的行为构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人徐某某犯交通肇事罪，罪名成立。辩护人认为被告人徐某某案发后委托他人报警，并在现场等候，到案后如实供述犯罪事实，属于自首的辩护意见本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条之规定，判决如下：
被告人徐某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月12日起至2016年9月11日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘海英
代理审判员 金哲宇
代理审判员 屈文君
二〇一六年三月二十二日
书 记 员 周晓梦
第6页
第5页