黑龙江省红兴隆农垦法院刑 事 判 决 书（2015）红刑初字第140号公诉机关黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院。被告人苏××，男，1990年3月13日出生于黑龙江省集贤县，汉族，小学文化，无固定职业。因本案于2014年1月27日被取保候审。现取保候审于居住地。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院以黑红农检诉刑诉（2015）143号起诉书指控被告人苏××犯寻衅滋事罪，于2015年6月29日向本院提起公诉。本院同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院指派检察员赵宏卉出庭支持公诉，被告人苏××到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省红兴隆农垦区人民检察院指控，2012年11月3日21时许，被告人苏××与许×等人到黑龙江省农垦红兴隆管理局局直“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼唱歌，许×跟苏××说有个女的撞她一下，并告诉苏××撞她的人是谁，苏××走到被害人蒋××处用拳头打蒋××面部一下，后发生厮打，苏××被他人打倒后站起来时，用手中的啤酒瓶打在场的被害人王×头部一下，后被人拉开离开现场。经法医鉴定，王×因外伤致面部皮肤裂伤，头部软组织损伤，属轻伤。苏××于2014年1月24日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。公诉机关就指控的事实提供了相关证据。公诉机关认为被告人苏××的行为已构成寻衅滋事罪。且系自首。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第六十七条第一款的规定判处。被告人苏××对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，亦无辩解意见。经审理查明，2012年11月3日21时许，被告人苏××与葛××（别名许×）等人到黑龙江省农垦红兴隆管理局局直“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼唱歌，葛××指着被害人蒋××向苏××称该女子撞她一下。苏××走到蒋××身边打蒋面部一下，后双方多人参与厮打，苏××被他人打倒后站起来时，用手中的啤酒瓶打在场的被害人王×头部一下，后被人拉开离开现场。经法医鉴定，王×因外伤致面部皮肤裂伤，头部软组织损伤，属轻伤。被告人苏××于2014年1月24日主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。另查明，被告人苏××与被害人王×就民事赔偿已达成和解协议，赔偿王×经济损失3万元，并取得谅解，王×不提起附带民事诉讼。上述事实，有下列证据予以证实：1.投案自首说明，证实苏××主动到公安机关投案的情况；2.户籍及现实表现证明，证实苏××的身份事项及无违法劣迹行为的情况；3.出院证明书，证实王×受伤住院治疗的情况；4.协议书、收据及本院调查笔录、量刑建议书，证实苏××与被害人王×就民事赔偿已达成和解协议，赔偿王×经济损失3万元，并取得谅解，王×不提起附带民事诉讼的情况；5.证人李××的证言，证实案发当日21时许，他和蒋××、吴×、宋××在“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼喝酒，看见很多人在过道打架的情节；6.证人史××的证言，证实案发当日21时许，她和杜××等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅玩时，看见大厅内有人打架，她躲到卫生间的情节；7.证人杜××的证言，证实案发当日21时许，她和史××、张×、陈××到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩时，一个男子打了她一拳将她打倒，她被张×拉到楼下的情节；8.证人陈××的证言，证实她和杜××、张×、史××到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩时，一个男子将一个女子踹倒，当时屋里打得很乱的情节；9.证人张×的证言，证实案发当日21时40分许，他和杜××、史××、陈××到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩时，有人打起来的情节；10.证人娄××的证言，证实案发当日21时许，他和妻子许×、朋友唐××、李××1、刘×、苏××、“小庄”、“小强”到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼跳舞时，许×去卫生间回来后和他说刚才有一个女子差点将她撞倒，许好像也和苏××说了此事，他看见许×和一个女子厮打起来，苏××身穿黑色带白条的外衣和一群人在打架，苏的手里拿着2个啤酒瓶，当时打乱了，没看清怎么厮打的，王×的眼睛出血了，他将许×和苏××拉到楼下的情节；11.证人李××1的证言，证实案发当日21时许，他和娄××夫妻、唐××、刘×、苏××、“强子”等六七个人到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩时，看见很多人在打架，他去拉架时，看见王×的头部出血了，当时苏××在王×的附近站着，他将苏××推到旁边的情节；12.证人唐××的证言，证实案发当日21时许，他和李××1、娄××夫妻、苏××、“强子”等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼跳舞，娄的妻子和另一桌的一个女子发生争执并打在一起，很多人参与打架，他去拉架，苏××在卡台上拿起一个啤酒瓶打在王×的头部，酒瓶碎了，李××1将苏××拉开，王×的眼睛和头部出血及苏××身穿黑色带三道白杠的外衣等体貌特征的情节；13.证人张××的证言，证实案发当日21时许，她和男友王×、路×及路的女友到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩，一个穿黑色T恤衫的男子用拳将一个女子打倒，后得知王×受伤住院的情节；14.证人路×的证言，证实案发当日21时许，她和女友高××、王×到“钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩，她从卫生间出来时看见人都走了，王×正用手捂着脸，右眼出血，她才知道刚才二楼打架了，王×被人用啤酒瓶将右眼打伤的情节；15.证人刘×、谢××的证言，证实案发当日21时许，他和娄××、许×、“小庄”、“强子”、苏××等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼玩，苏××向对面的卡台走，当走到一个穿黑色短裙的女子旁边的时候打了该女子头部一拳，该女子和许××及苏××厮打在一起，很多人参与打架或拉架，苏××用啤酒瓶打了一个穿灰色衣服的短发男子头部一下，该男子脸上出血的情节；16.证人宋××的证言，证实案发当日21时许，他和李××、蒋××、妻子吴×等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼玩，一个穿深色、有几道斜杠衣服的男子打了蒋××的头部一拳，随后很多人打在一起，一个个子不高、圆脸的人好像也受伤了，一只手捂着头部，一只手指着打架的人喊“我是警察”的情节；17.证人吴×的证言，证实案发当日21时许，她和李××、蒋××、丈夫宋××等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼玩，她和蒋××跳舞后准备回卡座时，过来一个穿黑色带三条白杠衣服的男子打了蒋××脸部一拳，此时很多人过来打了起来的情节；18.证人曲×的证言，证实案发当日21时许，他在“钻石钱柜ＫＴＶ”做服务员工作时，看见二楼2号卡台附近的过道上有二个女子在一起抱着，一个穿黑色带三条白杠衣服的男子走到二个女子旁边打了其中一个女子头部一拳，随后很多人参与打架。一个体型微胖短发的男子右脸被打出血，没看见怎么受伤的情节；19.证人葛××（别名许×）的证言，证实案发当日21时许，她和男友娄××、刘×、“小庄”、“强子”、苏××等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼玩，她去卫生间走到2号卡台附近的过道时，一个女子将她差点撞倒。她回来后指着该女子将此事告知苏××，苏××朝该女子走过去并厮打在一起，她和小庄、强子等人过去参与打架。苏××身穿带三条白杠的黑色衣服的情节；20.被害人王×陈述，案发当日21时许，他和张××1、路×等人到“钻石钱柜ＫＴＶ”二楼大厅唱歌，他看见附近过道上有一群人在打架，他去劝架时，一个男子用啤酒瓶打他的头部一下，他边下楼边打电话报警的经过；21.被害人蒋××陈述，案发当日21时许，她和李××夫妻、宋××及宋的妻子吴×到钻石钱柜ＫＴＶ”歌厅二楼玩，她和吴×正往卡台处走时，一个男子什么也没说，上来就打了她脸部一拳，她差点被打倒，这时过来一群人，有拉架的有打架的，一个女子过来打她，二人厮打，后被人拉开的经过；22.黑龙江省红兴隆农垦公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实王×因外伤致面部皮肤裂伤，头部软组织损伤，属轻伤的情况；23.监控视频，证实案发现场的情况；24.现场勘验检查笔录、现场方位图及照片，证实案发现场的情况；25.辨认笔录，证实娄××辨认出苏××在场的情况；26.被告人苏××供述，他和“小庄”、“小友子”、“小强”等人饭后到一家歌厅唱歌，不知因为何事他与一个女子发生冲突，他打了该女子一拳，随后发生厮打，其他人在旁边拉架，他被人从人群里拽出来时候，一手拿着一个碎的啤酒瓶，被扶出歌厅后回福利镇了。具体的事因为醉酒记不清了。他当天穿着黑色带三道白杠的运动衫和深蓝色牛仔裤。并供述他于2014年1月24日主动到黑龙江省集贤县公安局福利派出所投案的经过；27.社区矫正材料，证实苏××具备社区矫正条件的情况。上列证据，由公诉机关及本院当庭出示、宣读后，经控辩双方质证等法庭调查程序查证属实，证据内容客观、真实，来源合法，证据间相互印证，本院予以确认，并采信。本院认为，被告人苏××随意殴打他人，情节恶劣的行为，已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。苏××具有以下量刑情节：主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；与被害人王×就民事赔偿事宜自行达成和解协议，已给付完毕，并取得谅解，均可酌情从轻处罚；持械殴打他人并逃匿，均可酌情从重处罚。鉴于以上情节，苏××确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，符合宣告缓刑的条件，决定对苏××从轻处罚，并适用缓刑。公诉机关提出在有期徒刑一个月至二年区间量刑的建议基本合理，予以采纳。被告人同意公诉机关的量刑建议。被害人王×同意公诉机关的量刑建议，并建议对苏××适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：被告人苏××犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年二个月，缓刑三年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  董龙涛审 判 员  李树生人民陪审员  马学森二〇一五年九月二十三日书 记 员  王 佳