河北省南皮县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）南刑初字第25号公诉机关南皮县人民检察院。被告人季某甲，无业，2014年11月3日因涉嫌故意伤害罪被南皮县公安局取保候审。无前科。被告人季某乙，无业，2014年11月13日因涉嫌故意伤害罪被南皮县公安局刑事拘留，2014年11月24日经南皮县检察院批准被南皮县公安局执行逮捕，2014年12月10日被取保候审。无前科。南皮县人民检察院以南皮县院公诉刑诉（2015）1号起诉书指控被告人季某乙、季某甲犯故意伤害罪，于2014年12月31日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，南皮县人民检察院指派检察员王景龙、刘旭出庭支持公诉，被告人季某乙、季某甲均到庭参加诉讼，现已审理终结。南皮县人民检察院指控，2014年10月4日13时许，张某甲酒后在南皮县城东环南大街假日酒店西，清真火锅鸡店门前附近小便时，季某乙及其父亲季某甲与张某甲、尹晓辉等人发生互殴，季某乙用拳头将尹晓辉的下颌骨打伤，尹晓辉下颌骨骨折，经鉴定，尹晓辉的伤情已构成轻伤二级，尹洪宇的损伤为轻伤一级。公诉机关提供了相关证据，认为被告人季某乙、季某甲的行为均已构成故意伤害罪，要求依法判处。被告人季某乙、季某甲对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经审理查明，2014年10月4日13时许，因张某甲酒后在南皮县城东环南大街假日酒店西，清真火锅鸡店门前附近小便，致被告人季某乙、其父亲季某甲与张某甲、尹晓辉、王某等人发生互殴。被告人季某乙用拳头将尹晓辉的下颌骨打伤，致尹晓辉下颌骨骨折，经鉴定，尹晓辉的伤情已构成轻伤二级。被告人季某甲持刀追赶尹洪宇将其追伤，经鉴定，尹洪宇的损伤为轻伤一级。被告人季某甲持刀将王某砍伤，致其左颞顶部、左背部受伤，经鉴定，王某的损伤为轻微伤。案发后被告人季某甲、季某乙赔偿尹洪宇、王某、尹晓辉、张某甲各项损失共计11万元，尹洪宇、王某、尹晓辉、张某甲对被告人季某甲、季某乙表示谅解。上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：1.被告人季某乙的供述，主要内容：2014年10月4日午饭后，我和我父亲在我门市门口坐着，在门市北边的火锅鸡店门口出来一个在那里吃饭的小伙子在我门市口小便，我当时和我父亲也没有说什么，那个小伙子小便后回火锅鸡店了，这时在火锅鸡店又出来一个小伙子在我门市门口小便，这时候我女儿、我母亲、我媳妇、我兄弟媳妇也和我们在门口坐着了，我父亲就说正在我门口小便的小伙子，这是尿尿的地方吗？那个小伙子非但不听还提着裤子朝我们走来，说：“我愿意”，然后这个小伙子就和我父亲吵了起来，然后他就用拳头打我父亲，我就急了，我也用拳头巴掌打这个小伙子，这时候，从火锅鸡店出来三个小伙子，这三个小伙子就帮着与我父亲打仗的小伙子打我们，在我就用拳头巴掌打这三个小伙子的时候，不知道我父亲从哪里拿来一把刀，朝其中一个小伙子的头部砍了一刀，又砍了那个小伙子的后背一刀（后来我知道这个小伙子叫王某），这时候有一个小伙子跑了，后来知道跑的那个小伙子叫尹洪宇，尹洪宇在跑的过程中摔倒腿部受伤了。有两个小伙子将我父亲摁倒在地上，我就用拳头巴掌打这两个小伙子（后来我知道这两个小伙子叫尹晓辉和张某甲），我用拳头打在尹晓辉的嘴部。这两个小伙子都被我打倒在地上了。2.被告人季某甲的供述，主要内容：我在南皮县东环南大街经营老季电动车配件门市。2014年10月4日13时许，我们一家人在门市门口坐着，当时有我、我老伴柴某、大儿子季某乙、大儿媳宋某、二儿媳王秀梅及孙子孙女几个人。因为几个小伙子在我家门口小便的事我们先互骂然后就撕把起来，后来我从屋里拿了一把菜刀朝一个小胖子跟前追，后来刀不知被谁夺过去了。我就拿起我平时拄的棍子打他们，后来也被人夺去了。3、受害人尹晓辉的陈述，主要内容：2014年10月4日下午大约14时许，我和朋友王某、尹洪宇、张某甲在一起吃饭，在吃饭的过程中，我和张某甲一起出来到公路边上我们的车旁边尿尿，在尿尿的过程中，我们吃饭的火锅鸡店隔壁老季电动车配件的季某乙骂我们，我和张某甲也骂对方，越骂越厉害，在骂街的过程中，我的朋友尹洪宇、王某也从饭店出来了，他们往季某乙旁边凑合，季某乙就用拳头打张某甲，这时一个妇女上来拉季某乙，我们几个就和季某乙撕把在一起，互相打对方，在撕把的过程中，我被季某乙用拳头打在嘴部一拳，季某乙的妻子也上来和我们撕把，这时候季某乙的父亲从屋里拿出一把砍刀，朝王某身上砍去，我一看季某乙的父亲拿刀砍人，我就赶快跑，不清楚是谁打了120救护车，王某被救护车拉着去医院了，我也去了医院。4、受害人尹洪宇的陈述，主要内容：2014年10月4日中午，我、王某、张某甲、尹晓辉在南皮假日酒店西公路西侧的火锅鸡店吃饭喝酒，大约吃到13时许，尹晓辉和张某甲说出去撒尿，我和王某继续在屋里吃，吃着的时候，我们听见外面有人吵架，我俩出来一看尹晓辉和张某甲在店门口和隔壁老季电动车门市门口站着的一个男的在争吵，我听意思是那个男的嫌尹晓辉和张某甲在老季电动车门市前尿尿了，那个男的说话不好听，我和王某也和那个男的吵了起来，这时候，有一个男的拿着一把砍刀从老季电动车门市里跑出来就冲我们过来了，我就往北跑了，那个男的就在后面追我，我脚下不知被什么东西绊了一下，我就摔倒了，我感觉右脚踝骨痛得厉害，我就打了有一辆出租车去中医院，接下来发生的事我就不知道了。5.证人王某的证言，证明：今天（2014年10月4日）中午，我和张某甲、尹洪宇、尹晓辉在南皮假日酒店西侧火锅鸡店一起吃饭，大约在13点30分左右，我和张某甲、尹洪宇出去在火锅鸡店在公路边解小便，然后我们三人就回到火锅鸡店里，尹晓辉自己又到火锅鸡店公路边解小便，这时我们三人就听到外面有争吵的声音，我们三人就出了火锅鸡店门口，我看见有一个老头、一个四十多岁的男的，还有两个女的正同尹晓辉争吵，我就看见四十多岁的男的上来朝尹晓辉的身上打了一下，我就上前去给拉架，我在拉着尹晓辉时，我看见一个老头就回到老季电动车门市拿了一把半米多长的砍刀来到我跟前，就朝尹晓辉的后背拍了两下，我就上前拉着尹晓辉，老头就朝我的后背砍了一下子，接着朝我的头部砍了一下，我觉得我的头痛，我就坐在地上了。6.证人张某甲的证言，证明：2014年10月4日中午，我、尹宏宇、王某、尹晓辉在老季电动车配件门市部北面的清真火锅鸡店吃饭喝酒，吃饭过程中，我和尹晓辉出来小便，我们就在我们车旁小便，这时在老季电动车配件门市走来一个比较胖的留着小胡子的男的（后来知道他叫季某乙）骂我们。尹晓辉和季某乙互骂起来，他们就往一块凑，他们凑到一块后，我看见季某乙用拳头打了尹晓辉下巴一拳，我就冲上去要打季某乙，季某乙也要打我，这时候老季电动车配件门市的几个人就把季某乙拽了回去，季某乙说：“回屋抄家伙，砍他们”，然后一个老头就回到门市里拿出一把砍刀，他用砍刀拍了尹晓辉的后背一下，我就赶紧往北跑，我跑到路北的公路上回头看，我看见王某和尹洪宇都坐在地上，王某头部和后背上有血，季某甲手里拿着砍刀，我就跑到季某甲跟前，我说你砍死我得了，季某甲没有用砍刀砍我，他回屋换了一根木棍，拿着木棍又追我，我就跑，我跑到他们门市前的公路上，我后背被季某甲打了一棍子，我就回头抓住季某甲手里的棍子，这时候季某乙就过来了，季某乙踹了我裆部一脚，我感觉裆部很痛，我就倒在地上，我趴在地上双手抱住头部，我就感觉拳头巴掌打在我身上，还有人踢我挠我，我就蒙了。7.证人宋某的证言，证明：我和季某乙是夫妻关系。我家在南皮县东环经营老季电动车门市，2014年10月4日下午大约14时许，我和婆婆、公公（季某甲）还有五个孩子，当时在我门市前面的院子里坐着玩，这时候从旁边火锅鸡店里出来两个小伙子在我们门市前面的公路上撒尿，我公公就过去和他们说：“揍嘛了你们，这时解手的地方吗？”，这时候又从那个火锅鸡店里出来两个小伙子，他们就和我公公犟和了起来，听到犟和孩子们都吓哭了，我就将孩子们领到屋里去了，后面的事我就不知道了。8.证人柴某的证言，证明：我家在南皮县东环老季电动车门市南侧租住的房子，今天中午我们一家人吃晚饭，我和老伴季某甲、还有儿媳宋某，还有我几个孙子、孙女在院子里玩，这时候在北侧火锅鸡店内吃饭的有三四个小伙子出来在我家门口尿尿，我老伴季某甲和那几个小伙子说，你们别在这尿，那几个小伙子就说碍你什么事了？那几个小伙子就骂我老伴，我老伴也骂他们，越骂越激烈，那几个小伙子上来将我老伴摁倒在公路上，对我老伴拳打脚踢，我就和我儿媳宋某上前拉架，在拉架的时候不知我老伴从哪拿出一把刀，朝那几个小伙子身上乱砍，就看见他们其中一个小伙子的头被砍破了。9.证人张某乙的证言，证明：2014年10月4日14时许，我和尹晓辉、王某、张某甲、尹洪宇在东环老季电动车门市旁边的一个火锅鸡店吃饭，张某甲、尹晓辉出去尿尿，我就听见外面有人骂街，当时王某和尹洪宇先出去看看是怎么回事？我随后出去的，就看见张某甲、尹晓辉和一个很胖的男子在那里撕把，那个胖男子用拳头打在尹晓辉的脸部，又过来一个老头用一把刀拍了尹晓辉的后背，王某就上去拉那个老头，结果那个老头用刀砍了王某的头部和后背，当时王某就躺在地上了，我赶紧拿出电话先拨打了120急救车，然后打了110报警。10.证人商某的证言，证明：2014年10月4日中午13时许，我在后厨端火锅鸡出来时候，听见外面打仗了，我就出门看到一个小伙子在我门口旁边坐着，那个小伙子头上有血，我一看这个小伙子就是中午在我店里吃火锅鸡的，当时他们那桌上有四、五个人，我店里比较忙，我就回店里了。我听说是我店里吃饭的客人因为在外面小便和老季电动车门市的父子打仗了。11.南皮县公安局（南）公（物）鉴（伤检）字（2014）174号法医学人体损伤程度鉴定书。证明：尹洪宇身体所受损伤为轻伤一级。12.沧州市法医鉴定中心（2014）临鉴字第1790号司法鉴定意见书。证明：尹晓辉下颌骨骨折评定为轻伤二级。13、南皮县公安局（南）公（物）鉴（伤检）字（2014）169号法医学人体损伤程度鉴定书。证明：王某身体所受损伤为轻微伤。14.现场勘验笔录、现场图及照片。15.户籍信息。季某甲，1953年8月18日出生。季某乙，1976年2月18日出生。16.刑事谅解书、收条，证明：被告人季某乙、季某甲已赔偿尹洪宇、尹晓辉、王某、张某甲各项损失11万元，尹洪宇、尹晓辉、王某、张某甲对被告人季某乙、季某甲表示谅解。以上证据经开庭质证，证据来源合法、客观真实，本院予以确认。本院认为，被告人季某甲持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，一人轻微伤；被告人季某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，二被告人的行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被害人对犯罪发生有过错，案发后被告人季某乙、季某甲赔偿了受害人的经济损失，并取得了受害人的谅解，且当庭认罪，可酌定从轻处罚。为维护良好的社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第七十二条之规定，判决如下：一、被告人季某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）二、被告人季某乙犯故意伤害罪，判处拘役六个月缓刑一年。（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审判长鲍培智审判员杨志杰代理审判员李洁二〇一五年二月十一日书记员刘乐