安徽省阜阳市颍泉区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）皖1204民初216号
原告：张洋洋，男，汉族，1988年12月3日出生，初中文化，无业，住安徽省阜阳市颍东区，
委托代理人:钱令青，安徽淮都律师事务所律师。
被告:颍泉区英凰俱乐部，住所地安徽省阜阳市颍泉区颍上路联通大厦附楼，注册号341204600248204。
被告：韩静，女，汉族，1972年3月29日出生，住安徽省阜阳市颍泉区人民中路县，
被告：韩军，男，汉族，1973年2月21日出生，住安徽省涡阳县，
上述三被告的委托代理人:刘理，安徽坤慧律师事务所律师。
上述三被告的委托代理人:韦浩，安徽坤慧律师事务所律师。
原告张洋洋与被告颍泉区英凰俱乐部、韩静、韩军劳动争议纠纷一案，本院2016年1月13日受理后，2016年3月1日，被告颍泉区英凰俱乐部、韩静、韩军申请中止审理，本院依法中止审理，2017年4月12日依法恢复审理。于2017年4月12日组成合议庭公开开庭进行了审理。原告张洋洋及其委托诉讼代理人钱令青、被告颍泉区英凰俱乐部、韩静、韩军的共同委托诉讼代理人韦浩到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
张洋洋诉称：2015年6月25日，原告受被告颍泉区英凰俱乐部单位领导的委派前往阜阳天筑豪生大酒店布置会场，活动结束后原告携带物品上车离开，随后车辆发生爆燃，原告被烧伤，被送往阜阳市创伤医院治疗，后转至安徽医科大学第一附属医院治疗，原告已支付259160.17元的医疗费，仍需巨额医疗费继续治疗，现原告债台高筑已无力支付巨额的医疗费。原告多次要求被申请人支付医疗费均未果。2015年经阜阳市人力资源和社会保障局认定，原告该次受伤属于工伤。综上，由于被告未能依照有关规定落实原告的工资保险待遇，给原告带来极大的伤害，为维护原告的合法权益，请求依法判令：1、被告向申请人支付因工伤造成的医疗费259160.17元；2、本案诉讼费由被告承担。
被告颍泉区英凰俱乐部、韩静、韩军辩称：1、本案原被告是否存在工伤关系，被告已向安徽省高级人民法院申请再审，现尚未认定；2、本案是劳动争议纠纷，应先申请仲裁再起诉法院；3、本案原告起诉的被告韩静、韩军非本案适格主体，本案适格主体应为用人单位；4、原告俗称的医疗费应提供完整的病例、发票等，被告先前已支付原告6万元医药费，应在本案中一并处理。
经庭审举证、质证，被告对原告所提供的证据一、四、六、七、八均无异议，本院对其真实性、合法性与本案的关联性予以认定。对原告提供的证据二被告认为已对原告的工伤认定申请再审，但未举出直证据，故本院对其真实性予以认定。对原告提供的证据三韩静经营的颍泉区英凰俱乐部于2015年8月5日注销，韩军的颍泉区英凰俱乐部是2015年8月6日注册的，对其真实性予以认定；对原告提供的证据五，原告承认被告已支付3万元，予以认定；
对被告所提供的证据一原告发生事故时所在的企业是颍泉区英凰俱乐部，负责人是韩静，韩静所经营的颍泉区英凰俱乐部在2015年8月5日注销，属于个体工商户，对其真实性，本院予以认定；对证据二真实性、合法性与本案的关联性予以认定。
经审理查明：2015年6月25日下午6时，原告受被告颍泉区英凰俱乐部单位领导的委派前往阜阳天筑豪生大酒店布置会场，活动结束后原告携带物品上车离开，随后车辆发生爆燃，原告被烧伤后，被送往阜阳市创伤医院治疗，后转至安徽医科大学第一附属医院治疗，2015年8月6日出院，住院41天，原告支付医疗费215832.03元、2468.62元、2798.40元。2015年8月6日17时，转入阜阳市中医院治疗，2015年12月28日出院，住院144天，原告支付医疗费31061.12元。2015年12月28日，原告购买矫形器支付费用7000元。合计费用259160.17元。2015年10月10日阜阳市人力资源和社会保障局做出编号：泉000020150023《工伤认定决定书》认定，原告该次受伤属于工伤。2015年12月29日，阜阳市颍泉区劳动人事争议仲裁委员会做出泉劳（人）仲裁字[2015]07号不予受理通知书。2015年12月30日，颍泉区英凰俱乐部对阜阳市人力资源和社会保障局作出《工伤认定决定书》（编号：泉000020150023）不服申请行政复议，2016年1月13日阜阳市人民政府做出阜复字[2015]68号行政复议终止决定书。被告颍泉区英凰俱乐部对阜阳市人力资源和社会保障局作出《工伤认定决定书》不服，于2016年2月29日向阜阳市颍州区人民法院提起行政诉讼，同年3月11日阜阳市中级人民法院裁定本案由阜阳市颍泉区人民法院管辖，同年4月15日移送本院，颍泉区人民法院于同年5月25日受理，2016年颍泉区人民法院做出（2016）皖1204行初4号行政判决书，判决驳回颍泉区英凰俱乐部的诉讼请求。颍泉区英凰俱乐部不服颍泉区人民法院做出（2016）皖1204行初4号行政判决，上诉至阜阳市中级人民法院。2017年1月17日阜阳市中级人民法院做出（2016）皖12行终178号行政判决书，判决驳回上诉，维持原判。
另查明：韩静经营的颍泉区英凰俱乐部成立时间2015年4月23日，于2015年8月5日注销，韩军经营的的颍泉区英凰俱乐部是2015年8月6日注册成立，2016年11月24日注销。
本院认为：《工伤保险条例》规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，应当认定为工伤。该规定中的“工作场所”，指职工从事职业活动的场所，在有多个工作场所的情形下，还应包括职工来往于多个工作场所之间的必经区域。本案中，原告受被告颍泉区英凰俱乐部单位领导的委派前往阜阳天筑豪生大酒店布置会场，活动结束后，从车辆发生爆燃地点到颍泉区英凰俱乐部是张洋洋来往于两个工作场所之间的必经区域，应当认定为工作场所。阜阳市人力资源和社会保障局认定，原告该次受伤属于工伤，符合立法本意，也合乎生活常识。被告未能依照有关规定为原告办理工伤保险，故对原告要求被告支付因工伤造成的医疗费259160.17元，本院予以支持。本案中，经查明被告颍泉区英凰俱乐部已被注销，已不能承担民事责任，该颍泉区英凰俱乐部在韩静经营期间，韩静系个体工商户，原告张洋洋在韩静经营期间发生工伤事故，被告韩静对原告张洋洋发生工伤事故应承担赔偿责任。原告张洋洋发生工伤事故不在被告韩军经营颍泉区英凰俱乐部期间，故被告韩军对原告张洋洋发生工伤事故不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民法通则》第二十九条、第一百零八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
被告韩静于本判决发生法律效力之日起三十日内赔偿原告张洋洋259160.17元（赔付时扣除被告已为原告垫付款3万元）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10元，减半收取5元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。
审 判 长 王 甫 成
审 判 员 刘 家 友
人民陪审员 宁 国 品
二〇一七年五月十日
书 记 员 王梦晨（代）
附:当事人提供的证据清单
原告张洋洋提交的证据：
一、身份证。证明原告诉讼主体资格；
二、工伤认定决定书。证明原告因工受伤的事实，受伤时的用人单位是颍泉区英凰俱乐部；
三、基本注册信息查询单。证明三被告的主体信息；
四、不予受理通知书。证明原告已申请劳动仲裁；
五、安徽医科大学第一附属医院住院病历、诊断证明、发票。证明原告受伤后住院情况及花费；
六、阜阳市中医医院住院病历、诊断病历及发票。证明原告在该院的住院情况及花费；
七、发票。证明原告因康复购买矫形器7000元的花费；
八、工商局调取的注册资料。证明韩静经营的颍泉区英凰俱乐部于2015年8月5日注销，韩军的颍泉区英凰俱乐部是2015年8月6日注册的，被告存在恶意串通。
原告颍泉区英凰俱乐部、韩静、韩军提交的证据：
一、颍泉区英凰俱乐部营业执照，证明诉讼主体资格，被告登记的经营者是韩军，不是原告俗称的韩静；
二、韩静、韩军身份证，证明两被告诉讼主体资格。
律工作者1195507212
附：（2016）皖1204民初216号民事判决书适用法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第二十九条个体工商户、农村承包经营户的债务，个人经营的，以个人财产承担；家庭经营的，以家庭财产承担。
第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。