辽宁省东港市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东刑初字第212号
公诉机关东港市人民检察院。
被告人崔学勤，男，1975年4月1日出生于辽宁省东港市，汉族，小学文化，农民。曾因犯盗窃罪于1995年4月被判处拘役四个月十五天；因犯盗窃罪于1998年被判处有期徒刑十二年，于2006年10月20日被释放。因盗窃于2013年11月13日被行政拘留十四日，因涉嫌犯盗窃罪于2013年11月27日被刑事拘留，同年11月29日被逮捕，现羁押于东港市看守所。
东港市人民检察院以东检刑诉（2014）92号起诉书指控被告人崔学勤犯抢劫罪、盗窃罪，于2014年5月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。东港市人民检察院指派代理检察员解姗姗出庭支持公诉。被告人崔学勤到庭参加诉讼。现已审理终结。
东港市人民检察院指控：
一、盗窃事实
2013年11月6日15时许，被告人崔学勤到东港市前阳镇隆泰洗浴中心后院，将该洗浴中心宿舍的铝合金门和窗盗走，以205元的价格卖给刘某某废品收购点。经估价鉴定，被告人崔学勤盗窃的铝合金门窗价值人民币1803元。
案发后，涉案的被盗铝合金门窗在被扣押后已返还给东港市前阳镇隆泰洗浴中心。
二、抢劫事实
2013年11月13日17时许，被告人崔学勤再次来到东港市前阳镇隆泰洗浴中心后院，盗窃该洗浴中心宿舍的铝合金门窗，在其正实施盗窃时，被王某某等人发现后逃跑。在逃跑过程中，为了不被王某某等人抓获，被告人崔学勤先用铝合金门框将王某某打伤，后将鄂某某推倒，在跳墙逃跑无望后，跳入水池中，上岸后，被王某某等人抓获。经医院诊断，王某某系头面部外伤。经伤情鉴定：王某某面部损伤是轻微伤。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、书证、指认笔录、照片、扣押发还清单、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人崔学勤的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第二百六十九条、最高人民法院最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条（一）项、最高人民法院《关于审理抢劫、抢夺刑事案件适用法律若干问题的意见》之规定，构成抢劫罪、盗窃罪，提请本院依法惩处。
被告人崔学勤对于起诉书指控2013年11月6日盗窃的犯罪事实与罪名无异议。对抢劫指控辩称，其2013年11月13日的盗窃行为被发现后，因没机会逃跑，就蹲在原地，不存在为抗拒抓捕打伤王某某和其他人的事实，其不构成抢劫罪。
经审理查明：
一、盗窃的犯罪事实
2013年11月6日15时许，被告人崔学勤窜至东港市前阳镇隆泰洗浴中心后院，将该洗浴中心宿舍的铝合金门和窗盗走，以205元的价格卖给刘某某废品收购点。经估价鉴定，被告人崔学勤盗窃的铝合金门窗共价值人民币1803元。案发后，涉案被盗铝合金门窗已返还给东港市前阳镇隆泰洗浴中心。
上述事实，被告人崔学勤无异议，并有证人鄂某某、刘某某的证言、辨认笔录、指认笔录、扣押发还物品清单、照片及被告人崔学勤的供述等证据予以证实，足以认定。
二、抢劫的犯罪事实
2013年11月13日17时许，被告人崔学勤窜至东港市前阳镇隆泰洗浴中心（东港市前阳海鲜城）后院盗窃铝合金门窗时，被王某某等人发现后逃跑。在逃跑过程中，为抗拒王某某等人抓捕，被告人崔学勤先用铝合金门框将王某某打伤，又将鄂某某撞倒在地，跳墙逃跑未成便跳入水池，上岸后被王某某等人抓获。经法医鉴定，王某某面部损伤系轻微伤。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人王某某的陈述证实，我在东港市隆泰轻钢彩板工程有限公司上班，东港市前阳海鲜城和隆泰轻钢公司是一个老板。2013年11月13日17时许，我接到妻子郝某某（隆泰轻钢公司人事主管）说海鲜城后院有小偷的电话，她让我组织人抓小偷，我喊上李某某一起赶过去了。在没进院前我就听见里面砸铁的声音，接着又看到两个工人鄂某某和徐某某也来了。于是我和李某某从南面进院子，鄂某某和徐某某从北面进院子。当时小偷正从门边往下拽一根铝合金门框，拽下来后就冲我跑过来，拿着铝合金门框打了我右面脸使我倒地。小偷往西跑没减速，把对面迎上来的鄂某某撞倒，继续跑想翻墙出去，但没翻过去，从墙上掉下来后继续跑，被徐某某堵住，见无路可逃就跳进养鱼池了。我看到小偷从养鱼池里出来时满脸是血，不知道他是怎么弄的，我们在场的人都没打小偷。
当晚，警察让我去医院检查伤口，因做完笔录很晚了就没去。当时警察留下我面部伤口的照片了。我第二天一早去的医院，因当时医生说没有大碍，也没开诊断书和病志，过了三四天后因为派出所要才去补开的。
2、证人鄂某某的证言证实，我是东港市隆泰洗浴中心和隆泰轻钢的门卫，2013年11月13日17时许，我听到海鲜城后院有挺大的声音意识到来小偷了，就给郝某某打电话让她找人来抓小偷。不到十分钟，王某某、徐某某和李某某就来了。我和徐某某从北面进院，王某某和李某某从南面进院，准备堵住小偷。我看到小偷在发现王某某后，用手中的一根棒子把王某某打倒了继续跑，跑到我面前，把我撂倒在地接着跑，准备翻跃北墙但没翻过去就接着往南跑，看到没退路了就跳进养鱼池了。我看到小偷从鱼池里出来时满脸是血，不知道他是怎么弄的，我们在场的人都没打小偷。
3、证人徐某某的证言证实，2013年11月13日晚不到6点钟的时候，跟我一个办公室的郝某某接到隆泰洗浴中心后院有小偷的电话，郝某某打电话让她对象王某某去看看。我跟着王某某、李某某后面也去了。在洗浴中心铁门那我听到里面好像是打起来了，其中有人倒在地上，小偷往外跑，我看到小偷想跳墙没上去，就朝我这边跑过来，我拿着塑料管迎上去，小偷看到我后就转身往回跑，被王某某、李某某、鄂某某围住，小偷就跳到鱼池里了。等小偷从鱼池里出来，我发现王某某的面部出血了，听王某某说是小偷打的，我们在场的人都没打小偷。
4、证人李某某的证言内容与证人徐某某的证言内容基本一致。
5、证人郝某某的证言证实，我是隆泰轻钢的人事主管，鄂某某是隆泰轻钢和前阳洗浴中心的警卫组长。2013年11月13日17时30分左右，我接到鄂某某说海鲜城后院进小偷的电话，就打电话给王某某让他去抓小偷。我报了警，让跟我一个办公室的徐某某也去抓小偷。等我到海鲜城后院时，小偷已经被王某某摁在地上了。当时我发现王某某脸上有个口子，王某某告诉我说是小偷用铝合金门框打的，还说小偷把鄂某某给摔倒了。
6、证人于某某的证言证实，我在东港市第三医院工作四十多年了，是门诊大夫。记得是隆泰轻钢的鄂某某和一个面部有一处划伤的人来了医院，二人来医院检查的具体时间我记不住了，他们跟我讲了抓小偷的事。当时我给那个面部有伤的人开了药方，他是过了几天来找我开的诊断和病历，说是派出所要的。
7、被害人王某某的诊断书、门诊病历、东港中信法医司法鉴定所司法鉴定意见书证实，王某某面部损伤系轻微伤。
8、案发当晚王某某右侧面部被划伤的照片。
9、行政处罚决定书、行政拘留执行回执、刑事判决书、释放证明书证实，被告人受到行政处罚和刑事处罚的情况。
本院认为，被告人崔学勤以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；在被告人再次实施盗窃被发觉后，为抗拒抓捕当场使用暴力，致一人轻微伤，其行为又构成抢劫罪，均应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，适用法律得当，本院予以支持。被告人崔学勤到案后如实供述自己盗窃的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人崔学勤在判决宣告以前一人犯数罪，应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第二百六十九条、第六十七条第三款、第六十九条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条（一）项、最高人民法院《关于审理抢劫、抢夺刑事案件适用法律若干问题的意见》第五条第三项之规定，判决如下：
被告人崔学勤犯抢劫罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币一万元；被告人崔学勤犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月13日起至2017年5月12日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提
交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郝 燕
人民陪审员 李世斌
人民陪审员 张春雷
二〇一四年七月三十日
书 记 员 宋清华