河北省兴隆县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）兴刑初字第56号
公诉机关河北省兴隆县人民检察院。
被告人车洪柱，1962年9月29出生。2013年12月5日因涉嫌犯诈骗罪被兴隆县公安局刑事拘留，同年12月19日经兴隆县人民检察院批准，由兴隆县公安局对其执行逮捕。现羁押于河北省兴隆县看守所。
辩护人苏东庆，河北东庆律师事务所律师。
辩护人张闻欣，河北张闻欣律师事务所律师。
河北省兴隆县人民检察院以兴检刑诉（2014）31号起诉书指控被告人车洪柱犯诈骗罪，于2014年3月5日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。兴隆县人民检察院代理检察员潘丽娜、马红玲出庭支持公诉，被告人车洪柱及其辩护人苏东庆、张闻欣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2012年，兴隆县东环路进行拆迁改造工作，在此期间，被告人车洪柱以“02-12-03集体土地”土地使用权人身份，在该场所没有合法经营行为前提下，向县拆迁工作组提供了虚假的兴隆县建材厂税务登记证、营业执照复印件以及兴隆县伟莹汽车服务部税务登记证副本复印件，作为取得商用增加补偿款和停业补偿款的证明材料。后被告人车洪柱与兴隆县土地收购储备中心签订了东环路改造工程房屋征收安置补偿协议并取得了992286.00元拆迁补偿款（其中包含停业补偿115200.00元、商业增加补偿61608.90元）。公诉机关认为，被告人车洪柱以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取钱财，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请求依法判处。公诉机关提起公诉的同时提交了相关证据材料。
被告人车洪柱对起诉书指控其犯诈骗罪的罪名和事实无异议，并自愿认罪。其辩护人苏东庆的辩护意见是：一、兴隆县建筑材料厂销售站以及占地是客观存在的；二、兴隆县建筑材料厂销售站经营地址存在真实的经营情况；三、起诉书指控的诈骗数额不准确，基于上述原因建议对被告人车洪柱判处缓刑。辩护人张闻欣的辩护意见是：一、17万元涉案款不是根据被告人车洪柱提供的复印材料计算出来的，而是根据兴隆县政府的65号文件计算出来的；二、被告人车洪柱在拆迁过程中是有功劳的；三、被告人车洪柱是初犯、偶犯；四、被告人车洪柱当庭自愿认罪，积极退赃，恳请合议庭对被告人车洪柱从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2012年，兴隆县进行东环路拆迁改造工作，在征收证号为兴集建（1997）字第589号的集体土地过程中，被告人车洪柱与兴隆县土地收购储备中心签订了“东环路改造工程房屋征收安置补偿协议”（编号169）。被告人车洪柱在该集体土地没有合法经营手续的情况下，向拆迁工作组提供了虚假的兴隆县建材厂税务登记证、个体工商户营业执照复印件以及兴隆县伟莹汽车服务部税务登记证副本复印件，骗取停业补偿款115200.00元、商业增加补偿款61608.90元，两笔款项合计176808.90元。案发后，被告人车洪柱的亲属退缴涉案款176808.90元。
认定上述事实的证据有：一、被告人车洪柱的供述证实：2012年东环路东出口改造拆迁，拆了我家一处房屋，我收到了992286.00元补偿款。兴隆县建材厂的工商、税务的手续大约在1998年都注销了。我的房子是按商用房进行补偿的，与普通住房相差17万余元，其中停业补偿115200.00元，商用增加补偿61608.90元。我将补偿款全给车宏民了。二、证人证言。1、车庆方的证言证实：1994年我注册了一个修理厂，后来因为不挣钱不干了，工商营业执照也注销了。2、祁建春的证言证实：2011年，我参加东环路改造工程前期摸底工作。摸底的时候，车洪柱向我们只提交过建设用地使用证，没有给我们提交过营业执照和税务登记。3、张伟的证言证实：2010年我将伟莹汽车修理厂搬到了兴隆镇南土门村。2012年，车洪柱从我父亲手里要走了伟莹汽车服务部的工商登记和税务登记执照复印件，是为了拆迁用才拿的。4、张万云的证言证实：2012年7、8月份的时候，车洪柱让我把伟莹修理厂的营业执照和税务登记证给他复印一份，说拆迁的时候算是营业场所，我就把营业执照和税务登记的复印件给车洪柱了。5、车宏民的证言证实：2012年东环路改造工程具体事宜是车洪柱签的，99万元补偿款都给我了。证明材料是车洪柱给拆迁组拿过去，我记得有土地使用证、工商执照、税务登记证，都是复印件。6、邓心明的证言证实：2013年3、4月份，我参加了东环路改造工程摸底工作。车洪柱涉及拆迁的地方有土地使用证。我参与的时候，车洪柱没提交过什么证明材料。摸底的时候车洪柱的院子里有房子，还有一个干大理石加工的，其他的没注意，也没和车洪柱谈过拆迁补偿的事情。7、杨立红的证言证实：对伟莹汽车服务部的税务登记证没有印象。8、罗长青的证言证实：2012年6、7月份的时候，车洪柱向拆迁组的人提交过证明材料的复印件，兴隆县建材厂的营业执照是车洪柱提供的，没有其他人给工作组提交过关于车洪柱拆迁补偿的证明材料。9、姚丽娜的证言证实：2012年3、4月份，我参加东环路改造工程拆迁组，我和车洪柱总谈不妥，就将拆迁档案交给关恒才的组了，当时车洪柱将相关材料的复印件交给万庆凤，除了车洪柱没有其他人向我们组提交过涉及拆迁补偿问题的相关证明材料。10、樊华的证言证实：车洪柱的拆迁补偿数据是万庆凤交给我们组的，关恒才让我按照万庆凤提供的数据填写的协议。11、关恒才的证言证实：2012年东环路改造工程我是拆迁组组长。万庆凤把车洪柱房屋的拆迁补偿材料和补偿标准拿到我们拆迁组，不清楚伟莹汽车服务部税务登记是谁提交的，拆迁档案中的工商、税务登记都是万庆凤组转给我组的。12、万庆凤的证言证实：2012年东环路拆迁中，计算补偿是依据评估及县政府65号文件，兴隆县建材厂税务登记证、营业执照复印件、兴隆县伟莹汽车服务部税务登记证副本复印件是车洪柱交给我的。因为车洪柱提供了相关营业执照和税务登记复印件，所以就按照规定给了车洪柱30%的商用补偿。三、书证。1、东环路改造工程房屋安置补偿协议、兴隆县建材厂个体工商营业执照、税务登记证复印件、东环路改造地块被征收拆迁户基本情况调查表、东环路道路扩建房屋补偿表、手写计算补偿费用清单、集体土地建设用地使用证、记账凭证、转账支票存根、进账单、东环路货币补偿发放表证实：被告人车洪柱取得拆迁补偿款的情况，其中，停业补偿款115200.00元，商用增加补偿61608.90元。2、兴隆县地方税务局城区分局、兴隆县工商行政管理局说明证实：被告人车洪柱提供虚假材料情况。3、兴隆县伟莹汽车服务部相关工商材料证实：被告人车洪柱提供虚假材料情况。4、兴隆县人民政府兴政（2011）65号文件证实：被告人车洪柱取得拆迁补偿的依据。5、承德银行兴隆支行查询存款通知书证实：被告人车洪柱领取992286.00元补偿款的相关明细。6、东关村建筑材料厂占用土地批准手续、批复手续、东关村建材销售站土地使用证发放登记表、土地登记申请书、地籍调查表、土地登记审批表证实：东关村建筑材料厂占用土地的相关情况。7、搜查笔录证实：兴隆县公安局对被告人车洪柱住处及办公室搜查情况。8、受案登记、到案经过证实：本案案件受理情况及被告人车洪柱到案情况。9、户籍证明证实：被告人车洪柱的身份信息情况。
上述证据具有合法性、客观性、关联性，其证明效力本院予以确认。
本院认为，被告人车洪柱以非法占有为目的，提供虚假证明材料，骗取财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。兴隆县人民检察院对被告人车洪柱犯诈骗罪的指控成立，依法应追究其刑事责任。被告人车洪柱犯罪后如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚。被告人车洪柱积极退缴全部赃款，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人车洪柱犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币三万元（此款已缴纳）。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、被告人车洪柱违法所得176808.90元予以追缴（此款已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 李 玉
代理审判员 冯常洋
人民陪审员 孟 伟
二〇一四年四月四日
书 记 员 韩龙飞