新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）新民一初字第32０号
原告（反诉被告）：，女，汉族，1948年7月15日出生，：。
委托代理人：，女，汉族，1975年9月2日出生，系王秀花女儿。
反诉被告：，女，汉族，1973年6月20日出生，：，系王秀花女儿。
被告（反诉原告）：，男，汉族，1948年8月18日出生，：。
被告（反诉原告）：，女，汉族，1956年7月15日出生。
二被告共同委托代理人：易维明，男，汉族，1979年5月15日出生，系二被告儿子，住址同上。
王秀花、王会芳与易杰仁、梁群英健康权纠纷一案，本院2014年1月2日受理后，依法由审判员苏晓初与人民陪审员蔺小玲、武风义组成合议庭，分别于2014年3月3日、3月18日二次公开开庭审理了本案。王秀花的委托代理人王会珍，王会芳，易杰仁、梁群英及委托代理人易维明均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
王秀花诉称：2013年8月，我与邻居易杰仁、梁群英二家同时翻盖旧房。因易杰仁家强占我家宅基地，多次警告也不听，我和对方理论，易杰仁、梁群英辱骂我。8月27日，易杰仁进入我家院子，我叫他出去，他把我推倒在地，我从地上爬起来准备找东西打他，遭到梁群英的殴打，造成我身体多处受伤。因易杰仁、梁群英至今不赔偿我的医疗费等损失，也不赔礼道谦，故诉至法院，要求易杰仁、梁群英赔偿医疗费6013.49元、营养费2100元、陪护费1560元、误工费1300元、交通费1557.50元、精神和名誉损失费50000元共计62530.99元，并向我公开赔礼道歉。
易杰仁、梁群英辩称：我和王秀花是邻居，二家同时盖房中打架，但我们没有殴打王秀花，王秀花的伤是殴打我们过程中自己受伤，不应得到法律支持。因王秀花和其女儿王会芳咬伤易杰仁，现提起反诉，要求王秀花、王会芳公开口头赔偿道歉并赔偿易杰仁医疗费336.40元、交通费300元、打印费20元共计656.40元；赔偿梁群英医疗费633.50元、交通费300元、打印费20元共计953.50元。
针对易杰仁、梁群英的反诉，王秀花、王会芳辩称：易杰仁、梁群英的伤不是王秀花造成的。当时王会芳在王秀花家，二家老人发生争执后王会芳才出去理论，没有殴打易杰仁、梁群英，反诉要求赔偿的各项损失没有依据，请求法院查明事实驳回全部反诉请求。
经审理查明：王秀花与易杰仁、梁群英系邻居，相邻居住在新市区四工路5队的自建房，王会芳系王秀花的女儿，易杰仁、梁群英系夫妻。2013年8月初，二家同时翻建房屋，建房期间因琐事发生纠纷，经村委会调解，双方于同年8月27日再次发生争执。经乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发区（新市区）公安分局查明事实：“2013年8月27日10时30分许，在乌鲁木齐市新市区二宫乡三工村五队198号，王秀花和其女儿王会芳与邻居易杰仁和梁群英因盖房一事发生纠纷互相争吵，继而互相殴打，在撕扯过程中，易杰仁用手推王秀花，致王秀花全身多处软组织损伤，王秀花用嘴咬伤易杰仁手臂，致梁群英全身多处软组织损伤”。公安机关根据双方陈述查明双方的违法行为，分别对王秀花罚款200元，对易杰仁罚款200元，对梁群英罚款500元。经公安机关鉴定王秀花构成轻微伤。
事发当天，王秀花被送往新疆第二济困医院（以下简称济困医院）就诊，发生急救费268元，门诊检查费1382.33元，2013年8月28日在该院住院治疗，同年9月10日出院，住院13天发生医疗费4363.19元。原告损伤诊断结果：脑震荡，全身多发软组织挫伤。医嘱：住院期间陪护1人，出院后注意休息适当活动，继续口服药物，门诊复查。
易杰仁受伤当天前往济困医院就医，诊断为右上肢外侧外伤。医嘱：伤口隔日换药，门诊治疗，花费医疗费363.40元。梁群英的诊断结果为全身多处软组织损伤。治疗建议：门诊抗生素治疗。梁群英的医疗费为633.49元。
诉讼过程中，本院依当事人申请，自新市区公安分局喀什东路派出所调取了当事人询问笔录，其中王秀花有用砖砸梁群英、咬伤易杰仁的陈述，王会芳陈述用石头砸梁群英，易杰仁陈述将王秀花推倒，梁群英亦认可了和王秀花互相撕扯的事实。
本院多次主持调解，双方各执已见，本案调解无果。
上述事实有公安机关询问笔录、行政处罚决定书、法医鉴定意见书、医疗费票据、门诊与住院病历、医疗证明书、当事人身份证等书证，双方陈述，及本案庭审笔录存卷为证。
本院认为：王秀花、王会芳与易杰仁、梁群英因翻建自建房屋发生纠纷，本应通过和解、调解、仲裁、诉讼等合法途径解决争议，邻里之间更应相互尊重理让。但双方第一次发生纠纷后已经村委会调解，仍不能理智解决矛盾，因同一事由再次发生争吵继而相互殴打，致使王秀花、易杰仁、梁群英均遭受人身损害，经法医鉴定王秀花构成轻微伤，上述事实有公安机关询问笔录、行政处罚决定书、法医鉴定意见书等证据加以证明，当事人对此均无异议，本院依法确认上述证据具有证明力。依据上述证据，双方均存在侵害对方健康权的过错行为，对自己的侵权行为造成对方的损害后果应当依照侵权责任法的相关规定承担赔偿责任。
王秀花要求赔偿医疗费6013.49元，并提供了医疗机构的医疗费票据、病历、法医鉴定意见加以证明，易杰仁、梁群英不认可，但对王秀花提供上述证据的证明力未能提供相反证据否定，故王秀花的医疗费事实清楚，证据有效，医疗费票据记载数额为6013.52元，王秀花要求赔偿6013.49元未超过应赔偿数额，本院予以支持。王秀花住院13天期间需1人陪护有医疗证明，本院参照2013年度新疆城镇单位就业人员平均工资49064元／年的标准，对王秀花的护理费按49064元／年÷365天×13天=1747.48元予以认定。王秀花要求赔偿交通费1557.50元，因王秀花出院后需门诊复查有明确医嘱，结合其住所与就医地点之间的距离及交通条件，本院认定合理数额50元。王秀花主张营养费2100元因无医疗机构建议需加强营养的医嘱，误工费1300元亦未举证证明，且易杰仁、梁群英不同意赔偿，故上述诉讼请求无相关证据证实，依法不能成立。因双方发生纠纷王秀花存在过错，且未对王秀花的名誉权造成损害，故其要求赔偿精神和名誉损失费50000元无事实及法律依据，本院不予支持。王秀花的医疗费6013.49元、护理费1747.48元、交通费50元，易杰仁、梁群英应当赔偿。
易杰仁因王秀花、王会芳的侵权行为遭受人身损害，因此发生医疗费363.40元，有门诊病历、诊断证明、医疗费票据证实，易杰仁主张336.40元，应由王秀花、王会芳赔偿。易杰仁右上肢被王秀花咬伤在门诊治疗，必然发生交通费，要求赔偿交通费300元数额过高，根据需隔日换药的医嘱本院认定100元，应由王秀花、王会芳承担。
梁群英因王秀花、王会芳的侵权行为受伤花费门诊医疗费633.49元有病历、医疗费票据、医疗证明书证实。医嘱梁群英需门诊治疗，对其交通费本院酌定50元。王秀花、王会芳应当赔偿。打印费不属诉讼必然发生的费用，易杰仁、梁群英各自主张打印费20元于法无据，本院不予支持。
根据本案侵权行为的方式场合，王秀花、王会芳与易杰仁、梁群英口头赔礼道歉即可。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、易杰仁、梁群英赔偿王秀花医疗费6013.49元；
二、易杰仁、梁群英赔偿王秀花护理费1747.48元（参照2013年度新疆城镇单位就业人员平均工资的标准，按49064元／年÷365天×13天计算）；
三、易杰仁、梁群英赔偿王秀花交通费50元；
四、王秀花、王会芳赔偿易杰仁医疗费336.40元；
五、王秀花、王会芳赔偿易杰仁交通费100元；
六、王秀花、王会芳赔偿梁群英医疗费633.49元；
七、王秀花、王会芳赔偿梁群英交通费50元；
八、王秀花、王会芳与易杰仁、梁群英双方口头赔礼道歉；
九、驳回王秀花的其他诉讼请求；
十、驳回易杰仁、梁群英的其他反诉请求。
本案本诉标的金额62530.99元，支持标的金额7810.97元，占起诉金额的12%，本诉案件受理费1363.27元（王秀花已预交），由王秀花负担88%即1199.68元，易杰仁、梁群英负担12%即163.59元。反诉请求标的金额1609.90元，支持标的金额1119.89元，占反诉金额的70%，反诉费25元（易杰仁、梁群英已预交），由王秀花、王会芳负担17.50元，其余7.50元由易杰仁、梁群英自行负担。
上述互付款项折抵后，易杰仁、梁群英应给付王秀花6837.17元，应于本判决生效之日起十五日内一次性付清，逾期未付则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
审 判 长 苏晓初
人民陪审员 武风义
人民陪审员 蔺小玲
二〇一四年六月二十四日
书 记 员 张秀丽