文书内容广东省深圳市宝安区人民法院民 事 判 决 书（2017）粤0306民初10988号原告蒋国辉，男，汉族，1975年3月28日出生，身份证住址深圳市龙华区。委托代理人陈志新，广东博商律师事务所律师。委托代理人杨永雄，广东博商律师事务所实习律师。被告涂文汉，男，汉族，1984年3月15日出生，身份证住址广东省廉江市。原告蒋国辉与被告涂文汉民间借贷纠纷一案，原告诉请判令：l、被告向原告支付借款人民币617740元整；利息14208元(利息暂计从2017年1月1日-2017年5月31日)，并且继续计算至借款本金付清为止；2、被告承担本案诉讼费用。本院受理后，依法进行了审理。本案现已审理终结。本案相关情况原告与被告经人介绍认识，之后一起合伙做砂石生意。在合伙期间，原告根据被告的指令，向被告和指定的案外人成宇等账户内陆续转款630318元，具体的转款金额、时间详见下表。序号              转账时间              金额（元）              收款人              序号              转账时间              金额（元）              收款人                  1              2016.3.17              20000              涂文汉              2              2016.4.25              150000              成宇                  3              2016.5.22              10000              涂文汉              4              2016.7.10              14791              叶英棠                  5              2016.7.10              2628              叶英棠              6              2016.7.13              30000              黄焕宇                  7              2016.7.15              34966              黄焕宇              8              2016.7.17              9905              黄焕宇                  9              2016.7.17              14672              叶英棠              10              2016.7.19              7058              叶英棠                  11              2016.7.21              55200              叶英棠              12              2016.7.25              13000              涂文汉                  13              2016.7.25              14057              黄焕宇              14              2016.7.30              69959              黄焕宇                  15              2016.7.31              59082              叶英棠              16              2016.9.9              100000              涂文汉                  17              2016.9.30              25000              涂文汉              合计              630318      后被告归还了部分款项，并于2016年12月31日向原告出具了《借据》，内容为：本人用于做陶瓷原料砂石于2016年12月31日向出借人蒋国辉本金517118元加利润617740元，支付方式银行转账，现所有金额在于厂家，如本人无法收回，需出借人同去收回。后被告一直未归还款项，原告故诉至本院请求处理。以上事实，有原告提供的《借据》、银行转账记录以及庭审笔录予以证实，本院予以确认。判决结果本院认为，本案为民间借贷纠纷，提供金钱的一方为出借人，接受金钱的一方为借款人。原告作为债权人行使债权请求，应当就债权债务关系的存在承担举证责任。原告在本案中提交的《借据》、银行转账记录形式合法，内容清晰表明被告向原告借款的事实，二者之间存在借款关系，关于借款本金的认定，《借据》中明确记载本金为517118元，原告主张双方之间还有利润，但本案为民间借贷纠纷，原告主张的利润与本案民间借贷并非同一法律关系，故本案仅支持双方在《借据》中确认的本金517118元。关于借款利息，《借据》中未约定还款期限与利息，故被告应自原告主张权利之日起按照中国人民银行同期同类贷款利率的标准支付利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告涂文汉应于本判决生效之日起三日内偿还原告蒋国辉借款人民币517118元及利息（利息自2017年4与26日起按照中国人民银行同期同类贷款利率的标准支付至款项清偿之日止）；二、驳回原告蒋国辉的其他诉讼请求。上述付款义务人如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币10120元，由原告负担1840元，由被告负担8280元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长 李  冬  萍人民陪审员 邓    平人民陪审员 黄    芳二〇一七年九月二十日书 记 员 张智明（兼）书 记 员 王    冰附本案相关法律条文如下：《中华人民共和国合同法》第二百一十一条自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。