山东省蒙阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）蒙刑初字第195号
公诉机关山东省蒙阴县人民检察院。
被告人公某，农民。2014年6月25日因涉嫌重婚罪被取保候审。2014年9月18日被本院决定逮捕。现羁押于蒙阴县看守所。
辩护人神祥吉，山东大昌律师事务所律师。
被告人英某，农民。2014年6月25日因涉嫌重婚罪被取保候审。
山东省蒙阴县人民检察院指控被告人公某、英某犯重婚罪，于2014年8月8日以蒙检公诉刑诉（2014）171号起诉书向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2014年8月26日公开开庭进行了审理。蒙阴县人民检察院指派检察员梁广红、赵青出庭支持公诉，被告人公某、英某及辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
山东省蒙阴县人民检察院指控：被告人公某与蹇桂英于1990年依法登记结婚。2010年下半年，被告人公某在正常婚姻存续期间、被告人英某明知被告人公某有配偶的情�下，二人仍在沂水县城租房以夫妻名义同居生活，并生育一子一女，两个孩子的出生医学证明上均载明父亲公某、母亲英某。
被告人公某、英某分别于2014年5月21日、5月22日主动
到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。
针对指控，公诉机关提供了受案登记表等书证；证人公明的证言；被害人蹇桂英的陈述；被告人公某、英某的供述等证据。公诉机关认为，被告人公某有配偶而与被告人英某重婚，被告人英某明知被告人公某有配偶而与之重婚，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十八条之规定，应当以重婚罪追究被告人公某、英某的刑事责任。
被告人公某辩称，其与妻子系包办婚姻，婚后未建立起感情，无法正常生活致其感情出轨，已多次提出离婚。其父母体弱多病、子女年幼需他照顾。自己承包土地种植蘑菇，现材料已备齐需他扩大经营。表示认罪�请求从轻处罚。
辩护人认为，被告人公某有自首情节，其主观恶性小，无前科，未造成严重后果；父母靠其照顾，子女需他照料。建议对其免罚或判处缓刑。
被告人英某对指控无异议，认罪，请求从轻处罚。
经审理查明，被告人公某与蹇桂英于1990年依法登记结婚。2010年下半年，被告人公某在正常婚姻存续期间、被告人英某明知被告人公某有配偶的情况下，二人仍在沂水县城租房以夫妻名义同居生活，并生育一子一女，两个孩子的出生医学证明上均载明父亲公某、母亲英某。
被告人公某、英某分别于2014年5月21日、5月22日主动
到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。
认定上述事实的证据如下：
1、被害人蹇桂英陈述证实：她和公某1990年结婚，婚后感情一直很好，生一子叫公明。2012年过年时公某没回家，说在沂水一个超市看门。2013年过年时公某又找借口说一个帮忙的出了车祸，需在医院伺候那个人，没有回家过年。从2013年开始，公某下午回坦埠收蘑菇，收完后就走，天天这样她就开始怀疑了。2013年8月份一个晚上，她和弟弟蹇兆文跟在公某车后面，跟到了沂水老三中家属院，当她们敲开门时看到公某和英某同居了，并且生了两个孩子，公某也当场承认了，她们让公某回家处理这个事。过了几天公某回来说他没有钱，家里东西一点不要。2013年9月份公某到巨山法庭起诉离婚，她委托律师从沂水中心医院提供的出生医学证明上能证明第一个孩子是公某和英某生的，是个男孩，叫公衍泽，第二个是个女孩，律师没有找到医院的证明材料，但是公某也承认了，她不同意离婚，法庭当时判决不离。
英某初中毕业后就来她家的蘑菇厂打工，与公某是那个时候认识的，英某干了不到二年就不干了，他俩什么时候开始好她不知道，他俩的第一个孩子是2011年8月份生的，由此推算在2010年他俩就有了关系。
2、证人公明证言证实：父亲公某平时在故县村养蘑菇。2010年年底他当兵之前，父母经常因为家庭矛盾打仗，他当兵回来以后，听母亲说2012年春节和2013年春节时父亲找借口没在家过年。2013年冬天快到2014年春节的时候，他和母亲发现父亲有了外遇，在沂水县老三中家属院和英某租房居住，并有了两个孩子。母亲带着亲戚找到了他俩的住处，并见到了那两个孩子。英某是他母亲的亲戚，按辈分他得叫姨，他当兵之前，英某帮着父亲养蘑菇，干了好几年，后来不干了。2013年夏父亲起诉离婚的事法庭没调解成，具体情况他不是很清楚。
3、书证
（1）受案登记表证实：本案的报案情况。
（2）住院病历及出生医学证明复印件证实：被告人英某于2011年8月17日在临沂市沂水中心医院住院产子，病历中患者或家属签字栏中记载：公某与英某系夫妻关系；公衍泽于2011年8月17日在临沂市沂水中心医院出生，公依然于2013年5月24日在沂水县人民医院出生，二人母亲为英某，身份证号××，父亲为公某，身份证号××。
（3）结婚证复印件、常住人口登记卡索引表证实：被告人公某与蹇桂英于1990年5月登记结婚及有关情况。
（4）常住人口详细查询结果证实：被告人公某生于1968年6月20日，被告人英某生于1989年2月4日。
（5）抓获经过及破案经过证实：本案的具体侦破过程。
（6）办案说明证实：本案涉及的证人蹇兆文因与本案关系不大，故未形成询问笔录。
（7）辩护人提供①临沂市沂水中心医院病历：被告人公某之母李学莲于2013年10月14日因心脏病、糖尿病住院治疗，花医疗七万余元。②蒙阴县坦埠医院病历：被告人公某之父公丕平于2014年3月29日因腹股沟疝、�肢静脉曲张行手术治疗。③蒙阴县人民法院民事判决书：公某提起离婚诉讼法院于2013年11月26日判决不准予离婚。④民事起诉状：2014年6月13日，公某再次提起离婚诉讼。
上述四份证据证实：被告人公某父母年老多病需其照顾、住院费用由其支付。被告人公某与其妻蹇桂英感情破裂，两次提起离婚诉讼。
4、被告人供述
（1）公某供述证实：他和蹇桂英1990年结婚，婚后生一子叫公明，后因他与蹇桂英感情不合，2012年2月份他到巨山法庭提出离婚诉讼，法庭在调解无效的情况下，在2013年11月份作出不予离婚的判决，他考虑到上诉麻烦，就准备半年后再提出离婚诉讼。他在家以养蘑菇为业，雇了一些临时工，在七八年前他雇了诸夏村的英某，英某干了两三年后不干了，2010年春天他在沂水县城遇到了英某，后来他俩就好上了。2010年下半年他在沂水租了房子和英某同居，2011年英某在沂水中心医院生了一个男孩，叫公衍泽，2013年在沂水县人民医院生了一个女孩，叫公依然。2012年年初的时候蹇桂英通过别人知道了他和英某的事，从巨山法庭判决不予离婚后，他与蹇桂英就不住在一块了，他平时住在下边的新房子里养蘑菇，蹇桂英住在老宅子那里，他不忙就到沂水跟英某住在一起。英某先在沂水县城荔景园小区、长虹小区居住，现在沂水县城老三中家属院居住，这三个地方都是他租的房子，没有给她买房，也没有进行婚姻登记。他和蹇桂英一直是结婚状态，但他和英某有了孩子，想尽快结束与蹇桂英的婚姻。
（2）英某供述证实：她初中毕业后到公某的蘑菇厂干活，认识了公某，干了两年多后就不干了。2010年年初时，她在沂水县东方超市干活遇到了来送蘑菇的公某，她俩联系上后慢慢产生了感情，2010年下半年公某在沂水县荔景园小区租房子她俩同居，后来又租长虹小区的房子，现在租住的老三中家属院的房子。她在2011年和2013年分别生了一个儿子、一个女儿，叫公衍泽、公依然，都是她跟公某生的，她跟公某没有进行结婚登记，公某忙养殖、出售蘑菇的时候，回她家就少一点，不忙的时候就跟她们生活在一块。从2013年公某就不跟蹇桂英生活在一块了。公某和蹇桂英没有离婚，2013年四五月份，公某去巨山法庭提出离婚诉讼，开了一次庭判决不予离婚，现在还不能再次起诉，一直拖到现在。现在她和公某已经是事实婚姻，有了两个孩子，公某跟蹇桂英也已经没有感情了，她们尽量去补偿蹇桂英。
上述证据内容真实，形式合法，经当庭质证，被告人及辩护人均无异议。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人公某有配偶而与被告人英某重婚，被告人英某明知被告人公某有配�而与之重婚，其行为侵犯了国家的婚姻制度，构成重婚罪，公诉机关指控罪名成立，依法予以支持。二被告人在案发后主动投案并如实供述犯罪事实，构成自首，依法可从轻处罚。辩护人的相关意见予以采纳。综合以上情节，对被告人英某适用缓刑没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，第二十五条，第六十七条第一款，第七十二条，第七十三条之规定，判决如下：
被告人公某犯重婚罪，判处有期徒刑一年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2014年9月18日起至2015年9月17日止。）
被告人英某犯重婚罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭立远
审 判 员 陈允忠
人民陪审员 邸恩友
二〇一四年九月十八日
书 记 员 刘 晴
附：法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百五十八条有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。