河南省新乡市红旗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）红刑初字第416号
公诉机关新乡市红旗区人民检察院。
被告人原某某，男，1996年9月22日出�，汉族，初中毕业，无业，户籍所在地河南省新乡市延津县，现住址河南省延津县东屯镇东屯村****号。因涉嫌故意伤害，于2015年8月18日被新乡市公安局洪门分局刑事拘留；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年8月24日被新乡市公安局洪门分局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年11月4日被新乡市公安局东屯派出所取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年12月18日被新乡市公安局洪门分局取保候审。
辩护人王法兴，河南恒升律师事务所律师。
被告人王某甲，男，1997年2月9日出生，汉族，无业。因涉嫌故意伤害，于2015年8月18日被新乡市公安局洪门分局刑事拘留；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年8月24日被新乡市公安局洪门分局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年11月4日被新乡市公安局洪门分局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年12月18日被新乡市公安局洪门分局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2016年3月9日被新乡市公安局洪门分局逮捕。现羁押于新乡市看守所。
新乡市红旗区人民检察院以新红检未检刑诉（2015）15号起诉书指控被告人原某某、王某甲犯故意伤害罪，于2015年12月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新乡市红旗区人民检察院指派检察员王晋出庭支持公诉，被告人原某某及其辩护人王法兴、被告人王某甲到庭参加诉讼。经新乡市中级人民法院批准，本案延长审理期限三个月。现已审理终结。
新乡市红旗区人民检察院指控：
2015年5月31日22时许，在新乡市红旗区小店镇吉祥饭店门口，因琐事发生纠纷，被告人原某某、王某甲伙同王某丙（另案处理）、张某甲（另案处理）、王某乙（另案处理）、段某（另案处理）使用车锁、煤球等物将�害人陈某丁、牛某甲、郭某丙殴打致伤。经新乡市公安局物证鉴定所鉴定，被害人陈某丁所受损伤为轻伤二级，被害人牛某乙所受损伤为轻微伤，被害人郭某丙所受损伤为轻微伤。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人原某某、王某甲的户籍证明、照片、到案经过等书证，证人王某丙、张某甲、王某乙等证言，被害人陈某丁、牛某甲、郭某丙的陈述，鉴定意见，辨认笔录，视频资料，被告人原某某、王某甲的供述与辩解等相关证据。
据此，公诉机关要求以故意伤害罪追究被告人原某某、王某甲的刑事责任。二被告人积极参与打架过程，均系主犯。
被告人原某某对公诉机关的指控的犯罪事实无异议，认罪，望从轻处罚。其辩护人的辩护意见是1、被告人犯罪行为轻微；2、造成被害人陈某丁轻伤的后果不是被告人原某某所为，而是另案处�的行为人张某甲所为；3、被告人认罪态度较好，有深刻的悔罪表现；4、已达成和解协议，并积极赔偿被害人经济损失。综上，认为可以对被告人原某某免除刑事处罚。提供收条一张。
被告人王某甲对公诉机关的指控的犯罪事实无异议，认罪，望从轻处罚。提供了和解协议、收条及撤案申请。
经审理查明：2015年5月31日22时许，在新乡市红旗区小店镇吉祥饭店门口，因琐事发生纠纷，被告人原某某、王某甲伙同王某丙（另案处理）、张某甲（另案处理）、王某乙（另案处理）、段某（另案处理）使用车锁、煤球等物将被害人陈某丁、牛某甲、郭某丙殴打致伤。经新乡市公安局物证鉴定所鉴定，被害人陈某丁所受损伤为轻伤二级，被害人牛某乙所受损伤为轻微伤，被害人郭某丙所受损伤为轻微伤。
2015年6月2日，被告人原某某一方与被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁达成和解协议，一次性赔偿被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁各项费用共计17000元，该协议已履行，被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁已谅解。
2016年3月16日，被告人王某甲一方与被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁达成和解协议，一次性赔偿被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁各项费用共计16000元，该协议已履行，被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁已谅解。
认定上述事实的证据有：
1、照片、户籍证明证实被告人原某某、王某甲的个人基本情况。
2、违法犯罪查询记录证实被告人原某某、王某甲之前均无违法犯罪记录。
3、到案经过及新乡市公安局洪门分局出具的办案期间表现证实被告人原某某系电话通知后传唤到案，被告人王某甲系抓获归案。
4、现场图及视听资料证实案发现场的具体情况及案发�后被告人出入网吧情况。
5、新乡市公安局物证鉴定所（新）公（刑）鉴（伤检）字（2015）452号、453号、488号法医学人体损伤程度鉴定书证实被鉴定人牛某甲所受损伤属轻微伤，被鉴定人郭某丙所受损伤属轻微伤，被鉴定人陈某丁右手第4掌骨骨折属轻伤二级。
6、辨认笔录证实原某某、王某甲、王某丙、王某乙、张某甲均对犯罪现场进行了辨认；陈某丁辨认出段某、王某甲、王某丙、张某甲（系用锁打的人），但未辨认出王某乙、袁某、原某某；牛某甲辨认出段某、王某丙，但未辨认出原某某、张某甲、袁某、王某乙、王某甲；郭某丙辨认出段某、原某某，但未辨认出王某乙、王某甲、王某丙、张某甲、袁某；赵某辨认出王某乙、王某丙；陈某丙辨认出段某、王某乙、王某丙。
7、和解协议、谅解书、撤案申请及收条证实2015年9月6日，被告人原某某与被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁达成和解协议，一次性赔偿被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁各项损失17000元，取得了被害人的谅解；2016年3月16日，被告人王某甲与被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁达成和解协议，一次性赔偿被害人郭某丙、牛某甲、陈某丁各项损失16000元，取得了被害人的谅解。
8、住院病历证实被害人受伤后的住院治疗情况。
9、新乡市公安局洪门分局情况说明及出警情况说明证实2015年5月31日21时左右，洪门分局小店社区中队值班民警接分局指令，后在受伤人员指认下，现场控制住两名嫌疑人，通过这两人核查，将其他嫌疑人抓获。整个出警过程中，均没有受害人向民警诉说其财物被抢情况。段某因案发时未达刑事责任年龄，已另案处理。案发后，公安机关及时调取了案发现场周边零度网吧门口及网吧内的监控录像�但由于网吧监控所在位置所限，网吧监控视频未能拍摄到案发现场的情况。
10、证人段某证言证实2015年5月31日晚上，张某甲骑助力车带着其去大街找王某丙和王某甲，在吉祥餐馆门口，几个小店高中生中的一个人说他们骑摩托车跑啥了，后他们动手打了其和张某甲。张某甲从车里拿出个U型锁还手，王某丙、原某某、王某乙从老百家福方向跑来，也同对方十几个人打。王某甲从零度网吧出来后也跟对方打，后有人拉架将其拉到一边，其就去零度等他们，没几分钟王某丙也进到网吧里，其就和王某丙骑助力车回家睡觉了。
11、证人陈某甲证言证实2015年5月31日晚上，其和原某某、王某丙、王平（王某乙）、张志彬、张某甲、王某甲、段某在小店会场吃烧烤，后张志彬提前走了，王某甲提前去零度网吧上网了。吃完饭后，他们准备一起去上网，其和原�某、王某丙、段某一起快走到零度网吧门口时，有10来个人聚集在一起说话，有几个穿小店高中的校服。张某甲和段某骑助力车经过时，与高中学生发生争执并打起来。原某某、王某丙、王某乙看到后就跑过去，其站在原地没过去。后其看对方人多就去网吧将王某甲叫了出来。原某某、王某丙、王某乙、王某甲、段某、张某甲都打架了，张某甲用U型锁打的，王某乙拿着鞋打，其他人手里拿东西没其没有看清。
12、证人袁某、卢某证言证实2015年5月31日晚上21时，当晚他们二人和张玉琦在小店街百家福超市门口跟赵金宇、王梦雨、郭杰三名女孩聊天，聊完天22时左右大家就离开了。袁某称21时没有去过吉祥饭店附近，没有看到有人打架，第二天赵金宇通过QQ问袁某昨天打架其参与了没有，其说没有，赵金宇说挨打的人是她同班同学。卢某是2015年6月1日听袁某说前一天晚上段某跟别人打架了。
13、证人陈某乙、张某乙、赵某、王某丁、郭某甲、陈某丙证言均证实2015年5月31日，陈某乙、牛某甲、陈某丁、郭某丙、赵某、张某乙、陈某丙、王某丁、郭某甲下了晚自习后，一起去吃饭，陈某乙、牛某甲和陈某丙在吉祥餐馆吃饭，其他人去老五面馆吃饭，后吃完饭在吉祥餐馆门口等人准备回学校时，和路对面来的人发生了冲突，后对方和郭某丙、牛某甲、陈某丁打了起来。有人拿U型锁，有人拿拖鞋，有人拿砖头样的物品。期间没听见有人说要钱。后来警察来了。
14、证人宋某、周某证言证实2015年5月31日晚上8点多，他们在零度网吧上网，听见外面有人打架就出来看了看。过了一会儿，警察来网吧调查，宋某称不认识那几个人。后二人骑车到名烟名酒店找朋友，此时三个孩儿过来问警察问什么了，警察看见三个�儿问宋某，以为他们认识，就将宋某带到小店派出所。后宋某辨认出其中两个人是段某和卢某。
15、证人霍某证实2015年5月31日，有5个小店高中的学生在饭店吃饭，并每人喝了一瓶啤酒，后来其妻子说门口有人打架，其忙完出来看约有十几个十几岁的年轻人在一起像是打架的样子，旁边还有几个成年人拉架，其到跟前看了看也说了几句就回去了。打架的人其不认识，也不知道为什么打架。
16、证人张某丙、程某证言证实张某丙是郭某丙的班主任，程某是牛某甲和陈某丁的班主任，自从打架过后三人就没有再上学，没有进过校门。
17、证人郭某乙证言证实2015年5月31日23时接到张老师电话，说郭某丙被打了，让其到小店派出所。后其赶到派出所，见到十来个学生和民警在院里站在，民警说郭某丙被人打了，让其去给郭某丙看病。当时郭某丙身上穿了个校服，脱下校服，其看到郭某丙背上、头上有伤。
18、证人张某甲证言证实事发当晚，其和段某骑车去零度网吧上网，到网吧门口，路对面有一群人喊他们，段某过去后，其就去停车了。正停车时看见段某和对方吵吵，其就过去了。他们和对方打了起来，后王某甲、原某某、王某乙、王某丙几个人出来帮他们的忙。
19、证人王某乙证言证实2015年5月31日晚上，其和王某丙、段某、张某甲、东东、原某某、王某甲等人在兄弟烧烤吃饭，王某甲和张志彬先走了。吃完饭他们都去零度网吧上网，段某和张某甲骑着助力摩托车朝吉祥饭店门口那几个人跟前去，然后不知道什么原因打了起来，其和原某某去帮忙，过了一会儿王某甲和王某丙也来了。其当时拿鞋打的，王某甲用煤球，张某甲拿锁打的，段某用拳脚打的，原某某用拳脚打的，王某丙用�脚打的。
20、证人王某丙证言证实2015年5月31日晚20时，在吉祥饭店门口，其朋友和对方一群十六、七岁的人在打架，旁边的大人们在拉架。
21、被害人陈某丁、牛某甲、郭某丙陈述均证实2015年5月31日22时，陈某丁郭某丙、郭某甲、赵某和张某乙等人在老五面馆吃过饭，去吉祥饭店找另外几个人，在吉祥饭店门口和三个十六七岁的男子发生争执并打了起来，后来对方又来了好多人。对方有拿砖头、U型锁和棍砸他们，还有人用脚踹，后警察来了。陈某丁、郭某丙、牛某甲还有王某丁都受伤了，陈某丁头流血了，肩上、手臂都是被U型锁砸的，牛某甲头也被打，背上被U型锁砸伤，郭某丙头、背部和胳膊也都受了伤。
22、被告人原某某的供述与辩解证实2015年5月31日晚上，其和王某甲、王某丙、张某甲、王某乙、张志彬等人在会场吃饭，后王某�去网吧上网张志彬回家了。吃过饭其和王某丙、段某、张某甲等人走到网吧门口，碰见许多从吉祥饭店出来的人，后其看见张某甲、段某二人过去了，其接了一个电话也就7秒钟接着就听见他们打起来了。其过去拉架，对方朝其胳膊上打了一下，其就踢了对方一个人一下，其看见张某甲用U型锁朝对方头上、身上砸，因为人多，砸的谁看不清楚，后其看见王某丙来了，其拉住王某丙不让打。其看见王某乙拿拖鞋朝对方打，王某甲也从网吧出来和对方打了，打的谁不知道。段某也打了，最后他们都走了，张某甲走的时候骑摩托车撞对方一个人一下，后带上段某走的。王某丙骑摩托车带着其去了段某家。
23、被告人王某甲的供述与辩解证实2015年5月31日21时左右，其和王某丙、王某乙、段某、原某某、小黑等人一起喝酒，后去小店零度网吧上网，后小黑到网吧里�王某丙和段某和别人打起架了，让其过去。其到网吧门口看见王某丙、王某乙、段某都在和对方打，原某某好像是用脚踹对方，张某甲拿了一个U型锁敲对方人的背部，其到时他们已经打的差不多了，其到那踹了对方人六七脚，然后旁边群众劝说不让打了，其就拽王某乙、王某丙，不让他们再打了。打完后他们就走了。
以上证据，经庭审调查质证，确实充分且能相互印证，予以确认。
本院认为，被告人原某某、王某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，应予支持。被告人原某某、王某甲为了共同的犯罪故意，共同实施了犯罪行为，是共同犯罪，在共同犯罪过程中，被告人原某某、王某甲均起主要作用，均系主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。被告人原某某、王某�积极赔偿被害人的经济损失并取得其谅解，可以酌情从轻处罚。关于辩护人提出被告人原某某犯罪情节轻微，被害人陈某丁轻伤的后果不是原某某造成的辩护意见，经查，被告人原某某积极参与打架过程，伙同他人共同实施了伤害行为，应当对其参与的全部犯罪行为造成的危害结果承担相应的法律责任，故该辩护意见不予采纳。辩护人的其他辩护意见，合理部分本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人原某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
被告人王某甲犯故意伤害罪，判�有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王敬轩
审 判 员 王晶晶
人民陪审员 王 琦
二〇一六年四月二十一日
书 记 员 吴嘉茜