山东省菏泽市定陶区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1727刑初135号
公诉机关定陶县人民检察院。
被告人王法厅，男，1985年1月6日出生于山东省曹县，汉族，初中文化，农民，住曹县。因犯强奸罪，2002年2月7日被判处有期徒刑四年；因犯骗取贷款罪，2013年10月29日被判处有期徒刑一年，并处罚金三万元，2014年5月12日释放。因涉嫌犯诈骗罪,2016年1月19日被抓获归案，2016年1月20日被刑事拘留，同年2月3日被执行逮捕。
定陶县人民检察院以定检公刑诉[2016]117号起诉书指控被告人王法厅犯诈骗罪一案向本院提起公诉，本院于2016年8月1日立案后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。定陶县人民检察院指派检察员刘正威出庭支持公诉，被告人王法厅到庭参加了诉讼。现已审理终结。
定陶县人民检察院指控，2012年12月，在定陶区城区，被告人王法厅以非法占有为目的，伪造借条、车辆交�合同等凭证，并使用上述凭证以抵押借款的方式骗取被害人赵某20万元。2015年6月15日，在定陶区城区，被告人王法厅以非法占有为目的，伪造国有土地使用证、房屋所有权证国家机关证件，并使用上述伪造的证件以抵押借款的方式骗取被害人王某319.7万元。公诉机关针对上述指控向法庭提交了相关证据。公诉机关认为，被告人王法厅以非法占有为目的，采取虚构事实，隐瞒真相的方法，骗取他人39.7万元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人王法厅辩称，2012年他借款买的车，登记在别人名下，赵某借给他18.4万元，经赵某同意他把车开走的，当天晚上他去修车，修完车之后，别人把车开走了，他没说不还钱，中间联系不上，是因为贷款被羁押了一年。另外房产证是丁�教他做的，他没见到王某3的钱，钱给了丁某。
经审理查明，2012年12月，在定陶区城区，被告人王法厅以非法占有为目的，伪造借条、车辆交易合同等凭证，并使用上述凭证以抵押借款的方式骗取被害人赵某20万元。2015年6月15日，在定陶区城区，被告人王法厅以非法占有为目的，伪造国有土地使用证、房屋所有权证国家机关证件，并使用伪造的证件以抵押借款的方式骗取被害人王某319.7万元。
另查明，被告人王法厅因犯骗取贷款罪，2013年10月29日被判处有期徒刑一年，并处罚金三万元，2014年5月12日释放。
上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证，本院予以确认的下列证据证明：
一、综合证据
（一）发破案经过证明：被告人王法厅于2016年1月19日被抓获归案。
（二）王法厅身份信息证明：被告人王法�已达到刑事责任年龄。
（三）山东省曹县人民法院刑事判决书、罪犯档案资料证明：被告人王法厅因犯强奸罪，于2002年2月7日被曹县人民法院判处有期徒刑四年，2005年1月15日假释释放；因犯骗取贷款罪（犯罪时间2007年12月12日至2009年11月29日），于2013年12月29日被曹县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元，2014年5月12日刑满释放。
（四）丁某提供借款合同、借条证明：王法厅于2013年1月4日、2月7日分别借丁某钱款10万、16万，并有借款凭证。
二、骗取被害人赵某20万元事实的证据
（一）书证
1、受案登记表证明：2015年6月29日被害人赵某报警案发。
2、立案决定书证明：定陶县公安局于2015年7月3日立赵某被诈骗案。
3、车辆交易合同一份合同内容：车辆交易合同书卖方（甲方）：王某1，�方（乙方）：王法厅甲方自愿将一辆车牌号为鲁Ｒ×××××发动机号为002631，车架号为LRV6A23C1C3820091大众牌FL7303RCDCC价格20万元，颜色白色，乙方将车款一次性给甲方。2012年12月20日。甲方王某1签名，乙方有王法厅签名。证明：王法厅伪造鲁Ｒ×××××小型车辆交易合同。
4、借条内容：借条今借到现金贰拾万元整借款人：王某1此条和车辆交易合同书一致鲁Ｒ×××××月息2分2012、12、20。证明：王法厅伪造王某1借条一份。
5、汽车消费贷款申请表证明：王某1名下大众CC轿车在2012年11月购买，首付款为139920元，截止2013年4月累计还款约5万元。
（二）证人证言
1、证人丁某证言证明：2012年12月，被告人王法厅持车辆交易合同书和借条（书证3、4），王法厅称王某1欠王法厅钱将车抵押给王法厅并签订上述交易合同和借条，王法厅从赵某处借20万将车、借条和车辆交易合同抵押给赵某，后来王法厅将车开走不将车返还，后听赵某说车辆交易合同、借条是假的。
2、证人王某1证言证明：鲁Ｒ×××××的大众CC轿车是王法厅借他的营业执照买的，对于王法厅抵押给赵某的借条、车辆交易合同他不知情，上面的名字不是他签的。
3、证人焦某证言证明：2012年12月，因王法厅欠他钱，王法厅将鲁Ｒ×××××号轿车抵给他。
（三）被害人陈述
被害人赵某陈述证明:2012年12月，在定陶城区东关丁某在场下，王法厅提供一份车辆交易合同书和借条(书证3、4)并称王某1用鲁Ｒ×××××小轿车抵押借其20万元钱，王法厅用该车作抵押从赵某处借了20万元钱，后因大雪王法厅将车开走，王法厅称第二天将车送回来，到了第二天王法厅说车碰了一直没有送，后赵某得知王某1不欠王法厅钱款，�押车辆系王法厅分期购买。
（四）被告人王法厅供述证明：2012年12月他伪造借条、车辆交易合同，虚构王某1欠其钱，将他分期付款购买并落户至王某1名下的鲁Ｒ×××××大众CC轿车王某1抵押给他的事实，通过丁某在赵某处骗取20万元，用于花费和偿还债务。
三、骗取王某319.7万元事实的证据
（一）物证
1、中华人民共和国国有土地使用证一本，曹县国用（2012）第202号，土地使用权人：王法厅，座落：曹县闫店楼镇大桥周庄行政村，使用权面积：160平方米。
2、中华人民共和国房屋所有权证，曹房权证曹县字第××号，房屋所有权人：王法厅，房屋坐落：曹县闫店楼镇大桥周庄行政村，登记时间：2012-7-22，房屋状况：2层、建筑面积326平方米。
上述物证证明：王法厅向被害人王某3提供的虚假土地证、房产证情�。
（二）书证
1、受案登记表、立案决定书证明：2015年7月2日被害人王某3报警案发，定陶县公安局于2015年7月3日立王某3被诈骗案。
2、个人房屋抵押借款合同、收条证明：2015年6月15日王法厅以房屋产权证（物证2）作抵押向被害人王某3借款20万元。
3、曹县房地产管理局出具曹县房屋登记信息证明：经查询，截至2015年7月2日，在曹县数字房产管理信息系统房产登记中未发现王法厅（身份证号：）有任何住房信息。
4、曹县国土资源局证明：经查询没有有关王法厅持有的土地使用权证即物证1的登记资料。
（三）鉴定意见
菏泽市公安局刑事科学技术研究所菏公物鉴（文）字【2016】第060046号文件检验鉴定意见书及定陶县公安局提取曹县房地产管理局房屋登记专用章、曹县人民政府土地登记专用章作为样本的说明证明：经检验被告人王法厅向被害人王某3出具的物证1、2所加盖印章均不是样本印章同一枚印章盖印形成。
（四）证人证言
1、证人丁某证言证明：2015年6月，通过丁某，王法厅提供虚假土地证、房产证作为抵押，在王某3处骗取钱款20万元，王某3当时将钱直接给了王法厅。丁某称其事先不知道土地证、房产证系虚假。
2、证人刘某1证言证明：2015年6月，他跟随王法厅来定陶借钱，王法厅说系用闫店楼的房产抵押借钱，王法厅在闫店楼实际没有房产。到定陶后他见到丁某和另外一男子。
3、证人刘某2证言证明：2015年6月，起初王法厅用她名字办理了假房产证借钱准备和丁某合伙做生意，没有借成；后来听王法厅说王法厅用他自己名字办了一套假房产证从丁某朋友处抵押借款20万元。
4、证人王某2证言证明：2015年6月他给了王某317万元。
（五）被害人王某3陈述证明：2015年6月15日上午，在定陶城区丁某引荐下，王法厅以房产证和土地证抵押他借款，双方并签订借款合同约定借款20万元，他扣除利息3000元，用手提袋装了19.7万元给了王法厅，后来他得知上述房产证、土地证是假的，发现被骗了。
（六）被告人王法厅供述和辩解证明：他通过小广告伪造了虚假土地使用证、房屋所有权证，以此为抵押，通过丁某在王某3处借款20万并出具借款合同和收据。
针对被告人王法厅提出只收到被害人赵某18.4万元的辩解意见。经查证，被告人王法厅骗取被害人赵某20万元由被害人陈述、王法厅伪造的车辆交易合同书及借条、被告人庭前多次稳定供述、证人证言佐证，上述证据形成完整证据链条，足以认定，故对被告人此辩解意见不予采纳。
针对被告人�法厅提出没有收到被害人王某3借款的辩解意见。经查证，被害人王某3陈述、证人丁某证言及被告人在侦查阶段供述、借条，上述证据形成完整证据链条，足以证实被告人收到借款19.7万元；另外即使被告人辩解被害人王某3将借款支付给了丁某成立，此系被告人对所骗款项处置方式，不影响其罪名成立。
本院认为，被告人王法厅以非法占有为目的，采取伪造车辆交易合同书、借条骗取被害人赵某20万元，伪造国有土地使用权、房屋所有权证骗取王某319.7万元共计39.7万元，数额巨大，其行为构成诈骗罪，公诉机关指控犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人王法厅在判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法对其从重处罚。综上所述，为严肃国法，惩罚犯罪，确保公民财产权益不受侵犯。依照《中华人民共和�刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人王法厅犯诈骗罪，判处有期徒刑八年八个月，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月19日起至2024年9月18日止；罚金于判决生效后10日内缴纳）。
二、依法责令被告人王法厅分别退赔被害人赵保柱、王志勇20万元、19.7万元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘敏峰
审 判 员 张 毅
人民陪审员 董连魁
二〇一六年九月二十六日
书 记 员 牛海宾