长春市双阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0112刑初243号
公诉机关长春市双阳区人民检察院。
被告人滕某某，男，1961年10月25日出生，汉族，初中文化，长春市人，农民，户籍所在地长春市公安局双阳区。因涉嫌犯诈骗罪，于2016年5月31日被取保候审，同年7月11日被本院取保候审。现在原居住地。
长春市双阳区人民检察院以长双检刑检刑诉（2016）225号起诉书指控被告人滕某某犯诈骗罪，于2016年7月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年9月9日、9月27日公开开庭审理。长春市双阳区人民检察院指派代理检察员姜博出庭支持公诉，被告人滕某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市双阳区人民检察院指控：被告人滕某某于2015年秋，在吉林省中部引松供水工程项目部在双阳区太平镇占地测量时，滕某某以隐瞒真相、虚构事实的方式，将狄某某的1726.8平方米土地谎称是自己所有，诈骗土地补偿款人民币20721.6元。案发后，被告人滕某某被公安机关传唤到案。
长春市双阳区人民检察院指控上述事实提供的证据有书证、证人张某某等人证言、被害人狄某某陈述以及被告人滕某某的供述等证据。
长春市双阳区人民检察院认为，被告人滕某某以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人土地补偿款，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以诈骗罪究其刑事责任。
被告人滕某某对公诉机关指控的罪名及事实均无异议。
经审理查明：被告人滕某某于2015年秋，在吉林省中部引松供水工程项目部在双阳区太平镇占地测量时，滕某某以隐瞒真相、虚构事实的方式，将狄某某的1726.8平方米土地谎称是自己所有，诈骗土地补偿款人民币20721.6元。案发后，被告人滕某某被公安机关传唤到案。被告人滕某某于2016年8月1日向被害人狄某某返还全部赃款，并得到狄某某的谅解。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
一、公民户籍信息证明记载：被告人滕某某于1961年10月25日出生，汉族，初中文化。经长春市公安局双阳区分局太平镇派出所查询，滕某某无前科劣迹记录。
二、到案经过记载：被告人滕某某系被公安机关抓获到案。
三、长春市双阳区人民法院民事判决书、吉林省长春市中级人民法院民事判决书、送达回证、特快专递封皮照片记载：经过法院一审和二审判决，确认了滕某某、李金莲立即返还其耕种的狄某某承包的位于长春市双阳区太平镇沃土村八社西沟老砖厂旧址的复垦土地范围内的土地。被告人滕某某于2015年7月3日接到长春市中级人民法院（2015）长民二终字第424号判决书。
四、协助冻结财产通知书回执、存折复印件记载：公安机关冻结了滕某某用于存放土地补偿款的存折。
五、临时占地协议书记载：甲方双阳区太平镇沃土村民委员会，乙方滕某某，征用土地的总面积为“2125.31平方米”，补偿总金额为“25503.71元”。
六、关于要求征地补偿款一次性给付的申请书记载：被告人滕某某向双阳区太平镇沃土村民委员会申请临时占地补偿费一次性给付完毕。
七、吉林省中部引水工程款发放统计表：征用土地的总面积为“2125.31平方米”，补偿总金额为“25503.71元”。
八、测绘图记载：根据测绘人员的测绘，滕某某被占土地面积是2026.8平方米。
九、长春市公安局双阳区分局太平镇派出所出具的情况说明记载：“被告人滕某某诈骗案，滕某某带领测量人员测量其在弃渣场被占土地面积，当时确定其被占土地面积为2026.8平方米。但是这个被占面积当中只有300平方米是滕某某自己的地，其余1726.8平方米土地是狄某某的。后来滕某某在签写临时占地补偿协议时，协议上显示滕某某被占土地面积是2125.31平方米，比照2026.8平方米多出一部分面积，多出的部分是滕某某亲属在弃渣场被占的土地面积。当时滕某某亲属为方便领取到占地款，遂与滕某某达成协议，将占地款直接打到滕某某的存折里，故临时占地协议中记载被占地面积是2125.31平方米。根据临时占地协议显示，临时占地每年每平方米土地补偿1.5元，补偿2015年至2021年共计7年，再另补偿一年青苗钱。故被告人滕某某的诈骗数额为20721.6元（1726.8×1.5×8）。”
十、收据、谅解书记载：被告人滕某某于2016年8月1日向被害人狄某某给付人民币25000元，狄某某于当日表示由于滕某某积极认错、将诈骗钱款全部退还给自己，故对滕某某表示谅解，建议法院对滕某某从轻或减轻处罚。
十一、证人证言：
（一）证人张某某证言：自己是沃土村8队队长。2015年8月份左右，中部引水工程项目部带测绘公司的人到该村测量一下各户被占地的面积。张某某到每一家通知各家派人到现场领着测绘公司的人打自己家的地。2016年春天，村上将测绘公司测量的每户被占地的具体面积统计表发下来。张某某找到被占地的农户核实被占面积。农户没有异议就与村上签订临时占地协议，然后农户将自己家的银行卡号给张某某，张某某统计后将所有材料又交给村上。之后财物部门就按卡号将占地补偿款打到各户的银行卡里，滕某某就在统计表中，也和村上签了补偿协议，领到补偿款。临时占地协议是张某某替农户签的，农户自已按的手印。今年春天，因为狄某某承包沃土村8队老砖厂的地也被引水工程占了，当时狄某某说他被占的地数不对，测绘公司又来了一次单独给他测的地，给他测完之后村上就给了占地名单。
（二）证人朱某某证言：自己是吉林省华圣测绘有限公司的测量员。2015年7月末8月初，水务集团通知华圣测绘有限公司测量沃土村八社弃渣场时，沃土村小队长张某某在测量头一天通知老百姓第二天在地里等着，占谁家的地谁家就出人领测量的人测量。按照公司的记录，滕某某家占地2026.8平方米。后来，我们将测量数据都交给水务集团了，他们将我们的测量数据作为占地补偿的数据。
十二、被害人狄某某陈述：我在1995年通过拍卖承包了村里老砖厂的地，地在沃土村八社西边，这块地中两晌地被引水到四平市的工程施工给占了。滕某某家有一块地，和我家的地，地头搭地头，但滕某某的地一共只有三分或四分。今年3月份引水工程征地测绘时，我在测绘公司的电脑上看见老砖厂地块各家占地的图，发现滕某某在西北边确实有一块地占了，但是他家占地显示2026平方米，把我的1726平方米的土地测到滕某某家了。发现这个后，我找政府测量自己被占地面积，四月份的时候测量的，但是这时已经开始发放占地补偿款了，我发现滕某某把我的土地的补偿款领走了。
十三、被告人滕某某的供述与辩解：沃土村7社的狄某某在92年底的时候和村上签了个四荒一疏土地承包合同，村上把我的屯西沟老砖厂的地承包给了狄某某。2014年的时候8队的社员集体认为当年狄某某和村上签的合同不合理，认为狄某某承包的西沟的地是8队的地。2014年和2015年8队社员就把狄某某承包的地给分了种了苞米。狄某某把种苞米的社员告上法庭，法院二审终审判决狄某某胜诉。在收到二审终审判决后快秋收的时候，吉林省中部引水工程双阳区段弃渣场要临时占用沃土八队西沟的地，队长张某某告诉大家谁家的地谁就领着测绘公司的人测自己家被占的地，按照测绘面积给占地款。我就领着测绘人员把狄某某的地和自已的一点小片地测量了。2016年春天测量面积下来，队长张某某和各家签订了临时占地协议，张某某代替我签的字，后来我又签了一个临时占地补偿一次性给付申请书。2016年4月份的时候，临时占地补偿款就打到我的直补折上了。按照弃渣场图标注的我占地面积是2026.80平方米，其中属于我的土地是300平方米，剩下的1726.8平方米是狄某某家的地。法院已经判决了，我还把狄某某的地说成自己的地，是因为当时糊涂了，也不懂法，就是想（等）占地给补偿了，把补偿款用于再起诉的费用。
上述证据经过庭审举证、质证，被告人滕某某对公诉机关提供的证据均无异议，应当作为本案的定案依据。
本院认为，被告人滕某某以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法骗取他人土地补偿款，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立，定罪及适用法律正确，应予支持。被告人滕某某已将骗取的钱款全部返还给被害人，并得到被害人的谅解，到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人滕某某犯诈骗罪，判处罚金人民币3000元。
（罚金已缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈昊天
人民陪审员 李德文
人民陪审员 张志斌
二〇一六年十月八日
书 记 员 李南南