湖南省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）湘刑终207号
原公诉机关湖南省郴州市人民检察院。
上诉人（原审被告人）胡家润，绰号“老五”，男，1968年6月8日出生，湖南省桂阳县人，汉族，小学文化，农民，住湖南省桂阳县。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2015年3月20日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现押桂阳县看守所。
辩护人赵前程，湖南海天律师事务所律师。
湖南省郴州市中级人民法院审理湖南省郴州市人民检察院指控原审被告人胡家润犯贩卖毒品罪一案，于2016年3月17日作出（2015）郴刑一初字第67号刑事判决。宣判后，原审被告人胡家润不服，向本院提出上诉。本院于2016年5月9日立案受理后，依法组成合议庭进行审理。经本院通知，湖南省法律援助中心指派湖南海天律师事务所律师赵前程担任胡家润的辩护人为胡家润提供辩护。经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
湖南省郴州市中级人民法院审理认定:2010年8月至9月期间，被告人胡家润为共同作案人罗春成贩卖毒品提供协助，并单独向他人贩卖毒品甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）共计6000粒。具体犯罪事实：（一）2010年8月上旬，胡家润负责驾车，搭载罗春成（已执行死刑）、胡跃文、李强（均已判刑）一同前往云南购买毒品。在云南省西双版纳州，罗春成以46.6万元的价格购得甲基苯丙胺片剂4.6万粒，并贩卖给胡跃文、李强、胡法文（已判刑）等人。（二）2010年8月26日，罗春成赴云南省西双版纳州购买甲基苯丙胺片剂。因罗春成携带的购毒款不足，2010年8月31日，胡家润从湖南省长沙市乘飞机经云南省昆明市转机到景洪市，将部分购毒款送交罗春成，罗春成以60余万元购得甲基苯丙胺片剂6万粒后贩卖给他人。（三）2010年8月下旬，胡家润以每粒18元的价格贩卖给胡建生（已判刑）甲基苯丙胺片剂5000粒，胡建生又将购得的毒品以每粒28.5元的价格贩卖给了张武力（已判刑）。（四）2010年9月12日,胡家润以每粒28元的价格贩卖给张武力甲基苯丙胺片剂1000粒。原判认定上述事实的证据有登机记录、手机通话详单、证人证言、刑事判决书以及被告人的供述等。据此，湖南省郴州市中级人民法院判决：被告人胡家润犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人财产人民币十万元。
上诉人胡家润上诉及其辩护人辩护提出胡家润对罗春成去云南购买毒品不知情，随罗春成驾车前往云南和送钱的行为不构成犯罪；认定胡家润单独贩卖毒品的证据不足。
经审理查明，2010年8月至9月间，上诉人胡家润伙同罗春成等人共同贩卖甲基苯丙胺片剂10.6万粒（约重9826.2克），单独贩卖甲基苯丙胺片剂6000粒（约重556.2克）。具体犯罪事实如下：
一、2010年6月，共同作案人罗春成在云南省西双版纳州和赵林（已执行死刑）相识，知道赵林能买到毒品后，便纠集他人前往云南购买。同年8月12日，罗春成准备到云南西双版纳州购买毒品。李强、胡跃文、胡法文等人预付购毒款后，罗春成和胡跃文、李强及胡家润一起来到云南西双版纳州。罗春成交给赵林46.6万元，赵林向“尔卡”购买了23条共计4.6万粒甲基苯丙胺片剂。罗春成拿到麻古后，在云南省景洪市泼水广场交给胡法文等人介绍来带毒品的李远武、李运良（均已判刑）等人带回湖南省郴州市。
上述事实有下列经过查证属实的证据证明：
1、共同作案人罗春成的供述：2010年8月11许，胡家润、胡法文、胡跃文、李强、“小军”分别出资15万元、15万元、5.5万元、5万元、2.5万元，共计43万元预付款让他去云南购买毒品。8月12日，他和胡家润、李强、胡跃文开车到达云南省昆明市后乘飞机到达云南省景洪市。在景洪市泼水广场酒店，他单独把46.6万元购毒款交给了赵林。过了二天，赵林给了他23条共计4.6万粒麻古。第二天，他把毒品交给胡家润、胡法文派去的接货人，然后和胡家润、胡跃文、李强驾车返回了郴州。
2、共同作案人胡跃文的供述：他和胡家润、胡法文是亲兄弟。2010年7月份，罗春成说要去云南买毒品，问他要不要出钱带货。他没钱就向胡家润和胡法文各借了1万元给了罗春成。同年8月中旬，罗春成叫上他和胡家润、李强一起去云南购买毒品，他出资7.5万元。他们轮流驾车到达云南昆明，然后坐飞机到达西双版纳州。罗春成一人出去交易，他们在宾馆等待。罗春成购买了麻古后，四人驾车返回了郴州。他自2010年7月开始和罗春成一起去云南购买毒品，给罗春成出资购买毒品的有他和胡家润、胡法文、李强等人。
3、共同作案人李强的供述：2010年8月中旬，罗春成要他一起去云南购买毒品，他出资3万元。他和胡家润、罗春成、胡跃文四人开罗春成的车到达云南昆明，再坐飞机去了西双版纳。第三天，他和罗春成开车到一个洗车场接一个“胖子”，“胖子”给了罗春成一个旅行袋，里面装着几把麻古。第四天，四人分乘二台车返回了郴州。罗春成毒品的下线主要是胡家润、胡法文、胡跃文等人。
4、共同作案人胡法文的供述：他一共让罗春成从云南购买了三次毒品，时间分别是2010年7月初、7月底、8月中旬。第一次购买毒品时他预付给罗春成2.5万元，毒品买回来后，罗春成帮他直接将毒品卖给了他人，但没有给他钱。后二次购毒时，罗春成都是用他第一次出的成本和所赚的钱帮他购买毒品，他没有另外出资。第三次购买毒品时，他累计在罗春成那里的钱有6.1万元。2010年7、8月份的一天，他弟胡家润打电话要他到罗春成家拿了3000粒麻古给罗小军。
5、共同作案人赵林的供述：2010年8月中旬，罗春成在云南省西双版纳州的泼水广场酒店给了他46.6万元现金，要他购买21条麻古和2条绿色麻古。下午4时许，他从“尔卡”处购买了21条麻古和2条绿色麻古，然后在西双版纳州一洗车场将麻古交给了罗春成。他是2010年6月在西双版纳州认识了罗春成。
6、湖南省公安厅机场公安局提取的航班登机记录：2010年8月12日，胡家润乘飞机从云南省昆明市到达景洪市。
7、湖南省高级人民法院（2013）湘高法刑三终字第119号刑事裁定书：证明2010年8月12日，胡家润和罗春成、李强、胡跃文一起来到云南景洪市，罗春成以46.6万元的价格通过赵林购买了4.6万粒甲基苯丙胺片剂的犯罪事实。
8、上诉人胡家润的供述：2010年9月份左右，他和罗春成、李强、胡跃文四人轮流驾驶罗春成的丰田车前往昆明。达到昆明后，四人又乘飞机到达景洪市。罗春成搭乘一辆奇瑞车去联系毒品，他们几个在宾馆休息。罗春成购买毒品后，四人分乘二台车返回了郴州。他事先就知道罗春成经常在云南从事贩毒活动。
二、2010年8月26日，罗春成赴云南省西双版纳州购买毒品。因罗春成携带的购毒款不足，2010年8月31日，胡家润从湖南省长沙市乘飞机经云南省昆明市转机到达景洪市，将部分购毒款送交在云南购买毒品的罗春成。罗春成以60万元的价格通过赵林购得甲基苯丙胺片剂6万粒，并交给他人运回了湖南郴州。同年9月2日，胡家润随罗春成乘机到达云南昆明，次日返回湖南长沙。
上述事实有下列经过查证属实的证据证明：
1、共同作案人罗春成的供述：2010年8月26日，他乘机到云南西双版纳购买毒品，后因钱不够，胡家润又到云南景洪送钱过来。他在景洪市天顺商务酒店将60万元购毒款交给了赵林，赵林帮他购买了6万粒麻古。他在云南景洪泼水广场把麻古交给了胡家润、胡法文派去的接货人带回了郴州，然后和胡家润乘飞机返回了郴州。后来他给了赵林5万元报酬。
2、共同作案人李强的供述：2010年8月27左右，胡家润要他送23万元钱到云南去给罗春成，因为罗春成在云南那边买毒品钱不够。他心里害怕不肯去，胡家润就自己去了云南。过了几天，胡法文叫他一起到长沙黄花机场接罗春成、胡家润等人。
3、共同作案人赵林的供述：2010年8月底，罗春成在西双版纳泼水广场酒店给了他60万元现金，他找“尔卡”帮罗春成购买了6万粒麻古，罗春成给了他5万元提成。
4、湖南省公安厅机场公安局提取的航班登机记录：2010年8月31日，胡家润坐飞机从湖南长沙经云南昆明转机到达景洪。同年9月2日，胡家润坐飞机从云南景洪到达昆明，次日从昆明到达湖南长沙。
5、上诉人胡家润的供述：2010年9月份左右，胡法文要他去云南给罗春成送钱，他知道罗春成肯定在云南购买毒品，怕把自己牵连进去，所以不愿意去。胡法文说送点钱没关系，他碍于情面就答应了。胡法文帮他订了机票，并给了他一个用硬纸箱包装好的包，里面是现金，大约10来万，他知道这些钱肯定是用来购买毒品的，但觉得送下钱没关系，就带着这些钱去了云南景洪市并把钱交给了罗春成。后来，罗春成给了他2800元报酬。
三、2010年8月，胡家润以18元每粒的价格贩卖给胡建生5000粒甲基苯丙胺片剂，随后胡建生以28.5元每粒的价格将购得的5000粒甲基苯丙胺片剂贩卖给了张武力。
上述事实有下列经过查证属实的证据证明：
1、共同作案人胡建生的供述：2009年3月份开始，他在罗建华处购买麻古吸食。2010年正月以后，罗建华联系不上了，他就在胡家润处购买麻古。2010年8月10号左右，他去胡家润家吸麻古，胡家润说准备和罗春成去云南购买麻古，可以帮他带些回来，每粒18元。他当场付给了胡家润21600元，要胡家润帮他带1200粒麻古。隔了10多天，在樟木乡五爱村的公路上，胡家润将1200粒麻古给了他，并另外给了他3800粒要他去卖。他将这些麻古包好后，放在岳父家里的床上。后来通过电话联系，他以每粒28.5元的价格将这5000粒麻古卖给了张武力，并告知张武力自己去他岳父家床上拿货。同年9月4日，他在樟木乡圩上付给了胡家润部分购毒款37500元。
2、共同作案人张武力的供述：他从2009年3月份开始贩毒，都是从胡家润处购买。2010年8月下旬，胡建生打电话给他说胡建生岳父家的床上有5000粒麻古，要他拿去贩卖，每粒28.5元。后来他自己去胡建生岳父家床上取的麻古并以每粒29元的价格将这些麻古卖给了欧阳军和郭兰英。
3、湖南省桂阳县公安局提取的通话详单：2010年7月至9月期间，胡建生通过手机（1509610****）与胡家润、张武力有过多次通话。
4、湖南省郴州市中级人民法院（2011）郴刑一初字第36号刑事判决书：证明2010年8月，被告人胡建生从胡家润处以18元/粒的价格购买麻古5000粒，随后以28.5元/粒的价格贩卖给张武力的犯罪事实。
5、上诉人胡家润的供述：他认识胡建生，胡建生是桂阳县樟木乡五爱村人。
四、2010年9月12日，胡家润以28元每粒的价格贩卖给张武力1000粒甲基苯丙胺片剂。
1、共同作案人张武力的供述：2010年9月12日下午，他电话联系胡家润购买500粒麻古，价格为每粒28元，胡家润说由“三哥”（即胡法文）送货给他。后胡法文驾车在北湖区政府附近将500粒麻古给了他。当天晚上，他再次联系胡家润购买麻古，胡家润又让胡法文给他送了500粒麻古。
2、共同作案人胡法文的供述：2010年9月份，他帮胡家润去郴州给张武力送过2次麻古，因为不是自己的麻古，他不关心数量有多少。
3、湖南省郴州市中级人民法院（2011）郴刑一初字第36号刑事判决书：证明2010年9月12日,张武力以28元/粒的价格向胡家润购买麻古1000粒进行贩卖的犯罪事实。
4、湖南省高级人民法院（2013）湘高法刑三终字第119号刑事裁定书：证明2010年9月份，胡法文2次帮助胡家润运输麻古1000粒给张武力的犯罪事实。
5、上诉人胡家润的供述：他认识张武力，张武力是桂阳县樟木乡五爱村人。
本案事实还有下列经过查证属实的证据予以证明：
1、桂阳县公安局抓获经过：2015年3月20日7时许，胡家润在桂阳县樟木乡上龙村家中被抓获归案。
2、湖南省郴州市中级人民法院（2011）郴刑一初字第35号刑事判决及湖南省高级人民法院（2013）湘高法刑三终字第119号刑事裁定：罗春成犯贩卖毒品罪被判处死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；赵林犯贩卖毒品罪被判处死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；胡法文犯贩卖、运输毒品罪被判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；胡跃文犯贩卖毒品罪被判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；李强犯贩卖毒品罪，被判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，并处没收财产四万元。
3、中华人民共和国最高人民法院2013刑四复13211901号刑事裁定书在案佐证。
4、湖南省郴州市中级人民法院（2011）郴刑一初字第36号刑事判决：张武力犯贩卖毒品罪，被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人财产十万元；胡建生犯贩卖毒品罪，被判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年，并处罚金五万元。
5、湖南省桂阳县公安局户籍资料：证明了胡家润的身份信息。
本院认为，上诉人胡家润违反国家毒品管理法规伙同罗春成等人，共同或单独贩卖甲基苯丙胺类毒品，其行为构成贩卖毒品罪，且贩卖毒品数量大。胡家润在与罗春成共同贩卖毒品犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。胡家润上诉及其辩护人辩护提出胡家润对罗春成去云南购买毒品不知情，随罗春成驾车前往云南和送钱的行为不构成犯罪以及认定胡家润单独贩卖毒品的证据不足的理由和意见。经查，罗春成供述胡家润自2010年7月开始就和他进行毒品交易，对2010年8月份去云南购买毒品的情况是明知的，且罗春成的供述及其同案被告人胡跃文、李强等人的供述相互印证，胡家润亦供认明知罗春成在云南从事毒品贩卖活动。胡家润明知罗春成去云南购买毒品，仍随罗春成驾车前往并为罗春成运送购毒款，其与罗春成等人构成共同贩卖毒品罪。胡建生、张武力均供述从胡家润处购买了甲基苯丙胺片剂，亦有手机通话记录、胡法文的证人证言予以佐证，足以认定胡家润单独贩卖甲基苯丙胺片剂的事实。故该上诉理由和辩护意见均不能成立。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款（一）项，第二十七条，第五十七条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 赫荣生
代理审判员 卿光祥
代理审判员 肖 莉
二〇一六年七月七日
书 记 员 凌咏菲
附相关法律条文:
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；
（二）走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子；
（三）武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的；
（四）以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的；
（五）参与有组织的国际贩毒活动的。
走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。
利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。
对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
在死刑缓期执行减为有期徒刑或者无期徒刑减为有期徒刑的时候，应当把附加剥夺政治权利的期限改为三年以上十年以下。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。
……