河北省平泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平民初字第771号
原告张某某，女，1990年11月13日出生，汉族，农民，住河北省平泉县。
被告姚某某，男，1988年9月28日出生，满族，农民，住河北省平泉县。
原告张某某与被告姚某某离婚纠纷一案，本院于2014年2月25日受理后，依法由审判员尉清文独任审判，2014年3月14日进行了庭前调解，2014年4月4日不公开开庭进行了审理。原告张某某与被告姚某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张某某诉称，原被告于2011年1月25日登记结婚，婚后无子女。由于双方婚前缺少了解，婚后夫妻感情很淡漠。被告父亲去世，被告母亲改嫁，被告脾气变得很暴躁，双方经常吵架生气，严重影响到夫妻生活，感情逐渐破裂，无法共同生活，双方已经分居。原被告已经没有和好的可能，协商离婚不能达成协议，为此诉至人民法院，要求与被告离婚，婚前财产归各自所有，婚后财产依法分割，诉讼费由被告负担。
被告姚某某辩称，原被告经人介绍于2010年农历1月订婚，订婚后双方共同到涿州打工，同居三个月，2010年农历10月举行结婚仪式，双方未婚就同居，这能说双方没有感情吗？。原告诉称双方经常生气吵架，被告却常年在外打工，原告与谁经常吵架生气？原告诉称被告父亲去世母亲改嫁被告脾气暴躁，被告父亲去世只能使被告忧伤，碍脾气啥事？原被告婚后在北京打工，租房同居生活，双方夫妻感情是比较和谐的，原被告结婚后钱财一直由原告掌管。被告母亲改嫁后，原被告共同在外打工，可以说双方无牵无挂，小日子过得比较美满。被告不知啥原因，原告于2014年农历1月2日回娘家居住，被告接叫3次原告不肯回来。原被告的夫妻感情没有到离婚的地步，被告不同意与原告离婚。被告请求人民法院维护原被告婚姻关系的稳定，判决不准原被告离婚。
根据原被告2014年3月14日双方的陈述内容，归纳双方共认的事实如下：
原告张某某与被告姚某某经人介绍于2010年农历1月12日订婚，2011年1月11日举行结婚仪式，2011年1月25日办理结婚登记，婚后无子女。原被告婚后感情尚可，双方居住被告父母的房屋，婚后与被告父母没有分家析产，被告父亲姚某某于2012年冬季去世，被告母亲赵某某于2013年6月改嫁，双方于2014年农历1月2日开始分居至今。原告婚前个人财产冰箱1台、洗衣机1台、沙发1套、小柜1个、十字绣2个、电饭锅1个、电炒锅1个、毛毯3块、太空被2个、茶具1套；被告婚前个人财产彩电1台、音箱1套、电视柜1个、沙发1个、煤气罐灶1套、大衣柜1个、梳妆台1个、茶几1个、笔记本电脑1台。
根据原被告诉辩状和2014年3月14日陈述争议的内容，归纳本案的庭审调查辩论事项如下：
一、原被告夫妻感情是否确已破裂。
二、原被告婚后夫妻共同财产、债务、债权。
对于原被告夫妻感情是否确已破裂，原告张某某庭审中当庭陈述如下：
我和被告婚前接触较少，婚后没有共同语言。我和被告结婚后，我们始终没有孩子，我们夫妻二人均到医院进行检查，被告精子成活率较低，我没有生育问题。我们结婚后被告一直在治疗精子成活率低的疾病，我在精神上感觉特别累。我起诉离婚主要是因为我们没有生育子女，我特别想要一个孩子，实现我做母亲的梦想。我们这次分居，就是因为我父亲张某某生病，向我们两口子借款9000.00元，被告母亲要求被告把给我父亲打钱的回单保留做凭证。这样我就生气了，我们夫妻之间没有信任感，我就回娘家。在这之前我和被告也有一些小矛盾，2013年我们因为生活琐事一直吵架。被告父亲姚某某2012年冬季去世后，被告母亲赵某某2013年6月改嫁了，我不知道这个事。自从被告母亲改嫁后，被告母亲给我打电话，被告母亲对我特别狠。埋怨我结婚要钱多，被告家欠债多。我感觉承受不了。
原告张某某为证明其诉讼主张，向本院提供如下证据：
1、2011年1月25日的《结婚证》一式两份，证明原被告于2011年1月25日补办结婚登记。
2、2014年2月28日《宁城县医院彩超检查报告单》，检查所见子宫后位，子宫大小3.5×4.3×3.3cm，肌层回声均匀，内膜0.7cm，左侧卵巢3.3cm×2.2cm，右侧卵巢3.4cm×1.9cm，盆腔未见积液。。
3、2014年3月2日《宁城县医院检验报告单》。
4、2014年3月3日《宁城县医院荧光定量PCR检验报告单》，
被告姚某某庭审中质证：1、对于《结婚证》无异议。2、对于原告所提供的检验报告有异议。原告所提供的彩超检验报告单载明原告子宫后位，这可能影响原告生育；我对原告检查的医院权威性有质疑；据我们结婚后了解，原告的月经不规律。
原告张某某庭审中辩驳，每个女人的子宫位置不一样，这不妨碍生育；我们结婚后至前年冬天被告父亲去世时月经不正常，就是从被告父亲去世时我感冒月经就正常了。
对于原被告夫妻感情是否确已破裂，被告姚某某庭审中当庭陈述如下：
我们在结婚前感情一直很好，结婚之后感情也很好。我们结婚之后我外出打工，我经常给原告发短信，被告给我回短信。被告主动给我发短信的时候很少。家里的家务活大部分由我承担。原告对我父母没有尽到完全的义务。在我父亲去世以后，我们家的地，我们没有出资购买种子化肥，也没有进行经营。原告要求我母亲把农业收益交给我们。原告所说的保留汇款凭证，我并没有按照我母亲说的去办。我母亲改嫁，原告和原告娘家不同意进行干涉，所以没有告诉原告，并不是对原告进行隐瞒。我母亲结婚的时候，我要求原告和我一块参加婚礼，原告没有同意。我母亲改嫁是还带着一个上学的男孩，我母亲在没有办法的情况下出此下策。我们婚后没有孩子，2013年我们在河北省涿州打工时，我要求她和我一起去医院检查，她不去检查。2013年要求她和我一起到北京医院检查，她不去检查。她说我母亲改嫁后对她态度不好，是因为她对我母亲态度不好在先。
对于原被告婚后夫妻共同财产，原告张某某庭审中当庭陈述如下：
我们婚后夫妻共同财产有太阳能1个（2011年9月购买，购价3300.00元）、空调一个（2013年10月购价700.00元）、洗衣机1台（2011年冬季购价270.00元）、电磁炉1个（2011年2月购价320.00元）、自行车1辆（2011年2月购价320.00元）、浴房1个（2011年10月购价2100.00元）、安装的厢房的1个窗户和1个门（2011年10月购价3000.00元）、电动三轮车1辆（2012年10月购价3700.00元）。浴房1个是用我婚前的存款2000.00购买的。
被告姚某某庭审中辩驳，太阳能1个、电动三轮车1辆、厢房的门窗是由我父母出资购置的，浴房是我们俩共同出资购买的，其他的属实。
对于原被告婚后夫妻共同存款，原告张某某庭审中当庭陈述如下：
在我手里有2013年的收益款31000.00现金，另外被告母亲在2011年1月12日给我10000.00元钱，这个钱是被告婚前欠我的补偿费。婚前被告和一个小姑娘联系，我不干了，被告答应给我10000.00元。另外2013年5月24日在被告名下平房信用社存款20000.00元。
被告姚某某庭审中辩驳，原告手里有我们共同的收益款31000.00元属实。我母亲在2011年1月12日给原告10000.00元，这属于给我们购置楼房的钱，原告所说我和一个小姑娘联系的事不存在。2013年秋季我母亲把粮食收益款3000.00元打给原告了。2013年5月24日在我名下平房信用社存款20000.00元，是我妈改嫁的彩礼钱，存在我名下。
原告张某某庭审中当庭反驳，2013年5月24日在被告名下平房信用社存款20000.00元，是被告母亲改嫁的彩礼，被告母亲给被告治病的钱。
证据的分析与认定：1、对于原告张某某所提供的2011年1月25日的《结婚证》，证据系国家机关依职权制作的公务文书，被告庭审中质证表示无异议，本院予以采信。2、对于原告张某某所提供的医院检验报告单，证据系医院内部检验报告，缺少医院医生的明确诊断结论，证据不能独立证明原告主张成立，证据与本案的关联性不大，本院不予采信。3、对于原被告庭审前所共认的婚姻简历和婚前财产，本院予以采信。4、对于原被告所共认的夫妻共同现金31000.00元由原告持有，2011年1月12日被告母亲给原告10000.00元现金，2013年5月24日被告母亲改嫁的彩礼钱20000.00元存在平房信用社被告名下，本院予以采信。5、对原被告庭审中分别陈述的夫妻感情内容，综合分析能够认定原被告因生活琐事产生矛盾，本院酌情予以采信。6、对于原被告庭审中所共认的夫妻共同财产，本院予以采信；对于原被告所争议的财产，结合原被告婚后与被告父母未分家析产的事实，本院暂不予采信。
根据上述认定的有效证据，认定本案的法律事实如下：
原告张某某与被告姚某某经人介绍于2010年农历1月12日订婚，2011年1月11日举行结婚仪式，2011年1月12日被告母亲交给原告现金10000.00元，2011年1月25日双方补办结婚登记。原被告婚后无子女。原被告婚后感情尚可，双方居住被告父母的房屋，婚后与被告父母没有分家析产，被告父亲姚某某于2012年冬季去世，被告母亲赵某某于2013年6月改嫁，被告母亲改嫁将彩礼钱20000.00元于2013年5月24日存在平房信用社被告名下。原被告因为生活琐事产生矛盾，自2014年农历1月2日开始分居至今，经亲属调解未能和好，经本院调解双方未能达成协议。原告婚前个人财产冰箱1台、洗衣机1台、沙发1套、小柜1个、十字绣2个、电饭锅1个、电炒锅1个、毛毯3块、太空被2个、茶具1套；被告婚前个人财产彩电1台、音箱1套、电视柜1个、沙发1个、煤气罐灶1套、大衣柜1个、梳妆台1个、茶几1个、笔记本电脑1台。原被告婚后夫妻共同财产现金31000.00元（原告持有）、空调一个（2013年10月购价700.00元）、洗衣机1台（2011年冬季购价270.00元）、电磁炉1个（2011年2月购价320.00元）、自行车1辆（2011年2月购价320.00元）。
本院认为，原被告按照当地习俗订婚结婚，补办了结婚登记，双方具备合法夫妻关系，应受法律保护。原被告婚后在被告户籍地同居生活，外出打工期间同居生活，双方已经建立起一定的夫妻感情。原被告婚后因为生活琐事产生矛盾分居，被告前去求和，说明被告有和好的诚意。综上所论原被告夫妻感情并未确已破裂，原告要求与被告离婚，本院不予准予。为保护当事人的合法权益，维护婚姻家庭关系的稳定，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：
不准原告张某某与被告姚某某离婚。
案件受理费150.00元，由原告张某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳案件受理费150.00元）。
审判员 尉清文
二〇一四年五月十二日
书记员 李志强
附页
1、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚
（一）重婚或有配偶者与他人同居的
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的
（四）因感情不和分居满二年的
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
2、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百六十五条上诉应当递交上诉状。上诉状的内容应当包括当事人的姓名、法人的名称及其法定代表人的姓名或者其他组织的名称及主要负责人的姓名；原审法院的名称、案件的编号和案由；上诉的请求和理由。
3、《诉讼费交纳办法》
第二十二条原告自接到人民法院交纳诉讼费通知之次日起交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉之日起七日内交纳案件受理费。
上诉案件的案件受理费由上诉人向上级人民法院递交上诉状时预交，双方都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交案件受理费，人民法院应当通知其在七日内预交。申请费在申请人提出申请时或者在人民法院指定的期限内预交。
当事人逾期未缴纳诉讼费又未提出司法救助申请，或者申请司法救助申请未获批准，在人民法院指定的期限内仍未交纳诉讼费的，由人民法院依照有关规定处理。