阳原县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）阳民初字第149号
原告张喜军，农民。
委托代理人赵建斌，河北启扉律师事务所律师。
被告王强，农民。
委托代理人赵建新，河北启扉律师事务所律师。
被告王富财，农民。
委托代理人王志刚，河北冀北律师事务所律师。
委托代理人张素花，河北冀北律师事务所律师。
被告崔军。
被告中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司。
法定代表人毕海燕，总经理。
委托代理人孙志钢，中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司职工。
原告张喜军诉被告王强、王富财、崔军、中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司地面施工、地下设施损害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告张喜军及其委托代理人赵建斌、被告王强及其委托代理人赵建新、被告王富财及其委托代理人张素花、被告中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司到庭参加了诉讼，被告崔军经合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年3月4日上午被告王强驾驶工程钩机在西城镇灰泉子村四人沟处挖掘玛瑙石，原告在距挖掘现场20米处站着，约9时许，挖掘现场突然滚下一块一吨多重的冻土块，瞬间滚到原告身边，将原告下半身压住，经众人施救，原告被救出并送往医院，经张家口251医院诊断为失血性休克、骨盆多发骨折、尿道断裂。经多次住院治疗，现病情稳定。对于原告的伤害，被告作为直接责任人，有义务赔偿。依据《侵权责任法》的有关规定，现提起诉讼，要求被告赔偿医药费等损失共计408826.02元，请法院依法判决支持原告的诉讼请求。
被告王强辩称：事发时王强工作已经做完，二者之间没有任何关系，王强不负任何责任。
被告王富财辩称：原告称2014年3月4日上午被告王强驾驶工程钩机在西城镇灰泉子村四人沟处挖掘玛瑙石，原告在距挖掘现场20米处站着，被现场滚下的冻土块压在身上受伤，要求赔偿，事发后王强既未报案又未告知答辩人，答辩人收到诉状副本后才知道发生事故，此时答辩人已将钩机和司机同时出租给崔军，崔军雇佣期间发生的事故与答辩人无关。答辩人的车辆投保了第三者责任险，如有责任也应由保险公司承担。
被告崔军经合法传唤，未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩。
被告中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司辩称：发生事故应由公安机关提供事故证明，保险应提供保险单原件，对复印件不予认可。
经审理查明：2014年3月4日上午被告王强驾驶工程钩机在西城镇灰泉子村四人沟处挖掘玛瑙石，原告在距挖掘现场20米处站着，约9时许，挖掘现场突然滚下一块一吨多重的冻土块，将原告下半身压住，有原告提供的证人证言证实。原告被送进医院抢救，被张家口251医院诊断为失血性休克、骨盆多发骨折、尿道断裂，原告三次住院，共计65天，医药费除经过新农合报销的以外，原告自费69973.02元。被告王强主张事发时王强工作已经做完，二者之间没有任何关系，王强不承担责任，但未提供相应证据予以证实，被告王富财主张当时已将钩机和司机同时出租给崔军，崔军雇佣期间发生的事故与王富财无关，但未提供证据证实王福财和崔军之间存在租赁关系。王富财的车辆投保了第三者责任险。本院对王富财提供的保险单与保险公司进行核实，保险单号为801252012110102000098，车架号为SY021CLL1112270012B，发动机号为135493，保险金额852000元，第三者责任险赔偿金额100000元。
另查明原告长女张晓芬1997年6月22日生，系未成年人，长子张旭奇2013年11月18日生，系未成年人，原告母亲武桂花1952年9月20日生，其除原告外还有一子。
原告的损失确认如下：
1、医药费69973.02元，原告先后三次住院治疗，花销医药费自费部分69973.02元。
2、后续治疗费10000元，司法鉴定意见书予以确定；
3、交通费3000元（原告主张交通费6000元，未提供相应证据，只提供一张2000元车诊费单据，但原告治疗时交通费实际发生，本院酌情认定1000元，加上车诊费共计3000元）；
4、伙食补助费1950元（30元／天×65天）；
5、营养费1950元（30元／天×65天）；
6、护理费15000元（100元／天×5个月×1人）；
7、误工费31548.64元（河北省2015年城镇居民人均可支配收入24141元÷365天×477天＜评残前一日＞）；
8、××赔偿金144846元（24141元×20年×30%＜八级伤残＞）；
9被扶养人生活费87500元（1年×城镇居民人均年消费性支出16204元÷2×30%＜原告长女抚养费＞＋17年×城镇居民人均年消费性支出16204元÷2×30%＜原告长子抚养费＞＋18年×城镇居民人均年消费性支出16204元÷2×30%＜原告母亲扶养费＞）；
10、原告被鉴定为8级伤残，精神损害抚慰金酌情认定为9000元。
综上，原告的损失共计损失374767.66元。
以上事实，有医院诊断证明、医疗费单据、病人费用清单、新型农村合作医疗住院赔偿结算单、户口本复印件、村委会证明、证人证言、公安局询问笔录、司法鉴定书、保险单、照片、开庭笔录等证据予以证实。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。本案中原告张喜军知道挖掘现场是有危险存在而在挖掘现场，未注意安全义务，对其损害的发生存在过错，应当承担70%责任为宜；被告王强应当知道工作现场有危险而没有注意他人在场也应承担责任，王强是王富财雇佣的司机，雇员在雇佣期间存在过错，应由雇主承担责任。王富财主张崔军雇佣车辆期间发生的事故责任应由崔军负责，但在庭审中王富财未能提供与崔军的存在租赁关系的证据，崔军也未出庭参加诉讼，故本院对王富财主张的崔军雇佣车辆期间发生事故责任由崔军负责的主张依法不予支持，故被告王富财对原告张喜军的损害结果应当承担30%的赔偿责任为宜；被告王富财应当承担30%的责任即人民币109730.29元，精神抚慰金9000元。因中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司作为被告王富财的车架号为SY021CLL1112270012B、发动机号为135493的车辆第三者责任保险的保险人，应依照保险合同条款承担保险责任，故中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司对被告王富财承担的赔偿部分直接向原告张喜军赔付人民币100000元。被告王富财赔偿原告人民币9730.29元、精神抚慰金9000元，共计18730.29元。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十条之规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司北京市西城支公司赔偿原告张喜军100000元，于本判决生效后10日内一次付清；
二、被告王富财赔偿原告张喜军各项损失9730.29元，精神损害抚慰金9000元，共计人民币18730.29元，于本判决生效后10日内一次付清；
三、驳回原告张喜军的其他诉讼请求。
案件受理费6921.5元由原告张喜军负担4269.9元，被告王富财负担担2674.6元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
审 判 长 李志明
审 判 员 郭德福
人民陪审员 王利平
二〇一五年十月二十二日
书 记 员 马成刚