山东省寿光市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）寿民初字第1555号
原告常福坤。
委托代理人常尊棠。
委托代理人陈璇，山东鲁祥律师事务所律师。
被告隋友谊。
委托代理人孙中芳，山东舜泰律师事务所律师。
被告潍坊市金角轮胎有限公司。
法定代表人任荣修，经理。
委托代理人夏新明，寿光凤台法律服务所法律工作者。
被告刘明辉。
原告常福坤诉被告隋友谊、潍坊市金角轮胎有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，于2014年3月20日向本院起诉。本院受理后，根据原告申请，追加刘明辉为共同被告。依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告常福坤的委托代理人常尊棠、陈璇、被告隋友谊的委托代理人孙中芳、被告潍坊市金角轮胎有限公司的委托代理人夏新明、被告刘明辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告常福坤诉称，2013年6月16日下午4时左右，被告隋友谊雇佣原告到被告潍坊市金角轮胎有限公司建造钢结构厂房，在施工过程中，原告从该厂房顶部坠落，致使脑部受伤，在寿光市人民医院住院103天.后经鉴定，原告构成七级伤残。被告潍坊市金角轮胎有限公司将建造该厂房的工程发包给没有任何资质的被告隋友谊，且两被告在施工过程中没有设置任何的警示标志，也没有采取装备安全帽等一系列安全措施，对原告的受伤负有完全责任。请求依法判令被告赔偿原告各项损失800000元（庭审中变更为920000元），并承担诉讼费用。
被告隋友谊辩称，原告所诉不属实。1、被告隋友谊从未雇佣过原告，两人素不相识。被告隋友谊承包了被告潍坊市金角轮胎有限公司的厂房建造工程后，又转包给了被告刘明辉，被告刘明辉以包清工的形式具体施工，双方口头约定了该工程的承包价格及大体工期。原告是被告刘明辉直接雇佣，被告隋友谊不应承担责任。2、原告自身存在过错，没有采取相应的安全措施，也未尽到应尽的注意义务。
被告潍坊市金角轮胎有限公司辩称，原告所诉与事实不符，被告公司与原告没有任何关系。1、被告公司作为工程发包人，对于承揽人所雇佣人员的人身伤害不具有任何过错。被告公司与被告隋友谊签订的合同第三条明确约定，若在施工过程中发生安全事故造成人身、财产损失的由被告隋友谊承担全部责任。故施工人员的伤害应由承揽人承担全部责任，作为发包人的被告公司对此不承担任何责任。2、该工程属于标的较小的民用工程，不需资质就可建设。被告公司要求被告隋友谊提供施工资质，其将山东省盛宏新型建材有限公司的资质证书、营业执照及相关材料传真至被告公司。被告公司对此亦无过错。综上，作为发包人的被告公司对于原告受到的伤害没有任何过错，原告要求被告公司承担赔偿责任没有任何事实及法律依据，请求依法驳回原告的起诉。
被告刘明辉辩称，被告刘明辉是给被告隋友谊干活的，不应承担赔偿责任。
经审理查明，2013年4月24日，被告潍坊市金角轮胎有限公司与被告隋友谊签订厂房建设合同，约定由被告隋友谊为该公司建设钢结构厂房。被告隋友谊无相应资质。原告为被告隋友谊提供劳务，在该工地工作。同年6月16日，原告在工作过程中不慎踩漏从钢结构厂房顶部坠落，致脑部受伤，被送往寿光市人民医院，两次住院治疗共108天（103天＋5天）。原告的伤情经潍坊圣城法医司法鉴定所鉴定，意见为：常福坤的伤情构成七级伤残。误工时间365日，护理时间120日，2人护理60日，其余时间1人护理。后续治疗费用预计36000元。住院期间鼻饲流质71天，每日需增加营养费用50元人民币，共计3550元。护理依赖程度为部分护理依赖。
原告户籍所在地为寿光市田柳镇常家庄村，其村委出具证明，证实其为本村村民，但不在本村居住，不享受村里的优惠政策。原告与其妻子杨凯于2009年11月11日登记结婚，于2010年6月27日生育儿子常雯涵，户籍亦在寿光市田柳镇常家庄村。寿光市光明物业管理有限公司出具证明，证实原告与其家人从2009年8月25日在建工局家属院长期居住。原告受伤后，由其妻子和父亲护理。原告因该次事故造成的损失有：医疗费406314.91元、残疾赔偿金155536元（（28264元／年＋10620元／年）÷2×20年×40%）、误工费23141元（63.4元／天×365天）、护理费127221元﹛10569元（63.4元／天×120天×1人＋49.35元／天×60天×1人）＋护理依赖116652元（（28264元／年＋10620元／年）÷2×20年×30%）﹜、被抚养人常雯涵的抚养费39208元（（17112元／年＋7393元／年）÷2×16年÷2人×40%）、后续治疗费36000元、住院伙食补助费1296元（12元／天×108天）、营养费3550元、交通费1000元、鉴定费1500元，共计794767元。事故发生后，被告隋友谊支付原告77000元。
上述事实，有原告提供的寿光市人民医院门诊病例、住院病案、医疗费单据、滩坊眼科医院门诊病例、医疗费单据、户口本、结婚证、寿光市公安局台头派出所出具的出警证明、寿光市田柳镇常家庄村委出具的证明、房产证、寿光市光明物业管理有限公司出具的证明、本院对寿光市光明物业管理有限公司管理员孙彩丽作的调查笔录、厂房建设合同、本院调取的寿光市公安局台头派出所对常尊华、隋友谊的询问笔录、潍坊圣城法医司法鉴定所鉴定书、鉴定费单据、寿光市新型农村合作医疗报销凭证及当事人的陈述记录在案为证。
本院认为，原告主张其是被被告刘明辉叫去给被告隋友谊干活，被告刘明辉亦认可是从劳务市场找的原告去给被告隋友谊干活，被告隋友谊辩称其已将工程转包给被告刘明辉，被告刘明辉是原告的直接雇主，并提供证人证言及寿光市公安局台头派出所对常尊华、隋友谊的询问笔录证实，被告刘明辉对此不予认可，因被告隋友谊不能提供其他直接证据证实其主张，本院根据本案案情及庭审查明的事实，认定原告与被告隋友谊形成劳务合同关系。被告隋友谊的该抗辩意见不成立，本院不予采纳。原告在为被告隋友谊提供劳务过程中受伤，被告隋友谊作为接受劳务一方，应对原告的损失承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，应对自身安全负谨慎注意义务，其在工作过程中未尽完全注意义务，致使自己踩漏摔下，对损害的发生负有过错，应减轻被告的赔偿责任。综合考虑本案案情，本院确定被告赔偿原告损失的80%，其余20%由原告负担。
被告对鉴定费1500元无异议，本院予以确认。原告主张医疗费409759.57元（寿光市人民医院第一次住院403332.4元＋第二次住院6084.17元＋潍坊眼科医院343元），被告提出异议，依据原告提供的门诊病例、住院病案、医疗费单据，其中有记载的眼科会诊记录，能够确定该医疗费支出与原告本次受伤有关联性。其第二次住院的医疗费6084.17元，已通过农村合作医疗报销3444.66元，应予扣除，故本院确定医疗费为406314.91元。原告按城镇居民标准主张残疾赔偿金、误工费、护理费、被抚养人生活费，被告提出异议，认为原告户籍在农村，且入了农村合作医疗，其居住地在农村，应按农村居民标准计算。依据原告提供的房产证、小区物业公司出具的证明、户籍所在地村委出具的证明及本院对小区物业管理人员作的调查笔录，能够确定原告已在该小区居住一年以上，但其不能提供证据证实其在城镇工作，故本院确定按城镇与农村居民标准的平均值计算，残疾赔偿金为155536元、误工费为23141元、被抚养人常雯涵的抚养费为39208元。原告主张按完全护理依赖的30%计算部分护理依赖，不违反相关规定，本院予以支持，但应按上述标准计算，数额为116652元。因原告由其妻子与父亲护理，其妻子与原告共同生活，其父亲在本村居住，故护理费分别按上述标准和农村标准计算，数额为10569元。原告依据鉴定意见主张后续治疗费36000元、营养费3550元，被告虽有异议，但未提供证据反驳，本院予以确认。原告按12元／天主张住院伙食补助费，被告虽提出异议，但该不违反相关规定，本院亦予以确认。原告主张交通费5000元，虽未提供相应证据证实，但原告受伤住院确需支付交通费，结合本案实际情况，根据原告受伤的地点、住院时间、往返的距离、人数、次数，本院酌情确定交通费为1000元。原告主张复印费8.5元，无相应依据，本院不予支持。原告因该次事故身体受到伤害，精神遭受痛苦，其主张精神损害抚慰金理由正当，应予支持，本院根据双方过错程度确定为6000元。
被告潍坊市金角轮胎有限公司将其钢结构厂房建造工程发包给没有相应资质及安全生产条件的被告隋友谊，负有过错，应对原告的损失承担连带赔偿责任。其抗辩理由不成立，本院不予采纳。被告刘明辉雇佣原告证据不足，在本案中不承担赔偿责任。
综上，被告隋友谊、潍坊市金角轮胎有限公司应赔偿原告各项损失635814元（794767元×80%），扣除已支付的77000元，余额为558814元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告隋友谊赔偿原告常福坤各项损失558814元；
二、被告隋友谊赔偿原告常福坤精神损害抚慰金6000元；
三、被告潍坊市金角轮胎有限公司对上述款项承担连带赔偿责任；
四、驳回原告的其他诉讼请求。
以上一、二、三项于本判决生效后十日内履行。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费13027元，由原告负担3579元，由被告隋友谊、潍坊市金角轮胎有限公司负担9448元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。
审 判 长 郑良忠
审 判 员 董常丽
人民陪审员 李云英
二〇一四年十一月二十日
书 记 员 赵 婧