甘肃省张掖市甘州区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）甘民初字第881号
原告（反诉被告）杨仲海，男，1951年11月19日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人。
委托代理人南超伟，系甘肃金厦律师事务所律师。
被告（反诉原告）杨仲儒，男，1955年10月11日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人。
被告杨凤，女，1955年11月28日出生，汉族，甘肃省张掖市甘州区人，系被告杨仲儒之妻。
原告杨仲海与被告杨仲儒、杨凤身体权纠纷一案，本院于2014年1月16日立案受理后，被告杨仲儒于同年1月22日提起反诉，要求反诉被告（本诉原告）杨仲海赔偿损失。经审查，反诉原告（本诉被告）杨仲儒的反诉理由与本诉是基于同一事实和法律关系，且与本诉具有牵连性，符合相关法律规定，故对其反诉请求依法予以受理。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。原告（反诉被告）杨仲海及委托代理人南超伟、被告（反诉原告）杨仲儒、被告杨凤均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）杨仲海诉称：我和被告曾因被告将我行走的田间道路挖断，多次要求村委会及政府部门解决田间通行问题。2013年11月6日12时许，我自己将被挖断的道路平整经过时，被告就追上来辱骂我，并用拳头在我头上、脸上猛打，厮打中我想还手打被告杨仲儒，但他将我的右手大拇指咬住不放，导致我多处受伤。我治疗期间经张掖市人民医院诊断为“右手拇指远节指骨撕脱骨折”，伤势经法医鉴定为：轻微伤、属十级伤残。现诉讼要求被告赔偿原告各项经济损失合计29787.60元。
被告（反诉原告）杨仲儒辩称并反诉诉称：2013年11月6日那天，因为我兄弟杨仲学要浇水把地埂都加好了，可是我们中午回家吃完饭后，发现地埂被人平掉了，我看到原告杨仲海和他的妻子黄某某拿着铁锨正在走，就以为是他们平的地埂，我拿着铁锨去质问他们，还骂了杨仲海一句“哈损”，可是没有想到杨仲海突然就在我的左侧头部打了一拳，我就扔掉铁锨把杨仲海抱住了，我们都跌倒后，我就晕过去了。我醒来后，杨仲海向我扑来后与我厮打，我们厮打期间，我用铁锨吓唬他，并用铁锨把把他推过去。杨仲海的右手大拇指伸进我的嘴里使劲掰我的下巴，我们两人都躺在苞谷地上。之后，杨仲海就把自己的头一个劲儿往包谷地上磕，脸都被苞谷茬子戳烂流血了也有疙瘩了，我的牙齿松动了，我把杨仲海的手指咬烂了。我和原告杨仲海相互殴打的行为，造成了我受伤的结果，伤势经法医鉴定为：轻微伤、不构成伤残。现提起反诉要求依法判令反诉被告杨仲海赔偿我各项损失8137.13元。
反诉被告杨仲海对反诉请求辩称：反诉原告杨仲儒说的都不对。2013年11月6日那天，我的儿子因为受伤无法干活，我就驾着驴车子去地里拉包谷，我刚到地里，杨仲儒就骑着摩托到我跟前用脏话骂我，说地里不让我走，我就和杨仲儒理论，杨仲儒就凶起来了，同时，用右手把我头上靠近眼眶的地方捣了两拳，又用铁锨把把我肚子上捣了两下后把铁锨扔掉了，我刚把右手抬起来想还手打杨仲儒时，杨仲儒就把我的右手大拇指咬住了，我的拇指指甲都咬掉了，我的妻子黄某某就把杨仲儒的腿和铁锨抱住了，杨仲儒就把铁锨松开挣脱我妻子去浇水了，我和妻子就拿着杨仲儒的铁锨回家，让我儿子报了警。二十分钟之后，我们村上的主任和派出所的人一起到我和杨仲儒发生纠纷的地方，派出所给我受伤的地方照了相、做了调查，并让我去止血，派出所的人给我打了120，救护车来了后，把我拉到张掖市人民医院。我没有打杨仲儒，他当天也没有去医院看病。
经审理查明：原告杨仲海与被告杨仲儒系同社村民，原、被告所耕种的土地毗连。2013年11月6日12时许，原告驾驴拉车拉运玉米杆经过被告的地时，双方因途径路段是地还是路，能否可以通行的问题发生争吵，继而进行厮打。在厮打过程中，原、被告均用拳头相互殴打，原告杨仲海的右手拇指被被告杨仲儒咬伤，腹部被被告用铁锨把推伤。原、被告的厮打行为均导致对方不同程度受伤。被告杨凤未参与双方的争吵厮打。
事发当日，原告杨仲海即被送至张掖市人民医院急诊救治，次日在甘州区碱滩镇卫生院治疗，第三日转至甘州区人民医院住院治疗12天（2013年11月8日至2013年11月20日），出院后原告于2013年12月11日到甘州区人民医院门诊治疗。杨仲海的伤势经甘州区公安局刑事科学技术室于2013年12月28日做出（甘）公（刑）鉴（临床）字（2013）466号法医学人体损伤程度鉴定书，其鉴定意见为：被鉴定人杨仲海头面部及右手拇指受外力作用致头晕、头痛，面部软组织损伤，右手拇指软组织损伤，右手拇指远节指骨骨折，腹部软组织损伤，属轻微伤。又经甘肃申证司法医学鉴定所于2014年1月9日做出甘申司法临医鉴字（2014）第004号关于杨仲海人身伤害司法医学鉴定意见书，其鉴定意见为：被鉴定人杨仲海，因2013年11月6日，身体受到钝性外力的直接作用，造成右手拇指远节指骨撕脱骨折的损伤程度，致使右手拇指功能在原有基础上减退的程度，属十级伤残，其医疗及恢复时限综合为3个月为宜，前2个月视为完全医疗期，丧失全部劳动能力和大部分生活能力，生活需要他人护理；在此期间前1个月为了促使损伤部位早日愈合，通过日常饮食不能满足受损机体对热能和各种营养素的要求，需要从其他食品中获得营养；后1个月视为休息恢复治疗期，丧失部分劳动能力，生活可以自理。本鉴定书认定的医疗及恢复期结束后，上述损伤可以愈合。经审查，被鉴定人提供的在张掖市人民医院及甘州区人民医院出具的医疗票据，符合国家规定医疗行业部门正规票据，说明损伤后医疗是客观存在的。其费用计算依据认定的医疗时限内医疗部门出具的正规收费票据为准。原告在治疗期间由其母亲刘某某陪护，刘某某出生于1935年6月20日，生育二儿一女，长子杨仲海、次子杨某甲、长女杨某乙。
被告杨仲儒在事发当日未对自己的伤势进行治疗，自2013年11月10日开始相继在甘州区人民医院、甘州区碱滩卫生院检查治疗。其伤势经甘州区公安局刑事科学技术室于2013年11月20日做出（甘）公（刑）鉴（临床）字（2013）412号法医学人体损伤程度鉴定书，其鉴定意见为：被鉴定人杨仲儒头面部及左膝部受钝性外力作用致头痛、头晕，21＋12齿松动，左侧膝关节软组织损伤，属轻微伤。又经甘肃众信司法鉴定所于2014年1月10日做出甘众司鉴（临床）字（2013）第375号关于对杨仲儒人体伤害等问题的法医司法鉴定意见书，其鉴定意见为：被鉴定人杨仲儒头面部及膝部受钝性外力作用致急性闭合性颅脑损伤，脑震荡，21＋12松动（＋＋）错位，左侧膝关节软组织损伤，医院给予抗炎、止痛等对症治疗是必要的，上述损伤构不成伤残。损伤的医疗终结时限和误工损失日综合评定为8周，伤后因休息和治疗，劳动能力完全受到限制。生活能力伤后前3周，需他人护理照料，为1人完全护理依赖，其他时间生活项目不需要他人护理照料。治疗终结时限期内前1个月，需加强营养，以促进损伤愈合和机能的恢复。经审核医院已施行的检查、治疗，为合理化治疗，治疗费用按医疗终结时限期内医院的住院费用结算单及门诊收费票据计算。被告在治疗期间由其妻子杨凤陪护。
另查明：本案原告杨仲海与被告杨仲儒虽系同社村民，但是素有积怨。在案件审理中本院依法委托甘州区碱滩镇太平村人民调解委员会进行调解，以便化解双方矛盾。引发双方吵打的该途径路段，原是周边耕地农民的田间通行道路，是碱滩镇太平村七社八家农户（包括原告杨仲海）进行耕作时的必经之路，被告杨仲儒私自将该田间通行道路平整为土地进行耕种后，原告杨仲海等人多次向村、镇反映情况，仍未得到解决。后甘州区碱滩镇太平村民委员会本着息事宁人解决问题、和睦相邻方便村民生产生活的原则，将该村七社的八分机动地调整出来分给八家农户，重新开出一条田间耕作通行道路，且为了避免本案原、被告再次发生矛盾，将原告杨仲海与被告杨仲儒毗连的耕地和他人进行调换。但对本案双方打架赔偿一事进行调解时，终因双方对赔偿金额意见分歧较大，调解未果。
上述事实，有司法医学鉴定书、诊断证明、住院病历、医药费票据、伤情照片等书证和证人证言以及原、被告的陈述等证据佐证，足以认定。
本院认为：公民的人身权不受侵犯。邻里之间理应相互忍让，和睦相处。但本案被告（反诉原告）杨仲儒为满足个人私利，不顾他人合法权益，私自将田间通行的必经道路占为己有，平整为土地进行耕作，严重影响其他村民在田间耕作的通行权利，引起原告（反诉被告）杨仲海的不满，导致双方发生口角，继而进行厮打，在本起事件起因及发展结果上均有过错，对引起本案的发生应承担主要责任。原告（反诉被告）杨仲海在遭遇邻里纠纷时，未理智对待和冷静处理，也未采取合法合理的措施友好协商解决，有效妥善的化解邻里纠纷。故对引起本案的发生亦负有一定责任。本案被告杨凤虽身处杨仲海和杨仲儒争吵和厮打现场，但并未参与二人吵打过程，故在本案中不承担民事赔偿责任，本院依法驳回原告杨仲海要求被告杨凤承担赔偿责任的诉讼请求。
对于原告（反诉被告）杨仲海的合理损失，经本院审核票据，根据相关法律规定和司法鉴定书中分析鉴定意见，并结合原告的伤势情况和当地人均生活水平等因素，依法确认如下：医疗费2814.74元、误工费5361元（25733元／年÷12月×2个月＋25733元／年÷12月×1个月×50%）、护理费3002元（25733元／年÷12月×2个月×70%）、营养费300元（10元／天×30天）、住院伙食补助费120元（10元／天×12天）、被抚养人生活费691元（4146.2元／年×5年×10%÷3人）、残疾赔偿金7661元（4506.7元／年×17年×10%）、交通费100元、鉴定费1500元、精神抚慰金2000元，以上各项损失合计23549.74元。
对于被告（反诉原告）杨仲儒的合理损失，经本院审核票据，依据我国对患者实行方便治疗、就地治疗的救治原则，根据相关法律规定和司法鉴定书中分析鉴定意见，并结合原告的伤势情况和当地人均生活水平等因素，依法确认如下：医疗费848.63元、误工费3948元（70.5元／天×56天）、护理费是1480.5元（70.5元／天×21天）、营养费300元（10元／天×30天）、鉴定费1000元、交通费50元，以上各项损失合计7627.13元。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、本诉原告杨仲海的各项损失合计23549.74元，由本诉被告杨仲儒赔偿80%计18839.8元，其余损失本诉原告自负；
二、反诉原告杨仲儒的各项损失合计7627.13元，由反诉被告杨仲海赔偿20%计1525元，其余损失反诉原告自负；
三、被告杨凤在本案中不承担民事赔偿责任；
四、驳回本诉原告杨仲海的其他诉讼请求；
五、驳回反诉原告杨仲儒的其他诉讼请求。
本诉案件受理费272元（已减半收取），由被告杨仲儒负担218元，原告杨仲海负担54元。被告负担的218元直接给付原告，本院收取原告的受理费不再退还。
反诉案件受理费25元（已减半收取），由反诉被告杨仲海负担5元，反诉原告杨仲儒负担20元。反诉被告负担的5元直接给付反诉原告，本院收取反诉原告的受理费不再退还。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
审 判 长 汤增国
代理审判员 左 莹
人民陪审员 甄学军
二〇一四年六月十日
书 记 员 朱丽霞