葫芦岛市连山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽1402刑初388号公诉机关葫芦岛市连山区人民检察院。附带民事诉讼原告人谷某某。委托诉讼代理人朱水明，系辽宁义帆律师事务所律师。被告人李某某。辩护人张晓国，系辽宁开智律师事务所律师。葫芦岛市连山区人民检察院以葫连检公诉刑诉（2017）374号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2017年12月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谷某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。葫芦岛市连山区人民检察院指派检察员崔红梅、周蓉艳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托诉讼代理人朱水明，被告人李某某及其辩护人张晓国到庭参加诉讼。现已审理终结。葫芦岛市连山区人民检察院指控，被告人李某某于2017年8月29日3时许，在葫芦岛市连山区渤海街道民安街邮政局门前，与被害人谷某某的同伴发生口角，在争执过程中，被告人李某某遂用随身携带的钥匙扣将被害人谷某某腹部扎伤。经司法鉴定：1、谷某某腹部损伤致小肠全层破裂经手术治疗后属于重伤二级。2、谷某某腹部损伤腹腔积血经手术治疗后属于重伤二级。3、谷某某左腹部刀刺伤致腹壁穿透创属于轻伤二�。4、谷某某腹部损伤致轻度休克属于轻伤二级。谷某某小肠部分切除评定为九级伤残。谷某某横结肠浆肌层破裂修补评定为十级伤残。据此，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人李某某目无国法，故意损害他人身体健康，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人谷某某要求被告人赔偿残疾赔偿金、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、精神损失费共计人民币191,502.42元。被告人李某某对起诉书指控的罪名无异议，辩称其没有与被害人的朋友发生口角，是被害人先打他一下，他才扎的被害人，对附带民事诉讼原告人的经济损失同意赔偿，但无力赔偿。其辩护人提出，被害人具有重大过错，被告人构成自首，认罪、悔罪�度好，且系初犯、偶犯，愿意积极赔偿受害人，建议对被告人从轻、减轻处罚。经审理查明，2017年8月29日3时许，被告人李某某与其女朋友等人在葫芦岛市连山区渤海街道民安街邮政局门前附近走时，被害人谷某某等人酒后看到李某某等人，谷某某一伙人认为李某某骂他们了，李某某辩解没骂，被害人谷某某上前用手打李某某一个嘴巴，被告人李某某用随身携带的钥匙扣将被害人谷某某腹部扎伤。经司法鉴定：1、谷某某腹部损伤致小肠全层破裂经手术治疗后属于重伤二级。2、谷某某腹部损伤腹腔积血经手术治疗后属于重伤二级。3、谷某某左腹部刀刺伤致腹壁穿透创属于轻伤二级。4、谷某某腹部损伤致轻度休克属于轻伤二级。谷某某小肠部分切除评定为九级伤残。谷某某横结肠浆肌层破裂修补评定为十级伤残。附带民事诉讼原告人谷某某伤后住院10天，�级护理5天，二级护理5天，出院时建议三个月内避免体力劳动。其合理经济损失为人民币36,085.69元[其中医疗费27,534.62元，误工费4,000.00元，护理费32876元/年÷365天（5天×2人+5天×1人）=1,351.07元，住院伙食补助费100元/天×10天=1,000.00元，鉴定费2,000.00元，交通费酌定200.00元]。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人谷某某陈述，他和刘某某等人于2017年8月29日凌晨在步行街中段水手烤鱼吃饭时，刘某某与路边过来的李某某发生争吵，李某某一起的一男一女就往前走，刘某某就跟着，他和齐某某也跟着，等走到邮政储蓄门前时，刘某某就和李某某理论，他也上前说了两句，李某某就骂他，他就用拳头向李某某挥了一下，没打着，李某某就用像刀的东西将他扎伤了。2、证人代某某证言，她是李某某女朋友，她和李某某于2017年8月29日2时许下楼帮汪某某找代某某，当走到水手烤鱼时，一个穿花衣服的人出来大声喊叫，她和李某某看了一眼，那人就不断辱骂，并跟着他们，又陆续从水手烤鱼里出来十多个人一直跟着到步行街邮局大门，穿花衣服的人上来问是不是有人骂他了，正当双方理论时，对方一个穿白衣服的人跳过来用手打了李某某左脸和右脸各一个耳光，然后二人就撕扯起来了。往后就没注意看，她报了警，当时听见有人喊有人受伤了，看那群人围着一个人，然后坐着120车走了。3、证人周某某证言，他和谷某某等十个人于2017年8月29日2点在水手烤鱼吃饭时听见门口有吵架，后来到邮政储蓄门前了，等到那儿时，谷某某已经被扎伤了，伤在左侧腹部。4、证人汪某某证言，同证人代某某证言基本一致。5、证人郝某某证言，2017年8月28日23点左右，他和谷某某等人一起在水手烤鱼吃饭，吃到次日凌晨2点左右时，谷某某就�前出去了，后来那几个人也出去了，他也跟着出去了，等到邮政储蓄门前时，看到谷某某被人扎伤了，伤在左侧腹部。6、证人刘某某证言，2017年8月29日2时许，他和谷某某等几个人从步行街水手烤鱼喝完酒后往步行街移动那边走，走到邮局门口，也不知道为什么，谷某某上去打了李某某一个耳光，李某某从衣服兜内掏出一个东西扎了谷某某一下，看谷某某受伤，就打120给谷某某送医院去了。7、证人张某某证言，她儿子谷某某于2017年8月29日2时30分在连山区邮政局门口许被一个男子扎伤住院，肠子被切除20公分，肠子缝合好几个眼儿。8、被告人李某某供述，我和代某某、汪某某在连山区步行街一起找汪某某的对象，三个人走到邮政局门口时，后边有几个男子，其中一名喊我们站住，说我骂他了，我说没骂，他说让我走吧，这时谷某某上来什么也没说就用右手打了我一个嘴巴，我就还手打了他，用身上带的钥匙扣扎了谷某某肚子一下，之后就都停手了，然后就报警，等警察到了就被带到公安机关。9、辨认笔录，证明李某某辨认出被害人谷某某。10、被告人指认作案工具照片及作案工具照片，证明作案工具情况。11、证据保全清单、收缴物品清单，证明公安机关对钥匙扣的保全、收缴情况。12、司法鉴定意见书，证明谷某某的身体损伤程度及伤残程度。13、行政处罚决定书，证明因本案对李某某的行政处罚情况。14、住院病历、医疗费票据等，证明谷某某伤后住院及损失情况。上述证据，经开庭质证，可以作为定案的依据，本院予以确认。本院认为，被告人李某某故意损害他人身体健康，致人重伤，其行为已构成故意伤害犯罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名均成立，本院予以采纳。被告人李某某在其女友报案�在现场等待，抓捕时无拒捕行为，到案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被害人谷某某在本案中有一定过错，可酌情对被告人从轻处罚。被告人辩护人提出被告人李某某构成自首，可以从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人李某某的犯罪行为致附带民事诉讼原告人李某某受伤，其应对附带民事诉讼原告人李某某的合理经济损失承担相应民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某某对案件的发生有一定过错，可适当减轻被告人李某某的赔偿责任，由被告人李某某承担90%赔偿责任为宜。除庭审查明的合理经济损失外，附带民事诉讼原告人李某某要求赔偿的其它经济损失没有事实依据和法律依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月6日起至2021年2月25日止。已扣除先行行政拘留的8日）二、被告人李某某在本判决发生法律效力后十日内赔偿附带民事诉讼原告人谷某某经济损失36,085.69元的90%，即人民币32,477.12元。余款由附带民事诉讼原告人谷某某自负。三、驳回附带民事诉讼原告人谷某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  李福山人民陪审员  孟繁星人民陪审员  李 帅二〇一七年十二月二十七日书 记 员  李玉鹏