河南省洛阳市涧西区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0305刑初440号
公诉机关洛阳市涧西区人民检察院。
被告人许堰斌，“绰号满蛋”，男，1997年4月28日出生，汉族，小学文化，无业，住洛阳市洛龙区。2016年7月8日因涉嫌抢劫犯罪被洛阳市公安局南昌路分局刑事拘留，同年8月10日因涉嫌抢劫、盗窃犯罪被洛阳市公安局南昌路分局逮捕。
辩护人杨海勇，河南经源律师事务所律师。
洛阳市涧西区人民检察院以洛涧检刑诉（2016）331号起诉书指控被告人许堰斌犯故意伤害罪、盗窃罪，于2016年10月20日向本院提起公诉，后于2016年11月11日以洛涧检刑变诉（2016）6号变更起诉决定书，对被告人许堰斌故意伤害罪名变更为寻衅滋事罪，原起诉书未被变更部分仍具有法律效力。诉讼过程中，被害人时某2向本院提起刑事附带民事诉讼，后其自愿撤诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洛阳市涧西区人民检察院指派检察员武江洋出庭支持公诉。被告人许堰斌及其辩护人杨海勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
洛阳市涧西区人民检察院指控：
1、2016年7月5日凌晨1时许，张文飞（绰号“小飞”，在逃）在洛阳大酒店楼下的自由曙光酒吧玩时，与被害人时某2发生口角，后被保安拦开。1时30分左右，被害人时某2离开自由曙光酒吧，当其驾驶电动车行驶至中泰世纪花城5号门西侧慢车道时，被告人许堰斌伙同许沛沛（另案处理）、王亮涛（另案处理）等八人骑摩托车追上时某2并对其进行殴打。在逃走路上，许堰斌发现并要走许沛沛从被害人时某2身上拿走的红米NOTE2手机，后以200元价格将手机卖掉。经洛阳市涧西区价格认证中心鉴定，该手机的价值为712元。经洛阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定，时某2的损伤程度属于轻伤一级。
2、2016年7月7日凌晨1时许，被告人许堰斌伙同他人在洛阳市洛龙区诸葛镇英豪网吧门口，将停放在此的一辆白色鬼火踏板摩托车盗走。后许堰斌等人在洛龙区宝龙商场后门，将所盗摩托车以1500元的价格卖给朱亚茹。经洛阳市涧西区价格认证中心鉴定，白色鬼火建设48CC型燃油助力车被盗时价值为3981元。
公诉机关认为，被告人许堰斌随意殴打他人，致人轻伤、强拿硬要他人物品，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人许堰斌以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已分别构成寻衅滋事罪和盗窃罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百六十四条之规定判处。
被告人许堰斌对公诉机关指控犯寻衅滋事罪和盗窃罪不持异议，自愿认罪；但辩解，其到现场后，只是上前打了被害人时某2两下，没有强拿硬要他人物品；盗窃罪中，是“高磊”将车推走的。
其辩护人辩称，1、许堰斌应构成故意伤害罪，不应认定为寻衅滋事罪。根据本案的事实，许堰斌等人追打被害人时某2目的明确、对象确定，不是无故随意殴打不确定对象。许堰斌在故意伤害共同犯罪中系从犯。2、许堰斌主动供述盗窃犯罪事实，系自首。3、许堰斌亲属与被害人已达成赔偿协议，并已履行，被害人对许堰斌予以了谅解。综上，希望法庭对许堰斌适用缓刑。
经审理查明：
寻衅滋事事实
2016年7月4日22时许，被告人许堰斌与许沛沛、王亮涛（均另案处理）等人来到洛阳大酒店楼下的自由曙光酒吧玩，在酒吧遇到张文飞（“绰号小飞”，在逃）等人。7月5日凌晨1时许，张文飞与同在酒吧内消费的被害人时某2发生矛盾，被该酒吧保安制止拦开。随后，张文飞、许堰斌、许沛沛、王亮涛等人到酒吧外，准备伺机教训时某2。当日1时30分许，时某2和朋友离开酒吧，骑电动车沿周山路向西行驶，等候在酒吧外的张文飞看到时某2后，立即与许堰斌、许沛沛、王亮涛等人分乘三辆摩托车追赶，许堰斌骑车载着张文飞、王亮涛先追，其他人跟在后面。当时某2行驶至中泰世纪花城5号门西侧慢车道时，被张文飞等人追上，张文飞冲上前打时某2，后续追上来的许堰斌、王亮涛、许沛沛等人开始对时某2进行围打，其间张文飞手持棍棒、许堰斌、王亮涛等人拳打脚踢、许沛沛用自己所穿拖鞋对时某2进行殴打。殴打过程中，许沛沛当场将时某2掉出口袋的红米NOTE2型手机拿走，并关机。后该手机被许堰斌发现并要走，以200元价格卖给了许堰斌的舅舅。经洛阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定，时某2外伤致左腓骨粉碎性骨折、多处软组织损伤存在，其左下肢的损伤程度属于轻伤一级。经洛阳市涧西区价格认证中心鉴定，红米NOTE2型手机价值为712元。
另查明，2016年11月21日，被告人许堰斌母亲与被害人时某2自愿达成赔偿协议书，许堰斌母亲一次性赔偿时某2医疗费、住院伙食补助费、营养费等共计三万元整。时某2向本院自愿撤回了对许堰斌的附带民事诉讼，并对许堰斌的行为予以了谅解，建议对其适用缓刑。
上述事实，有以下证据予以证明：
被告人许堰斌的供述，证明2016年7月4日晚，其与许沛沛、王亮涛等人到洛阳大酒店楼下的自由曙光酒吧玩时，遇到了“小飞”等人。期间，因“小飞”与被害人时某2发生冲突，被保安阻拦。“小飞”通知许堰斌等人到酒吧外，让许堰斌、许沛沛、王亮涛等人帮忙教训时某2。当日凌晨2时许，“小飞”看见时某2骑车离开，即与许堰斌等人分乘三辆摩托车追赶。在中泰世纪花城5号门附近追上后，“小飞”将时某2按倒在地，许堰斌和王亮涛紧跟上去殴打时某2，后面的人跟来后也开始打。“小飞”用伸缩甩棍打时某2的腿和胳膊，其他人都是拳打脚踢。期间，许沛沛把时某2掉在身边1部黑色小米触屏智能手机拿走，被许堰斌看见。事后到了诸葛镇，许沛沛把手机给了许堰斌，许堰斌将手机给其舅舅使用，许堰斌的舅舅给了其200元钱。
2、同案犯许沛沛的供述，证明2016年7月4日晚，许堰斌约着许沛沛等人一起到自由曙光酒吧玩，在酒吧遇见“小飞”（即张文飞）。7月5日凌晨1时许，“小飞”与酒吧内的三个男孩发生矛盾，“小飞”打手势让大家都出去，意思是在外面打那三个男孩。当日1时20分许，“小飞”看见和他发生矛盾的三个男孩出来，即与许沛沛、许堰斌、王亮涛等人分乘三辆摩托车追赶，在中泰世纪花城5号门附近追上一骑电动车的男孩，“小飞”用石头和双节棍、其他人用拳打脚踢的方式对该男孩进行了殴打。在殴打该男孩时，许沛沛在被打男孩身边捡到该男孩掉落的手机。许沛沛和许堰斌回到洛龙区住的地方后，许堰斌将手机要走了。
3、同案犯王亮涛的供述，证明2016年7月4日晚，其与许堰斌、许沛沛等人到自由曙光酒吧玩。7月5日凌晨1时许，“小飞”在酒吧和他人发生冲突，要打那个人，因保安制止未果，就与王亮涛、许堰斌等人在酒吧外等候。后“小飞”看见对方男子骑电动车离开，即与许堰斌、王亮涛等人骑摩托车追赶，追至中泰世纪花城小区门口，“小飞”将对方扑倒开始用手打，后手持一根棍子打，其他人拳打脚踢，许沛沛将鞋脱下来打对方的头和脸。打完后，许沛沛把这个男子的手机拿走了。
4、证人梁某的证言，证明2016年7月4日，其与许沛沛、王亮涛、许堰斌等人一起到自由曙光酒吧玩，在酒吧遇见“小飞”。至7月5日凌晨1时许，在酒吧内“小飞”叫梁某帮忙打架，因保安阻拦，没打起来。梁某与“小飞”等人就到酒吧外等对方。“小飞”看见对方出来骑车离开后，就与许沛沛、王亮涛、许堰斌等人乘摩托车开始追赶，追至周山路一个小区门口时，梁某看见“小飞”、许堰斌、王亮涛等六个人在打一男孩，梁某从车座中拿出双节棍，被“小飞”要了过去。“小飞”将双截棍拧在一起形成一根钢管，朝地上躺着男孩手臂和小腿上猛打，其他七个人也围上去朝男孩打，打完后离开。7月12日，“小飞”通过“三儿”得知是许堰斌、王亮涛、许沛沛拿了被打者的手机，他们其中一个人把抢的手机卖了200元。
5、证人许某的证言，证明2016年7月4日晚，其与许堰斌、王亮涛等人到自由曙光酒吧玩。7月5日凌晨2时许，许某从酒吧出来遇到“小飞”，“小飞”对许某说“走，追他们”，许某就跟“小飞”上了出租车，到洛阳大酒店门外西侧丁字路口下了车，“小飞”又坐摩托车去追。许某等到“小峰”骑车过来去找“小飞”，因没找到地方，就给许堰斌打电话，许堰斌让许某原地等待，许堰斌等人骑两辆车与许某汇合后离开。后许某得知许堰斌他们追上了那个人，并打了他一顿。
6、证人刘某证言：2016年7月5日凌晨1时30分左右，我在中泰世纪花城家中看电视，听到楼下说话声音很大，到阳台上看到路边停着四辆摩托车，因为树挡着看不到人。听声音是好多人在打一个人，听到有人说找砖头打。我先是看见一个穿白色上衣比较壮的人，从事发地走到路边骑一辆摩托车向南走了20米，7个年轻男子从事发地走到路边，分别坐上两辆摩托车沿周山路向东离开了。离开时我看见其中一个人手里拿着一根不锈钢钢管，约40厘米长。我下楼后看见一年轻男子在路边坐着，正好警车从旁边路过，我叫警车过来，警车上的民警问我怎么回事，我说有人打架，躺在地上的是被打的人。过了一会儿，被打男子的朋友也到了现场，了解到被打男子的手机和身上的钱被抢走了。
7、证人时某1的证言，证明2016年7月4日晚，其与时某2、王某1、孙某到自由曙光酒吧玩。至5日凌晨1时许，因时某2在舞池边秀舞，一小个子男子看了不服气与时某2发生口角，被保安制止。对方没有在酒吧动手，留下几个人，其他人出了酒吧在外等候。时某1、时某2等人出了酒吧后骑车离开，当行至中泰世纪花城5号门西侧时，时某2的手机响了，他停下来接电话，追上来两辆摩托车，每个车上三个人，后面还有摩托车往这边过来，时某2丢下车越过绿化带向中泰小区方向跑，时某1赶紧骑车离开，并在中泰4号门报了警。后时某1来到5号门口，看见时某2在地上躺着，时某2说对方用钢管打他，打人者中有人说“把他的手机拿走，不要让他打电话”，时某2手机、钱包、电动车钥匙都被对方抢走了。
8、证人王某1的证言，证明2016年7月4日晚，其与时某2、时某1、孙某到自由曙光酒吧玩。至5日凌晨1时许，舞池口处一男子拍了时某2肩膀一下，双方发生冲突，保安过来将他们拉开。王某1、时某2、时某1分别骑车离开，王某1到家后，时某1给王某1打电话让其到中泰世纪花城5号门广告牌处。王某1到后看见时某2在地上躺着，右耳朵流着血。120来了后将时某2送到医院检查，时某2左小腿骨折。王某1听时某1说附近居民看见有七、八个男子拿着棍棒之类的东西打时某2。
9、证人孙某的证言，证明2016年7月4日晚，其与时某2、王某1、时某1到自由曙光酒吧玩。5日凌晨1时许，孙某看见时某2在舞池边和一小个子男子发生拉扯，孙某将小个子男子抱开，有七、八个男子围过来问小个子怎么回事，小个子指着时某2让出门，保安过来将孙某、时某2与对方分开。大约过了半个小时，孙某让时某2、王某1、时某1先离开，孙某在后面跟着。5日1时40分许，孙某回到吉林路轴研所家属院内给时某2打电话，接通后没人说话并挂断，孙某再次拨通发现手机已关机。孙某就与时某1联系，时某1称时某2正被人追，现在周山路一直朝西方向。孙某随即骑车到周山路与瀛洲路交叉口见到时某1，二人到中泰世纪花城附近看见时某2躺在人行道上，路边有巡警的车。时某2告诉孙某他的手机、2000元钱、电动车钥匙被对方抢走了。
10、证人王某2证言：2016年7月11日，我到南昌路派出所了解我儿子许堰斌被刑拘的情况，得知我儿子和他朋友抢走了别人的手机。事后于2016年7月13日，我到诸葛镇许堰斌的舅舅王志强那里找到了手机，是一部黑色红米NOTE2型手机。我问王志强手机来源，王志强说是许堰斌来找他问他要不要，想卖给他。王志强问了手机来源，许堰斌说一个朋友换新手机了，旧手机不用就给许堰斌了。王志强以为许堰斌缺钱花，就给了许200元钱，并对许堰斌说手机先放着，如果许堰斌的朋友要手机再拿回去。
11、被害人时某2的报案材料及陈述，证明2016年7月5日凌晨1时许，其在自由曙光酒吧玩时，一小个子男子看到时某2舞跳的好，就想教训时某2，因当时保安制止，对方在酒吧没有动手，就在酒吧外等着时某2。时某2与朋友时某1、王某1离开酒吧，骑车行驶至中泰世纪花城5号门附近西侧慢车道，被两辆摩托车至少五、六个人追上，开始殴打时某2。打完后，时某2的手机铃声响了，时某2听到有人说“把他的手机拿走”，并将时某2身边手机拿走，又用手伸进时某2的右侧裤兜内将2000元现金拿走，之后打时某2的人骑摩托车离开。
12、534医院病历、DR诊断报告单、CT诊断报告单、洛阳市第六人民医院DR诊断报告单，法医学人体损伤程度鉴定书，证明时某2诊断、治疗情况和伤情程度。
13、被告人许堰斌的户籍证明，到案经过，许堰斌、许沛沛、王亮涛对同案犯和作案现场的辨认笔录，接受证据材料清单和扣押决定书、发还清单，被抢手机照片，价格鉴定意见书，自由曙光门口监控视频截图，协议书、谅解书、撤诉申请等证据在卷资证。
二、盗窃事实
2016年7月7日凌晨1时许，被告人许沛沛、王亮涛和许堰斌（另案处理）等人在洛阳市洛龙区诸葛镇英豪网吧门口，将被害人牛某停放在此的一辆白色建设鬼火48CC型燃油助力车盗走。得手后于当日14时许，在洛龙区宝龙商场后门，由许堰斌和王亮涛将所盗车辆以1500元的价格卖给联系好的购买人朱亚茹，朱亚茹利用支付宝转账方式将1500元转给了王亮涛。赃款由王亮涛和许堰斌商量好后进行了分赃。经洛阳市涧西区价格认证中心鉴定，被盗车辆价值为3981元。
上述事实，有以下证据予以证明：
1、被告人许堰斌供述：2016年7月7日凌晨，我和王亮涛、许沛沛、“小强”等5人，骑了两辆摩托车到关林市场接我女朋友。在路上，常程龙给王亮涛打电话说在诸葛镇英豪网吧门口有一辆摩托车，车灯亮着，车旁没人。我和王亮涛、许沛沛等人商量后，决定去看看。到网吧门口后，看见停着一辆白色踏板鬼火摩托车，灯亮着。“高磊”把那辆摩托车骑走了，我们一起到了诸葛镇司马村。第二天，我联系我的朋友“兰兰”，当天下午，我和王亮涛在宝龙城市广场把车以1500元的价格卖给了“兰兰”，“兰兰”通过支付宝转账给王亮涛。我和王亮涛商量好，只告诉其他人卖了900元，剩下的600元我和王亮涛平分。900元里“高磊”分了200元，我和“小强”、常程龙、王亮涛各分了100元，还有300元在我手里，其中有100元是给许沛沛的，还没来得及给他就被抓了。
2、同案犯王亮涛的供述，证明2016年7月7日左右一天晚上，其与许堰斌接住许堰斌的女友，准备去与许沛沛等人汇合。在路上，常程龙打来电话称英豪网吧门口有一辆摩托车，车大灯亮着，但人不在旁边。王亮涛和许堰斌商量后，与许沛沛等人到了英豪网吧门口，看见停着一辆白色踏板鬼火牌摩托车，几人将该车盗走。后许堰斌骑着偷来的车带着王亮涛到洛龙区宝龙城市广场后面的街上，以1500元的价格销赃给一名叫“兰兰”的女子，后该女子将1500元通过支付宝转账给了王亮涛。许堰斌与王亮涛商量好对其他人只说卖了900元，剩余600元许堰斌和王亮涛平分，900元给许沛沛等人分别分了赃。
3、同案犯许沛沛的供述，证明2016年7月7日凌晨，许沛沛、王亮涛、许堰斌等人在诸葛镇英豪网吧门口，盗窃一辆白色鬼火踏板摩托车。之后王亮涛和许堰斌将该车销赃，王亮涛和许堰斌给大家分了赃。
4、收赃人朱亚茹的证言，证明朱亚茹与许堰斌电话中谈好价格和交易地点后，于2016年7月7日14时许，在宝龙广场北门，朱亚茹见到许堰斌和他的一个朋友，旁边放着一辆白色助力车。后朱亚茹通过支付宝转账，将1500元购车款转给了和许堰斌一起去的那个朋友。
5、被害人牛某的报案材料及陈述，证明2016年7月6日23时许，其将白色建设鬼火摩托车停放在诸葛镇英豪网吧门口，7月7日5时30分许，其上完网准备离开发现摩托车不见了，就打电话报了警。
6、王亮涛、许堰斌对购车人朱亚茹的辨认笔录，诸葛镇英豪网吧门口监控视频截图，王亮涛手机支付宝账单截图，扣押和发还清单，被盗车辆照片，价格鉴定意见书等证据在卷资证。
以上证据经当庭宣读、出示、质证，证据之间能够相互印证，证据来源合法，可以作为定案依据，应予以采信和确认。
本院认为，被告人许堰斌随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人许堰斌以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关对被告人的指控成立。本案的寻衅滋事和盗窃犯罪均系共同犯罪。被告人许堰斌当庭认罪态度较好，且其亲属已与被害人时某2达成赔偿协议，对被害人进行了赔偿，取得了被害人的谅解，对许堰斌可酌情从轻处罚。许堰斌系一人犯两罪，应实行数罪并罚。对于许堰斌及其辩护人认为许堰斌构成故意伤害罪，不应认定为寻衅滋事罪，以及许堰斌在盗窃犯罪中系自首的意见，与查明的事实和相关法律规定不符，本院不予采纳。对辩护人提出许堰斌认罪态度较好，有赔偿情节的意见，本院予以采纳。根据本案的事实、犯罪情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人许堰斌犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零四个月；犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金三千元，数罪并罚决定执行有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2016年7月8日起至2017年11月7日止。罚金于判决生效后十日内向本院一次性缴纳。）
二、扣押在案的红米NOTE2型手机一部、白色建设鬼火48CC型燃油助力车一辆，依法由扣押机关返还给被害人时鹏飞、牛承承。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 范映晖
人民陪审员 赵国权
人民陪审员 王婷婷
二〇一六年十二月十六日
书 记 员 刘会丽