江苏省邳州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）邳刑二初字第00209号
公诉机关江苏省邳州市人民检察院。
被告人梁某，男，1971年7月24日生，汉族，初中文化，个体。2013年3月20日因犯故意伤害罪被邳州市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2013年10月28日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被邳州市公安局刑事拘留，同年11月26日经邳州市人民检察院批准逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于邳州市看守所。
被告人曹某，男，1978年2月12日出生，汉族，初中文化，个体。2013年10月23日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被邳州市公安局刑事拘留，同年11月28日经邳州市人民检察院批准逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于邳州市看守所。
辩护人郭凤启，江苏好佳律师事务所律师。
被告人闫某，男，1976年8月5日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地徐州市铜山区大许镇闫楼村13队200号。2013年10月23日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被邳州市公安局刑事拘留，同年11月28日经邳州市人民检察院批准逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于徐州市看守所。
辩护人张勇，江苏泰信律师事务所律师。
被告人陈某，男，1966年3月19日出生，汉族，初中文化，个体。2013年10月28日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被邳州市公安局刑事拘留，同年11月28日经邳州市人民检察院批准逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于邳州市看守所。
辩护人杨凯，江苏恒久律师事务所律师。
被告人蒋某甲，男，1962年4月20日出生，汉族，初中文化，个体，户籍地邳州市岔河镇东沙庄村黄庄118号。2013年10月28日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被邳州市公安局刑事拘留，同年11月1日转取保候审。2014年7月14日经本院决定逮捕，次日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于邳州市看守所。
邳州市人民检察院以邳检诉刑诉（2014）0339号起诉书指控被告人梁某、曹某、闫某、蒋某甲犯销售有毒、有害食品罪，被告人陈某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2014年4月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。邳州市人民检察院指派代理检察员赵燕霞出庭支持公诉。被告人梁某、曹某、闫某、陈某、蒋某甲及辩护人郭凤启、张勇、杨凯到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，1、2013年1月至10月间，被告人梁某在徐州市盛鸿化工贸易有限公司购进十六、七吨工业盐，后在他人处购买大量假冒“淮牌”食用盐包装袋，后将这些工业盐分批转卖他人，用于冒充食用盐卖给他人食用或食品加工。其中卖给闫某和曹某乙3吨左右、卖给蒋某甲1.25吨、卖给陈某1.25吨、卖给季武（另案处理）3吨。
2、2013年9、10月份，被告人曹某乙、闫某从梁某处购买约3吨工业盐和大量假冒淮牌食用盐包装袋，在邳州市运河镇三连庄闫某租住房内，二人将工业盐封装在假冒500g淮牌食用盐包装袋内，后以每包1.3元、1.5元的价格在各乡镇小商店进行销售，其中卖给议堂镇黄海村黄某便民超市100斤、卖给土山镇河西村屠某超市100斤、卖给土山镇河西村屠某超市100斤，卖给运河镇徐塘村袁某的百佳超市100斤。后公安机关从闫某的住处查获16袋（每袋100小袋）包装好的假冒500g淮牌食用盐，该盐经检验不符合精制盐的要求，亚硝酸盐含量为36.3mg／kg，碘项目不合格。
3、2013年8、9月份的一天，李飞（另案处理）驾驶昌河车到邳州市戴庄镇蒋某甲华隆百货商店，以每袋120元的价格卖给被告人蒋某甲10袋（每袋100小袋）假冒500g淮牌食用盐，蒋某甲明知该盐为假冒食盐而在自己超市内零散卖掉200斤给他人食用，其余被扣查。经检验该盐不符合精制盐的要求，亚硝酸盐含量为53.4mg／kg，碘项目不合格。2013年10月25日，被告人蒋某甲以1000元的价格在梁某处购买25袋工业盐（每袋100斤）共计1.25吨，后以每袋50元的价格卖给邹庄镇谭桂华4袋、岳可山3袋。案发后该7袋工业盐及剩余工业盐均被查扣，部分被查扣工业盐包装袋明确表明为工业盐。
4、2013年10月25日，被告人陈某从梁某处以1000元的价格购买25袋工业盐（每袋100斤）共计1.25吨，被告人陈某将该购买的工业盐用于制作食品麻花并向他人销售，已使用60斤，其余被公安机关查扣。经检验该盐亚硝酸盐含量为40.2mg／kg。
2013年10月22日，被告人闫某、曹某被抓获归案；同年10月27日，被告人梁某、蒋某甲、陈某被抓获归案。
上述事实，有被告人梁某、曹某、闫某、陈某、蒋某甲的供述，且有证人郑某、王某、屠某、袁某、蒋某乙等人的证言，邳州市公安局辨认笔录、搜查笔录，扣押物品清单及扣押物品照片，江苏省质量技术监督盐业产品质量检验站检验报告，刑事判决书，被告人的刑事责任年龄证明及发破案经过、归案经过等证据证实，足以认定。
本案在开庭审理过程中，被告人梁某、曹某、闫某、陈某、蒋某甲均表示认罪。被告人曹某的辩护人认为，被告人曹某主观上没有销售有毒、有害食品的故意，且无证据证明其销售的是有毒、有害食品，其行为不够成销售有毒、有害食品罪；被告人闫某的辩护人认为，被告人闫某不明知其销售的是有毒、有害食品，不应构成销售有毒、有害食品罪，而构成非法经营罪；陈某的辩护人对起诉书指控的事实、罪名不持异议，但认为是梁某主动联系送给陈某的，且系初犯、偶犯，建议从轻处罚。
本院认为，被告人梁某、曹某、闫某、蒋某甲违反国家规定，明知所购买的盐为有毒、有害的非食品原料工业盐，而作为食用盐予以销售，其行为构成销售有毒、有害食品罪；被告人陈某明知所购买的盐为有毒、有害的工业盐，而作为食盐用于制作食品予以销售，其行为构成生产、销售有毒、有害食品罪。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以确认。关于被告人曹某、闫某的辩护人认为二被告人对销售有毒、有害食品不明知，被告人曹某不够成犯罪，被告人闫某构成非法经营罪的辩护意见，经查认为，被告人曹某、闫某为谋取利益，明知被告人梁某没有经营盐业的权利，而从其处廉价购进“食用盐”，经假冒包装袋包装后低于正常市场价格对外出售，用于他人食用，其应当意识到该盐质量有问题，且梁某曾明确告知“别让盐务局查到了，这是犯法的”，后经检验，该盐系含有有毒、有害物质的非食品原料工业盐。因而二被告人对其销售的盐含有有毒、有害物质应当是明知的，且有证据证实。二被告人的行为构成销售有毒、有害食品罪，辩护人的辩护意见不予支持。被告人梁某、陈某、蒋某甲归案后能如实供述犯罪事实，可从轻处罚；被告人曹某、闫某当庭表示认罪，同时结合具体案情，可酌情从轻处罚。被告人梁某在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第六十七条第三款、第七十七条、第六十九条之规定，判决如下：
一、撤销邳州市人民法院（2013）邳刑初字第0088号刑事判决书中的缓刑判决。
二、被告人梁某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币八千元，与前罪所判有期徒刑六个月并处，决定执行有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币八千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月28日起至2015年12月10日止。取保候审前羁押的17日已扣除。罚金于判决生效后二十日内缴纳。）
三、被告人曹某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月23日起至2015年4月22日止。罚金于判决生效后二十日内缴纳。）
四、被告人闫某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月23日起至2014年12月22日止。罚金于判决生效后二十日内缴纳。）
五、被告人蒋某甲犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月15日起至2015年5月10日止。取保候审前羁押的4日已扣除。罚金于判决生效后二十日内缴纳。）
六、被告人陈某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月28日起至2014年8月27日止。罚金于判决生效后二十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 启 银
审 判 员 丁 建 平
人民陪审员 杨士军二O一四年七月十五日
书 记 员 马 嫣 然