浙江省兰溪市人民法院发文稿纸
民 事 判 决 书
（2015）金兰民初字第930号
原告徐红玉，居民。
原告张中夏，居民。
原告罗方梦翔，居民。
三原告共同委托代理人姚国飞，浙江梦园律师事务所律师。
被告陈建铭，驾驶员，现羁押于兰溪市看守所内。
被告刘俊健，驾驶员。
委托代理人金国华。
被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司。
负责人毛新龙。
委托代理人包敏敏，浙江康济律师事务所律师。
原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔与被告陈建铭、刘俊健、中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2015年6月24日向本院提起诉讼，本院同日受理后，依法由审判员王光春独任审判，于2015年9月6日公开开庭进行了审理。原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔及共同委托代理人姚国飞，被告陈建铭，被告刘俊健的委托代理人金国华。被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司（以下简称中保金华市分公司）负责人毛新龙的委托代理人包敏敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔诉称，2015年6月14日21时15分许，被告陈建铭驾驶被告刘俊健所有的投保于中保金华市分公司的浙G×××××号小型普通客车（车上载有刘俊健）从上华街道瓦灶头到兰溪市区，途经兰溪市南门大桥桥面地方由西往东直行时与行人罗志光（1960年5月10日出生，为徐红玉之夫，张中夏、罗方梦翔之父，罗雪奶之子）发生碰撞，造成罗志光受伤后经医院抢救无效死亡，花抢救费用1408.20元。该事故兰溪市交警大队认定，陈建铭负事故主要责任，刘俊健负事故次要责任，罗志光无事故责任。事故发生后被告方已付赔偿款75000元。向人民法院提起诉讼，要求被告方赔偿由交通事故造成损失死亡赔偿金807860元，丧葬费31230元，医疗费1408.20元，交通费2000元，参加处理事故人员误工费3330元，合计842883.70元，由保险公司在保险责任限额内赔偿，不足部分由�建铭、刘俊健按责赔偿，二被告互负连带赔偿责任。为证明以上事实，原告向本院提供如下证据：
一、三原告身份证、户口本复印件、徐红玉与罗志光结婚证复印件、交通事故死者及家庭成员情况登记表，证明原告主体资格及与事故死者罗志光的关系。
二、罗雪奶出具承诺书、罗雪奶身份证复印件，证明罗志光之父承诺放弃继承权，不参加诉讼。
三、浙G×××××小型面包车行驶证、保险单、保险批单，证明被告主体资格及车辆保险情况。
四、罗志光居民死亡医学证明书、身份证、户口本复印、兰溪市公安局司法鉴定中心法医学尸体检验报告、火化证明，证明罗志光出生年月，为非农业户口，死亡原因，尸体已火化。
五、罗志光兰溪市人民医院病历、医疗费发票，证明抢救费用。
六、交通费发票，证明交通费。
被告陈建铭未作书面答辩。庭审中辩称，我负事故主要责任，原告方损失我会赔的，但我现在看守所并要服刑，没有能力赔。陈建铭向本院提出给付赔偿款30000元的收条，证明已付30000元。
被告刘俊健未作书面答辩。庭审中辩称，我的车给陈建铭开，我负事故次要责任，我承担20%事故责任，不同意承担连带赔偿责任。我的车保过险，由我承担的费用应由保险公司赔偿。原告诉请过高，刘俊健未向本院提供的证据。
被告中保金华市分公司未作书面答辩。庭审中辩称，原告主体资格由法院审查，本事故陈建铭无证，醉酒驾驶并逃逸。我公司在交强险内承担垫付赔偿责任，并保留追偿的权力。商业险部分不承担赔偿责任。交通费、误工费请求过高。医疗费扣除非医保用药。中保金华市分公司向本院提供保险报案记录（代抄单位）、�险合同条款、商业险“责任免除”明确说明书，证明保险合同约定内容已告知责任免除内容。
庭审中对原告方举证材料进行质证，三被告对证据真实性无异议，对原告方提供的证据本院予以认定。对陈建铭、中保金华市分公司提供的证据，本院予以认定。经庭审调查，本院对案件事实认定如下：原告徐红玉为事故死者罗志光妻子，张中夏为罗志兴继子（徐红玉与罗志光结婚时，张中夏随母一起到罗志光家生活），罗方梦翔为罗志光之子（罗志光与前妻所生）。被告刘俊健为肇事车浙G×××××小型面包车车主，该车在中保金华市分公司投保交强险，第三者责任险50万元并投保不计免赔险。陈建铭与刘俊健为朋友关系，2015年6月14日傍晚被告陈建铭与刘俊健一块吃晚饭，一起喝酒，晚饭吃好后，陈建铭驾驶刘俊健的浙G×××××号小型面包车从瓦灶头到兰溪市区�刘俊健乘车一起前往。21时15分许，途经兰溪市南门大桥桥面由西往东直行时，与行人罗志光发生碰撞，致罗志光重伤，送到兰溪市人民医院抢救治疗时已停止呼吸，心跳，兰溪市人民医院确认死亡。花抢救费1408.20元。后经兰溪市公安局司法鉴定中心鉴定，死亡原告为因交通事故碰撞致颅脑损伤、颈椎损伤而死亡。事故发生后，陈建铭已付赔偿款30000元，刘俊健已付45000元。该事故兰溪市交警大队认定，陈建铭未取得机动车驾驶证，醉酒后驾驶机动车，夜间未保持安全车速行驶、未注意观察路面动态，发生事故后弃车逃逸负事故主要责任。刘俊健将机动车交由未取得机动车驾驶证且明知是饮过酒的陈建铭驾驶，负事故的次要责任。罗志光无事故责任。为赔偿问题原告方向本院提起诉讼，要求被告方赔偿由交通事故造成损失842883.70元，保险公司在保险责任限额内赔偿，不足部分由陈建铭、刘俊健按责赔偿并互负连带赔偿责任。庭审中查明，陈建铭以交通肇事罪为本院判处有期徒刑三年。
本院认为，兰溪市公安局交警大队对事故所作责任认定客观、真实、合理，本院予以采纳。原告方因罗志光在交通事故中死亡，由此造成的损失，虽肇事驾驶员陈建铭是无证、醉酒驾驶且事故发生后弃车逃逸。但根据相关法律和司法解释的规定，中保金华市分公司在交强险内仍应承担赔偿责任。但根据第三者责任险保险条款的约定，第三者责任商业险责任免除。赔偿不足部分由陈建铭和刘俊健按责赔偿，由陈建铭承担70%责任，刘俊健承担30%责任。但原告方提出二人要互负连带赔偿责任无法律依据，本院不予支持。因被告刘俊健的过错在于将其所有机动车给无机动车驾驶证且明知其饮过酒的陈建铭驾驶，并不是自己直接驾车，负事�次要责任，刘俊健提出由其承担的责任由保险公司赔偿的意见，本院不予采纳。原告方请求中要求赔偿交通费，参加处理事故人员误工费请求过高，交通费赔偿1000元，处理事故人员误工费赔偿999元，其他请求原告方由交通事故造成损失为死亡赔偿金807860元，丧葬费31230元，医疗费1408.20元，交通费1000元，参加处理事故人员误工费999元，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第一条、第十六条、第十八条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司赔偿原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔由交通事故造成损失111408.20元，判决生效后十五日内给付。
二、被告陈建铭赔偿原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔由交通事故造成损失511762.30元，（含已付赔偿款30000元），判决生效后十五日内给付。
三、被告刘俊健赔偿原告徐红玉、张中夏、罗方梦翔由交通事故造成损失219326.70元，（含已付赔偿款45000元），判决生效后十五日内给付。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3380元（已减半收取），由被告陈建铭负担2366元。、刘俊健负担1014元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。
审判员 王光春
二〇一五年十月十三日
书记员 丁燕萍