四川省叙永县人民法院民 事 裁 定 书（2017）川0524民初64号原告胡永涛等79人（名单附后）。诉讼代表人：胡永涛，男，生于1963年12月5日，住四川省叙永县。诉讼代表人：文万贵，男，生于1967年4月14日，住四川省叙永县。诉讼代表人：刘开富，男，生于1973年6月7日，住四川省叙永县。诉讼代表人：刘均良，男，生于1973年9月13日，住四川省叙永县。被告：杜小彬，男，生于1972年10月13日，住泸州市江阳区。被告：彭必宏，男，生于1971年11月20日，住泸州市江阳区。原告胡永涛等79人与被告杜小彬、彭必宏劳动争议纠纷一案。本院受理后，依法进行了审理。原告胡永涛等79人提出诉讼请求：1、判令两被告给付79名原告经济补偿金共计1504275元；2、本案诉讼费用由两被告承担。事实与理由：2013年7月叙永县震东乡田湾煤厂关闭，停止经营，原告等79人被迫接受每年1200元补偿标准。原告等人不服，以叙永县震东乡田湾煤厂为被申请人向叙永县劳动争议仲裁委员会申请仲裁，该委员会裁定不予受理。之后，原告等79人以叙永县震东乡田湾煤厂为被告向叙永县人民法院起诉，叙永县人民法院以原告的诉讼请求不属于人民法院的受理范围为由，裁定驳回原告起诉。原告不服，上诉至泸州市中级人民法院，泸州市中级人民法院经过审理后认为，叙永县震东乡田湾煤厂已被注销，其丧失参与诉讼和承担民事责任的能力，以原审法院适用法律部分有瑕疵，但裁定结果正确为由，裁定驳回上诉，维持原裁定。原告现以田湾煤厂股东为被告提起诉讼。经查，叙永县人民政府为执行国家产业结构调整，淘汰落后产能的政策，于2013年7月30日作出叙府发[2013]22号《关于叙永县震东乡田湾煤厂关闭的决定》，原叙永县震东乡田湾煤厂被关闭并注销。本院认为，根据《最高人民法院》第二条：“因企业自主进行改制引发的争议，人民法院应予受理”之规定，人民法院仅受理企业改制中基于平等民事主体关系而发生的民事纠纷。对于政府及其相关部门主导的企业改制，其权利转移等事项并非企业自身所能决定，不属于平等民事主体之间的法律关系，由此引发的纠纷，应当由政府有关部门按照企业改制的政策规定统筹解决。本案中，叙永县人民政府为了执行国家产业结构调整，淘汰落后产能的政策，决定关闭原叙永县震东乡田湾煤厂，是政府行为为主导的企业改制，非企业自主改制关闭所引起，故由此引发的劳动争议不属于人民法院的受理范围。据此，依照《最高人民法院》第二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定如下：驳回原告胡永涛、文万贵、刘开富、先成富、刘均良、先有明、胡永成、胡永才、胡永强、胡兴波、罗小波、饶思金、罗仕洪、刘书红、闻光中、罗应高、文永富、闻永国、赵强、胡在鼎、胡永兵、贺永智、先成明、黄超、万向华、先成友、先维伦、刘均乔、杨凡伍、胡敬忠、胡永方、胡平、胡永刚、胡兴全、胡在榜、胡永飞、胡永江、胡兴友、罗宜刚、易兴林、贺元清、袁泽江、聂启才、刘坤祥、周厚斌、胡在勇、黄光平、杜良民、易文政、张先亮、白长良、吴生银、施成伟、胡兴勇、胡兴强、孔繁良、胡永红、白长成、杨均福、胡永培、杨修强、罗小进、田兆云、宋金贵、雷本香、杨均海、杨仁彬、侯国华、黄炳富、阮开强、闻光勇、胡仕科、胡仕全、罗仕开、张银贵、胡永岚、刘诗君、刘诗乔、张义华的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。审 判 长  姜 平人民陪审员  李小娅人民陪审员  罗兆敏二〇一七年四月十七日书 记 员  周 云附胡永涛等79名原告基本信息：原告：胡永涛，男，生于1963年12月5日，住四川省叙永县。原告：文万贵，男，生于1967年4月14日，住四川省叙永县。原告：刘开富，男，生于1973年6月7日，住四川省叙永县。原告：刘均良，男，生于1973年9月13日，住四川省叙永县。原告：先成富，男，生于1967年11月28日，住四川省叙永县。原告：先有明，男，生于1984年5月3日，住四川省叙永县。原告：胡永成，男，生于1975年5月10日，住四川省叙永县。原告：胡永才，男，生于1963年11月9日，住四川省叙永县。原告：胡永强，男，生于1970年12月27日，住四川省叙永县。原告：胡兴波，男，生于1993年9月26日，住四川省叙永县。原告：罗小波，男，生于1985年6月8日，住四川省叙永县。原告：饶思金，男，生于1982年5月23日，住四川省叙永县。原告：罗仕洪，男，生于1975年10月24日，住四川省叙永县。原告：刘书红，男，生于1979年12月17日，住四川省叙永县。原告：闻光中，男，生于1982年9月16日，住四川省叙永县。原告：罗应高，男，生于1963年2月20日，住四川省叙永县。原告：文永富，男，生于1979年8月6日，住四川省叙永县。原告：闻永国，男，生于1966年8月15日，住四川省叙永县。原告：赵强，男，生于1966年9月14日，住四川省古蔺县。原告：胡在鼎，男，生于1972年4月12日，住四川省叙永县。原告：胡永兵，男，生于1976年6月19日，住四川省叙永县。原告：贺永智，男，生于1982年6月2日，住四川省叙永县。原告：先成明，男，生于1967年11月2日，住四川省叙永县。原告：黄超，男，生于1986年11月15日，住四川省叙永县。原告：万向华，男，生于1989年6月30日，住四川省叙永县。原告：先成友，男，生于1964年12月13日，住四川省叙永县。原告：先维伦，男，生于1967年12月12日，住四川省叙永县。原告：刘均乔，男，生于1966年11月9日，住四川省叙永县。原告：杨凡伍，男，生于1973年9月1日，住四川省叙永县。原告：胡敬忠，男，生于1968年9月4日，住四川省叙永县。原告：胡永方，男，生于1968年3月4日，住四川省叙永县。原告：胡平，男，生于1981年8月13日，住四川省叙永县。原告：胡永刚，男，生于1963年12月14日，住四川省叙永县。原告：胡兴全，男，生于1973年7月23日，住四川省叙永县。原告：胡在榜，男，生于1973年2月18日，住四川省叙永县。原告：胡永飞，男，生于1987年8月26日，住四川省叙永县。原告：胡永江，男，生于1985年4月28日，住四川省叙永县。原告：胡兴友，男，生于1982年11月20日，住四川省叙永县。原告：罗宜刚，男，生于1972年1月22日，住四川省叙永县。原告：易兴林，男，生于1971年12月9日，住四川省叙永县。原告：贺元清，男，生于1973年4月2日，住四川省叙永县。原告：袁泽江，男，生于1981年10月15日，住四川省叙永县。原告：聂启才，男，生于1966年7月9日，住四川省叙永县。原告：刘坤祥，男，生于1972年1月24日，住四川省叙永县。原告：周厚斌，男，生于1967年1月28日，住四川省叙永县。原告：胡在勇，男，生于1974年10月10日，住四川省叙永县。原告：黄光平，男，生于1969年11月29日，住四川省叙永县。原告：杜良民，男，生于1975年12月1日，住四川省叙永县。原告：易文政，男，生于1979年6月7日，住四川省叙永县。原告：张先亮，男，生于1968年12月24日，住四川省叙永县。原告：白长良，男，生于1972年2月26日，住四川省叙永县。原告：吴生银，男，生于1974年10月16日，住四川省叙永县。原告：施成伟，男，生于1986年11月20日，住四川省叙永县。原告：胡兴勇，男，生于1986年9月25日，住四川省叙永县。原告：胡兴强，男，生于1989年5月18日，住四川省叙永县。原告：孔繁良，男，生于1970年8月29日，住四川省叙永县。原告：胡永红，男，生于1973年12月5日，住四川省叙永县。原告：白长成，男，生于1978年8月15日，住四川省叙永县。原告：杨均福，男，生于1969年4月29日，住四川省叙永县。原告：胡永培，男，生于1968年12月15日，住四川省叙永县。原告：杨修强，男，生于1968年3月28日，住四川省叙永县。原告：罗小进，男，生于1986年12月3日，住四川省叙永县。原告：田兆云，男，生于1977年4月14日，住四川省叙永县。原告：宋金贵，男，生于1972年11月18日，住四川省叙永县。原告：雷本香，男，生于1971年6月1日，住四川省叙永县。原告：杨均海，男，生于1966年8月15日，住四川省叙永县。原告：杨仁彬，男，生于1991年7月4日，住四川省叙永县。原告：侯国华，男，生于1975年3月2日，住四川省叙永县。原告：黄炳富，男，生于1973年5月14日，住四川省叙永县。原告：阮开强，男，生于1973年12月21日，住四川省叙永县。原告：闻光勇，男，生于1979年9月9日，住四川省叙永县。原告：胡仕科，男，生于1974年6月1日，住四川省叙永县。原告：胡仕全，男，生于1965年5月8日，住四川省叙永县。原告：罗仕开，男，生于1958年1月29日，住四川省叙永县。原告：张银贵，男，生于1974年12月27日，住四川省叙永县。原告：胡永岚，男，生于1968年9月25日，住四川省叙永县。原告：刘诗君，男，生于1975年5月2日，住四川省叙永县。原告：刘诗乔，男，生于1969年7月14日，住四川省叙永县。原告：张义华，男，生于1967年4月25日，住四川省叙永县。