河北省灵寿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）灵刑一初字第00078号
公诉机关灵寿县人民检察院。
被告人付某某，男，河北省石家庄市灵寿县人。2006年11月2日因犯故意伤害罪，被灵寿县人民法院判处有期徒刑五年，2014年3月28日因犯非法拘禁罪、开设赌场罪被平山县人民法院判处有期徒刑八个月，2015年6月29日因涉嫌寻衅滋事罪，被灵寿县公安局刑事拘留，2015年7月10日经我院批准，于次日被灵寿县公安局执行逮捕。
灵寿县人民检察院以灵检公诉刑诉（2015）137号起诉书指控被告人付某某犯寻衅滋事罪，于2015年9月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年10月22日、2015年10月30日依法公开开庭审理了本案，灵寿县人民检察院指派检察员刘迎新出庭支持公诉，被告人付某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
灵寿县人民检察院指控，2015年3月31日16时许，被告人付某某醉酒后驾驶银灰色越野车行驶至灵寿县某某附近时，与前方白色科鲁兹轿车发生追尾事故，后被告人付某某持三棱刀无故将白色科鲁兹轿车车窗、车顶处砸坏，后经灵寿县涉案物品价格认证中心鉴定，科鲁兹轿车被砸坏处损失金额为6510元。
公诉机关当庭提供并宣读了被告人付某某供述与辩解；被害人赵某某陈述；证人辛某证言；物证；书证；鉴定意见；勘验、检查、辨认笔录；视听资料。认为，被告人付某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人付某某辩称，起诉书的指控不属实，发生事故后，他先骂我，我才砸的车。我真诚认罪、悔罪，我愿意赔偿原告人。
经审理查明，2015年3月31日16时许，被告人付某某醉酒后驾驶银灰色越野车行驶至灵寿县某某附近时，与前方白色科鲁兹轿车发生追尾事故，后被告人付某某持三棱刀无故将白色科鲁兹轿车车窗、车顶处砸坏，后经灵寿县涉案物品价格认证中心鉴定，科鲁兹轿车被砸坏处损失金额为6510元。
另查，被告人付某某于2014年3月28日因犯非法拘禁罪、开设赌场罪被平山县人民法院判处有期徒刑八个月。于2015年10月27日受害人赵某某和被告人家人自愿达成赔偿协议：付某某赔偿赵某某车损款7000元；赵某某不再追究付某某任何刑事责任和民事责任。并出具谅解书，对付某某的行为表示谅解。2015年10月27日附带民事诉讼原告人赵某某申请撤诉，同日灵寿县人民法院作出刑事附带民事裁定书，裁定准予附带民事诉讼原告人赵某某撤回起诉。
认定上述事实有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.被告人付某某供述与辩解
2015年3月31日16时许，我驾驶一辆银灰色越野车沿灵寿县城北街由东向西行驶，行至某某家具店附近时，因避让不及，与前面一辆白色科鲁兹（车牌照记不清）轿车发生追尾事故。事故发生后，我下车查看情况，我的车右前侧撞到科鲁兹左后侧了，我的车右前侧凹陷，科鲁兹左后侧损坏，具体损坏程度说不清。科鲁兹轿车司机下车后就冲着我骂，当时我一听就着急了，就从车上拿下一把三棱刀冲着科鲁兹汽车的车破璃、车顶处砸，我砸车的时候，科鲁兹的司机可能是跑了。等我把科鲁兹汽车的几处车破璃、车顶砸坏后，我就跑了，我当时喝多了，也不知道怎么回去的，等我睡醒后，我在家里沙发上。我没有动手打科鲁兹轿车的司机及其他人。
2.被害人赵某某陈述
2015年3月31日16时左右，我开着一辆白色雪弗兰科鲁兹轿车，拉着我朋友辛某从家具街由东往西走，走到某某门口时对过来了一辆车我停车让了一下车，后来我刚要起步走，后面一辆银灰色越野车追尾撞到我车左侧后尾灯，于是我就下车查看，随后打电话报警，后来越野车上下来一名男子手里拿着一把黑色类似匕首的东西过来踹了辛某一脚，后来又来到我身边踹了我左腿一脚，然后用手里类似匕首的东西打在了我左眼上边部位，后来我跟辛某就往西边跑，那名男子追了我们一段路，后来返回去用那个类似匕首的东西砸了我的车一下，后来他又过来追我们，于是我们两个就跑了。我的车前挡风玻璃、后挡风破璃、后排左侧门小玻璃被砸坏，左侧后尾灯是交通事故被撞坏的。当时我跟辛某在现场，打我们的男子喝酒了，他走路不稳，能闻到他身上的酒味。
3.证人辛某证言
2015年3月31日16时左右，赵某某开着一辆白色雪弗兰科鲁兹车拉着我从土产街与家具街交叉口的一家烟酒门市里面出来，开车顺着家具街向西行驶。当行驶到某某门口的时候，有一辆车从后面撞上了我们的车，然后我们就下车了，我们看了看车被撞成什么样了。后来从后面车上下来一名男子，手里拿着一把刀，下来以后就问谁是车主，我们看他手里拿着东西就谁也没说话。然后这名男子就对着我左侧腹部踹了我一脚。随后又问赵某某是不是车主，赵某某有没有说话，然后这名男子就拿起刀子打算打我们，我们就往西边跑开了。跑开一段距离以后看这名男子没有追我们，我们就往后面看，看到这名男子在用刀子砸赵某某开的车，然后这名男子往这边看过来，看我们没有跑，就又拿着刀子追过来，我们看他又追过来就往西面跑了。我见那名男子动手打赵某某了，没有看见打到什么部位。当时在现场的有我跟赵某某还有对方车上的一个人。我看到赵某某的车后面车尾被撞坏了，具体车子什么部位被砸坏了我没有看见。
4.物证：随案移交物品清单：黑色三棱军刺壹把。
5.书证
（1）抓获证明：证实2015年6月28日办案民警孔雅儒带领巡防队员到陈庄派出所，将被告人付某某带回至灵寿县城区分局。
（2）扣押决定书、扣押物品清单：证实侦查人员将付某某的三棱军刺壹把扣押，并附照片2张。
（3）调取证据清单及刑事判决书：证实付某某于2006年11月2日因故意伤害罪被灵寿县人民法院判处有期徒刑五年；于2014年3月28日因开设赌场罪、非法拘禁罪被平山县人民法院判处有期徒刑八个月。
（4）公安交通管理行政强制措施凭证：证实涉案车辆已被依法扣留。
（5）灵寿县公安局城区分局出具的工作说明：证实办案民警于2015年4月8日对犯罪嫌疑人付某某发出传唤证，因在其户籍登记地址未找到本人，也未找到该其他亲属，故无法填写被传唤人家属通知书。
（6）户籍证明信：同基本情况一致。
6.鉴定意见
灵寿县涉案物品价格认证中心出具灵价认字（2015）第061号价格鉴定结论书：证实赵某某被损坏的雪弗兰轿车的受损部件损失价格为人民币陆仟伍佰壹拾元整（6510元）。附鉴定机构许可证、鉴定人员资格证、河北省物价局文件。
7.勘验检查、辨认笔录
（1）辨认笔录
侦查人员于2015年4月4日制作辨认笔录1份，由赵某某辨认出2015年3月31日在灵寿县某某门口发生交通事故无故将其打伤并将其轿车砸坏的付某某。（附辨认说明1份）
侦查人员于2015年4月20日制作辨认笔录1份，由辛某辨认出2015年3月31日在灵寿县某某门口发生交通事故无故将赵某某打伤并将赵某某轿车砸坏的付某某。（附辨认说明1份）
侦查人员于2015年4月4日出具赵某某指认照片4张，由赵某某指认3月31日当日砸坏其车的左后排挡风玻璃照片、后挡风破璃照片、前挡风破璃照片、付某某用于砸坏科鲁兹轿车的三棱军刺。
侦查人员于2015年6月29日出具付某某指认照片2张，由付某某指认出其砸科鲁兹轿车时用的三棱军刺。
（2）现场勘验检查笔录
2015年4月5日，灵寿县公安局打到现场进行勘验检查，并制作笔录1份，制作现场示意图2张，拍摄现场照片6张。证实现场案发方位及现场情况。
8.视听资料：光盘壹张，系侦查人员在讯问付某某时的同步录音录像。
9.赔偿协议书、谅解书、收到条、撤诉申请书。付某某赔偿赵某某车损款7000元；赵某某不再追究付某某任何刑事责任和民事责任。并出具谅解书，对付某某的行为表示谅解。
本院认为，被告人付某某任意毁坏他人财物，损失金额为6510元，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人付某某对指控其犯罪事实供认不讳，认罪态度较好。被告人付某某于2014年3月28日因犯非法拘禁罪、开设赌场罪被平山县人民法院判处有期徒刑八个月，在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，依法从重处罚。2015年10月27日受害人赵某某和被告人家人自愿达成赔偿协议，被告人付某某已赔偿赵某某车损款7000元，并得到赵某某谅解，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第六十五条之规定，判决如下：
被告人付某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月29日起至2016年6月28日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向石家庄市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李合文
代审判员 李增福
陪 审 员 苏晓琳
二〇一五年十一月二日
书 记 员 冯 竹