湖北省武汉市硚口区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0104刑初345号
公诉机关武汉市硚口区人民检察院。
被告人赵恒权，男，1981年11月4日出生于湖北省仙桃市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地湖北省仙桃市。因本案于2016年9月26日被刑事拘留，2016年10月26日被逮捕。现羁押于武汉市硚口区看守所。
辩护人张亚，湖北慧亚琰律师事务所律师。
被告人金波，男，1986年6月30日出生于湖北省仙桃市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地湖北省仙桃市。2009年因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元。因本案于2016年9月22日被刑事拘留，2016年10月26日被逮捕。现羁押于武汉市硚口区看守所。
辩护人肖慧斌、郑琰，湖北慧亚琰律师事务所律师。
武汉市硚口区人民检察院以硚检公诉刑诉[2017]242号起诉书指控被告人赵恒权、金波犯故意毁坏财物罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪，于2017年5月9日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武汉市硚口区人民检察院指派检察员张凯出庭支持公诉。被告人赵恒权及辩护人张亚、被告人金波及辩护人肖慧斌、郑琰均到庭参加诉讼。本案经湖北省武汉市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
武汉市硚口区人民检察院指控，2016年9月17日下午3时许，被告人赵恒权伙同金波、张飞兵等人在本市硚口区长丰大道园林村，在未取得拆迁许可证以及未向房屋所有人孙某、李某1、李某2、黄某提供拆迁补偿并得到同意拆迁的情况下，由被告人赵恒权负责指挥，被告人金波负责组织人员维护现场拆迁秩序，张某3兵驾驶挖掘机，对硚口区长丰大道园林片A28、A29、A30、A31号房屋进行强制拆除、房屋受到毁坏（经鉴定A28房屋毁损估价为人民币32816元、A29房屋毁损估价为人民币22517元、A30房屋毁损估价为人民币30610元、A31房屋毁损估价为人民币161176元），同时房间内租户邓某、康某、张某2、柳某、万某1的生活用具、生产用具等物品被毁损（价值待定）。被害人张某1、刘某1、汪某因在阻止非法拆除房屋时被现场负责维护拆房秩序的人员打伤，其中被害人张某1经鉴定，其所受损伤程度为轻伤二级。
2016年7月20日下午18时许，被告人赵恒权因其朋友在本市硚口区古田四路长嘉路经济小炒餐馆门前停车时，与餐馆员工王某2发生纠纷，后赵恒权邀约万某2、万某3、万某4、邱某、熊某等人，持钢管、木棍等凶器，于当日晚在上述餐馆门前，将被害人刘某2、王某1、王某2打伤。经鉴定，刘某2所受损伤程度为轻伤二级，王某1所受损伤程度为轻微伤。
公诉机关提交了相关证据，据此指控被告人赵恒权的行为构成故意毁坏财物罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人金波的行为构成毁坏�物罪、故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百三十四条、第二百九十三条第一款第（一）项的规定，对二被告人分别予以处罚。
被告人赵恒权、金波及二被告人的辩护人对起诉书指控的犯罪事实和罪名基本不持异议。二被告人的辩护人同时认为，二被告人具有自首情节，且当庭自愿认罪，并赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，提请法庭对二被告人从轻处罚。
经审理查明，2016年1月20日，武汉三江宜家拆迁有限公司委托被告人赵恒权全权代表该公司洽谈、签订长丰村园林组腾退补偿款包干协议及处理腾退工作事务。2016年9月17日15时许，被告人赵恒权、金波伙同张飞兵等人在本市硚口区长丰大道园林村，在未取得拆迁许可证以及未向房屋所有人孙某、李某1、李某2、黄某提供拆迁补偿并未得到同意拆迁的情况下，由被告人赵恒权负责指挥，被告人金波负责组织人员维护现场拆迁秩序，张某3兵（另处）驾驶挖掘机，对硚口区长丰大道园林片A28、A29、A30、A31号房屋进行强制拆除，致使上述房屋受到毁坏。经物价部门鉴定，A28房屋毁损价格为人民币32816元、A29房屋毁损价格为人民币22517元、A30房屋毁损价格为人民币30610元、A31房屋毁损价格为人民币161176元。同时房间内租户邓某、康某、张某2、柳某、万某1的生活用具、生产用具等物品被毁损。被害人张某1、刘某1、汪某因在阻止非法拆除房屋时被现场负责维护拆房秩序的人员打伤。经鉴定，张某1被人致伤胸部，致胸部闭合性胸损伤、左侧第10-11肋骨骨折共四处骨折、左肺下叶挫伤、左侧胸腔积液，所受损伤程度评定为轻伤二级。
2016年7月20日下午18时许，被告人赵恒权因其朋友的停车纠纷问题，邀约万某2�已判刑）、万某3（已判刑）、万某4、邱某、熊某等人，持钢管、木棍等凶器，在本市硚口区古田四路长嘉路“经济小炒”餐馆门前，将与其朋友发生纠纷的刘某2、王某1、王某2打伤。经法医鉴定，刘某2被人致伤头面部等全身多处，致急性情形颅内损伤，头面部皮肤裂伤，鼻骨粉碎性骨折，全身多处软组织损伤，所受损伤程度为轻伤二级；王某1被人致伤头部等全身多处，致急性轻型颅脑损伤、头皮裂伤、全身多处软组织损伤，所受损伤程度为轻微伤。
被告人金波、赵恒权在毁坏财物、故意伤害他人后，先后于2016年9月22日、9月26日向公安机关投案。
案发后，拆迁公司赔偿了被害人孙某、李某1、李某2、黄某、邓某、康某、张某1等人的经济损失，被害人孙某、李某1、李某2、黄某、邓某、康某、张某1等人对被告人赵恒权、金波的行为均予以谅解。被告人赵恒权还赔偿了被害人刘某2、王某1的经济损失，取得了被害人刘某2、王某1的谅解。
上述事实，有经庭审质证、审核认证的下列证据证明：
1、被害人孙某的报案及陈述，证实被告人赵恒权等人于2016年9月17日15时许，在其未得到拆迁补偿并不同意拆迁的情况下，用挖掘机强行拆除其位于硚口区长丰村园林片A28号的房屋的事实。
2、被害人李某1的报案及陈述，证实被告人赵恒权等人于2016年9月17日15时许，在其未得到拆迁补偿并不同意拆迁的情况下，用挖掘机强行拆除其位于硚口区长丰村园林片A29号的房屋的事实。
3、被害人李某2的报案及陈述，证实被告人赵恒权等人于2016年9月17日15时许，在其未得到拆迁补偿并不同意拆迁的情况下，用挖掘机强行拆除其位于硚口区长丰村园林片A30号的房屋的事实。
4、被害人黄�的报案及陈述，证实被告人赵恒权等人于2016年9月17日15时许，在其未得到拆迁补偿并不同意拆迁的情况下，用挖掘机强行拆除其位于硚口区长丰村园林片A31号的房屋的事实。
5、被害人邓某的报案及陈述，证实其租住孙某的房子，2016年9月17日17时，其下班发现该房屋被拆除，其置放于该房屋内的物品被毁损的事实。
6、被害人张某2的报案及陈述，证实其租住黄某的房子，2016年9月17日17时其回家发现该房屋被拆除，其置放于该房屋内的物品被毁损的事实。
7、被害人柳某的报案及陈述，证实其租住黄某的房子，2016年9月17日20时其回家发现该房屋被拆除，其置放于该房屋内的物品被毁损的事实。
8、被害人康某的报案及陈述，证实其租住黄某的房子，2016年9月17日15时许，其被人从房子里推出来，挖掘机将房子推掉，其置放于该房屋�的物品被毁损的事实。
9、被害人万某1的报案及陈述，证实2016年9月17日15时许，其停放于硚口区长丰大道园林组园林村33号家门口的一辆荣威轿车被人用工具砸毁的事实。
10、被害人王某2的报案、陈述及辨认笔录，证实2016年7月20日18时许，因停车问题，其和王某1、刘某2被一群拿木棍等凶器的人殴打的事实。
11、被害人王某1的报案、陈述及辨认笔录，证实2016年7月20日18时许，其回门店看到刘某2躺在地上，一群人在围殴他，王某2也被打了，其就拿着炒菜的瓢跟对方打，被对方打晕的事实。
12、被害人刘某2的报案，证实2016年7月20日18时许，其在古田四路“经济小炒”店内，被十几个中年男子打伤的事实。
13、同案犯万某2、万某3的供述，证实2016年7月20日18时许，二人受被告人赵恒权邀约，伙同万某4、邱某、熊某等人，�钢管、木棍等凶器，在本市硚口区古田四路长嘉路“经济小炒”餐馆门前，将与被告人赵恒权朋友发生纠纷的几人打伤的事实。
14、同案犯张某3兵的供述，证实2016年9月17日其被被告人赵恒权叫去拆迁现场，在被告人赵恒权的指挥下驾驶挖掘机强行拆除四家房子的事实。
15、刑事技术照片及视频截图，证明2016年9月17日园林组被拆房屋现场情况、2016年7月20日案发现场情况及被告人赵恒权与同伙万飞飞、万志雄等人在硚口区古田四路与长嘉路交叉处聚集的情况。
16、武某鉴字[2016]第20389号、第20380号、第20531号法医鉴定意见书及病历，证明被害人刘某2所受损伤程度为轻伤二级、王某1所受损伤程度为轻微伤、被害人张某1所受损伤程度为轻伤二级的事实。
17、硚价认定字[2016]188号、189号、190号、191号价格认定结论意见书，证实本案被毁损房屋的毁损价格。
18、委托函、长丰村园林组腾退补偿款包干协议，证实武汉三江宜家拆迁有限公司全权委托被告人赵恒权代表该公司洽商、签订长丰村园林组腾退补偿款包干协议及处理腾退工作事务的事实。
19、调解协议书及谅解书，证实本案民事部分赔偿情况及被害人孙某等人对被告人赵恒权、金波的行为予以谅解的事实。
20、人口信息资料，证明被告人赵恒权、金波的身份情况。
21、抓获经过和破案经过，证明被告人赵恒权、金波到案的情况。
本院认为，被告人赵恒权、金波伙同其他人员故意毁坏他人财物，数额较大，其行为均已构成故意毁坏财物罪，且属共同故意犯罪。被告人赵恒权、金波伙同其他人员故意伤害他人身体，致一人轻伤二级后果，其行为均已构成故意伤害罪，且属共同故意犯罪。被告人�恒权伙同其他人员随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人赵恒权、金波在毁坏他人财物并故意伤害他人之后主动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人赵恒权、金波当庭自愿认罪，并赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，具有酌定从轻处罚情节。被告人赵恒权在寻衅滋事犯罪中，还造成一人轻微伤后果，具有酌定从重处罚情节。被告人金波曾经受到刑事处罚，具有酌定从重处罚情节。被告人赵恒权、金波一人犯数罪，应当实行数罪并罚。被告人赵恒权、金波的辩护人的辩护意见，有事实及法律依据，均予以采信。公诉机关对被告人赵恒权犯故意毁坏财物罪、故意伤害罪、寻衅滋事罪、被告人金波犯故意毁坏财物罪、故意伤害罪的指控成立。根据被告人赵恒权、金波犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第六十九条第一款的规定、对被告人赵恒权还依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：
一、被告人赵恒权犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑七个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；决定执行有期徒刑二年一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月26日起至2018年10月25日止。）
二、被告人金波犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑七个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；决定执行有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行�押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月22日起至2017年9月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 周 颖
人民陪审员 宋银山
人民陪审员 王汉云
二〇一七年九月十五日
书 记 员 王 林