江西省南丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）丰刑初字第74号
公诉机关江西省南丰县人民检察院。
被告人王某，男，1991年10月7日出生于江西省南丰县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌盗窃罪于2014年6月8日被南丰县公安局刑事拘留，同年7月15日经南丰县人民检察院批准逮捕，同日由南丰县公安局执行逮捕。现羁押于南丰县看守所。
被告人黄某，男，1993年11月17日出生于江西省南丰县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌盗窃罪于2014年6月8日被南丰县公安局刑事拘留，同年7月15日经南丰县人民检察院批准逮捕，同日由南丰县公安局执行逮捕。现羁押于南丰县看守所。
南丰县人民检察院以丰检刑诉字（2014）75号起诉书指控被告人王某、黄某犯盗窃罪，于2014年9月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南丰县人民检察院指派检察员汪志成出庭支持公诉。被告人王某、黄某到庭参加诉讼。现已审理终结。
南丰县人民检察院指控，1、2014年5月7日晚（具体时间不清）被告人王某伙同黄某窜至南丰县天赐良苑9栋一单元楼下，趁无人之机将被害人平某停放在那的一辆无锁银灰色新大洲摩托车盗走。经南丰县价格认证中心鉴定，该摩托车价值人民币928元。
2、2014年6月3日晚23时43分许，被告人王某伙同黄某窜至南丰县琴台湖桂花苑5栋楼下，趁无人之机将被害人宋某的一辆黑色吉利嘉年华摩托车盗走。经南丰县价格认证中心鉴定，该摩托车价值人民币3060元。
公诉机关据以指控的证据有：1、被害人宋某、平某的报案笔录；2、被告人王某、黄某的供述；3、年龄证明；4、刑事摄影照片；5、辨认笔录；6、书证。
公诉机关认为，被告人王某、黄某采取秘密窃取手段盗窃公民财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定。两被告人系共同犯罪，具有《中华人民共和国刑法》第二十五条规定之情节。案发后被告人黄某向公安机关投案自首具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定之情节。该案犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究两被告人刑事责任。提请本院依法判处。
被告人王某、黄某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，均请求本院从轻处罚。
经审理查明：1、2014年5月7日晚（具体时间不清），被告人王某伙同被告人黄某窜至南丰县天赐良苑9栋一单元楼下，趁无人之机将被害人平某停放在那的一辆无锁银灰色新大洲摩托车盗走。经南丰县价格认证中心鉴定，该摩托车价值人民币928元；2、2014年6月3日晚23时43分许，被告人王某与被告人黄某窜至南丰县琴台湖桂花苑5栋楼下，趁无人之机将被害人宋某的一辆黑色吉利嘉年华摩托车盗走。经南丰县价格认证中心鉴定，该摩托车价值人民币3060元。
另查明，1、案发后被害人平某领到了两被告人家属赔偿的被盗摩托车款1000元。南丰县公安局将扣押的黑色吉利嘉年华摩托车归还给了被害人宋某；2、被告人黄某在案发后主动到公安机关如实交代了自己盗窃摩托车的犯罪事实。
证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：
1、被害人宋某的报案笔录证实2014年6月3日晚上她停放在南丰县琴台湖桂花苑5栋自家楼下的黑色吉利嘉年华平板摩托车被盗。
2、被害人平某的报案笔录证实2014年5月6日晚19时许他将摩托车停放在南丰县琴城镇天赐良苑9栋一单元自家楼下，到第二天早上7时发现摩托车被盗。
3、被害人平密某驶证证明被盗摩托车为新大洲SDH12T-2D型平板摩托车，车牌号为赣F×××××，车辆识别代码为LALTCJ2D053439170，发动机号为51042090，注册登记日期为2006年4月27日。
4、南丰县公安局扣押清单、发还清单证实南丰县公安局刑事侦查大队扣押了一辆为车架号LB2TCA208D2005183的黑色吉利嘉年华摩托车，并将该车辆发还给了被害人宋某事实。
5、现场辨认照片证实案发现场所在位置。
6、南丰县价格认证中心丰价认证字（2014）第28号《关于被盗摩托车的价格鉴定结论书》，鉴定得出车架号为LB2TCA208D2005183的黑色吉利嘉年华摩托车鉴定价格为3060元。南丰县价格认证中心丰价认证字（2014）第33号《关于被盗摩托车的价格鉴定结论书》，鉴定得出车辆识别代码为LALTCJ2D053439170新大洲SDH12T-2D型平板摩托车鉴定价格为928元。价格鉴定机构资质证和鉴定人员资格证证实作出鉴定意见的鉴定机构和鉴定人员具有法定资质。
7、归案说明证实2014年6月7日晚上16时许，南丰县太和派出所接到匿名报案称有两名本地年轻男子推着一辆九成新换了锁的平板摩托到其店里卖，其怀疑是盗窃的摩托。办案民警详细询问举报人两男子的情况后在太和镇网吧将王某当场抓获并带至太和派出所讯问，经讯问，被告人王某如实交代了伙同另一被告人黄某盗窃摩托车的事实。2014年6月8日10时许被告人黄某主动到南丰县公安局如实交代了自己伙同王某盗窃摩托车的事实。
8、情况说明证实两被告人交代了2014年5月中旬在“亿佳大酒店”对面店铺盗走一辆白色钱江摩托车，该车被南丰县公安局扣押，但是受害人未到报案。
9、领条证实案发后被害人平某领到了两被告人家属赔偿的被盗摩托车款1000元。
10、常住人口信息证明证实被告人王某出生于1991年10月7日，被告人黄某出生于1993年11月17日，案发时两被告均已达负刑事责任年龄。
11、被告人王某的供述证实，1、2014年5月的一个晚上他伙同黄某在南丰县天赐良苑小区一栋居民楼下盗窃了一辆银色平板摩托车；2、2014年5月中旬的一日凌晨伙同被告人黄某在亿佳宾馆对面的店铺下盗窃了一辆白色钱江牌平板摩托车；3、2014年6月3日晚12时许在琴台湖别墅区一栋居民楼下伙同黄某偷盗了一辆黑色平板摩托车。三次偷盗摩托车都是他提出的，盗窃过程中他负责偷，被告人黄某负责望风。被盗的摩托车第一辆被他们丢弃在福建省建宁县一个村子的马路下，第二辆被卖了，第三辆被公安机关扣押了。
12、被告人黄某的供述证实1、2014年5月的一个晚上他伙同王某在南丰县天赐良苑小区一栋居民楼下盗窃了一辆银色平板摩托车；2、2014年5月中旬的一个凌晨伙同被告人王某在亿佳宾馆对面的店铺下盗窃了一辆白色钱江牌平板摩托车；3、2014年6月3日晚12时许在琴台湖别墅区一栋居民楼下伙同王某偷盗了一辆黑色吉利嘉年华平板摩托车。三次偷盗摩托车都是被告人王某提出的，盗窃过程中被告人王某负责偷，他负责望风。被盗的摩托车第一辆被他们丢弃在福建省建宁县一个村子的马路下，第二辆被卖了，第三辆被公安机关扣押了。
本院认为，被告人王某、黄某以非法占有为目的，采取秘密窃取的方式多次盗得他人财物价值3988元，其行为均已构成盗窃罪。南丰县人民检察院指控被告人王某、黄某犯盗窃罪罪名成立。庭审中，公诉机关提出两被告人王某、黄某承认了三次盗窃的事实，由于2014年5月中旬的一次盗窃公安机关虽然扣押了被盗车辆但未找到受害人，公诉机关对此次盗窃不予认定。在共同犯罪过程中，被告人王某提出犯意，负责盗窃摩托车，起了主要作用，系主犯，被告人黄某负责望风，起次要作用，系从犯，依法应从轻或减轻处罚。案发后，被告人王某如实交代自己的犯罪事实，系坦白，被告人黄某主动到公安机关如实供述自己的犯罪事实，系自首，对俩被告人均可以从轻处罚。两被告人王某、黄某的家属赔偿了被害人平某损失1000元，两被告人可以酌情从轻处罚。因此，被告人王某、黄某请求从轻处罚的意见本院予以采纳。据此，对被告人王某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，对被告人黄某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条之规定判决如下：
一、被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月8日起至2015年1月7日止，罚金限判决生效后七日内缴纳。）
二、被告人黄某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月8日起至2014年11月7日止，罚金限判决生效后七日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邱灿辉
代理审判员 徐 琦
人民陪审员 周新光
二〇一四年十一月六日
书 记 员 黄 华