萍乡市安源区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）安刑初字第387号
公诉机关萍乡市安源区人民检察院。
被告人吴某某，男，1982年7月13日出生于江西省萍乡市，汉族，初中文化，货车司机，家住本市湘东区白竺乡长坑村新棚下*号。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年8月3日被萍乡市公安局安源分局刑事拘留，同年8月13日被逮捕。现羁押于萍乡市看守所。
辩护人钟鉴幸，江西广予律师事务所律师。
萍乡市安源区人民检察院以安检公诉二刑诉（2015）242号起诉书指控被告人吴某某犯交通肇事罪，于2015年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。萍乡市安源区人民检察院指派检察员熊业平出庭支持公诉，被告人吴某某及其辩护人钟鉴幸到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
萍乡市安源区人民检察院指控，2015年8月3日10时50分许，被告人吴某某驾驶车况不正常的赣F832**大货车由南往北从本市安源区高坑镇富田砖厂驶出，进入320国道左转弯往萍乡市方向行驶，遇赵X林驾驶、韦XX搭乘的无牌号红色二轮摩托车（铃木牌，发动机号、车架号锉毁）从萍乡由西往东直行朝芦溪方向行驶，赵X林见状采取制动时摩托车失控，摩托车及驾乘人员摔倒在地向前滑行中与大货车左后轮发生碰撞，造成赵X林当场死亡，乘客韦XX轻伤，及摩托车损坏的道路交通事故。同年8月11日，安源交警大队认定吴某某驾驶大货车进出道路转弯时未避让在道路上直行的摩托车，且所驾驶车辆机件不符合安全标准，负此事故主要责任。
针对起诉指控的事实，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据，认为被告人吴某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致使一人死亡、一人轻伤，负事故主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。庭审中，公诉人提出被告人吴某某具有自首情节，可从轻或减轻处罚。被告人吴某某明知机动车机件不符合安全标准，仍然驾驶，可酌情从重处罚。
被告人吴某某对起诉指控的事实没有异议。其辩护人提出，1、被害人赵X林在事发时不应猛然刹车，且没有佩戴头盔，对事故的发生有过错；2、被害人韦XX为网上追逃的逃犯，故被告人吴某某的行为具有立功；3、被告人吴某某具有自首情节，并向被害人赵X林家属赔偿了35000元，取得了被害人赵X林家属的谅解，另支付了被害人韦XX所有的医药费，及赔偿了8000元损失，建议对其从轻处罚。
经审理查明：2015年8月3日10时50分许，被告人吴某某驾驶车况不正常的赣F832**大货车由南往北从本市安源区高坑镇富田砖厂驶出，进入320国道左转弯往萍乡市方向行驶，遇赵X林驾驶、韦XX搭乘的无牌号红色二轮摩托车（铃木牌，发动机号、车架号锉毁）从萍乡由西往东直行朝芦溪方向行驶，赵X林见状采取制动时摩托车失控，摩托车及驾乘人员摔倒在地向前滑行中与大货车左后轮发生碰撞，造成赵X林当场死亡，乘客韦XX轻伤，及摩托车损坏的道路交通事故。同年8月11日，安源交警大队认定吴某某驾驶大货车进出道路转弯时未避让在道路上直行的摩托车，且所驾驶车辆机件不符合安全标准，是造成此事故的主要原因，负此事故主要责任。
事发后，被告人吴某某拨打120、122后离开现场，当天下午14时40分到安源交警大队投案。
2015年11月3日，被告人吴某某向被害人赵X林家属赔偿了损失35000元，支付了被害人韦XX住院期间的医药费6万余元，并赔偿了损失8000元，取得了被害人赵X林家属、韦XX的谅解。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实，本院予以确认：
1、交通事故现场勘查笔录、现场勘查图及现场照片，证实案发现场情况。
2、被害人韦XX的陈述，证实他和赵X林是同学关系，他乘坐赵X林驾驶的无牌二轮摩托车从桂林准备去外打工，2015年8月3日10时50分左右，在320国道萍乡市安源区高坑路段发生事故，后面的事记不清了。
3、证人黄仁证言（被害人韦XX妻子），证实2015年8月3日14时许，她接到交警部门的电话，得知她丈夫韦XX在萍乡发生交通事故受了伤。第二天早上8点，她赶到萍乡市医院查看后，确认伤者是其丈夫韦XX。
4、证人毛映证言，证实当时他在距离事故现场不远的一家商店里，他听到有人说国道上出了事，就赶到现场察看，还用自己的手机1593287****拨打了122报警电话。他在现场看到一辆二轮摩托车倒在地上，旁边躺着一个人头戴头盔，另一个伤者倒在摩托车后面路边，货车司机为伤者打伞遮阳保护伤者，并等待120急救。
5、证人赵治兵证言，证实2015年8月4日他接到安源交警大队的电话，就从广西赶来萍乡辨认尸体，他与赵X林是父子关系，赵X林在广东打工，具体在哪个地方他不清楚。
6、交通事故认定书，证实被告人吴某某负事故主要责任。
7、机动车安全技术司法鉴定意见书两份，证实被害人赵X林驾驶的铃木牌两轮摩托车车况正常；被告人吴某某驾驶的赣F832**大货车整车制动性能不合格，反光标识不合格、无后防护栏，该车车况不符合安全要求，车况不正常。
8、安公（法医）鉴（尸检）（2015）082号鉴定文书、居民死亡医学证明书，证实赵X林系交通事故造成重型颅脑损伤死亡。
9、（萍）公（刑）鉴（生物）字（2015）390号DNA法医物证鉴定书，证实赵X林为赵治兵与郭云秀共同生育的生物学儿子。
10、萍乡市人民医院病程记录，证实韦XX因车祸后意识不清于8月3日入院，经诊断为大脑挫裂伤、双肺挫伤、创伤性蛛网膜下腔出血、环枢关节半脱位、头皮裂伤等。
11、（安）公（司）鉴（损）字（2015）575号法医学人体损伤程度鉴定书，证实韦XX的损伤程度为轻伤一级。
12、机动车驾驶证、行驶证、驾驶人信息查询结果单，证实被告人吴某某的准驾车型为A型，赣F832**大货车具有行驶资格；赵X林的准驾车型为C1E型。
13、萍乡市公安局交通警察支队安源大队事故处理中心情况说明、归案说明，证实2015年8月3日上午10时48分许，被告人吴某某使用手机号1508388****拨打120急救中心报警电话，当天下午14时40分到安源交警大队投案。
14、收条两张、医药费发票一张、谅解书两份，证实被告人吴某某已支付韦XX医药费6万余元，赔偿损失8000元，向被害人赵X林家属赔偿损失35000元，均已履行完毕，得到了赵X林家属、韦XX的谅解。
15、被告人吴某某供述，证实2015年8月3日上午10时50分，他驾驶赣F832**货车从320国道永华砖厂往319国道旅游局路段行驶，11时许，行至永华砖厂与320国道出入口处，左转弯上320国道时，他发现一辆从萍乡往高坑方向行驶的二轮摩托车，距离有100米左右，但是他认为他能过去，于是继续左转弯并且往左边打方向，摩托车刹车并摔倒在地上，一直滑过来撞上了他车辆的左后轮，造成一人死亡、一人受伤的事故。事发后，他用手机拨打120急救电话，表明自己是肇事者的身份，因为怕挨打，他就离开现场躲到路边的店里。后来交警联系他，他根据交警指示回家拿行驶证，下午14时30分，他在朋友陪护下到交警大队接受调查。他驾驶的肇事车购买了交强险和50万元的三者险。
另查明，被害人韦XX因涉嫌抢夺被刑拘在逃。该事实有在逃人员登记信息表证实。
关于辩护人钟鉴幸在庭审中提出被害人赵X林在遇肇事货车时采取猛然刹车的制动错误，未佩戴安全头盔，对事故发生有过错的辩护意见。经查，被告人吴某某驾驶货车转弯时未避让在道路上直行的摩托车，且所驾驶车辆机件不符合安全标准，是造成此事故的主要原因，被害人赵X林驾驶无号牌二轮摩托车上路行驶，未确保安全通行致使摩托车失控摔倒，是造成此事故的次要原因。事发时，被害人赵X林佩戴了安全头盔。
该事实有交警在现场制作的现场图及照片、现场勘查笔录、道路交通事故认定书证实，足以认定。辩护人的该意见与审理查明的事实不符，不予支持。
关于辩护人钟鉴幸在庭审中提出被害人韦XX是网上追逃的逃犯，被告人吴某某有立功行为的辩解意见。经查，事故发生后，交警在查实被害人身份情况时发现被害人韦XX被列为网上追逃，被告人吴某某并无检举揭发他人犯罪行为或向公安机关提供重要线索，使其他案件侦破的立功表现。故辩护人的该辩解意见与法律规定不符，不予支持。
本院认为，被告人吴某某违反交通安全法规驾驶机动车辆发生重大事故，致一人死亡、一人轻伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人吴某某拨打报警电话，主动到交警大队投案，如实供述其犯罪事实，其行为符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，系自首，可从轻处罚，公诉机关、辩护人关于被告人吴某某具有自首情节的意见予以采纳。被告人吴某某赔偿了被害人赵X林、韦XX的部分损失，取得被害人赵X林家属、被害人韦XX的谅解，酌情从轻处罚。湘东区司法局社区矫正工作领导小组出具调查评估意见书证实被告人吴某某无前科、表现良好，具备社区矫正条件。根据本案的犯罪事实、性质以及被告人的悔罪表现，可依法对被告人吴某某适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人吴某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省萍乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑 婉
人民陪审员 姚 斌
人民陪审员 彭利兵
二〇一五年十二月十日
书 记 员 黄 轲