河北省临西县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0535刑初112号
公诉机关河北省临西县人民检察院。
被告人张祥亚，男，1987年1月22日生，河北省临西县人，汉族，农民，初中文化，住临西县。因涉嫌妨害公务、销售非法制造的注册商标标识罪，2015年12月21日到临西县公安局投案。12月22日被临西县公安局刑事拘留。2016年1月25日被临西县公安局逮捕。2016年4月1日被临西县人民检察院取保候审。
辩护人修丽真，山东思圆行方律师事务所律师。
河北省临西县人民检察院以临检公诉刑诉[2016]65号起诉书指控被告人张祥亚犯妨害公务罪和销售非法制造的注册商标标识罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年11月8日公开开庭审理了本案。临西县人民检察院指派检察员张占军出庭支持公诉。被告人张祥亚及其辩护人修丽真到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省临西县人民检察院指控，2015年12月11日上午，被告人张祥亚驾驶无牌照黑色本田雅阁轿车两次通过临西县城阳光大姐轴承大世界南口红绿灯路口时，被执勤的交警工作人员刘某2示意停车。但张祥亚拒绝停车，并对刘某2出言不逊。张祥亚受到训斥后心怀不满。10时18分，张祥亚骑电动车返回路口，对刘某2冲撞，未果，又追打刘某2致轻微伤。
被告人张祥亚和郝丽娜（另案处理）夫妇二人在2000年曾和他人合伙销售过非法制造的轴承包装盒，但因效益不好几个月后停止经营。2014年4月，被告人张祥亚和郝丽娜开始在临西县轴承大世界经营“张亚电镀黑角”门市，主要业务为染黑角，国产轴承改进口轴承并进行包装。至2016年12月15日，共计销售SKF、NSK、NTN轴承包装盒7000余个，且尚有7100个轴承包装盒未销售。
当庭出示被告人供述、被害人陈述、证人证言、视频资料等证据对指控的犯罪予以证实。认为被告人张祥亚的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二百一十五条的规定，应当分别以妨害公务罪和销售非法制造的注册商标标识罪追究刑事责任。已和执勤交警人员达成和解，得到谅解，对妨害公务罪可以从轻处罚。
被告人张祥亚对起诉书指控的妨害公务的事实予以供认，当庭认罪，请求从轻处罚。对起诉书指控销售非法制造的注册商标标识的事实则避重就轻,但当庭表示认罪。其辩护人辩称，起诉书认定张祥亚自2014年4月销售假冒的SKF（瑞典）、NSK（日本）等进口轴承包装盒7000余个，事实不清、证据不足。依据《商标法》对“商标”的规定以及两高司法解释对商标标识“件”的规定，临西县公安局巡特警大队出具的《关于商标标识件数的情况说明》对件数的认定没有依据。构成本罪必须“情节严重”。本案中无论是法律规定还是指控张祥亚犯罪事实的后果，均没有任何严重情节。张祥亚有有自首情节。
经审理查明：（一）2015年12月11日上午，被告人张祥亚驾驶无牌照黑色本田雅阁轿车两次通过临西县城阳光大街轴承大世界南口红绿灯路口，被执勤的交警工作人员刘某2示意停车。张祥亚拒绝停车，并对刘某2出言不逊。张祥亚受到训斥后心怀不满。10时18分，张祥亚骑电动车返回路口，对刘某2进行冲撞，又追打刘某2致轻微伤。案发后，被告人张祥亚自动投案，与刘某2达成和解，赔偿医药费等经济损失，取得了谅解。
证明该事实的证据为：
1、刘某2聘用合同变更书，证明刘某2系临西县公安局交警大队聘用人员；
2、交警大队民警陶磊、由书志出具证明材料，证明案发当天上午，其二人和刘某2在轴承大世界南路口执勤过程中，刘某2因查处一辆未悬挂牌照的黑色本田轿车，被该车驾驶人殴打的经过；
3、交通岗监控视频资料；
4、被害人刘某2伤情诊断证明和伤情鉴定意见；
5、被害人刘某2陈述，2015年12月11日上午8时40分许，其在县城阳光大街轴承大世界南口执勤，看到一辆未悬挂车牌的黑色本田轿车由南向北驶过。其打手势示意停车，但该车未停。上午10时许，这辆车又由南向北通过路口，在北口停下。开车的男子说了下班后弄死你的话，随后离开。其返回岗亭向中队长由书志汇报了这个情况。由书志去大队了。过了约10分钟，那名驾车男子骑电动自行车从北边直接撞过来，速度非常快，被其躲开。那名男子将电动车停在一边，冲过来捶了其胳膊一下，把其警帽打掉。其就往西跑，又被他摁倒在地，踹了背部两脚；
6、被告人张祥亚供述，2015年12月11日上午，其开车未悬挂牌照，两次经过轴承大世界南口。交警工作人员查车时，感觉他骂了其，回到家心中不忿。10时20分左右，其去路口找他，直接骑电动自行车冲到他面前，问他为什么骂人，几点钟下班。那名交警人员又说脏话，其就上去打了他一拳。他边跑边边用对讲机说话。其向西追了15米左右把他抓住。厮打中把他摔倒在花池旁，最后踹了他一脚就离开了；
7、临西县公安局扣押涉案黑色本田雅阁轿车的清单和车辆照片；
8、临西县公安局关于张祥亚投案自首的证明；
9、刘某2和张祥亚签订的和解协议及刘某2的谅解书。
（二）被告人张祥亚和郝丽娜（另案处理）夫妇二人在2000年曾和他人合伙销售过非法制造的轴承包装盒，但因效益不好几个月后停止经营。2014年4月，被告人张祥亚和郝丽娜开始在临西县轴承大世界经营“张亚电镀黑角”门市，主要业务是为轴承产品染黑角，对国产改进口的轴承提供包装。至2016年12月15日，共计销售SKF、NSK、NTN轴承包装盒7000余个，且尚有7100个轴承包装盒未销售。
证明该事实的证据为：
1、临西县公安局搜查笔录、扣押清单记载，于2015年12月15日和2016年4月25日对临西县轴承大世界“张亚电镀黑角”门市进行搜查，将现场查获的NTN、NSK、SKF轴承包装盒7100个和NSK、NTN贴标4847个分别予以扣押；
2、被扣押NTN、NSK、SKF轴承包装盒和NSK、NTN贴标的照片；
3、涉案NTN、NSK、SKF三种商标的权利人授权资料、对被扣押的轴承包装盒作出的鉴定意见；
4、犯罪嫌疑人郝丽娜供述，其家2007年三月至今经营“张亚电镀黑角门市”。主要给轴承加工上光、染黑角、国产改进口、仿真进口外包装盒。2014年4月开始将国产轴承改成SKF（德国）、NSK（日本）和NTN（日本）三种。一共进了一万多个外包装，卖给国产轴承改进口轴承的客户约七千个；
2、证人王某1、王某2、王某3分别证明，受雇佣在张祥亚门市干活。张祥亚门市每年做轴承电镀黑角四万到五万个。平均下来每月销售仿进口轴承包装五六百个。SKT、NSF、NSK品牌居多；
3、蒋忠良的证明，张祥亚门市自己做染黑角，销售进口轴承包装。激号他们不会做，都是拿到其门市让其做；
4、证人吴某、李某证明，2010年分别投了几万元和张祥亚夫妇合伙做仿真进口轴承包装盒生意。主要有SKF、NSK、NTN品牌。在临清烟店市场购买仿真进口包装盒加价销售。进价几分钱到几元钱不等。做了四五个月，亏钱，大家就分开不干了；
5、证人孙某证明，其“东荣”门市主要经营轴承包装盒。“张亚电镀黑角”门市一直在其这里购买轴承包装盒；
6、证人邱某、刘某1、王某4均证明，到张祥亚的门市做轴承染角业务。知道他家销售进口轴承外包装；
7、证人邹某、姚某、罗某扣、刘兴仓均证明，分别在张祥亚那里购买过少量仿进口轴承；
8、张祥亚的个人业务名片；
9、临西县公安局关于商标标识件数的情况说明；
10、被告人的户籍证明。
以上证据经当庭质证，予以确认。
本院认为，被告人张祥亚以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪。销售仿进口品牌的轴承外包装，情节严重，其行为构成销售非法制造的注册商标标识罪。公诉机关指控的犯罪事实存在，罪名成立。应当依照《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，实行并罚。
被告人张祥亚主动投案，如实供述妨害公务的事实，系自首。已经对交警执勤人员作出赔偿，得到谅解，有悔罪表现。对指控的销售非法制造的注册商标标识的行为当庭认罪。对其辩护人从轻处罚的意见予以采纳。
依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二百一十五条、第六十七条第一款、第六十九条的规定，处理意见如下：
被告人张祥亚犯妨害公务罪，判处拘役三个月。犯销售非法制造的注册商标标识罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币四千元。决定合并执行拘役四个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张书斌
审 判 员 刘晓东
人民陪审员 张春琳
二〇一六年十二月九日
书 记 员 曹向阳