福建省大田县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0425刑初38号
公诉机关大田县人民检察院。
被告人温某某，男，1996年6月10日出生于福建省大田县。
辩护人林芳胜，福建宏岩律师事务所律师。
被告人温春铨，男，1987年2月26日出生于福建省大田县。
大田县人民检察院以田检公诉刑诉（2016）33号起诉书指控被告人温某某、温春铨犯盗窃罪，于2016年2月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大田县人民检察院指派代理检察员陈昕出庭支持公诉，被告人温某某及辩护人林芳胜、温春铨到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年4月初至2015年6月间，被告人温某某独自或伙同被告人温春铨及被告人温春铨伙同范某某（另作处理）多次潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，翻墙进入厂区并从破损的仓库木门进入仓库后，用编织袋将仓库内的钢段、铁链、铁球盗走，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某或以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某和大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，后公安机关扣押被盗的钢段一千三百六十斤、铁链三百二十斤、铁球一千八百八十斤，被告人温某某、温春铨分别得赃1645余元、135余元。
经大田县价格认证中心鉴定，被告人温某某、温春铨所盗窃的钢段、铁链、铁球价值分别计人民币15794元、2925元。
2015年6月22日，被告人温某某被被害人田某某当场抓获后由公安机关带回调查；同年7月8日，被告人温春铨在大田县均溪镇温镇村23号其家中被该局抓获归案。
对指控的上述犯罪事实，公诉机关当庭提供相关证据予以证实，认为被告人温某某、温春铨的行为均已构成盗窃罪。被告人温春铨在刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人温某某、温春铨均具有坦白的情节，应依法从轻处罚。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，对被告人温某某、温春铨分别予以惩处。
被告人温某某对公诉机关指控其犯盗窃罪和犯罪事实没有异议。
被告人温某某辩护人提出对被告人温某某是否具有刑事责任能力应进行司法鉴定，若有刑事责任能力对公诉机关的指控其犯盗窃罪的定性无异议；对大田县价格认证中心出具的鉴定结论书认为不客观、不具有关联性，不能作为定案依据，理由是钢段单价鉴定偏高不符合市场价格及把盗窃的铁球以钢球来鉴定是无关联的，另被告人温某某盗窃的铁球、钢段卖给“废品回收站”的卢某某部分盗窃数额属认定不清；被告人温某某具有坦白等情节应予以从轻处罚的辩护意见。
被告人温春铨对公诉机关指控其犯盗窃罪及犯罪事实没有异议，
经审理查明：
1.2015年4月初，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，翻墙进入厂区并从破损的仓库木门进入仓库后，用编织袋将仓库内重约150余斤的钢段及钢球盗走，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃40余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的150余斤钢段及钢球价值计人民币555元。
2.过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约100余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃30元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的100余斤钢段及钢球价值计人民币370元。
3.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约100余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃30元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗窃的100余斤钢段及钢球价值计人民币370元。
4.又过了三、四天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约300余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的300余斤钢段及钢球价值计人民币1110元。
5.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约100余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃30元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗窃的100余斤钢段及钢球价值计人民币370元。
6.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约250余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃70余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的250余斤钢段及钢球价值计人民币925元。
7.又过了三、四天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约160余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃50元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的160余斤钢段及钢球价值计人民币592元。
8.又过了三、四天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约80余斤的钢段及钢球，后以每斤0.3元的价格卖给大田县均溪镇兴田路旁“废品回收站”的卢某某，得赃30元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗窃的80余斤钢段及钢球价值计人民币296元。
9.2015年4月底的一天早上，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
10.2015年5月初，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
11.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
12.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗窃的200余斤钢球价值计人民币740元。
13.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
14.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
15.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约200余斤的钢球，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃100余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的200余斤钢球价值计人民币740元。
16.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约300余斤的钢球及铁链，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃150余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的300余斤的钢球及铁链价值计人民币870元。
17.又过了二、三天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约360余斤的钢球及铁链，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇桥山路6号“璐顺废品回收站”的严某，得赃180余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的360余斤的钢球及铁链价值计人民币1100元。
18.2015年6月初的一天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约130余斤的钢段，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，得赃60余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的130余斤的钢段价值计人民币507元。
19.又过了三、四天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约100余斤的钢段，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，得赃50余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的100余斤的钢段价值计人民币390元。
20.又过了一、二天，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约90余斤的钢段，后以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，得赃40余元。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的90余斤的钢段价值计人民币351元。
21.又过了二、三天，被告人温某某伙同温春铨潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约220余斤的钢段，后二人以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，所得赃款100余元二人予以平分。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的220余斤的钢段价值计人民币858元。
22.又过了二、三天，被告人温某某伙同温春铨潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约140余斤的钢段，后二人以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，所得赃款70余元二人予以平分。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的140余斤的钢段价值计人民币546元。
23.2015年6月21日晚，被告人温某某独自潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约360余斤的钢段，在其准备离开时被田某某当场发现和抓获。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的360余斤的钢段价值计人民币1404元。
24.2015年6月的一天，被告人温春铨伙同范某某（另作处理）潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约210余斤的钢段，后由范某某以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，所得赃款100余元二人予以平分。经大田县价格认证中心鉴定，被盗窃的210余斤的钢段价值计人民币819元。
25.又过了一、二天，被告人温春铨伙同范某某潜至大田县均溪镇石凤水泥厂，采用相同方法盗走该厂重约180余斤的钢段，后由范某某以每斤0.5元的价格卖给大田县均溪镇凤山东路54号“森剑再生利用有限公司”的涂某某，范某某得赃款100余元，温春铨未得赃。经大田县价格认证中心鉴定，被盗的180余斤的钢段价值计人民币702元。
2015年6月22日，被告人温某某被被害人田某某当场抓获，后由公安机关带回调查；同年7月8日，被告人温春铨在大田县均溪镇温镇村23号家中，被大田县公安局民警抓获归案；被告人温某某、温春铨到案后能如实供述自己的罪行。
另查明，2015年6月22日，公安机关扣押赃物钢段一千三百六十斤、铁链三百二十斤、钢球一千八百八十斤，经鉴定价值计人民币14360元，于同日将扣押物品的发还给被害人田某某。
上述事实，被告人温某某、温春铨在开庭审理过程中无异议，并有被害人田某某的陈述，证人严某、涂某某、卢某某、范某某的证言、涉案钢段一千三百六十斤、铁链三百二十斤、钢球一千八百八十斤的物证、户籍证明、扣押清单、发还清单、违法犯罪经历查询情况表、刑事判决书、刑满释放证明、到案经过、破案经过、鉴定意见、现场勘验检查、辨认笔录及照片、情况说明、发还清单，被告人温某某、温春铨供述及辩解等相关证据予以证实，足以认定。
关于被告人温某某辩护人提出应对其是否具有刑事责任能力进行司法鉴定的问题。经查，被告人温某某辩护人在开庭前虽提出应对温某某精神疾病司法鉴定书，并附上其颅脑损伤的病历等材料，但被告人温某某在庭审中的陈述能够理解对自己犯罪行为的性质、后果，且能够控制自己行为的能力，因此，被告人温某某具有刑事责任能力。故被告人温某某辩护人提出辩护意见与事实和法律规定不符，本院不予采纳。
关于被告人温某某辩护人提出大田县价格认证中心出具的鉴定结论书具有不客观、不具有关联性，不能作为定案依据，理由是钢段单价鉴定偏高不符合市场价格及把盗窃的铁球以钢球来鉴定是无关联的，另被告人温某某盗窃的铁球、钢段卖给“废品回收站”的卢某某部分盗窃数额属认定不清的问题。经查，1、大田县价格认证中心对钢段单价鉴定，依照国家法律、法规的规定，并根据大田县公安局委托及提供的相关资料和采用市场法的价格鉴定方法等进行对钢段价格所作出鉴定结论，其鉴定结论合法、有效，故钢段单价符合市场价格，可以作为定案依据；2、被告人温某某盗窃的铁球实为高铬钢球，系公安机关侦查员的笔误（有公安机关的情况说明），大田县价格认证中心是根据大田县公安局扣押盗窃的铁球实为高铬钢球来鉴定，因此，其作出鉴定结论以钢球来确定价格是正确的；3、被告人温某某盗窃的铁球（实为高铬钢球）、钢段卖给“废品回收站”的卢某某确定的盗窃数额，有被害人田某某的陈述，证人卢某某的证言，扣押清单、发还清单、鉴定意见等证据佐证，且被告人温某某在庭审中对指控的盗窃数额无异议，事实清楚，足以认定；综上，故被告人温某某辩护人提出辩护意见与事实和法律规定不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人温某某、温春铨以非法占有为目的，独自或伙同他人多次窃取他人财物分别为人民币15794元、2925元，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。本案有部分是共同犯罪。被告人温某某、温春铨在短期内多次盗窃分别为23起、4起，应分别酌情从重处罚。被告人温春铨曾因二次犯盗窃罪被处刑罚，且刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。鉴于被告人温某某、温春铨到案后能如实供述自己的罪行是坦白及所盗的大部分赃物已被扣押并发还给被害人，依法予以分别从轻处罚。公诉机关提出量刑建议予以采纳。被告人温某某辩护人提出其具有坦白等情节，应依法予以从轻处罚等辩护意见，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人温某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月22日起至2016年6月21日止。罚金限于本判决生效后10日内缴纳）。
二、被告人温春铨犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年7月8日起至2016年5月7日止。罚金限于本判决生效后10日内缴纳）。
三、继续追缴本案未退赃物折价款计人民币2955元。
四、继续追缴被告人温某某、温春铨分别未退销赃得款人民币1645元、135元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑传艳
人民陪审员 余燕琴
人民陪审员 林凤涪
二〇一六年四月十五日
书 记 员 杨玉香
附本案判决相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》：
1、第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
2、第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
3、第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
4、第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
5、第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。