太原市万柏林区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）晋0109刑初31号
公诉机关太原市万柏林区人民检察院。
附带民事诉讼原告人闫某，女，1974年7月26日出生于山西省原平市，汉族，系本案被害人。
诉讼代理人韩哲，山西五峰律师事务所律师。
被告人毕改花，女，1965年7月14日出生于山西省太原市，汉族，小学文化，个体。2015年7月6日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年7月17日被逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
辩护人郑三亮，山西丹清律师事务所律师。
太原市万柏林区人民检察院以并万检诉刑诉（2015）502号起诉书指控被告人毕改花犯故意伤害罪，于2016年1月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人向本院提起附带民事诉讼。
本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。太原市万柏林区人民检察院指派检察员路高飞、刘利霞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人闫某及诉讼代理人韩哲、被告人毕改花及其辩护人郑三亮、鉴定人郭某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月19日12时许，被告人毕改花与被害人闫某在太原市万柏林区德馨花园小区楼道内，因垃圾摆放问题发生争吵，后双方相互厮打，厮打过程中，被害人闫某被被告人毕改花推倒在地。双方打架结束后，被害人闫某腰部出现疼痛感，并于同日14时许赴医院就诊。后经多家医院诊断，被害人闫某系左侧第2-10肋骨骨折。
2015年1月26日经太原市公安局司法鉴定中心鉴定，被害人闫某左胸部损伤为轻伤一级。2015年5月25日经太原市公安局司法鉴定中心对被害人闫某左侧肋骨骨折形成进行机制分析，分析意见为被害人闫某左侧2-10肋骨骨折符合遭受较大平面物体一次性作用致胸廓整体变形形成。2015年10月16日经山西医科大学司法鉴定中心鉴定，被害人闫某的损伤为八级伤残。
公诉机关认为，被告人毕改花故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。并向本院移送相关证据材料，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人闫某请求本院以故意伤害罪对被告人从重处罚，并要求被告人赔偿医疗费12157.13元、误工费33000元、护理费9000元、交通费1000元、住院伙食费950元、营养费5000元、残疾赔偿金144414元、鉴定费1500元、精神损害抚慰金15000元等共计222971.13元。并向本院提交有关证据。
对公诉机关的指控，被告人毕改花辩称，我没有殴打被害人闫某，我的行为不构成故意伤害罪，对被害人的经济损失不予赔偿。
辩护人的辩护意见为，公诉机关现有的证据材料证明不了被害人闫某的伤情是被告人毕改花造成的，指控被告人犯故意伤害罪不能成立。建议法庭对被告人毕改花判处无罪。
经审理查明，2014年11月19日12时许，被告人毕改花与被害人闫某在太原市万柏林区德馨花园小区楼道内，因垃圾摆放问题发生争吵，后双方相互厮打，厮打过程中，被害人闫某被被告人毕改花推倒在地。双方打架结束后，被害人闫某腰部出现疼痛感，并于同日14时许赴医院就诊。后经多家医院诊断，被害人闫某系左侧第2-10肋骨骨折。
2015年1月26日经太原市公安局司法鉴定中心鉴定，被害人闫某左胸部损伤为轻伤一级。2015年5月25日经太原市公安局司法鉴定中心对被害人闫某左侧肋骨骨折形成进行机制分析，分析意见为被害人闫某左侧2-10肋骨骨折符合遭受较大平面物体一次性作用致胸廓整体变形形成，此类骨折多见于摔倒、挤压。2015年10月16日经山西医科大学司法鉴定中心鉴定，被害人闫某的损伤为八级伤残。
关于附带民事诉讼原告人闫某的民事诉讼请求，本院根据其所提供的证据，并结合法律有关规定，现查明，附带民事诉讼原告人闫某的经济损失为：医药费12035.53元（票据）、误工费31190元（林业人员平均工资34230计算至定残前一天即至2015年10月16日）、护理费1669元（居民服务业平均工资，按住院20天计算）、交通费1000元（酌情给付）、住院伙食补助费1000元（每天50元，按住院20天计算）、营养费600元（每天30元，按住院20天计算），共计人民币47494.53元。
上述事实，有公诉机关和附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证、认证的下列证据，予以证明:
1、到案经过，证实被告人到案的时间及过程。
2、被告人毕改花的供述，证实2014年11月19日12时许，在德馨花园A座2单元32层，其与邻居闫某发生争吵并撕扯起来，其最后报警。
3、被害人闫某的陈述及报案材料，证实2014年11月19日12时许，其在位于德馨花园家门口，因垃圾摆放问题与邻居毕改花发生争执，继而发生厮打，其被被告人毕改花仰面摔倒在地，继而用右拳头打击其左侧肋骨，其躲不开，就用脚乱蹬、在地上来回的翻滚躲闪，打了五六分钟，估计毕改花最少在其左侧肋骨处打了十几拳头。毕改花回家后，在其家住店的客人出来，将躺在地上的其扶回家，之后感觉气短、胸闷，打电话将其丈夫廖志刚叫回家，廖志刚报了警。
4、证人许某的证言，证实2014年11月19日11点多，其在德馨花园租住的家中睡觉，听见闫某与一个女人吵架，继而发生厮打，其出来后看见闫某仰面躺在地上，脸部有黑青、喘气很粗，就把闫某扶回家了。
5、证人廖某的证言，证实2014年11月19日12点多，其接到妻子闫某的电话，回家后看见闫某躺在床上，左脸部有一个大包，下巴有一块黑青，闫某说被毕改花打了，还说她左侧胸部疼，其去敲毕改花的门没有敲开。回家后就报警了。因闫某说左胸部疼，呼吸困难，想去医院，其就打电话给朋友，下午1点多的时候去医院，到了医院大概2点多，在此期间闫某就在家呆着，没有去别的地方。
6、证人张某的证言，证实2014年11月19日中午1点多，其接到朋友廖志刚的电话，说老婆闫某被邻居打了，让其陪着去医院，下午2点多其开车到廖志刚家接上廖志刚及闫某一起去了医院。当时其看见闫某能自己走路，但需要搀扶，闫某说其胸部憋得疼。
7、证人郭某、赵某的证言，证实闫某是山西省管涔国有林管理局轩岗林场的护林员，闫某在2014年11月19日之前都能正常上班，身体没有异样，工作中没有受伤。之后听闫某说她被邻居打伤了，断了7根肋骨。
8、辨认笔录，证实闫某辨认出被告人。
9、案发现场照片。
10、法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，证实被害人闫某左侧胸部第2-10肋骨骨质连续性中断，可见透亮线影，未见明显骨痂形成。鉴定意见为闫某的左胸部损伤为轻伤一级。
11、法医学人体损伤机制分析意见书，证实被害人闫某左侧第2-10肋骨骨折符合遭受较大平面物体一次性作用致胸廓整体变形造成，此类骨折多见于摔倒、挤压。
12、山西医科大学司法鉴定中心鉴定的鉴定意见书，证实被害人闫某的损伤构成八级伤残。
13、被告人的身份信息，证实被告人作案时为完全刑事责任年龄人。
14、诊断证明，证实被告人毕改花于2014年11月19日受外伤在医院治疗。
15、医药费收据、住院证。
本院认为，被告人毕改花故意伤害他人身体，致一人轻伤、造成八级伤残，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人及辩护人关于被告人的伤情并非被害人造成的辩护意见，与查明的事实不符，不予采纳。被告人毕改花应当赔偿给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，关于附带民事诉讼原告人要求赔偿的误工费、护理费、营养费数额，合理范围内予以支持；关于原告人要求被告人赔偿鉴定费，因没有提供证据证明，不予支持，要求赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金因不属于刑事附带民事诉讼范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，第六十一条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：
一、被告人毕改花犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月6日起至2017年1月5日止。）
二、被告人毕改花赔偿附带民事诉讼原告人闫某医药费、误工费等经济损失共计人民币47494.53元。赔偿款于本判决生效后三十日内一次性给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 婕
人民陪审员 张克明
人民陪审员 王 霞
二〇一六年二月十八日
书 记 员 韩 俊