广西壮族自治区贵港市港南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第52号
公诉机关广西壮族自治区贵港市港南区人民检察院。
被告人姚某，男，1986年6月18日出生于广西壮族自治区贵港市港南区，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年11月27日被贵港市公安局刑事拘留，同年12月6日被逮捕。现羁押于贵港市看守所。
广西壮族自治区贵港市港南区人民检察院以贵南检刑诉（2013）14号起诉书指控被告人姚某犯寻衅滋事罪，于2014年3月14日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用普通程序并组成合议庭，于2014年4月1日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区贵港市港南区人民检察院指派代检察员陈富成出庭支持公诉，被告人姚某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人姚某因在贵港市港南区江南商贸城老嘢大排档吃饭时丢失一辆电动车，便于2009年3月22日下午伙同李俏林、周泽文等十几个人到该大排挡无理取闹，随意掀翻饭桌，打烂碗碟，用啤酒瓶、椅子等物砸向大排档的工作人员陈某甲、陈某乙、李某，随后持刀棍对陈某甲、陈某乙进行追打，造成陈某甲、陈某乙、李某身体不同程度受伤。经鉴定陈某甲、陈某乙、李某的伤情均属轻微伤。
对指控的事实，公诉机关列举了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、勘查检查笔录等证据，认为被告人姚某随意殴打他人，任意毁损他人财物，情节恶劣，其行为犯了我国的刑律，构成寻衅滋事罪，提请本院依法判处。
被告人姚某对起诉书指控的事实和罪名均没有异议，但辩称其是初犯、偶犯，有坦白情节，认罪态度好，且表示其认罪、悔罪，请求法庭对其从轻处理。
经审理查明，2009年3月21日，被告人姚某的一辆电动车被其朋友停放在贵港市港南区江南商贸城佬嘢大排档门口时丢失。次日下午，被告人姚某串同李俏林、周泽文（二人已被判刑）等十几个人到该大排档无理取闹，随意掀翻饭桌，打烂碗碟，用啤酒瓶、椅子等物砸向大排档的工作人员陈某甲、陈某乙、李某，随后持刀棍追打陈某甲、陈某乙，造成陈某甲、陈某乙、李某的身体不同程度受伤。经鉴定，陈某甲、陈某乙、李某的伤情均属轻微伤。2013年11月26日，公安人员抓获被告人姚某，被告人姚某如实供述了其参与上述的事实。
认定上述事实，有经过当庭质证的以下证据证实：
（一）书证
1、受案登记表、抓获经过证实，2009年3月22日，公安机关在办理陈某甲被寻衅滋事案件中发现，当天中午姚某与李俏林、周泽文等十几人到江南商贸城佬嘢大排档无理取闹，随意打砸，并打伤陈某甲、陈某乙、李某。2013年11月26日中午，公安人员在贵港市港北区兰庭酒店抓获被告人姚某。
2、户籍证明证实，被告人姚某出生于1986年6月18日，其在实施本案行为时已达完全刑事责任年龄。
3、刑事判决书证实，2009年10月9日，同案犯李俏林、周泽文因本案犯寻衅滋事罪分别被贵港市港南区人民法院判处刑罚。
（二）证人证言
1、证人黄某的证言证实，2009年3月22日15时30分许，其在港南区江南商贸城的一间游戏机室听到旁边老嘢大排档背后有翻桌子砸东西的声音，其走到门口看见该大排档的桌子、椅子被翻在地上，地上还有一些被砸烂的啤酒瓶等物品，几个男子拿长刀、铁棍追打该大排档的两兄弟，后上了一辆桂R×××××的小轿车往南山公园方向逃跑。
（三）同案犯的供述
1、同案犯周泽文的供述，2009年3月21日，姚某讲在江南佬嘢大排档不见一辆助力车，就和李俏林到该大排档要求老板赔钱，老板不肯赔。第二天，姚某召集其和李俏林、谭伟池等十几人到该大排档点菜吃饭，姚某讲等下以吃到饭菜有苍绳为名打砸该大排档。吃了一会儿，由“光头”讲吃到苍绳并翻倒吃饭台，姚某喊“动手”，大家就拿啤酒瓶、铁棍打砸该大排档。老板两兄弟在后面追其一帮人，其一帮人马上去谭伟池租来的桂R×××××小轿车尾箱里拿出刀和铁棍殴打那两兄弟，那两兄弟马上逃跑。其有份拿啤酒瓶砸该大排档的物品，后和李俏林、谭伟池、姚某及两个不识名的男子坐小轿车逃回新塘圩信用社对面。其和李俏林在车睡觉不久，公安人员到来传唤其二人到公安机关接受调查。
2、同案犯李俏林的供述，2009年3月21日下午，谭伟池、姚某请其和周泽文、“光头”到江南商贸城的佬嘢大排档吃饭，吃完饭，谭伟池说骑去的电动车不见了。第二天中午1点多钟，谭伟池租一辆小轿车搭其和周泽文该大排档与姚某、“光头”等十几个男子坐两张台吃饭。吃了十多分钟，“光头”说吃到苍蝇要去医院检查，老板不愿意，“光头”摔烂一个钢化杯，谭伟池、姚某喊“做他”，“光头”翻了台，其一帮人就拿椅子、啤酒瓶乱掷，后十几人到小车里拿铁棍打老板两兄弟，其和姚某、周泽文、谭伟池、“光头”等人坐小车逃回新塘圩，其和周泽文在车上睡觉时被公安人员抓获。
（四）被害人陈述
1、被害人陈某甲的陈述，2009年3月21日8点多钟，“阿兵”和四五个男子到其在江南商贸城经营的佬嘢大排档吃饭，其中一男子说在其店门口被盗窃了一辆电动车，要其赔钱，其让他们找派出所处理。第二天13时许，“阿兵”和十来个二十多岁的男子分两批先后到其店坐两桌吃饭，其中一男子放一只苍绳到汤盒里，要其给钱去医院检查，其叫找卫生监督或警察处理。那男子就拿一个钢化杯砸烂，带头掀翻桌子，和“阿兵”分别拿椅子砸向其母亲李某和其。其他人掀翻另一张桌子，后有人用棍打其背部、腰部、头部，几个男子拿刀棍追打其和其弟弟陈某乙，之后几个男子上一辆桂R×××××的小轿车往新塘方向逃跑，有些人分头和骑摩托车跑了。
2、被害人李某的陈述，2009年3月21日晚上6、7点钟，五个男子到其家在江南商贸城经营的佬嘢大排档吃饭，其中一男子说他的电动车被盗窃了，要其家的店赔钱，后那男子报警了。第二天下午2点钟左右，有十几个年青人陆续到其店里分两台吃饭，其中有昨晚说在其家店门口被偷车的两个人。大约过了一个钟头，坐一号台的一个男子抓苍蝇放在汤碗里，要其儿子给钱。过了几分钟，四五个年青人坐一辆桂R×××××的小汽车到其家店里，抓苍蝇的男子拿起一个钢化杯丢在地上说“做他”，一帮人就一起掀翻桌子，拿啤酒瓶、椅子掷向其和其儿子陈某甲、陈某乙，后那帮人又从小汽车里拿出刀棍打砍其两个儿子，致其和其两个儿子受伤。
3、被害人陈某乙的陈述，2009年3月22日13时左右，其和大哥陈某甲、母亲李某等人正在其经营的佬嘢大排档干活，“阿兵”和十几个人到其店里坐两台桌吃饭。过了约一个小时，其中一个平头男子用手放了一个苍绳到汤碗里，说汤里有苍绳，其大哥叫打电话报卫生监督或110处理，那男子就把一个钢化杯掷向地上砸烂说“做他”，并与其他男子掀翻两张桌子，拿椅子掷其兄弟俩和其母亲，拿啤酒瓶砸其店门口处玻璃，拿刀棍追打其兄弟俩，其被割伤左手手肘部和背部。
（五）被告人供述
1、被告人姚某的供述，2009年3月的一天下午，周泽文借用其的电动车在贵港市南江的佬嘢大排档后门被人偷了，其当时打电话报警了。第二天11点半左右，“高佬”说去要回电车钱，其便和周泽文、李俏林、“光头”、“高佬”、“杨哥”、谭伟迟等十三、四人到该大排档分坐两桌吃饭。大概吃了十多分钟，“光头”将一只苍蝇放进汤里，说要去医院检查，老板就说不收汤水钱，“光头”就与同台的人翻了桌子，拿啤酒瓶和酒杯砸玻璃门。其拿一个酒瓶砸玻璃门后往外跑，看见“杨哥”和一个人拿椅子砸老板，然后大家就四处散开了。“高佬”看见老板追过去，就说拿家伙，有几人到小车的后备箱拿刀和铁水管反追老板。
（六）鉴定意见
1、刑事科学技术鉴定书证实，经医学检查见陈某甲腰骶部、右腹部各有一处表皮剥脱，左腰部有一处皮下出血；陈某乙右胸部、左肘关节各有一处表皮剥脱，左肘关节周围伴有青紫色瘀斑；李某右前臂下段尺侧至右手掌背侧有一处软组织肿胀，陈某甲、陈某乙、李某的损伤程度均属轻微伤。
（七）勘验、辨认笔录
1、辨认笔录证实，被告人姚某辨认出同案犯周泽文、李俏林，同案犯周泽文、李俏林均辨认出被告人姚某，被害人陈某甲、陈某乙、李某均辨认出被告人姚某和同案犯周泽文、李俏林，于2009年3月22日下午参与了打砸贵港市港南区江南商贸城的佬嘢大排档。
2、现场勘查笔录、现场图、现场照片证实，本案案发现场位于贵港市港南区江南商贸城佬嘢大排档，经勘查发现该大排档后门靠西侧门上的两块玻璃已烂，后门的纱窗门滑动门脱出滑轨，纱窗门已烂，现场玻璃、啤酒瓶、碟子碎片落在地上，椅子、凳子、汤盆、钢化杯、玉米料、萝卜丝等物品凌乱倒地等。
以上证据来源合法，客观真实，各证据证明的事实互相吻合、印证，足以认定。
本院认为，被告人姚某结伙任意损毁他人财物，随意殴打他人，致三人轻微伤，属情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人姚某的罪名成立，应依法追究其的刑事责任。在共同犯罪中，被告人姚某首先提出犯意，并积极实施打砸行为，是主犯，依法应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人姚某到案后能如实供述其在本案中的犯罪事实，并当庭认罪，依法可以从轻处罚。所以，对被告人姚某辩称其有坦白情节，认罪态度好，请求法庭对其从轻处理的辩解，本院予以采纳。根据被告人姚某犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十一条、第六十二条、第四十七条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项的规定，判决如下：
被告人姚某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年11月27日起至2014年7月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西贵港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。
审 判 长 林 敏
人民陪审员 郑子升
人民陪审员 李春水
二〇一四年四月十六日
书 记 员 梁 开