宁夏回族自治区中卫市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）宁05民终141号
上诉人（原审被告）马某某，女，回族，住宁夏回族自治区海原县。
委托代理人马某刚，男，回族，住宁夏回族自治区海原县。代理权限为一般代理。系上诉人马某某父亲。
委托代理人马某海，男，回族，住宁夏回族自治区海原县。代理权限为一般代理。系上诉人马某某弟弟。
被上诉人（原审原告）何某某，男，回族，住宁夏回族自治区海原县。
上诉人马某某因与被上诉人何某某离婚纠纷一案，不服宁夏回族自治区海原县人民法院（2015）海民初字第1703号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年1月17日受理后，依法组成合议庭，于2016年2月24日公开开庭进行了审理，上诉人马某某及其委托代理人马某刚、马某海，被上诉人何某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审查明，何某某与马某某经人介绍于2004年12月24日依习俗举行仪式同居生活，后于2006年11月7日补办了结婚证。于2005年5月15日生育长子何某，于2010年5月23日生育次子何某海。现均随何某某生活。何某某与马某某婚后共同在海原县高崖乡红古村生活。2015年7月份，双方因生活琐事发生矛盾后，分居生活至今。庭审中何某某提出离婚，马某某同意离婚。双方共同财产有位于海原县高崖乡红古村的院落一处（内有砖土木结构房屋五间、车库一间、牛棚一间）及部分房屋装饰材料。双方无共同债权、债务。何某某的原审诉讼请求：1、准予何某某与马某某离婚；2、婚生长子何某、次子何某海由何某某抚养，由马某某承担抚养费；3、共同财产有住宅一处、房屋五间、车库一间、牛棚一间、房屋装饰材料1万元、土地6亩经营权依法分割；4、诉讼费由马某某承担。
原审认为，何某某与马某某经人介绍于2004年12月24日依习俗举行仪式同居生活，后于2006年11月7日补办了结婚证，属合法夫妻关系。庭审中何某某提出离婚，马某某同意离婚，系双方的真实意思表示，应予以准许；关于孩子抚养的问题，考虑到父母对孩子均有抚养和教育的权利及义务，所以次子何某海随何某某生活，长子何某随马某某生活，抚养费由双方各自负担较妥；何某某诉请夫妻共同财产有住宅一处、房屋五间、车库一间、牛棚一间、房屋装饰材料1万元、土地6亩经营权请求依法分割，经查明，何某某与马某某共同财产有位于海原县高崖乡红古村的院落一处（内有砖土木结构房屋五间、车库一间、牛棚一间）及部分房屋装饰材料，但双方均未提供证据证明该财产的具体价值金额，亦未就该财产的具体价值达成一致意见，故位于海原县高崖乡红古村的院落一处（内有砖土木结构房屋五间、车库一间、牛棚一间）由马某某所有，马某某酌情支付何某某财产折价款4万元较为适宜，房屋装饰材料归何某某所有。其他财产因何某某并未提供证据予以证明，无事实根据，其请求不成立，不予支持。马某某辩称主张的彩色电视机一台、电冰箱一台、绵羊8只、五征牌三轮农用车一辆、摩托车一辆、马某某要求平均分割，但未提供证据予以证明，无事实根据，其辩称主张不成立，不予支持。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、三十九条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第二款之规定，判决：一、何某某提出离婚，马某某同意离婚，准予离婚；二、婚生次子何某海随何某某生活，长子何某随马某某生活，抚养费各自负担；三、共同财产房屋装饰材料归何某某所有，位于海原县高崖乡红古村的院落一处（内有砖土木结构房屋五间、车库一间、牛棚一间）归马某某所有；四、马某某于判决生效后30日内支付何某某财产折价款4万元；五、驳回何某某的其他诉讼请求。
马某某不服以上判决向本院上诉称：1、何某某在夫妻共同生活期间有转移共同财产行为。2015年7月，何某某用五征牌农用车将摩托车一辆、绵羊八只、电冰箱一台、吸油烟机一台、彩色电视机一台、电脑一台，小推车一辆、写字台一个、厨房灶具一套、装潢工具一套（电焊机、切割机、电刨子、气泵）等夫妻共同财产分三次转移到其郑旗老家。请求二审法院依法分割何某某非法转移的以上共同财产及何某某父亲欠何某某与马某某的2万元债权；2、原审时马某某明确要求抚养次子，原审法院却将长子判给马某某抚养，次子判给何某某抚养，判决不当；3、位于海原县高崖乡红古村的砖土木结构房屋五间因当初修建时比较简陋，目前已破旧不堪，且建在马某某父亲的承包地里，不值8万元，原审未对房屋进行评估就判令马某某向何某某支付折价款4万元，没有事实依据，且原审认定的牛棚一间不属实，所谓的牛棚仅仅是一个露天的砖圈；4、马某某因腰椎疾病导致残疾，目前不能正常劳动，因此，何某某应依法向马某某提供2万元困难帮助。综上，请求二审法院：1、维持原审判决第一、三、五项，撤销第二、四项；2、依法改判：（1）判令长子何某由何某某抚养，次子何某海由马某某抚养，由何某某承担次子的部分抚养费3万元；（2）装饰材料由何某某所有，院落由马某某所有；（3）分割何某某非法转移的财产：五征牌三轮农用车一辆、摩托车一辆、绵羊8只、电冰箱一台、吸油烟机一台、彩色电视机一台、电脑一台、小推车一辆、写字台一个、厨房灶具一套、装潢工具一套（电焊机、切割机、电刨子、气泵等）；（4）分割夫妻共同债权2万元；3.判令何某某向马某某提供困难帮助费2万元。
何某某针对马某某的上诉意见答辩称：马某某陈述不属实，何某某向原审法院提交2015年5月14日在银行贷款3万元的夫妻共同债务凭证证明存在夫妻共同债务。何某某系上门女婿，自2004年12月24日结婚至今，在马某某家里分得10亩土地，何某某打工建造的院落一处，原审法院认定共同财产时对何某某提出的10亩土地及共同债务均没有认定。何某某自2004年作了上门女婿，没有功劳也有苦劳，马某某将何某某赶出家门，财产全部归马某某所有。请求二审法院驳回上诉请求，维持原判。
二审期间，马某某申请证人马建贵、马晓东出庭作证，拟证明何某某在夫妻共同生活期间存在转移夫妻共同财产的行为。
经质证，被上诉人对证人证言的真实性、合法性、关联性均有异议，认为证人陈述不属实。
经质证，本院认为，证人马建贵、马晓东的证言内容相互印证，且与何某某的原审陈述相互印证，能够证明何某某在与马某某夫妻关系存续期间存在转移夫妻共同财产行为，对证人证言的证明效力予以采信。
被上诉人何某某未向本院提交新证据。
二审经审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院对原审查明的事实予以确认。
本院认为，马某某上诉主张何某某在夫妻共同生活期间有转移夫妻共同财产行为，并申请证人马建贵、马晓东出庭作证。经审核，证人马建贵、马晓东的证言内容相互印证，且与原审时何某某的陈述”带走海信牌彩色电视机一台、豪爵牌摩托车一辆”亦相互印证，能够证明何某某存在转移夫妻共同财产的行为。因何某某在夫妻关系存续期间存在转移夫妻共同财产行为，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十七条之规定，离婚时一方转移夫妻共同财产，分割共同财产时，对转移夫妻共同财产的一方不分或者少分。故位于海原县高崖乡红古村的院落一处（内有砖土木结构房屋五间、车库一间、牛棚一间）的共同财产应由马某某所有，马某某不再支付何某某折价款，原审判决马某某支付4万元折价款不当，本院依法予以纠正。关于何某某转移财产的种类及数目，因证人马建贵陈述当时未看清楚，证人马晓东陈述看见何某某转移冰箱、梳妆台和气泵等财产，两名证人关于何某某转移财产的种类及数目的证词不能互相印证，故对于马某某提出的分割”五征牌三轮农用车一辆、摩托车一辆、绵羊8只、电冰箱一台、吸油烟机一台、彩色电视机一台、电脑一台、小推车一辆、写字台一个、厨房灶具一套、装潢工具一套（电焊机、切割机、电刨子、气泵）”等共同财产的上诉请求不予支持。关于马某某提出分割夫妻共同债权2万元及判令何某某向马某某提供困难帮助费2万元的诉请，因马某某未提供相应证据证明存在2万元夫妻共同债权及应当给予困难帮助的事实，对其该项上诉请求不予支持；关于婚生子的抚养问题，因父母对孩子均有抚养和教育的权利和义务，原审判决长子何某随马某某生活，次子何某海随何某某生活，抚养费各自负担并无不妥，应予以维持。
综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，但判决结果欠妥，本院依法予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、维持海原县人民法院（2015）海民初字第1703号民事判决第一、二、三、五项；
二、撤销海原县人民法院（2015）海民初字第1703号民事判决第四项。
一审案件受理费200元，减半收取100元，由被上诉人何某某负担；二审案件受理费200元，由被上诉人何某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 李 娟
代理审判员 张国宏
代理审判员 郭群杰
二〇一六年三月二十一日
书 记 员 冯岳花
本案适用的法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决裁定。
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。